carlos: marina, qué sorpresa, ¿qué haces aquí? marina: me mandó urrutia a traer este poster. ¿tú lo requieres? carlos: no, yo no requiero nada. gracias. marina: ay, entonces ¿por qué me pidió para que te lo trajera a esta dirección? carlos: ay, ya sé, es que le dije que iba a estar solo y pensó que para que no la pasara triste y solo en mi--es que hoy es mi cumpleaños. marina: ¿es tu cumpleaños? carlos: sí. marina: [grita] muchas felicidades.

carlos: no. [chista] marina: ¿qué te pasa? ¿por qué te asustas tanto? parece que vinieran a cobrarte la renta. carlos: [chista] es mucho peor, es gina, mi novia. y es capaz de matarme, revivirme y volverme a matar. no sabes lo celosa que es. marina: pero si nada más vine porque el señor urrutia me lo pidió. explícale eso-- carlos: ey, ey. no, no, perdón que te toqué, perdón. no hay explicación que valga. es como un ninja diabólico. no escucha razones, me mata y te mete seis tiros. marina: ay, entonces ¿qué hacemos? carlos: vete al baño. marina: ay, no, no, no tengo ganas. carlos: escóndete en el baño. [llaman a la puerta] voy, voy. gina: mi amor, ¿por qué no abres? carlos: no, es que estaba en la cocina. hola, mi amor. hola. ¡la bolsa! gina: ¿qué bolsa? carlos: subió la nasdaq. por favor, es un problema grave, ¿no? gina: mi amor, ¿no tienes algo más bonito para decirme? carlos: te amo, te extraño, bonita. uy, soy una bacteria sin ti.

gina: ay, así está mejor. perdón por lo que te dije ayer adelante de tu jefe. carlos: no, no te preocupes. yo entiendo, chiquita linda, yo entiendo. gina: quiero compensar lo que te hice pasar. carlos: ah. no, no, bueno, no fue para tanto. solo me cortaste un día antes de mi cumpleaños y me dijiste que mi jefe era mi novia. gina: perdón, para compensarte vamos a hacerlo. carlos: ¿sí? ahorita? gina: sí. carlos: ¿ahorita ahorita? gina: sí, ahorita. ¿no que tenías la nube bien cargada? carlos: pues, sí, pero es que antes de que se descargue la nube hay chubascos, hay vientos, hay apagones, todo. vamos a cenar. luego hace hambrita, entonces agarras fuerza. gina: entonces ¿no me quieres cenar a mí? carlos: no, sí, sí, pero es que ¿sabes qué? me muero de hambre. mira, escucha, tengo gatos en el balcón, ¿ya oíste? entonces me duele la cabeza, estoy así-- gina: ay, yo te voy a buscar unas pastillas que están en el baño. carlos: no, no. gina: ¿por qué no? carlos: es que--es que no hay pastillas en el baño, no hay pastillas. urrutia se las acabó todas. gina: ay, este urrutia. carlos: tiene farmacodependencia. se mete todo.

gina: bueno-- carlos: no, no, mi amor. te pido que no. ¿sabes qué va a pasar? que le voy a decir que se largue. gina: ¿que se largue? carlos: sí. gina: ¿cómo se lo vas a decir? carlos: ¡sácate! gina: sí, dilo más fuerte. carlos: lárgate ahorita. gina: ay, sí, como todo un hombre, grítale. carlos: ¡vete ya! gina: ¡sí! carlos: pero ya. [golpe] gina: ¿qué fue eso? carlos: ¿eh? gina: ¿qué fue eso? carlos: la línea 12 del metro que pasa por aquí abajo. gina: por aquí no pasa ninguna línea del metro. carlos: sí, pero la van a construir. gina: no te pases de listo. estás muy raro. carlos: no, mi amor. gina: ¿hay alguien contigo? carlos: ¿cómo crees? con el único con el que puedo estar aquí es con urrutia. ah, caray, ni lo pensé. no, no, no, no sonó bien, no sonó bien. gina: no me mientas, carlos. no me mientas. gina: mi amor, no te estoy mintiendo. carlos: mi amor, mi amor. por favor, mi amor. ¿ves? solo no quería que vieras mis calzones mojados. gina: ¿y estas pastillas? carlos: ¿cuáles? gina: ¿no que se las había tragado tu jefe? carlos: milagro. reaparecieron.

gina: milagro va a ser que no te rompa el hocico si llego a encontrar algo. hoy aquí hay gato encerrado. carlos: no, mi amor. ¿cómo crees, gordita linda? ¿cómo crees que voy a tener metida aquí a una mujer en el closet? gina: quítate, quítate, ratoncito. carlos: [niega] gina: ¡que te quites! carlos: ok. carlos: a ver, ¿cuál gato? si soy alérgico a los gatos. gina: y yo soy alérgica a los infieles. mira, ratoncito, te voy a hacer comer queso podrido si estás metiendo a alguien, ¿eh? carlos: gordita, ya-- gina: ¡gorda tu madre! carlos: bueno, sí está pasadita, pero no le digas así a mi mamá. gael: ¿cómo le habrá ido a briones? ¿qué pasó, briones? ¿cómo le fue con la marina? gina: ¿quién es marina?

