luis zaragoza con el informe. luis banner luis ---llueven las balas en los ngeles y una persona pierde la vida, en instantes le contamos que fue lo que paso... qu hacer si es confrontado por agentes de inmigracin? telemundo 48 responde en minutos. ---un hombre es sacado de la corte por desafiar a las autoridades en plena sesin... le tenemos los detalles... ---recuerde que puede seguirnos en los medios sociales, facebook, instagram y twitter en las direcciones que ve en pantalla... ---adems telemundo 48.com est disponible para iphone, ipad y android. actualcela o descrguela gratis desde su app. ---"yo saldre pronto y seguire antes de ser expulsado de la corte. ---"bracamonte" es acusado de matar a 2 policias de california en 2014. ---durante la audiencia, el juez tuvo que retirar al jurado de la corte al recibir amenazas del sospechoso, mientras que el abogado de "bracamonte" solicito al juez declararlo "no culpable" por problemas mentales, pero el juez neg la peticion. una persona perdi la vida durante una balacer

seÑalÓ la hermana de luis, que agregÓ que no ha tenido contacto regular con su hermana o sus sobrinos desde hace 20 aÑos. tanto david como luis estÁn encarcelados bajo acusaciones de tortura y poner en peligro a sus hijos. especialistas forenses tambiÉn revisaron los cuatro vehÍculos que se encuentran estacionados afuera de la residencia. un nÚmero de vehÍculos que ha llamado la atenciÓn a muchos de los vecinos. expresÓ una amplia coalición de orientaciones religiosas laborales y comunitarias se tomaron las calles de chicago para defender los derechos de los inmigrantes. hay pidieron que el congreso tome decisiones sobre varios temas migratorios antes de que en sal -- venza el plazo de este viernes. presa en miami, manifestantes tambiÉn tomaron las calles del centro de la ciudad para protestar contra las polÍticas migratorias de la migraciÓn trump. presentador: luis bracamontes, un inmigrante acusado de asesinar a dos policÍas, o depresiÓn una corte en california . tenemos detalles de esto. reportero: lo que sucediÓ en la corte superior de sacramento, california, dejÓ

luis: amazon dice que no va a tener que despedir a ningÚn empleado. pero si la tecnologÍa se expande, ¿cuÁl va hacer la suerte de los empleados que trabajan como cajeros? >> evoluciona pero tiene evidencia en el ser humano. luis: quÉ va a pasar con esos trabajos, para eso la tecnologÍa no tiene respuestas. palmira: ya regresamos. ♪ palmira: ya regresamos. ♪ ♪ palmira: ya regresamos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutor:regresamos con "noticias univisiÓn 14". palmira: si tienes alguna historia que reportar comunÍcate con nosotros por telÉfono, correo electrÓnico a noticias14@univision.com o redes sociales. durante este fin de semana que el gobierno de donald trump cerro, tambiÉn cerrÓ su escritorio. miren lo hablando en un escritorio sin papeles. abundaron los memes poniÉndole cosas sobre la mesa. quÉ barbaridad. que pase buenas noches, nos vemos maÑana. presentadora:Él gobierno despuÉs de tres dÍas de intensas negociaciones bipartitas, los demÁs se tienen que conformar con buscar una soluciÓn para daca. un mexicano que necesita

valentina: luis solamente ha podido comunicarse con su pareja y su abogada. javier: el tiempo de televisiÓn es corto, muchÍsimas gracias. , estÁbamos con valeria suárez vicepresidenta de la organizaciÓn "rights". y en estantes, si tienes dispositivos electrÓnicos apple, debe actualizarlos ahorita mismo. ya te contamos por quÉ. ailen: y ademÁs, te diremos lo que sugieren los expertos si te ganas el premio gordo del mega millions. no le vayas a cambiar, porque esta informaciÓn te va a encantar. regresamos. aylen: gracias por continuar con nosotros. si tienes un apple no te muevas, esa noticia te interesa y mucho. la gigante de la manzana confirmÓ que sus dispositivos estÁn siendo afectados por fallas de seguridad. la buena noticia es que debes hacer la actualizaciÓn que te estÁn pidiendo para proteger tus aparatos. con esto apple se sumaa bull, microsoft que reconocen problemas de seguridad. si tienes algÚn problema como esto es hacer una actualizaciÓn. javier: vamos con las ratitas del dÍa. el departamento de justicia iniciÓ una nueva investig

