beatriz: noticias medición car orce, si tiene alguna historia que reportar comuníquese con nosotros al teléfono o al correo electrónico. cuatro de nuestras redes sociales. estamos bajo univisión 14. el intenso calor del verano puede afectar a todos incluido en los osos panda. un zoológico al sur de chile está sido todo lo posible para mantenerlos frescos. les están dando comida extremadamente frías y les han puesto pisos y almohadones congelados. es que este tipo de

osos de sufrir ataques de color si la temperatura sube. esta noche se realizó la entrega depremios emi para reconocer la labor periodística de norte de california. queremos compartir que el equipo de noticias univisión 14 recibió el galardón a la excelencia por noticias univisión 14 a las seis y como noticiero por excelencia y por la cobertura de alerta local de los incendios en el norte de california, entre otros galardones más. muchas gracias a todo el equipo, es un orgullo trabajar con todos ustedes. muchas gracias a ustedes nuestra audiencia, para hacer posible que estémos frente a las cámaras. buenas noches. félix: sábado 2 de junio y estos son las principales noticias. en medio del dolor y la indignación hoy fue enterrada en guatemala la joven indígena que murió variada por agentes

migratorios en la frontera. a pisar del discurso del presidente el trump, las duras políticas no estarían rindiendo. oí el régimen de nicolás maduro libero a -- hoy el régimen de nicolás maduro liberó a otros 40 presos políticos. empezamos ahora con toda la información. ♪ locutor: este es su "noticiero univisión: fin de semana", con arantxa loizaga y félix de beudut. ♪ ♪ ♪ ♪ arantxa: bienvenidos a "noticiero univisión". centenares de personas llegaron al pueblo de claudia gómez, el guatemalteca que murió el pasado 23 de mayo. el cuerpo fue sepultado entre lágrimas y exigencias de justicia.

familiares honraron la vida de claudia que para ellos se ha convertido en un símbolo de los migrantes guatemaltecos que arriesgan hasta la vida en búsqueda del sueño americano . erika porras tiene los detalles. erika: todo el pueblo se unió para darle el último adiós a claudia gómez presuntamente asesinada por un agente de la patrulla fronteriza. todo el pueblo está indignado ya que no es la primera vez que desaparece guatemaltecos tratando de llegar estados unidos. >> los tratan como animales y como salvajes, mi sobrina no tenía ninguna arma, ninguna defensa. y no tenía cómo defenderse de él. que se haga justicia. erika: claudia ahora es un

símbolo de lo que sucede con los migrantes y la familia desea que su muerte no sea en vano. >> hago una llamada al señor presidente, porque uno de los casos, es el señor presidente. el señor presidente nunca lucha, tantos diputados que hay en el congreso, y nunca salen de ellos, nunca ven la necesidad que tienen las áreas rurales de guatemala. erika: los padres de claudia agradecieron a la testigo que se atrevió a grabar y luego a difundir los vídeos para que no quedaran en silencio esta muerte y no cesarán hasta no dejar justicia. >> que ese pague! erike: las autoridades se han -- erika: las autoridades se han comprometido a seguir

investigando y los guatemaltecos asegura que en este lugar, no existe el trabajo. félix: a pesar de las duras políticas anti migrantes de donald trump, la cifra de migrantes que cruzan buscando el sueño americano, continúan al alza. la estrategia para detenerlo, se puede considerar fallida. hoy se revelaron estadísticas que tiran por tierra el triunfalismo en la casa blanca. pablo gato amplía. pablo: la administración de donald trump separa familias para desanimar a otras familias a que vengan. envió a la guardia nacional de la frontera. [habla en inglés] e incluso se auto felicitó por

los resultados de la llamada "mano dura", pero estadísticas del mismo gobierno e indican que esa estrategia no funciona. los expertos dijeron que nadie podía impedir que sigan viniendo. >> yo creo que no, porque la realidad es que la necesidad y el miedo que tienen, es más grande que cualquier ley que pueda haber. pablo: el número de arrestos de la frontera es el más alto desde que donald trump se hizo presidente. de marzo y abril, hubo más de 50,000 arrestos por mes. y continuó en marzo. >>

imagínate cuando se separa a un niño de cuatro años de su madre. pablo: éste ex director de ice, dice que el gobierno tiene que actuar. >> es un abuso a la ley de asilo, todo el que llega ilegalmente pide asilo y sabemos que la inmensa mayoría no tiene causa para pedir asilo. pablo: los activistas afirman que sí y es el miedo a la violencia. los agentes de la patrulla fronteriza señalan que el atrapar y soltar funciona debido a lugar y a medios. detienen a padres e hijos, pero luego los liberan. arantxa: se repite la historia de personas que van a su cita en migración y resultan detenidas. este caso va más

