conductor de 28 años. el caso permanece bajo investigación. -una pareja de tennessee será extraditada amo, y por cargos de homicidio. el hombre de 62 años y su esposa, de 63 años, son sospechosos de balear a una mujer de 49 años, es mujer del hombre, durante el fin de semana. el hombre se tenía que presentará corte por un problema de violencia doméstica. la policía dijo que los sospechosos compraron dos pistolas, dos semanas antes de cometer el crimen. enfrentan cargos en primer grado de asesinato y conspiración. -en virginia, el fin de semana, la policía de arlington arresto a un hombre de 63 años, bajo la sospecha de tener una bomba casera del vehículo. las autoridades investigaron luego que escribe las direcciones y se comportará extrañamente. los oficiales observaron

dentro del auto material para uso de drogas y lo que parecía una bomba casera. al final no fue un artefacto explosivo. -el fiscal general de maryland nombró a la delegada como su compañera de fórmula. la mujer ha representado por dos términos al condado y es la primera mujer en ser compañera de fórmula en una carrera para la gubernatura. compiten contra el vicegobernador, quien seleccionó al ejecutivo del condado de howard como su compañero de fórmula. -hablando del fiscal general de mérida, se le acusa de comportamiento irresponsable y peligroso en el uso de su escolta. el diario the washington post reportó que regularmente orden a los patrulleros asignados a transportarlo y que usen las sirenas y luces, además de conducir a alta velocidad para

que no se quede atrapado en el tráfico. un oficial dijo que una vez que pasó cuatro semáforos en rojo con las sirenas encendidas. los patrulleros dijeron que cuando se niegan a usar el equipo de emergencia y político insiste en conducir. el ha negado todas las acusaciones. -miles de personas en todo el país no pudieron cambiar sus cupones de alimentos por mercancías el fin de semana porque una revisión de rutina por parte de la compañía provocó una falla temporal en el sistema de tarjetas electrónicas. la empresa anunció que la acceso para usuarios se restableció en los estados afectados y no tenía nada que ver con el gobierno. en virginia y mérida cientos de personas se vieron afectadas y vieron que dejar sus carros llenos porque no podían usar sus cupones. -comenzó la semana con condiciones estables, vamos con cristina caicedo y el

reporte del tiempo. >> cristina: antes de nuestro pronóstico, las operaciones de limpieza inicial en india luego que el ciclón se llevará casas y árboles, 14 personas fallecieron por la tormenta, aproximadamente 1 millón fueron evacuadas. el ciclón arribo a tierras con 125 a ciento cuenta millas por hora con un oleaje de una altura de 13 pies, siendo la segunda tormenta más fuerte desde 1999. -en el área metropolitana. finalmente regresó el sol y las condiciones secas a nuestra región. actualmente tenemos en el distrito temperaturas de 72 grados, frederic con 70 y las máximas en winchester con 74 y culpeper 73 grados. en cuestión de lluvia. iniciamos esta semana con

condiciones despejadas, actualmente no tenemos ningún pronóstico de lluvia, al menos hasta el martes o miércoles. en los últimos cinco días con bastante lluviosos y grises. si miramos en total de acumulación para los diferentes aeropuertos, 6.59 pulgadas, trayendo una buena cantidad de lluvia en esta región. en el panorama nacional que vive para nuestra área y próximos días, tenemos este frente de alta presión que desciende el atlántico medio con condiciones más agradables y favorables para esta semana. temperaturas mínimas para el final de la noche tenemos 52 grados, nubes y vientos del noroeste de tres a siete millas por hora. más adelante buenas noticias del pronóstico de los cinco días. >> sulema: así nos vamos a la pausa comercial y al regreso un estudio en el salvador revela las causas que afectan

a las niñas de este país. ya volvemos.