---randy serrano nos informa banner luis john adriano paul randy --supers-- s/cong. luis gutierrez, s/john kelly, jefe de gabinete de la casa blanca s/cong. adriano espaillat, s/cong. paul ryan, s/randy serrano, @serranonews mitad de semana en la capital y aun no hay un acuerdo sobre daca. lo que si hubo en el congreso este miércoles más negociaciones y más reuniones. la primera del día fue entre el caucus hispano del congreso y el jefe de gabinete de la casa banca john kelly. s/cong. luis gutierrez, l dijo que el presidente firmar un proyecto de ley y que él está dispuesto a firmar lo que el congreso decida. pero donald trump ya rechazó el primer plan bipartidista sobre daca la semana pasada y en la reunión con kelly no se concretó un acuerdo. s/john kelly, jefe de gabinete de la casa blanca eso a pesar de que kelly dijo que tuvo buenas conversaciones con congresistas sobre el tema.. y de los detalles de dos proyectos de ley que se dieron a conocer esta semana uno en el senado y otro en la cámara baja que protegerían a los soñadores y aumentarían la seg

cÓmo podrÍa beneficiar a luis Ángel? valeria: luis puede, a pesar de que nunca calificÓ para daca sÍ puede calificar para el dream act. por la misma razÓn de que el dream act no pasÓ en diciembre es por lo cual Él tuvo que rescindir el nuevo aÑo -- recibir el nuevo aÑo en un cuarto del detenido por inmigraciÓn. la nueva medida ayudarÍa a luis para que pudiera recibir una forma de ayuda migratoria, y luego pudiera tener la ciudadanÍa. javier: cuÁnto tiempo tienen ustedes para que esto pueda pasar, para que luis Ángel no sea deportado? valeria: estamos tratando de hacer llamadas, una presiÓn pÚblica con senadores y congresistas, queremos que ellos muestran su apoyo por luis. estos momentos uso cruciales. pasÓ 90 horas en un cuartel y ahora estÁ detenidoen un centro de detenciÓn en san diego. es crucial porque cada hora importa. estamos tratando de sacarlo de ese centro de detenciÓn, antes de que las clases empiecen, el 16 de enero. aylen: Él ha podido comunicarse contigo y con su familia? valeria: luis s

quiero empezar con luis. luis, me escuchas? luis: sÍ, doctor. adelante. doctor: cÓmo puede suceder esto por tanto tiempo nadie, ni siquiera los vecinos, nadie tiene una pista de lo que estÁ sucediendo? luis: es de verdad increÍble, doctor. detrÁs de mÍ estÁ la casa. es una residencia de cuatro recÁmaras y tres baÑos. esta casa tambiÉn estaba registrada como una escuela en donde estos niÑos estaban siendo educados dentro de su casa por sus propios padres. david estÁ registrado como director. respondiendo las preguntas que usted dice de cÓmo es posible? nadie se explica. ir invitar a dos de los vecinos de la comunidad para que me platiquen un poco sobre cÓmo es esta calle, cómo es el lugar donde estamos ahora, hay familias, mÁs lo que pasa en las tardes? >> es un barrio muy tranquilo. normalmente viven familias con dos o tres hijos. vivimos en una comunidad muy segura, tenemos a un miembro que siempre estÁ viendo macro que es lo que pasa si hay algo raro, lo reportamos inmediatamente. todos estamos emprendidos con lo que pasen este barrio po

