canción más icónica de la historia, se trata de "smells like a teen spirit", de nirvana. bárbara: le siguen "imagine" de john lennon. que tenga un buen día. chao! que tal.muy buenos dias y bienvenidos a esta tansmision especial con motivo del mensaje que el papa francisco dirigira al pleno del congreso de los estados unidos.un anticipado evento, quizas de los primeros que se conocio cuando la santa sede anuncio el viaje del pontifice. ya desde febrero de este aqo la prensa anunciaba que, john boehner, el presidente del congreso y quien profesa la fe papa a dirigir un mensaje a los legisladores norteamericano s. cuando el vaticano acepto

oficialmente la invitacion de boehner, la lider democrata nancy pelosi, quien tambien es nancy pelosi, democrata lider nancy pelosi, quien tambien es dijo que estaba contenta porque ella también es católica y traería una esperanza y una renovación del congreso, porque los legisladores profesan la religión católlica, de hecho haha habido un aumento en la cámara baja, hay más republicanos que demócratas, algo que no sucedía en el

congreso actual, el centro de investigaciones dice que el número de católicos dentro del congreso en sí es mayor que de la población en general. >> hay 22% de católicos en estados unidos, en la cámara baja al 28%, que son católicos en el senado, una tercera parte en el senado, sin embargo, aquí se habla no sólo de religión y catolicismo sino también de política, muchos hablan de la posibilidad de que el papa hable en términos políticos, hay nerviosismo por ambos lados, por el lado de los republicanos y de los demócratas que piensan que el papa quizás nos va a regañar, piensan que el papa quizás va a exponer posturas en medio de una campaña presidencial.

se espera que tengan un poquito para ambas partes, de pronto criticaráel capitalismo, o hablará a favor de los inmigrantes como lo ha hecho desde que inició la visita, y por otro lado tienen el tema de los demócratas, los sociales, los morales, la defensa de la vida, la defensa de la familia, así que va a haber algo positivo y algo negativo para ambos lados, pero como sabemos, los políticos darán su propia interpretación. satcha: quiero corregir las cifras, el 68% de los hispanos en estados unidos son católicos, entonces el número de los congresistas católicos es mucho mayor, lo que diga el

papa dará mucho de que hablar, por un lado, me parece super interesante que la persona que haya extendido la invitación formal para que viniera a dirigirse al pleno del senado sea john boehmer el líder de la cámara kafka, y lo interesante es que todos sabemos que ha sido el que más se ha opuesto en los últimos años en contra de una reforma migratoria, creo que es un mensaje confuso para los hispanos, en estados unidos, que sea esa figura que para muchos ha sido el impasse para lograr cambios migratorios el que le haya extendido la invitación, dice que desde niño, incluso, todos los días oraba, no solamente por el arzobispo de su comunidad, sabemos que es de ohio, sino también por el santo padre, es un sueño que ha tenido, y hoy se convierte en realidad, es la tercera vez que invitaba a un santo padre, finalmente el pontífice francisco aceptó. más adelante vamos a conversar con un experto para que nos

explique por qué habría aceptado es la indignación cuando no le hicieron los dos papas previos. maría elena: podemos hacer la comparación del papa juan pablo segundo, el papa francisco, especialmente, era tan simbólico el papa juan pablo ii, el papa francisco es muy pragmático y no tiene miedo de hablar y de exponer sus posturas, y posiblemente john boehmer nunca se imaginó que este papa iba a llegar a hablar de los temas sociales que pueden llegar a afectarle, parece que lourdes está en el capitolio donde comienzan a nuestras espaldas a congregarse miles y miles de personas, se espera que unas 50.000 personas en la explanada frente a capitolio estén escuchando y viendo el discurso del papa ante el congreso en pantallas gigantes.

