take vo cesar ---unos ladrones chocan un auto robado contra una casa en el sur de la bahia y se dan a la fuga... take sot vo blanca ---en un reportaje a fondo, le mostraremos la pesadilla que viven algunos triquis de oaxaca que llegaron a este pais en busca de un sueno... take vo cesar ---se revelan impresionante s imagenes del momento justo cuando el temblor de 7,4 grados azoto guatemala... blanca ---en la bahia la comunidad mexicana es una de las mas numerosas entre las minorias. pitch - cesar ---sin embargo, hay un nutrido grupo de indigenas procedentes de oaxaca que parecen no tener voz dentro de la poblacion... take 2 box ---angel ayllon salio a realizar una investigacion a fondo para descubrir lo que ocurre con los triquis... angel.. please insert in my pkg "de la tribu al fraude edl version 1 from 2;24 to 2;35 please insert in my pkg too from 2;39 to 2:45 my pkg is in raw local video / thursday ;01 ; 21 ;39 ;47 1;15 1;45 2;06 2;59 trt 3;20 blanca ---en san jose, la blanca ---en san jose, la policia busca a varias personas que se conducian en un coche que se accidento contra una

take vo cesar ---un agente del orden logra escapar de una potente explosion en una pequena camioneta... take sot --- ramon diaz ramon diaz dice: " blanca ---con nora leanos... adelante nora.. take pkg roll open topvo blanca ---autoridades de estados unidos y de la union europea cancelaron hoy por lo menos 132 sitios de internet donde se vendian productos pirata. ---en los estados unidos un total de 101 sitios fueron detectados mientras que otros 31 fueron intervenidos por los gobiernos de la gran bretaÑa, rumana, blgica, francia y dinamarca. ---hasta el momento, no se han realizado arrestos en el pais pero segun "ice", este tipo de comercios fraudulentos son cada vez mas comunes en el llamado "lunes cibernetico", cuando millones de personas realizan sus compras en internet. blanca ----precisamente una de las ventajas del lunes cibernetico, es que no tiene que hacer filas.. ni sufrir desveladas. pitch - cesar ---y ademas, puede hacer sus compras desde la comodidad de su casa.. ---gabriela dellan nos dice de como puede aprovechar de las ofertas de manera segura. .. take pkg take pkg ac

take vo cesar ---le mostraremos como los italianos celebran la victoria de barack obama de una forma muy religiosa... take sot --- ramon diaz cesar ---ahora es tiempo del deportivo... blanca ---a cargo de ramon diaz... te escuchamos ramon... take pkg blaqnca ---vamos a la pausa comercial en noticiero telemundo ---vamos a la pausa comercial en noticiero telemundo 48 pero a continuacion... take vo blanca --en imagenes del dia, le mostramos una espectacular tormenta de hielo que creo un espectaculo inigualable... take vo cesar ---ladrones entran al hogar de una de las politicas mas poderosas del pais y que representa el area de la bahia... topvo cesar ---el estado de california podria no cumplir con un mandato de un juez federal que ordeno reducir la sobrepoblacio n de sus carceles estatales.. . ---el problema, segun nuevos documentos, es que los funcionarios estatales sobre calcularon el numero de reos de bajo peligro que podrian ser enviados carceles locales y que eran la causa principal del hacinamiento... ---el estado tiene hasta junio del proximo aÑo para reducir a 110 mil el nume

take vo cesar ---un bebe se salva cuando un auto se estrella violentamente contra una tienda... los detalles mas adelante... take sot --- nora leanos blanca ---ahora pasamos con nora leanos cesar ---a cargo del deportivo.. adelante nora... take pkg blanca ---vamos a la pausa comercial en noticiero telemundo 48 pero a continuacion... take vo blanca ---los jovenes indocumentad os de los estados unidos podrian recibir otra distincion nacional.. le cuento de que se trata... topvo cesar ---ha muerto una cuarta persona tras consumir hongos venenosos que fueron uno de los ingredientes de una sopa que fue servido a varios residentes de un asilo en la comunidad de loomis, al norte de sacramento... ---segun el departmento de servicios sociales de california, la sopa fue preparada el pasado ocho de noviembre por una de las empleadas del asilo "gole age villa", quien tambien ha sido una de las victimas mortales... cesar ---en otro orden de ideas... el gobierno mexicano firmo una carta de intencion con el sistema de las naciones unidas y la organizacion internacional para las migraciones, ta

top vo cesar ---pero hubo algo que no fue aprobado en san francisco... los pases de transporte gratis para niÑos y jovenes de bajos recursos economicos... ---la propuesta habia sido presentada por la agencia de transporte municipal de esa ciudad y costaria unos 6,7 millones de dolares... pero el comite de la mesa de supervisores voto en contra... ---el comite solicito que el muni mejore el servicio a los usuarios de esa ciudad. blanca ---el fiscal de san francisco, george gascon, anuncio hoy la creacion de un programa... take vo ...por medio del cual se indemnizar a menores de edad quienes son testigos de delitos violentos. ---segun gascon, los objetivos del programa son proporcionar terapia y otras herramientas para evitar que los ninos y jovenes adultos que estan expuestos a la violencia sufran de traumas emocionales profundos que perturben su salud mental. cesar ---justo antes de que comience la esperada epoca de compras navideÑas, take vo ---un grupo de defensa al consumidor da a conocer su lista de los juguetes mas peligrosos del ano... ---pero en

