en los preparativos de su partida, emily pasa tiempo de calidad con los cachorros en el jardín. pero le cuesta trabajo decir adiós. [risa] ¡ja,ja,ja! estoy obligada a irme unos días antes, debo ir a casa. obviamente significa que dejaré a los cachorros antes, lo cual es triste y... sabía que llegaría el tiempo en que tendría que dejarlos de cualquier modo pero está pasando antes de lo que tenía que ser. me da mucha tristeza irme. es muy triste cuando dejas a los cachorros porque los vínculos son muy fuertes con ellos, porque uno los alimenta y estás las 24 horas, los 7 días de la semana viviendo en la misma casa. eso forma vínculos muy fuertes en especial cuando cruzas los períodos de enfermedades que atravesamos con ellos, los superas y los ves devuelta sanos y salvos, así que es triste tener que despedirse. todos tienen una personalidad completamente diferente y la percibimos. yankee es que el que diario viene por afecto y atención. Él es muy cariñoso. whisky es toda una dulzura. ella es la que... juega, se divierte pero siempre llega al final para ver si est

pero debe llamar o conectarse ahora para aprovechar esta increible oferta por tiempo limitado. usted recibe el nuevo horno super wave con base resistente y asas, un tazon de vidrio de 9.4 litros, tapa de vidrio de sello hermetico con la unidad del sistema de triple coccion con temporizador y control de temperatura, un asa de seguridad para operar la unidad, dos parrillas de coccion rapida o lenta, o puede usar ambas para preparar una comida completa. el anillo extensor de acero inoxidable que aumenta la capacidad hasta 15 litros para comidas mas grandes; hasta estas practicas pinzas para levantar cosas calientes. ademas recibira el manual con instrucciones sencillas del funcionamiento, incluyendo una tabla con tiempos y temperaturas sugeridas de coccion, haciendo facil utilizar el super wave para casi cualquier cosa. tambien recibira el recetario de super wave, lleno de todo tipo de deliciosas recetas para ser preparadas de manera rapida y facil en el super wave. y aun hay mas! ordene ahora y obtenga el kit de accesorios de cocina de alta calidad, que incluye: un sarten para ho

, mal tiempo o la próxima visita de un sacerdote. [gruñendo] ¡grh, grh! [vidrio rompiéndose] ¡crank! (narrador) pero sólo hace 200 años la suerte del gato cambió, gracias a una mujer muy poderosa, pasaron de ser intocables a irresistibles. [ronroneando] ¡arh, arh! (narrador) la reina victoria de inglaterra era una amante de los gatos y les dio la aprobación real. de un minuto a otro ya no era peligroso estar con uno de ellos. ♪ los ingleses victorianos dieron la bienvenida a los gatos con brazos abiertos, se desarrollaban espectáculos para mostrar las nuevas y exóticas razas que hoy conocemos. después de siglos de persecución, la gente volvió a tener gatos en sus hogares, no porque sean buenos cazadores sino porque son buena compañía y el espíritu independiente del gato, el que alguna vez creó muchas sospechas, ahora es una gran cualidad para los dueños de estas mascotas. james serpell ) la gente ahora es más solitaria, salen menos, tienen pocos amigos, pocos hijos, pocos familiares que vivan cerca y creo que lo

. ♪ [música triste] ♪ el tiempo pasa lentamente en gombe. tal vez sea mi imaginación, pero parece haber un aire de abatimiento entre los chimpancés. ♪ seguimos de cerca el proceso de la enfermedad de fred, fue empeorando cada vez más y lamentablemente ha muerto. es muy duro perder a cualquiera de los chimpancés porque cada uno tiene su personalidad y los consideramos como amigos, pero tenemos que aceptar que la mortalidad infantil es muy alta en esta especie. fifi tiende el cuerpo de fred para que los otros chimpancés lo vean, es como si le presentaran sus respetos. es difícil imaginar cómo los chimpancés ven la muerte, pero el ánimo es ciertamente sombrío.  (charlotte uhlenbroek) han pasado varias semanas y las señales son buenas, por fin la medicina parece estar haciendo efecto. para la mayoría, lo peor ya ha pasado. los más pequeños están recuperando gran parte de su vigor. el joven titan, por ejemplo, vuelve a sus andanzas y travesuras de siempre. [aves trinando] ¡prii-prii-prii! [aves trinando] ¡prii-prii-prii! [ho

tener tiempo para poder acudir a tus clases. pagar mas de $700 al aÑo, y para ejercitarte buscar un gimnacio cerca de tu casa con instructores profesionales y pagar mas de $600 al aÑo. en resumen, gastas tiempo y mucho, mucho dinero, y al final no logras tu objetivo. con timba dance & fitness es muy sencillo. lo puedes hacer en la comodidad de tu hogar, a la hora que tu lo quieras y sin gastar de mas. puedes aprender a bailar y ejercitarte como un profesional. el reconocido maestro internacional, eddy zayas, esta listo para ayudarte. >> en mi experiencia como maestro, me di cuenta que ademas de transmitir la pasion por el baile a mis alumnos... podia ayudarlos a que mejoraran su salud a travez del ejercicio. por eso creamos un sistema que le pueda llegar a todo el mundo y puedan bailar y ejercitarse al mismo tiempo. >> hola, yo soy entrenador personal y hasta ahorita no he encontrado una mejor manera de hacer cardio. [♪...] timba dance & fitness te ayuda a aprender los ritmos diferentes... a bailar dentro de esos ritmos a pa