adelante, lourdes. lourdes:muchas gracias maría elena, estamos precisamente en el lado oeste del capitolio donde el santo padre se supone que llegará en apenas unos minutos para un discurso que durará entre media hora y 40 minutos, hay gran expectativa para recibirlo, y escuchar lo que el santo padre irá a decir, y escuchar esta difícil y tragi línea entre lo que es un mensaje pastoral y con mensaje político, será recibido por john boehmer, que hace 20 años busca que un pontífice venga al congreso para hablarle, 18 miembros de la cámara y 36

senadores son católicos también, se espera que estén atentos a lo que el santo padre tica, será un discurso donde todos puedan llevarse algo que les guste, como algo que les moleste, pero no escucharán con mucho respeto, los demócratas escucharán del santo padre la necesidad del cambio climático, de migración, de refugiados, no se sabe si hablara algo de cuba, los republicanos con el deber de proteger la vida, del santo padre, un fuerte crítico del capitalismo, no es tímido, hablamos recientemente con el cardenal arzobispo de washington que nos dijo que el santo padre no es tímido, pero no espera que su mensaje sea político, que moleste a la gente, es un pastor y esa es su principal misión.

maría elena: como bien lo dices, habrá un poquito de todo para los políticos, estarán muy pendientes, y como sabemos, cuando salen encuestas cada quien tiene su propia interpretación de lo que representan esos números, sin duda tendrá su propia interpretación de lo que representan las palabras del papa francisco, y bueno, dicen que los boletos para ese evento estaban muy cotizados y muy cotizados, cada uno de los legisladores podían invitar a una persona nada más, seguramente tenían a sus familiares quizás a algunos de los donantes a sus campañas tocando sus puertas para pedirles un boleto, son privilegiados y especiales las personas que recibieron ese boleto de regalo por parte de cada uno de los votantes para poder estar aquí y presenciar

este evento importante, y satcha, el papa francisco está haciendo historia de tantas maneras, está dejando una huella desde el momento que aterrizó aquí en los estados unidos, primero, metiéndose a un carrito fiat pequeño, que fue una imagen increíble, un carro pequeño y modesto, aunque algunos dicen que era blindado y costoso, aún así lo ves pequeño al lado de las gigantescas limosinas y camionetas, y el papa, en este carrito, y en el siguiente día, cuando la primera frase que pronunciar es hablar de los inmigrantes, él viene de una familia de emigrantes, que es el tipo de familias que fundaron ese país, satcha. satcha: las imágenes que ven en pantalla en estos momentos son en vivo, qué bonito el abrazo que le da el papa a uno de los jovencitos que como cada mañana

lo esperan a las afueras de la nunciatura apostólica donde está postergándose durante esa visita la capital del país, es la primera ciudad de tres estará visitando el padre durante este viaje apostólico, el papa francisco llega con un mensaje de esperanza, hace un momento estábamos hablando de números, también con la aprobación bastante alta no solamente entre los católicos que residen aquí, en estados unidos, sino también de la población en general. maría elena: es interesante, pero el padre tiene un nivel de aprobación más alto que la misma iglesia católica, algo que también ocurría con el papa juan pablo ii, la gente ve a la figura del papa agregó una manera de mucho más respeto y más admiración que es la institución del iglesia católica, vamos a una pausa comercial y continuamos con esa cobertura especial en un día

done! just sent you the money from yesterday's lunch. your wells fargo app is in spanish...cool hi! ¿hablas español? sí, claro. ¿qué me recomiendas? ¡nuestro especial lo mismo por favor. ahora con tu app en español, wells fargo hace tus transacciones bancarias más fáciles, y listo.

¿por qué es tan difícil? difícil de dejar. porque tu familia... tus amigos... y el pueblo entero quieren abrazarte para decir adiós. entonces te das cuenta que si no te escapas de ese abrazo, nunca te irás. encuentra tu próxima parada. el corolla. toyota. vayamos juntos.

anunciador:noticias univisión continúa con el mensaje ante el

congreso de los estados unidos. satcha:tal y como estaba programado y siguiendo con el itinerario, el papa francisco está arribando en ese momento al capitolio estadounidense donde se realizó una jornada histórica, se trata del primer pontífice que ofrece un discurso ante ambas cámaras del congreso. el contingente de seguridad que acompaña santo padre como ustedes pueden imaginar es extremadamente fuerte, las personas que no esperan dentro están sumamente entusiasmadas, comentábamos anteriormente que cada congresista tuvo la oportunidad de traer a un invitado, algunos trajeron a su esposa, otros a algún padre, el congresista de california luis becerra lleva su esposa, el congresista demócrata por california juan vargas, quien por muchos años fue jesuita invitó a un cura jesuita también.