take vo cesar ---se aproxima el dia de accion de gracias y con este, el viernes negro.. enterese que tienda revel hoy cuales sern sus mejores ofertas blanca ---ademas, "nestle" retira del mercado uno de sus productos debido a una posible contaminacin con salmonela. cesar ---y enterese por que un niÑo sucio podria ser mas sano y feliz que uno que siempre tiene las manos limpias blanca ---no lo olvide, le esperamos a las once.. take vo recuerde mantenerse en contacto con nosotros... ---telemundo48.com ---twitter ---facebook top gfx --y tambien si usted se quiere comunicar con nosotros llamenos a nuestro numero telefonico de noticias 944-4813. anchor gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de

take vo cesar ---sergio romo y barry zito de los gigantes vuelven a captar la atencion nacional... los detalles mas adelante... take sot --- ariel rodriguez ariel rodriguez dice; "las nubes aumentaran esta tarde.esterese que nos espera en el tiempo el fin de semana." roll open cesar ---las personas en estados unidos siempre encuentran alguna forma de expresar el orgullo por su origen... pitch - blanca ---pero que tal someter su propio cuerpo al bisturi para expresar su sentir? ---en el siguiente reportaje especial, azucena gomez nos habla de la nariz azteca. cesar ---la refineria chevron en richmond que ha tenido que disminuir su produccion de gasolina despues del incendio ocurrido en agosto espera retornar a la normalidad durante el primer trimestre de 2013... take vo ---segun los ejecutivos de esa empresa, se esta trabajando para que la unidad que se incendio vuelva a producir combustible... ---hasta el momento la investigacion de las causas que originaron el siniestro continua... pero se habla que la tuberia se habia debilitado debido a la corrosion. blanca ----las ventas de la

cesar ---esta tarde llego el segundo frente de tormenta a la bahia, take vo ---que ya se hace sentir en varias zonas de la region, y segun el pronostico, sera mas fuerte que la que azoto durante el dia de ayer... ---muchas personas han tomado muy en cuenta las recomendaciones hechas en diferentes municipios y han acudido a recoger bolsas de arena para enfrentar cualquier emergencia que se derive de la lluvia... topvo blanca ---mientras que en san francisco, personal del ayuntamiento trabaja a marchas forzadas para limpiar el sistema de drenaje de la ciudad para evitar inundaciones en las calles. ---durante la lluvia de ayer, en el vecindario de "bernal heights" se reportaron algunos drenajes tapados. ---ademas para el fin de semana se ha asignado personal adicional para responder a cualquier encharcamiento que pueda presentarse. take video box ---ademas, se regalan bolsas de arena que son distribuidas en el campo de operaciones del departamento de energia y agua ubicado en el numero 23-23 de la calle "cesar chavez". blanca ---la lluvia parece haber llegado a gran parte de la bahia...

cesar ---una adolescente de richmond, take vo ---cuyo cadaver fue encontrado en una playa de halfmoon bay el pasado 21 de octubre, murio a causa de un suicidio, informo el medico forense del condado de san mateo... ---la estudiante de quince aÑos que acudia a la preparatoria albany, en el este de la bahia, fue reportada desaparecida el 27 de septiembre... topvo blanca ---siempre en el condado de san mateo, se dio a conocer la "necropsia" realizada a un maestro de preparatoria de union city cuyo cuerpo fue encontrado sin vida cerca de la represa "crystal springs". ---segun el reporte christopher ryan, de 54 aÑos de edad, murio de causas naturales dentro de su auto estacionado a un costado de la autopista 2-80 el pasado 10 de octubre. take vo cesar ---un hombre del sur de la bahia es considerado un heroe tras rescatar a dos mujeres... su historia en breve... take vo blanca ---ademas, enterese que peticion especial han hecho las autoridades judiciales de san francisco al tribunal supremo del pais respecto a la proposicion 8... take sot --- ariel rodriguez ariel rodriguez: "la llegada d

cesar ---la ciudad de san francisco realizo el desfile y celebracion oficial take vo ---para conmemorar la arrasante victoria del equipo en la serie mundial contra los tigres de detroit... ---personas de todo el area de la bahia y del norte de california se formaron desde temprano a lo largo de la calle market de san francisco para saludar a los nuevos campeones del beisbol... stop open roll en vivo stinger take 2 box ---pilar nino ha estado presente desde nuestra transmision unica en la television en espanol y nos tiene mas sobre la celebracion... pilar... take pilar live sot 1: in: 00;04;30;01 --- out: 00;04;37;28 sot 1: in: 00;04;30;01 --- out: 00;04;37;28 blanca ---para garantizar la seguridad de todos los asistentes al desfile... take vo ...la policia de san francisco despleg cientos de agentes que vigilaron todas calles del desfile y avenidas aledaÑas. take video box ---hasta el momento se han reportado 13 arrestos por ebriedad en la via publica.. ---3 por robo.. ---un detenido por portar arma de fuego ---y cinco detenciones por agresion fisica.. cesar ---con la ayuda del publico

