>> pusiste la bomba en el avión... y... no se te ocurrió mencionarlo. >> volaste mi avión. >> lo siento. >> ¿me equivoqué? entonces, ¿no vamos a morir? >> aún no. >> ya me estabas agradando. incluso llegué a pensar en no matarte. es lo que pasa cuando tratas de salvar el mundo. >> han, han, no puedes ponerle precio a estas cosas. >> me debes 30 millones por el avión y 20 por no matarte. eres hombre muerto, moses. >> gracias por tu ayuda. en serio. >> ¿hablará en serio? >> no, es un gran chico. >> ¡hablo en serio, frank! >> sí, claro. >> ay. van a estar muy bien.

>> es que pegó la carrera a la seguridad emocional. >> oye, oí algo de un trabajo en caracas. >> ¿y? [música salsa] [disparos] [gritos] >> no me mires, es tu novia. [♪♪♪] >> vamos. cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305)887-3060 [♪♪♪]

[♪♪♪] . . los incendios que arden al norte del estado dejan secuelas en el área de la bahía. en afganistán siglen los esfuerzos para evacuar a miles de estadounidenses, extranjeros y afganos que ayudaron al gobierno de estados unidos durante el conflicto. este es tu noticiero telemundo 48. buenas tardes, gracias por su sintonía este sábado a las 6 les saluda fátima navarrete. los incendios forestales arden al norte del estado, y los

esfuerzos para continuar sofocarlos, el siniestro (nombre en inglés) consumió más de 800 mil acres de terreno, y arrasó con cientos de áreas de estructura. crece minuto por minuto el incendio, cruzando caminos y amenazando estructuras, a la vez la carretera 50 que conecta sacramento hasta (nombre en inglés). confirma el capitán del incendio que todavía quedan algunas millas. se anunció el cierre temtoral de esta carretera por precaución porque se esperan vientos próximamente. se duplicó el número de personal y de recursos. por primera vez asegura (nombre en inglés), el servicio nacional de estados unidos volará más tarde con la capacidad de cargar

hasta 300 mil litros otro incendio que arde más cerca de nuestra región es el incendio cash, hasta el momento se contuvo en un 45%, este fuego arrasó con más de tres docual enas de casas m y consumió más de 83 acres de terreno en el condado lake. impacta la calidad del área en nuestra región, se extendió esta advertencia cuando se esperaba que hoy sábado las condiciones mejoraran notablemente, vemos el área de (nombre en inglés) afectada y en contraste san joée con las condiciones mucho mejor. para saber cuánto más durará esta emergencia, vamos con

abismael, buenas tardes. buenas tardes. hemos visto cierta mejoría de la calidad del aire pero todavía prevalece hasta las 11 y 59 de la noche, veremos cuáles son los parámetros actaulizados, los patrones amarillos en calidad moderado, para san josé, san francisco y al norte sobre santa rosa, comenzará a mejorar durante las próximas horas, y lo que nos ayudará en contraste con los últimos días ha sido la dirección del viento, ese viento arrastrará todo el humo hacia el interior de california, y aunque a ellos en el interior se le deteriorará la calidad del aire, nosotros en el área de la bahía vamos a tener mejoría, para la

madrugada del domingo comienza a despejarse el área de la bahía, y mañana tendremos cielos despejados en nuestra zona, la mala noticia es que hacia el interior veremos calidad de aire deteriorada, para el área de la bahía veremos mejoría, más adelante más adelante. este es el primer fin de semana que en la ciudad de san francisco el carnet de vacunación es requesito para entrar en varios lugares públicos, yomara está en vivo para contarnos cómo responden los residentes a esta nueva medida buenas tardes. fátima, vimos a las personas en el exterior de este restaurante que le mandarán esta orden para entrar al restaurante, quiero que vean, si piensan venir,

muestran el restaurante, si no lo tiene puede visitar la página en este papel o tomar una foto del departamento de salud pública, y buscar este comprobante para sentarse a comer, pero los dueños y los trabajadores dicen que los está afectando, dicen que los sábados está completamente lleno, pero hoy vemos pocas personas. hablamos con un trabajador y esto nos dijo al respecto. hay gente que se molesta, y hygente que entiende la situación, le preguntamos yo me vacuné, y le decimos puede escanear su código, como que no les gusta y se van. recuerde que los menores de doce años no tienen que mostrar un comprobante de vacunación, y las personas tienen que esperar dos semanas después de su segunda dosis de vacunación para