maría elena: y seguramente muchos familiares estarán decepcionados de que no los invitaron, y aquellos que no

john boehner esperando a que llegue el papa francisco, antes de su recorrido cuando salió de la nunciatura, y cuando llegó al capitolio estuvo saludando a la gente, estuvo dando la mano, algo que para él es muy especial, este ciertamente las personas que esperaron horas para tener contacto con él, pero una pesadilla sin duda para aquellas personas encargadas de su seguridad. satcha: claro que sí, vamos a retomar un poco acerca del mensaje que envió el papa francisco cuando estuvo en la primera parte del viaje apostólico en cuba, durante la homilía en la misa multitudinaria que ofreció el domingo expresó abiertamente que quería que se aprovechará esa oportunidad entre el gobierno de colombia y las farc para llegar finalmente a un

acuerdo de paz, cuál es la gran noticia que recibimos el día de ayer, que precisamente se ha firmando, pues sabía a punto de firmarse un acuerdo para llegar ya a un fin del conflicto que durante tantas décadas ha afectado al pueblo de colombia, y según algunas fuentes habría sido el propio papa francisco quien habría intervenido de una forma u otra para que realmente se lo pedía dentro de los próximos seis meses, es que uno de los puntos más complicados son cómo se castiga los crímenes cometidos, incluso algunos del ejército, maría elena. maría elena: hay quienes dicen que existía ya ese acuerdo, y que faltaba dar los últimos toques, y que el papa estaba al tanto y quería dar su visto bueno y su impulso para que realmente se concretara este acuerdo de paz, aquí en los estados unidos una vez la cosa más importante del viaje es que viene con un mensaje para los

inmigrantes, está muy consciente de las dificultades que enfrentan los emigrantes, tanto en europa como aquí en los estados unidos, y también está consciente del papel importante que juegan dentro de la iglesia católica en ese país, porque casi la mitad,cuarenta y pico por ciento de los hispanos son de la iglesia católica ingresaría fortalecida, nuestra en este momento, quisiéramos invitarlo a que nos acompañen, el profesor enrique pumar, profesor de sociología de la universidad católica que según a nosotros en esta transmisión para ayudar a poner en perspectiva lo que podemos esperar, y también para analizar el discurso del papa después de que ocurra, profesor, muchas gracias por estar con nosotros, sabemos que usted está aquí enseñando sociología y también esperando al papa desde hace mucho

tiempo, y ha habido muchísima expectativa antes de esa visita, ¿qué es lo que se esperaba y qué es lo que ha ocurrido hasta el momento? disculpa, antes de empezar, vamos a ver el papa francisco acaba de entrar al capitolio dándole la mano al congresista john boehner líder de la mayoría republicana en la cámara baja. satcha: siempre en compañía maría elena de su intérprete, que como el propio papa francisco ha dicho, el inglés no es el idioma que mejor domina. maría elena: es un discurso bastante largo, nosotras hemos recibido una copia de ese discurso, no podemos divulgar los temas de los que va a hablar, es largo, él hace un gran esfuerzo, y sus palabras son claras y directas con un énfasis muy especial, les va a

sorprender, creo que el discurso dejará huella sin duda alguna en ese país, nuevamente, como decía el profesor enrique pumar está aquí con nosotros, ¿qué le dice esa imagen?, la primera vez que vemos al líder del iglesia católica dentro del edificio de mayor poder de los estados unidos, sino en el mundo. profesor: es una imagen histórica con muchas razones, entre ellas, porque el papa va a invitar a todos los políticos republicanos a reflexionar sobre los problemas que nos afectan hoy en día, dando la intensidad de la campaña política, la retórica de la televisión de los estados unidos, la oportunidad de reflexionar es algo muy beneficioso para todo el país. maría elena: se espera que toques ciertos temas para el día de hoy y tiene algunos temblando, hablará del capitalismo, él ha expresado que está en contra del capitalismo, o por lo menos, en

