[gruñido [quejidos] >>mira la mano de ese hombre. >>shh... [quejidos] cÁllate. yo saldrÉ por atrÁs, asÍ que ve por ayuda. [ladridos] [golpe [♪] [ladridos] hombre: por aquÍ, vÁmonos. >>ayudarÉ a loren... [gruñidos] ¿por quÉ? no... [ladridos] [disparos] [aullido] [♪] [aplausos] [aclamaciones] >>bien, todo terminÓ. >>ah... ¿tÚ eres ese hombre? >>asÍ es, hijo, soy redd tucker. >>gracias. buen tiro. >>quÉdate atrÁs, podrÍa ser un caso de raa. [gruñidos] >>no, por favor. no puede ser, esto es impoble. [gruñidos] [gritos y exclamaciones] [gruñidos] [disparos] >>maldiciÓn. >>tÚ. >>no... no, no... >>primera regla de la naturaleza. nunca olfatees la hembra de otro macho. >>de acuerdo. [disparos] >>oye... [disparos] >>eso sÍ es asqueroso. >>... lamento lo de su perro, seÑor. por favo no me mate. >>¿matarte? no... necesi otra mascota. >>creo que ya no estÁs sangrando. >>parece que tu medicina funciona. >>¡ahh...! >>¿quÉ? ¿quÉ pasa? >>¡oh, dios! !oh, no! >>¡¿quÉ?! peludas.nos, tienes palmas [risas] >>claro que no. ¡rayos! [♪] ¡es ver

[golpes] [quejidos] [golpes] [gruñidos] [ruido al romper lmesa] [quejidos] [♪] [golpes] [golpes] [elamaciones] >>siguiente parada: cuid intensivos. >>¡ahhh! [crujidde huesos] [golpes] [quejidos] [♪] [grito] [golpe] [♪] [patada] [timbre del ascensor] >>salvado por la campana, luc. >>¿hillary estÁien? >>no, s.e.h. se la llevÓ. >>¿adÓnde? [jadeos] >>a la base. [el genel da órdenes] soldado: sÍ, seÑor. general acompÁÑame, john. ¡oiga dÉnsprisa! ¡de prisa! !vamos! >>escucha... tienes que darme tiempo para entrar y salir. necesito tu ayuda ra recupea mi hija. >>de acuerdo. >>gracias. >>sÍ. luc... luc... temo que no logres volr. [♪] [voz en el radio] comando aquÍ, delta 5 grado. adelante. >>lamento que haya vuelto, seÑorita. vamos a destruir eldificio. >>no pueden. luc estÁ ahÍ. >>tengo asuntos mÁs importantes. tenemos un equipo de demoliciÓn de la marina allÍ, minando el edificio para que colapse. vamos sepultar a s.e.t.h. a los unisoles y a todo. >>¿y las armas quÍmicas? yo creÍ... >>unos aviones de la base trajeron expertos con una espumaioneutralizante. vamos a ter

(quejidos). (golpe). >> bruto, hijo mÍo. >> fantasmas a mÍ. (disparo). (gritos). >> y a la prÓxima sÍ le tiro a dar, ¿eh? >> no, no, no me mate, yo soy inocente. yo soy inocente. >> profesor jirafales. >> doÑa escopeta. (risas). >> digo, doÑa florinda. >> ay, profesor jirafales, nosotros creÍamos que era un fantasma. (quejidos). >> sÍ, pero nada mÁs usted trae escopeta. (quejidos). >> quico, tesoro, ven a ayudarme! quejidos) >> papi! >> con cuidado. (risas). ♪. >> y asÍ fue como sucediÓ todo, profesor jirafales. (quejidos). >> pues yo no creo en fantasmas, pero, de cualquier manera, hay que estar prevenidos por si se trata de un ladrÓn disfrazado de fantasma. (quejidos). >> pues yo, por si acaso, voy por mi sartÉn. >> y yo por mi escoba. >> y yo por mi pelota. >> profesor jirafales, yo sÉ que no debe tener usted humor de nada, pero me habrÍa gustado tanto escuchar su serenata. >> la traje para usted. y le voy a cantar con mucho gusto y finas atenciones. >> pero si ya se fue el m

[impacto de bala] [quejido] [jadeos] [impacto de balas] >>¡ah! [jadea] [♪] [impacto de bala] [♪] nickmi pierna, pero estoy bien. [jadeos] Él: ¡corre, sam, corre! [impacto de balas] >>sam. [disparo] ¡santha..corr no dejes que la lastimen. doug: !sam, espera! sam: ¡dÉme y doug: ¡ven! !sam! sam: ¡nick! !nick! [relincho] doug: ¡sam! sam: no te me acerques. doug: sam, espera. [♪] nick: ¡ja! !ja! ¡ja! ya voy, sam. maxwell, no la toques. maxwel ¿me oÍste? sam: ¡nick, rÁpido! nick: ya voy, sam. m: ¡nick! !nick! doug: por favor, espa, sam, no voy a lastarte. [sam grita] [relincho] [jadeos] >>no, arroja el ar. >>noagas esto. >>¡imbÉcil, arroja el arma! >>¡ya! oÍ. todo earÁ bien, sam. maxwell, tÓmame en su lugar. >>eres todo un hÉroe. >>es solo una niÑa, no ha hecho nada. >>¡cÁllat m---! ahora alejate del arma. rÁpido. >>sÍ, me alejarÉ del arma; ahora dÉjala ir. [impacto de bala] sa ¡nick! [quejidos de nick] ¡no! [sollozos] >>maito. te voy a matar. >>¿y cÓmoas a lograrlo? ¡tengo esto y tÚ no! >>no siempre puedecontar

[murmullos] [quejido >>¿no te guÓ? [titubea] >>no, estÁ bie [murmullos] [golpes] [quejidos] [murmullos] [quejidos] [murmullos] [♪] [ruido metálico] >>estÁ dormido [acento argentino] >> despertÁlo. >>bueno. [ruido metálico] [♪] [♪] >>hola, quÉ decÍs, pibe. alberto: ¿cÓmo estÁ, seÑor mora? >>aquÍ de visita. [♪] >>¿cÓmo el va don alfdo? ¿cÓmo estÁ usted? [♪] [carcajadas] [quejidos] [silbidos] [♪] [♪] [♪] [♪] [♪] >> ¿no sabes quiÉn lo matÓ? >> no, jefe. [golpe] [quejido] >>¿tÚ? >>si dices media palabra, te enfier. ¿tÚ vis quiÉn lo matÓ? ¿tÚ viste quiÉn lo matÓ? >>no. no me di cuenta. [murmullos] >>¿tÚabes quiÉn lo matÓ? >>no. yo no vi. >>¿no? no sabes quiÉn lo matÓ? [golpe] [lamento] >>tÚ sÍ sabes quiÉn lo matÓ. >>no, seÑor.o estaba haciendo lfajina. [bofetada] tÚ sÍ sabes quiÉn lo matÓ. le juro por dios que yo no vi nadeÑor. [murmullos] ¿tu? >>no he visto... >>¿tÚ? >>noi da, jefe. >>¿tÚ tampoco viste nada? >>no vi, tampoco nada. >>¿tÚ...? >>estuvist