take vo cesar ---un nuevo estudio da nuevas esperanzas para el estado financiero de california... take vo blanca ---en san francisco se anuncia la futura contratacion de cientos de residentes para uno de los proyectos mas esperados por los amantes del deporte... take sot --- ariel rodriguez ariel rodriguez dice: " peluffo live topvo blanca peluffo live topvo blanca ---un grupo de nudistas presento hoy una demanda en un tribunal federal para evitar que la junta de supervisores de san francisco apruebe una ordenanza la proxima semana que prohibiria el nudismo en las calles de la ciudad. ---el proximo martes esta programado el voto en el ayuntamiento sobre la medida creada por el supervisor scott wiener que prohibiria la exhibicion de partes prohibidas o gluteos en plazas publicas. ---wiener dice que la prohibicion es necesaria ante el aumento de quejas por parte de residentes y comerciantes pero los nudistas aseguran que infringiria sus libertades. blanca ---muchos sueÑan con tener negocio propio., algunos ya lo tienen, pero enfrentan dificultades. cesar ---pero sabra usted como em

cesar ---hoy tuvo su primera comparecencia ante un juez, take vo caviar king, de 14 aÑos y residente de vallejo, quien es acusado de intento de asesinato, agresion fisica, robo y rapto de una mujer de 65 aÑos de edad... ---segun la policia, el menor rapto a la victima a punta de pistola, la obligo a conducir su auto a un paraje solitario, la violo y la agredio para despues atarla de manos y dejarla a un costado de la carretera... blanca ---familiares y amigos de una niÑa que desparecio hace 22 aÑos se reunieron hoy en hayward para realizar una vigilia en su honor. take vo ---michaela garecht tenia 9 aÑos cuando fue raptada frente a una tienda de esa ciudad y nunca mas fue vista. ---ahora su madre espera los resultados de un examen de laboratorio que se le realizaron a unas osamentas encontradas en un pozo de linden, en donde los llamados asesinos "speed freak killers" enterraron a varias de sus victimas. stop open roll open blanca ---un joven de origen mexicano de san jose vive una verdadera odisea... pitch - cesar ---esto tras haber sido detenido por inmigracion y ahora enfrenta

take vo cesar ---autoridades de una ciudad del este de la bahia advierten a los residentes ante el aumento de robos a viviendas... take sot in: 00;00;56;23 --- out: 00;00;59;04 vo blanca ---ademas en un reportaje especial, expertos del mundo maya revelan que es la misma humanidad la que cava su propia tumba... take sot --- ariel rodriguez ariel dice: ' roll open

take vo cesar ---le mostraremos como los italianos celebran la victoria de barack obama de una forma muy religiosa... take sot --- ramon diaz

take vo cesar ---le diremos hasta donde es capaz de llegar un ladron que entro a una pizzeria fuertemente armado... take vo blanca ---ademas, muy pronto los legisladores y el gobernador jerry brown tendran menos dinero en sus cuentas personales, le cuento porque.. topvo cesar una tercera persona en el condado de "placer" ha muerto por consumir hongos venenosos... ---anteriormente otras dos personas habian muerto y otras cuatro habian enfermado por comer los vegetales... ---todas las victimas vivian en un asilo ubicado en la poblacion de loomis, al norte de sacramento y consumieron los hongos que eran parte de los ingredientes de una sopa preparada por una empleada del asilo... cesar ---los funcionarios estatales electos que van desde el gobernador hasta los legisladores, take vo ---veran sus salarios reducidos hasta por miles de dolares a partir del proximo mes... ---esto es a raiz de un decreto anunciado durante la gestion del ex-gobernador arnold scharzenegge r.. take video box ---a partir del proximo tres de diciembre, el salario anual del gobernador jerry brown se reducira en ocho mil

take vo cesar ---un grupo de ositos koala es rescatado de lo que parecia una muerte segura... take sot --- ramon diaz cesar ---tiempo del deportivo... blanca ---a cargo de ramon diaz... take pkg roll open cesar ---hay algunos padres de familia que quizas preferirian que sus hijos estudien en escuelas privadas pero no pueden pagar los costos... pitch - blanca ---pero como nos cuenta tamara centeno en "el poder de saber", hay opciones disponibles que podrian ayudarle a cubrir las colegiaturas. ;01 ;14 ;33 1;11 take vo blanca ---vamos a la pausa comercial en noticiero telemundo 48 pero a continuacion... ---decenas de ballenas quedan varadas en una playa... le tenemos las imagenes y le cuento donde ocurrio... de insolvencia economica, permitio la venta de las instalaciones de la empresa solyndra en fremont... take vo ---las instalaciones donde alguna vez se fabricaron paneles solares, fueron vendidas a la empresa fabricante de discos de computadora "seagate" por un costo de 90 millones de dolares, un 70 porciento del costo de construccion original de las edificaciones... . ---"sea

cesar top vo ---y aÑadiendo mas problemas... la compaÑia de seguro no cubrira la destruccion de el autobus del muni incendiado... ya que la poliza no contempla destruccion por fuego... ---ante esto sera la municipalidad que debera cubrir los gastos de 700 mil dolares que cuesta el autobus... el cual ya habia sido reparado a un costo de 300 mil dolares... ---afortunadamente nadie resulto herido luego que la multitud destruyera e incendiara la unidad de transporte. stop open roll open blanca ---hoy, es la recta final para las campaÑas proselitistas hacia las elecciones presidenciales de maÑana martes. take vo ---el presidente barack obama, realizo una gira relampago por varios estados antes de hacer su ultima parada en el estado de iowa. ---entre sus paradas tambien estuvo el estado de ohio, el cual, muchos analistas creen que podria determinar el resultado de la eleccion. topvo cesar ---mientras que su contrincante, el republicano mitt romney, tambien estuvo de visita en ohio y otros estados para pedir a sus simpatizantes que

