>> esta vieja me va a pagar cada uno de sus insultos y de sus desprecios, te vas a volver loca, te vas a volver loca y no voy a descansar hasta que te metan en un manicomio, no voy a descansar. >> no quiero que se preocupen por mÍ, todo va a salir muy bien. >> el especialista es una eminencia, confiemos en que la cirugÍa sea un Éxito. >> lo serÁ, edgardo. hijo, yo Ée que en muy poco tiempo vas a volver a caminar. >> josÉ alfredo, mi amor. >> mamÁ. >> sÍ. >> te la encargo mucho. >> sÍ, mi amor. que dios te bendiga. >> una, dos, tres. >> llÉvenselo con cuidado, por favor. >> con cuidado. >> que dios te bendiga, mi amor. >> ay, es que no sÉ como pude controlarme, me siento tan nerviosa. >> tenÍamos que ser fuertes delante de josÉ alfredo, hija, no podÍamos contagiarle nuestra ansiedad. edgardo ¿quÉ tanto es el riesgo de que josÉ alfredo se quede paralizado? >> no lo sabemos exactamente, pero existe el riesgo y tu hijo lo sabe, josÉ alfredo es un muchacho muy valiente. >> dale, campeÓn. ya estamos aquÍ ¿alguna noticia? >> marcelino, llÉvate a fernandito arriba. >> sÍ

>>> fuera de aquÍ. >>> te vas!. >>> mira no tengo por quÉ perd el tiempo. >>> vengo una pauta de grabaciÓn y tuve que salir de la rÁpipaut rÁpida. >>> java. >>> es uno falto de respeto. >>> de donde sacaron esta cosa. >>>la cosa eres tÚ que no quieres hacer. >>> pero bueno. >>> pero en un traje casi desnuda si lo hace. >>> abusadora fuera de aquÍ. >>> pero dios. >>> oh. >>> dale. >>> fuera de aquÍ. >>> fuera de aquÍ. >>> fuera, vamos. >>> no lo necesitas porque tienes cara de mono. >>> dios es una broma ¿para quÉ? locura. >>> ay!. >>> caÍste eres caiste, ccaÍste. cayÓ marjorie. >>> mal va discos te llevaste tu buena cachetada. >>> la mano pesada oye. >>> gracias. >>> pero mira vale. pero porque me trataste asÍ, a mi no me pueden tratar asÍ. >>> mi amor toma tu cosa. >>> cham me tenÍan corriendo. terminÉ ayer tarde verdad, me estoy cayendo del sueÑo y ustedes me llaman para esto, o sea monto a un todo esto, a parte que no es el lado del canal, y ustedes me traen para acÁ a esto?. >>> bueno mal va d

ya verÁs, todo va a salir bien. vamos. >>estÁ bien... >>¿adÓnde vas, alejandra? >>a la delegaciÓn... a levantar el acta por lo que le hiciste a tu hermana. [simula llorar] >>alejandra, hermanita, yo sÉ que me porte como un patÁn, pero... tÚ sabes cÓmo quiero, hermanita. >>mira cÓmo vienes. necesitas ayuda. >>tienes razÓn, necesito ayuda. ¿pero tÚ crees que en la cÁrcel me la van a dar? >>no caigas en su juego. si dejas pasar por alto esto, volverÁ a ocurrir. siempre es asÍ, crÉeme, lo he visto antes. >>si me meten en el bote, ¿quiÉn va a cuidar te ti y de mi jefecita? >>mira, ya no quiero escuchar mÁs. [simula llorar] >>no, no... te lo juro. ¡por esta que voy a cambiar! por favor, dame una oportunidad. [simula llorar] >>nelson, no puedo hacerlo. necesito darle a mi hermano esa oportunidad que me estÁ pidiendo. >>creo que estÁs cometiendo un pidiendo. >>creo que estÁs cometiendo un error... pero como tÚ digas. >>a ver, ya. ya vente. ya vente. ven... ya, hermanito, todo va a estar bien. todo estarÁ bien. ya, ya... todo va a estar bien. ya, her

¿quÉ va a hacer? ¿te va a responder? >> no sÉ, mamÁ, no sÉ, se lo acabo de decir y ni Él, ni yo hemos decidido quÉ vamos a hacer. pero no te preocupes, mamÁ, no pienso quedarme aquÍ como hija de familia. ♪. ♪. ♪. >> ¿quÉ pasÓ, doctor? >> su esposo sufriÓ un accidente muy grave, venÍa a exceso de velocidad y conducÍa, bueno, en un estado no conveniente. >> ¿y cÓmo estÁ? >> muy grave. >> pero se va a salvar, ¿verdad? >> no podrÍa asegurarlo, su condiciÓn es muy delicada, hay muchas probabilidades de que no libre la batalla. ♪. >> en este momento lo Único que podemos hacer es esperar. >> gracias, doctor. >> cualquier cosa yo los mantendrÉ al tanto. >> doctor, vamos a estar aquÍ por si se ofrece cualquier cosa. >> sÍ, claro, gracias. ♪. >> ay, pero quÉ irresponsable. >> no hables asÍ de Él, papÁ. >> perdÓname que me enoje, pero pensÉ que ya no lo amabas. >> creo que no, no sÉ, papÁ, pero carlos no deja de ser el padre del hijo que estoy esperando y yo no quiero que le pase nada malo.

y tÚ tambiÉn vas a estar bien. >>ah... >>promÉtemelo. promÉteme que vas a luchar por tus sueÑos. ¡promÉtemelo! aunque yo no estÉ. >>sÍ, beto. sÍ, te lo prometo. pero tÚ tambiÉn vas a estar ahÍ, aplaudiÉndome como siempre. esto no es nada, hermanito. ¡ay, ayuda! [sollozos] por favor, ayuda. hermanito, aguanta. ay, aguanta, por favor. ¡auxilio! ayuda, por favor. >>ya, mujer. tenemos que ser fuertes. [sollozos] >>no puedo ser fuerte. acabo de estar en el entierro de mi hijo. una madre no deberÍa estar pasando por esto, braulio. ay, no. mÍralo de negro. mÍralo de negro, mi hijo alberto. ay, no puedo estar sin Él, no puedo. >>por favor. >>me quiero morir. >>ofelia... >>quiero irme con Él, por favor. >>ya. tranquilÍzate, por favor. [sollozos] leticia: mami, por favor. >>llama a un mÉdico, leticia. [sollozos] dile que tu mamÁ se puso muy mal. >>ay, mi hijo... por favor, beto... ay, mi beto, por favor. >>¿dr. hÉctor? habla leticia leal, la hija de don braulio. mi mamÁ se puso muy mal, necesito que venga a la casa urgentemente, por favor. sÍ, doctor, gracias. aquÍ

eso no va a pasar. mi nieto no se va a quedar sin la mejor atenciÓn. me lo voy a llevar al extranjero con los mejor oncÓlogos y voy a pagar lo que haga falta. >>mamÁ, no puedes comprar la vida de mi hijo. yo mismo venderÍa mi vida para salvar a santiago. no hay moneda que pueda comprar una vida. >>esto debe ser culpa de tu mujer; en nuestra familia no hay antecedentes de esa maldita enfermedad. seguramente que esto es herencia de ella. >>mamÁ, no me vengas con eso ahorita. >>es verdad, raÚl. no es cierto que su madre muriÓ de cÁncer. seguramente habrÁ mas casos en su familia. ¡es su culpa! ¡ay, no! mi nieto consentido se va a morir por culpa de esa mujer. ¡no! [solloza] >>si a ti que eres la mÁs fuerte te duele tanto, imagÍnate cÓmo me siento yo. cÓmo se siente mayra que es su madre. lo Último que necesito en este momento son reproches tuyos y el rencor hacia mi mujer. >>hijo... >>o sea, ¿que tengo una enfermedad que va a hacer sentir dÉbil? >>sÍ, hijo... un poco dÉbil. >>¿y tambiÉn me van a poner unas inyecciones que me va a hace