>>domingo 21 de agosto éstas son las principales noticias. acosado por las encuestas en contra trump podrías avisar su posición en su tema migratorio. entre la tensión y la expectativa se vive en méxico ante la posibilidad de que el secuestrado hijo de chapo guzmán, haya sido liberado el fin de semana. el zika podría estar presente en estados unidos, al menos dos años. en medio de una colorida fiesta al mejor estilo brasilero, los juegos olímpicos de río, dijeron adiós y saludaron a

tokio-2020. vamos ahora toda la información. locutor: este es su noticiero univisión, fin de semana. félix: buenas noches, bienvenidos a noticiero univisión. ante el desfavorable panorama en las encuestas, cambiará el discurso trump en el tema migratorio? esa pregunta queda planteada luego de que el fin de semana se reuniera con un grupo de hispanos, que acaban de unirse a su campaña presidencial. pablo nos habla de lo que se podría esperarse en ese asunto. pablo: abrió trump en su reunión de ayer con un grupo de hispanos la puerta a una reforma migratoria? helen estuvo allí, dice que trump escuchó todos pero ningún momento sugeró eso.

helen: él estaba solo escuchando sobre el tema, no dijo ninguna palabra. pablo:... hoy añadieron que aún está por determinarse si se deportaran a los 11 millones de indocumentados que hay en el país. aguirre insiste en que sólo significa que aún están analizando la totalidad de la política migratoria, no que haya un cambio. helen: creo que la esperanza es que lo está pensando y realmente quiere una solución que sea justa y humana. pablo: la campaña de hillary clinton, llamó al cínico a trump. los simpatizantes dicen que no cree en nada de lo que dice. >> creo que él ha sido bastante claro, de que la puerta a la legalización está cerrada. pablo: a la hora que quiere ganar las elecciones, no voy a

estar pensando que lo que dice ahora es la verdad. la verdad estaba en su corazón y en sus palabras durante las primarias. dijo que iba a deportar los 11 millones de personas indocumentados de este país. porque sino no son un país de leyes, dijo él. >> la organización afirmó que primer anuncio de campaña de trump sigue mostrando ser anti inmigrante. algunos que habían dicho que no votarían en él, dijeron que será replantar y ansí el anunciase la reforma. >> hay que ver lo que tiene para decir, creo que esta haciendo lo constructivo. pablo: en la reunión se tocó el tema de las disculpas a los que haya podido ofender. ser flexible en el tema migratorio podía presentar a trump más votos hispanos, pero también las críticas de muchas personas que le han apoyado hasta el momento en la campaña. félix: el gobierno mexicano no confirma ni desmiente que el hijo del chapo guzmán, haya sido liberado.

sin embargo, esa posibilidad sigue tomando fuerza. pero a seguir este misterioso asunto durante el fin de semana y nos trae la última noticia. pedro: la ciudad de sinaloa es conocida por todos como la cuna del narco, por estos días se viven momentos de mucha inseguridad, dice el director del semanario, que dio a conocer ayer la liberación de el hijo del chapo, secuestrado el lunes. >> todos los días amanecemos con noticias de ejecutados, por todos lados. pedro: por el secuestro y aparente liberación atraído por cooperación en la capital de sinaloa. comandos armados han estado realizando revueltas por la noche. v prácticamente todas las noches hay comandos que patrullan la ciudad. no ha habido nada de que los detenga. muchos establecen retenes, la

pregunta adonde van, donde bien. pedro: mi sede del director dice que tiene mucho miedo que continúen las matanzas en un estudio donde la muerte es se cuentan por miles a las personas asesinadas. >> en los cinco años que tiene este gobierno, han asesinado ya hace 7500 personas. sin contar las que están desaparecidas. pedro: sobre el secuestro del lunes en puerto vallarta, aseguran que el hijo mayor del chapo guzmán, también fue plagiado. >> alcancen el, las fuentes nunca quisieron aceptar que él estaba ahí, pero parece que sí. pedro: no hay dudas de que los capturados fueron liberados, pero no se sabe cómo cuándo y bajo qué condiciones. lo que sí coincide es que esta ofensa lava a cobrar el cártel de sinaloa con sangre y dicen que eso es sólo cuestión de

