julio: un aguacate de hawai que pesa 5.6 libras acaba de entrar al librode rec cortines como el más pesado del mundo. la familia produjo el aguacate con el cual sirvieron un guacamole para 20 personas. y así llegamos al final. los esperamos mañana. que pase buenas noches. >>sábado 12 de turista son las principales noticias.aunque continuar fue venezuela california se levantó la orden de evacuación para más de 100,000 personas que habían dejado sus hogares por los incendios. tres hondureños resultaron heridos en el impresionante derrumbe de un edificio en construcción en nueva orleans.hasta el momento se reporta un muerto. con un atronadorcacerolazo terminó en quito, ecuador, una nueva jornada de protestas en aquel gobierno decretó el toque de queda y la militarización de la capital del país. y murió emilio nicolás. uno de los fundadores de univisión. y figura clave para el desarrollo de la televisión hispana en estados unidos. vamos con toda

la información. ♪ ♪ locutor: este es su noticiero univisión fin de semana. celis: bienvenidos . los fabulosos incendios en eso de california son combatidos por bomberos por tercer día consecutivo. las llamas se desviaron de las áreas residenciales por lo que las autoridades levantaron las órdenes de evacuación. stephanie tiene lo último . stephanie: metas algunas intentan regresar a lanormalidad otros 100 con el angustia de que sus hogares sean destrozados por los incendios que azotan a sus de california. >> hemos creado una brecha lo más grande posible de combustible que no se pueda quemar. pero esperamos, íbamos a poner a prueba el trabajo que hicimos. vamos a esperar que

dios nos apoye y no se vaya a preparar el incendio. stephanie: en incendiose encuentra contenido en un 19% y ha arrasado 7500 acres. destruyendo por lo menos 31 estructuras. a pesar de que las autoría y levantaron las evacuaciones obligatorias, algunos lo perdieron todo. como por ejemplo el amigo de este residente, cuya propiedad quedó en escombros. >> yo no creo que tengan algo aparte de lo que llevan en sus cuerpos. zapatos, su ropa, pero se recuperarán. el alcalde confirmó que un hombre que intentaba salvar su propiedad sufrió un arresto cardíaco y murió en el hospital, metas tanto en esos de los ángeles el incendio ya quemó unos 800 acres y le quitó

la vida a dos personas. éste se encuentra contenido en un 25%. las autoridades confirmaron que únicamente un bombero sufrió una herida leve en su ojoy esperamos que la cifra se mantenga así. félix: 13 vanos hondureños están entre los 19 heridos luego del colapso parcial de un hotel en construcciónen el centro de nueva orleans. además murió una persona y dos más están desaparecidas. el ministro de relaciones exteriores dijo que la cónsul de honduras mantiene contacto permanente en el hospital con los conacionales designados que trabajaban en el momento del incidente. un sonoro cacerolazoretumbó esta noche en quito, ecuador, luego una jornada de protestas. los ecuatorianos esperan que finalmente se abra una vía de diálogo entre el presidente y los indígenas que lideran la movilización.

freddy nos trae la crónica de un sábado violento. freddy: en la forma que reclaman paz y democracia. y es que después de 10 días de paralizaciones y bloqueos se hace necesario el diálogo. en todo el país, al momento rige el toque de queda. las fuerzas armadas intentan imponer el orden en quito donde se produjo una serie de bloqueosclaros intentos de atentar a la democracia. acompañado de la jefe armaesta desaparición cadena de radio y televisión para respaldar a la democracia. >> con esta medida las fuerzas armadas y policía nacional están facultadas para efectuar acciones de control de espacios públicos, lugares de asociación y reunión. freddy: la estrategia consistió en bloquear las principales calles de la capital,atacan instituciones públicas y medios de comunicación. barricadas en inmediaciones del parque de

arbolito convertido en sede de las protestas y manifestaciones indígenas. se investigan actos de corrupción del gobierno de correay fue incendiada. se rechaces intento de golpe en contra de la democracia. >> acciones como ésta, contra city tu cine del estado, pone en evidencia que en el país está en marcha un proceso conspirativas que busca atentar y destruir el ordenamiento democrático. freddy: hace pocos minutos del presidente moreno,ha asegurado que está dispuesto a revisar el decreto que incrementó el precio de los combustibles y que motivó la protesta y paralización indígena del país. la democracia se mantiene en el país y el toque de queda ecuador. >> el poderío no se siente de bolsillo de la magia de la familias latinas que viven el estado. de la mitad de ellas pasa serios apuros para pagar sus gastos básicos. lo que las