cesar ---precisamente ante la cesar ---precisamente ante la aprobacion de la proposicion 30, take vo ---la directiva del sistema de la universidad estatal de california anuncio que revocara el aumento de colegiatura de 249 dolares por semestre que habia aprobado para el actual periodo de clases... ---ademas, decenas de colegios comunitarios tambien han informado que agregaran clases para los semestres venideros por los fondos que obtendran bajo la proposicion 30... top - fs blanca ---ahora veamos mas resultados estatales. ---la proposicion 34, la cual buscaba abolir la pena de muerte ha sido rechazada por los votantes con un 52.8 por ciento en contra y 47.2 por ciento a favor con todas las urnas reportadas. topfs cesar ---la proposicion 32, otra de las polemicas medidas estatales, tampoco fue bien recibida por los votantes que la rechazaron con un 56.1 porciento en contra y 43.9 porciento a favor con todas las urnas contadas... blanca ---en san jos, las personas que ganan el sueldo mnimo muy pronto empezaran a notar un incremento en sus cheques de pago... pitch - cesar ---la medida "

top vo cesar ---y hablando del dia de accion de gracias... las organizaciones que brindan alimentos a los necesitados durante ese dia tan especial estan atravezando por problemas en sus reservas de alimentos... ---varios de los bancos de comida no poseen suficientes pavos por lo que estan haciendo un llamado a las personas que puedan donar que por favor lo hagan... ---si usted quiere donar puede consultar la pagina www.shfv.org cesar ---vamos con ariel rodriguez... blanca ---y el reporte del tiempo.. te escuchamos ariel... take pkg a traves de nuestra zona el tiempo seguira tranquilo hasta el jueves cuando veremos un aumento en la nubosidad.un sistema de baja presion llegara desde el pacifico, trayendo consigo lluvias que nos acompaÑaran desde el viernes hasta la proxima semana. cesar ---vamos a anuncios publicitarios en noticiero telemundo 48, pero al regresar... take vo cesar ---le cuento que castigo ejemplar recibio una mujer por constantemen te desobedecer las ordenes de transito y poner en riesgo a estudiantes... cesar ---el entrenador

take nats wait for vo ---el punto de runion de este desfile fue la plaza cesar chavez en donde se le rindio tributo a quienes defendieron al pais en diversas guerras como irak... afganistan... vietnam... corea y la segunda guerra mundial... ---muchos de los asistentes consideraban que no solo es necesario apoyar a las tropas desplegadas en el campo de batalla sino tambien a los veteranos y sus familias. blanca top vo ---mientras que ayer en castro valley, tambien miles de personas se reunieron para honrar a los veteranos de guerra. ---este aÑo reviste importancia para esa comunidad, ya que la ciudad inauguro ayer el monumento a los veteranos. take nat cesar ---tambien en san francisco miles de personas rindieron tributo a los heroes veteranos... ---la calle market fue el escenario para que se homenajeara a los ex soldados... ---en este aÑo se honro a los veteranos de irak y afganistan...pero veteranos de al menos seis conflictos desfilaron por las calles... ---por primera vez un grupo de veteranos que vive en las calles participo del desfle. blanca ---tambien en san francisco... gr

take vo - cesar ---expertos del mundo maya aseguran que la humanidad esta cavando su propia tumba.. detalles al volver segment ends roll open cesar ---muchos aseguran que en exactamente un mes, el fin del mundo llegara... blanca ---segun expertos del mundo maya, las causas podrian ser muchas, pero aseguran que es el propio hombre el que cava su propia tumba... ---julio cisneros viajo a guatemala para investigar... veamos... ;01 ;35 ;47 1;35 los desastres naturales son parte natural de proceso entre la humanidad. cesar ---este aÑo el viernes negro llegar ms temprano que nunca y algunos aseguran que muchas personas estan olvidando pasar el dia de gracias con sus familias.. blanca ---angie sandoval nos amplia.. 0:01 0:10 0:48 1:02 1:23 cesar ---nueva pausa pero en dos minutos, take vo ---enterese en que parte de mexico aseguran las autoridades que esta aumentado el secuestro de mujeres segment ends aviv, una explosion en un autobus de pasajeros dejo al menos 17 heridos, 3 de ellos graves; esto segun el servicio de ambulancias israel. vo --las circunstancia s se desconocen por el momen

take vo - cesar ---chrysler retira millones de vehiculos del mercado por un peligroso problema.. los detalles en minutos. segment ends mexicana es una de las mas numerosas entre las minorias. pitch - cesar ---sin embargo, hay un nutrido grupo de indigenas procedentes de oaxaca que parecen no tener voz dentro de la poblacion... ---angel ayllon salio a realizar una investigacion a fondo para descubrir lo que ocurre con los triquis... 0:01 0:20 0:33 1:10 1:32 1:53 2:46 ---el director de la agencia central de inteligencia, el general retirado david petreus, renuncio a su cargo tras admitir que sostuvo una relacion extramatrimonial. take vo ---la relacion fue descubierta por el "fbi" que investigaba al general de 4 estrellas aun cuando se desconoce el por que de la investigacion. --- ayer, petreus se reunio con el presidente barack obama en la "casa blanca" y le present su renuncia. --- hoy, el mandatario la acept. --- petraeus lleva 38 aÑos de matrimonio. cesar ---la compaÑia automotriz "chrysler" esta retirando del mercado cerca de un millon de todoterrenos "jeep" y "liberty" por