estar completamente vacunados, es importante recalcar que no aceptan ninguna prueba negativa de coronavirus, tiene que estar vacunados para entrar. también si piensa ir a un bar, teatro gimnasio en los interiores también exigen esta prueba de vacunación. regreso contigo al estudio, desde san francisco. gracias, vamos a hablar de otros asuntos, este sábado la comunidad afgana del área de la bahía realizó una marcha, escuchen. esto tuvo lugar en (nombre en inglés) fue una muestra de solidaridad con los compatriotas afectados en su situación que se vive en el país natal, el evento tuvo lugar en fremont donde

pidieron paz. continúa la batalla contrarreloj para evacuar a extranjeros estadounidenses y afganos que ayudaron al país durante los años del conflicto, la fecha límite sería del 31 de agosto, y la presión desató el caos en el aeropuerto internacional, andrea cruz. este sábado se vieron escenas caóticas afuera del aeropuerto internacional de kabul, la desesperación y altas temperaturas provocaron una estampida humana. estas imágenes muestran a soltados estadounidenses dando atención médica a los heridos y cubriendo varios cuerpos sin vida. mantener la seguridad en el aeropuerto cada vez se convierte en un desafío más grande.

monitorean amenazas específicas del grupo terrorista isis, y buscan rutas alternas para transportar a afganos, estadounidenses y extranjeros hasta el aeropuerto. el ejército mantuvo a nuestros colegas para procesar a todos los indifidúos, dijo este oficial del pentágono, añadiendo que hay 5800 soldados americanos trabajando en la zona. la gran mayoría deberá salir del país antes del 31 de agosto, de acuerdo a la fecha límite impuesta por el gobierno joe biden. para acelerar el proceso, trece países aliados acordaron refugiar a afganos. colombia se ofrece al grupo

de aliados que van a apoyar a los estados unidos, para aquellas personas nacionales de afganistán que le prestaron ayuda a estados unidos por años. los estados unidos evacuó a más de trece mil personas desde el 14 de agosto, y se estima que miles más esperan salir del país. andrea cruz. telemundo. volviendo a temas locales, el movimiento democrático del sur de la bahía, se unió para votar no a la propuesta republicano de votar no para destituir al gobierno newson, kamala harris reiteró su apoyo

al gobernador newsom, la vicepresidente y newsom son aliados desde hace mucho tiempo. el modelo de viajes compartidos recibe un duro golpe, un juez de california anuló la medida que eximía a uber y otras empresas de la eximir de catalogar a los choferes de contratistas independientes, el fallo estable ce una lucha que probablemente termine en el tribunal supremo de california. la corte suprema broqueó la propuesta migratoria de quedate

en méxico hoy. el máximo tribunal de justicia aceptó un recurso de última hora, y aplazó su entrada en vigor hasta el martes. este controversial programa de asilo obliga a las personas a esperar en méxico por una resolución de su caso. en breve, la fuerza de la madre naturaleza se hace sentir en méxico, tenemos lo último de los daños que dejó la tormenta grace en el país azteca, además en el área de la bahía los esfuerzos para que las personas se vacunen ahora tienen como foco principal a los jóvenes. (comerciales) es el momento d. ¡vacúnate!

