últimos 20 años en los yankees >> >> comenzamos en el bronx donde los yankees que dieron un homenaje, retiraron el número 42 y lo colocaron en el parque >> la ceremonia duro 40 minutos donde los miembros de metalica tocaron una cacnon de homenaje >> fue recibido en el cuadro por muchas figuras del equipo >> los yankees sufrieron de igual manera y cayeron dos por uno. >> el portugues cristiano ronaldo anoto dos veces, superando a sánchez el mexicano en la lsita de los goles. >> 209 goles, su nueva marca los deja >> abajo de raúl gonzalez y de estefano >> en la nfl sorprendieron a los forty nines >> tiro para 142 yardas >> en dallas los cowboys tras una gran actuación apabullaron, >> con esto los cowboys tuvieron su vcitoria >> por mi parte es todo, me despido >> muchagracias, regreso contigo al estudio >> un >> ♪ >> para el final nos vamos a japon donde el artista alex samir transformo modelos humanos. >> los exhibio al a entrada del iconico centro comercial, creo piezad e rato interactvas, su trabajo en público duro cerca de

últimos 20 años en los yankees >> >> comenzamos en el bronx donde los yankees que dieron un homenaje, retiraron el número 42 y lo colocaron en el parque >> la ceremonia duro 40 minutos donde los miembros de metalica tocaron una cacnon de homenaje >> fue recibido en el cuadro por muchas figuras del equipo >> los yankees sufrieron de igual manera y cayeron dos por uno. >> el portugues cristiano ronaldo anoto dos veces, superando a sánchez el mexicano en la lsita de los goles. >> 209 goles, su nueva marca los deja >> abajo de raúl gonzalez y de estefano >> en la nfl sorprendieron a los forty nines >> tiro para 142 yardas >> en dallas los cowboys tras una gran actuación apabullaron, >> con esto los cowboys tuvieron su vcitoria >> por mi parte es todo, me despido >> muchagracias, regreso contigo al estudio >> un >> ♪ >> para el final nos vamos a japon donde el artista alex samir transformo modelos humanos. >> los exhibio al a entrada del iconico centro comercial, creo piezad e rato interactvas, su trabajo en público duro cerca de 90 minutos >> mañaeramos, que tengan buen inicio de

por fortuna a los yankees le quedan 6 partidos para que los fanÁticos disfruten de mariano y la posibilidad de que, el mejor relevista, juegue una postemporada, en busca del quÉ seria su Último campeonato. >>> gracias. en new york, isolda peguero, telemundo. >>> bueno, hablando de grandes estadios, la ganadora de la voz kidd paola... cantÓ antes del partido de osos de chicago y steelers la escuchamos cantar. y vamos a escucharla en esta ocasiÓn un ratito. ♪ (himno nacional de estados unidos) ♪ >>> 22 millones de televidentes vieron su interpretaciÓn del himno nacional. >>> que osada, es un himno difÍcil de cantar, grandes estrellas con grandes voces, que son adultos pues, l

por fortuna a los yankees le quedan 6 partidos para que los fanÁticos disfruten de mariano y la posibilidad de que, el mejor relevista, juegue una postemporada, en busca del quÉ seria su Último campeonato. >>> gracias. en new york, isolda peguero, telemundo. >>> bueno, hablando de grandes estadios, la ganadora de la voz kidd paola... cantÓ antes del partido de osos de chicago y steelers la escuchamos cantar. y vamos a escucharla en esta ocasiÓn un ratito. ♪ (himno nacional de estados unidos) ♪ >>> 22 millones de televidentes vieron su interpretaciÓn del himno nacional. >>> que osada, es un himno difÍcil de cantar, grandes estrellas con grandes voces, que son adultos pues, lo piensan 2 veces antes de hacerlo. >>> se extraÑÉ en tus vacaciones. >>> >>fernando es mi esposo y hace una semana le dio libertad a mi esclavo. a mi esclavo sexual. >>parece un empleado domÉstico y encima, no cobra. >>ah... me estas cargando. desde el primer momento sabÍa que yo tenÍa un esclavo sexual, un esclavo en la casa. mi deseo era tener un esclavo como en las pelÍculas, que me besara los pies, qu