está activo todo el tiempo. adora jugar, adora tener compañía. así que es un gatito de mucho mantenimiento. ♪ gradualmente estamos trabajando con baggins para que brinque con algún comando. y por el momento sólo juego con él con diferentes juguetes para ver a lo que responde mejor en términos de poder brincar más. saltar para él es un comportamiento natural. es una de sus estrategias de cacería de hecho. Él saltaría en el aire para atrapar aves que vuelan no muy alto. es una de las presas que cazan en la naturaleza. así que el movimiento es muy natural. lo único que debemos hacer es vincularlo a cierto comando para que él responda. el movimiento de brinco le exige demasiada energía. normalmente hace tres o cuatro saltos buenos y veremos que empieza a cansarse y luego se retira. se va a buscar un juego en otro lado que sea un poco menos demandante para él. creo que ya terminamos con este juego. (narrador) regresaremos con liesl y baggins para ver el entrenamiento un poco más tarde. porque ahora es tiempo de ver lo que ocurre en l

está activo todo el tiempo. adora jugar, adora tener compañía. así que es un gatito de mucho mantenimiento. ♪ gradualmente estamos trabajando con baggins para que brinque con algún comando. y por el momento sólo juego con él con diferentes juguetes para ver a lo que responde mejor en términos de poder brincar más. saltar para él es un comportamiento natural. es una de sus estrategias de cacería de hecho. Él saltaría en el aire para atrapar aves que vuelan no muy alto. es una de las presas que cazan en la naturaleza. así que el movimiento es muy natural. lo único que debemos hacer es vincularlo a cierto comando para que él responda. el movimiento de brinco le exige demasiada energía. normalmente hace tres o cuatro saltos buenos y veremos que empieza a cansarse y luego se retira. se va a buscar un juego en otro lado que sea un poco menos demandante para él. creo que ya terminamos con este juego. (narrador) regresaremos con liesl y baggins para ver el entrenamiento un poco más tarde. porque ahora es tiempo de ver lo que ocurre en l

y volvemos con mas de las condiciones del tiempo... como les adelante, desde ya algunas sentir los efectos del frente frio que se encuentra casi estacionario sobre nuestra zona... a eso se debe la fuerte precipitacion que se se extendera hasta horas de la noche... la temperatura actual en la ciudad capital es de 69 grados... con vientos maximos que alcanzan las 28 millas por hora... tenemos un cielo bastante nublado como resultado de este sistema que se mueve hacia el este. a nivel regional, las condiciones del tiempo no mejoran... tenemos el mismo panorama de tiempo inestable con maximas en los 65 grados y minimas en los 50 grados. para esta noche, nos espera muchisima precipitacion... por lo que se ha extendido un aviso de severas inundaciones para washington, maryland y virginia... ya que se estima que caigan de dos a tres pulgadas de lluvia... tambien, el la velocidad del viento aumentara por lo que se espera la caida de arboles en diferentes regiones... estas condiciones persistiran para manana jueves, pre - social.. aquellos que

, es muy delicado jorge, dos temas que son muy importantes y al mismo tiempo controversiames. el presidente obama estÁ consciente que esto es parte de su legado, que esto es algo que ya no tiene nada que ver con su posibilidad de reelecciÓn, sino con el legado, estos dos temas los mÁs controversiales que se llevan aÑos debatiendo, desafortunadie se pelearÁn al mismo tiempo. >>> una cosa que escuchÉ en la entrevista marÍa tiene que ver con que en este aÑo, el presidente obama cree que si no es este aÑo no va a pasar. >>> no necesariamente dijo el presidente que si no este aÑo no va a pasar, pero sÍ se comprometiÓ a que este mismo aÑo, y estÁ confiado que este mismo aÑo, hay que recordar que ayer jorge en su discurso, el presidente obama, dijo que le daba tiempo al congreso para actucar si el congreso no actuaba, Él iba a intervenir presentando su propio proyecto de ley para una reforma migratoria, tenemos la respuesta mÁs adelante, como sabemos jorge, no Únicamente se haquo de inmigraciÓn, tambiÉn de lo que fue la el control de armas, hoy hubo una declaraci�

. >> que haga las cosas que le prometió a la comunidad latina, porque yo creo que ya es tiempo de arreglar las leyes de inmigración >> la actriz eva longoria fue la protagonista de la novia >> estoy nerviosa, es un honor para mi, para la comunidad, hay mucha gente que trabaja mucho por el presidente, y ahora es el tiempo que el puede decir gracias a todos >> los más jóvenes de la velada fue frankie negrón y prince royce >> ¿pensaste que la bachata llegaría acá? >> es un orgullo que haya crecido tanto en comparación a años atrás, por eso debemos seguir cantando, y sacando música. >> una jornada inolvidable, de principio a fin. >> y este es solo el inicio, mañana después de la juramentación publica, la fiesta sigue, ahí estaremos, regreso al estudio >> aunque mañana es la gran ceremonia, en la práctica, el presidente ya tomó posesión, hoy en una gran ceremonia privada. con testigos presente, 5 palabras del juramento oficial, lourdes nos tiene un resumen del acto que se volverá a repetir mañana. >> el presidente barack obama ya entró en funciones, fue juramentado hoy 20

es muy valioso. >>> cómo manejamos el tiempo con las redes sociales? >>> las redes sociales tienen las habilidad de envolvernos. estas redes sociales deben de tener una entrada por dia o dos máximo- >>> hay que cuidar las palabras claves, todos los aparatos están conectados y todos deben de tener claves nuevas. >>> uno debe de tener mucho cuidado ahí. >>> ahora, apoyo tecnológico.. >>> claro, debemos compartir las habilidades con los demás. debemos compartir la tecnología y así compartir con nuestros seres queridos sin desaprovechar el tiempo. >>> algo más importante. >>> tienes algún libro así? >>> claro que sí. publqué el salto que enseña cómo aprovechar todo esto. >>> ahora nos vamos a compartir con karla y raúl. >>> yo tnego que cambiar mi teléfono completo! >>> hay muchas opiniones sobre un tema bastante controversial. afecta o no a los niños que los padres estén casados o no oficialmente? >>> salimos a las calles, veamos! >>> yo creo que si hay compromiso de parte de los dos padres y ahay amor, no habría diferencia. importa el

