Notes

genomen vanaf de Willem III Toren, Fort Zoutman, in westelijke richting

In Neerlandia (1911): Paardenbaai met steiger; Soublette en Zoon; (zie: https://archive.org/details/BNADIGNEERLANDIA1911/page/n17

In Aruba in oude ansichten (1996) over het rechter deel van de foto: Het landskantorengebouw (nu [1996] gebouw van het Archeologisch Museum) is er nog niet (het kwam in 1911); duidelijk ziet men ook hoe de achtervleugel van het pand van de Raad van Advies en de Algemene Rekenkamer hier nog ontbreekt. Let op de duiker (midden foto, nu Rifstraat), waardoor in de tijd dat er nog geen riolering was, het regenwater uit de Caya G.F. Croes [voorheen Nassaustraat] kon afvloeien (zie https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBIANA-0119/page/11)

(Koninklijke Verzamelingen, Den Haag, 'Album van de Nederlandse Antillen', FA-0714)

Permanente link: https://www.koninklijkeverzamelingen.nl/mediabank/detail/9fa879d2-9d7e-5c52-b2b3-1a851f2aeab8/media/b1ac4876-a12d-c90c-b55a-044f034f9df4

Achtergrondinformatie:
Dit kostbaar uitgevoerde album is een schenking van de Gouverneur van Curaçao, als vertegenwoordiger van de ingezetenen van de eilanden Curaçao, Aruba, Bonaire, Sint Maarten, Sint Eustatius en Saba. Het werd aangeboden aan koningin Wilhelmina '...uit dankbaarheid en vreugde over het gelukkige herstel uit eene zware ziekte...' In 1902 was de koningin ernstig ziek, waarbij van alle kanten werd meegeleefd. Op de eilanden werd gevraagd foto's in te leveren voor een album voor de koningin, een initiatief dat blijkbaar veel instemming kreeg. In 1903 werden de foto's op Curaçao geëxposeerd, waarna ze naar Amsterdam werden gestuurd om te worden ingebonden. Uiteindelijk kon de gouverneur het geschenk op 29 augustus 1904 persoonlijk aan koningin Wilhelmina aanbieden. Ze vroeg hem alle betrokkenen mee te delen dat ze deze hulde ten zeerste waardeerde, hoogst ingenomen was met het fraaie album en van de inhoud met belangstelling kennis had genomen.

Zie https://www.koninklijkeverzamelingen.nl/beeldaanvragen voor de gebruiksvoorwaarden, bronvermelding, en aanvragen voor gebruik voor niet-persoonlijke doeleinden.