el panameÑo mariano rivera, lanzÓ por Última vez en la casa de los yankees con quien jugÓ en los Últimos 19 aÑos en medio de aplausos ininterrumpidos de los fanÁticos se soy sorprendido faltaba un out. por el capital de los yankees y por... el lanzador andy pettitte abratito. mar mary vera. tomÓ un poco de tierra del montÍculo luego de las entrevistas y aplausos y todo. esto. >>> querÍa tener, tierra del terreno tenÍa del antiguo. y querÍa tambiÉn, por Última vez, tener un poco de tierra del nuevo. >>> asÍ la despedida de mariano rivera, dijo, respeto el juego. y por supuesto todos respetamos la carrera de este extraordinario pelotero. buenos dias les saluda satcha pretto y estas son las noticias de hoy. a solo cuatro dias de que el gobierno deje de operar por falta de fondos, todavia no hay un acuerdo en el congreso. mientras el senado se dispone a votar a favor de una propuesta que evitaria el cierre, la camara baja insiste en que solo aprobara un ante proyecto que inyecte mas dinero al gobierno pero que anule la reforma de salud. el presidente obama insiste en que la medida

el panameÑo mariano rivera, lanzÓ por Última vez en la casa de los yankees con quien jugÓ en los Últimos 19 aÑos en medio de aplausos ininterrumpidos de los fanÁticos se soy sorprendido faltaba un out. por el capital de los yankees y por... el lanzador andy pettitte abratito. mar mary vera. tomÓ un poco de tierra del montÍculo luego de las entrevistas y aplausos y todo. esto. >>> querÍa tener, tierra del terreno tenÍa del antiguo. y querÍa tambiÉn, por Última vez, tener un poco de tierra del nuevo. >>> asÍ la despedida de mariano rivera, dijo, respeto el juego. y por supuesto todos respetamos la carrera de este (mmhola qt y les saludamos este 27 de m9 venimos así de la bandera de eeuu.-eso pensaba (risas). >>> bueno y estamos en septiembre y qué creen? recibí el catálogo de navidad, y eso que ni siquiera ha pàsado ll

el panameÑo mariano rivera lanzÓ por Última vez en la casa de los yankees con quien jugÓ en los Últimos 19 aÑos en medio de aplausos ininterrumpidos de los fanÁticos se soy sorprendido faltaba un out. por el capital de los yankees y por... el lanzador andy pettitte abrazÓtito. mario mary vera. tomÓ un poco de tierra del montÍculo luego de las entrevistas y aplausos y todo. esto. >>> querÍa tener, tierra del terreno tenÍa del antiguo. y querÍa tambiÉn, por Última vez, tener un poco de tierra del nuevo. >>> asÍ la despedida de mariano rivera dijo respeto el juego. y por supuesto todos respetamos la carrera de este extraordinario pelotero. se apagaron las luces en el bronx de muchas maneras esta noche. nos despedimos hasta pronto. >> bueno, sÍ estÁn allÁ solitos ¿y quÉ te trae por aquÍ? >> bueno, eh, yo sigo con eso de mi programa de radio, pancho y pues ahora que regresaste a la presidencia, pues venÍa a platicar... >> ¡hÍjole, candelaria! ay, lo que pasa es que el horno no estÁ para pollos. >> ¿quÉ quieres decir? >> ya te dije, luego te explico candy. >> ¿entonces

el panameÑo mariano rivera, lanzÓ por Última vez en la casa de los yankees con quien jugÓ en los Últimos 19 aÑos en medio de aplausos ininterrumpidos de los fanÁticos se soy sorprendido faltaba un out. por el capital de los yankees y por... el lanzador andy pettitte abratito. mar mary vera. tomÓ un poco de tierra del montÍculo luego de las entrevistas y aplausos y todo. esto. >>> querÍa tener, tierra del terreno tenÍa del antiguo. y querÍa tambiÉn, por Última vez, tener un poco de tierra del nuevo. >>> asÍ la despedida de mariano rivera, dijo, respeto el juego. y por supuesto todos respetamos la carrera de este extraordinario pelotero. se el bronx de muchas maneras esta noche. nos despedimos hasta pronto. >> bueno, sÍ, estÁn alla solitos ¿y quÉ te trae por aquÍ? >> bueno, eh, yo sigo con eso de mi programa de radio, pancho y pues ahora que regresaste a la presidencia, pues venÍa a platicar... >> ¡hÍjole, candelaria! ay, lo que pasa es que el horno no estÁ para pollos. >> ¿quÉ quieres decir? >> ya te dije, luego te explico, candy. >> ¿entonces, no me vas a apoyar con