pero el departamento de bomberos aconseja tomar precausiones en el tiempo de invierno... como por ejemplo: -mantenga los calentadores portatiles alejados de ropa o papel .- si decide disfrutar del calor de su chimenea , recuerde que debe limpiar las senizas y de hacerlo debe ponerlas en un recipiente de metal .- si enciende una vela, recuerde apagarla .- y si cocina en estufa de gas, asegurese apagarla antes de retirase. mas adelante:. el secretario de defensa levanta la prohibicion de que las mujeres entren en combates militares... ..en sus tiempos fue muy famoso esta consola de video juego..pero hoy se declara en bancarota...vamos a el secretario de defensa leon panetta, retirara la prohibicion militar para que las mujeres sirvan en combate, abriendo cientos de miles de posiciones en el frente y posiblemente puestos de comando elite despues de mas de una decada en guerra, dijeron oficiales del pentagono... el cambio revolucionario, recomendado por el estado mayor conjunto, anula un fallo de 1994 que prohibia que las mujeres pudiesen ser asignadas a unidades de combate t

y hay que darle tiempo al tiempo. vamos con jackie. hola. cuÉntanos. >>> asÍ es, lista con las condiciones del tiempo de costa a costa. le cuento cÓmo amanecimos aquÍ en todo el sureste de los Ángeles, la con precipitaciones, la mÁs fuerte a horas tempranas, todavÍa queda nubosidad, vamos a experimentar de hasta 40 millas por hora vientos en rÁfagas, tenga pendiente que si viaja para las montaÑas se espera un fin de semana bastante frÍo, porque tendremos temperaturas 10 grados por debajo de lo normal, y como es de costumbre tenemos nievo sobre las montaÑas, las actividades de fuerte lluvias ya se va desplazando, vemos la lÍnea de tormentas, no se descarta la posibilidad de tornados, hacia el oeste, chicago con 80% de fuertes lluvias, y esta actividad de precipitaciÓn se mueve al noreste, una vez para maÑana viernes el noreste sentirÁ lluvia, pero este fin de semana la gran pregunta serÁ o estamos en invierno o primavera. porque se sentirÁn en el rango de los 60 grados. y vamos a experimentar actividad de precipitaciones, per

. >>> cómo conseguir un cuerpo muy deseado y combatir el frío al mismo tiempo! >>> bienvenido a despierta américa! (mÚsica). ♪ ♪. (mÚsica). ♪ ♪. (mÚsica). ♪ ♪. >>> muy buenos días por la mañana y qué rico comienza el tercer despierta américa del año (gritos). >>> 3 de enero del 2013, el primer jueves del año y asi alegramos el día y y estamos todos contentos con estos muchachos aqui y estamos feliz porque ya es jueves y amanecemos con nuevas notiocias de immigracion, una ley que podría ayudar a muchas familias en el país. espero que algo suceda con eso y tenemos muchos chismes aquí en la ciudad del sol, y tenemos fotos y johnny traía la lanegua afuera después de ver las fotos. >>> también tenemos consejos para combaitr el frio y hacer ejercicio al mismo tiempo! >>> envíenos su foto del café mañanero, tiene que ser sexy? >>> y pqqw sexy! >>> porque no! >>> pero si usted me ha visto desnuda, me dijeron. hay gente que se está cambiando y nos dicen que los vemos desnudos todas las mañanas! >>> alan sigue enfermo del estómago, sacha

. >>> si tienes familiares en méxico, en perú, pasar un tiempo allá. >>> la importancia de la consancia es fundamental. >>>exponerlos al español en la música, no solamente en lo hablado. >>> en las tradiciones también. >>> qué pasa cuando se escuchan frases, como cierra la ventaja que el cerrojo se rompió, para mí no es la definición para definir spanglish, sino poder ir de un idioma a otro rápido, hacer el cambio. >>> es que para muchos es mejor un business que un negocio, y los feelings son más intensos que los sentimientos. >>> oye, brother. >>> textear, esa palabra ni existe. >>>e l miedo que tener acento tampoco tien que ser un obstáculo, en los últimos años el auge de las estrellas latinas han inspirado a las futuras generaciones. >>>testoy orgullosa de mí, de dser latina. >>> así que, si quieres llamar al jefe boss, siempre y cuando le des al español su puesto vip. >>> si se cuestiona por qué es tan importante hablar español, tome en cuenta que somos el segundo país del mundo donde se habla más español después de méxico, ya regresamos con más de primer impa

y volvemos con mas de las condiciones del tiempo... como les adelante, desde ya algunas regiones estan comenzando a sentir los efectos del frente frio que se encuentra casi estacionario sobre nuestra zona... a eso se debe la fuerte precipitacion que se se extendera hasta horas de la noche... la temperatura actual en la ciudad capital es de 69 grados... con vientos maximos que alcanzan las 28 millas por hora... tenemos un cielo bastante nublado como resultado de este sistema que se mueve hacia el este. a nivel regional, las condiciones del tiempo no mejoran... tenemos el mismo panorama de tiempo inestable con maximas en los 65 grados y minimas en los 50 grados. para esta noche, nos espera muchisima precipitacion... por lo que se ha extendido un aviso de severas inundaciones para washington, maryland y virginia... ya que se estima que caigan de dos a tres pulgadas de lluvia... tambien, el la velocidad del viento aumentara por lo que se espera la caida de arboles en diferentes regiones... estas condiciones persistiran para manana jueves,