[impacto de las motos] [sirena] [quejidos] >>¿dÓnde estoy? >>desgraciadamente, en la ambulancia, en el mismo lugar que yo. [quejidos] >>cÓmo me duele mi pierna izquierda. >>es lo Único que no tiene roto. >>cÓrtesela, doctor. >>hay temor de la lucidez del estado preagÓnico. >>¿cÓmo dijo, doctor? >>lograron lo que querÍan. todo el espectÁculo estuvieron queriÉndose matar hasta que lo consiguieron. ¿quÉ fue lo que pasÓ en la casa en llamas? >>yo me le di un encerrÓn a este. [risas] [quejidos] quÉ tengo enterrado en el estÓmago, doctor. >>es un hierro de la moto. ¿le duele? >>nomÁs cuando me rÍo. >>entonces voy a contarle chistes. >>quÉ desgraciado. ¿sabe quÉ estoy pensando? >>¿quÉ? >>que tanto odio entre nosotros no era odio. >>era amistad. siempre habÍa buscado un amigo. hasta que por fin lo encontrÉ en usted. >>pues aquÍ lo tiene. a ver, no pasa nada. [♪] [sirena] [chirrido de llantas] [gritos y exclamaciones] ¡ay, barriga! [quejidos] ¿ya lo vio? mala pata. pero... pero... >>pero, ¿quÉ? >>mi mano buena. >>a ver

(quejidos). (mÚsica). (mÚsica). (mÚsica). (quejidos). (mÚsica). (mÚsica). (mÚsica). >> feliz halloween. (mÚsica). >> dios, quÉ diablos sucediÓ ahora. >> cariÑo, ¿quÉ haces aquÍ afuera? hace frÍo, michael, ¿qÉe sucede? michael, michael, contÉstame. dame el bebe. michael, ¿quÉ sucede? contÉstame. (sirenas policiales). >> vamos por aquÍ, estamos investigando el hecho. (varias voces). >> fue descrito por la policÍa como manson por su crueldad. y es mÁs terrorÍfico que cualquier pelÍcula que hollywood pudiera imaginar. el cuerpo desnudo de judith myers estaba tendido boca abajo en un charco de sangre en un pasillo de arriba. (llanto de mujer). >> dicen que la apuÑalaron 17 veces, el cuerpo de su novio, steven haley apareciÓ en la cocina de la planta baja vÍctima de una aparente golpiza con un bate de beisbol de aluminio. junto con los myers apareciÓ la tercera vÍctima, ronnie white, estaba atado a una silla y fue degollado con un cuchillo de cocina y apuÑalado varias veces en la cara y el pecho. tendremos mÁs informaciÓn sobre esta te

[impacto de bala] [quejido] [jads] [impacto de las] >¡ah! [jadea] [♪] [impacto de bala] [♪] nick: mi pierna, pero estoy bien [jadeos] Él: ¡corre, sam, corr [impacto de balas] >>sam. [disparo] ¡samantha... corre! no dejes que la lastimen. doug: ¡m, esper sam: Éjame ya! doug: ¡ve !sam! sam: ¡nick! !nick! [relincho] doug: ¡sa sam: no te me erques. doug: sam, espera. [♪] nick: ¡ja! !ja! ¡ja! ya v, sam. maxwell, no la toques. maxwell, ¿me oÍste? sam: ¡nick, rÁpido! nick: ya voy, sam. sam: ¡nick! !nick! doug: por far, espera, sam, no y a lastimarte. [sam grita] [relcho] [jadeos] nick: !dÉjala ir! >>no, arroja el ar. >>no hagas eo. >>!imbÉcil, arroja el arma! >>¡ya! ya oÍ. todo estarÁ bien, sam. maxwell,Ómame en su lugar. >>eres todo un hÉroe. >>es solo una niÑa, no ha hecho nada. >>¡cÁate, m---! ahora alÉja delrma. rapido. >>sÍ, me alejarÉ d arma; ahora dÉja ir. [impacto de bala] sa !nick! [qjidos de nick] ¡no! ollozos] >>maldito. te voy a mar. ¡tengo esto y tÚ no!arlo? >>no siempre puedes contar con mas pa pr

] [ahogándose] [quejidos] [sonido de trompeta] [sonido de tmpeta] [ruidos varios] [♪] [gritos] [reza] >> seÑor mÍo jesucrto, dios y hombre verdadero. creador, padre y redentor mÍo, por sevos quien sos, porque os amo bre todas las cosas. me pesa de todo corazÓn habee ofendido tantas veces, pero propongo firmemente enmendarme y confesarme a su tiempo. te ofrezco seÑor mi vida, obras y trabajos, el presente bien en satisfacciÓn de todos mis pedos. confiÓ en tu bondad y misericordia infinita que me los perdonareis por vuestra precio sangre. y nos darÉis gracias para nunca mÁs pecar. amÉn. abre, seÑor, mis labios y mi boca. [voz ininteligib] seÑor dios mÍo, ven en nuestro auxilio. >> ven a socorrerlo. >> primer misteri la resurrecciÓn del seÑor. dre nuestro que estÁs en el cielo, santificado sea tu nombre y venga tu reino. hÁse tu voluntad asÍn la tierra como en el cielo. tos: el pan nuestro de cada dÍa dÁnoslo y perdona nuesas deudas asÍ como notros perdonamos a nuestros deudores... mamá: le v a escribir a bepara decirle que me mande dinero para corarme unos zapatomu

[quejidos] ¡uh! !oh!estu bÁrbaro! ¡otra vez!rullas de la policía

[quejidos] Él: ¡ya eÁ, hombre...! ¡ay...! Óiganme, ¿pero quÉ se traen conmo? >>¡se te avisÓ dos veces, desgraciado! >>¿dos veces? a mÍ? ¡ah, comprendo! >>¡¿quÉ comprendes tÚ...?! [quejidos]

Échale. [♪] [golpes] [exclamaciones] [golpes]quejidos] [♪ [♪] [pelea] [exclamaciones] [golpe [quejidos] [risas] >>suÉltenme, montoneros. mÉndigos montoneros. [ris] me las van a pagar todas. [risas] >>ven acÁ, desgraciado. esto no es nada pa' lo que les espera. y dile al infeliz del luis alberto que no se meta conmigo. >>vÁmonos, patrÓn.. [risas] >>estÚpidos. >>¿quÉ tal, abuela? >>don feando. sonia: buenas tardes. abuela: buenas tardes, hija.

(quejidos) >> bien, aumenta el voltaje. lo intentaremos una vez mÁs. >> no lo creo. >> por dios. >> ued, pÓngasahÍ, ntra la pared. arrÓjese al piso, contra la pared. tÍrese al piso. >> ay, por dios, terroristas! >> ¿quiere terror? sÍ, eh? ¿quiere sentir un poco de terror? ¿quiere experimentar terror? ¿por quÉ no se sube aqÍi y se lo muestro? >> tÁpales la boca, contra la pared. >> voltÉese. (suspiro). >> asegura la habitaciÓn. >> ¿crees hacerlo? >> largo de aquÍ. ♪ >> vamos. ♪ ♪ >> ¿cÓmo vamos? >> tenÍa razÓn sobre donahue. pensÓ en dejar una puerta trasera, pero tengo que descifrar su cÓdigo. ♪ >> creo que tenemos 5 Ó 6 minutos, antes de que nos encuentren. ¿reconoce esto? >> no, pero nos acercamos, es un formato de contabilidad. >> bueno, detÉngame si tengo suerte. ♪ >> ¿cÓmo vamos? >> he eliminado ya varios programas. bien, la zona sur estÁ desierta, dos mas y ya. >> tengo a dos investigadores federales abajo que quieren hablar con nosotros. >> estÁ bien, hableles. haga lo que sea,