luis: miles de salvadoreÑos lo tenÍan desde hace tiempo. hoy lla decisiÓn del gobierno de trump, lo convirtiÓ en realidad. >> es una realidad que tenemos que enfrentar. luis: pero expertos legales dicen que muchos podrÍan quedarse legalmente en los estados unidos porque mientras el gobierno cerrÓ la puerta del tps, otras quedan abiertas. >> hay varias opciones que hay. luis: quienes trabajan con inmigrantes salvadoreÑos ddicen que no todos tienen las mismas opciones. cada caso debe ser evaluado independientemente no hay caminos a la legalizaciÓn especialmente para quienes tienen familiares que son ciudadanos. >> hijos o hijas ciudadanos de los estados unidos. luis: entre otras tambiÉn hay opciones para quienes estÉn casados con residentes permanentes, para quienes hayan sido vÍctimas de crímenes. mientras exploran esas avenidas hay que registrarse pero los Últimos 18 meses del tps. >> no nos han salido las instrucciones de cÓmo hacer esta Última registra 100. -- registraciÓn. lo que recomendamos es que hagan una consulta para

luis: el consuelo es que aÚn el poder del presidente tiene lÍmites. enrique: un tribunal de apelaciones exhorta a las autoridades migratorias a revisar el casode una trabajadora mexicana, madre de cuatro niÑos estadounidenses deportados del aÑo pasado. la mujer ha manifestado que desde el secuestro de su padre de narcotraficantes, toda su familia estaba bajo amenaza . la orden para revisarla deportaciÓn fue por un juez librado por el presidente. ilia: una de las comunidades mÁs golpeadas e haitiana. tras la cancelaciÓn del tps, el gobierno les ha cancelado el otorgamiento de visas de trabajadores temporales. vilma tiene las redacciones de lÍderes comunitarios. vilma: cuando los haitianos no se reponen del golpe de la cancelaciÓn del tps y de los insultos del presidente hacia su naciÓn, ahora reciben la noticia de que les quitaron avisos de trabajadores temporales. >> una vez mÁs es una prueba que esta administraciÓn es una administraciÓn racista. las decisiones que toma esta administraciÓn, bÁsicamente tienen una connotaciÓn racista. >>

luis: calcularlo es importante. para hacer un poco mÁs sencillo, el secretario del tesoro estÁ preparando una soluciÓn. >> [habla en inglÉs] luis: y estÁ diseÑando un calculador. >> el comisionado estÁ usando para asegurarse de que uno pueda hacer ese cÁlculo. luis: porque si no, muchos podrÍan sentir que en lugar de una rebaja estÁ pagando más que antes. >> porque gente va a terminar debiendo. luis: entonces, probablemente millones de estadounidenses van a notar una diferencia sus cheques de a partir del mes prÓximo . la ley entra en efecto este aÑo. los cambios se cambian cuando hagan la declaraciÓn del 2018 y por eso el calculador es importante. >> no tengo idea. no estoy enterada hasta que lo vaya a hacer. luis: lo que sÍ sabemos es que la declaraciÓn de impuestos no serÁ tan simple ni va a entrar en una tarjeta postal como prometÍa el presidente. jorge: vamos a terminar hablando de dinero. la fortuna tocÓ las puertas de un joven residente de la florida que se convirtiÓ en millonario de la no

palmira: vamos a regresar con flavio lacayo que hablÓ con luis mora. mora cuenta el aparente maltrato que recibiÓ y cómo dar gracias por estar en libertad y tener la oportunidad de luchar por su futuro en una corte federal. flavio: nos dijo que esta experiencia lo hizo mÁs fuerte como ser humano y lo llevÓ a tomar decisiones para un futuro poder ayudar a inmigrantes como Él. el lente de esta cÁmara captÓ el dÍa en el que luis mora de 20 aÑos de edad saliÓ en libertad despuÉs de estar detenido en una cÁrcel de migraciÓn por haber tomado la carretera equivocada que los llevÓ directamente a una garita de agentes federales fronterizos, quienes arrestaron y lo encarcelaron. >> es doloroso saber que esta era mi situaciÓn. con tiempo y con esperanza, iba a poder salir de esa situaciÓn. flavio: la novia de luis expuso el caso en redes sociales pero el trato durante su estadÍa en el centro de detenciÓn de migraciÓn, luis la describe de esta forma. >> eran muy irrespetuosos, me llamaban de todas formas insultantes . no sÓlo a mÍ, sino tambi�

luis: es una derrota temporal para el presidente trump. diciendo que los demandantes han demostrado claramente que sufrirÍan daÑos seriose irreparables sin intercesiÓn de la corte como el juez bloqueÓ los esfuerzos del gobierno para terminar con la acciÓn diferida mientras dure la demanda. eso quiere decir que por ahora, el programa sigue en pie y miles pueden renovar sus permisos. >> muy buen dÍa para los soÑadores, sus familias, y los que creen en justicia en este paÍs. luis: el fiscal de california dice que ahora los "dreamers"tienen una nueva oportunidad. >> para quien se le venciÓ el permiso esto le da a esa persona oportunidad de o a travÉs de entrega la solicitud y tener otros dos aÑos de estatus. luis: la orden es clara, pero el servicio de inmigraciÓna1 dice cÓmo funcionarÁ el proceso. muchos "dreamer" todavÍa no saben quÉ hacer. >> mucha confusiÓn porque no sabemos cuÁles eran los prÓximos pasos y quÉ va a hacer la administraciÓn para pelear. luis: algunos expertos recomienda que quienes puedan renovar sus pe

porque ya han dicho que luis puede ser liberado. solamente, no han tomado la Última decisiÓn. entonces, lo estÁn dejando ahÍ sÓlo porque quieran. marÍa antonieta: la abogada del estudiante de 20 aÑos que estÁ dando actualizaciones del caso de luis otra vez de twitter dijo que en director lo liberarÁ al joven y que le dejara a la corte la decisiÓn sobre su fianza. la abogada cree que luis podrÍa pasar mÁs tiempo de lo esperado en el centro de detenciÓny podrÍa perder el semestre de primavera en berkeley. >> hay muchos polÍticos que han estado hablando a favor de luis. lo que queremos es que nancy pelossi haga lo mismo. marÍa antonieta_: el 3para apoyar la liberaciÓn del estudiante indocumentado es #freeluis. se agregÓ y citamos que gente como luis mora es lo que hace grande nuestra naciÓn. regresÓ con ustedes. palmira: muchÍsimas gracias por tu reporte y ojalÁ lo liberan. -liberen. precisamente, el tema de las deportaciones es uno de los puntos centrales del gobierno por lo que el fiscal general de la naciÓn pi

luis: terremotos y tsunami son una realidad en la costa oeste. todos saben que van a volver a ocurrir. la prÓxima vez podrÍamos no ser tan afortunados. ilia: el acuerdo bipartidista para reabrir el gobierno aliviÓ a muchos pero causÓ decepciona otros que hoy llevaron su protesta hasta el congreso. los mÁs irritados por el acuerdo son los dreamers quienes dicen que polÍticos demÓcratas prometieron luchar por ellos y luego los abandonaron. reportera: decenas de dreamers hicieron un ajuste de cuentas hoy. protestaron mientras personas discapacitadas se dejaron arrestar en la oficina del senador chuck schumer. >> esperamos que ellos estuvieran abajo abogando por nosotros y desgraciadamente eso no ha sido lo que ha pasado. reportera: tan enojados porque el lÍder demÓcrata pactó con los republicanos para reabrir el gobierno sin incluir daca. la furia se extendiÓ la oficina de otros legisladores. un grupo de jÓvenes nos visitaron. >> hablamos con ellos la Última semana y nos decÍan que nos apoyaban. reportera: mientras unos gritaban en los

luis: son niÑos. cruzaron varias fronteras huyendo de la violencia y estÁ corte de apelaciones acaba de poner un nuevo obstÁculo para que se puedan esquiar en estados unidos. un panel de tres jueces de la corte del noveno circuito decidiÓ que los menores que entran al paÍs sin documentos con algunos de sus padres, no tienen derecho a abogados pagados por el gobierno. en su opiniÓn, uno de los jueces escribiÓ-- eso -- >> eso es condenar a un niÑo que lo regresen. venir a este paÍs donde se llenan la boca diciendo que son pro derechos. luis: un juez de migraciÓn le negÓ asilo a un menor hondureÑo de 13 aÑos. <