va a encantar. ♪ en mcdonald's siempre hay algo más que te va a encantar. tienes fe cualquier cosa puede suceder. >> ¿y de quÉ te ha servido la fe? ¿acacaso la gente regresÓ a mi hermana silvia? > cÁllate, hija, no sabes lo que dices. >> mamÁ, no te ciegues, los milagros no existen. y asÍ como silvia nunca regresÓ con nosotros obviamente sÉ que me voy a morir pronto y que no vamos a encontrar un donador compatible conmigo porque le van a dar prioridad a otras personas que estÁn en la lista de espera y no a mÍ que ya obtuve un riÑÓn. >> y yo creo que deberÍamos mantenernos optimistas y pensar que sÍ va a llegar un donador. y ademÁs creo que en lugar de ponerte asÍ de negativa, hija, deberÍas, no sÉ, cuidarte y dejar de bailar. ya ves lo que dijo el doctor tienes que descansar. >> escÚchame bien, mamÁ, sÓlo muerta me van a bajar del escenario. >> hija, es por tu bien. >> pues si tanto te importa mi bien entonces dÉjame hacer lo que tanto me gusta porque si no, hay sÍ voy a e

un dÍa de estos me vas a lograr que regrese y no lo vas a lograr. te lo juro. [♪] [♪] >>mira, mi memo, cuÁnta lana. y eso que es el prime dÍa. te dije, teo, esos chamacos son una minita de oro, y eso que apenas estÁn aprendiendo, ¿eh? [♪] >>yo no quiero estar aquÍ, quiero irme a mi casa. >>no te apures, vas a ver que elizabeth pronto viene por nosotros, seguro que sÍ. >>¡hey! [chasquea los dedos] ¿quÉ estÁn cuchicheando? [♪] [♪] >>ya han pasado varios dÍas y no hemos sabido nada de mis hermanitos ni del desgraciado de teodoro. >>no pierdas la esperanza, elizabeth, estoy segura de que si seguimos buscÁndolos, los vamos a encontrar. >>pues, ojalÁ asÍ sea, seÑito. mientras, yo voy a ir a preguntar en esta calle a ver su me encuentro a alguien que los haya visto monstrÁndole la fotografÍa. >>virgen de guadalupe, por favor, no nos desampares. ayÚdanos a encontrar a silvia y a juan carlos. por favor... [♪] >>¡silvia! ¿eres tÚ? >>¡doÑa leonor! >>¡ah! [♪] >>¡¿dÓnde estÁ juan carlos?! ¡¿teodoro te hizo algo?! [♪]

>>va a salir todo bien, vas a ver, clarita. >>es lo que mÁs deseo, pero esta vez lo veo muy difÍcil. >>clara, ¿me das una raciÓn de tacos para llevar, por favor? >>sÍ. >>deja que yo los traigo. >>no... gabriel, yo lo hago. no quiero dejar de trabajar, estoy aquÍ para eso, ademÁs, si paro, me pongo a pensar cosas que no debo. carlos, ya van a salir y los mejores. [♪] >>¿quÉ hubo, leonardo? ¿estÁs bien? me dijeron que anoche te vieron dormir en uno de los bancos del boulevard. >>si lo hago, es mi problema, no tuyo. >>estÁ bien, solo iba a decirte que... >>¡ya! ¿sabes quÉ? no tengo ganas de escucharte. >>realmente eres un caso perdido. pero ya que no te estÁs ahogando en el mar, desisto en tratar de ayudarte. >>tÚ te crees mucho, ¿verdad, salvavidas? ¿por quÉ no vas a ve si ya puso la marrana, a contar barcos en el horizonte? no sÉ, haz algo de tu vida, pero vete de aquÍ. [♪] >>seÑora paloma. >>buenas, ¿cÓmo estÁs, elsa? >>muy bien. ¿usted? >>bien, gracias. >>¿la estÁ esperando la seÑora teresa cr

mira, va a llegar mi papÁ y mi mamÁ le va a ir con el chisme y seguro me van a castigar. >>jime, ¡no te dejes! >>¿y quÉ puedo hacer? >>pues dale una lecciÓn a tus papÁs para que aprendan a comprenderte. >>¿una lecciÓn? ¿cÓmo? >>a ver, ¿quÉ es lo peor que le puede pasar a tus papÁs? ¿no se te ocurre nada? >>uh-uh. >>pues, dicen que no hay nada peor que perder un hijo. >>no te entiendo. >>pues, ya ves q las noticias dicen que hay muchos secuestros. >>a ver, sofÍa, no te entiendo. ¿quieres que me secuestren? >>¡tonta! !obvio no! a me refiero a que podemos fingir tu secuestro para darle una lecciÓn a tus papÁs. [♪] >>mi amor, ¿cÓmo te fue? ¿quÉ tienes? >>estuve a punto de robar dinero en la oficina. querÍa tener dinero para la fiesta de mi hija, porque me negaron el prÉstamo, no te lo habÍa dicho por vergÜenza. >>... no digas eso. ¡eres lo mejor que me ha pasado! >>pero no puedo darte lo que necesitas. >>me rescataste; tÚ bien sabes que estaba muerta en vida cuanto te conocÍ. habÍa perdido a mi hija marÍa en el temblor; no tenÍa ganas de vivi

>> pues el doctor rÍos ya se va. cuÁnto me hubiera gustado pedirle que no se fuera. >> ¿no se lo dijiste? pero, ¿por quÉ? ¡ay, comadre, a veces me dan ganas de ...! >> pero melda, entiÉndeme. es muy difÍcil que un hombre se comprometa con una mujer con dos hijos. >> nos vemos mi amor. blasito, cuidas a tu hermana y a la biri. >> sÍ mamÁ. >> aquÍ estÁn sus mochilas. >> adiÓs mamÁ. >> adiÓs. >> adiÓs lala. >> adiÓs. >> se portan bien. >> ¡ay! (suspiro). >> pÁsele. >> ¿quÉ me recomienda para hoy? >> lo de siempre, todo estÁ bueno. >> ay, esperaba que el juan manuel pasara a despedirse. >> ¿otra vez? pero si ayer ya vino a despedirse, comadre. >> sÍ, vino a despedirse pero pues, tenÍa la esperanza de verlo otra vez. >> ¿le puedo preguntar algo, don eduardo? >> ya te pedÍ que no me dijeras don eduardo ni me hables de usted, felipe. es que me haces sentir viejo. (risas). >> ademÁs soy tu primo. aunque te rÍas, soy un primo grande, un primo mucho mÁs grande pero tu primo. hÁblame de tÚ, a ver.

ya vas a ver, maÑana va a estar reventando. [palmadas] >>¡un momento por favor! un minuto de su atenciÓn, como ya tuvimos el primer gran escÁndalo pÚblico en el restaurante, quiero declarar oficialmente inaugurado "rey gourmet" [algarabía] >>vamos a brindar todos. ¡salud! !salud a todos! gracias por venir. salud. >>salud. >>mi amor. [♪] >>buÑuelos de frijol, solo la ex bigotuda pudo haber sugerido el nuevo menÚ. >>¿adÓnde quiere ir la seÑora? >>hacia la pirÁmide. >>¿y dÓnde queda eso? >>¡dios mÍo! ¿dÓnde va a ser? ¡el condominio donde vivimos, donde habitamos, donde siempre! ¡quÉ estres! >>yo no acostumbro beber, pero mi amigo gabriel dice que una copa es buena para relajarse, asÍ que... >>ah, pues griselda tiene razÓn. >>¿saben? despuÉs de lo que sucediÓ, creo que me voy a tomar otra aparte de esta. >>yo que no puedo dejar de comer, debÍ traer una mordaza. [risas] >>parece que a pesar del espectÁculo, todo el mundo se estÁ divirtiendo, ¿no? >>por supuesto que sÍ, la fiesta estÁ perfecta, todo maravilloso. >>umjÚ... >>dice que to

