--segun una encuesta, durante esta temporada de fiestas, alrededor de un 75 porciento de los consumidores dejara las tarjetas de credito en el cajon, lo que representa la cifra mas alta desde el año 2002 y esto está siendo aprovechado por los grandes almacenes.--la mayoria de las tiendas cobra 5 o 10 dolares como inscripcion a un plan de pagos a plazos, y requieren que las personas den un enganche del 10 al 20 porciento del valor de la compra. ---el area de la bahia es azotada por una ola de frio... anoche las temperaturas bajaron hasta los 41 grados en el centro san francisco.---la ciudad de oakland batio un nuevo record con 35 grados, mientras que en napa el termometro registro 28 grados en horas de la madrugada. ---por supuesto, en la sierra nevada y en "lake tahoe" tambien se reportaron temperaturas bajo cero.---esta noche, algunos residentes de nuestra zona salieron a la calle preparados para el frio. ---desde ya, algunos temen que las bajas temperaturas daÑen las cosechas. --ante las bajas temperaturas que afectan a la region, esta tarde abrio un albergue mas para quienes no tien

, don perata, quien obtuvo el 49 porciento. esta diferencia significa 2,058 votos.--esta fue la primera vez que los votantes de oakland utilizaron el sistema de votacion por orden de preferencia, en una contienda en la que diez candidatos se disputaron el puesto de alcalde.--los resultados tienen que ser certificados por el condado antes del 30 de noviembre para ser considerados oficiales. ---los regentes del sistema de universidades estatales de california votaron a favor de aumentar el costo de la colegiatura... y esto provoco el disgusto de muchos estudiantes que, en estos momentos, realizan una protesta en san jose. ---"flavio lacayo" tiene mas detalles. lucila ortizorganizacion "siren";51helen salazar estudiante de sjsu --muy pronto, en berkeley, los autos de quienes sean sorprendidos conduciendo sin licencia ya no serán mandados al corralón por 30 días. --asi lo informo el jefe de policía de aquella ciudad, quien dio a conocer que sus agentes estan siendo entrenados para echar a andar esta nueva política. --"michael

39.5 porciento de maldonado. los votos restantes se dividieron entre los otros cuatro candidatos.# --regresamos con el pronostico del tiempo despues de una breve pausa. una fosa comÚn en >> nosotros continuamos en vivo desde el bongos cuban cafÉ con esta hermosura de mujer. ayer te vimos en bikini en el gordo y la flaca. >> es cierto que tienes novio? no me lo digas! seguimos con mucho mÁs de despierta amÉrica. con la alegrÍa de la gente que nos acompaÑa. gracias, vanesa. (publicidad) >> promocionar, promocionar y mercadear nuestro negocio en internet ya no es una opciÓn. hoy en dÍa tiene que estar en internet eso es una obligaciÓn. por eso nos acompaÑa una consultora de negocios pequeÑos. >> gracias, poncho. >> es una obligaciÓn estar en internet, por quÉ? >> porque internet defintivamente es una opciÓn que le permite a un negocio de cualquier tamaÑo estar presente a nivel global en donde quieras, y por un costo bajefe de bajÍsimo porque no tiene que tener mucho dinero para estar allÍ. >> tener

presidente del sistema de universidades de california propone aumentar las cuotas escolares en un ocho porciento ademas de incrementar la edad de jubilacion de los nuevos empleados, entre otras medidas.. ---un Óven de 18 aÑos muri acribillado a balazos en un vecindario de "richmond".---el hecho violento se registÓ a las 10:20 de la maÑana cerca del cruce de la calle "south 30" y el boulevar "cutting". ---las detonaciones desataron un gran Úmero de llamadas a la poliÍa que, de inmediato actiÓ el sistema de deteccÓn de disparos a distancia.---lamentablemente, el atacante logÓ huir en una camioneta "suburban" color azul oscuro.---el Óvil del cÍmen se desconoce. ---una investigadora, experta en lesiones, rindio su testimonio en el caso que se sigue a los 7 acusados de la violacion tumultuaria de una estudiante de la secundaria "richmond". ---la agente "joanna grizetti" identifiÓ numerosas piezas de evidencia, encontradas y fotografiadas en la escena del crimen, aquel 24 de octubre de 2009.---tambien describio y explico las heridas que presentaba la adolescente de 16 aÑos tras haber sido