>> sulema: un grupo de soñadores y sus familias están realizando una vigilia y ayuno en la florida frente centro de detenciones exigiendo la aprobación a la reforma migratoria. la protesta que termina mañana, luego de cinco días, exigen a un congresista que demuestre su intención de agilizar en el congreso un

proyecto de ley con una vía para obtención de ciudadanía. los manifestantes en el lugar hasta la 7:00 de la noche del martes. el secretario de estado john kerry se reunió con el emisario de siria para la uno le indicó al finalizar que es urgente establecer fecha para la conferencia internacional para la paz en siria. para la reunión se espera que pueda resistir los partidarios del actual régimen y los miembros de la oposición. la fecha propuesta es noviembre de ese año y el tema principal a tratar es el de la transición gubernamental, se considera que el presidente actual, bashar al asad, no tiene la legitimidad necesaria para reunir al país. -vamos a las noticias internacionales del día en el mundo en 60 segundos. >> en la india, que aumentó cero. 15 los muertos pago de una en

estampida humana cerca un templo en el centro del país. la mayoría de las víctimas fueron mujeres y niños. -en perú la policía nacional informó que ha identificado más de 50 pasajeros que fallecieron luego que un autobús cayera a un barranco en el cusco. han enviado ayuda médica y psicológica. -la policía inglesa reveló el retrato hablado de los sospechoso involucrado en la desaparición de una niña británica que desapareció hace seis años en portugal. indicaron tener nuevas pistas sobre el caso. -en costa rica desmantelaron una millonaria red de tráfico de órganos luego de capturar cuatro sospechosos, un colombiano y un costarricense estaba entre ellos. la organización se dedicaba a la compra y venta de riñones.

>> sulema: la falta de acceso a la educación y agresiones sexuales son los principales problemas de las niñas en el salvador. así lo reveló un estudio de la organización plan internacional. tenemos el informe desde san salvador. >> reportero: las niñas salvadoreñas estarían en desventaja frente a los niños por tener menos posibilidades de estudio y correr el riesgo de abuso sexual. de enero a la fecha el consejo nacional de la niñas y la adolescencia registra 7000 casos de agresiones en contra de menores de edad, 60 porcentual las víctimas son niñas. >> reportera: menores de 12 años que son más vulnerables en su integridad personal y de los 12 años hasta los 18 son más vulneradas en la integridad sexual. >> reportero: de acuerdo con el estudio, en el salvador hay 41 por ciento de las niñas entre 15 y 19 años fuera del sistema educativo, el 19 por ciento de las niñas entre

cuatro a 18 años no asisten a clase por problemas económicos. varias organizaciones se esfuerzan por cambiar esta realidad. >> hemos logrado colocar dos minitecas y lo que esperamos en los próximos cinco años es llegar a 20,000 y asegurar que estas 20 niñas están educando seco han logrado terminar su bachillerato, es la meta del programa. >> reportero: el estudio señala que los desastres naturales aumenta el riesgo en las niñas de ser víctimas de abuso sexual porque pierden la protección del hogar y en muchos casos deben ser alojados en albergues temporales. >> reportera: nuestra preocupación es que estas cifras revelan que hay una situación grave de amenaza y ponderación a la integridad sexual y personal de las niñas, y que probablemente hay muchos más casos que todavía no llegan al sistema ni al estado para que pueda ser protegidas.

>> reportero: varias organizaciones unen esfuerzos para revertir eso y el primer paso es el acceso a la educación porque un año más de estudios representa un incremento en el ingreso que oscila entre 15 y 25 por ciento. otra de las acciones de reducir los embarazos precoces y que tener un hijo. tampoco se incrementa para continuar con los estudios. >> sulema: en nuestra página de internet podrá encontrar más noticias de el salvador. momento de otra pausa pero regresamos con los deportes.

un grupo de soñadores y sus familias estánrealizando una vigilia y ayuno en la florida, frente a un centro de detención.

