nos vemos la próxima semana con temas de interés para nuestra comunidad. gracias, hasta entonces. ♪ >>sábado 12 de octubre y estas son las principales. noticias10,000 residentes han tenido que ser evacuados al sur de california por los voraces incendios que aún continúan. una persona murió y dos se encuentrandesaparecidas en un incendio en nueva orleans. dos transeúntes, se salvaron. se agrava la crisis en ecuador. declaran toque de queda en quito luego de una jornada de protestas encabezada por los líderes indígenas el país.

murió el fundador de univisión, que entendió que la necesidad de que la televisión también hablará en español en estados unidos. comenzamos. >>este es su noticiero univisión, fin de semana. crítica son las situaciones en el sur de california dados por medio de los cuales han sido evacuados cerca de 100,000 residentes aunque en las últimas horas mejoraron las condiciones de tiempo y las yemas se movieron desde las áreas residenciales a las laderas y cañones la situación sigue siendo de emergencia. dulce castellano nos cuenta por qué es tan difícil combatir este voraz fuego. >> consumiendo 800 acres por hora es la velocidad con la que el voraz incendio arrasó con

todo a su paso en los ángeles. a pesar de las incesantes labores los vientos de santa ana conocido como los vientos del diablo crearon un verdadero infierno. impiden que vuelen las aeronaves de alta capacidad. >> son vientos que imperen los incendios con bastante fuerza. es difícil para nosotros poder parar el progreso de los incendios. hacemos lo posible. nuestros bomberos se ponen en peligro frente a estas yemas. >> por el momento el incendio a cientas de casas. el condado de riverside se descubrió otro cuerpo aumentando el número total de muertos por los fuegos a el

incendio se moviliza tan rápido que saltó de un vecindario a otroantes de -- éste hombre decidió quedarse y pelear contra las yemas que amenazaban a su casa. en este vídeo se le ve en medio de una lluvia de fuego. el incendio ya está en 19% contenido. los bomberos alertaron sobre la peligrosidad del aire contaminado el cual puede permanecer por varios días >> cenizas alrededor del aire, lo que se conoceque causa cáncer ., no quien está respirando este aire. le pedimos al público que cierres sus ventanas y ponga su aire acondicionado en circulación interna. >> en los ángeles, dulce castellano, univisión. >> un nuevo tiroteo en nueva york en un club social de

brooklyn. se desconocen los motivos del ataque y se sigue de cerca la investigación. como nos cuenta peggy carranza lugar donde ocurrió el múltiple asesinato había evidencia de que se hacían apuestas ilegales. >> así eran retirados un cadáver tras otro luego de un tiroteo en este club de brooklyn en nueva york donde según la policía se realizaban apuestas ilegales con barajas inda: violento incidente ocurrido cerca de las 7:00 de la mañana dejó al menos cuatro muertos y tres heridos. >> es un club social y los oficiales respondieronal local. con entrar una local encontraron a siete personas con heridas. >> el llanto de quienes parecían ser familiares de las víctimas era desgarrador. quienes lo rodeaban ppedían privacidad. >> bien triste, lo que pasó fue bien triste. no sé si son

personas jóvenes. >> la policía dijo haber recuperado al menos dos armas de fuego en la escena. >> los tiroteos son poco común en este vecindario. desde principio de años había una serie de balaseras. muchas de ellas relacionadas con disputas de pandilla que han provocado que aumente la vigilancia política. además se trata de la segunda masacre en la ciudad de nueva york luego de el asesinato a golpes de desamparados el sábado pasado unto las autoridades investigan el motivopeggy carranza, univisión. >> se investiga una boda donde

un derrotero tampoco-- una persona muerta, dos desaparecidas y al menos18 hospitalizadas es el resultado de colapso repentino de un hotel en construcción en pleno centro. las dramáticas imágenes muestran como los pisos superiores comenzaron a caer uno encima del otro antes de que un lado del edificio se fuera completamente a tierra. como docenas de personas escaparon de ser aplastadas. >> el vídeo muestra como una sección delhotel hard rock café se desploma causando pánico en la ciudad. el edificio está en construcción. los 18 pisos estaban supuestos a ser la nueva atracción en el área. todavía no se conoce cuál es el motivo de su colapso. varios