luis: la tecnologÍa de cÁmaras y sensores. para ser cliente lo Único que hace falta es una aplicaciÓn en el telÉfono y una cuenta en amazon. >> ya llevan mÁs de un aÑo probando esto en esa tienda en seattle yy ahora la estÁn abriendo al pÚblico. exigente paso es saber cÓmo el pÚblico reacciona. luis: eso depende de gustos. >> como que la gente ya se estÁ volviendo muy robÓtica. no hay esa conexiÓn humana. luis: aunque no hacen falta cajeros, amazon dice que no va a despedir a ningÚn empleado. >> es cuestiÓn de la tecnologÍa. evoluciona pro tambiÉn tiene un impacto en el ser humano. luis: ¿quÉ va a pasar para esos trabajos? para eso la tecnologÍa no tiene respuestas. jorge: interesante. mi papÁ me decÍa que nunca salidas en efectivo. ahora hay que salir siempre sin efectivo. ilia: y pensar que la humanidad comenzÓ con el trueque. jorge: loco me van a empezar a aparecer en la computadora, ofertas ligadas a lo que comÍ. ilia: adiÓs. ♪ ♪ locutor: televisa presenta... paula: [suspira] ay, mi chiquita beb

luis megid nos explica por quÉ los mÉdicos estÁn alertando sobre las diferencias entre la influenza y un resfriado comÚn. luis: esta temporada de gripe es tan mala que escuelas en florida y otros 12 estados han cerrado sus puertas evitar contagios. a menos de una semana del super bowl, empleados desinfectante superficies que puedan estar contaminadas. >> dolores de cabeza, dolor de garganta. >> mucho dolor en el cuerpo, en las articulaciones, en los huesos. luis: pero en una Época en la que abundan virus parecidos, ¿cÓmo se sabe si uno tiene realmente gripe o estÁ sufrido las consecuencias de un resfrÍo comÚn? >> la influenza es mucho mÁs peligrosa y caracterÍsticamente tiene que ver con sÍntomas del cuerpo. fiebre. luis: y eso es importante porque tanto la gripe oo influenza como el resfrÍo comÚn, lla persona puede tener goles de cabeza y la nariz con gesto nada pero en la gripe esos sÍntomas son mÁs severos. >> el peligro de la influenza es que puede causar neumonÍa, especialmente en personas que son mmÁs vulnerables. personas con mÁs aÑos yy personas que tienen ba

luis megid nos explica por quÉ los mÉdicos estÁn alertando sobre las diferencias entre la influenza y un resfriado comÚn. luis: esta temporada de gripe es tan mala que escuelas en florida y otros 12 estados han cerrado sus puertas evitar contagios. a menos de una semana del super bowl, empleados desinfectante superficies que puedan estar contaminadas. >> dolores de cabeza, dolor de garganta. >> mucho dolor en el cuerpo, en las articulaciones, en los huesos. luis: pero en una Época en la que abundan virus parecidos, ¿cÓmo se sabe si uno tiene realmente gripe o estÁ sufrido las consecuencias de un resfrÍo comÚn? >> la influenza es mucho mÁs peligrosa y caracterÍsticamente tiene que ver con sÍntomas del cuerpo. fiebre. luis: y eso es importante porque tanto la gripe oo influenza como el resfrÍo comÚn, lla persona puede tenegr esos sÍntomas son mÁs severos. >> el peligro de la influenza es que puede causar neumonÍa, especialmente en personas que son mmÁs vulnerables. personas con mÁs aÑos yy personas que tienen bajas defensas. luis: ni la gripe ni el resfrÍo se tratan c

luis: para los inmigrantes, la historia de la asambleÍsta carrillo es motivo de lucha. es