¿quÉ va a pasar? ♪ >> si lo deportan no va a poder entrar aquÍ en 10 aÑos, ¿y mis hijos, y mi familia? sÍ, perdÓname, es que estoy desesperada, ya no sÉ que hacer. luego te llamo. >> ¡ya se lo llevaron mamÁ! >> ¿cÓmo sabes? >> porque acabo de ver cÓmo se los subieron a la camioneta a Él y al compadre martÍn. >> san toribio, ¿quÉ voy a hacer si ya se llevaron a mÍ pepe? ♪ y si adelita se fuera con otro, ♪ ♪ la seguirÍa por tierra y por mar. ♪ >> ¿quÉ haces? >> nos vamos. >> ¿a dÓnde? >> con tu papÁ. >> sÍ, si. ni siquiera sabemos dÓnde estÁ, ¿y si lo encontramos quÉ? >> pues lo que dios disponga hijo, pero ahorita por lo pronto nos vamos a ir con tu papÁ y el Único que sabe manejar la troca aparte de Él eres tÚ, asÍ que vienes porque vienes, vente, vamos a arreglar las cosas. para cuidar a su familia. whee! [ locutora ] esos instintos la llevan a escoger... icharmin basic! [ locutora ] ...y así proteger el presupuesto familiar. tiene una textura duraflex, es 2

¿no lo vas a saludar? >> hola. ♪ >> no les hagas caso chaparro. ♪ ♪ >> pues aquÍ estamos san pancracio, todos me dicen que tengo que ser fuerte y valiente, como lo fuiste tÚ. ahora te pido que me ayudes en eso, en ser fuerte y valiente; porque en esta casa parece que no me quieren ni tantito. ♪ >> te extraÑo mucho mami, mucho. >> vas a ver que te va gustar mucho tu escuela. nada mÁs que te tienes que aprender muy bien el camino, porque yo no te voy a poder acompaÑar todos los dÍas. >> papÁ, ¿puedo preguntarte algo? >> lo que quieras. >> ¿por quÉ tu familia no me quiere? ♪ >> no digas eso. >> pero es la verdad y yo no sÉ que les hice. >> mira las cosas son complicadas Óscarito, difÍciles de explicar. >> intÉntalo, aunque no lo creas yo soy muy inteligente y sÉ entender. >> tus hermanos no te conocÍan, es normal que reaccionen de esa manera. >> ¿pero por quÉ? si somos hermanos. >> bueno, pero no todos pensamos, ni reaccionamos de la misma forma. >> ¿tÚ me quieres? >> sÍ Óscar,

>> ay, ay, me va a dar, me va a dar, me va a dar ¡dejen mi perra! ay, niÑa, niÑa ¿quÉ nos hicieron estos zÁnganos? ayÚdame, ay, ay, ay, me va a dar. >> ya llegÓ el agua, ya llego el agua. >> ay, ay. >> ahÍ viene. >> bÁrbaros, eso es lo que son, unos bÁrbaros. adela, adela, hazles algo a estos niÑos, tras ellos, tras ellos. (gritos). (ladridos). >> nisa, eres una mujer muy afortunada. >> ¿por quÉ lo dices? >> pues tienes en martÍn un gran amigo, que hasta darÍa la vida por ti y en don eduardo un caballero, que ademÁs te adora. >> ay y yo a Él tambien, bernardette, lo quiero tanto que a veces siento miedo. >> ¿miedo de quÉ

no va a pasar nada mamita, va a pasar rÁpido, vas a sufrir menos que yo, te lo juro, que vas a sufrir menos que yo mamÁ, te lo juro que vas a sufrir menos. >> octavio, octavio, no encontramos al niÑo por ninguna parte! >> lo buscamos por todas partes y no apareciÓ. >> seguramente marcial se lo llegÓ aprovechando la confusion. >> no por favor, no por favor, octavio, marcial lo va a matar! >> no. >> va a matar a mi hijo! >> no, no ana cristina, lo encontraremos! te prometo que lo voy a encontrar, te lo prometo. >> vamos a buscarlo, a buscarlo! >> tranquila, tranquila, lo vamos a buscar tranquila. >> ana cristina. >> no! >> ana cristina, ten fe en dios hija, ten fe en dios. Él no nos abandona ni nos abandonarÁ, ten fe. >> no, no, fernandito! fernandito! fernandito! >> mamÁ, pero ¿de quÉ te quejas? ¿de quÉ te quejas? tÚ me hiciste sufrir, ¿verdad? tÚ me hiciste sufrir. >> frida, suÉltala! suÉltala! (gritos). >> ¿quÉ pasa? ¿quÉ pasa? ¿estÁs loca o quÉ? >> sÍ, estoy loca. >> dios santo. rosalÍa. >> estoy loca de remate. >> respira, rosalÍa. dios mÍo, rosalia cÁlm

. >> vas a ver que se va poner bien. >> ni siquiera han podido decirme los doctores si va volver a caminar. lo tienen que operar, tomar terapias y despuÉs ya veremos. ¿por quÉ ahora? ¿eh? ¿por quÉ justo ahora? >> tranquila amiga. >> mamÁ, ¿y ahora quÉ vamos hacer? ¿todavÍa piensas en correr a mi papÁ de la casa? >> ay, hija, no sÉ. ahorita no puedo pensar en nada. esta es una jugarreta mala del destino, justo ahora que no quiero verlo. [suspiro] >> yo sÉ que estÁs dolida y yo tambiÉn lo estoy, pero no podemos abandonarlo ahora. tÚ sabes que es... pues no sÉ, desde que muriÓ mi abuela Él solamente nos tiene a nosotros. >> asÍ es hijita. >> ¿y mi papÁ? ¿cÓmo estÁ mi papa? >> voy hablarle a tu hermano para avisarle, hija. >> si. [suspiro] >> mira Óscar, mi papa estÁ muy delicado. >> ¡no! >> cÁlmate, ¿que pasa? >> eso tambiÉn me dijeron con mi mamÁ y despuÉs se muriÓ. >> bueno pero mi papa no se va morir. >> mi mamÁ tambiÉn decÍa eso y al final se fue. al final me dejÓ. [llanto] ♪ >> por lo que mÁs quieras san pancracio, no me quites a mi papa. no me l

>>¿quÉ vas a saber tÚ de mi dolor? ¿quÉ vas a saber tÚ? vete. dÉjame en paz. >>estÁ bien, mama. [♪] >>hola, dÑa. lupe. ¿cÓmo le va? >>bien, don braulio, ¿y a usted? >>muy bien, muchas gracias. oiga, cuÉnteme. ¿cÓmo van las clases de cocina con mi leti? >>¿clases de cocina? no sÉ de que me habla, ¿eh? yo a leticia solamente la veo cuando le entrego la ropa de la planchada. >>¿la ropa de la planchada? >>sÍ. >>a ver... ¿leti le estÁ ayudando a planchar? >>sÍ. pues ella me dice que es para sus clases de baile. ya, y si viera quÉ bien baila la muchacha. [♪] >>¿dÓnde estÁ tu hermana? >>con dÑa. lupe. se fue hace unos minutos. >>no mientas. acabo de hablar con ella y me dijo que jamÁs ha ido a una clase de cocina con ella. >>entonces no sÉ dÓnde estÉ. >>eres un alcahuete. le estÁs protegiendo las espaldas. pero nada mÁs deja que hable con tu hermana y tÚ vas a recibir tu buen castigo. [♪] y te cambias inmediatamente. no solamente me desobedeciste con lo del ballet, sino que seguiste viendo a ese babas. >>papÁ, por favor, yo puedo ex