jose pertierra abogado el proceso, en efecto, tomara tiempo. tanto el senado como la chamarra de representantes deben estar de acuerdo para presentar un proyecto de ley que serÁ avalada por la casa blanca para determinar si lleva o no las especificaci ones deseadas. max sevilla naleo "por fin hemos encontrado una unión bipartidaria, esto podría llevar a que se de ahora una reforma comprensiva para todos" ayer senadores hablaron de ir al final de la fila jose pertierra abogado "obama hablo hoy de hacer que la reforma no implique esperas largas" ¿pero como se pueden preparar aquellos inmigrantes que desean regularizar sus estatus migratorio? jose pertierra abogado "es importante para aquellos que viven durante anos aquí que vayan guardando sus recibos de para comprobar que están aquí durante cierta cantidad de tiempo ya que ese podrías ser un requisito, otra cosa es tener sus impuestos al día" otra aspecto importante es mantener su record criminal limpio, es decir no violar las leyes. ya que la revision del historial criminal es parte de

una donde la familia si pasa tiempo junta, viajando, cazando y hasta jugando. la hembra reconoce a una hija mediante el olfato. y ambas se toman un momento para recuperar su relación. típicamente los glotones hembras jóvenes se mantienen cerca del territorio de su madre. otros, especialmente los machos jóvenes se alejan casi 350 kilómetros después de un par de meses de haber abandonado su hogar. antes de que las crías de "glotón" lleguen a su segundo cumpleaños tienen que decidir si se quedarán dentro del área donde nacieron o se alejarán para reclamar su propi territorio. para los jóvenes machos no debe pasar mucho tiempo antes de que el macho dueño de este territorio probablemente su padre imponga su antigüedad y los aleje de ahí. las hembras pueden permanecer en el territorio de su madre por otro año o más. el alejamiento es una necesidad biológica y con el tiempo momento íntimos como estos se harán menos frecuentes. ♪ los glotones recorren la tierra y sus alrededores, su excelente sentido del olfato los guía de comida en comida. las

igualmente, me encantaría pasar tiempo observándolos. pero no debo perder tiempo. debo encontrar a toto. sólo lo que puedo hacer es desearles bien. ellos necesitarán mucha suerte. eso es seguro. [motor en marcha] [voz de mujer por radio] sí, sigue adelante. [♪] [voz de hombre por radio] seguimos adelante. [voz de hombre por radio] estamos tratando de ir al sur, a ver si tenemos suerte allá. [♪] (saba) bien, chui nos ha llevado a un largo paseo el día de hoy. pero me pregunto dónde irá ahora. [sonido de agua] [pájaros cantando] ¡ah! allí está, en la ribera del río, luciendo increíblemente lleno. [sonido de agua] [pájaros cantando] ¡oh! iqué felino tan fantástico es! [pájaros cantando] ¡miren! nos ha traído directo a bella. ¿no es fantástico? miren eso. [bella gruñendo] juntos, la madre y el cachorro. [bella gruñendo] simplemente descansando en la orilla del río. [bella gruñendo] [pájaros cantando] bella se ha levantado. [ruido de pisadas sobre el césped] es impresionante ver qué tan grande es chui al lado de bella. Él ha crecido muc

(hombre) a medida que va pasando el tiempo y conforme vamos montando más máquinas, la experiencia comienza a aflorar. en operaciones que por ejemplo necesitaban de 10 a 15 comandos, ahora sólo necesitan de uno a dos. (jorge gestoso) los trabajadores aprendieron su oficio con sorprendente velocidad aunaron fuerzas y consiguieron acelerar el proceso de construcción. la primera fila de ocho generadores, está lista. ♪ es el momento de que el presidente de la república, luiz inácio lula da silva, viaje a osorio y ponga en marcha de manera oficial el primer aerogenerador. [personas aplaudiendo] clap, clap, clap el asunto energético para brasil no es tema menor todo el mundo recuerda el apagón de 2001 y todos sabemos que cualquier empresario del planeta que quiera disponer de su dinero para invertirlo en algún lugar una de las condiciones básicas para la inversión es tener garantizada la energía. (jorge gestoso) tras la visita del presidente lula el trabajo en el parque siguió a buen ritmo y se redoblaron los esfuerzos para terminar la obra. superar los retos y desafíos son la verd

los tiempos eran difíciles para nosotros. un día, una señora mayor pidió cuatro panes, pero sólo tenía dinero para tres. pero mi madre me pidió que hiciera algo más. después me enteré de que era una familia necesitada. (mÚsica). ♪ ♪. >>> tacher, llores y ayer arrancó la nueva temproada en univisíon y es nada más que william evi y vamos a ver todo lo que se vivió. >>> >>> empezo hoy! >>> muy buenos días y estamos muy emocionados con las nueva etapa del programa de hoy y tenemos que irnos adaptando y así vamos poco a poco a suavizar los engranes. >>> estamos con las críticas y hay que aprender de ellas, lo importante son los números y como primer día hay de todo, pero todo se da de a poco. al principio no hay ni pies ni cabezas,.hay que ser el pardrino y presentará a comediantes invitados. >>> aquí en el canal de las estrellas, hemos promovido a los cómicos desde los primeros días. >>> se revivió el cmiso congalilea montijo y estuvieron presentes conductores y producción hector está feliz pero adem