[typing sounds] ponerte la vacuna contra el covid-19 es lo mejor que puedes hacer para protegerte durante, antes

y después del embarazo. . en méxico donde la ahora tormenta tropical grace continúa causando estragos, tocó tierra como huracán categoría tres en veracruz, al momento ocho personas perdieron la vida y cientos más afectados entre ellos viajeros, jazive pérez con los pormenores. los rayos iluminaron el cielo mientras el agua y el viento hacían una cortina que cubrió la zona norte de veracruz. después de la medianoche grace tocó tierra por segunda vez en méxico, lo hizo cerca de los territorios de veracruz como huracán categoría tres. con vientos de más de 125 millas por hora. los vidrios, las puertas, la

electricidad. a su paso por esta entidad derribó postes, destruyó casas. como la de erica ñe entre lágrimas dice que lo perdió todo. al igual que sus vecinos. el dolor de la impotencia, de la naturaleza, no podemos culpar a nadie, verdad? el peor peligro como lo anticiparon las autoridades se registró en las zonas bajas, porque los ríos y represas se convirtieron en enormes ríos. como los deslaves que sorprendóo a esta familia que quedó bajo el lodo. mantendremos la alerta máxima. grace a su paso por méxico afecta a la mitad del territorio donde el panorama es el mismo, el cielo gris y las calles mojadas, el servicio nacional de

meteorología pronosticó que las tormentas y rayos continuarán este día porque sigue avanzando como tormenta tropical. esperamos que para mañana a las 7 de la mañana se degrade a depresión tropical y que alcance las aguas del pacífico. en las entidades que serán alcanzadas están listas los albergues y servicios de emergencia. jazive pérez. en estados unidos el huracán henry amenaza varios estados de la costa este, carolina ardilas desde nueva york tiene esos detalles. (hablan en inglés). ante la llegada de los efectos de henry al área. el gobernador cuomo declaró el estado de emergencia para varios estados de nueva york, incluida

la gran manzana. (hablan en inglés). el mandatario aseguró que habrá personal de la guardia nacional y más de mil policías estatales de servicio en las áreas afectadas. mientras ahora la tranquilidad reina en la gran manzana, el llamado de las autoridades es estar alertas. el mismo gobernador cuomo la comparó con la tormenta sally del 2012 cuyos efectos fueron desastrosos. se pidió a la comunidad permanecer en casa, hay alerta de inundación desde hoy hasta el lunes. la compañía (nombre en inglés) aseguró tener más de 1500 trabajadores para complomentan los ya disponibles, estarán encargados de restaurar los cortes de energía eléctrica. long island podría ser una de

las zonas más afectadas donde no se sintió un impacto de huracán desde 1985. se instó a los residentes a prepararse para las inundaciones. la cruz roja aseguró que hay seis refugios listos en la zona para las personas que tengan que evacuar sus hopares. (hablan en inglés). mary representante de la organización recomendó a la comunidad tener un plan de evacuación, revisar el kit de emergencia, tener una linterna en caso que se presenten cortes de energía eléctrica, y vigilar a las mascotas. para saber lo que nos depara la madre naturaleza, vamos contigo, abismael.

aquí está el nivel del satélite, el sistema tropical del huracán henry que tiene vientos de 75 millas por hora, categoría uno se mueve rápidamente a 18 millas por hora en ruta hacia el noreste de estados unidos, en lugares como (nombre en inglés) y nueva york pudieran ver el paso de este sistema tropical como huracán categoría uno, con vientos fuertes para mañana. la lluvia, y la marejada ciclónica, y también los vientos. vamos a pasar a méxico, porque ya grace se disipó, dejó de ser una tormenta tropical pero toda la nubosidad hacia el centro de méxico son los remanentes de este sistema y pudieran regenerarse en el océano pacífico, miren los modelos cómo muestran el posible desarrollo

de este sistema tropical y de estar regenerándose se llamará marty. vamos a ver nuestra imagen de satélite que muestra nubosidad, producto de la capa marina que ayuda a limpiar el aire, y el humo. en san francisco tiempo nublado, temperaturas en los 77, vientos del noreste al oeste a 75 millas por hora. en la zona de san josé tenemos 73, la mínima de 55 y temperaturas actuales bastante frescas en el rango de los 70 en el área de la bahía y las mínimas en la noche en el rango de los 53 a 57. bastante fresco. en los próximos días, hasta el miércoles la capa marina estará presente con posibilidad de lluvias, y se avecinan algunas