colocan en nivel de pobreza. es la conclusión de un nuevo estudio que nos explica dulce. dulce: el costo de vivir en estado de grado cada vez parece ser más inalcanzable.-- en el estado dorado, cada vez parece ser más inalcanzable. la señora elizabeth dice que su familia es pequeña pero aún así batalla económicamente. >> yo tengo dos trabajos y aún así no me alcanza. dulce: un informe del centro el desarrollo económico comunitario reveló que más de la mitad de los hogares latinos en california, es decir 1.6 millones de familias, están batallando para cubrir las facturas básicas como vivienda, comida, electricidad. >> un estado donde el cost vida es bastante elevado. el pago de la renta, la educación, la manutención, los gastos médicos, que son muy elevados, con un sueldo mínimo en california es imposible.

dulce: ha tenido un constante crecimiento económico que ha colocado al estado como la quinta economía más fuerte del mundo.sin embargo sus residentes latinos tienen dificultad para mantenerse a flote a pesar de laborar en uno o dos trabajos. >> la falta entender dónde el dinero, que ese poco dinero si se ahorrarlo e invertirlo se puede convertir en otra venida más para que en el tiempo o cuando llegó a la edad de jubilación, también en un capital y que el capitán me puede producir dinero. >> la situación se dificulta más en los hogares donde hay niños. seras, pagarán las cuentas del próximo mes. este economista dice que la clave para superar el alto costo de vivir en californiaestá en obtener una educación que conduzca a un mejor empleo. >> tiene que ver con su

educación. ya sea formal hot étnica, o el desarrollo de sus propias habilidades, y proveer un servicio consumidor. félix: el trámite para pagar una fianza migratoria en estados unidos es largo y muchas veces tiene un alto costo. es el caso de una madre hispana que hizo lo que cualquier madre haría por su hijo. aunque su alta inversión no tuvo el desenlace esperado. luis: $25,000 es mucho dinero. >> como trabajar día y noche para reunirlo y pagar. >> cuando su hijo lo necesito para pagar una fianza de migración esta madre hizo lo imposible para conseguirlo. >> por los hijos uno hace todo el sacrificio. luis: no fue fácil pero consiguió que le prestaran el dinero. su hijo prometió presentarse la corte meses después. pero días antes de la audiencia se tomó un avión y volvió a el salvador.

>> me di cuenta cuando ya estaba arriba del avión sen dado, y en el avión. me habló y me dijo, me voy. luis: lo que nunca volverá a ver son los $25,000 el pago por la fianza. >> lamentablemente la persona pagó una fianza de $25,000 y no se presentó a su corte ya que se fue antes. es muy importante entender la obligación de pagar una fianza y saber que tienes que presentarte. al no hacerlo pierdes tu caso y el dinero. luis: el costo se ha hecho cada más elevado. y a diferencia de lo que ocurre en casos criminales, no se permite a una persona pagando un porcentaje, en las de migración hay que pagar el 100%. esto quiere decir que esta madre ardió los $25,000. >> yo sentí como que me cayó un balde de agua fría. luis: tendrá que pasar muchos años limpiando casas para pagar

lo que debe.una muy dura lección y una advertencia para otros inmigrantes. no presentarse en la corte puede costar muy caro. félix: agotados por la espera una multitud partió en una caravanadesde tapachula, méxico, con destino estados unidos. entre el grupo hay salvadoreños, cubanos, haitianos, y cubanos. estos últimos contratar una embarcación en la que algunos perdieron la vida. desde ciudad de méxico alberto con los detalles. alberto: 1000 migrantes, según cifras oficiales, desesperados por la negativa de autoridades de dejarlos atravesarvittorio americano, decidieron emprender una nueva caravana para recorrer más de 1500 millas y llegar a estados unidos. desde las 5:00 a.m. el numeroso grupo