contra de ciertos aspectos del capitalismo, también ha defendido a los inmigrantes, ha abogado por el medio ambiente, también por otro lado, defiende la institución de la familia y el niño no nacido como lo dijo ayer. profesor: bueno, yo creo maría elena que esto no debe sorprender a nadie, el papa viene hablando de estos temas desde hace mucho tiempo y lo bien enfatizando desde hace mucho tiempo en diferentes ocasiones, o sea, él no va a hacer nada diferente de lo que ha hecho anteriormente, segundo, es muy importante que la llamada crítica al capitalismo, se entienda que el capitalismo es un sistema económico creado por el hombre, y por lo tanto, es un sistema imperfecto que necesita de vez en cuando reflexionar, modernizarse y cambiar algunas cosas que quizás no estén trabajando como es debido, o sea, no es un discurso radical, es un discurso para reformar,

para mejorar, para crear un mejor futuro. satcha: enrique, ¿por qué aceptar una invitación por parte de ese congresista de venir y pronunciar un discurso ante el congreso de estados unidos? ¿por qué no la habrían aceptado anteriormente el papa benedicto xvi el papa juan pablo ii? profesor: yo creo que el país está pasando por un momento clave, un momento clave que le da una oportunidad a la iglesia de profesar su doctrina social, y qué mejor lugar que profesar su doctrina social que me capitolio de los estados unidos, donde todo el mundo le va a prestar atención, al mismo tiempo para boehner es un momento clave, el partido republicano se ha radicalizado, y la misma posición de líder de la cámara baja estaba en peligro, él está esperando que el papa modere un poco retórica

política en ese país para que haya una reconciliación y su propio entorno político salga adelante. satcha: esa sería la razón de boehner, ¿cuál sería la razón del papa? profesor: la razón del papa sería profesar la doctrina católica en ese país donde tenemos problemas de difícil solución, quiere dar una alternativa, otro punto de vista. maría elena: como dijo a la casa blanca viene a darle aliento a quienes guían esa nación políticamente, y como sabemos, el tema de los migrantes será un tema central, no únicamente en ese discurso sino en el viaje en sí. ayer fue prácticamente desde el primer momento que el papa habló, habló de la importancia de los inmigrantes en este país, también cuando se dirigió a los obispos y algo importante también en la misa de

canonización de frei junípero serra, por considerarlo que frei junípero serra, uno de los primeros inmigrantes en este país que vinieron con las tropas españolas a canonizar. profesor: el gran componente de los católicos norteamericanos son hispanos, la mayoría de los hispanos identifican con la fe católica, estos hispanos se merecen que la iglesia católica promueva los intereses que ellos tienen, pero también es importante tener en cuenta que el problema de la inmigración es un problema bien complejo, porque consiste de dos partes como una parte más importante de solucionar y otra más difícil, una es los 11.2 millones de inmigrantes indocumentados en este país, que es bastante razonable de

solucionar, pero lo más difícil, es cómo regular el flujo de inmigrantes que vienen constantemente a ese país, porque aunque solucionemos el problema de los 11.2 millones, todavía van a seguir viniendo muchísimo más, que escapan de problemas muy graves en centroamérica y méxico, cómo por lo tanto, solucionar ese problema tan difícil. maría elena: exactamente, pues los republicanos y demócratas están quizás restándole importancia lo que pueda llegar a decir el papá que pueda afectar a sus diferentes posturas, anteriormente decía, esperemos que papa no hable de política y se dedique a hablar de religión, pero parece que se borra la línea entre la política y la religión, por lo hemos lo que hemos escuchado en las últimas 48 horas por parte de los políticos, es que, está bien, si no estamos de acuerdo,

en principio, es igual a lo que estamos proponiendo, ¿por qué escuchamos ese tono tranquilo y calmado por parte de los políticos? profesor: esa es una ciudad donde todo es político, es una visita política y todo el mundo trata de manipular esa visita para su beneficio. esto lo sabemos, washington es política. creo que lo que está a favor de los políticos, es que el papa no trata de ofender ni de dirigirse a nadie directamente, va a hablar de principios, valores que se pueden interpretar de muchas formas, y eso le da cabida a todo el mundo que tenga muchísimas interpretaciones de lo que está pasando. satcha: algunos analistas dicen que es como si hubiese sido aliados políticos que leí en un mismo discurso cuando pronunciaban la alocución tanto el presidente obama como el santo padre el día de ayer en la casa blanca, sabemos obviamente que están de

