ah, ay, está muy baboso. todos: [hablan a la vez] [gritan] carlos: ahí están los hombritos. >> pues, jálele los hombritos. carlos: espéreme, ay, es que siento que se va a romper, está todo mojadito. ahí viene, ahí viene, ahí viene. qué resbaloso está esto. ahí, ahí viene. edith: vas, vas, vas, vas, vas. todos: [gritan] [llanto de bebé] >> ¿y cómo está, doctor? carlos: pues, la verdad, después del impacto de recibir el bebé y verle hasta las [...] a su señora, estoy bien. todos: ¡es un niño! gael: mi nieto, mi nieto. no vaya a decir "ra, ra, ra" porque lo mato, ¿eh? carlos: sí, sí, sí. enfermera: córtele el cordón. carlos: ay, al fin, ¡ni que fuera inauguración! enfermera: ¡córteselo! carlos: sí, está bien,

está bien. ¿aquí? gael: no, no, animal. me lo va a desgraciar al chamaco carlos: ahí va, va, va, va, va. edith: ay, póngalo aquí-- carlos: tápelo, tápelo, que respire el niño, ahí está. ¿ya no hay problema? edith: ¡mira, mi amor! ¡mira, mi vida! carlos: ¿está tranquilo ya? ¿ya pasó? gael: ¡gracias! carlos: ¿ya no hay preocupación? gael: ¡no! carlos: voy solo, voy solo. carolina: ay, gaspar, hijo... gael: cómo, ¿le vas a poner gaspar? carolina: sí. edith: como un novio que tenía. gael: está lindo el bebé, se parece a ti. edith: no, no, gael. se parece a ti, mi amor... gael: ¡somos abuelos, mi amor! matías: más bien se parece a mí, ¿no? gael: no, a usted se parece la placenta, la porquería que quedó ahí. este niño es todo un urrutia. edith: ay, mi amor, bien hecho. [celular]

carlos: ¿bueno? gina: carlos, ¿urrutia ya se fue? carlos: eh--no lo sé, tal vez está en el hospital. gina: ¡se murió! ipor fin! carlos: no, hoy nació su nieto, gaspar... gina: y se va a quedar a dormir ahí, ¿verdad? carlos: ah, pues, no sé, ¿el bebé? cómo crees? ahorita está envueltito en una sábana, este-- está en los cuneros. gina: ¡el niño no, urrutia! carlos: ah, pues sí. gina: ¿se va a quedar a dormir en el hospital? carlos: pues sí es cierto, se va a quedar allá, y si se va a quedar allá, pues, no va a venir para acá. así que, ¿por qué no-- te vienes a pasar la noche conmigo, acá te pones acá y nos ponemos [...]? gina: perfecto, me compré un disfraz de gatúbela y tú serás el guasón, ríete como el guasón, ríete como el guasón. carlos: "naca, ñaca, ñaca". gina: hazme como el guasón, no como la bruja del "mago de oz"... gael: [ríe]

gina: [ríe] claro, no quieres, ¿verdad? porque está urrutia ahí. bueno, pues, mientras que siga ahí, ¡no me vuelvas a hablar! abuela: [gime] gina: ¡ay, ya, abuela! ¡que me asustas! pareces drácula. gael: [ríe] ¡un precioso nietecito! [ríe] bueno, pero ¿qué le pasa, briones? ¿por qué esa cara larga? debería usted estar feliz, de fiesta--hoy nació mi nieto, estamos celebrando. carlos: felicidades, señor, de verdad. gael: y dígame una cosa, briones, ¿mañana le parece bien si hacemos fiesta en la oficina para todos los empleados? [ríe] carlos: fabuloso, señor. gael: bueno, pero ¿a usted qué le pasa? carlos: señor, nada, es que-- el haber cargado al bebé y verlos a ustedes tan felices, pues, me hizo pensar que-- que tal vez un día me gustaría tener un hijo. gael: lo va a tener, briones, lo va a tener. carlos: claro, si antes gina no me manda a la-- gael: ¡champaña para todos!