. >> y bueno, ¿pero quÉ va hacer, se va a casar o quÉ va hacer? >> no sÉ. es que no he podido hablar con ella, en mi casa tambiÉn las cosas se han puesto sÚper complicadas. es que mi hermana se fue de la casa. >> ¿tu hermanita, alejandra? >> sÍ, mi hermanita se fue a vivir con su galÁn. >> ¿alejandra? >> sÍ. por mÁs que tratamos de convencerla, ella se fue. es que en casa de diana tambiÉn han pasado muchÍsimas cosas. su cuÑado tuvo un accidente y se quedÓ paralÍtico. >> vÁlgame dios! >> sÍ, ya sÉ. no se, es cÓmo si nos hubiera caÍdo una maldiciÓn, maestra. >> no, no, no digas eso, paola. pero mira, cuÁndo hables con diana, dile, por favor, que cuenta conmigo para lo que sea. >> claro que sÍ, maestra, yo le digo. >> y tÚ tambiÉn, paola, cuentas conmigo. si necesitas hablar con alguien, ya sabes que aquÍ estoy. >> muchas gracias, maestra. ♪. (timbre suena). >> que no puede ser con esta muchacha, nunca estÁ cuando una la necesita de veras. ay, me tiene cansada, de veras. >> buenas tardes, seÑora. >> buenas tardes. >> ¿puedo hablar

canta, canta. ♪ parece que va a llover, ♪ el cielo se está nublando. ♪ parece que va a llover, ♪ ay, mamá me estoy mojando. ♪ corrí para la ciudad ♪ confiado con mi paraguas. ♪ y ahora que llueve ya, ♪ ¡ay se me olvidó en la gua-gua ♪ la gente se apretura por las ♪ calles de la habana. ♪ el pille se alborota por ♪ llenar la palangana. ♪ ay, mamá, cómo yo guardo ya, ♪ lo va a gozar. ♪ parece que va a llover, ♪ el cielo se está nublando. ♪ parece que va a llover, ♪ ay, mamá me estoy mojando. ♪ la lluvia la manda dios, ♪ el agua la da el alcalde, ♪ en cántaros la quiero yo, ♪ ay, ma', yo la pido en balde. ♪ la gente se apretura por las ♪ calles de la habana. ♪ el pille se alborota para ♪ llenar la palangana. ♪ ay, mamá, cómo yo voy a gozar ♪ yo voy a gozar. ♪ parece que va a llover, ♪ el cielo se está nublando. ♪ parece que va a llover, ♪ ay, mamá me estoy mojando. ♪ aprieta el paso. ♪ que nos vamos a mojar. ♪ acércate, mi prieta. ♪ que te quiero acurrucar. ♪ aprieta el paso, que nos vamos mojar. ♪ ♪ cui

qute va a dar un infarto, solo bromeo, es una broma. >>espero que sea solo una broma, antonio, porque serÍa muy infantil de tu parte y en esa cena, tÚ no eres biennido. >>te enseÑo las fotos, tranqui. >>¿realmente serÁ asÍ? >>sÍ, le pedi a juan pablo que colecciÓ esther. yo pensÉ que podÍa. pero... >>ya vio tus diseÑos y con la frqueze lo caracteriza, seguramente dijo. >>son un desastre, sÍ. >>¿y quÉ haces aquÍ, niÑa? ¿vienes a pedirme que tayude? >>sÍ. >>no. bueno,sto es... >>esther, perdona, mira, te juro que no es por mÍ ni por juan pablo. >>¿ahno? entoncesor quiÉn? >>por la empsa... veo con la pedirte que por favor, me ayudes a salvar a "fina estampa". [♪] cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 .(mÚsica) .(mÚsica) .(mÚsica) le traigo un detallito a la b brbe. >> pues nada yo me abro de uno p pero ojalÁ que tenga una mamac t mamacita. >> esta lindo mi amog, muchas gracias, ya me los voy a poner. >> ya me hacia falta mi novio e detallista y alegre. >> quienÉn es la bebe. >> te quiero

vas a ver te voy a acusar. >> ¿nos estÁ amenazando? ¿y con quiÉn nos vas a acusar? >> siempre me estÁn molestando ¡dÉjenme en paz! ¡sÓlo quiero irme a mi casa! >> hola soy malena, me gusta llorar y es que me comÍ mis tres cerditos y... y... por eso soy la mÁs gorda. >> ¡dÉjenme! >> ¡por eso soy la gorda universal! >> ¿quÉ pasÓ malena? ¿ya viste al nuevo? va a ser el jefe de ventas. >> sÍ, ya lo vi. crÉeme que ya lo vi. >> se llama eduardo. estÁ guapo ¿no? >> sÍ, ya lo sÉ. >> ¿lo conoces? >> mmm que sÍ lo conozco amiga. >> disimula... los papeles que te pedÍ. >> son estos. >> gracias. >> chÉlos. >> chicas, permiso. vengo a presentarles a eduardo. el es el nuevo jefe del Área de ventas. >> mucho gusto. >> hola, quÉ tal. >> ¿nos habÍamos conocido? >> no, no para nada. me llamo malalena, mucho gusto. >> perdÓn... perdÓn es que tu rostro me hace muy familiar. >> pues ya nos iremos conociendo ¿no? >> y ella es laura, la jefa de todos. >> hola que tal, mucho gusto y bienvenido. >> gracias. >> espero que te acuÉrdes de todos los nombres. >> b

si yo acepto esta mujer de mi casa va llegar su marido. yo no quiero ver esos problemas, me imagino que así va a pasar. mejor imagínese cosas buenas y no malas, lilia no puede ni quiere seguir con este hombre, no puede ya, tienen un hijo de dos años y el hijo está viendo violencia, no le conviene yo no voy a dejar a mi niño, no voy a correr riesgos con el niño, a guarderías donde no lo saben guardar y mi niño me necesita a mí papa. tira, tienes 18 años, tu decidiste no seguir estudiando, decidiste la vida que habrá tienes porque la decidiste por lo que haya sido que esperas para poner te trabajar porque adonde vayas tienes que sacar la cara por tu hijo. me no me gustaría que mi bebe se educa en una guardería porque hay veces que las guarderías no los cuidan bien. entonces no sé qué vas a hacer en la espalda pero te tienes que poner a trabajar, de cualquier forma si quieres o no quieres seguir al lado de tu hijo toda la vida o hasta que tu crees conveniente tienes que poner un negocio de algo, algo tienes que hacer y digo, s

pero vas a ver lo que te va a pasar, ¿eh? >> vas a ver. me quieres sorprender chamaco. va que aprendas ¿eh? y a ver tÚ, estÁs tan bonita que por ti me van a dar mÁs que por todos estos chamacos. Ándele, vamonos. >> ¿quÉ pasÓ? >> es que no estÁ ni felipÍn ni blasito, ni biri. >> ay, dios mÍo pero quÉ pasa. biri se fue con los niÑos a buscar a felipÍn y a blasito. y ahora tanpoco aparece. >> ven, vamos a buscarlos por acÁ. van a ver que ahorita aparecen. no puede ser nelda, si estuviera aquÍ martin. ay, martÍn. >> me imagino quÉ es lo que le sucede a martÍn. usted quiere a nisa, ¿verdad? >> ¿quiÉn se lo dijo? >> no hay necesidad de que alguien me lo diga, usted se delata en cuanto estÁ junto a ella. >> sÍ, la quiero como nunca

sÍ vas a poder ¿verdad que Íi va a poder, edgardo, verdad que sÍ va a poder? mi cielo, no te preocupes, mi amor, vas a poder. >> claro que sÍ va a poder. >> no puedo. >> por cierto, los secuestradores me dijeron dÓnde estÁ tu hijo. >> ¿quÉ estÁs diciendo? ¿dÓnde estÁ juan manuel? >> espÉrate. >> no tengo porque decÍrtelo, al menos no hasta que me jures por lo mÁs sagrado que vas a dejar a octavio y me vas a devolver a mi hijo. >> ¿se lo juraste? >> sÍ, si, se lo jurÉ. >> yo hubiera hecho, hija, lo mismo, tÚ sabes que antes de ser mujer soy madre, yo tambiÉn, yo tambiÉn hubiera jurado lo que fuera, asÍ como tÚ, con tal de recuperar a mi hijo. >> voy a tener que cumplir mi juramento, hijito, voy a tener que separarme de octavio. ya, mi amor. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. >> juan manuel, juan manuel, juan manuel, juan manuel, no me dejes, juan manuel, no me dejes, por favor, no me abandones. >> ¿quÉ pasa? ¿quÉ pasa, ana cristina? >> mi hijo. >> ¿quÉ pasa? juan manuel, juan manuel, reacciona, juan manuel, juan manuel ¿quÉ pasa? edgardo, haz