acuerdos en algunos temas que tienen que ver con el cambio climático, la injusticia social, la inmigración, pero hay otros que dicen que hay un mensaje muy fuerte que envió el santo padre que no fue expresamente con palabras sino con una visita que no estaba incluida en su itinerario que fue a un grupo de monjas enfrascadas en una batalla legal por el acta de... obama-care, porque al parecer están totalmente en desacuerdo que se les exija conseguir una cobertura médica, que por ende también incluye anticonceptivos, ¿qué lee usted con esa visita que hace el papa francisco a ese grupo de monjas con un tema en el que sabemos no está en total acuerdo con el presidente obama? profesor: el simbolismo es muy grande, para reflexionar, hay que reflexionar con las personas con las que estamos en desacuerdo, por lo tanto es una

forma del papa de demostrar que hay que reflexionar con otras personas, de diferentes puntos de vista, creo que ese es el simbolismo. maría elena. muchas gracias, hacemos una pausa comercial y continuamos con la cobertura hacemos una pausa comercial y continuamos con la cobertura especial del día histórico, el almuerzo escolar puede ser un momento difícil enria. el día de los chicos. un pequeño movimiento en la cafetería puede convertirse... en un accidente... monumental. eso no pasa con las nuevas bolsas easy open tabs de ziploc porque la vida necesita ziploc. sc johnson. a family company significa mucho más de lo que te imaginas. aarp es una organización para personas mayores de 50 años que enriquece tu vida. aarp lucha para proteger tus derechos y los de tu comunidad. además, como socio, te brinda consejos financieros,

y descuentos en hoteles y restaurantes para disfrutar en familia. descubre hoy todo lo que te ofrece aarp en soyaarp.org o llama ya al 1-866-454-6977.

♪ ♪ maría elena:continuamos con nuestra cobertura especial, estamos frente al capitolio donde en breves minutos el papa francisco estrada dirigiéndose ante el pleno del congreso, haciendo historia, es el primer papa en aceptar la invitación/frente al congreso, no es el primer extranjero, han habido por lo menos 117 líderes extranjeros que han hablado ante el congreso, es la primera vez que lo hace un papa, y

curiosamente, como sabemos, cuando el presidente de los estados unidos llega al pleno del congreso para dar un discurso siempre se dice, "mr speaker", siempre se anunció el presidente de los estados unidos, en este caso será el papa, son palabras que escucharemos ante el congreso, como podemos ver miles y miles de personas se han congregado en la explanada, hay unas medidas de seguridad increíbles, está bloqueado con tres cuadras a la redonda el capitolio, se le ha pedido la gente que no maneje, que no saque sus autos, que para llegar aquí utiliza el transporte público, que vengan en el tren subterráneo, que es la mejor manera de llegar aquí, porque si no, será prácticamente imposible, no únicamente por la cantidad de tráfico sino por la cantidad de calles que han sido bloqueadas alrededor de capitolio, y también por el camino de la nunciatura apostólica al capitolio. satcha: qué lindo ver banderas

de nuestros países dentro de la multitud que está allí. maría elena: la de argentina, muy especial para el papa. satcha: para escuchar al santo padre, podrá hacerlo mediante unas pantallas instaladas que les permitirá ser testigo de ese momento histórico que nunca antes había ocurrido aquí en territorio estadounidense, y no todos desafortunadamente, dentro del congreso están de acuerdo con la visita que hace el santo padre, hay incluso católicos congresistas que han expresado abiertamente que están inconformes, que en un principio se emocionaron, pensaron que sería muy bonito escuchar al líder de la iglesia católica, pero por otro critican que realmente venga a hablar de temas como cambio climático, que eso molesta a algunos congresistas como es el caso de... maría elena: el congresista de arizona que dijo que no va a venir, hasta el momento, sabemos que es el único que

está haciendo boicot, quién puede haber más, pero uno dijo que debido a sus posturas en el cambio climático él no va a estar aquí presente. también hay algunos candidatos a la presidencia que quizás no están de acuerdo con el papa pero si dicen que hasta cierto punto les conviene, el profesor pumar, estar cerca de él, varios católicos, sabemos que jeb bush, estaría presente, los senadores marco rubio y ted cruz también estarían presentes acá, deben estarlo porque son parte del congreso, en ese momento también son candidatos presidenciales, pero chocan con las posturas del papa francisco. profesor: también esperan que se frene un poco el impulso que