piden a los congresistas que aprueben un proyecto de ley con la vía la ciudadanía. los manifestantes estarán en el lugar hasta las siete de la noche del martes. -secretario de estado john kerry se reunió con el emisario especial de siria para la uno e indicó al finalizar que es urgente establecer una fecha para la conferencia internacional para la paz en siria. para la reunión se espera que asistan tanto los partidarios del actual régimen como los miembros de la oposición. la fecha propuesta es el mes de noviembre de ese año y el tema principal a tratar es el de la transición gubernamental, se considera que el presidente actual, bashar al asad, no tiene la legitimidad necesaria para unir al país. -vamos a las noticias internacionales del día en el mundo en 60 segundos. >> en la india, que aumentó 115 los muertos luego de una estampida humana cerca a un

templo ubicado en la parte central del país. la mayoría de las víctimas fueron mujeres y niños. -empero, la policía nacional informó que ha identificado más de 50 pasajeros que fallecieron luego que un autobús cayera un barranco en una zona remota del cusco. las autoridades han enviado ayuda médica y psicológica. -la policía inglesa reveló el retrato hablado de un sospechoso que estaría involucrado en la desaparición de una niña británica que desapareció hace seis años en portugal. indicaron tener nuevas pistas sobre el caso. -en costa rica desmantelaron una millonaria red de tráfico de órganos luego capturar cuatro sospechosos, entre los que estaban colombiana en costaricenses y un empresario greco. la organización se dedicaba a la compra y venta de riñones.

>> sulema: la falta de acceso de la educación y las agresiones sexuales son los principales problemas que afectan a las niñas de el salvador. si reveló un estudio de la organización plan internacional. >> reportero: las niñas salvadoreñas estarían en desventaja respecto a los niños por tener menos posibilidades de estudiar y corre el riesgo de abuso sexual. de enero a la fecha el consejo nacional de la niñez y la adolescencia registrarse técnicas de agresiones en contra de menores de edad. el sacerdote de víctimas era de sexo femenino. >> menores de 12 años que son más vulneradas en su integridad personal y de los 12 años hasta los 18 son más vulneradas en la integridad sexual. >> reportero: de acuerdo con

un estudio, en el salvador hay 31 por ciento de las niñas entre 15 y 19 años fuera del sistema objetivo, el 19 por ciento de las niñas entre cuatro a 18 años no asisten a clases por problemas económicos. varias organizaciones hacen esfuerzos por cambiar esta realidad. >> hemos logrado 2000 becas y lo que esperamos en los próximos años de llegar a 20,000 niñas y poder asegurar que 20,000 de ellas en el país están educando o no han logrado terminar su bachillerato, es la meta de este programa. >> reportero: el estudio señala que tras los desastres naturales aumentan los riesgos en las niñas de los abusos sexuales por qué pierde la protección del hogar y en muchos casos son alojados en albergues temporales. >>. >> probablemente más casos que todavía no llegan al sistema ni al estado para que pueda ser protegidas.

>> reportero: varias organizaciones unen esfuerzos por revertir esta realidad el primer paso es acceso a la educación, un año más de estudio incrementa un aumento en los ingresos. otra de las acciones de reducir el número de embarazos precoces y que tener un hijo. tampoco se ha impedimento para continuar los estudios. >> sulema: que nuestra página puede encontrar más noticias de el salvador. vamos a otra pausa y regresamos con los deportes.

>> sulema: le toca el turno a los deportes, moisés, como estas. tuve la oportunidad de probar un poco el estilo jalisco. >> moisés: un saludo a nuestro amigo ramón, muchas gracias. así arrancamos el segmento de deportes. d.c. united de una temporada desastrosa con sólo tres victorias y 21 derrotas.

este fin de semana. seguimos el duelo contra filadelfia y para ver que piensa la acción del equipo y el entrenador. los philadelphia eagles son sextos, d.c. united buscaba su cuarta victoria este año. 35 minutos, golazo, muy bonito. todo un crack, 1 - 0, en el último minuto. también cuenta. un cabezazo para rescatar un punto para la unión y dejó escapar una victoria de las manos. >> somos parte de esto, el entrenador no tiene que ver en eso, pero a veces sí, yo creo que se va a quedar.