automóviles que circulaban se salvaron por muy poco de quedar aplastados por los gigantescos escombros a pesar de la gravedad de la situación los pasajeros de este bus lograron mantener la calma pero se observa como el polvo les impedía respirar con normalidad. en las calles la gente trataba de ingresar a un lugar lejos de la polvareda. el edificio es inestable por lo que aún es posible que se produzca otro colapso nos indicó el jefe de bomberos. se ha evacuado todo el que está comprometida. si los curas tuvieron mucha suerte en la mayoría alex arce en el momento del derrumbe. se ha reportado que al menos uno murió. estas imágenes demuestran que prácticamente colapso levita

del edificio. >> el proyectolleva una década de construcción y una de las controversias es que el desarrollador recibió la concesión de construir más alto de lo que en ese momento estaba permitido. >> la trama ucraniana no sólo tiene en medio de un uso político sino que el escándalo también salpica a su abogado personal, rudolf giuliani. esto mientras tres nuevos le resulta al mandatario. alguno de sus antiguos aliados empiezan a tomar cierta dif rancia. pablo catawa ciento nos habla del vértigo que se vive en la casa blanca. >> las últimas horas han sido una montaña rusa para el presidente.hace apenas unos días su abogado personal le

dijo que no le importaba pero ahora bien para una investigación criminal. el motivo su relación con quienes enviaron más de 2,000,000 de dólares desde rusia ucrania a políticos y grupos que apoyan a trump. giuliani ha sido un muy estrecho aliado de trump pero ahora el presidente se distancia de él y afirma ambiguamente que ha sido su abogado. giuliani está involucrado hasta el cuello, afirman los demócratas. " no hay asuntos en ucrania, y eso pero todavía lo represento a el"declaró giuliani. por otro lado trump sufrió varias derrotas legales que les benefician a las causas de los demócratas en el congreso. un tribunal le prohibió usar dinero del pentágono para construir elmuro con denominó como repugnante sus planes de usar beneficios públicos a los que tienen derecho.

trump se mostró confiado en que al final ganará esos casos, pero uno de los comentaristas conservadores que hasta ahora lo han apoyado comenzaron a distanciarse de él. " incluso en un país con nuestra actual división, espero que los hechos ganen y la verdad siempre triunfe". afirmó que se iba porque no tiene audiencia. en fox criticaron el llevado de trump a ucrania. quien dirige una página de web muy visitada comenzó a poner anuncios a favor del impitchent. en pleno otoño una combinación de nieve, viento yextremo pausa extra en el centro y sur del país. en otro de -- en el

centro de california se cierran las autopistas. en otros puntos del país el pronostican drásticos descensos de la temperatura. >> el invierno llegó en pleno otoño para varios estados del país. en dakota del norte se vive una situación de emergencia por la intensa nevada que se registra desde el jueves pasado y que ha dejado una acumulación de hasta dos pies de nieve que ha obligado de cierre de carreteras. cientos accidentes automovilísticos se han desarrollado en la y 99 y la y 94. i99 y la i94 se compara con aminoácidos 76 cuando cayeron dos pies de nieve. minnesota también sufren los embates del tiempo.

en colorado se registraron al menos 300 accidentes automovilísticos por la tormenta de nieve y las autoridades advierten del congelamiento de las vías. mientras tanto la administración federal de aviación ordenó el retraso de algunos vuelos debido a las condiciones climáticas aunque lo peor ya pasó. >> van a empezar a multaren colorado y otras policía para aquellos que no este no sólo por las llantas adecuadas para manejar en nieve sino también los que no están usando cadenas cuando están pasando sobre las montañas. >> en otros estados delpaís, de servicio nacional de meteorología ha emitido avisos de frío en estados como illinois, wisconsin e indiana. quienes fueron recibidos por un frente frío fueron los cuales de 5000 corredores que participarán mañana en la

maratón de chicago. >> obstáculo real en este clima. no traigo suficiente ropa. >> las temperaturas propias del la semana. en chicago, viviana ávila, univisión. >> alexa, la famosaasistente virtual de amazon finalmente habla español. podrán cambiar el idioma a través de la aplicación móvil. así que ahora alexa ya está lista para respondernos en español. cuando regresemos, reina la violencia en ecuador pese a los intentos por un diálogo entre el gobierno y los manifestantes. en los deportes ya es office, regresa el turco mohamed a la dirección de--

es un proceso de certificación de 165 puntos.