muchas gracias a luÍs y a patricia. gracias por todo este trabajo maravilloso y por informarnos y ojalÁ que nunca tengamos que utilizar nada de esto. un abrazo para ustedes en nueva york y los Ángeles. vamos a seguir con mucho mÁs de "despierta amÉrica". rita morenos sigue marcando tendencia e inspirando elevar generaciones. luÍs: juliÁn gil responde a marjorie sobre la pensióla que ella dice no tiene ni un centavo y renunciarÁ. sus declaraciones en cero minutos. karla: defectos. ellos versus ellas. se debe tener sexo en la primera cita? los famosos responden y aquÍ los enfrentaque opina, se vale o no te vale? carlos: ya regresamos a "despierta amÉrica"! [mÚsica] y nos aseguramos de ofrecerte un sabor sensacional. para hellmann's, el verdadero placer está en el sabor. te amo, baño secreto... ...pero a veces apestas. febreze air effects... ...no cubre los malos olores... ...los elimina completamente. porque las cosas que... ...más quieres pueden apestar. ¿frotas mucho para eliminar el maquillaje resistente

luis: migraciÓn tiene un mensaje para california. para sus agentes no hay santuarios. el diario san francisco reporta que la prens--- la agencia estarÍa organizando una operaciÓn para arrestar a mÁs de 1500 indocumentados. [habla en inglÉs] luis: mejor que calzÓn se prepare,este aÑo va a haber mucho mÁs-- mejor que california se prepare. este aÑo va a haber mucho mÁs agentes. indocumentados como esta mujer que vive en california hace 35 aÑos, dice que ellos no son una amenaza. >> yo hoy le pido al presidente y a los del senado, a todos quetengan el valor de sentirse un dÍa en zapatos de nosotros. luis: quÉ es lo que dice el servicio de inmigraciÓn sobre los reportes? no demasiado. no dijeron que ellos no especulan sobre posibles sanciones futuras. quienes defienda a los inmigrantes dicen estar preparados. >> aquÍ en san francisco tenemos la red de respuesta rÁpida que es una lÍnea telefÓnica de las 24 horas al dÍa en el cual las personas pueden llamar en caso de que haya actividad de inmigraciÓn. luis: la red formada por distintas organizacionesalert

luis: para ellos, el miedo es desde hace tiempo un compaÑero de viaje. arantxa: pese a los reclamos de polÍticos y activistas en connecticut, joel colindres podrÍa ser deportado. colindres no tiene antecedentes criminales. el futuro de los jÓvenes soÑadores podrÍa estar en manos de steven miller. pablo: no hay forma diplomÁtica de decirlo. steven miller es odiado por muchas organizaciones pro inmigrantes. lo califican de arrogante, racista y anti hispano, y los ataques en el congreso no vienen solo de los demÓcratas. " mientras Él esté a cargo de las negociaciones de inmigraciÓn, no vamos a conseguir nada", dijo el senador graham. otros senadores shumer y durbin, declararon que llegar a un acuerdo serÁ un fracaso con miller en la cÁmara. >> el control de la casa blanca lo tiene stephen miller. pablo: un grupo bipartidista de senadores dijo que ya habÍan llegado a un acuerdo control y que todo se hundiÓ cuando trump se reuniÓ con miller. " ha sido un mentiroso y un demagogo por aÑos", aÑadiÓ graham. "miller es un fuerte partidario del mu

(nat:"luis?")20 year old luis mora makes his daily phone call to his immigration attorney with the east bay community law center. after 2 weeks he remains in custody in a prison near san diego.sot: luis angel mora villota, speaking from otay mesa prison// "the yard is bigger and there are more showers but in my opinion they're less private"his attorney says mora was detained by customs and border protection officers near a checkpoint 30 miles from the border when he made a wrong turn after visiting family in mexico with his girlfriend.the uc berkeley pre- law student was arrested for overstaying a visa he got when he was about 12 years old. his parents have since moved back to mexico while mora continued his education. mora's attorney says it's unusual for an undocumented immigrant with no criminal history to be detained this long and points to a more aggressive approach by immigration agents under the trump administration.sot: prerna lal, immigration attorney// "there's been rampant enforcement ag