[ríe] va usted a ver, briones, que vamos a ser todos muy felices. primero, brindemos por mi nieto y luego, por su futuro hijo. carlos: muy bien. gael: salud. carlos: oiga, señor, hablando de eso, ¿de dónde sacó la champaña? gael: ah, pues me tomé la pequeña libertad, como no tengo dinero, de agarrar su tarjetita de crédito, pero no se preocupe, estaban de oferta, son de huejotzingo. carlos: eh... como ¿cuántas botellas compró? gael: ¡diez cajas! salud, por su hijito futuro, su hijito--con la grandota. [ríe] carlos: salud, señor. gael: me los imagino la noche de bodas, es como ver un chihuahueño con una gran danés. [ríe] ¡salud!

presentadora: más de 20,000 rescates,cuatro muertos innumerables pérdidas de cerveza no. obama declaró el estado zona de desastre. la guardia nacional está presente para mantener el orden público. la justicia está por llegar en el caso de una mujer hispana, que llevaban el niño menor de edad que tu único de su capr luego de la haber tuvtor.

♪ ♪ locutor: este es un noticiero de la guardia nacional y buenos samaritanos continuan incluso en tramos de la carretera interestatal 12 en donde habia cerca de mil personas atrapadas en sus vehiculos hasta hace unas horas. el presidente obama ya declaro zona de desastre. irene sanchez nos muestra el panorama desolador.

a esta hora son cuatro las personas fallecidas por las inundaciones... se confirma que más de la guardia costera. el único medio.. posible de. acceder a lo que están ... yo por ello además los kayak

y los botes son los medios más seguros de desplazamiento. el destino de muchas familias que se verán obligadas a abandonar sus hogares son los refugios. >> en otras tormentas, siempre estuve al lado de mi familia, pero ahora no tengo nadie aquí. es duro no conocer a nadie, dice esta sobreviviente. sánchez: alrededor de 5000 personas se alojaron en centros de la cruz roja y lugares que expone el estado. según expertos en medicina tropical, estas inundaciones podrían elevar el riesgo de él desde el zika por el posible estancamiento de las aguas. la humedad y las altas temperaturas favorece la reproducción de este mosquito. el estado de emergencia sigue activo en luisiana y mississippi.

presentadora: la policía investiga unos disparos que fueron hechos dentro del aeropuerto de la ciudad de nueva york. la zona del aeropuerto fue evacuada como medida de precaución. no se reportaron heridos ni tampoco restos. esta noche se respira una intensa carga luego de las protestas que fueron hechas a la madrugada, como respuesta a la muerte del afroamericano a manos de la policía. liliana está con detalles de la investigación sobre el tiroteo que indica que el sospechoso tenía un largo historial. liliana: desde el lugar que fue baleado virtualmente, hubo un llamado a que reine la calma la ciudad. las hermanas de la víctima

dijo que incendiar una estación de gasolina, no le devuelve la vida al joven. hermana: mi hermano no era una mala persona, no era un criminal. >> vemos estas fotografías donde celebren en diferentes oportunidades cargando armas. según la policía tenía un largo historial criminal. hermana: a él no se le debió disparar tres veces, con una lo mataban. liliana: mientras continúan las presiones para que no haya nuevos disturbios. se ha pedido el refuerzo de policías, en donde se han congregado los manifestantes. por otra parte se dijo que el oficial que disparó contra el hombre, es también afroamericano y él tenía la cámara corporal encendida. el alcalde dijo que se ve la imagen de smith con una arma de fuegos que tenía 23 balas y que

espera que el vídeo salga a la luz a su debido tiempo. los 125 miembros de la guardia nacional, solamente serán desplegados en caso de que la policía local necesita refuerzos para enfrentar disturbios. presentadora: la policía de nueva york, cuenta con un retrato hablado del sospechoso que ayer mató a dos personas cerca de la mezquita. la policía aún trabaja para establecer el móvil de el crimen e indicó que hasta el momento no hay evidencia de que los hombres hayan sido atacados acerca de su fe. ninguna probabilidad ha sido descartada. casas y edificios destruidos, hay varias destrucción por causa del incendio en el norte de california. las llamas se propagaron rápidamente y