--segun los ultimos resultados, "quan" tiene el 51 porciento de los votos contra el 49 por ciento del ex- senador estatal " don perata". --de acuerdo a la oficina de elecciones del condado de alameda, estas cifras son preliminares ya que aun quedan 100 mil votos por contar. ---el departamento del trabajo inforÓ que, en octubre, la tasa de desempleo se mantuvo en 9,6 por ciento a nivel nacional por tercer mes consecutivo.--- lamentablemante, entre los latinos la cifra de paro es aún peor.---"fernando pizarro" nos envio el siguiente reportaje desde la capital del pais. --enseguida en noticias univision 14... --volveremos a oakland donde esta noche se efectuaron mas de 100 arrestos luego de que las protestas por la sentencia contra "johannes mehserle" dejaran danos materiales y policias heridos. @@ ---volvemos a la ciudad de oakland donde esta noche hubo disturbios similares a los que se produjeron el pasado 8 de julio, cuando un juez dio a conocer el veredicto en el juicio contra "johannes mehserle".---"claudia rodas" nos presenta un recuento de las protestas de hoy, en respuesta a la

san francisco "kamala harris" lleva una leve ventaja de 5- mil-576 votos, lo que representa un 48.9 porciento del total de votos, en comparacion con su rival,sl republicano "steve cooley", quien tiene 48.8 por ciento. ---el alcalde y los supervisores de san frnacisco se enfrascaron en una batalla. ---mientras "newson" se opone a prohibir que los restaurantes de comida rapida regalen juguetes con los populares "combos de comida para niÑos", los supervisores respaldan la idea con la meta de prevenir la epidemia de obesidad infantil.---"ramon adame" tiene los detalles de este pleito gordo... ramon buenas noches. lo que si es hecho es que miles de niÑos enfrentan serios problemas de sobrepeso propiciando otras enfermedades provocadas por la obesidad. por esa razon la junta de supervisores de san francisco emitio una regulacion que prohibia incluir juguetes en los happy meals de mcdonals, pero el alcalde dijo tener razones para no estar de acuerdo y la veto. el alcalde de san francisco gavin la ordenanza fue vetada por el alcalde newson para prohibir los happy meals de mcdonalds, pero esto no im

el consumo hecho en lÍnea equivale de un 8 a un 10 porciento. >> el presidente brasileÑo se ha manifestado sorprendido de la buena salud actual de las relaciones entre venezuela y colombia. una luna de miel polÍtica que incluye a ecuadro. -ecuador. desde colombia nos explican el ambiente de reconciliaciÓn entre quito y bogotÁ. >> hace dos aÑos las relaciones diplomÁticas con colombia fueron rotas por el presidente de ecuador, aunque estuvieron en el limbo el trabajo minucioso del actual mandatario de colombia al llegar al poder para recomponer las relaciones ha dado firmes resultados. >> la decisiÓn de restablecer plenamente las relaciones diplomÁticas y para tal fin vamos a nombrar embajadores. >> el bombardeo colombiano a territorio colombiano en el murio el segundo jefe de las farc detonÓ la crisis y el gobierno de ecuador exigiÓ reconocer de primera mano los documentos en el computador del lider guerrillero. >> tengo que reconocer la apertura del gobierno. la transparencia. >> sin embargo el analistajuan carlos pardo cree que es mejor no ser tan optimista entran o se han aclar

--cabe mencionar que del jueves al sabado las ventas por internet aumentaron en un 14-porciento. guillermo quiroz con el pronostico del tiempo.lo esperamos hoy belas. ♪ en navidad, ♪ mi mamá se convierte en supermamá. ♪ ♪ súper sonriente, ♪ la veo pasar ♪ súper eficiente. ♪ supermamá, supermamá ♪ lo hace todo y mucho más. ♪ mi mamá es supermamá por navidad. ♪ >> la actitud es muy importante en la vida, tanto de seguridad, de convicciÓn. >> y este es el caso de un grupo de estudiantes que dÍa a dÍa estÁn luchando por ver aprobada la ley de ensueÑo. Érica maldonado nos va a contar un poco mÁs desde chicago. >> quÉ tal? ¡muy buenos dÍas! comienza el debate y la posible aprobaciÓn del dream act. >> para saber cuÁles son las posibilidades reales de aprobar esta propuesta. >> este grupo de jÓvenes estudiantes en chicago comparte un angustioso futuro: el de no tener futuro para estudiar, producir y ser parte de la vida de este paÍs. >> fue cuando empezamos a hablar de ser indocumentados y decirle al mundo. y de esta manera ponerle una cara huma

.-- la pÓxima semana, la junta de regentes analizara un aumento del ocho porciento que aplicaría para el ciclo escolar "otoÑo 2011".#-- en san francisco, un comiÉ de la junta de supervisores aproÓ nuevas regulaciones para los vendedores ambulantes de comida. si el pleno da su aprobación final cambiaría el proceso para solicitar una licencia, entre otras normas.# -- regresamos con el pronostico del tiempo despues de una breve pausa. o [ locutor ] prueba el nuevísimo five dollar footlong™ sub. iel subway club®! y préndele fuego a tu boca hechándole sabrosos jalapeños o nuestra picosita salsa chipotle southwest a este delicioso manjar. el subway club®! ique sabor que tiene subway! (publicidad) ♪ >> ya las vegas estÁ lista. y la gente mÁs que preparada para recibir a todos los turistas y artistas que van al latin grammy. >> se va a poner espectacular. y con todo esto del latin grammy se genera mucho empleo. vamos a ver desde allÁ la historia de una mujer trabajadora. >> esta es nuestra gente. >> gracias, continÚo en las vegas y quizÁs uno de los lugares que usted no co