esperamos una mejoria en las condiciones del tiempo... tendremos maximas en los 45 grados y minimas en 31 grados aunque ojo, no podemos celebrar mucho porque para la noche hay una minima probabilidad de lluvia... estamos hablando de un 30 por ciento. en el pronostico extendido vemos que literalmente, despues de la tormenta llega la calma asi que estaremos pendiente de como avanzan las condciones del tiempo... una nueva y controversial aplicacion de facebook les ensena a los usuarios de las redes sociales quienes de sus amigos en linea estan listos para tener encuentros sexuales sin ningun tipo de atadura emocional... la aplicacion se llama bang with friends y se dice que, supuestamente, ayuda a los usuarios de manera anonima a encontrar amigos listos para una noche de sexo.. cuando entra a la applicacion, se muestra una pantalla con las fotos de perfil de tus amigos del sexo opuesto que tienes en tu facebook... .. antes de pasar a unos mensajes, oscar burgos nos brinda un avance de la informacion deportiva... hay buenas noticias para uno

blanca ---veamos como estara el tiempo para los proximos dias... cesar ---pasamos con luis carrera... adelante luis... take pkg blanca ---vamos a anuncios publicitarios , pero al regresar... take vo blanca ---como de pelicula... un hombre veia una persecucion por television, y de repente se vio justo en medio de la accion... los detalles al regresar... take vo cesar ---la popularidad del mariscal y el entrenador de los 49ers llega a un nuevo nivel cuando una publicacion deportiva decide ponerlos en su portada... topvo cesar ---continua creciendo la popularidad del mariscal de campo de los 49ers "colin kaepernick" y el entrenador del equipo "jim harbaugh"... ---ambos aparecen en la nueva edicion de la revista especializada en deportes, "sports illustrated..." ---colin termino consolidando su segundo aÑo en el equipo este pasado sabado por la tarde cuando guio a los niners a una victoria sobre los empacadores de green bay... ---en un sub-encabezado, la revista halaga al entrenador por escoger a colin como titular por sobre el otro mariscal alex smit

blanca tiempo de la primera pausa en noticiero telemundo 48 pero al volver... take vo el estado de california comienza a ver un alarmante aumento de casos de influenza y comienzan a faltar las vacunas contra este mal... take vo cesar no se puede ver u oler, ni tiene sabor pero puede causar problemas en su hogar, le hablaremos del radon.... take vo blanca y la compaÑia pg&e quiere conciliar con los demandantes y podrian alcanzar un acuerdo fuera de los tribunales... los detalles despues de la pausa... segment ends blanca ---california empieza a ver un aumento acelerado en el numero de casos de influenza. pitch - cesar ---y mientras las autoridades instan a la gente a vacunarse, algunos establecimient os apenas yestan dando abasto con la demanda.... take 2 box ---pilar nino nos cuenta que dicen ante esto las autoridades de salud.... take pkg ;01 ;11 ;21 ;46 ;51 ;58 1;40 2;12 asi es, aunque tenga problemas para conseguirla, la temporada mas severa de la gripa aqui en california es en los meses de febrero y marzo asi que todavia esta a tiempo de ponerse la vacuna

verás, estamos en tiempos difíciles... nuestros hijos son como ovejitas perdidas sin pastor, el primer deber de un padre es estar atento. son ustedes los que tienen que cuidar a sus hijos, no yo. quiero ser completamente sincero contigo porque tanto tú como tu padre cuentan con todo mi aprecio. nicola es un buen chico, pero salió igual a su madre, es frágil y vive en un mundo propio, de fantasía. fantasía... la fantasía es algo muy bonito, lástima que la realidad sea otra y mezclarlas a veces pueden ser muy peligrosos. es el único hijo que tenemos. para mí y para mi mujer ese chico es toda nuestra vida. quédate tranquilo. ahora que entiendo todo este asunto, me ocuparé personalmente y lo solucionaré, lo que importa es que tú no andes por ahí divulgándolo, es lo mejor. pero me agrada que hayas acudido a mí. y para mí fue un placer hablar contigo, tal como lo hacía con tu padre, él siempre me ayudaba. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [locutor] aeropuerto internacional de palermo. (hombre) la última vez olvidaste una c

por algún tiempo ellos dependerán de su madre. peter pesará a los cachorros esto le ayudará a determinar cuánto tiempo tienen y qué también se están desarrollando. y de alguna manera también le ayudará a entender cómo todo el ecosistema funciona en esta temporada. ♪ es bien sabido que la población de roedores varía año con año. y que esto en su momento afectará el tamaño y el desarrollo de las crías del depredador. especialmente el tamaño de la población viviendo en esta área jugará un papel muy importante. auque los linces dependerán principalmente del número de renos que puedan matar. es muy difícil creer que estos inofensivos personajes llegarán a ser feroces y eficaces cazadores en un año. [cachorro chillando] ¡miau,miau! probablemente ella no sabrá que alguien estuvo ahí. todo parece normal y los cachorros están ansiosos por tener algo que comer. en realidad es leche para beber. y un poco de calidez y comodidad. sido tímidos y evasivos. lo que ha sido tierra fértil para muchos ritos. por ejemp

se han hecho esperar, el mandatario y el presidente de la cámara de representantes dice que no hay tiempo para perder. >>> flanqueado por niños que le escribieron cartas para un cambio el presidente barack obama pide un cambio en la ley de armas del país. >>> no podemos dejar esto de lado por más tiempo, y firmó 23 leyes ejecutivas que no requieren la aprobación del congreso, pero además hizo varias propuestas que tienen que ser aprobadas por los legisladores, que se revisde la prohibición de armas de asalto estilo militar, los cargadores de municiones de alta capacidad, también castigos más severos para los que revenden armas, y también la atención mental para los jóvenes que podrían estar en riesgo, a su voz se opone la asociación nacional del rifle. >>> alegan que el presidente barack obama se opone a poner seguridad armada en las escuelas pero sus dos hijas tienen seguridad todo el tiempo, el presidente de la nra no se retractó. >>> dijo que será una batalla y que van a pelear. >>> también el presidente de la cámara de representantes dijo que no hay urgencia de actua