allá, según la hija de una de mira de colombiana que vivió el drama. primero le pusieron un dirígete, pero luego la --grillete, pero luego le decidieran detenerla y deportarla. >> me dijeron que mi madre tenía que firmar una cosa. reportera: daniela cuenta que cuando ella tenía nueve años llegaron a estados unidos huyendo de la violencia de colombia y pidieron asilo político. daniela: en colombia fui víctima de abuso sexual y mi madre también. reportera: dice que inicialmente le dijeron a su madre que le pondrían un grillete y que luego la dejaría en en libertad. daniela: después dijeron:

cambiamos nuestra mente y que vamos a tener aquí. reportera: se argumenta que maría no asistió a una de sus citas con migración, algo que su familia refuta. daniela dice que si perdió una cita, fue cuando su abogado falleció repentinamente. daniela: los oficiales preguntaron por qué perdió esa cita y en el 2013, el abogado de mi madre falleció y mi madre se estaba escondiendo. vilma: migración dice que esa tiene una deportación desde el 2011. >> todos tienen que tener claro de que deberían tener un paro de deportación activo, o de lo contrario podrían iniciar su deportación. vilma: daniela es soñadora y dice que su sueño se derrumbo. daniela: yo estoy devastada, estoy muy triste. mi mamá y yo estuviéramos

celebrando ahorita mismo porque me aceptaron en la universidad de mis sueños. vilma: vilma tarazona, única -- univisión. félix: " new york times" dice que mueller no puede obligar a testificar a donald trump. el presidente no puede ser citado para declarar. arantxa: en arizona las autoridades investigan un cuarto homicidio registrado en dos días. la policía etminar el asesinato de un hombre anoche, el doble homicidio el viernes y el jueves la muerte del psiquiatra. la policía ofrece una r

félix: el juez de sacramento decidió publicar 123 páginas del " asesino del estado dorado". el adn del hombre de 72 años dejado en un basurero lleva las autoridades a arrestar al exoficial de policía de california, sospechoso de cometer múltiples asesinatos, violaciones y robos en los 70 y 80. arantxa: los fuertes vientos, condiciones de sequía, humedad y altas temperaturas, complicaron las labores de los bomberos. dos grandes incendios forestales están fuera de control y se convirtieron en la prioridad tras forzar la evacuación de las comunidades aledañas. reportera: ardiendo en llamas

algunas zonas del oeste del país. el fuego más reciente es el de california, donde las autoridades se movilizan por aire y por tierra para extinguirlo, pero éste se naturaleza también consumió 16,000 acres en utah. 200 y seis estructuras -206 estructuras están amenazadas. " nos dijeron que el fuego estaba en la montaña y eso queda a cuatro millas de la casa de mis padres", asegura este residente. " me llevé a mis seis animales, mi esposa y a mi madre", dice

este hombre, algunos tuvieron que apresurarse para salir y escapar de las llamas. los fuertes vientos y la sequía alimentaban el viento. " uno siempre se va preocupado cuando deja su vivienda". en el norte de durango en colorado, tampoco se libró de la furia de la madre naturaleza donde los incendios arrasaron con 100,000 acres. declararon una situación de desastre local y las autoridades cerrar las calles próximas a los incendios que no tienen para cuándo acabar. félix: las autoridades de emergencia en hawai emitieron una advertencia a las familias que viven cerca del volcán. los que no cumplan con la medida de evacuación, serán arrestados. arantxa: más adelante: la

violencia que se vive nicaragua deja tres muertos, entre ellos un ciudadano estadounidense. félix: aumentan a dos las demandas de porristas contra un equipo de hon. ♪ ♪ ♪ un brindis, para las estrellas de la selección mexicana.