inició su camino sin que los miembros de seguridad pública les impidieron el paso. >> cuando en la vida real sigue toda la corrupción igual. si uno no va con dinero, no hacen papeles en cuba. >> se desconoce la ruta que seguirá la caravana preste primer día de llegar el poblado, a 25 millas de donde iniciaron el recorrido. >> teníamos un poco más de 1000 migrantes que habían empezado. y actualmente ha disminuido. luis: hombres, mujeres, y niños, decidieron no esperar más los requisitos que exigen las autoría migratorias en méxico. muchos migrantes,llevan hasta cuatro meses detenidos en trámites burocráticos impuestos por migración y ya perdieron la esperanza de que les permitan cruzar estados unidos. la desesperación es tal que

llevó aomar otra manera de cruzar. y con $1500 por persona un grupo de africanos contrató una embarcación que naufragó y dejó como saldo dos migrantes muertos y ocho personas rescatadas de las aguas. luis: las autoridades apoyado por la buena nacional ya comenzaron a realizar las primeras detenciones. los migrantes son subidos a camionetashará regresarlos a la frontera de méxico con guatemala. el momento el operativo inició con la detención de familias completas que incluyen a mujeres y niños, que son los más vulnerables. félix: del ambiente intolerancia contra los hispanos no se libra ni la palabra escrita. estudiantes de una universidad decidieron quemar los libros de una autora de origen latino luego de una conferencia en la que participo en el centro educativo. en lamentable hecho es más deplorable cuando se piensa que las universidades deben ser un ambiente abierto al debate.

reportera: estos son estudiantes de universidad de georgia. quemando los libros de la esquina torah de origen-- de la escritora de origen hispano. fue invitado a la universidad para hablar sobre su último libroque ha sido adoptado por al menos 30 universidades en estados unidos como libro de estudio. éste cuenta la historia de una mujer de origen hispanode bajos recursos económicos que es aceptada en una prestigiosa universidad en nueva york tal, ella le sucedió . la mayoría de los estudiantes en esta universidad son anglosajones.un estudiante le cuestionó que derecho tenía prevenir a la que consideran su universidad y hablarle sobre raza y el privilegio de los blancos. hubo una discusión acalorada. ella les dijo que el privilegio de los blancos sobre minorías es real. al terminar estos estudiantesdecidieron quemar las copias de sus libros.

en écija de padres cubanos criada en miami y estudiará prestigiosa universidad de cornell. fue la primera de su familia en ir a la universidad. y se que tuvo que aprender a navegar en el mundo anglosajón. la escritora dijo que se sintió devastada cuando vio los vídeos de los estudiantes quemando sus libros en vez de reflexionar sobre la historia del mismo. ella tenía otra charla programada la misma universidad y la tuvieron que cancelar por su seguridad. la universidad dijo que aunque la libertad de expresión está contemplada la primera enmienda de la constitución la quema de libros no va con los valores de ese centro educativo y tampoco estimula el debate de ideas. los estudiantes implicados no serán sancionados. a su gobierno estarían ni el primer atleta en corona planeando un golpe de estado. maratón en menos de dos horas. ♪

♪

félix:el presidente de bolivia aseguró que se está orquestando un golpe de estado en su contra. no dejo durante el cierre de campaña donde busca su cuarto mandato. hizo las declaraciones luego de numerosos enfrentamientos que se registraron cerca del evento donde estaba en nació de potosí. las elecciones se realizarán este 20 de octubre. y se hizo historia en el mundo del atletismo. un corredoren llano de 34 años rompió la barrera de las dos horas en una maratón en austria. aunque la marca no es oficial se convierte en un hito deportivo,, nos cuenta galo. galo: parecía imposible pero el atletase convirtió en el primer humano capaz de terminar un maratón en menos de dos horas.

hoy cuando cruzó la meta de la maratón en medio de la euforia popular, el reloj marcó una hora y 50 y nueve minutos, y 40 segundos. una verdadera hazaña que lo hace único en el planeta. >> soy el hombre más feliz de correr en menos de dos horas pará inspirar a mucha gente. para decirles que ningún ser humano está limitado, dijo el atleta, que prácticamente corrió cada kilómetro en dos minutos y 50 segundos.s natal, hazaña fue celebrada en grande. estamos super orgulloso de ser kenia nos, dice esta mujer, que juntos con otros fanáticos se reunieron en ciudades, la tierra de donde proviene el atleta . éste se momento donde su familia celebra el triunfo desde su hogar.