(larry niles) no tiene mucho más tiempo para ganar peso. si esto hubiera sido hace 10 años no tendría problema, podría ganar ese peso, pero ahora los huevos son tan escasos y hay tantas aves en la bahía que está al final de la línea por ser tan pequeño. el problema es que si trata de irse y encuentra clima adverso, tendrá que bajar y es que una vez que sube, al comienzo de canadá está casi todo congelado y si baja, se le acabará la suerte, no podrá volver ni podrá avanzar y creo que así perderemos muchas aves. ♪ ♪ (narrador) es 2 de junio. las aves están nerviosas, han estado volando y juntándose todo el día. ♪ al fin parece que se tomó una decisión. los vientos son favorables y una luna llena iluminará su camino. ♪ viajarán más de dos días para llegar a sus terrenos de apareamiento. ♪ si los vientos son buenos, viajarán día y noche sin parar. ♪ como los correlimos apareándose no se juntan, empiezan a dispersarse al acercarse al Ártico. ♪ los correlimos gordos programan su llegada en la cúspide de l

conozco a jordan hace tiempo y a su mujer mucho tiempo más. si descubro que jordan está aquí con amy, me aseguraré que no financie ese pequeño hospital tuyo, te lo prometo. ya te lo dije, no he visto a ninguno. entonces, no te importará si doy un vistazo, ¿correcto? ♪ (sarah) ¿buscará en todas las cabañas? así parece. (sarah) kriel, ellos no están ahí. ¿quieres que le rompa la nariz? no por ahora. menos mal que nuestros huéspedes llegan en un par de horas. vamos a ir a su hotel y exigiremos ver ¡todos los cuartos que tiene! ¿y qué ganaríamos con eso? no lo sé, no he pensado en esa parte. kriel, haces el ridículo. ♪ [música de suspenso] ♪ (amy) es lo que necesitaba, se me parte la cabeza. ¡ja, espero que los dos hayan dormido bien! no es lo que piensas. (jordan) bebimos mucho anoche y terminamos gateando a las cabañas. danny, sarah, lo lamento mucho. cabañas separadas. escucha, si no me crees, mira la que ocupé yo, al lado. amy, vamos a casa. bien, parece que la posible inversión se ha esfumado. (jordan) estás a

poeta a tiempo completo ♪ ♪ >>> y hay que darle tiempo al tiempo, y vamos a los Ángeles con jackie guerrido. >>> gracias pamela y amigos. posiblemente no tuvo que trabajar hoy, y si es residente de chicago hace lo que muchos quisieran hacer, quedarse en casita. y tenemos en washington 47 grados. la gran manzana 36. pero vienen cambios, hoy tenemos aviso de heladada desde dakota del norte, hasta el noreste de nueva york. avisos de inundaciÓn hacia el oeste de atlanta debido a esa tormenta invernal que estuvo la afectando. hoy dÍa feriado, muchos descansado en casita, todo bastante tranquilo sobre la costa oeste. lo que tendremos son temperaturas peligrosas desde el norte del paÍs, todo el noreste, y ustedes en la gran manzana, boston, no se descarta la precipitaciÓn de posible precipitaciÓn blanca, algo de nubosidad en el sur de la florida donde las temperaturas estÁ en el rango de los 80 grados. y aquÍ viene la acciÓn entrando en noroeste, y las temperaturas mÍnimas se sienten bajo cero, y especialmente ustedes en chic o chicago, rÁfagas de hasta 30 millas por hora, y nosotros con

>>> asi nadamás. >>> se'gún pase el tiempo es mi desodorante amor! >>> (risas). >>> tengo una mentica, que sobraron de los mojitos de ayer. fue el cumúpúleaños de mi amiga marisela de 60 y algo y la pasamos muy bien y ya con la hojita acabó! >>>

. >>> conviene darse tiempo para estudiar a la semana, pueden investigar mÁs sobre clases de inglÉs en los colegios comentarios en las zona donde vive. >>> otro requisito que tendrÁn que cumplir es estar al dÍa con el pago de impuestos. >>> lilian nos dice que pueden hacer los indocumentados que no han comenzado a realizar este trÁmite. >>> despuÉs de 8 aÑos de vivir en el paÍs, santos ve la posibilidad de una reforma migratoria como la soluciÓn a su problema, pero tiene duda de poder calificar. >>> me preocupa la situaciÓn porque no he he taxes en todo el tiempo que he estado en este paÍs. >>> lo funcionÓ el presidente bipartidista y presidente barack obama tampoco lo dejo afuera. >>> un proceso que incluya revisar el historial de las personas pago de impuestos y penalidads. >>> lo que quieran calificar debÍ rana probar que tienen su obligaciones tributarios. >>> creo que serÁ un requisito lo cual no es novedad, incluso ahora la presentaciÓn del pago de impuestos es un requisito para muchos beneficios que se hacen ante el servicio de migraciÓn es algo que si serÁ uno de