lloviznas, para el fin de semana tiempo caluroso, para el área de (nombre en inglés). y para san francisco altas temperaturas. continuamos. gracias. estas imágenes son de este sábado, porque residentes de (nombre en inglés) tuvieron la oportunidad de asistir a una jornada de vacunación organizada por estas organizaciones. como parte de esfuerzos para aumentar la tasa de vacunación local. venimos a ayudar a los niños no solamente a estar vacunados sino que tengan todo para regresar a la escuela. también regalaron mochilas cortes de cabello y material escolar, muy necesario para la vuelta a clase. pausa. antes, los athleticss y los

gigantes se vieron otra vez en oakland, repasaremos lo mejor de lo que créanme, fue un juegazo. (comerciales) californianos, ¿sabían que nuestros hogares comparten la energía? pero cuando tratamos de mantenernos frescos en medio de una ola de calor, llevamos la red de suministro al límite. ¡seguir funcionando está en tus manos! - “¿en mis manos?" - en las manos de todos, con las flex alerts. nos avisan cuándo cambiar el horario de consumo de energía si la red está al límite. pasemos de preenfriar nuestros hogares a consumir menos energía de 4 a 9 pm. juntos temenos el poder de ahorrar energía. regístrate para recibir flex alerts hoy.

. ♪(música)♪ . hola ñre qué tal, serie del puente de la bahía, episodio dos, la primera se dio en (nombre en inglés), hoy kevin contra ... en el coliseo. vamos al partido. en el primer episodio. este anota, uno a cero, se quedaba el equipo de los atléticos. batazo profundo, al izquierdo. dos a cero. pero ahí vienen los gigantes, tres a cero la pizarra chris batazo profundo por el jardín izquierdo, tres a dos se quedaba

el partido, y seguía la acción, estaba a cinco con este cuatro a dos, oakland y parecía que los elefantes iban a tomar el controlo del juego. mat chapman, pero tenían los gigantes en la alta de la séptima, brandon de 16 a cero cual en este lanzador, cuadrangular, cinco a tres. (nombre en inglés). daren... cinco a cuatro. alta del séptimo. vamos a la alta del noveno, momento dramático, colombres en primera, un out en la pizarra. junior. seis a cinco ganaron los gigantes de san francisco. la serie está uno a uno, mañana se define el trofeo del puente de la bahía. vamos al fútbol.

debut ante el tottenham, el manchester city campeón de la premier league perdió y tenía que mandar un mensaje. y comenzamos en la casa del campeón. autogol del portero. uno a cero city, pelota filtrada, gabriel jesús filtrada, le pega de rebote, dos a cero para el city. córner, y el francés que juega para españa, ponía el tres por cero. al 74, gabriel jesús, qué pelota meten aquí y jesús para sterling, cuatro a cero. al 84 vean la pelota que pone rubén díaz para mareth, cinco a cero. la semana que viene visitan al arsenal en londres.

y vamos con el siguiente partido contra el liverpool. al 18 para el portugués, uno a cero. al 69 qué pelota le pone mané. dos a cero liverpool, los red se quedan en casa una semana más en casa, la semana que viene reciben al chelsea. toda la acción la pueden ver por la pantalla de telemundo, hemos terminado domina la acción, soy carlos ramírez. al volver de la pausa. mientras algunas personas temen la llegada del

en metro by t-mobile, ¡no pagas extra por 5g! ¡presentamos el gran cambio a 5g! despídete de boost y cricket y ahorra la mitad al cambiarte. obtén una línea con datos sin límites para smartphones por solo 25 dólares al mes. con acceso a 5g incluido. además, obtén un samsung galaxy 5g gratis con un intercambio. todo con la red 5g de t-mobile. conquista tu día con el gran cambio a 5g. solo en metro.

. a las 11 hablaremos de nuevas medidas como la de san josé donde todos los empleados públicos tendrán que presentar su prueba de vacunación y hospitalizan a (nombre en inglés) conocido activista. y continuamos monitoreando la tormenta tropical henry.

vemos cómo algunos se volcearon a las playas, hay un aviso en lon long inlan d porque se espera que henry toque tierra mañana. ♪(música)♪ . doble amenzaza 50 millones están en alerta en el noreste de estados unidos por la llegadadel huracán nueva york declaró el estado de emergencia esta es nuestra principal noticia y además este día sábado: [♪ ♪ ♪] . >> quédate en méxico!