donald trump ha tomado, porque es una retórica muy radical y muy diferente a los márgenes de la iglesia católica, por lo tanto, al papa venir, representa una oportunidad de mostrar su punto de vista que son más moderados que los de trump. maría elena: definitivamente, también han habido muchas especulaciones sobre cómo va a reaccionar donald trump respecto a que de los 18 discursos y homilías quedaría el papa en ese país, cuántos serían en inglés y cuantos en español, ya que él ha dicho que en este país se debe hablar inglés. profesor: trump anunció en esos días que va a presentar una propuesta para reformar los impuestos de los estados unidos, creo que es una forma de él, de aparecer un poco más moderado y de cambiar el tema, cambiar el tema un poco. satcha: lourdes ha estado desde muy temprano frente al capitolio esperando el arribo

del papa, que ya se dio, vamos a pasar nuevamente con ella para que nos cuente qué está ocurriendo a esa hora donde muy pronto el papa francisco va a hablar. maría elena: aparentemente lourdes no nos escucha en este momento, en ese momento hemos asentimos interrupción de la señal, de hecho, nuestros celulares, a veces está un poco complicado por la gran cantidad de seguridad que hay alrededor de aquí, vemos al papa, es curioso, pero lo vemos tan tranquilo, con una sonrisa, cuando está haciendo los recorridos en su papamóvil, cuando se para a saludar a las personas y bendecirlas, pero los que no están tranquilos son los cientos de guardias que están a su alrededor, y cuando

viaja el papa viaja con su propia seguridad, trae a los italianos y parte de la guardia suiza, además, servicio secreto de los estados unidos está encargado de la seguridad del papa, pero también hay que agregar las agencias policiales locales de cada una de las ciudades que también trabajan en la seguridad del papa, mientras ven la imagen del papa bendiciendo, saludando, hay cientos de personas a su alrededor que están viendo hacia todos lados para asegurarse que el papa esté bien. satcha: vemos en el lado oeste del capitolio donde están congregadas las personas para mirar el discurso, en la mañana cuando estábamos transmitiendo para "despierta américa", pudimos observar lo que creemos son francotiradores que están resguardando desde lo más alto del ese edificio lo que ocurre abajo, la llegada del papa, el

arribo de los fieles congregados, de los congresistas, el resto de los legisladores, es que es un contingente de seguridad muy extenso, amplio como no se ha visto en otra ocasión, nueva york también. maría elena: en nueva york es increíble, no lo van a poder creer. satcha: porque coincide con la reunión de las naciones unidas donde también hablará el papa francisco y la visita del presidente barack obama. maría elena: aunque se trata una de las personas más importantes que ha llegado a ese país, también han habido amenazas contra el papa, hace un par de semanas pudieron detectar que un joven de solamente 15 años de edad que es simpatizantes de isis había amenazado y tenía planes con atentar contra la vida del papa francisco, vamos con lourdes que se encuentra en el capitolio, a ver si ya podemos establecer comunicación con ella. lourdes: muchas gracias, les

decía que llegamos antes del amanecer y vimos un amanecer precioso, casi profético antes de que llegara el santo padre aquí al congreso, desde donde yo soy tengo a docenas y docenas de empleados de las oficinas del capitolio, la mayoría de ellos gente muy joven que están aquí desde muy temprano acompañándonos para tratar de ver aunque sea un poquito al santo padre, desde luego el santo padre llegó en su proverbial fiat pequeño, y llegó por una puerta que no se le pudo ver bajar desde donde estamos nosotros, a'si que ellos de todas formas se han mantenido aquí fieles, a ver si por alguna casualidad al santo padre se le ocurre salir con alguna puerta donde ellos puedan verlo, hay con gran entusiasmo, y del otro lado del capitolio, decenas de miles de personas que seguirán el discurso del santo padre con interés, a través de pantallas de televisión gigantes y algunos que más cerca han

podido conseguir los preciados tickets, 200 tickets se les dio a cada uno de los senadores, y 50 tickets a cada uno de los representantes para que las gente esté más cerca y pueda escuchar y ver al santo padre, que después antes de irse, cuando termine el discurso y visite la estatua de san junípero serra saldrá un momento al balcón para saludar a la gente. maría elena: muchísimas gracias, que bueno que mencionas lo de los boletos, mencionamos que 50.000 personas están en la explanada, pero también tuvieron que seguir un boleto para poder estar allí, no cualquier persona puede venir, es un privilegio también poder verlo por la televisión, y también hay miles de personas que estuvieron alineadas a lo largo del recorrido del