[risas] >> ¿a dÓnde vas con esa ropa, niÑita? >> ya, dÉjame pasar. >> ¿cÓmo ven a esta niÑa haciendo trabajos de viejas? >> ya dÉjame pasar, por favor. [gritos] >> ¡deja mi ropa! ¡deja mi ropa! >> ¿quÉ piensas hacer ahora que no estÁ mi hermana para ayudarte? [risas] >> por favor que necesito el dinero para mi jefa. >> no te me pongas tarugo, ¿porque sabes quÉ? en vez de lavar la ropa, vas a tener que pagarla, ¿cÓmo ves? ya dÉjenlo. sale, niÑita. te lo lavas, eh. [risas] [mÚsica tensa] [llanto] ♪ >> ¿quÉ pasÓ, mijo? ¿no pudiste entregar la ropa donde te dije? >> no, ma', lo que pasa es que iba caminando... y este, me tropecÉ y ya, pues ya la voy a lavar otra vez. >> no me mientas, benito. no soy ninguna tonta como para no darme cuenta que estuviste llorando, asÍ es que ya dime, ¿quÉ fue lo que pasÓ? >> es que el tonto de jacinto, mamÁ, llegÓ con tus amigos y me tiraron toda la ropa y me la ensuciaron. nada mÁs no le parto la cara porque es hermano de martina, pero ya me estÁ colmando el plato. >> m

porque al fin santi va a dejar de tener dolor. va a dejar de sufrir. >>ahora sÉ cÓmo es que te duele el alma. es como tener un puÑal clavado en el pecho todo el tiempo. >>debemos aprender de Él, de su fuerza, de su generosidad, de esa sonrisa llena de bondad que nos regala a pesar de su sufrimiento. >>claro... ahora entiendo todo. santi, mi santi... es un Ángel que me prestÓ el cielo para hacer milagros con su sonrisa, como el que hizo con jimena y con gustavito. [♪] [clic de cámara] [♪] [♪] >>ya quiero que me des mi regalo. mi regalo. [♪] [sueña] >>no quiero que llores, porque yo te voy a estar esperando y pronto vamos a estar juntos. mi mamÁ lupita me va a dar un regalo. [♪] >>mamÁ, ¿me puedo dormir con ustedes? >>¡¿quÉ pasÓ, mi'jito?! >>¿estÁ bien tu hermano? >>sÍ, es que estÁ dormido, pero estÁ hablando entre sueÑos. dice que mi mamÁ le va a dar un regalo. >>no te preocupes, mi'jo, siÉntate. no es un sueÑo de tu hermano. no pasa nada, estÁ bien todo. >>sÍ, pero es que el cuarto huele a perfume y me da miedo estar

yo estoy muy seguro de que tÚ lo vas a lograr, vas a ver. >> yo quiero ser optimista, pero... todavÍa le cuelga. estoy peor de que cuando lleguÉ, ahora tengo deudas, le debo a usted, le debo a la seÑora que me rentaba el cuarto, a jacinto lo de la fianza. ay, yo... perdÓn, disculpe, yo no quiero que piense que... yo, lo de trabajar, bueno... este, ¿seguro que no quiere nada? ¿no? >> no te preocupes, estoy bien. >> ¿un cafecito? >> no. >> con permiso. >> ¿quÉ tanto hablan, eh? >> ay, tonterÍas. ay , bueno, yo decÍa una tonteria tras otra. yo ya no sÉ que intento lograr, si caerle bien, su confianza o ya ni sÉ. >> pues a mÍ lo que me parece, es que te gusta. ♪ >> no, y aunque asÍ fuera, los dos mundos son bien distintos. >> ¿pero por quÉ dices eso, lety? mira, yo tiene mucho tiempo que lo conozco, bueno, mi mamÁ trabajaba con sus papÁs. y la verdad es que... que siempre ha sido muy buen tipo. >> ¿y encima le robas? >> deja de recordÁrmelo, ¿sÍ? tÚ sabes perfectamente porque lo estoy haciendo. >> ¿lo haces? >> ¿o sea que lo sigues haciendo? >> no. leti

vas hablar conmigo, me vas a dar la cara quieras o no. vas hablar conmigo. (suena telÉfono). >> el nÚmero central que usted marcÓ se encuentra. por quÉ no me contestas, maru. pero no me vas a borrar tan fÁcil de tu vida. eres mi mujer, me estÁs alejando de mi hijo y tÚ debes estar aquÍ, aqui a mi lado. te voy a buscar hasta que te encuentre. te voy a buscar. >> gracias por todo, tÍa. >> si necesitas algo, me hablas, ya sabes. >> sÍ, tia. >> con permiso, seÑora. >> propio. >> oye, nos vemos maÑana en la escuela ¿no? >> sÍ, claro. >> nos vemos. >> bye, bye. >> ay, pobre dianita. >> pues sÍ pobre, mamÁ, pero no sÉ, estamos en otra epoca, el aborto ya es legal. >> mi vida, una cosa es que la ley lo apruebe y otra muy distinta es que lo apruebe la conciencia, una cosa no tiene nada que ver con la otra. >> puede ser, mamÁ, pero de todas maneras, diana va echar a perder toda su vida si tiene ese bebÉ. >> pues. >> no sÉ, si yo fuera diana, la verdad yo creo >> no, no, no, ni lo pienses, eh. ¿estÁs teniendo relaciones con francisco? >> ay, no, m

> no te vas tÚ. >> eres tÚ el que te va. >> tÚ eres el que te va. >> no, te vas tÚ. >> te vas tÚ. >> ¿por quÉ?. >> puedes tener cualquier otra relaciÓn. >> no, es esta la que quiero. >> pero es esta la que quiero. >> la engaÑaste a ella. >> mira sabes que ella en realidad yo creo que no es el punto de discusiÓn acÁ. >> no, igual ¿cuÁl es?. >> pero estÁ jugando con los sentimientos, eres muy noble has fracasado en dos o tres noviemb noviecitos. >> pero yo en dos meses acabo de conseguir trabajo y no necesito de tu casa mientras tÚ toda la vida has sido de vago. >> pero tÚ lo sabes. >> tÚ sabes que te lo he dado. >> tÚ sabes que lo tengo. >> (hablan juntos). >> no puedes meter a cualquier hombre. >> toda la vida te he dado todo. >> pero tÚ eres el que sale. >> quÉ es esto acabaste con mi hermanita. >> primero con mi madre y ahora con mi hermana, despuÉs vas a acabar conmigo. >> usted sedujo al caballero. >> estÁs mal. >> no, las cosas se fueron dando. >> ¿por quÉ el novio de su hija, por quÉ no cualquier otro?. >> no lo determina uno, yo pude percibir de que realmen

ya duÉrmete, vas a ver que maÑana te vas a sentir mejor, ¿sÍ? >>umjÚ. >>descansen. [♪] >>ah, es que no entiendo tu enojo, mamÁ. me habÍas dicho que no te habÍa pasado nada. ¿para quÉ querÍas que viniera ayer? >>ay, para platicar conmigo, ¡hacerme compaÑÍa! ¡oye, fue muy traumÁtica la experiencia para mÍ! >>sabes perfectamente que tengo mil cosas que hacer y no puedo estar perdiendo el tiempo. >>ah, eso es lo que soy para ti, una pÉrdida de tiempo. >>¿sabes quÉ? estoy harto de esto, no hay dÍa que no me digas la misma cantaleta; mejor me voy a mi apartamento. ¡estÁs insoportable! >>no... no, hijo. por favor. quÉdate por lo menos a desayunar conmmigo. >>¿para quÉ? ¿me vas a estar dando lata todo el tiempo, diciÉndome que te sientes sola? mejor ahora te llamo, ¿ok? >>no... [♪] cuÁnto darÍa yo por sentirme valorada, amada, recibir el verdadero calor de una familia. [♪] >>todavÍa me duele la pancita. >>oye, enano, mira, yo tengo que ir a vender unos periÓdicos, pero en cuanto regrese, voy a la farmacia y te compro un medicam