luis: facebook tiene una sorpresa para los mÁs pequeÑos. una aplicaciÓn de messenger para niÑos que les permite comunicarse y conversar en vÍdeo. pero expertos en desarrollo infantil dicen que es una pÉsima idea. >> los niÑos entre 6 y 13 aÑos no necesitan una red social. luis: marÍa Álvarez es parte de la coaliciÓn que mandó la carta. >> no creemos que sea algo bueno. creemos que no es nada bueno para los niÑos. luis: los crÍticos dicen que los niÑos estÁn desarrollando su cerebro, sus habilidades emocionales y sociales y que es daÑino eexponerlos a medios difÍciles de controlar. c cririststinina a eses m mada dirige una grdía. >> no hay y nada mmejor que hablar cara a cara, tener una cena y conversar, poder tener una relaciÓn positiva. luis: a pesar de las crÍticas, facebook dice haber recibido muchos comentarios positivos de familias a travÉs de toda la naciÓn, y dice que niÑos de seis aÑos pueden utilizar la aplicaciÓn a travÉs de la cuenta de facebook de sus padres. en un comunicado nos dijeron: creamos messeng

luis: efectivamente, muchachos. estoy muy contento de poder presentarles esta entrevista con dolores huerta, una lÍder de la lucha por los derechos de los inmigrantes, de las mujeres y los trabajadores del campo platiquÉ con ella y con benjamÍn que es el productor del documental. [habla en inglÉs] luis: dolores es el nombre del documental que narra la vida de dolores huerta que dedicÓ su vida entera a luchar por los derechos que no tienen voz. [habla en inglÉs] >> sÍ, se puede. luis: su lema fue muy popular y barack obama lo usÓ en su campaÑa. el mandatario le entregÓ la medalla de la libertad. el filme es producido por benjamÍn brad. en una frase pequeÑa, cÓmo escribirÍas a dolores huerta? [habla en inglÉs] ♪ [habla en inglÉs] luis: una vida entera dedicada al activismo que, sin dudas, no ha sido fÁcil, sobre todo, siendo madre. >> siempre tenÍa comodidad, tenÍa ropa. para mí, es una bendiciÓn ayudar porque podÍamos alcanzar a mucha gente. luis:estamos viendo movimientoscomo "me too" donde l

muchas gracias a luÍs y a patricia. gracias por todo este trabajo maravilloso y por informarnos y ojalÁ que nunca tengamos que utilizar nada de esto. un abrazo para ustedes en nueva york y los Ángeles. vamos a seguir con mucho mÁs de "despierta amÉrica". rita morenos sigue marcando tendencia e inspirando elevar generaciones. luÍs: juliÁn gil responde a marjorie sobre la pensiÓn de la que ella dice no tiene ni un centavo y renunciarÁ. sus declaraciones en cero minutos. karla: tenemos guerra defectos. ellos versus ellas. se debe tener sexo en la primera cita? los famosos responden y aquÍ los enfrentamos. usted que opina, se vale o no te vale? los enfrentamos. usted que opina, se vale o no te vale? carlos: ya nos preocupamos por usar huevos los enfrentamos. usted que opina, se vale o no te vale? cde gallinas no enjauladas. y nos aseguramos de ofrecerte un sabor sensacional. para best foods, el verdadero placer está en el sabor. ...pero a veces apestas. febreze air effects... ...no cubre los malos olores... ...los

el reverendo, luis cortÉs, eestÁ en desacuerdo con el estudio. lleva aÑos administrando esta escuela y dice que los reportes sÓlo se usan para darle mÁs poder al sistema tradicional, como el distrito escolar. luis: para mÍ, quieren engrandecer los sistemas para controlar a las escuelas. periodista: seis de cada 10 niÑos en escuelas pÚblicas cumplen con los requisitos estatales de lectura, en comparaciÓn con sólo cuatro dde 10 niÑos que acuden a este tipo de escuelas. son mÁs los hispanos que estÁn administrando la educaciÓn de los niÑos een barrios latinos y disminuyen el control de di tito escolar.-- del distrito escolar. luis: las escuelas de esperanza y las escuelas de aspira estÁn mejor que las escuelas que son del distrito escolar. polÍticamente, la comunidad hispana estÁ controlando instituciones hispanas. no el sistema. >> el estudio no dice que todas son inadecuadas. incluso, dice que se tiene que hacer mÁs para ayudar a las mismas en su crecimiento y pedir una reforma de la ley estatal para permitir un mejor desempeÑo.