papamóvil para poder verlo, personas que no únicamente viven aquí en washington, sino que viajaron de diferentes partes del mundo y de diferentes partes del país, especialmente de la costa oeste para poder presenciar ese momento histórico que está viviendo los estados unidos. satcha: enrique, ¿cómo define usted ese aspecto de estrella de rock que tiene el primer papa latinoamericano que realmente mueve masas? profesor: antes de contestar tu pregunta, cuando llegué al estudio tan temprano, muchas calles estaban bloqueadas, encerradas, también me pidieron un boleto para poder entrar aquí, o sea que la seguridad es increíble, como nunca se había visto hace rato en washington. maría elena: ¿tenía boleto para

entrar? profesor: no, dije que venía a univisión y me dejaron entrar, quería destacar, el papa, en todos los grupos de estados unidos, católicos o no, creo que casi el 70% de la población simpatiza con el mensaje del papa, o le gusta lo que el papa está haciendo. el papa sabe manipular muy bien el simbolismo, y es algo que atrae a las multitudes, es de esperar que lo traten como un rock star. maría elena: la última encuesta decía que el 24% de los americanos no tenían una opinión sobre el papa porque no lo conocía lo suficiente, sería interesante ver estas visitas, porque los ojos del país y del mundo están puestos en esta visita. profesor, el simbolismo de la

presencia del papa aquí ¿qué es lo que dice a nivel mundial? profesor: yo creo el simbolismo primero que nada es muy importante a toda la visita del papa, aquí, en nueva york y en filadelfia, creo que el simbolismo trata de proponer un mensaje de oportunidad a personas que anteriormente no había venido aquí a dar un discurso, un mensaje de piezas -quizás de aceptación, a otro punto de vista. satcha: podría en cómo dar la -incomodar la visita del papa a los no cristianos? profesor: han venido otros líderes de otra religión, no es el único líder que ha venido al

congreso. maría elena : me gustaría hablar un poco sobre el por qué es más popular el papa que la misma iglesia católica, pero primero vamos a una pausa. vemos llegando a los mandatarios, regresamos. ♪ ♪

done! just sent you the money from yesterday's lunch. your wells fargo app is in spanish...cool hi! ¿hablas español? sí, claro. ¿qué me recomiendas? ¡nuestro especial lo mismo por favor. ahora con tu app en español, wells fargo hace tus transacciones bancarias más fáciles, y listo.

♪ ♪ s satcha: en solamente unos minutos el papa francisco se dirige al congreso estadounidense,univisión noticias.com también hace parte de esa transmisión en vivo, en especial que llevamos a cabo en su cadena univisión, estamos viendo, por supuesto los congresistas que ya están listos para escuchar el discurso que pronunció

-pronucie ese pontífice, el primero latinoamericano, el primero en dirigirse a las demás cámaras del congreso, estamos viendo a los congresista en su mejor comportamiento, fueron instruidos para que no estuvieran aplaudiendo, para que no estuviera andando o apretones de mano exagerados, no estuvieran tomándose selfies, como hemos visto cuando llega el presidente obama al estado de la unión. maría elena: como mencionábamos, ted cruz y marco rubio, no son los senadores y los candidatos a la presidencia, lo que pudiera decir el papa pudieran utilizar los favor de su campaña, pero hay una postura en particular tanto para rubio como para cruz, que es el tema migratoria, ambos están en contra de una reforma

migratoria amplia, que hasta cierto punto acepte la legalización de los 11 millones de indocumentados que se encuentran en ese país, algo que el papa apoya, y ellos están en contra, será super interesante, antes del comercio, habíamos mencionado con el profesor pumar que existe un apoyo en ese país para el papa francisco, y también anteriormente para el papa juan pablo ii que no es igual a la iglesia católica, ¿por qué la gran diferencia que apoyan a la figura del papa y no necesariamente a la institución de la iglesia? profesor: creo que se debe a que el papa se percibe o se interpreta como una persona que viene a reformar la iglesia, que viene a cambiar la iglesia hacia el siglo xxi, y eso le da él muchísima popularidad, muchísima legitimidad, la iglesia católica es una institución, y como todas las