yankees... en la 7ma entrada lincecum le otorga la base por bola a ichiro para llenar la casa.... lincecum responsable por todos los corredores en las almohaditas... kontos entro para enfrentar a - alex rodriguez... le toco pagar los platos rotos... rodriguez pego su grand-slam #24 en su carrera superando a lou gehrig en la marca historica... 5-1 ganan los yankees... wipe vo ===wipe=== 00:01 00:30 00:01 00:30 ===chroma key=== jf topvo - cesar ---tiempo de una nueva pausa pero al regresar, enterese que tan seguro es utilizar el sensor de huellas del nuevo iphone, volvemos.. segment ends blanca ---hoy salio a la venta el

también se anotaba en la lista de jonron >> los yankees le ganan a los gigantes de san francisco >> fútbol colegial atención >> .. >> que lobraba una excelente jugada >> 11 pases completos >> 154 yardas, standford le gana al número 23 de la nación >> y el real madrid se enfrenta a (...) y ronaldo se convertiria en el quinto goleador del real madrid >> ... >> se viene el clásico tapatillo ante atlas >> gracias >> ♪ >> al regreso >> las aurtoridades han alertado sobre una rara enfermedad y ya ha fallecido una persona úñpp÷ >> ♪ >> autoridades estadounidenses alertan que cuartop pacientes tienen una rara enfermedad y a causa de ella una persona ha fallecido >> la enfermedad se llama (...) avanza rápidamente y no hay cura >> una nueva y rara enfermedad >> antes de despedirnos, queremos informales que mañana .. para los jóvenes que.. >> nos vamos >> buenas noches . sÁbado 21 de septiembre entre que anuncias de especulaciones, el presidente de mÉxico promete ayuda en las zonas afectadas por las tormentas, terror en kenya, cercano para al qaeda abre fuego. los reporte inic

. >> andy pérez anuncio que dira adios, jugo 15 de 18 años con los yankees y se había retirado en el 2011 pero la decisión está más planeada. >> john mccain llamo a los ángeles idiotas, después de saltar la reja y tirar a la alberca, es falta de respeto con poca clase. >> los atlante ante los cachorro los dejaria a uno del número magico, avilan no saca pelota y empata a 5, envian a sheppar a la registradora y se llevaron 9 a 5. >> juega morelia monterrey y xolos ante la maquina de cruz azul. >> se enojo mccain solo es un clavado. >> pero saltaron la barda y es terreno privado. >> gracias, nos vemos a las 11. >> mientras lo dejamos con noticiero univisión gracias por acompañarnos. >> buenas tardes. ♪ ♪) . >>> viernes 20 de septiembre del 2013 t estas son las noticias se agrava , el ejército y la armada manda ayuda por las tormentas manuel e ingrid , re abre la autopista de acápulco con el distrito federal a lo largo de kilometros para escapar del desastre golpe a la reforma migratoria , renuncian al reforma bipartidista a la cámara de representantes . >>> hablamos con e

bases llenas >> número 24 para rodriguez >> los yankees ganan 5 a 1 >> vamos al campeonato colegial >> ... >> la noche... >> los broncos dan la batalla pero el rival se queda con la victoria >> este chavo es hermano de david clarck que aun juega para los gigantes de chicago >> esta señora si se paso! >> (risas) >> te pasaste >> gracias >> nos vamos >> si uno de sus sueños es convertirse en ciudadano estadounidense para es un día >> los talleres de orientación son a la 1 y a las 3 de la tarde >> regresamos ya >> ♪ >> ♪ >> ♪ >> si aun no tiene planes para estudiante fin de semana >> la iglesia san elizabeth le invita este fin de semana de la familia >> a las 9 atlético madrid >> de la mañana >> hoy eugenio (...) compartio su ... >> dervez anuncio que donaria las ganacias de su taquilla >> el actor dijo que en los viernes anteriores ha recaudado un millón de dólares que ahora pretende donar >> iphone dice que solo con la huella digital se desbloquea el teléfono >> pero un experimentador provo con la huella de su perro chihuahua y se desbloqueo >> muchas gracias por acomp