(quejidos). >> 39, mijita. claro, ¿pero cÓmo ( ) se te ocurriÓ a ti, comerte ese pastel tÚ solita, mijita? >> no me hizo daÑo el pastel, me hizo daÑo el mal de ojo que me hizo la bruja del 71. >> cÁllese la boca, quÉ mal de ojo, ni que ocho cuartos. voy a ver si quedÓ un poquito de la medicina que te recetaron la otra vez. >> ya se me quitÓ el dolor de estÓmago! ya no me duele nada. >> te conviene. ¿verdad? ♪. (golpe). (risas). >> tenÍa que ser el chavo del ocho. ¿quÉ andas buscando? >> a la chilindrina. >> no, no la puedes ver, estÁ en cama con 39. >> ¿y caben todos? (risas). >> sÍ, serÁs. ahora sÍ chilindrina, abre la boca. >> no quiero, no quiero, no quiero! >> Ándale, andale, que esta medicina aparte te va a ser mucho provecho, te va a ser (risas). >> revÍrate, mijita. Ándale, Ándale, no me estÉs haciendo esto, mijita, tÓmate esta medicina, anda. >> no quiero. >> mijita, estÁ muy sabrosa. >> no es cierto. >> mijita, yo sÉ lo que te digo. >> a ver, tÓmatela tÚ primero. >> miji

(quejidos). >> ay, ayayay! >> pos yo creÍ que usted ya sabÍa que yo tenia puesto mi casco. >> ¿y yo cÓmo demonios iba a saber que tenÍas esto puesto en la cabezota? >> pos como dijo que le iba a doler mÁs a usted que a mÍ. yo pensÉ que ya sabÍa a quÉ le tiraba. >> mira, no te doy otra, no te doy otra nomÁs porque. >> no, sÍ, con toda confianza, sÍgale. (risas). >> fuera de aquÍ! (risas). >> pa' que se lo sepa que ya no le tengo miedo porque ya me di cuenta que con mi casco le duele mÁs a usted que a mÍ. y, ademÁs, yo soy el trastecillo valiente que ha derrotado a toditititos los gigantes porque el trastecillo valiente anda en su caballo y trae una lanza, y con esa lanza mata a los dragones y mata a todos los gigantes, y los apachurra y les pega y les pega y les pega, y a todos los deja hechos picadillo, porque el trastecillo valiente es muchisisisÍmo mÁs valiente. >> (risa). >> estÁs loco, chavo. >> ¿yo por quÉ? >> ¿cÓmo por quÉ? estÁs hablando con una puerta. estÁs mas loco que don r

[gritos] [estruendo] [quejidos] >>alright, you're under arrest. put the handcuffs on them. [lamentos] >>okay, si usted sabe que marÍa no tiene culpa de nada y es mujer honrada, ¿por quÉ deptarla? >>i'm sorry, son los leyes. la seÑora no trae papeles, es una ilegal. >>ella va a estar en mcasa. yo le voy dar todo. >>ya ni le diga usted nada, seÑora. mejor me voy, aquÍ todo es distinto. no puedo aprender el inglÉs y el espaÑol se me estÁ olvidando. y al rato, como dijo mi tata, no voy a ser ni de aquÍ ni de allÁ. >>pero marÍa, tÚ ganas dÓlares, que en mÉxico valen mucho. a ti te "convenerte". >>pues a ti tambiÉn te convenirte. tÚ lo pagas en mano de obra barato. >>bueno, pero compras tu tractor. >>no, yo, ya no quero nada. >>tÚ debe a mÍ $100 y el viaje en aviÓn. >>pues ahÍ me lo cargan en la deuda externa. [exclamaciones] >>wel¿entonces no quieres quedarte? >>pues no, sr. "gÜilson", porque aquÍ la verdad no les agarrol modo. y pa' que los gÜeros me lo traten mal, mejor me los quedo en mi tierra. >>pero aquÍ la vida es mÁs bonita. >>pues sÍ, seÑora

[quejidos] >>eso sÍ lo escuchÉ. >>¡hhh! [♪] >>¡kyle! >>aguarda... debe ser una trampa. [se oyen gemidos] >>¡silencio ! tranquilo, ¡tranquilo ! >>¡eres una estÚpida! >>¡¿quÉ?! [♪] [disparo de flecha] >>¡oye, loren! >>creo q estarÁ mas segura encerrada. >>abre, no puedes estar sola. tÁs bien? >>¿y ahora quiÉn se supone que eres? ¿robin hood? >>¿estÁs bien? ¡oye... >>viniste a su trampa. eres mÁs lista que eso. >>¡cÁllate, kyle! hazte para atrÁs. >>¿en verdad cree queoÁs matarme? [disro de flecha] >>vete al infierno. >>¡¿cÓmo...?! >>necesitas algo mejor que eso. lindo juguete, pero el juego terminÓ. >>bien hecho, ahora nos matarÁ a los dos. >>¡cÁllate, kyle! >>sÍ, serÁ mejor que te calles, le. [bofetada] >>¡loren! ¡suÉltame, sueltame! [♪] >>tu hermana y yo necesitamos conversar. >>no la vayas a tocar. ¡loren, no te le acerques! ¡loren! >>esa serÁ tu primera... ¡abre la puerta!re la puerta. >>loren, mi cielo, lo siento. [♪] >>al f... solo solos al fin >>bien. tÚ ganas. deja ir a mi hermano y harÉ lo que quieras. >>¿crees que ti

cama donde habÍa dos niÑos peleando y le da puÑetazos a uno de ellos con tal fuerza que se escuchan quejidos, el menor se cae de la cama y queda inconsciente y entonces comienza a pegarle al otro niÑo, este grita por los golpes. hay por lo menos dos niÑas en la habitaciÓn, una de ellas es guadalupe, se escucha como ellas celebran y dicen groserÍas mientras la mujer los golpea a los niÑos. personas se indignaron al ver el video en redes sociales. aunque algunos decÍan que esa mujer era imposible que haga eso. guadalupe de 14 aÑos de edad fue arrestada esta semana despuÉs de que confesÓ que acosaba a su amiga de 12 aÑos y que despuÉs se suicidÓ, aunque ella dijo que no le importaba. >>> bueno la madrastra estÁ acusada de maltrato yp abuso fÍsico de menores como tambiÉn de negligencia. >>> bueno y despuÉs estos niÑos aprenden esa conducta de violencia y en adultos la proyectan. >>> bueno gracias por el reporte. >>> y vamos con un guardia que revisÓ uno de los bolsos de una adolescente y encontrÓ un feto, ahora autoridades tratan de establecer porque muriÓ ese feto. >>> y bue

[quejidos] >> ¡sueltalo! >> mamÁ. ♪ >> ¿cÓmo te llamas? >> me llamo juan y me asaltaron en la entrada. [quejidos] >> a ver, vamos a llevarlo a la recÁmara de, de raÚl. >> mamÁ. >> vamos, sube. >> no, no, seÑora. mire, la verdad... yo no le quiero dar molestias, solamente me deja descansar y me voy. >> no, hay una tormenta allÁ afuera, estÁ lloviendo muchÍsimo y estÁs malherido, vamos, a la recÁmara de raÚl. por acÁ, mi vida, despacito, despacito. asÍ, ve girando, ve girando, amalia. ahÍ, ahi. >> a ver. >> despacio, con cuidado, cuidado el brazo, ahÍ. ayÚdame con los pies. >> mamÁ, este hombre seguro nos mata en la noche. >> ve y busca a fernando. >> no puede quedarse aquÍ. >> ve y bÚscame a fernando. >> mamÁ, ¿fernando para quÉ? >> fernando ademÁs de ser nuestro amigo es mÉdico. ve y bÚscalo, ve. a ver, ¿estÁs mas o menos cÓmodo? >> sÍ. yo no quiero darle ninguna molestia, de verdad, seÑora. >> te vas a quedar aquÍ tranquilo, ya no digas mÁs. por favor recuÉstate, que mientras llega el doctor te voy a ir cur