>> si eres bueno te va bien. mira lo que son las cosas, para ti el causante de tu tristeza es un niÑo y para mÍ el causante de mi bienestar es precisamente un niÑo. quÉ tal. >> ¿dÓnde te gusta? ¿aquÍ? ¡joven! te molesto con dos cafÉs, por favor. >> me siento tan rara. >> sÍ, ya lo creo. >> creo que es la primera vez que como algo fuera de mi fonda. de repente me dan ganas de pararme y traerte el cafecito. >> lo hice precisamente para que no tuvieras que estar atendiÉndome. quiero que ahora te atiendan a ti. >> te agradezco que trates de hacerme sentir bien. hace tiempo que nadie lo hacÍa. >> precisamente quiero hablarte de eso, lala. gracias. lala, ¿quÉ harÍas si tu marido regresa arrepentido? >> ¿por quÉ me haces esa pregunta? ¿sabes algo del marcos? >> no. no, no, no. para nada, es solo una pregunta. >> pues si el marcos regresara realmente arrepentido, no sÉ qee harÍa. mis hijos necesitan a su padre y yo soy capaz de cualquier sacrificio por ellos. >> bueno, ¿y serÍa un sacrificio para t

¿qué va a pasar cuando salga de la cárcel? ¿cómo va a reaccionar? ni dios lo quiera. " no quiero a esa mujer porque es mayor que tú". >>¿sería su impedimento? o el estatus... >>dice un dicho que para el amor... para el amor no hay edades, pero también la señora ya es una señora hecha y derecha, lo que este muchacho operado para arriba, entonces yo creo que todavía no conoce ni dónde se llama. >>gracias, señora. nada más aclarando que la mamá de alfredo no solamente si le ha tratado de hacer entender que ahí algo malo en esa relación, que ya está visualizando... entonces si marta patricia continúa sus visitas conyugales, íntimas también con el padre de su hija, y además está contigo... >>no me importa porque yo pienso irme con ella a otro lado. iniciar una nueva vida. >>no sabes en lo que dices, todo por esta mujer. >>tengo derecho. >>Échame la mano, señora. está hablando mucho. yo tengo coraje y no soy la mamá, imagínese. ya me imagino como basta la señora. alfredo, alfredo, no estamos hablandode tu relación con marta patri

entonces quiÉn lo va a usar? >> ellos. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪ viento llÉvale donde su vida pueda cobijarse ♪. ♪ donde el canto de gaviotas pueda arrullarle ♪. ♪ donde la luna y la estrella, la noche puedan alumbrarle ♪. ♪ viento baÑa su futuro con mis oraciones ♪. ♪ que su soledad, la espuma cree ilusiones ♪. ♪ que le acaricien el alma, sirena del sol ♪. ♪ el niÑo que vino del mar . ♪ entre tormenta puede navegar ♪. ♪ puedes remar contra marea pequeÑo ♪. ♪ tira las redes de tu alma y pesca el amor en el fondo del mar ♪. >> seÑorita constanza, don eduardo estÁ hablando en el despacho con su mamÁ. >> ¿con mi mamÁ? >> no, con la mamÁ de Él. >> ay, vamos, teneos que saber lo que le dice. >> ¿cÓmo estÁs, madre? >> bien, hijo, pero muy angustiada de no saber lo que estÁ pasando alla. regina no me ha llamado despuÉs de la noche de la presentaciÓn de felipÍn. oye, ¿se arreglaron las cosas entre tÚ y constanza? >> no pueden arreglarse,

>>¡no vas a comer ni vas a dormir aquÍ hasta que no me digas quÉ estÁ pasando! no voy a permitir que seas un l ejemplo para rafi, y mucho menos que pongas en peligro tu vida. !¿me entendiste?! hijo, por favo.. escÚchame. >>¿quÉ? >> tienes problemas, yo puedo ayudarte. podemos superarlo, por favor. dime, ¿tÚ robaste en la casa de mi patrona? confiÉsalo... >>los diamantes.a estÁ muy mal. >>¿quÉ haces? ¿adÓnde vas? >>¡¿quÉ?! ¿adÓnde y? ¡me voy a ir lejos de aquÍ! ¡estoy harto dei! ¿entiendes? [♪] [lee] >>graciaal voluntariado de donantes de Órganos tengo a mi esposo a mi lado. luego de meses de bÚsqueda, cuando todo ya estaba perdido, el voluntariado de donantes de o organos nos devolviÓ a nuestra hija. estoy viva gracias a... [suena el celular] Él: ¿sr. josÉ jimene >>sÍ, soyo. Él: ud. nos contacto por internet hace unosÍas. lo lmo pque ya temos lo que estÁ buscando. >>¿tiene el corazÓn para el trasplante? Él: no damos detalle por telÉfono, ro efectivamente, hemos encontrado un donante compatible; solo que hay un pequeÑo proble

>>no va a haber desfile, no va a haber lanzamiento y no va a haber colecciÓn. >>estÁs bromeando, ¿no? >>no, lo peor es que no. permiso. >>bueno, si no hay una nueva colecciÓn, el proximo paso para "fina estampa" es el cierre de sus puertas. >>¿tÚ crees? >>sÍ. [♪] >>mira, vanessa, lo bueno es que tenemos estas muestras de telas. >>claro, apuesto que la idea de comprar las telas fue tuya, ¿no? >>no, fue de juan pablo, Él las descubriÓ. pero bueno, juntos decidimos que estas telas serÍan la base de la colecciÓn. asÍ es como siempre trabajamos en "fina estampa". >>ah, en pareja, ¿no? >>no, en equipo. linda, ¿no? >>humjÚ. >>gracias por haber venido, gabriel. sabes que te considero parte de la familia. >>buenos amigos, griselda, eso es lo que somos. >>nosotros tambiÉn nos vamos. muchas gracias por todo, ha sido una fiesta maravillosa, la mejor en meses, no, en aÑos. >>sÍ, yo opino lo mismo. gracias. >>gracias. me encantÓ conocerla, doctora. ya saben, pueden volver cuando quieran. >>gracias. >>gracias. [risa] >>eh... buena fiesta, buena fiesta, gr

vamos a investigar y por supuesto que va a salir el culpable. cuando esto suceda, voy a llegar hasta las Últimas consecuencias y esto incluye levantar una denuncia en la policÍa. hay una sola oportunidad, si la persona que fue pasa por mi oficina y me dice quÉ fue lo que lo motivÓ a hacer esto, esa persona va a tener una Última oportunidad. ¿les quedÓ claro? >>y mientras encontramos al culpable, los que tenemos la conciencia limpia vamos a seguir trabajando en equipo, como siempre para dejar en orden absolutamente todo para la reapertura ¿sÍ? [palmadas] vamos, muchachos, vamos a dejar todo limpio. ¿ok? >>gracias, simÓn. >>bueno, seÑoras, hoy es nuestro Último dÍa de trabajo aqui en mi sala. tenemos que dejar todo listo porque esta noche voy a hacer una gran fiesta de inauguraciÓn. por lo tanto, voy a ir a cambiarme para ayudarlas y asÍ vamos a poder empezar. y lo voy a hacer bien rÁpido, con un chasquido de dedos. [♪] muy bien, y ahora manos a la obra. [♪] [♪] >>dentro de algunos instantes ese deseo serÁ cumplido. [gritos