o no lo es. es probar sistemas de seguridad avanzados. o no lo es. es una garantía estándar de millaje ilimitado. o no lo es. es un vehículo certificado preadquirido de mercedes-benz. o no lo es. el evento de vehículos certificados preadquiridos. hasta el 31 de octubre. solo en su concesionario autorizado.

en toda la capital de ecuador vive la crisis social y política. el presidente nuncio luego de una jornada de protestas protagonizadas por la comunidad indígena del país. freddy barros nos explica cuál es la situación a esta hora en quito. >> gracias, una tensa situación se vive al momento acá en la capital ecuatoriana, quito. el humo que se ven son desde las instalaciones de la contaduríaque fue tomada por los manifestantes y fue prendida fuego. este momento existe un ataque en contra medios de comunicación los cuales le han arrojado piedras y bombas molotov. hay intensos

bloqueos en varias partes de la capital ecuatoriana y es que varias calles se convirtieron en campos de guerra. se construyeron barricadas con lo que los manifestantes encontraron a su alcance. >> miren cómo nos atacan a la pobre gente, estamos desarmados. >> decenas de personas comenzaron a colocar obstáculos en las principales calles de la capital ecuatoriana. ingresaron a la contaduría, prendieron fuego sus instalaciones en esa entidad están varias investigaciones en contra del ex presidente rafael correa y su régimen socialista. frente a los desmanes el gobierno se vio obligado a hacer toque de queda y sacaron los militares a imponer el orden en las calles. >> vamos a establecer el orden en todo el ecuador.anunciamos el toque de queda. es dispuesta, no, unto de las fuerzas armadas inmediatamente. >> ellos respaldan el régimen

democrático. esta tensión se mantiene a pesar de que la mañana la organización indígena de la colonia aceptó sentarse hablar con moreno por el precio de los combustibles. también expresaron su deseo de sentarse a encontrar una salida fica a esta crisis política en el país. el momento de toque de queda en toda la capital ecuatoriana en un afán de condenar todos estos actos violentos que se han dispersado tanto en el norte, centro, sur de la ciudad. gobierno despacha con normalidad desde la ciudad de guayaquil. desde quito, freddy barros, univisión. >> en santiago de chile cientos de manifestantes también chocaron con la policía. la marcha mapuche se tornó violentacuando los protestantes lanzaron bengalas y las autoridades respondieron con gases lacrimógenos y tanques de agua. los ciudadanos exigen protección y derechos justos para la comunidad indígena. el ejército de

turquía continuaban ando en el norte de siria aseguran tener el control de la ciudad -- según naciones unidas se estima que unas 100,000 personas han sido desplazadas desde el inicio de esta contención. ahora con información deportiva nos acompaña el conde case que nos trae la fecha fifa y movimientos en el fútbol mexicano. >> italia ya estapacificado. -- ya está calificado. monterrey recupera la sonrisa y demostramos qué pasó en un gran duelo sudamericano >> el argentino antonio mohamed fue presentado como nuevo técnico del monterrey, equipo que dirigirá por segunda vez carrera. en su anterior etapa

perdió dos finales debido a una del pachuca y la más reciente antes. >> es importante que cuando me pide que me llamaron de europa para dirigir la mejor liga del mundo. entonces todo lo que he acumulado ha sido experiencia. >> ganó en bermudas 5 1 la federación de fútbol lanzó una campaña que busca radicar el grito discriminatorio- aparecen conocidos futbolistas que dicen "grita todo lo que quieras menos de grito que nos deja fuera de juego" con el regreso del portero claudio bravo la selección chilena se enfrentó en alicante, españa. incluyendo delantero del américa, roger martínez. el choque terminó 0 0. rumbo a la eurocopa 20 20 contragolpe

de dinamarca antes visa. pues en se escapa y define con categoría para el triunfo danés por la mínima diferencia. la dinamita roja se coloca en el segundo lugar grupo f. las águilas del américa celebraron su cumpleaños 103 en redes sociales con el hashtag 103 boletos juntos y somos américa con 13 títulos de liga en su poder las águilas son el equipo más ganador del fútbol mexicano. en las vegas el mexicano saúl canelo álvarez se tomó un descanso de los entrenamientos. >> una pelea complicada para canelo, tiene que subir de categoría. >> gracias, iván. el regresar les contamos que en univisión estamos de luto. uno de los pioneros de la televisión hispana en los estados unidos.