[quejido] despierta cosa, despierta pÁjara, ¡despierta! ro: ay, sÍ, mÁtame, golpÉame, muÉeme, de mi nombre, dime sÍ, si, pÉgame. [exclamaciones] ay, ay. ay. [gritos y exclamaciones] ¿pero É hago aquÍ? ¡quÉ veÜza! [♪] >>¿estÁs seguro que esta bien? >>sÍ, bueno . ay, yo no sese. la verdad ni sÉ. >>yo creo que deberÍas de falt al trajo erte directamente al mÉdico, eh. no. ay, nono, , yo no puedo hacer eso hoy. hoy menos que nunca puedo hacer eso. ¡gracias! gcias. >>cualquier cosa me llamas, eh. >>sÍ, mi vida, si mi corazÓn. >>adiÓs. [♪] >>ay, ¿estÁs seguro? [recuerda] >>y ahora el toque final. para mi reina del nilo parece u rubia desconocida. >>¡perfecto! >>lo que no entido es por quÉ ese disfraz, si es para usarlo ¿cuÁndo? >>dentro de un mes, en el baile de mÁscaras. >>yo revisÉ su agenda y no encontrÉ ningÚn baile de mÁscas. >>ah, porque minvitaron hoy y olvide anotarlo. y como estoy tan perturbada con el hospital, por eso...la en ese pues decidÍ, probarme mi disfraz. [titubea] quiero decir, mi disfraz

[quejido] >> ya son las siete, levÁntate. >> ajÁ, pÉrate. >> Órale. >> otro ratito, ahorita me paro, ahorita me paro. >> no seas flojo. acuÉrdate que va a venir antonio para que vayan a ver los terrenos de la montaÑa. >> sÍ, pero es que esos terrenos los voy a vender, no sirven. >> ay, pero de todas maneras los tienes que ver, para poderlos vender. [risa] >> como de costumbre, siempre, siempre te sales con la tuya. ¿oye, no le dices a juanita que me prepare el baÑo? >> ay, mi amor, desde anoche le dije, ya debe de estar todo listo. ¿quÉ te parece si, mientras tÚ te baÑas, te preparo un riquÍsimo desayuno? >> ¿pero me lo das aquÍ, en la cama, mi vida? >> no, si ya te vas a parar, ¿no? >> bueno, pero, pero antes quiero que desayunemos mÁs. >> no empieces, eh. te quiero. ♪

[quejido ¿entonces melchor, adÓnde vamos? >>te lo dije, a jerusalÉn. vÉndatlos ojos. nereo... cambiaremos diario la venda hasta la prÓxima luna. el antÍdoto sÓlo yo conozco. no abras los ojos, o por siempre quedarÁs ciego. no abras ljerusalÉno por [♪] [comentarios diversos] mujer: que el omnipotente te bendiga. te agradeo mucho lo que has hecho por mÍ. Él: reza por mÍ. >>¡quÉ dios te bendiga! >>paso al noble abraham. [comentarios diversos] [comentios] >¡detÉnganse! ¿tÚ quiÉn eres? >>soy melchor. sacerdote del monte ushida y vengo para pedir audiencia a herodes, el grande. [risas] >>¿y crees que el rey da audiencia a los mendigos que pasan por jerusalÉn? >>no perdamos el tiempo, dÉjano entrar. >>te arresto en nombr de herodes. >>segÚn esta orden imperial, teo librpaso en toda provincia romana. ¡lee! y sirve bien a s patrones, si quires vivir. [♪] >>¡dÉjenls pasar! que han atentado contra mi vi, la vida del amado rey de los hebreos. aristÓbulo y exano, hijos mÍos, con laprobaciÓn de cÉsar, yo los condeno a muerte. >>piedad. >>piedad, padre. >>padre,

[estrudo al romper la ventana] [algarabía] [quejidos] pierre cae a seis metros por segundo,uando una corriente ascendente lo hace chocar cont el edificio. la cÁmara de su cascoaptura el horrible golpe que recibiÓ en la cabeza. [estruendo] de estar inconsciente, podrÍa chocar de nuev hombre: ¡atrÁs! ¡alÉjese, seÑor! ¡salga de ahÍ! narradornadie sabe cÓ llegar al suelo o cuan graves son sus heris. [♪] >>eo que tuve mucha suerte de salir con vida despuÉs del salto. sÓlo tuve un peqÑo corte en la frente. narrador: pierres azotado contra la torre, con tal fuerza que rompe el vidrio protector. afortunadamente, estÁ consciente... y logrcontrolar su dcens [♪] >>creo que rompiste el vidrio. el vidrio. >>¿en serio...? >>en serio. vi cÓmo se quebra cuando lo lpste. >>sil paraÍdas no hubiera funcionado. yo habrÍa caido 234 metros a 128 km/h. [♪ ...y habrÍa muerto; no cabe duda deso. [♪] narror: isla de mann. [rui del motor] la carra anual por el trofeo de motociclismo ha comenzado. richard sale de Ínea de partida. es un competidor feroz. va a una velocid de 7 km/h. [

[quejidos] [♪] [gritos] isas >>¡malvada yegua! >>la india marÍa no logra el paso de la muerte, pero lo intentarÁ por segunda vez. >>¡arriba! ¡arriba! >>¡ay! lgarabía] [♪] >>¡venga! !Órale! ¡agÁrrala! [gritos] [algarabía] >>¡solo le queda otra oportunidad para ganarse 10 mil pesos! ¡ojalÁ lo logre! >>¡esta sÍ me sale! ¡es duro, pero seguro! >>¿sabepor qÉn estÁ haciendo ¡por hija! >>¿hija? cuÁl hija? >>¡nuestra hija! carmelita es hija tuya. hubo que operarla y marÍa necesita los 10 mil pesos para pagar la operaciÓn. >>¿mi hija? pero... ¿por quÉ nunca mlo dijiste? maría: ¡vente pa'cÁ, yegua! ¡ay! !ven pa'cÁ! ¡arrÍmate, arrimate! arrÍmate... hora si. ahÍ, quieteta. [♪] ¡ujuy! [aclamaciones] [♪] [aclamacnes] ¡gracias! !gracias! ¡ah! !ja, ja! ¡ja, ! [risas] >>venemos a par una cuenta. >>¿de quÉ cuarto? >>del 2, 'onde estÁ la niÑa carmelita. >>un momentito. perdone, pero la cuenta ya estÁ pagada. >>¡vÁlgame! >>¿quiÉn la pagÓ? >>yo. >>¡marÍa! >>¡carmelita! ¡ay, mi muchachita! >

(quejidos). ♪ ♪ ♪ >> alto. >> no pensaba que era parte del espectÁculo. (varias voces). >> nos llama la atenciÓn que estos muchachos sin armas frustraron el plan de los terroristas, ¿es esto verdad? >> niÑos. >> papÁ! >> abuelo! ♪ >> debe estar orgulloso de sus hÉroes. >> bueno. >> debiera ser. >> de hecho, si quieren al hÉroe, estÁ por ahÍ. >> dave dragÓn! ♪ >> nuestras fuentes dicen que dados los eventos del dÍa, la cadena estÁ considerando que firmes un contrato de largo plazo, ¿quÉ comentas al respecto? >> eh, siempre complazco a mis admiradores. >> quÉ buenas noticias, extraoficialmente, dave, siempre he sido tu admiradora. >> no solo un tÍpico dia en el parque, ¿no, niÑos? >> sÍ, muy aburrido, creo yo. necesitaremos otro verano en el campamento ninja, abuelo, en caso de que nos olvidemos. talvez tengamos una nueva recluta. >> oh! >> ¿crees poder hacerlo? >> pan comido. >> hablando de eso. >> oh! >> feliz cumpleaÑos a ti. feliz cumpleaÑos a ti. feliz cumpleaÑos a tum tum. feliz cumpleaÑos a ti. >> eso es, eso es, vamos. >>