en las mayores los yankees de nueva york derrotaron para los gigantes el dominicano lanzÓ la segunda blanqueada de la carrera conectÓ un jonron y alfonso soriano bateÓ de vuelta completa como segundo dÍa consecutiva, el rayo vallecano 4 por 0 no fue messi pero hicieron los primeros 3 goles y fÁbregas cerrÓ la cuenta, 30 ganÓ el barÇa. cuando reciben al querÉtaro el juego va por univisiÓn. desde las 12:30 del mediodÍa, fÉlix me despido, les enviÓ un fuerte abrazo, toda la informaciÓn en nuestra pÁgina internet. >> de vuelta al estudio gracias. >> muchas gracias. >> una de las prioridades de los llamados jÓvenes sofrn dores es abr abrirse paso para mejorar las vidas y familiares y lo que es la atenciÓn para tratar de convertirse en profesionales de la salud y se cierran muchas puertas, en la feria de salud de oakland en donde nos habla del proyecto que podrÍa mejorar esta situaciÓn para los jovenes. >> estudiar medicina no es fÁcil, son aÑos de esfuerzo y sacrificio y para ellos los retos son mayores. >> tambiÉn ser indocumentados porque muchas escuelas no hacen ta

y ademÁs, gran orgullo hispano, tienen que ver cÓmo lo despidieron en el estadio de los yankees, hubo alegrÍa, vitores, lÁgrimas. >>> uno de los mejores cerradores. >>> de la historia. >>> el mejor. >>> no pasaron los playoff pero mariana quedara... >>> felicidades. >>> un genio del bÉisbol. y ya dijimos que n

yankees vencieron a san francisco por 2 a 0 >> su compatriota conecto un hon ron de dos carreras >> en españa, bayucano cayo ante barcelona por 3 a 0 >> uno en el primer tiempo y dos más en la parte compleemntaria, un rendimiento particular, barcelona gana 4 a 0 con fabregas al final >> este domingotoluca buscara una victoria en casa cuando consigan a terecaro >> hasta aaqui el tiempo de los deportes, muchas gracias por haberme acompañado, que tenga una buena noche >> los cielos estarán llenos de globois multicolores, para celebrar el festival anual de pentecostal, mire nada más, cerca de 50 mil personas esperan ver esto lleno de globos, dicen que es con los más participantes del país y uno de los eventos de mayor concurrencia >> con esto llegamos al final, a las 11.30 su noticiero univisión edición nocturna >> ahora esta usted bien informado, noticiero univisión, su voz, su vision >> ♪ >> >> ♪. >>> lograrás revivir la llama de la mor. >>> mira nada más . >>> ludovico, de verdad estás tan hambriento. >>> la verdad sí, pero no sé si podré con tanta carne., >>> por

y ademÁs, gran orgullo hispano, tienen que ver cÓmo lo despidieron en el estadio de los yankees, hubo alegrÍa, vitores, lÁgrimas. >>> uno de los mejores cerradores. >>> de la historia. >>> el mejor. >>> no pasaron los playoff pero mariana quedara... >>> felicidades. >>> un genio del bÉisbol. y ya dijimos que nos vamos a divertir, y que es viernes. algo mÁs? >>> vamos a la noticias. >>> "pulling strings" el 4 de octubre. >>> vamos a comenzar con esto, a 4 dÍas que el gobierno deje de votar no hay consenso en el congreso. la cÁmara baja insiste que aprobara un anteproyecto que inyecte mÁs dinero al gobierno. el presidente obama insiste que la medida no es viable. y si no se llega a un acuerdo mÁs de 800 mil empleados se quedarÁn sin sueldo. un piloto sufriÓ un ataque en pleno, la nave tuvo que regresar, estuvo en boise hasta que arribÓ otro piloto de san francisco que pudo terminar el viaje, el aviador afectado fue llevado a un hospital. >>> estados unidos y rusia lograron un acuerdo preliminar sobre el desmantelamiento del arsenal quÍmico en siria. el borrador de resolucion