top vo cesar ---y en pacifica, los bomberos acudieron al llamado de un incendio en una casa en la calle "peralta" al norte del condado. ---el incendio que comenzo a eso de las 5 y media de esta maÑana inicio en una de las recamaras de la casa. ---una persona que vivia en la casa quedo desplazada pero no recibio ayuda de la cruz roja. ---al parecer un corto circuito fue el responsable del fuego. cesar ---varias comunidades se han visto afectadas por apagones como resultado de los fuertes vientos y la lluvia que ha caido durante el dia... take map ---en pacifica, hacia el suroeste de san francisco, mas de mil clientes de la empresa pg and e se quedaron sin electricidad poco despues de esta manana... ---en woodside, tambien unos 400 clientes perdieron el suministro electrico por varias horas... ---mientras que en halfmoon bay 160 hogares se quedaron sin luz... blanca --- familias ponen su vida en juego, cuando de manera insolita tienen que vivir en los bosques y rios.... y desde alli enfrentar la tormenta. cesar ---continuamos nuestra cobertura especial en equipo con angel ayllon que nos

seno dependiendo de la zona en la que usted vive take vo - cesar ---se registra un incendio en un autobus escolar y un estudiante es rescatado por la conductora.. segment ends cesar ---un nuevo mapa revela la incidencia de una las enfermedades mas comunes entre la mujer... blanca ---el cancer del seno parece afectar de sobremanera a mujeres que viven en ciertas zonas de la bahia ... angel ayllon nos amplia la informacion... angel... 0:01 0:15 0:27 1:16 1:34 1:53 2:10 blanca ---una parada rutinaria de trafico esta madrugada, termino en una balacera blanca ---una parada rutinaria de trafico esta madrugada, termino en una balacera entre un agente de policia de milpitas y el conductor quien se dio a la fuga. take vo ----poco antes de las 2 de la madrugada, el agente detuvo al conductor sobre la calle "jacklin road", y al bajar de su patrulla, el conductor tambien bajo de su auto y le disparo al policia. ---el agente desenfundo su arma y repelio la agresion pero no se dio cuenta si logro herir al sujeto quien se subio al coche y escapo. ---el auto, que era robado, fue encontrado horas despues,

take vo - cesar ---perros salvajes matan a un niÑo en un zoologico, le tenemos los detalles.. segment ends roll open blanca --ser dueÑo de su propio negocio o de una propiedad es el sueÑo de millones de personas. pitch - cesar ---y en la agricultura hay un fruto que le esta permitiendo a muchos pasar de ser empleado a propietarios.... ---pilar nino en su reportaje especial, nos muestra como algunos inmigrantes han ido de la fresa a la riqueza.. veamos... take pkg ; 01 ;24 ;57 1;19 1;46 2;10 hasta la orilla alla domitila senala hasta donde llegan sus cultivos.... como muchos empezo siendo campesina, pero ahora... yo soy la patrona ahora .exacto asi lo logro a traves del cultivo de fresas, una industria de mas de dos mil millones de dolares. si quiere 20 ella empezo hace mas de una decada vendiendo 35 mi dolares al ano, pero ahora.... ahora nada mas nos dedicamos a la pura fresa y ahora hemos llegado a vender 400. 500 mil dólares lo jugoso de este producto, segun domitila.... domitila martinez/duena de cultivo de fresas lo que yo he encontrado en la fresa es que es mas seguro

take vo cesar acompaÑenos a celebrar una ancestral tradicin mexicana en el rea de la baha... take vo blanca y ha escuchado hablar usted del perfil griego o italiano??? pero se operara usted la nariz para que luzca azteca??? regresamos en breve... segment ends richmond que ha tenido que disminuir su produccion de gasolina despues del incendio ocurrido en agosto espera retornar a la normalidad durante el primer trimestre de 2013... take vo ---segun los ejecutivos de esa empresa, se esta trabajando para que la unidad que se incendio vuelva a producir combustible... ---hasta el momento la investigacion de las causas que originaron el siniestro continua... pero se habla que la tuberia se habia debilitado debido a la corrosion. blanca ----las ventas de la nueva tableta de apple... "i-pad mini" no fueron la que los ejecutivos de la compaÑia esperaban ya que en su primer dia de salir a la venta hoy viernes, fueron mas bien ....bajas.. take vo ---las filas en varias tiendas "apple" en el valle del silicio y alrededor del mundo eran mas cortas de lo se esperaban. ---algunos analistas