[quejidos] ¡uh, ! !oh!estuvo bÁrbaro! ¡otraez! [ locutor ] jugar en la nfl es difícil ♪ jugar con un resfrío, simplemente no puedser vicks dayquil, alivio poderoso de 6 sínmas del resfo la gripe sin mnencia ♪ no importa en cuál ciudad estés jugando mañana ♪ no puedes dar que un resfrío te mantenga spierto toda la noche vicks nyquil. alivio poderoso durante la noche de 6 stomas deresfrío y la gripe [♪ tema musical [♪] >>al mospudie haber despedido de mÍ, ¿no? y ahora... pues ¿por quÉ traes esa carita? ¿quiÉn se muriÓ? >>elabeth se fue sin decirme adiÓs, se fue sin decir nada. >>pero ¿por quÉ te nes asÍ? ni e fuera tu vieja. seguro ea ya estÁ con su prometido. pero ¿quÉ creÍste, prim¿e iba a quedse con un mÉndigo globero mo tÚ? >>ahorita mismo me dices dÓnde quiero verle a la cara, quieroue mga a la cara que no me ama. >>chale. me cae que te mento? yo pensÉ que nada mÁs la querÍas pa' pasar el to. [jadeando] >>no... yo no soy como tÚ. yo sÍ la amo. >>todo estÁ bajo control. con lo que le ad

[quejidos] [♪] >>con cuidado. dÉjame ayudarte. [quejidos] >>gracias. yo soy gaspar. >>yo soy melchor. epta esto. dentro hay mirra. te recordarÁ que la muerte no es el final. esto es sÍmbolo de inmortalidad. tu padre estÁ con los dios y regresarÁ. >>te agradezco, venerable. pero sÉ que nadie vuelve de la muerte. lo acepto comoecuerdo de mi padre. [quejidos] >>esa herida es profunda. es preciso curarte, venon nosotros. aquÍ no h mÁs que hacer. >>lo sÉ. es absurdo que este aquÍ. debo vengar a mi padre. >>serÁs como los asesinos de tu padre. debes elegir, gaspar. ¿quieres ser un hombre o una bestia? >>no hay elecciÓn, no tengo elecciÓn. no tengo elecciÓn. [♪] [llanto] >>¡malditos, malditos! ¡infames! !nooo! ¿quÉ te han hecho, mi amor? [sollozos] >>¿y ahora quÉ haremos? la desventura se abate sobre nosotros.¡no! [sollozos] >>¡malditos! [sollozos] [♪] >>¡detÉnganse! ¿quiÉn eres tÚ? >>soy melch. sacerdote del monte ushida y voy al templo de babilonia. >>¿de ushida? yo soy de nergal, venerable melchor. >>¡nergal! el eco de tus viorias llegÓ

[quejidos] ¡uh, uh! ohestuvo bÁrbaro! ¡otra vez! niño locor: eÁs viendo "raggs", en: [♪] razzles: est preparada para mi viaje alrededor del mundo. pero tengo que llevar muchas cosas. tril: ¿cÓmoodemos ayudar a razzles a que viaje alrededor del mundo y vuelva a lhora del almuerzo? pido: ¡abran paso! !llia de ideas!¿por quÉ no llevamos a razzles a nuestro recorrido relÁmpago poel mundo? trilby: eses unaran idea. vamos, razzles. >>quisieraacer un rerrido relÁmpago... ¡por laocina! rque estoy muriendo de hambre. ¿en quÉ parte del mundo estÁ mi pescado oloroso? razzles: ¡ay! !quÉ emocionante! ¿quÉ parteel mundo conoceremos primero? b-max: tendrÁs que esperar paraerlo. [♪] razzles: ¡ay! ha demiado frÍo con tanta nievy hielo. debemos estar en rus. [todos tiemblan] trilby: suerte que trajiste tu bufanda calientita y guantes algodÓn lientos. razzles: me mantdrÁn calientita en todos los lugares frÍos del mun. >>siguiente parada de nuestro recorrido relÁmpago. [♪] max: aho estamos en el hermoso il. razzles:uerte q

[quejidos] >> ¿ya puedes caminar? >> poco, pero sÍ. >> ¿ya le dijiste a tus papÁs? >> no les he dicho. >> ¿pero por quÉ? >> porque si ellos no me dicen toda la verdad, yo tampoco tengo por quÉ hacerlo. >> pero pedro... >> ay, ya te dije que voy a seguir con mi vida. ¿a quÉ hora es el juego contra los albatros? >> en un ratito, a las 12. >> bueno, pÁsame el uniforme. >> muchas gracias por venir, lupita. >> ay, no tienes nada que agradecer, estoy para servirte. >> yo no quiero que pienses que me estoy volviendo loca, pero es que tenÍa que contÁrselo a alguien. >> ¿y dices que lo vieron todos los mÉdicos? >> sÍ, ya todos, todos, si por eso se tuvo que posponer la operaciÓn. ningÚn mÉdico sabe quÉ le pasa en la frente a mi hijo, y necesito que tÚ lo veas y me des tu opiniÓn... >> mira, carmencita, yo no he visto ningÚn estigma en la vida real, pero sÉ de mucha gente que lo tiene. >> mira, yo anoche no dormÍ buscando todo en internet. se dice que hay mucho fraude, muchos se hacen pasar por estigmatizados, pero te juro que Éste no es el caso. >> ay, l

[quejidos] ¡uh, uh! !oh!estuvo bÁrbaro! ¡otra vez! ---en mexico, las acciones de un policia del estado de yucatan, causaron revuelo. pitch - cesar ---el agente fue sorprendido teniendo relaciones con una mujer dentro de su propia patrulla y en horas de servicio... ---jazive perez nos tiene la cesar --asi llegamos al final de ;17 take pkg a tan solo unos dias de la celebracion del miss universo descubrimos que nuestras bellezas casi ---usted podr disfrutar de este magno evento por su cadena telemundo ---la cita es el sabado, 9 de noviembre, a las 8 de la noche, 7 centro.. asi que no se lo pierda cesar --asi llegamos al final de bn uenas noches a tit ul are s y m Ás . >> lis to e l t rii "tri" d el p io jo ten emos la mus iuca ca Úsica del tg p p s a pesado . >> c oik me nsz z amos de ti tula res

(quejidos). >> venga. venga. ♪. >> ¿quÉ pasa? ¿por quÉ no me dices la verdad, tatiana? tÚ eres una de las mujeres de madame. >> sergio, sergio, yo... >> seÑorita gina, usted... >> tatiana. >> tatiana ¿estÁ bien? >> gina. supongo que ese debe ser tu nombre artÍstico. despuÉs de todo no eras una modelo, sino una vulgar... dama de compaÑÍa, una prostituta, una prepago. >> sergio. mira, por favor, yo necesito que te calmes y que abras tu corazÓn y me escuches ¿sÍ? >> no, gina, no. ya sÉ la verdad. ya sÉ que tÚ trabajas aquÍ. >> sergio... por favor, perdÓname. sergio. ♪. >> ya es aquÍ, madame. ya llegamos. >> venga aquÍ, alejandro, haga un esfuerzo. >> yo no puedo mÁs. >> ¡por favor, alejandro! alejandro. alejandro, por favor, no. no, alejandro. abra los ojos, por favor. por favor, abra los ojos. abra los ojos. ay. ¡ayÚdenme! (sollozos). >> ¡por favor, abra los ojos! ¿quiÉn estÁ ahÍ? ¿quiÉn estÁ ahÍ? ¡ayÚdenme! >> madame, tranquila, soy yo, turÁn. >> ¡venga, ayÚdeme! >> ¡patrÓn! don alejandro. don alejandro ¿quÉ le pasÓ? ¿quÉ le p