wipe vo wipe ---el lanzador de los yankees de nueva york, andy pettite colgara el guante al final de esta temporada en las grandes ligas... pettite, un veterano de 18 campaÑas, conquisto 5 titulos de serie mundial con los bombarderos del bronx, tiene 255 victorias en su carrera y es lider de todos los tiempos en victorias en postemporada con 19... el domingo saldra a la lomita para lanzar frente a los gigantes de san francisco... wipe vo wipe ---bueno, tal parecer que la celebracion de los dodgers de los angeles en arizona, tras conquistar el titulo de la division, ha causado molestia; uno de los disgustados fue el senador john mccain quien emitio unas fuertes declaraciones en contra de los jugadores... como pueden ver en estas imagenes casi la mitad del equipo celebro lanzandose a la piscina del chase field... wipe vo wipe add lib add lib torneo de golf en san jose add lib add lib torneo de golf en san jose golf tournament - add lib tag out sports h ya e s; er ea nx aza d ol or y h am bre en m ex ic o

necesitarÁ de 8 semanas para recuperarse, dijo el examen mÉdico, duro golpe los yankees, que tienen posibilidad de alcanzar la postemporada. el real madrid, dijo que bale, sufre una sobrecarga muscular en el muslo izquierdo. el equipo no precisÓ el tiempo que necesitarÁ para la recuperaciÓn. >>> en la nba, o'neil, serÁ propietario de king de sacramento, se presentarÁ maÑana en conferencia de prensa. >>> es todo, no sin antes recordarle, la informaciÓn toda estÁ en univisiÓndeportes.com, gracias, regreso con ustedes. >>> gracias alejandro, vamos a la hora de vida sana con cecilia, un tema importante para tener una vida feliz. >>> sÍ, el poder del pensamiento positivo, es un reto, tenemos que trabajar en eso para nuestro bienestar. >>> adelante cecilia, buenas tardes. >>> quÉ tal, muchas gracias. >>> feliz comienzo de semana. >>> sÍ, gracias, oimos que dicen, piensa positivo, mente positiva, es un tema esencial, escuchar eso, a cada rato no es fÁcil. hay un aspecto que muchos desconocen, se estima que tenemos de doce mil a 70 mil pensamientos todos los dÍas, el 80% son negativos por

. >>> y mariano rivera y su inevitable retiro, pero quedarÁ en el corazÓn de los aficionados de los yankees. >>> ahÍ llegaba el apagafuegos mayor. el histÓrico cerrador mariano rivera, subiÓ por Última vez a la lomita en el bronx, el lanzador enfrentaba a yunel escobar. y fue su Último lanzamiento en casa. y algo nunca antes visto, el mÁnager girardi enviÓ a dos estelares a retirar a rivera. es hora de irse pareciÓ decirle el capitÁn a mariano. hubo lÁgrimas, una larga ovaciÓn de los casi 49 mil aficionados. es que mariano es uno de los relevistas mÁs admirados, en sus 19 aÑos de carrera salvÓ 652 juegos mÁs que ninguno otro. ayudÓ a los yankees a ganar 5 campeonatos. al final perdieron el partido ante ravs de tampa. pero no restÓ emotividad, rivera saliÓ por Última vez y agarrÓ un poco de tierra. >>> querÍa tener tierra del terreno, y por Última vez tener un poco de tierra. >>> este no fue el final de la carrera que mariano hubiera deseado, dijo que de todos modos fue especial, dijo que no tiene planes, y que quiere descansar y disfrutar de su familia, el panameÑo ti