take vo - cesar ---enterese como encontrar las mejores ofertas navideÑas desde la comodidad de su hogar.. segment ends blanca ---hoy, se presentaron ante las autoridades 2 personas que estuvieron con hector "macho" camacho poco antes de su muerte. cesar ---esto mientras la familia del ex boxeador celebraba una misa en su memoria. ---maria del carmen gonzalez, desde puerto rico, nos tiene mas detalles.. maria.. 0:01 1:16 1:53 take pkg stop open blanca ---la administracion de alimentos y medicamentos ha suspendido las operaciones de la mayor procesadora de crema de cacahuate organico del pais debido a una contaminacion de salmonela. take vo ---la "fda" encontraron la bacteria en la planta de procesamiento de "sunland" en nuevo mexico, luego que 41 personas en 20 estados se enfermarn tras de consumir la mantequilla de mani que vendia la cadena de supermercados "trader joe's". ---la ley de alimentos permite a la fda, suspender el registro de una empresa de alimentos si existe una "probabilidad razonable" de que la salud publica esta en riesgo. stop open roll open blanca --si usted no ha hec

take vo - cesar ---los medicos advierten sobre un peligroso virus que afecta a muchos recien nacidos.. al volver, enterese como proteger a sus hijos.. segment ends ---una de las controversias mas grandes del mundo actual es confirmar si los milagros existen... muchas personas dicen haber sido curadas gracias a una oracion eficaz... cesar ---la batalla entre la ciencia y la creencia parece no tener fin.. --- hoy en el segmento "a fondo" angel ayllon nos tiene un caso muy especial de un milagro inesperado... angel 0:01 0:24 0:27 1:22 1:39 3:06 sotsi dicen que dios sana, yo tengo que conocer el medio para llegar a dios y que el sane a mi hijo esa fue la última esperanza, la última posibilidad que tenía yany cuando miraba como su hijo, con tan solo 13 años perdía la batalla con la leucemia sota el solo le daban 5 dias de vida scott estaba en coma. los médicos aseguraban que no pasaría de esa noche... en ese momento, sus oraciones reclamaban el milagro sot si salvas a mi hijo, yo te juro que te voy a servir toda la vida.. desde alli, mi hijo fue sano.. pero la honra y la gloria se l

take vo - cesar ---en la consulta con la doctora duperly, enterese cuales son las senales del llamado trastorno de falta de atencion... segment ends la falta de atencion es mas comun de lo que muchas personas creen.. cesar ---para decirnos como detectar este padecimiento, pasamos a la consulta con la doctora duperly... adelante doctora... take pkg cesar --miles de pasajeros de la aerolinea "united" de todas partes del mundo se quedaron atorados en diferentes aeropuertos despues de un problema con las computadoras de su red. vo --por lo menos 250 vuelos se vieron afectados. --de acuerdo a los oficiales de "united" tal problema ya se arreglo y las operaciones reanudaron a la normalidad dentro de unas horas. --al parecer la aerolinea ha estado batallando con problemas tecnicos desde marzo. blanca ---el gobierno federal esta alertando a las personas que estan sin empleo a no caer victimas de compaÑias que se aprovechan de la necesidad de ellas para estafarlas. take vo ---el departamento de justicia ha demandado a 14 personas y 3 compaÑias por prometer a las personas grandes ganancias si

cesar ---nueva pausa pero en breve, take vo ---conozca un pueblo mexicano donde sus residentes dicen saber el secreto de la longevidad segment ends blanca --las farc, anunciaron hoy un cese de toda clase de operaciones militares contra la fuerza publica y los actos de sabotaje contra la infraestructu ra .... vo ...pero el gobierno colombiano asegura que mantendra su accionar ofensivo y espera que la guerilla cumpla con la propuesta. --el anuncio lo hizo ivan marquez, jefe de la delegacion de las rebeldes fuerzas armadas revolucionarias de colombia. --esta seria la primera vez en 13 aÑos que esa guerrilla cesa unilateralmen te sus operaciones ofensivas y entraria en vigor la medianoche del 20 de enero del 2013. cesar --en un mundo en el que muchas personas quieren descubrir el elixir de la eterna juventud a cualquier precio....en el estado de queretaro, mexico, existe una gran cantidad de sus residentes que parecen haber encontrado el secreto de la longevidad. blanca --y dicen que el enigma podria estar en el agua y una montaÑa magica de la region. --vamos con raul torres. 00:16 00:

cesar --esta tarde los representantes del cantante vicente fernandez take vo ---confirmaron que sera intervenido quirurgicamen te en los proximos dias porque lo que cancelara las presentaciones que tenia programadas durante noviembre y diciembre... ---los medicos encontraron una abnormalidad en el higado de "chente" como muchos le dicen de carino... ---las cancelaciones afectan las presentacione s en mexico y estados unidos. incluido en san jose el 29 de noviembre.. cesar ---tiempo de la primera pausa en noticiero telemundo 48, pero mas adelante... takevo cesar ---si usted esta a punto de perder su hogar, le diremos a donde podra acudir en el sur de la bahia para que le brinden ayuda... take vo blanca ---ademas, en la consulta con la doctora duperly, le habla sobre un problema entre muchas parejas del que muy pocos quieren hablar... es un problema que afecta a muchas parejas... blanca ---a continuacion la doctora duperly wright nos habla sobre este tema que muchos prefieren callar... adelante doctora.. take pkg blanca ---en union city, esta maÑana fue inaugurado el complejo habitaci