alrededor de 800 bomberos trabajaron en el siniestro. el fuerte viento a complicado las labores. continuamos con una historia que estamos viviendo en texas nuevas revoluciones sobre el caso de la menor hondureña que supuestamente fue vendida por una tía. nuestra corresponsal habló con testigos. rojas: nuevas revelaciones surgen en el caso sobre la menor hondureña de texas.según documentos policías la joven fue entregada por su tía a un hombre... los sospechosos recibirán en los próximos días juicio adecuado.

>> la chica que estaba con el menor, estaba embarazada. aquí en estados unidos, es un delito. rojas: en la orden de arresto, se detalla que la operación comenzó en abril. se demostró que romero pagó para traer a su sobrina a honduras. además se dice que en el interior de este rancho hay una casa móvil donde el acusado vivió con la menor durantes varios meses. también visitamos la casa de una hermana de la acusada y nadie nos are laporta. sin embargo una vecina, aseguró conocerlo y habló de su interpretación del caso. defina: -- defina: los 12

enamoraron. rojas: encontraron recibos por la presunta venta de su sobrina. >> tampoco se le parecía que tuviera 15 años, 1016, parecía mayor. rojas: además se reveló que era de origen guatemalteco, es indocumentado y tiene una hija en su país a la que sostenía económicamente. por su parte las autoridades han dicho que retomando el tema de los incendios, uno de los lugares donde mas se reportan anualmente en estados unidos es en california.por eso no es de extraqar que las autorides de ese estado entrenen personal para combatir las llamas.lo que no es muy comun ver es que mujeres se preparen para esa peligrosa labor. dulce castellanos nos habla de un campamento totalmente dedicado a entrenar a jovencitas.

>> guadalupe no lo tiene miedo ni las alturas niega llamas, a sus 18 años la vida le ha enseñado hacer fuerte y espera, como bombero pueda ayudar a su abuela que la ha criado a proveer para sus tres hermanos. guadalupe: es un trabajo muy fuerte, pero aquí en puras mujeres, eso me motiva, de otras que pueden y eso me hace ver que yo también. dulce: con la meta de incentivar a las jóvenes a convertirse en bomberos y paramédicos. prestarán su tiempo para demostrar que sí se puede. en los angeles california dulce castellanos, univisión.

presentadora: mientras los venezolanos aprovechar la abertura de colombia adquirir alimentos y medicamentos. muchos colombianos a cerrar la frontera por razones diferentes. la discriminación no está ausente de las

[soft family chatter] ♪ todos tus sabores preferidos, ahora sin gluten.

♪ todos esos besos... antes que se besen por primera vez, quiero que sepan algo.

imaginen que esto es su amor y esto su data. el amor se alimenta con data: la música, taggearse todo el tiempo, emojis con besos. más grande el amor, más data necesitas. (locutor vo) no importa como uses tu data, verizon te da el mejor deal. ahora obtienes hasta quatro samsung galaxy gratis, quatro lineas y 16 gigs por tan solo $150. cámbiate a verizon y aprovecha el mejor deal, de la mejor red. presentadora: la reapertura de la frontera del nuevo capítulo entre las falacias de colombia y venezuela. en colombia con una avivada actividad económica y venezuela con miles de personas llenando sus despensas vacías. francisco nos cuenta cómo se vive esa apertura. francisco: alfredo es uno de los pocos colombianos que cruzó

la frontera hacia venezuela. caminando, y va en búsqueda de sus familiares que viven de este lado de la frontera. alfredo: hay muchas familias que se han separado debido a esto. francisco: unos metros más allá, ni a esa persona, no en búsqueda de trabajo, sino a visitar a familiares. >> quiero visitar a mi familia. estamos aquí por nuestros hijos y familiares que están aquí. francisco: la apertura de la frontera volvió a reunir a las familias colombo venezolanas, como el caso de esta secretaría abuela que vino a ver a sus nietos. abuela: vengo a ver a mis nietos, a mis hijos, sólo que más quiero. (llanto)