y donde los yankees cierran fila a la recta final previo a los playoff, y se viene lo mejor del aÑo en la temporada. >>> berry, ven acÁ un segundo. y queremos darle la bienvenida a paul. >>> hola paul, bienvenido paul! ♪ ♪ >>> visitanos en "despierta amÉrica." com para revivir los mejores segmentos del programa, fotos exclusivas de tus artistas favoritos y mÁs. ¿quÉ esperas? ♪ >>> yo le dije que lo e extraÑamos, sus historias estuvieron muy buenas. >>> ella es ximena. >>> no la conocÍa. >>> y tus bicicletas... >>> desde mÉxico traes el mismo discurso. >>> le duele la cara de ser tan guapo. >>> lo bueno es que se fue a un boulevard y quedÓ loco con todas las bellezas. >>> le duelen los ojos mÁs bien. >>> berry, queremos entender un poquito, hablaste del fÚtbol, pero de verdad la neta como especialista tenemos posibilidad de ir al mundial. porque no es solamente ir al mundial a dar una buena cara. >>> creo que va a ir al mundial. porque las facilidades que te entrega una zona como la concacaf, es muy dÉbil, comparado con la conmebol, la fifa regala tres boletos. mÉxico

>>> es un fenÓmeno. >>> ♪ pelotero a la bola ♪ >>> vamos a hablar de los yankees que hasta ayer tenÍan posibilidad de clasificar, pero los ravs los eliminaron. parte baja de la tercera entrada, aquÍ jonrÓn al izquierdo. estamos viendo lo que fue realmente... >>> todo el escÁndalo con alex rodrÍguez, jeter lastimado. >>> se lo merecen. >>> ivÁn kasanzew es experto beibolista. >>> sÍ le pegÓ. >>> quÉ rompi? >>> envÍe un mensaje por twitter a @ despiertaameric nosotros te responderemos y sacaremos tus opiniones al aire. >>> ese conde como sabe. >>> alguien vio a ximena? >>> se perdiÓ. (risas) >>> no entendÍ el chiste ese de... >>> es que... >>> explicalo. >>> para la prÓxima vez te lo dibujo. y escuchen este. oficiales de de la ciudad de... en canadÁ. tienen este artefacto para espantar a los ganzos que ensucÍan el pasto constantemente. >>> es lo que necesito. >>> este artefacto se llama el: guisaneitor. >>> se pronuncia gusaneitor. y lo que hace es espantar los gansos. >>> el guisaneitor. no querÍa decir gusaneitor. >>> el gansoneitor. >>> tengo otra versiÓn del inglÉs y

yankees de su contrato de 275 millones de dÓlares. >>> y terminÓ en esto una batalla campal un partido de fÚtbol americano en indiana, en el tercer cuarto, un jugador derribÓ a otro. las bancas quedaron vacÍas hasta dos adultos intervinieron en el pleito conllevÓ a la suspensiÓn del partido. mantener la calma, y recordar dentro de todo es un partido amistoso si quiere mÁs detalles de lo que compartÍ con ustedes, visite univisiÓn noticias. com. vamos con mÁs de "despierta amÉrica", y con raÚl, bienvenido a la casita. ♪. ♪. ♪. >>> como manny manuel que empezÓ raro ayer. >>> sÍ, estuvo extraÑo el asunto. >>> de lo que uno se entera muchachos, el fin de semana ma familia rivera organizÓ dos eventos beneficos para recaudar fondos por los damnificados de guerrero y oaxaca. >>> sÍ se presentaron en un club de sacramento juan gustavo, doÑa rosa rosie, cantaron y recaudaron esa noche, dinero como lo acaba de decir para los damnificados. >>> vendieron el tequila la gran seÑora. que ya sale a la venta, se comprÓ una botella vacÍa del tequila, con la firma por 460 dÓlare

yankees de su contrato de 275 millones de dÓlares. >>> y terminÓ en esto, una batalla campal, un partido de fÚtbol americano en indiana, en el tercer cuarto, un jugador derribÓ a otro. las bancas quedaron vacÍas, hasta dos adultos intervinieron en el pleito, conllevÓ a la suspensiÓn del partido. mantener la calma, y recordar, dentro de todo es un partido amistoso, si quiere mÁs detalles, de lo que compartÍ con ustedes, visite univisiÓn noticias. com. vamos con mÁs de "despierta amÉrica", y con raÚl, bienvenido a la casita. ♪. ♪. ♪. >>> como manny manuel, que empezÓ raro ayer. >>> sÍ, estuvo extraÑo el asunto. >>> de lo que uno se entera muchachos, el fin de semana ma familia rivera, organizÓ dos eventos beneficos para recaudar fondos por los damnificados de guerrero y oaxaca. >>> sÍ, se presentaron en un club de sacramento, juan, gustavo, doÑa rosa, rosie, cantaron, y recaudaron esa noche, dinero, como lo acaba de decir para los damnificados. >>> vendieron el tequila la gran seÑora. que ya sale a la venta, se comprÓ una botella vacÍa del tequila, con la firma po