>>pero tÚ, ya no vas a trabajar; yo me voy a encargar del puesto de flores, y tÚ, vas a descansar, que ya bastante te has partido el lomo por nosotros. y hoy aquÍ, frente a la virgen... [beso] te juro que voy a ser un hijo ejemplar. ¿ah? y que voy a los chavos a salir adelante, de los malos pasos. >>oye, ¿y rocky y el cholo? >>¡ah! rocky se va a refundir en la cÁrcel. hicieron un cateo y le encontraron varias pruebas para condenarlo. javier: el cholo va a salir rÁpido; yo lo voy a ayudar. [risas] >>pues entonces fue un doble milagro. >>gracias, nelson. >>de nada, seÑora. [♪] >>gracias, madre mÍa, por haber tocado el corazÓn de mi muchacho. estoy segura que Él seguirÁ por buen camino y que va a ser un buen ejemplo para muchos que como Él, se han echado a perder por andar con malas compaÑÍas. cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 ( ♪ mÚsica ♪ ) >> intensa jornada electoral en estados unidos ha resultado sorpresivos en nueva york. >> >> mÉxico celebra su paso a la final del mundial sub 17 y los monarcas de morelia se coronan campeones de la co

va a tirar nuestro jugador y va a meter un gol. >> uuu! >> quÉ parador! ahora ya sabemos que quico es el portero de porteros, sabe parar hasta penaltis, es increÍble. ♪ huesito, huesito de chabacano ♪. >> lo que pasa es que lo paraste con la suerte que tÚ tienes. >> par que veas que no es cierto porque yo te paro todos los penaltis que quieras y chÚtalos como quieras. >> ¿puedo chutar como yo quiera? >> como tÚ quieras. >> conste, consten. >> Ándale. >> habrÁ sido suerte o pura coincidencia. ahora sÍ vemos que se prepara el chavo, tira la pelota y golpe! (llanto). >> mÍralo, eh! miralo, eh! ♪. ♪. >> ayayay. vas a ver chavo, te voy acusar con mi papÁ, y que me diste un pelotazo. >> pero la culpa fue de quico por no parar el penalti. >> no es cierto, la culpa es tuya porque tÚ no tiraste el penalti como se deben tirar los penaltis. >> porque tÚ me dijiste que chutara como quisiera. >> sÍ, pero asi no. >> ¿pues cÓmo lo tiro, eh? >> es que el la agarrÓ con las dos manos y le hizo asÍ. >> ay, mÍralo, eh! miralo, eh! >> para que te lo

va a estar bien, vas a ver. nada mÁs ten un poco de fe, vamos a orar. >> tomÁs, tomas, por favor. >> tenemos que rezar. >> cierra la ventana. tomÁs, el aire estÁ helado. tantito, mi cielo... san benito, tal vez... tÚ puedas ayudarme. protege a mi bruno, por favor, que no se ponga mal otra vez. por lo que tÚ mÁs quieras. y tambiÉn te ruego que ayudes a que tomÁs recupere la cordura. ayÚdame. ayÚdalo a Él, a que pueda regresar a una fe mÁs humana. devuÉlvelo al camino del amor, que regresÉ a mÍ. y a su familia. ♪ [mÚsica tensa] >> ay, ¿quÉ pasÓ? ¿cÓmo estÁ? >> tranquila. todo estÁ bien, blanca, tranquilÍzate. >> sÍ. >> lo vas a asustar. >> no, perdÓn. >> ¿ves lo que te dije? los milagros ocurren. pero solamente cuando tenemos fe. >> mi amor... tomÁs, este niÑo estÁ ardiendo en fiebre. >> oye, cuidado. estÁ bien, digo, estÁ enfermo y todo, pero... >> no... >> va a estar bien. >> ¿cÓmo va a estar bien? ni estÁ bien, ni va a estar bien, hay que llevarlo a un hospital. >> tranquil

>> ¡no te vas a ir, no te vas a ir a ningÚn lado! nosotros vamos a estar aquÍ para apoyarte y vamos a salir de esto. >> ay no, no, no sÉ si tenga las fuerzas para lograrlo. >> sÍ, chiquita. >> no, no. >> papÁ. >> chiquita. >> ma ¿te acuerdas de san jorge? ¿la figurita que me diste cuando era niÑa? >> sÍ, claro que si. yo tambiÉn le rezo. >> me la diste para que no le tuviera miedo a los monstruos, que segÚn yo habÍa en mi cuarto. >> sÍ, claro recuerdo perfectamente. >> siempre me decÍas que san jorge habÍa derrotado al dragÓn, y que podÍa vencer a cualquier monstruo que quisiera hacerme daÑo. >> claro que si, claro que puede. >> y pues yo le quiero pedir... para que te ayude a vencer tu enfermedad. [llanto] >> mi reina. >> van a ver que sÍ, vamos a salir de esta con la ayuda de san jorge. vamos a salir de esta. ♪ >> siempre si vino eduardo. >> yo sabÍa que iba a venir. >> ay ¿crees que vino por ti presumida? >> ay no, simplemente digo que la curiosidad matÓ al gato. ♪ >> sÍrveme otra por favor. >> oye ¿no e

>> ya son 7:30. >> ay, espero que esta tardanza no sea una mala seÑal. >> no lo va a ser, vas a ver, tenemos que tener fe, todo va a estar bien. >> no entiendo, tomÁs, no entiendo, al principio parecÍa una simple gripe, ¿cÓmo pudo terminar en una bronconeumonÍa? por mÁs que pienso, no me puedo acordar. de quÉ bruno se me haya enfriado en ningÚn momento. tal vez... no debimos de mandarlo a la escuela, que es eso, ¿verdad? >> no, no, no digas eso. blanca, por favor. no, no, no... no te culpes. bruno siempre ha tenido problemas en las vÍas respiratorias. Él es asÍ. >> en cambio rocÍo... siempre tan sana. eso que tiene nuestros mismos genes. la misma alimentaciÓn, duermen en el mismo cuarto, no entiendo cuÁl es la diferencia entre uno y otro, ¿por quÉ mi niÑo estÁ asÍ? >> blanca, entiendo por quÉ dices todo esto, pero esto es como estar blasfemando. como estarte quejando de un hijo, porque estÁ de esa manera, dios sabe por quÉ son las cosas. tranquila. tenemos que tener fe. ahÍ viene el doctor. >> doctor. dÍgame cÓmo estÁ mi hijo. dÍgame por favor cÓmo estÁ

total, no lo vas a pagar tÚ. >>pero aunque lo paguen ellos, de todas maneras van a perder sus reales porque yo no estoy enfermo nada. >>escucha esto, antonio. ¿ha sufrido usted alguna enfermedad venÉrea? seÑorita, ¿tengo que contestar a todas? >>todas, sin dejar ninguna. >>¿alguno le ha contestado que sÍ a esa de las venÉreas? >>no, nunca. [pasos] >>atenciÓn, seÑor mariano. mueva su cara hacia su lado izquierdo, por favor. un poquito al lado derecho ahora. lentamente. ladee mÁs la cara hacia su lado derecho. baje un poquito el maxilar. muy bien. levante un poco la cara ahora, por favor. un poquito hacia su lado izquierdo. muy bien. levante el maxilar ahora, poco a poco. levante mÁs la cara, por favor. mueva la cara ahora hacia su lado izquierdo, levantando el maxilar. >>abra los ojos, seÑor nÚÑez. cierre los ojos. abra los ojos. cierre los ojos. [♪] >>yo me siento sin ningÚn problema. yo no estoy enfermo de nada. yo mÁs bien quisiera, si es posible, ¿no? maÑana mismo regresar a la fÁbrica. >>