richard lui: marty? 30 seconds. martin castro: ok. first of all, it is a treat to be part of history. that is what we are doing today, celebrating 60 years of history, but also as an individual to , have been the first latino chair of the commission. i tried to be the chairman for all people, all walks of life, i -- but i have to say that it was also important for me as a latino to go to my community and let them see that the son and grandson of mexican immigrants who crossed the border 90 years ago with no hope other than to find a better life, they could have a grandchild that would be in the adopted home country of this nation in a leadership role. that's what the commission brings. it can bring an abiding hope to communities that have been oppressed, individuals who have been shunned. people who feel less than what they should be, that there is hope. and the people who sit in these seats as chairs and commissioners have a duty to make sure this country, as president obama said, that this union is always working to perfect itself.

ana: nuestra luis nos trae los detalles. luis: damas y caballeros, audiencia de "despierta amÉrica", presentamos " los lÓpez". es una familia que no le tiene miedo a las alturas y forma parte del nuevo espectÁculo de las vegas que es para chicos y grandes. >> es su total homenaje al circo tradicional. es un show de total nostalgia en donde le enseÑamos a las nuevas generaciones cÓmo era el circo antiguo. luis: otro de los actos que mÁs llama la atenciÓn es la presentaciÓn de los elefantes. ojo, no son de carne y hueso, sino sus marionetas de tamaÑo real. >> tenemos a la mamÁ y el bebÉ elefante. son parte de una compaÑÍa de inglaterra. es algo novedoso y nunca habÍamos visto lo que son marionetas de tamaÑo real, manejadas por humanos. aquÍ no ocupamos nada de tecnologÍa, no hay robot. todos son marionetas controladas por humanos. luis: mark, me dijeron que eres el mero mero de vestuario. macro que caracteriza al vestuario de este show? mark: [habla en inglÉs] el show esta situado en 1903. al comienzo se usan

luis: para los inmigrantes, la historia de la asambleÍsta carrillo es motivo de lucha. es una cara de la moneda. >> de la historia de estados unidos, el inmigrante siempre ha sido una amenaza. los italianos, los irlandeses, abra la comunidad latina. siempre hemos tenido como un choque en este paÍs. luis: bienvenida o no, wendy carrillo cree que este no es momento para quedarse callada. jorge: el ex espÍa britÁnico lesivo -- le llevÓ un expediente comprometedor al fbi. hoy, la senadora demÓcrata divulgÓ una transcripción de este testimonio. el ex estratega principal de la casa blanca, steve bannon renunciÓ hoy como director ejecutivo del portal conservador de noticias. asÍ lo anunciÓ la propia publicaciÓn. esto se produce despuÉs de que el presidente trump arremetiÓ en contra de bannon ppor los comentarios que hizo en un libro. el ex alguacil joe arpaio aspira hacer senador por el estado de arizona. de esto nos habla liliana soto. lilia: desde la comodidad de su oficina, el ex alguacil expresÓ su confianza en que ganarÁ el puesto que dejara vacante el sena

(nat:"luis?")20 year old luis mora makes his daily phone call to his immigration attorney with the east bay community law center. after 2 weeks he remains in custody in a prison near san diego.sot: luis angel mora villota, speaking from otay mesa prison// "the yard is bigger and there are more showers but in my opinion they're less private"his attorney private" they're less in my opinion more showers but and there are yard is bigger prison// "the otay mesa speaking from mora villota, sot: luis angel san diego.prison near custody in a he remains in custody in a prison near san diego.sot: luis angel speaking from otay mesa yard is bigger more showers but they're less private"says mora was customs and border officers near a miles from the he made a wrong turn family in girlfriend.the uc law student was arrested for overstaying his visa.sot: prerna lal, immigration attorney// "luis was brought here by his parents when he was his parents tried to get him the proper paperwork to put him in school. the mi