we're on your "sportscenter" set in los angeles. stan is our closer. >> big night in new york for the yankees long-time closer, mariano rivera. got to see him for the last time. the yankees will close out the season in houston. they've been eliminated in the playoffs. this is the last game at yankee stadium and rivera's last season. brought him in the eighth. yunel escobar, had the plate. he pops out to robinson cano. that was actually in the ninth. rivera's two long-time friends, andy pettitte and derek jeter come out to make the pitching change. rivera takes some of the dirt from the mound with him. yankees lose 4-0. but what a moment. >> when your brothers, derek jeter and andy pettitte came out and gave you a hug, what was going through your mind at that moment? >> oh, my god, everything hit me. from the first time i came here to today. you know what i mean? all the good times and the sad times. it wasn't easy, though. you know what i mean? everything hit me like a ton of bricks at that point. >>> that's all we got. back to you.

we're on your "sportscenter" set in los angeles. stan is our closer. >> big night in new york for the yankees' long-time closer, mariano rivera. got to see him for the last time. the yankees will close out the season in houston. they've already been eliminated in the playoffs. this is the last game at yankee stadium and rivera's last season. joe girardi brought him in the eighth. yunel escobar, had the plate. he pops out to robinson cano. that was actually in the ninth. rivera's two long-time friends, andy pettitte and derek jeter, come out to make the pitching change. rivera takes some of the dirt from the mound with him. yankees lose 4-0. but what a moment. >> when your brothers, derek jeter and andy pettitte came out and gave you a hug, what was going through your mind at that moment? >> oh, my god, everything hit me. from the first time i came here to today. you know what i mean? all the good times and the sad times. it wasn't easy, though. you know what i mean? everything hit me like a ton of bricks at that point. >>> that's al

, mariano rivera made his final appearance at yankee stadium. baseball's all-time leading closer is retired after sunday's season finale, but last night he got one final chance to say good-bye to the yankee faithful. >> number 42, mariano rivera. >> reporter: mariano rush rah made the jog from the yankee stadium to the pitcher's mound with metallica's music "enter sandman" playing one more time. but it was an unusual situation for the man whose job it was to preserve ninth inning leads for the yankees. rivera came into the eighth with tampa bay trailing 4-0. >> and he gets out of a jam here in the eighth. >> reporter: and with two outs in the ninth inn, yankee manager joe girardi sent two of rivera's long-time teammates out to the mound. >> time to go. >> reporter: derek jeter and andy pettitte were handed the task of taking the ball from rivera, remving him from the game. the yankee great sharing an emotional embrace with one another before a tearful rivera tipped his cap to yankees fans. after the game he talked about how important it was to h

mariano rivera tuvo una emotiva salida en su Última presentaciÓn en yankee estadium. jeter y peric. retiraron con 2 out en el noveno inning y 48 mil aficionados que estaban ahÍ le dieron la gran despedida de pie aplaudiendo y agradeciÉndole. emocionado rivera soltÓ un par de lÁgrimas y colocaba el rostro en el hombro de peric que anuncio su retiro. luego del partido, saliÓ a recoger tierra del montÍculo para llevÁrselo de recuerdo y de esto hablÓ en conferencia de prensa. >>> fue diferente, te puedo decir algo que no sentÍa, o no habia sentido de esa manera. especialmente en el montÍculo. querÍa tener a tierra del terreno. y querÍa tambiÉn por Última vez tener un poco tierra de Él de nuevo. >>> el tri mexicano, anuncio la co convocatoria de futbolistas que militan en el extranjero hÉctor moreno, chicharito hernÁndez, javier aquino y el regreso de memo ochoa son los europeos en la lista de vucetich. carlos vela volviÓ a decir que no. asegurando esta vez, que mo esÁa en el mejor momento para regresar a la selecciÓn nacional. este domingo, no se pierd