los tiempos eran difíciles para nosotros. un día, una señora mayor pidió cuatro panes, pero sólo tenía dinero para tres. pero mi madre me pidió que hiciera algo más. después me enteré de que era una familia necesitada. la rosca de reyes y los reyes magos! >>> y la rosca de reyes... (mÚsica). ♪ ♪. menos mal que el chacal de la trompetaq está dormido o sino les hubiera dicho y fuera! >>> comenzamos con las noticias que sacudió al equipo más emblemático! >>> le cantaron las golondrinas hasta el ex-entrenador y hace un mes le habían pregutnado si quería seguir y dijo que sí, pero el nuevo benjamín galindo entró a la vez que salí skip, tomará el rumbo del equipo a tres días de iniciar el empleo. aquí las palabras de benjamín galindo. >>> para mi es un honor regresar a casa y muy contento en este primer día de trabajo. feliz porque ya tuve el gusto de estar con algunos de los jugadores y ahora estoy muy feliz (cantando). >>> las chivas con todo el éxito y ustedes en casa pueden disfrutar el torneo mx p

para hoy es el tiempo severo, para el sur del país y centro, desde kansas a oklahoma, donde tenemos tormentas severas en porciones de kansas y también de oklahoma city lo que ustedes ven aquí en rojo son tormentas severas, así que los que viven en oklahoma, missouri, muy atentos, porque hay posibilidad de tornados, tenemos alerta de tornados y vientos fuertes, así que mucha precaución en la tarde, con máximas muy agradables en los 70s para el sur del país, para ustedes en dallas, el 80% la probabilidad de tormentas con una máxima de 80 y mucho viento, así que alertas a los avisos y alertas en denver tenemos temperaturas mucho más frescas con 33 la máxima, mínima de 12 para la noche y 30% de probabilidad de nieve, es todo por mi parte, los invito nuevamente a enviarnos fotos al correo electrónico de nosotros en despierta américa (información en pantalla) las pondremos en pantalla, muy buenos días, adelante, muchacho ♪. >>> muy buenas, muy buenas, señores (aplausos). >>> gracias; muchas gracias, muchas gracias a todos mis seguidores, señores señora, si usted vive

>>se aproxima otro frente frío guillermo quiroz y el adelanto del tiempo. >>felicidades a usted que sigue celebrando el año 2013, cielo despejado el pacífico se ve la banda de nubosidad que sigue dejando temeperaturas frías especialmente para el valle central el aire caliente se pierde, primer fin de semana del 2013 pronóstico al regresar. >>las inundaciones en el río san francisquito, previenen daños y nuevas inundaciones costarían 2.7 millones de dólares. >>ha habido daños a los caminos y a las paredes del arroyo si llega a pasar una tormenta muy fuerte y sube la marea podría coincidir con bastante agua que podría haber una inundación. >>entró en efecto una nueva ley que ayuda a gente que vende alimentos hechos en casa. >>mañana regresarán a clases los niños que sobrevivieron a una masacre en coneccticut. [ locutor ] ven a tu subway local y prueba el big hot pastrami melt. un sándwich perfeccionado -- lleno de jugosito pastrami, mostaza amarilla, queso derretido, y lo que tú quieras. disfrútalo hoy en tu pan favorito recién horneado --

tiempo inestable provoca cancelacion de clases en la zona metropolitana. hola que tal..saludos..mario tiene el dia libre... comenzamos esta tarde con inmigracion... un grupo bipartidista en el senado anuncia un plan que legalizaria a indocumentados.. fernando pizarro nos tiene los como los principios de 1 proyecto de ley que debiera redactarse para marzo y aprobarse a mediados de ano, describieron su propuesta 5 de los 8 senadores tras 1 propuesta bipartidista. veo este momento como el mas propicio para realizar 1 reforma migratoria. no es que va a ser facil, no es que no hay dificultades adelante. el plan crearia 1 arduo y largo camino a la ciudadania para 11 millones de indocumentados, que dependeria en asegurar la frontera. hay que buscarle solucion a ese problema, pero hay que buscarle 1 solucion que no contribuya a la inmigracion ilegal en el futuro y que no sea injusta para las personas que lo estan haciendo correctamente, pero tambien que es humano y responsable." el plan obligaria tambien a 1 sistema de verificacion para empleadores, 1 programa de

segment ends blanca ---tiempo del deportivo.. a blanca ---ultima pausa pero a ---ultima pausa pero a continuacion... take vo ---enterese cuales fueron las sorpresas de la maÑana en el desfile de las rosas.. ya volvemos.. segment ends blanca ---ahora le presentamos las imagenes del dia.. video 1 --buena leccion la que --el martes 8 de enero es el estreno de la nueva telenovela de telemundo "la patrona". --nuestra compaÑera, mariana rodriguez, nos presenta a la villana, christian bach, quien ser una de las protagonistas de "la patrona". --adelante mariana. 0:01 0:16 0:22 take pkg blanca ---recuerde que continuamos trabajando para informarle en vivo a las once.. take vo hay nuevos informes que indican que ex socios del asesinado millonario en monte sereno fue demandado por malas practicas en los negocios... blanca ademas, imgenes exclusivas del ntimo homenaje que la familia de jenni rivera le rindio en el momento de su entierro. ---por supuesto, tendremos mas detalles en vivo a las once...

como todas las rayas pasa mucho tiempo descansando enterrada en la arena. una conducta que la mantiene a salvo de depredadores como los tiburones. cuando caza se vuelve más activa. nadando en las orillas del arrecife en busca de moluscos y crustáceos. ♪ mientras peter y stefania regresan al arrecife, despiertan a otra raya que estaba escondida en la arena. (peter) aunque la raya estaba bien camuflada, obviamente se sintió vulnerable, al ser encontrada en mar abierto. ♪ (narrador) el reflujo rede la visibilidad, pero peter y stefania continúan. cueva tras cueva. pero no encuentran tiburones gata. (stefania) a diferencia de los tiburones de las maldivas o del arrecife barrera, que están acostumbrados a ver buzos todos los días, los tiburones de mozambique tal vez no hayan visto buzos en sus vidas. así que nuestra percepción es que podrían escapar en cuanto sientan que entramos al agua. los tiburones están ahí, sólo que no los vemos. (narrador) aún con esperanza, revisan la última cueva en la parte más lejana del arrecife. dentro... están l