-- hemos perdido a uno de los pioneros de la televisión hispana en los estados unidos. con diabetes tipo 2,

la solución aún está en mí. por eso elegí trulicity, que no es insulina. la insulina la produzco yo y trulicity ayuda a que mi cuerpo la libere, para reducir el azúcar en la sangre. uso trulicity solo una vez a la semana, funciona 24/7, empieza a actuar en mi cuerpo desde la primera dosis y podría perder un poco de peso. trulicity no es para personas con diabetes tipo 1 o cetoacidosis diabética. tampoco si eres alérgico a trulicity o si tú o tu familia padece de cáncer medular tiroideo o síndrome de neoplasia endocrina múltiple tipo 2. interrumpe su uso y llama al médico de inmediato

si presentas reacción alérgica... un bulto o hinchazón en el cuello... o dolor de estómago severo. serios efectos secundarios pueden incluir pancreatitis. el uso de trulicity con una sulfonilurea o insulina aumenta... el riesgo de niveles bajos de azúcar en la sangre. efectos secundarios incluyen náusea, diarrea, vómito, dolor abdominal y pérdida del apetito... lo que causa deshidratación... y podría empeorar problemas renales. hacer más está en mí, reducir mi a1c también. pregúntale a tu médico por trulicity.

>> hoy murió un pionero de la televisión hispana en los estados unidos. el querido emilio nicolás. uno de los fundadores de univisión. falleció a los 88 años en su casa de texasdespués de batallar mucho tiempo contra una parálisis progresiva. evoca un visionario de las comunicaciones. gracias a él hoy estamos frente a ustedes. >> emilio nicolás considerado un visionario y revolucionario tras provocar el nacimiento de la cadena univisión. >> empezó en 1955 con el canal 41 de san antonio. >> inmigrante, luchador, oriunda de bowie la, méxico

transformó los hogares -- oriundo de huahuila méxico. en 1000 nacidos con y cinco emilio nicolás comenzó a trabajar en el canal 41. en ese entonces conocido como kcor radio san antonio. >> de ahí surgieron todo univisión y las diferentes cadenas. >> produjo programas en vivo y dirigió el departamento para radio y televisión . despedimos a un gigante de la comunicación. un visionario que puso primero a la comunidad hispana . que siempre se sintió orgulloso en representar y defender. su legado es tan poderoso que se ha convertido en la marca preferida de los

hispanos de américa. >> para su familia, nuestras condolencias y para él nuestro agradecimiento. sin su tarea no estaríamos aquí frente a ustedes. así llegamos al final. los tramos en la edición nocturna. plácido: ay, en verdad, renata, no me alcanza el dinero. debemos hasta el aire que respiramos. mira, debo el gas, debo la luz, debo el agua. renata: ¡el teléfono! lotería con el teléfono. plácido: mi vida, no bromees. no tengo un centavo, ¿cómo voy a pagar todo esto, por dios? arnoldo: lo que le debes a la señora de las guajolotas. plácido: ¿también? licha: aquí está lo de mi pomada de las almorranas. plácido: ay, qué gacho. tecla: y lo que debes del mercado. plácido: [titubea] aldolfo: y lo que debes de comprarme mi plantita medicinal. plácido: ¿qué? también tengo que pagarle esos viajecitos a guayaquil al hijo de carlos vives? aldolfo: usted es el proveedor de esta comuna y como tal tiene la obligación de proveernos de casa, vestido y sustento según mi constitución. plácido: ¿eso dice la constitución mexicana? aldolfo: no, según mi constitución física.