[mÚsica tensa] estoy aburrida de escuchar tus quejidos, muchacho ratero. >> seÑora, deje ir a mis amigos. >> y ahora sÍ Éramos muchos y la abuela pariÓ. ¿y tÚ quiÉn eres? >> soy yo. >> ay, mira, me da exactamente lo mismo quien seas. ¿por quÉ estÁs en mi casa y quÉ haces con mi flor? >> pues la puerta estaba abierta y usted quiere encerrar a mis amigos. >> ellos me robaron mis galletas. >> seÑora, a usted lo que le robaron fue el corazÓn. >> ¿pero quÉ cosas dices? >> es mejor que no se le marchite el alma. >> ¿pero de quÉ me estÁs hablando, escuincle? >> no es bueno amarrarse a los recuerdos. nos impiden vivir dÍa a dia. ♪ >> es que... tengo miedo de soltar todos mis recuerdos. >> ¿pero por quÉ? >> pues entonces me voy a dar cuenta de que estoy muy sola. >> usted esta sola porque asÍ lo ha querido. >> tal vez tengas razÓn. >> estoy seguro. es nada mÁs de que se deje abrir. yo estoy seguro de que muchas cosas buenas van a pasar. que deje salir a la seÑora buena, tierna que tiene adentro de usted. >> pues sÍ, tienes razÓn. no me gusto, yo misma no me caigo bien.

. [♪] [quejidos] >>¿quÉ pasa aquÍ? >>ay... ay... >>¡quÉ bÁrbaro! oiga, ¿qÉ traen? ¡ay...! >>ay... >>ay, ay... >>¡policÍa! >>ay... >>ruperto... ay, auxilio, ladrones. desprte, don ruperto. xilio. drones. pronto, don rurto. ¡don ruperto! ladrones. laones, don ruperto. ¡auxilio! don ruperto, ladrones. >>no se muevan. >>¡ay! >>no le hagan... >>sÁquenme de aquÍ. ¡ay...! ay... ahora verÁs. >>¡ay! [golpes] [quejos] >>don ruperto, haga usted algo. >>fuera de aquÍ. ay. ay, ¡socorro! >>suelte a mi nieta,andido. dÉjela. [algarabía] >>abuelito... montonos. >>jefatura... >>sr. patrullero. patrulro... se llevan a marÍa nicolasa. >>¿quiÉn es marÍa nicolasa? >>la taquera. re, ahÍ va. ¿ya ve? ahÍ la llevan dos tipos. ahÍ va marinicolasa. mire, pÁsese para alla y yo manejo. >>no. sÚbase atrÁs. >>yo lo diri. ¡rÁpido! [sirena] >>ay, corro, me raptan. ¡ay...! dÉnme. ¡dÉjenme! meoy a ech pa' abajo. suÉltenme. ay... [chirrido de las rues] >>tenga. >>ay... [forcejeo] >>no te dejes pegar por la vieja. eres tÚ quien debe pegarle. [sirena] >>¡cuidado! >>vamos, Échala pa' a

[quejidos] >> ¿seguro que estÁ bien a'pa? >> sÍ, si. solamente un poco atontado pero... se me va a pasar. Ándale, tenemos que seguir el camino, la patrulla ya se debe de haber ido. hay que encontrar algÚn pueblo cercano. ♪ >> vente. >> ¿pÁ, siquiera sabe dÓnde estamos? >> paco, ya dejate de babosadas, ya te dije que mi orientacion es como la de un lobo. Ándale, vamonos y sÍgueme. >> ¡papÁ, las chamarras! >> chamarras ni que chamarras, vÁmonos. >> ¡espereme a'pÁ! >> es como si estuviÉramos caminando en cÍrculos, ¡me lleva el tren! >> papÁ, me estoy cansando, el sol estÁ muy fuerte. yo no veo que vayamos para ningÚn lado. alrededor nada mÁs hay tierra y mÁs tierra. >> ten paciencia, ya vamos a encontrar algÚn pueblo. >> es que usted mismo acaba de decir que estamos dando vueltas. >> ¿estÁs poniendo en duda

[quejido] >> ¿el riÑÓn, te sigue doliendo? >> no te preocupes, no es nada. me estoy volviendo un poco achacoso, nada mÁs, pero estoy bien, no pasa nada. >> achacoso. ¿cÓmo crees que achacoso? te tienes que revisar. >> ustedes sÍ que hacen una bonita pareja. ¿o serÁ que Últimamente he estado tan contenta que quiero que todo mundo se case y sea feliz, igual que yo? sÍ saben que va a ser mi boda, ¿verdad? >> Órale. >> eso no es cierto, felicia. >> ay, mi amor, quÉ bueno que llegaste. les estaba platicando que ya nos vamos a casar. pero la loba dice que eso no es cierto, ¿tÚ crees? ay, diles, mi amor. por favor diles. diles que sÍ es verdad. >> sÍ. es cierto, felicia y yo nos vamos a casar. >>bienvenidos a cosas de la vida, gracias por estar con nosotros, le cuento que tenemos la visita de gabriela, una mujer que asegura que su ex pareja le arrebató a su hija menor de de nueve años que ni siquiera lleva su sangre, decía que el padre de su hija la devuelva y deje de molestar la porque dice que su vida le ha vuelto un infierno, la obsesión un ho

[quejidos] ¡uh, uh! !oh!estuvo bÁrbaro! ¡otra vez! probé un detergente más barato que tide. terminé usando más detergente, y mi ropa no queda igual de limpia. ahora volví a tide y mi ropa se ve impecable otra vez. es que el que sabe, sabe. isuegra! [ locutora ] una tapa de tide quita más manchas que seis del detergente económico líder. y prueba tide en polvo con cristales acti-lift. [tema musical] >>hola. >>hola. gracias por venir. es que, la verdad, no entiendo por quÉ tienes que ser tan difÍcil. >>¿puedo decirte lo que pienso? >>de cualquier modo vas a decirlo. >>creo que, tal vez, eres tÚ quien no entiende. me refiero a que, posiblemente, tu destino no es estar con abelardo y eres tÚ quien se aferra. >>no. desde que lo conocÍ, supe que Él era con quien querÍa llegar a viejita. >>sÍ, pero Él ya no es el mismo que conociste. y ahora, te aferras al recuerdo, pero solo es eso: un recuerdo. el abelardo de que te enamoraste ya no existe, matilde. el destino cambia, es otro y tenemos que entenderlo. no te aferres al pasado, dÉjalo ir. y si abelardo no quiere est

gritos] [estruendo] [gritos y exclamaciones] [expresiones de esfuerzo] [gritos y examacnes] [estruendo] [quejidos] [husmeando] [exclamación] [estruendo] [♪] uejidos] [♪] [♪] >>¿por quÉ no llamarlo un aÑo super frÍo. o un invierno friolento? sÓlo megunto, ¿cÓmo saben que es la era de hielo? >>porque hay mucho ¡hielo! [♪] >>no me grites enfrente de todos. >>¡auxilio, auxilio! juntos: ¡nooo! >>rÁpido, niÑos. ¿quÉ esperan? es la hora pico del trÁfi. >>pero... pero papÁ. >>nada de peros, despuÉs jugarÁn a la extinciÓn. >>ay, estÁ bien. ¡vÁmonos! >>comadre, ¿y felipe? >>ah, dijo que va a intentar romper su eslabÓn en la cadena evoluti

[quejidos] >>seÑora, ¿quÉ tiene? >>me duele el horo. >>¿quÉ le pasa? >>el pecho. ¡llama a un mÉdicogerardo, por favor, esto es un infarto! aaaay... a lambulancia, por favor! llama [♪] [voze la doctora]el tratamiento para controlar el sÍndro de estrÉs postraumÁtico, ha sido un Éxito en ren. ella ha puesto s ganas de vivir y de salir adelante ra recuperar su vida. el juez le dio la libertad, condicionada al tratamiento. el estÁ dispuesta a seguirlo al pie de la letra. quiere volver a ser feliz. [♪] >>hola, abue. los mÉcos me dijeron que estÁs my delicada. >>no quiero morirme. perdÓname por todo estaba ciega; el dolor no me dejaba ver lo que estabas sufriendo. >>no te guardo rencor, abue. adeÁs, a mi mamao le hiese gustado vernos distanciadas. >>no quiero rirme, tengo miedo; no me dejesola. >>mira, nuestra madre nunca nos abandona, encomiÉndate a ella y vas a ver lo maravillosque es la vida, ¿sÍ? para ella no hay imposibles. deja que le fe entre en tu cozÓn. [♪] >>virgencita, desde que tu imagen llegÓ a mis manos, sembraste en mÍ la esperanza.