cesar ---primera pausa pero al volver, take vo ---las autoridades piden la ayuda del publico para encontrar a una niÑa con leucemia que abandon un hospital con su madre.. take vo - blanca ---ademas, un grupo presenta una demanda contra la gobernadora de arizona.. enterese por que.. segment ends nte a las 10 y media de la noche, la policia de phoenix fue llamada al hospital infantil para iniciar la busqueda de emily.... vo ...una niÑa de 11 aÑos latina que se encontraba en el hospital recibiendo tratamiento por leucemia. ---durante este procedimiento un catter fue colocado en su corazon, y ademas uno de sus brazos tuvo que ser amputado por una infeccion. ---pero la madre de la niÑa, de acuerdo al reporte...por razones desconocidas, se llevo a su hija pero no sin antes quitarle el catter el cual sino es removido por personal capacitado medicamente puede resultar en la infeccion del corazon y consecuentem ente su muerte. --alguien con informacion de su paradero debe llamar a las autoridades. blanca ---una granja de ostras que tiene un siglo de funcionar en el area de "point reyes" tendra q

cesar y cesar bayona.. stop open roll open blanca ---el presidente barack obama realizo hoy su primera rueda de prensa tras ser reelecto... take vo ---y durante el transcurso de esta conferencia confirmo rumores surgidos recientemente que representan una esperanza para millones de indocumentad os que viven en los estados unidos. ---el mandatario confirmo que ya se hacen gestiones para lograr la ansiada reforma migratoria que no pudo hacerse realidad durante sus primeros 4 aÑos. ---pilar niÑo hablo con algunos activistas e inmigrantes de la bahia y nos amplia la informacion... 0:01 0:24 0:54 0:59 1:04 1:13 1:59 cesar ---el epicentro de la accion y las negociaciones para lograr una reforma migratoria sera el senado estadounidens e.... take vo ---por el partido democrata se espera que charles schumer, senador de nueva york, sea quien lidere las acciones ya que funge como presidente del sucomite de inmigracion en la camara alta... ---mientras que de la bancada republicana esta su homologo lindsey graham de ca

take vo ---siete personas... un perro... un gato y una serpiente tuvieron que ser auxiliados por los rescatistas luego que el yate comenzo a hundirse cerca al puerto de berkeley... ---el incidente ocurrio a las 12 y 30 de esta tarde y el rescate se realizo auxiliados por botes salvavidas. cu ---esta tarde un capitan de bomberos se recupera de sus heridas luego de combatir un incendio de tres alarmas en san jose take vo ---el siniestro se registr la noche de ayer en unos apartamentos ubicados en la calle "willow leaf drive", cerca de las avenidas bascom y fruit-dale ---las autoridades dicen que parte del techo de un departamento colaps, impactando al bombero quien se fractur el cuello y sufri una conmocion cerebral ---un total de 18 personas fueron desplazadas, cuatro apartamentos fueron destrudos y al menos dos personas recibieron atencion medica por inhalacion de humo ---la causa del incendio todavia se desconoce pero las autoridades dicen que pudo haber comenzado en una chimenea.. cu ---pasando a otras cosas, ya casi termi

take nats wait for vo ---el punto de runion de este desfile fue la plaza cesar chavez en donde se le rindio tributo a quienes defendieron al pais en diversas guerras como irak... afganistan... vietnam... corea y la segunda guerra mundial... ---muchos de los asistentes consideraban que no solo es necesario apoyar a las tropas desplegadas en el campo de batalla sino tambien a los veteranos y sus familias. blanca top vo ---mientras que ayer en castro valley, tambien miles de personas se reunieron para honrar a los veteranos de guerra. ---este aÑo reviste importancia para esa comunidad, ya que la ciudad inauguro ayer el monumento a los veteranos. blanca ---nueva pausa pero en breve, take vo ---enterese que hicieron muchas madres en mexico para tratar de encontrar a sus hijos desaparecidos take sot segment ends one s reportadas por las procuradurias de justicia estatales, entre enero de 2008 a diciembre de 2011 han desaparecido 14 mil 300 personas en mexico. blanca --raul torres nos tiene el informe. 00:01 00:14 01:10 01:22 take pkg cesar ---vamos con ariel rodriguez y el pronostico del

take vo ---nathan burris de 49 aÑos sonrio cuando le fue leida la sentencia... ---el sujeto actuo como su propio abogado defensor y en repetidas ocasiones mostro su interes por ser sentenciado a la pena maxima... ---durante el juicio, una de las jurados dijo que burris aseguro que si recibia cadena perpetua... se encargaria de matar a varios reos durante su permanencia en la carcel y que por eso deberia condenarlo amuerte. stop open roll open blanca ---el hombre que mantuvo en vilo a las autoridades por mas de 4 horas sobre el techo de un autobus del "vta" en san jose ahora esta enfrentando cargos criminales. take vo ---david gerkin de 26 aÑos enfrenta cargos de resistir a la policia, interrumpir una ruta de autobus y violar su libertad condicional. ---ayer el sujeto se subio a techo del autobus en la esquina de las calles primera y keyes. ---gerkin, no se encontraba armado y despues de 4 horas se baj del autobus y fue arrestado. ---el individuo esta siendo evaluado por un sicologo. cesar ---esta noche termin el paro laboral de los empleados del puerto de oakla