instituciones ha cometido errores, hay imperfecciones en todas las imperfecciones, y el papa se ve como la persona que viene a solucionar esos problemas y proveer una alternativa. satcha: estamos escuchando lo que sería que el principio, maría elena. maría elena: exactamente, no escuché bien a quién están anunciando, pero creo que todavía no entra el papa en sí. como dijimos anteriormente, han sido invitados los miembros del gabinete, los miembros de la corte suprema, todo el cuerpo consular acreditado en los en estados unidos, ya llegó el vicepresidente joe biden, es católico y está pasando por un momento difícil ya que es católico y perdió a su hijo de cáncer, algo muy difícil para él, en estos momentos podemos ver las imágenes, hay mucha paz

y tranquilidad, y muchos esperan como mencionadas anteriormente que se mantengan bien comportados los miembros del congreso, los senadores y los de la cámara baje porque en el pasado se ha visto que quizás han gritado algunas cosas, han mostrado su desacuerdo verbalmente o físicamente, y se espera que no le vayan a hacer ninguna grosería al papa, no se permiten fotos ni selfies, ni darle la mano... satcha: ni "high five". maría elena: que guarden el protocolo y se comporten bien. vemos a bernie sanders. satcha: debe ser una imagen muy especial para el vicepresidente

del país y para él fue el que lo recibió en el capitolio, y se mostró muy nervioso, john boehner, no es para menos, es algo que esperaba hace dos décadas, es un sueño cumplido. tendrá un poco de temor o de reparos ante el mensaje pueda realizar santo padre se pueda ir en contra de su partido, el republicano, hay algo en particular que pueda decir el papa francisco que pueda ir en negativa de la indicación del congreso? profesor: realmente no creo, el papa lo que va a decir ya lo ha dicho anteriormente, no va a hablar de nada nuevo, los problemas que le preocupan

últimamente con el medio ambiente, la inmigración, la reconciliación la importancia de la familia, la pobreza, la justicia económica y social o a su discurso que no va a sorprender a nadie. maría elena: muy interesantes que inmediata después del discurso del papa francisco va a hablar con un grupo de indigentes, va a hablar con los... satcha: este sería el último anuncio...

maría elena:seguramente los candidatos a

el gobernador de new jersey dijo que asistiría a algunos eventos. satcha: muy pronto estaremos escuchando el anuncio oficial para darle la bienvenida al papa francisco. vemos que hay miembros del clérigo, algunos de los obispos y también vimos anteriormente al arzobispo de arquidiócesis de washington entro en compañía del papa francisco cuando se reúna en la oficina donde recibió el líder del congreso. coincide curiosamente con la reanudación de lo que es el juicio que se dicta en contra

del alguacil de arizona que está siendo investigado y acosado de utilizar el perfil racial en contra de tantos inmigrantes, específicamente en la costa oeste del país. creo que también hay mucho simbolismo que coincide en esta fecha, este discurso que pronunció el papa francisco. enrique: en nuestra américa latina, coincide con la negociaciones en colombia, las negociaciones entre colombia y venezuela acerca de la frontera, muchas cosas que están pasando. maría elena: para el papa ha sido importante el papel que jugó en la reanudación de las relaciones entre cuba y estados unidos. estos puentes que está tratando de simbolizar, también volar directamente desde la habana, cuba hasta washington fue algo importante. hablar de la importancia del

acercamiento, del perdón como lo hizo ayer en la casa blanca, todo lo que hace el papa hay que leerlo más allá, por los simbolismos. enrique: no solamente el perdón sino también la reconciliación, muy importante. la reconciliación en todas las sociedades. maría elena: en breves minutos, el papa francisco estará en el pleno del congreso. el primer pontífice en aceptar una invitación para hablar en el congreso. ha habido 117 líderes mundiales que se han dirigido a este cuerpo legislativo pero nunca alguien de la estatura del líder de la iglesia católica. hay mucha anticipación en esta sala y en el mundo entero. satcha: y mucha solemnidad dentro de la sala, no vemos frecuentemente.