[quejidos] ¡uh, uh! !oh!estuvo bÁrbaro! ¡otra vez! cesar ---ahora veamos como estara el tiempo para los proximos dias... blanca ---pasamos con javier castro... adelante javier... take pkg take pkg juanfra sot juanfra sot juanfra sot toplive blanca ---recuerde que personal calificado de "covered california" se encuentra en nuestros estudios para responderle sus preguntas sobre la ley de seguro medico obamacare... solo tiene que llamar al 1- 800-548-4884.... ndo hogar ♪ ♪ el tiempo no borrar narlos a sunneron? s] es nuevos! [gritos] [rie] buzz lightyear al rescate. [timbre] deportivo con juan francisco ramirez... cesar ---buenas tardes juan francisco... jf ---hola compaÑeros buenas tardes, feliz tarde en casa amigos del deporte y feliz ombligo de semana... el dia de hoy comienzan las labores de rescate para "el piojo" herrera con la seleccion mexicana de futbol... take vo ---su rival finlandia, un equipo que podria complicarle la vida con un juego veloz y con un ataque aereo, de ahi la verdad es que es una seleccion por debajo de u

[quejidos] ¡uh, uh! !oh!estuvo bÁrbaro! ¡otra vez! cesar ---puerto rico es uno de los paises que cuenta con ms ganadoras del popular concurso de belleza "miss universo" blanca ---6 mujeres han logrado el titulo y este aÑo es una enfermera y, sin experiencia en el mundo de reinas... esta dispuesta a convertirse en la mas hermosa mujer del universo. take pkg 0:01 0:08 take pkg monic perez es una enfermera graduada que nunca penso tener corona puesta. yo tenia una abuela que siempre estaba enferma, asi que me pasaba en los hospitales y pues ella me motivo a ser enfermera. prescisamente en la universidad de puerto rico de arecibo tenia una profesora que me decia que yo parecia una miss universo que debia participar...asi que me motivo y aqui estoy. la reina de 23 años de edad 5'10 de estatuta, y abundante cabellera color marron tiene un parecido a la actriz angelina jolie, algo que utilisara a su favor durante la competencia. a mi me encanta que me comparen con angelina, ella para mi es una de las mejores actrices, me encantan sus pelic

[quejidos] ¡uh, uh! !oh!estuvo bÁrbar [♪ tema musical ] >>de verdad que cada dÍa me eres una excelente cocinera. >>te dijque estas galletas son una verdadera delicia. mi tÍa lupeque era una excelente repostera, me enseÑÓ a hacerlas muy bien. pu, ya estÁs lista para casart >>no, no, , te vas a quemar. espÉrate. >>ok. teo una pregunta que espero no te moleste, ¿tienes en tu mente a tu hombre ideal? bueno, lo Único que siere he tenido en muy claro es que debe ser un hombrcon gran sentido del humor, que msorprenda con cosas e hagan doblarme de laisa y muy caballeroso. >>casi nada. es broma >>¡ay! sÍ, ¿por quÉ me eguntas esas cosas? >>no, bueno,ura curiosidad. lo que pasa es que muchasujeres esperan toda su vida al prÍncipe azul, y la verdad es que nunca llega, y por lmismo nunca se casan. >>¿tÚ crees que yo sÍ lo voy a encontrar? de la tÍa lupe, dizque ala casa cuidarla, y mis papÁs nos daba permiso hasta que se entaron que ura y yo nos salÍamos al parque, pues, a echar novio. >>buas tdes. b

[quejidos] >> ¿quÉ te pasÓ, tÍa? ay, tÍa. >> es el peor dÍa de mi vida. >> ay, tÍa... todo por el gelasio, me las va a pagar. ♪ >> ¡Éste es el mejor dÍa de mi vida! vieja... mijo... chale. cuando uno viene de malas; luego, luego, me reciben a grito pelado. y ora que vengo de buenas, ni quiÉn me pele. ¡Órale! ora sÍ parece que hubo un real milagro de verdad. esta re limpio. >> ni cabeza tienes para escaparte, michael. no sÉ cÓmo le vas a hacer, pero tÚ lo vas a pagar. >> si asÍ te pones por un mugroso vidrio, mejor que mi papÁ firme mis "calis". >> pos, ¿cuÁntas reprobastes, michael? asÍ no vas a llegar a ser nada en la vida. >> mi papÁ ni estudiÓ, y ahora hasta taxi tiene. >> ora chamaco, yo no estudiÉ... me tuve que salir de la prepa, pus porque... porque sÍ, pero no fue por falta de ganas. >> ¿por quÉ la dejastes, eh? ¿por quÉ? >> ¡bueno ya, ya! Órale chamaco, te me vas a baÑar; para que te quites las astillas del cuerpo. ¡Ándale! >> pos, ¿y ora quÉ hizo? >> pos, el tarugo de tu hijo, se quiso escapar; y se cayÓ con todo y ventana. de

[quejidos] >> ¡ay, no! ¡son contracciones! yo creo que verÓnica ya se adelantÓ. >> entonces tienes que ir a la clÍnica, yo te llevo. ven, ven, ven. >> no, no, no yo me la llevo. ¡yo me la llevo, yo me la llevo! te alcanzo allÁ, te alcanzo allÁ. >> me alcanzas allÁ, vÁmonos, por favor. >> ¡no, no, no! >> tranquila, respira, respira... [mÚsica suspenso] >> doctor, ¿cÓmo estÁ? >> muy bien, pero ya estÁ dilatada. ¿quieres ir al quirÓfano? >> ¿puedo? >> claro que sÍ, yo creo que le harÁ mucho bien. vente vamos. [mÚsica suspenso] [respiraciÓn agitada] >> bueno, silvia ya estÁs lista, tu hermana te va a acompaÑar. pensÉ que serÍa bueno que alguien de tu familia estuviera aquÍ contigo. [respiraciÓn agitada] [mÚsica suspenso] >> aquÍ hacemos el barquito de papel, espÉrame. [suena telÉfono] >> espÉrame, espÉrame. ¿bueno? ah, sÍ, si, seÑor ricardo, sÍ. sÍ, si, sÍ conozco el lugar, ¡ay, muchas gracias! ¿quÉ crees? ¡ya va a nacer tu hermanita! ¡vÁmonos al hospital, vente vamos a recoger todo par