cesar ---primera pausa pero al volver, take vo ---en nuestra consulta con la doctora duperly, nos habla sobre un trastorno mental que muchos no saben que padecen take vo - blanca ---empieza la cuenta regresiva para el viernes negro y una popular tienda revela sus mejores ofertas.. al volver le digo cual es.. segment ends cesar ---hoy en dia los trastornos mentales son cada vez mas comunes... ---sin embargo, hay uno del que muchas personas sufren sin darse cuenta... blanca ---la doctora duperly wright nos habla sobre la bipolaridad y como puede detectarla... adelante doctora... take pkg cesar ---la compaÑia "nestle" esta cesar ---la compaÑia "nestle" esta retirando del mercado botes de mezcla de chocolate "nesquick" por posible contaminacion con salmonela... take gfx ---este fue producido a finales de octubre y se distribuye en todo el pais... ---los botes que estan siendo retirados son los de "10 y 40 onzas" y que tienen fecha de venta hasta octubre de 2014... ---ninguna otra variedad de nesquick ha sido retirada del mercado y hasta el momento no se han reportado personas afectadas. b

cesar ---primera pausa pero en dos minutos, take vo en la consulta con la doctora duperly, le habla sobre un problema entre muchas parejas que podria llegar a destruir la relacion take vo - blanca --si usted esta a punto de perder su hogar, le diremos a donde acudir en el sur de la bahia para recibir ayuda.. segment ends el veredicto esta claro: todos los periódicos principales se oponen a la proposición 32... incluso la opinión: diciendo que la proposición 32 es "parcial, desbalanceada, y diseñada para favorecer a las corporaciones" por encima de las familias trabajadoras. les da más poder a las compañías petroleras y los súper pacs... mientras nuestras escuelas locales y la seguridad publica pagan el precio. así que vote no a la proposición 32. es injusta. es un problema que afecta a muchas parejas... blanca ---a continuacion la doctora duperly wright nos habla sobre este tema que muchos prefieren callar... adelante doctora.. take pkg roll open cesar ---miles de dueÑos de casas que enfrentan al fantasma del embargo podran obtener ayuda a partir de hoy y hasta el lunes proxim

cesar bayona buenas noches les saluda cesar bayona ... blanca garza tiene la noche libre. stop open cu iniciamos con una noticia de ultima hora... autoridades del rea de la baha habran capturado al segundo sospechoso del violento asalto... take vo a cuatro tiendas la semana pasada que concluy con la muerte de una persona y donde un oficial de polica qued herido... nuestra cadena hermana nbc bay area ha recibido informacin que el sospechoso ya estara en custodia y que habra sido capturado esta noche en concord... por supupuesto estamos en bsqueda de una confirmacin de la polica de san jos y lo mantendremos informados... cesar --- y a proposito maÑana se celebraran los servicios funebres en honor al joven que murio a tiros la semana pasada cuando dos sujetos trataron de robarle su coche en san jose... take vo ---rory park-pettiford de 22 aÑos murio a manos de dos ladrones el 16 de noviembre... ---los sujetos estan siendo acusados de asesinato y robo en cuatro negocios de san jose, tambien de liarse a tiros con la policia y dejar a un agente herido... cesar cambiamos de inf

cesar ---esta tarde, se vivio un verdadero caos sobre la autopista 680 en el area de pleasanton. ---esto tras un aparatoso accidente que involucro un camion de carga. take vo ---segun la patrulla de caminos, cerca del mediodia, el conductor del camion perdio el control de la unidad, la cual termino volcandose en plena autopista direccion sur, a la altura de la calle "stone-ridge drive"... ---el conductor logro ser rescatado y fue llevado al

cesar chavez. --este es el aÑo numero 17 que la pista estara disponible al publico hasta el 13 de enero. --la ex- patinadora olimpica kristi yamaguchi fue quien dio inicio este aÑo a la atraccion de chicos y grandes en la ceremonia oficial. blanca ---pasamos con ariel rodriguez y el pronostico del tiempo... take pkg take pkg esperamos condiciones blanca ---vamos a anuncios publicitarios en noticiero telemundo 48, pero al regresar... take vo blanca ---le diremos en que pais latinoamericano nominan a un burro para que represente a un gobierno local... take sot --- nora leanos. blanca ---ahora pasamos con el deportivo a cargo de nora leanos... adelante nora... take pkg take pkg blanca ---vamos a la pausa comercial en noticiero telemundo 48 pero a continuacion... take vo blanca ---enterese en que ciudad de la bahia proponen una ordenanza para designar departamentos en los que no se podria fumar... take vo blanca ---ademas, en imagenes, del dia... cuantas mujeres caben en uno de los famosos autos mini

de hielo frente al parque cesar chavez sobre la calle market. --es la pista mas grande del sur de la bahia y maÑana habr una celebracion especial con la medallista olimpica kristi yamaguichi y el alcalde chuck reed para la inauguracion oficial. stop for open cu ---atencion!... que la patrulla de caminos esta vigilando a los conductores ebrios o que manejan imprudentemente. take vo ---las patrullas estarn prestando atencion, tambien a quienes no utilicen sus cinturones de seguridad, conduzcan a exceso de velocidad, o esten hablando por telefono celular sin un aparato de "manos libres" o enviando mensajes de texto. ---en algunas ciudades, si una persona es arrestada por conducir en estado de ebriedad, deber permanecer en prisin hasta el lunes, cuando regresen los jueces a trabajar y slo entonces esperar su turno en corte. ---las multas pueden ascender hasta los 10 mil dlares. ---el operativo policial termina la medianoche del domingo. stop open cu ---esta tarde, se encuentra tras las rejas un hombre acusado de chocar su vehiculo contra una patrul