>> más allá del afecto de las familias, es poco lo que le puede ofrecer venezuela a los colombianos. la crisis económica es profunda. >> hoy en día hay más pobreza, desempleo o más más inseguridad y más empresas cerradas. francisco: muchos comercios cerrados y abandonados. otros están clausurados por el gobierno. miles de venezolanos van a comprar a colombia lo que no consiguen en su país. los beneficios para venezuela de de esta apertura fronteriza, para la adquisición de alimentos y medicamentos. en san antonio omar venezuela, francisco. univisión. presentadora: lamentablemente

la discriminación también compite en las olimpiadas de río de janeiro. la gimnasta, fue objeto de críticas luego de terminar en el puesto 31. monsalvo está en río de janeiro y nos habla de alexa y otros atletas que han sido de crueles y supervisores discriminaciones. monsalvo: de los atletas latinos, la primera en padecer la discriminación fue la atleta alexa, la única representante mexicana. sufrió críticas que pasaron los límites. la discriminen canon por su físico y por su bajo puntaje. también la ganadora de judo,

también la jugadora que jugó muy bien, llama la atención por su peso. estados unidos no está exento de este mal,, la estadounidense simon, una de las mejores gimnastas sufrió ataques por ser afroamericano. algunas de las competidoras lu echaron a saber el rumor de que llega favorecida por los jueces por ser negra. también robert, en la competencia de 100 metros libres por ser más lento. en internet le llamaron ballena, un ataque personal injustificado. una de las cuatro integrantes del equipo femenino de esgrima, de estados unidos, ganadora de un bronce compitió vistiendo una horca. en plena campaña electoral. la limitación no se limita a las cosas físicas, en

esta edición, el acoso virtual irreal está a la orden de el día. y obliga a algunos atletas a no respetar las normas de convivencia. con el hashtag que no merecen medallas, se abrió una polémica. presentadora: muy lamentable. por aquí también nos acompañan con lo más destacado de la jornada deportiva. las chivas están en la delantera. el barcelona también. >> muchas gracias gracias cerró la jornada cinco de la liga mexicana. arrancamos con la información. justamente comenzamos con la jornada cuatro de la liga m

donde el tolucax rescató... los felinos llegaron a 9 u y se mantienen invictos en el torneo en que toluca tiene la delantera. chiapas y veracruz empataron a un gol. jaguares encontró el empate al minuto 50. ambos conjunto llegaron a 4 unidades en la parte baja de la tabla. las chivas del guadalajara visitaron el santos y el rebaño se llevó los tres puntos del estadio corona. santos se rezaga en la tabla. en la segunda jornada de la final ambos jugadores jugaron los 90 minutos y fueron

importantes para sus partidos. en el partido de ida de la final de la supercopa de españa, disputado, el conjunto de el barcelona se llevó la victoria y se impuso sobre el sevilla. presentadora: recuerden que los esperamos en república de la noche. gracias, más adelante le mostraremos al hombre que gracias, más adelante le mostraremos al hombre que sacrificó su cerveza ¿sabes porqué las bananas son dobladas? gracias, más adelante le mostraremos al hombre que sacrificó su cerveza no...porque? hay un doblador de bananas. un doblador de bananas? si, un doblador de bananas. hmmm, y que mas te están enseñando en la escuela? mmm. el favorito de la familia. yoplait.

presentadora: esta noche nos despedimos con el secreto y se que hizo un hombre, para atacar una bola. sin embargo, decidió saltar en el aire, tirandose arriba la comida. las imágenes usan como cátodo. la pregunta

del millón es: vale la pena? no la atrapó pero logró llamar la atención de todos. llegamos al final, buenas noches. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: esto es república de la noche, ustedes julián, linsay y el conde k. (aplausos)