su hermana dice que todos lloraron de jubilo,pero cómo lo logró? fíjense en los siete atletas de primer lugar-- nivel que lo acompañan. conforme avanza ese grupo se renueva cada 5 km. el objetivo es que mantenga el ritmo de los deportistas que van ingresando con todas sus energías. el coche eléctrico que va adelante hace brillar luces láser en la pista para que mantenga la velocidad. sólo hasta aquí rebajó el tiempo en cuatro minutos y 30 segundos. escogieron las oficinas metereológicas perfectas. las zapatillas tiene una placa de carbono en la suelay discos de carbono. con los que se cree que se ahorró un minuto y 30 segundos. también escogieron un escenario para la maratón completamente recto. tienen la historia del récord del mundo de maratón en dos horas y un minuto y tres de nueve segundos,logrado en septiembre de 2018, en berlín. sin duda, una historia de vida

espectacular. félix:para más información deportiva pasamos con ramón que nos trae resultados de la fecha fifa. ramón: vamos con lo más importante de la información deportiva.arrancamos con la selección mexicana que regresó a nuestro país luego de la victoria ante bermudas 5-1 . se preparan para enfrentar el martes a panamá en la cancha del estadio azteca. se prevee que vengan cambios para enfrentar al equipo. los invitamos canadá contra estados unidos. méxico contra panamá, 9:30 p.m., 8:30 centro, a través de unimás y tudn. la selección de españa no pudo mantener su paso perfecto rumbo a la eurocopay se pudo traer un punto donde empató con el equipo noruego. abrió el marcador, allí abrimos-- allí observamos el gol. y a través

de la guía del penal se empato el juego. y la selección de italia, obtuvo la clasificación para torneo continental más rápido de la historia. los italianos ganaron 2-0 este sábadocon goles de penalti. y aquí la invitación para seguir la champions league. todo esto a través de tudn extra, tudn radio, y puse puesto, tudn.béisbol de las gra ligas,fue una excelente actuación, y los nacionales vencieron 3-1 a san luis en esta serie de campeonato por la liga nacional. tomaron ventaja de 2-0en la serie de mejores siete partidos. en los próximos tres encuentros a disputarse la capital de estados unidos.

estos lo más importante de la información deportiva. félix: y en la televisión hispana estamos de luto.murió emilio nicolás, uno de los fundadores de univisión. ♪ ♪

♪

♪ félix: hoy murió un pionero de la televisión hispana en estados unidos. uno de los fundadores de univisión falleció a los 88 años en su casa de texas luego de batallar contra una parálisis progresiva. desde san antonio, brenda evoca un visionario de las comunicaciones. gracias a él estamos frente ustedes. brenda: emilia nicolás, provocó el nacimiento de la cadena univisión. >> empezó en 1955. con el canal 41 de san antonio. brenda: inmigrante, luchador, transformó los hogares de miles de hispanosque por primera vez recibían una señal de televisión en su idioma, español.

fue en 1955 cuando don emilio nicolás, comenzó a trabajar en el canal 41. en ese entonces conocido como kcor. >> de este canal 41 nació todo lo que es el gigante univisión y demás cadenas. venga: hasta 1981 cuando un grupo de empresarioscompró la estación convirtiéndose en kwex. produjo programas en vivo y dirigió noticias para radio y televisión. despedimos surgían de la comunicación. un visionario que puso primera la comunión hispana que siempre se poderoso que se ha convertido en la marca preferida de los hispanos de américa. félix: el agradecimiento de u2

para don emilio. y con estas imágenes nos despedimos y le deseamos una feliz noche. mañana tendremos más noticias para ustedes. ♪ israel: señores, esto es "más noche". y aquí comenzamos. >> estamos recibiendo reportes de que la caravana migrante sigue avanzando con dirección al norte. buscando una oportunidad para llegar a los estados unidos. >> qué terrible situación, mi vida. >> ay, sí. pobres personas que tienen que atravesar medio planeta para ir de shopping. >> a mí más bien me preocupa que no vayan a confundir a mi hermana con una migrante y que no la deporten a honduras. >> ¿cómo puedes decir esas cosas, pollito? guadalupe: ¿é