, mariano rivera made his final appearance at yankees stadium. the leading all-time closer is retearing after sunday's season finale but last night he got one last chance to say good-bye to the yankee faithful. >> number 42, mariano rivera. >> reporter: he made his way to the stage with metallica's music "enter sandman" playing one more time. but it was an unusual situation for the man whose job it was to preserve ninth inning leads for the yankees. rivera came into the eighth with tampa bay trail ing 4-0. and with two outs in the ninth inning yankees manager joe girardi sent two of rivera's long-time teammates out to the mound. derek jeter and andy pettitte were handed the task of taking the ball from rivera, removing him from the game. they shared an emotional embrace before a tearful rivera tipped his cap to yankees fans. after the game he talked about how important it was to have his teammates with his on the mound. >> i needed them there, and they were there. >> after taking a curtain call to a thunderous ovation, rivera collected a handful

que ascend rÍa a decenas de millones. >> estaremos siguiendo de cerca este caso. >> seguimos con los deportes. >> mucha acciÓn deportiva el fin de semana y bueno le damos la bienvenida a jorge calvo que comienza la semana con nosotros aquÍ. >> que manera de comenzar la semana, por supuesto con amigas de "primer impacto." >> el clÁsico tapatÍo fue un gran partido pero las fallas arbitrales dejaron mucho que desear y tambiÉn imÁgenes muy impactantes, vea el salto que se dio en china. >> vamos con los deportes. >> (♪). >> ayer por la noche se jugÓ el clÁsico tapatÍo entre chivas y atlas el partido no cumpliÓ con expectativas por errores arbitrales. >> los zorros se fueron arriba con gol de facundo e, pero marco fabiÁn de la mora sella el empate, cada equipo se queda con un puntito que poco le sirve, para enderezar el rumbo en una pÉsima temporada para ambos en este torneo apertura. >> amÉrica y xolos jugarÁn sin convocados por el tri este martes cuando las Águilas reciban un partido pendiente de la segunda fecha el encuentro fue por haber tenido 5 pjugadors participando

panameÑo mariano rivera tuvo una emotiva salida al terreno de juego en su Última presentaciÓn en el yankees stadium, jeter y peter acudieron al montÍculo para retirarlos, y con mÁs de 48 mil aficionados que estaban ahÍ, le dieron la gran despedida de pie, aplaudiendole y agradeciendole, y soltÓ un par de lÁgrimas, al colorar el rostro en el hombro de peter que anunciÓ su retiro tambiÉn, y recogiÓ tierra del montÍculo para llevarselo de recuerdo, de esto hablÓ en conferencia de prensa. >>> fue diferente, eso te puedo decir, fue diferente, algo que no sentÍa, no habia sentido de esa manera, especialmente en el montÍculo. querÍa tener tierra del terreno. y querÍa tambiÉn, por Última vez tener un poco de tierra de nuevo. >>> el "tri" mexicano anunciÓ la c convocatoria de futbolistas que militan en el extranjero para partidos contra panamÁ y costa rica, moreno, hernÁndez, aquino, y ochoa, los europeos en la lista de vucetich, vela rechazÓ el llamado, volviÓ a decir que no, asegurando que no estÁ en el mejor momento para regresar a selecciÓn nacional, el domingo, el clÁsic

they beat the baltimore orioles, 5-4. >>> the los angeles daily news says tom hanks had jury duty. a member of the star struck office talked to hank. it was settled soon after. >> this was her conversation. tom, can i have your autograph? >>> "the huffington post" takes a look at a hawaiian woman's last name. it has 35 letters. i won't fit on the driver's license. they gave it a go in hawaii. let's see what they came up with. >> reporter: for the past ten years she's had to carry two i.d.s. >> is there a way we can run that again? just so we could hear it one more time. okay. >> reporter: for the past 20 years janice has had to carry two i.d.s. >> and o'donnell sounds really good, doesn't it? >> i thought my last name was long. >> so the department of transportation has asked her to shorten it. she has refused. so they're trying to come up with a way to get it on her license. >> i wonder how she flies. if your name doesn't match with what's on your i.d. they tell you to turn around. >>> america's health care system is in the middle of a health care transition. it's set to roll out