este es nuestro momento pa arriba! pa abajo! al centro! pa dentro! vamos por la estrella. estrella jalisco, la única cerveza premium mexicana

un beste es nuestro momentolas de la selección mexicana. pa arriba! pa abajo! al centro! pa dentro! vamos por la estrella. estrella jalisco, la única cerveza premium mexicana que tiene el orgullo de ser la cerveza oficial de la selección mexicana

félix: familiares de personas que murieron a causa del huracán maría acudieron a una manifestación de recordación compárese zapatos de las víctimas frente al capitolio en san juan, esto como protesta a la cifra oficial de cifras del gobierno de 64 muertos tras el paso del ciclón llego -- y que

en un estudio reciente se puso en duda y se habla de aproximadamente 4500 fallecidos. arantxa: hoy es el día 46 de protestas contra daniel ortega. decenas de detenidos fueron luego liberados y la embajadora de managua, dio datos sobre los heridos. félix: en venezuela el régimen de nicolás maduro liberó a otros 40 presos políticos y son 79 liberaciones de detenidos en dos días. el gobierno ha otorgado la libertad a otros que cumplieron cuatro años en prisión. le contamos qué ocurre en el panorama político venezolano.

reportero: el abrazo eterno de una abuela que recibe a su nieto en sus primeros momentos de libertad todo se trata de -- libertad. se trata de gabriel vallés, había pasado los últimos cuatro años de su vida en prisión, acusado de subversión. >> la libertad la voy a sentir cuando salga los demás presos políticos. >> no hay más palabras. reportero: gregory sanabria recibió una golpiza en la cárcel. entre los liberados más conocidos, el ex ministro de ladefensa y los diputados carol y prieto, detenidos a pesar de tener inmunidad parlamentaria. es el goteo de liberaciones,

79 en algunas días. -- algunos días. >> necesitamos de ustedes, de apartarse de la violencia política. reportero: parece ser la carta que se juega maduro. >> no los llamemos preso políticos, son rehenes, secuestrados. reportero: varios políticos siguen en prisión. se espera más liberaciones de los próximos días, la gran pregunta es si el preso político más conocido el país, leopoldo lópez está incluido en esta lista. se indica que su libertad también es considerada. arantxa: regresamos a estados unidos. ya son dos las

denuncias presentadas contra los tejanos de houston. un grupo de porristas reclaman y se suman a otros. andrea linares tienen informe. andrea: las cinco porristas que demandaron a lo houston texas, hablaron y dijeron que fue un ambiente hostil de trabajo. una no pudo contener las lágrimas. " yo no sabía que ser animadora significaría ser maltratada y no pagada por mi trabajo". la demanda fue presentada en la corte federal de houston y establece que las mujeres no les remuneraron los $7.25 por hora que se les habían prometido. [habla en inglés] " la organización no nos pago por todas nuestras actividades

laborales, incluida la prácticas, los gastos de viajes, otros gastos de mantenimiento personal necesario". una de las abogadas más prominentes de los derechos de las mujeres está representando a las víctimas. [habla en inglés] " sus sueños fueron destrozados, fueron hostigados, intimidada si obligadas a vivir con el temor de ser eliminados del equipo por la menor infracción". la portavoz de los texans dijo que el equipo está evaluando su programa de porristas y hace cambios según sea necesario para que el programa sea agradable para todos. esta se trata de la segunda demanda presentada contra los texans, el mes pasado mismas acusaon las denuncias son parte de una ola de reclamos contra otros equipos de la nfl, como los washington redskins y los miami dolphins. se espera mandar una carta al

comisionado de la nfl para que repase las quejas. un abogado solicita que la mujeres se les pague más dinero y por cada minuto que trabajen, ahora regreso contigo. félix: gracias, andrea, ahora nathalie juárez quien lo más destacado: el "tri" y se despide de la afición triunfando ante escocia y protesta del público. nathalie: la selección mexicana se midió ante escocia en el partido de despedida en el estadio azteca. al minuto 13, epson álvarez puso un centro y giovanni no pudo encontrar el espacio, se la dio a vela y se la devolvió. luego de zurda, 1-0, allí o volvió a anotar con si o volvió a anotar con --gio

volvió a anotar con el tricolor. gibran: méxico se despidió con un triunfo por la mínima diferencia, pero se llevan un mal recuerdo por arte de la afición, al término del partido fueron abucheados, hubo un : fuera , osorio! este domingo parte la selección mexicana rumbo a dinamarca donde será su último juego antes del debut ante alemania. nathalie: en acción de la mls, montreal visitó atlanta. joseph martínez tuvo una noche de ensueño, marcó un hat trick al 52, vino el de la

visita y 3-1 ganó atlanta. en la mls, montreal frente a houston dynamo, el impact no era un aparcero. a partir del 14 de junio no te pierdas "contacto deportivo: edición mundialista", no te lo puedes perder en vivo unimás, univisión y ud. --udn. arantxa: gracias, nathalie.

al volver tenemos a un policía que la hizo de partero. ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