[gritos] [quejidos] >>no.. [quejidos] [timbre del elevad] >>¡ay! >>¡ay! [sonido del motor] [♪] [♪] [ladrido] rito de maría] maría: ¡ay! [sollos] [claxon] [gritos de maría] [♪] >>oh, sure, absolutely positive. this is the woman. >>de todas las espÍ que conocer, ser la Única que veirse como mexican. y aho se hace ompaÑar por te temible espÍas, que andar prÓfugo. >>ser mÁs peligra que camelia la texana. >>con ese retrato nosotros capturarla en ¡24 horas! >>waino capturarla, sÓlo vigilarla. recordar que hormigas evar a panal donde estÁn mas hormigas. do you understand? >>yeah, boss. >>ye boss. >>¿comprender? >>sure, boss. >>yeah. [chasquis] >>come to jesus and save you souls... i used to be ainner, and now i had my soul saved and i want to he all you people to find the right... d i'll show you the way to save your soul. >>oiga, usted gÜerita, ando buscdo al seÑor "gÜilson", ¿usted no sabe dÓnde vive? >>i'm sorry, and not speak spanish. >>eh? >>al sr. wilson. >>no spanish, no spanish. [acento indígena]>>pues esta, ¿no mira que soy g�

[quejidos] ¡otra vez!oh!tuvo bÁaro! [♪] [♪] cc:telemdo network [♪] [♪] [toques en la puerta] >>enos dÍas, maria. >>¿tan temprano y ya te levantaste, carmelita? >>a estas horas, los niÑos deben estar en la cama. >>¡ah! ella no puede estar en la cama, lo que tiene es petate. >>thu. >>a las 7 me despertÉ. >>¿no cenaste anoche? ven, voy a darte un taquito. [♪] >>dos pesos menos en la cuenta de hoy. >>¿quÉ pas ¿quÉacen aquÍ? ¡vamos, a retocarse el maquilje vas a empezar ya. ¡vamos! pero ¿quÉ pasa, hombre? >>¡quÉ va pasar, s director! que todovienen a taquear. yo no sÉ Ómo dejan entrar a los foros a esa taquera. >>venga, mi sr. director, que le y a preparar un taco especial de huitlacoc con harto pasote. >>¡huitlacoche! y mi fada asturiana a la basura. >>pero que no piqu >>no, patrÓn, es sin piete. >>sin picante, quiero decir. >>ah, por eso. >>¡¿quÉ haces ahÍ?! >>prepÁrate, luego le fajas. >>seÑor, me estÁn haciendo el nudo. enseguida voy. >> ¡hum...! >>¡se le atorÓ! olpe] ah... ¡¿qu

(quejidos). (risas). (golpe). (risas). >> por poquito, tenÍa que ser el chavo del ocho! >> pero yo no le querÍa pegar a usted, yo le querÍa pegar al hombre invisible. >> no me digas. >> sÍ, palabra. cuando yo lleguÉ, el hombre invisible le estaba torciendo el brazo, asÍ, pero, yo lleguÉ a tiempo y le salvÉ la vida. >> ¿ah, sÍ? encima de todo, te debo la vida. >> sÍ. 20 centavos. >> ¿20 centavos? (risas). >> pero le voy a dar cambio. (risas). >> quÍtate! quitate! >> quico, quico, fÍjate que tantito mÁs y le pego al hombre invisible. >> no te creo nada. >> palabra, mira, cuando lleguÉ estaba agarrando el brazo al seÑor barriga. y se lo estaba torciendo asÍ, pero si no ha sido por mÍ, lo mata. >> sÍ, no me digas. >> pregÚntale al seÑor barriga. se fue por allÁ, por el pasillo. >> eso es, precisamente, lo que voy a hacer. >> mira, chavo, para que veas cÓmo desperdicia cosas la gente. ¿verÁs que esta cubeta estaba en el bote de basura? >> pos sÍ, estÁ refea. >> pues sÍ, pero con una manita de pintura queda como nueva. y la uso de maceta. >> ¿de ma

[quejidos] ¡uh! !oh!estu bÁrbaro! ¡otra vez!rullas de la policía -¡laventura nos aguarda! urar que no se lo contarás a nadie. "ca¡les enviaré una postal de c¡apárnse! nadie! ¿tiende [silbido] ndo hogar ♪ ♪ el tipo no borrar narlos a sunneron? s] es nuevos! [grito [rie] buzz lhtyear al rescate. [timbre] locutor: estÁs viendo "noodle and doodle" eni telemundo. todos: ¡hola, sean! >>me llamo robert y ellos son mis amigos, alice y joseph. fuimos al zoolÓgico donde vimos muchos aniles. ¿quÉ podemos hacer pa jugar como ello >>hmm, ¡ajÁ! tengo una idea. abrÓchense los cinturones! >>listo, sean. [ladrido] >>¡todos a bordo del autobÚs de noodle y odle! ♪ viamos todo juntosn un autobús. ♪ ♪ tenemosuchas coquhacer. ♪ ♪ pintando, cocinando, lo imaginas tú? ♪ ♪ espero que nopuedas ver. ♪ acompaña a noodle y a doodle hoy. ♪ >>suban. ♪ aventas por vivir. ♪ her un pastel. ♪ jugar al revé ♪ no sería lo mismo sin cc: telemundo network [♪] [campanadas] todos: ¡hola, se! sean: ¡hola a todos! me alegra mucho que se diviertan eel zoolÓgico

(quejidos). ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪ viento llÉvale donde su vida pueda cobijarse ♪. ♪ donde el campo de gaviotas pueda arrucharle ♪. ♪ donde la luna, y las estrellas y la noche ♪. ♪ puedan alumbrarse . ♪ viento baÑa su futuro con mis oraciones ♪. ♪ que en su soledad la espuma cree ilusiones ♪. ♪ que le acaricien el alma sirenas del sol ♪. ♪ el niÑo que vino del mar entre tormentas puede navegar ♪. ♪ puedes remar contra marea, pequeÑo ♪. ♪ tira las redes de tu alma y pesca el amor ♪. ♪ en el fondo del mar . >> quÉ horror, debe ser horrible que se queme tu casa ¿cÓmo fue? >> no lo sÉ, cuando llegue todo eran cenizas, todo se habÍa consumido. >> gracias a dios que no estabas ahÍ, nisa. >> no tenÍa porque estar, esa casa no era de ella, estaba en propiedad de tÍo alfonso >> ¿y cuÁntos aÑos tenÍas viviendo ahÍ, nisa? >> ahÍ naci, seÑorita, vivÍ toda mi vida. >> entonces era tuya. >> que no. >> claro que sÍ, vivir en un lugar durante tantos aÑos te da derecho sobre ese lugar, sobre

(quejidos). ♪. >> ¿cÓmo te sientes, tesoro? >> >> ¿cÓmo? >> >> no te entiendo nada, porque tienes el termÓmetro en la boca. >> >> ya te quite el termÓmetro. >> ah, de veras. >> ¿cÓmo te sientes? >> me duele todo mi hermoso cuerpo. >> ya te bajo la temperatura, ya nada mÁs tienes 38. >> pero anoche tenÍa 80. >> ah, no tesoro! ¿cÓmo ibas a tener 80? tenÍas 40. >> en cada brazo. >> no, tesoro. tenÍas mira voy a terminar de hacer la comida, si se te ofrece algo, me echas un grito. >> sÍ, mami mami! >> ¿quÉ te pasa, tesoro? ¿quÉ tienes? >> no nada, nada mÁs te querÍa decir que no se me ofrece nada. >> menos mal. >> Ándale! >> quico ¿por quÉ no fuiste hoy a la escuela? >> me siento mal, menso. >> pues, estando menso cualquiera se siente mal. >> pues, sÍ. >> pero tÚ ya deberÍas haberte acostumbrado ¿no? >> es que me siento muy enfermo. >> ah! >> chavo! chavo! chavo! chavo! chavo! >> ¿quÉ? >> me espantaste! te querÍa decir ¿quÉ si vienes a jugar un ratito conmigo? >> zas! zas! zas! que jugÁbamos y que me prestas juguet