tiempo. en puerto vallarta, méxico. félix: se disparan las alarmas por el aumento de casos de zika en california, los especialistas dicen que esto puede estar afectado por las más hondas de la últimos tiempos y esto puede durar dos años. >> el zika, llegó a ser estadounidense para quedarse por más tiempo del que se pensaba. éste puede permanecer uno o dos años y no solamente en estado de la florida donde se encontraron los primeros casos de picadas de mosquito. >> los que están en riesgo ahora mismo son los que están en las costas, no estaría sorprendido si vemos casos en texas elvis ana. >> actualmente se toman las

medidas necesarias para eliminar a mosquito, además recomendar a las mujeres embarazadas no viajar a esas zonas. los científicos explican porque esos lugares y otros somos susceptibles. >> cuando se tiene una región subtropical semitropical con ese tipo de mosquitos y con personas que viajar a lugares donde servidos. no sería una sorpresa que surjan casos adicionales. >> van 36 casos, para controlar el mosquito, las autoridades realizan fumigaciones terrestres. estas están, las mujeres embarazadas a riesgo de que los niños nazcan con severos de generaciones. félix: más de 12,000 menores que cruzaron la frontera entre méxico y estados unidos viven en el estado de nueva york. allí líderes políticos están ayudando en sus temas.

es reportera charló con dos jóvenes que después de haber sido detenidos, hoy celebran el estar cerca de conseguir regularizar su situación aleatoria. reportero: juan carlos gonzález en esto llegaron de guatemala estados unidos en 2012, a los 15:16 años de edad respectivamente. >> yo perdí a mi padre cuando tenía seis años, entonces mi mamá está sola aya. yo quería sacarla adelante. el oro migración y luego... porque era menor de edad y luego me dieron la oportunidad de estar aquí. reportera: los jóvenes, hoy en día dicen que para poder llegar tuvieron que sortear muchos peligros. >> en llegar a este país, tardé un mes y cuatro días. pasé por el estado de méxico, en ómnibus, en carro, caminando, en el desierto tardé casi dos semanas.

tres días y tres noches sin comer nada. reportera: estos jóvenes celebran estar recibiendo asilo o residencia permanente en la ciudad de nueva york. lo pudieron lograr gracias al programa de ayuda creado en 2014 por el consejo municipal. >> no podemos abandonar a niños que lamentablemente por las necesidades, que tuvieran cruzaron la frontera. llegaron aquí cerca de 4000 niños. reportera: en lo que va del año 119 casos han sido aprobados otros 433 han quedado pendientes. >> nueva york es un estado que tiene bastantes posibilidades, hay muchas organizaciones que acompañan, inclusive gratuitamente para todo ese apoyo legal. reportero: como una muestra de la importancia de la comunidad inmigrante, se otorgaron 1.5 millones de dólares al programa que ofrece asistencia legal y

servicios lingüísticos a todos los inmigrantes indocumentados en esta ciudad. felix: a una madre mexicana la amarga la felicidad luego de ganar la batalla legal. tuvo una buena noticia de mano de un >> cada vez que despiertas y saben que tus hijos pueden ser separados de ti. no tienes razón para descansar, ni pues tranquilo, ni puede ser la vida tan fácil. pero debemos paz y tranquilidad. reportero: ella recibió una jueza la custodia total de sus hijos.

>> los niños se quedarán con ruth en el área de chicago, en 1000 hoy no hay bases para que sean removidos del estado. el señor, ahora son residente de textos. los menores fueron removidos de cuernavaca morelos, méxico, en febrero de 2012, luego de que su padre un reconocido médico nuclear molecular lo sacara del país con supuestos documentos falsos. >> a él le otorgaron esa patria potestad ilegal, fraudulenta. días después de que él ya estaba en américa. entonces, era ilegal, todas luces es ilegal. me fue concedido un amparo federal por eso. reportero: la batalla por recuperar legalmente sus hijos, retoma la madre más de cuatro años. >> varios casos iniciados en méxico, dos casos en que la ciudad de chicago. dos apelaciones en primer distrito de illinois en la corte federal.

fue una batalla muy difícil. reportero: la batalla federal continuará en méxico. >> procede la acusación de secuestro en méxico. tengo los procedimientos instalados en su contra. reportero: consecuentemente martina se ha declarado culpable para según la madre de con un colorido espectaculo s brasil baja el telon de las olimpiadas de rio de janeiro.y las guilas del america sacan angustioso empate en el cierre de la sexta jornada de la liga mx colombia juan manuel santos

denuncio "problemas de invasion" por parte de ciudadanos venezolanos que

decidieron no regresar a su pais tras la apertura de la frontera cerrada hace cerca de un aqo por el gobierno de caracas. el mandatario reunido en un consejo de seguridad en el departamento fronterizo de arauca, aqadio que venezolanos que han entrado a colombia por diferentes municipios no regresan a su nacion. santos no detallo los sitios en que se presentan las invasiones. la olimpiada numero 31 de la era moderna bajo sus telones esta noche en rio de janeiro con un espectaculo de luces, colores, musica y bailes que fue visto por cientos de millones de personas en todo el mundo.en el historico estadio brasileqo maracana, se dieron cita miles de atletas para decirle adios a la fiesta del deporte en rio y comenzar a soqar con la proxima competencia olimpica en tokio en 2020.pablo monzalvo nos trae los momentos mas destacados de la ceremonia de clausura. algunos de los