>>> asi nadamás. >>> se'gún pase el tiempo es mi desodorante amor! >>> (risas). >>> tengo una mentica, que sobraron de los mojitos de ayer. fue el cumúpúleaños de mi amiga marisela de 60 y algo y la pasamos muy bien y ya

y los que gozan mÁs son los niÑos. >>> con el tiempo van a ir perfeccionando. mÁs con la vida que llevamos tan rÁpida. va a estar desafinado. llegamos al final. gracias por acompaÑarnos. los esperamos maÑana un accidente cobrÓ la vida de un conductor y terminÓ en llamas tendrÉ detalles de joven que hoy se presentÓ en corte, acusado de rociar con gasolina el cuerpo de su novia, le tenido los

(narrador) usan la totalidad de los 35 metros que mide la escalera, pero el tiempo se acaba. (keith johnson) el agua seguía subiendo y la mujer ya no podía sujetarse del auto, tenía que agarrar la escalera o se la llevaba la corriente , y se aferró a la escalera. ♪ dos bomberos lograron llegar, la tomaron y la subieron a la escalera. [hombre por radioteléfono] están fuera del agua, cambio. (narrador) la mujer sobrevivió a la terrible experiencia, pero el capitán johnson sabe la suerte que ella tuvo. ese día, muchas cosas se dieron bien para ella y para nosotros, ella pudo abrir el techo del auto, si no lo hubiera hecho, no se habría salvado. (narrador) frente al ataque de la naturaleza se necesitó la rápida acción de los equipos de emergencia y la serenidad de la conductora para evitar una catástrofe. ♪ pero cuando los cazadores de tornados entran en acción, no tienen a nadie quien los ayude. (hombre) oh, miren eso! (hombre 2) es impresionante. (hombre) es increíble! (narrador) pero a veces se invierten los papeles. eso fue lo que le sucedió a jim bishop,

. >> para nosotros es imprecinduble llamen que pidan que ellos voten para nosotros el tiempo cuesta para personas con estado legal sin número social para indos indocumentados . >> para los requisitos para identificar de un año en el estado de illinois . >>si el proyecto es aprobado en 10 meses . >> acompaña etados como washington y nuevo méxico que dan ya licencias de conducir . >> univisión . >> al parecer la casa blanca tiene opciones a restringir armas para evitar masacres les contamos de estas medidas que dicen que son extremas . >> quien porte armas en estados unidos tendría que acostumbrarse a ser rastreado es una medida que la casa blanca pondria . >> el diario en pantalla revela que la propuesta liderado por el vice presidente tiene la aprobación de ley que hace obligacion la verificacion de antecedentes . >> rastrear movimientos y controlesmentales aquien tenga armas en centros de educación . >>>>tas que no llegan al congreso pero son catalagodas como altas . >> la representante demócrata dijo que estas medidas pueden cambiar como los jóvenes se divirten . >> estos vid

es el tiempo que se espera, tiempo severo para el sur del paÍs y desde el nordeste de texas, oklahoma, y a esta hora tenemos tormentas ocasionando condiciones mÁs peligrosas cerca de oklahoma, y esto lo rojo son tormentas severas, por eso lo que viven en oklahoma, missouri, atento a los avisos de alerta, se espera un brote de tormenta, posibles tornados, y vientos fuertes, y algunos destructivos, mucha precauciÓn durante esta tarde, con mÁximas en dallas esperando 80% en la posibilidad de tormenta, mÁxima de 80 grados. y mucho viento. muy atento a avisos y alertas. en denver temperaturas mucho mÁs frescas, 33 la mÁxima, con una mÍnima de 12 grados y 20% de posibilidad de nieve. temperaturas al norte que siguen frÍas, el sur con minimas en los 60. los invito a enviarnos fotos al correo en "despierta amÉrica" @ tv. univisiÓn.com y las pondremos al aire. adelante, muchachos. ♪ ♪ ♪ >>> muy buena, gracias muchas gracias a todos mis seguidores. si vive sola, o su marido no tiene tiempo para ayudar en esos pequeÑos arreglos, o como dice nuestra amiga, no sirven, no se preocu

lo cocinamos ya porque esto lleva un poquito de tiempo, para que no se nos acabe el tiempo antes que la pasta esté totalmente cocida. como es una pasta que tiene una harina bastante gruesa y el huevo, necesitamos que se cocine bien. sal gruesa, siempre unos 10 g de sal gruesa por litro. movemos un poquito para que no se pegue en el fondo, y ya que estamos, visitaremos-- ahí están. [carne crepitando] a nuestros... primeros...arrolladitos. las primeras braciole . aquí están. están tomando color, los damos vuelta y ahora les ponemos un poquito de un buen vino blanco. [mezcla crepitando] eso es. ahora tapamos de vuelta para que con el vapor se selle todo. bien, tenemos la pasta cociendo, la salsa de las braciole que ya está listo y le daremos forma a los cavatelli . región de molise, hoy estamos en el centro de italia, prácticamente centro-sur, boiano. aquí está. esto es el cavatelli , que prácticamente es un ñoqui grande, arrastrado sobre la encimera, ahí, con los dedos, tres o cuatro dedos que entran en la masa, arrastrándola y luego, formando este tipo de pasta que se h