>> todo que ganar y nada que perder, por el d.c. united para siempre. >> nuestro equipo dejó mucho que desear la temporada y eso no le dio a olsen la mejor oportunidad, le tenemos que dar un mejor equipo. >> una temporada de las más feas que hemos visto, estoy enojado y tengo los tambores para pegarles. >> moisés: menos de 24 horas del empezar con el panorama mundialista más claro. varias selecciones se jugará su pase a la fiesta brasileña que se llevará a cabo el próximo verano. el viernes varios países, incluyendo colombia, obtuvieron su boleto brasil, mañana en la concacaf honduras puede sellar su pasaporte y costa rica podría eliminar a méxico. el técnico jorge luis pinto respondió las críticas de la prensa mexicana y dijo que en

méxico hay payasos vestidos de periodistas. >> yo creo que méxico, hay muchos periodistas payasos, tienen en cifras de periodistas. >>. algunos saben que algunos no respetan los equipos, no sé, hay que respetar a cada rival y todos tienen su respeto y méxico es un gran rival, al igual que jamaica. >> reportero: los ravens estuvieron en casa para medirse. qué bonito, de 152 yardascon dos pases de anotación, no le alcanzó. rogers terminó con presentes 15 yardas y sólo un paso para tuya una en la victoria de los empacadores.

tiene marca de tres y tres en lo que va de la temporada. -vamos al estadio at&t en texas, los vaqueros presionaron al mariscal durante el partido, 236 yardas y cero pases de anotación. por otro lado tony venía de un bateo de 500 yardas por aire y sólo lanzó 170, los vaqueros se llevaron un triunfo de 31 16 sobre los redskins, la temporada pasada vencieron a los vaqueros en sus dos encuentros. washington tiene marca de una victoria y cuatro derrotas. >>la palabra pieles rojas no puede honrar un grupo de

personas ni tampoco puede ser considerada una palabra neutral. es un insulto, una palabra negativa, estas fueron algunas de las palabras del presentador de la cadena nbc sports, un hombre con mucha trayectoria en el medio tiempo del encuentro de anoche tiene su punto de vista y el controversial nombre de los redskins, dice estar en desacuerdo y pide un cambio. el dueño dice que no piensa cambiar de nombre al equipo. revisemos el marcador mcdonald's, semana seis de la nfl de la semana. -llegamos al final de los deportes, hacemos una pausa y volvemos en minutos. >> nos despedimos de los días grises y les damos bienvenida a las condiciones favorables, hasta cuándo, los detalles

desde la pausa. >> sulema: hay que poner atención para saber qué nos espera en el pronóstico de la semana. christie, quien nos olvidamos de la lluvia para los próximos días, luego de esta semana gris en el panorama, ahora regresa el sol a la región y parece que siquiera por un buen tiempo. en el martes temperaturas máximas de 69 y mínimas de 58, cielos nublados para el

miércoles, sin pronóstico de lluvia, máxima de 73 y mínimas de 51, el buen patrón continúa el jueves con 69 y mínimas de 73 50 por ciento de probabilidades de lluvia en la noche, el día viernes 67 y el sábado 66 grados. -un vistazo a las películas más exitosas del fin de semana, en primer lugar está "gravity" de alfonso cuarón con actuaciones de sandra bullock y george clooney. en la posición uno con 4.3 millones. en tercer lugar lluvia de hamburguesas dos. >> sulema: así nos despedimos, gracias por haber iniciado la semana con nosotros, a conservar la sonrisa. >>verdad que tienes que descansar. >>bueno, pues será quedarme en la casa hastque llegue mi tía.

>>anita... se me ocurre que quizás yo pueda sacarte a pasear y así conoces la ciudad. >>¿lo harías por mi? ¡tan lindo, eres un ángel! >>ven, siéntate y te preparo un desayuno súper rico que te encantará. [♪] xy?÷