... marcando el inicio de la ceremonia acabaron los juegos y habrá que esperar cuatro años para la próxima edición. el cristo vestido con los colores verde y amarillo fue testigo de esta ceremonia que mostró el color, la música y el ánimo popular de este pais. las escuelas de samba estuvieron bailando, contagiando a la alegría, contagiando con sus colores, esa emoción que nos puede llegar a representar y justamente marca el espíritu de la gente de este país. y que de alguna manera se hizo extensivo a todo el planeta.

esta presentación como para que nos hagamos una idea de lo que ocurrirá en 2020 de opio. estaba presente la gobernadora de esta ciudad y también de manera futurista, vimos como se transportaba a través de mario bros, el primer ministro que se prestó a ese juego entre la tecnología y la actuación. nosotros de esa manera ponemos punto final a lo que fue la cobertura de los juegos olímpicos. félix: a propósito, algunos de los deportistas mexicanos que han obtenido medallas en juegos olímpicos después se convirtieron en políticos, osorio nos trae un recuento de los casos. osorio: guadalupe gonzález,, rodríguez, sánchez, hernández y espinosa sólo cinco de 120 atletas mexicanos que participaron en los jugos olímpicos de río.

te regalaron un momento de gloria, con una medalla olímpica a un país entero. >> una medalla para méxico, una medalla para todo mi equipo de trabajo. para todos mis entrenadores. osorio: la pregunta para muchos es que pasa conocer detalles puede tener los mejores del mundo? para el escritor e intelectual mexicano, hay una hipótesis. podrían ocupar un puesto político, como lo han hecho algunos de sus antecesores. >> no hemos entendido, el deporte como una dimensión cultural. en méxico, un atleta, tiene como aspiración ser reputado. osorio: la medallista olímpica de 2004 o más cambió las pistas con la política. >> da la impresión de que varios de ellos servirán de cuando fueron atletas, para continuar dándole el apoyo. osorio: fernando platas, medallista en atentas-- antenas, fue candidato a diputado.

en los próximos días el congreso mexicano, llamara a comparecer a alfredo castillo, titular de la comisión nacional del deporte para que explique cómo se destruyeron los recursos para los atletas que participaron un río. la ciudad de méxico, osorio, univisión. félix: ernesto nos acompaña con lo más destacado de la jornada deportiva. las águilas rescatan un empate ante puebla el atlético de madrid en su devota dejó ir una victoria en el último minuto. >> así es como efectivamente cerró la jornada seis del fútbol mexicano, rodó la pelota, vamos con el resumen deportivo. en el estadio universitario los pumas de valencia destrozaron a la defensa de

monterrey. el conjunto universitario, comandado por matías gritos, aprovechó las concesiones de los rayados para sentenciar 5 3 el encuentro. el uruguayo por su parte,, cerró la cuenta de un partido que terminó cuatro. pero fallaron a la hora de la definición. se robe la fecha del apertura 2016 del fútbol mexicano, águilas no pudo pasar del empate a dos goles. el joven, marco para la remontada al 34. pero nicolás, partieron buscador, hubo expulsados. queda preclásico la próxima semana. en españa, el real madrid arrancó fuerte la liga española con victoria de 3 0 ante la real sociedad san sebastián, en un partido de la primera fecha de la liga española. doblete, un tanto de ascencio, que marcó para el cuadro merengue. con esto el equipo comienza de

la mejor para la liga española. garcía , se sacó un zapatazo que terminó en gol, el primer disparo por cierto compañero de todo el partido, se llevaron un merecido. ahí está el club deportivo, ojo, no le cambié, ella en segundos se viene república deportiva de la noche. félix: un arriesgado deportistas hubiera más alto para

el ex: nos despedimos con un deporte extremo, cargado de adrenalina. donde un arriesgado deportista se manda al vacío con una tabla de ser. el hombre dijo que esto es bastante riesgoso y para comprobarlo su acción era real y registrada en un vídeo donde se comprobó su

hazaña. el arriesgado deportista saltó desde una avioneta a más de 90 millas por ho ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: esto es república de la noche como con ustedes julián, lindsay y el conde k.