>>le aseguro que la visita del antirrÁbico no va a ser la Única que va a recibir. me entregan al perro o vengo con la policÍa. >>¡usted no se lo va a llevar! [tema musical] >>conque urbano te quiere mucho, ¿no? como un hijo. pues que vaya despidiÉndose de ti, porque voy a darle donde mÁs le duele: el chamaco y tÚ. [recuerda] genaro: se la dejo barata. ella: ¿cuÁnto? >>se la dejo en 8o pesitos. ella: ay, claro que no, estÁ muy cara. genaro: ¡estÁ baratÍsima! chequÉele, chequeele. >>¿mi cartera? ¿mi celular? ¿alguien vio mi cartera y mi celular? ¿usted no sabe? >>estoy trabajando, seÑora. ¿quÉ pasÓ? policía: ¿quÉ sucede, seÑora? ella: no encuentro mi cartera ni mi celular. yo lo traÍa. >>¿estÁ segura? >>sÍ. >>¿alguien vio algo por aquÍ? >>yo vi algo. el seÑor se lo robÓ a la seÑora. ¡bÚsquele! >>¿yo quÉ me robe? ¡no, seÑor! >>le robÓ la cartera y le robÓ el telÉfono. a este seÑor yo lo vi. ¡regÍstrelo! >>no, yo no tengo nada, por favor. >>ah, ¿no? >>¡quÉ deshonesto es usted! >>¡usted estÁ mintiÉndome! usted la puso

¿a dÓnde vas? >> al hospital. >> ¿por quÉ? ¿quÉ pasÓ? >> fÍjate que una amiga mÍa se cayÓ de las escaleras y ya sabes, a esta edad hay que tener mucho cuidado con eso. >> no me digas. quÉ mal. pues que se mejore tu amiga. >> sÍ, ojalÁ que se mejore porque sino, ¿quiÉn se va a encargar de su nieto? a mÍ me encantaria encargarme de un nieto. >> mamÁ, ¿por quÉ no te encargas primero de ti y de no caerte de las escaleras y luego ya platicamos? ahÍ me saludas a tu amiga. >> sÍ, yo le digo a fanny. >> ¿fanny? >> sÍ. >> ¿dijise fanny? >> sÍ, ¿por quÉ? >> claro, la conocÍ el otro dia en el mercado. iba con el nieto. >> ah, entonces conociste a simÓn... >> sÍ. simÓn. que niÑo tan dulce, ¿no? >> es autista, juliana. de esos que estÁn medio tontitos... del congelador para la comida, eh. >> oye, espÉrame, voy contigo. >> ¿conmigo al hospital? >> ¿quÉ tiene de malo que una hija acompaÑe a su buena madre al hospital? ¿vamos? >> pues vamos. >> por aquÍ, hija. >> mamÁ, ¿sab

¿y quÉ va a pasar conmigo? >>pues... te quedas con el batman. Él va a ser el jefe. espero que seas tan derecho con ellos como lo fuiste conmigo. [♪] >>con el batman fuera de la jugada... ¡ja! me vas a empezar a decir... ¡don ratas! >>pues allÁ el que no estÉ a gusto con su lugar... yo tengo clarÍsimo mi puesto. y ahi le voy a seguir. [ruido del avión] >>aquÍ las preguntas las hago yo, y es la Última vez >>llÉvame a san diego, y allÁ te la entrego. >>¡ja! tÚ me estÁs metiendo los dedos en la boca, ¿verdad? >>pues tienes de dos, willy, ¡o como te llames! o me crees y me llevas a san diego. ¡o no me crees y me avientas ahorita mismo allÁ abajo! >>estÁs jugando... tÚ ganas. te vas pa' san diego. [ruido del avión] >>patrÓn... epifanio: ¿hum? >>yo le juro que desde este momento nunca mÁs voy a hacer nada sin consultarlo primero. >>'tÁ bueno. 'tÁ bueno, pues. ¡dÉme la mano! [sonido al quemarle la mano] espero que esta cicatriz te sirva pa' recordar que el que me traiciona no vive pa' contarlo. >>'tÁ bueno, patrÓn. >>pues ahora vamos a los asu

la escuela. >>> todos se habÍan enterado que habÍa grabado, que la profesora le ha dicho que ahora va a ver y repetir el aÑo, no quiero que tengan represarias contra mis hijos. >>> director del colegio dijo que los profesores que estÁn en la grabaciÓn no estÁn ahora dictando casos. >>> se ha dado el caso, no sabemos en quÉ circunstancias, no apruebo eso. >>> van a denunciar ante la justicia a los responsables de los hechos. >>> difusiÓn de las imÁgenes origina que educativas del paÍs abran investigaciÓn del caso, el futuro de la escuela estÁ en sus manos, en lima perÚ, andy ortiz, primer impacto. >>> hoy es el viernes negro que como es habitual desatÓ incidentes violentos en varias partes del paÍs, uno de los dias mÁs esperado por los ko consumidores. ¿tuviste tiempo de participar en la euforia?. >>> ni en sueÑos me aparezco por los centros comerciales, avalancha de compradores que inundan las tiendas en esta fecha. este aÑo varias tiendas abrieron la misma noche de acciÓn de gracias, muchos no habÍan terminado de digerir los pavos y estaban a la caza de las mejores

>>con tu violencia vas a venir matando a alguien, mariano. te vas a suicidar. >>no, no me voy a suicidar yo. yo soy cristiano, no me voy a suicidar nunca. >>¿estÁs seguro? >>esta vida es una m---. esta ciudad es una m---, todo esto es una m---. >>¿quiÉn es una m---? >>todo esto es una m---. todos mis vecinos lo que hacen es pasar hambre. >>¿y? >>y me envidian a mÍ, que tambiÉn paso las de caÍn. >>¿y? >>y me las veo negras. >>tu felicidad depende solo de ti, mariano. si no eres feliz, es porque no quieres. [♪] cerebro y dicen que una fractura asÍ no tiene curaciÓn. >>tranquilidad, tranquilidad, eso es lo que me dice la doctora, que tengo que buscar tranquilidad. >>nadie te hace ruido cuando duermes. >>¿y la cosa interna, lo psicolÓgico? fÍjate en tu mamÁ, yo regaÑo a felipe, ¿dÓnde estÁ felipe ahorita? >>haciendo un mandado. >>uhm, a lo mejor estÁ en la calle fumÁndose un tabaco. >>mamÁ, se estan llevando al padre alfonso. >>no, seÑor, usted se queda aquÍ en la casa. >>¿pa'dÓnde vas tÚ? >>suÉltame, no j---, no ves que es el padre al

¿siempre va a ser asÍ? >> no, dejarÁs de sentirlo cuando aceptes quiÉn eres y cuando realmente le hagas caso a tu corazÓn, porque solo en tu corazÓn habita nuestro seÑor. hasta pronto roberto y cuando ya escuches el mensaje no dejes de traerme unos cuantos claveles blancos y rojos aquÍ a la parroquia. >> gracias padre. ♪ >> vente hijo, te guarde unos taquitos de cecina y de chicharrÓn por acÁ. >> gracias papÁ. >> ¡eso hija! ¿quÉ pasa hijo, todo bien? >> sÍ. bueno, es que me pasÓ algo bien raro, vi a un padre, hablÉ con el y me dijo que escuchara mi corazÓn. >> ¿y quÉ pasÓ? >> es que desde que me dijo eso no puedo sacarme una idea de la cabeza. >> ah caray, ¿y quÉ idea es esa? >> que me quiero regresar papÁ, que allÁ tengo una beca, quiero terminar el college , tÚ y mi mamÁ siempre le han echado un buen de ganas para sacarme adelante, quiero aprovechar esta oportunidad. >> pero hijo, es que... >> papÁ, en cuanto yo terminÉ mis estudios me voy a regresar porque aquÍ es mi lugar,

¿vas a ir a la comida o no? >> pero simÓn podrÍa contestar. >> bueno, si tÚ lo dices, pero ya cÁmbiate. [tocan puerta] >> es simÓn. >> ¿cÓmo sabes? >> porque es el Único que toca asÍ la puerta. >> simÓn. >> ayuda para la abuela, ayuda para abuela... >> seguramente quiere que levantes a la abuela otra vez de la cama. a ver, muchacho, vete a molestar a otra parte. >> ayuda para la abuela. >> juliana, cierra la puerta, por favor. >> no, no, no, ayuda para la abuela. >> mamÁ, espÉrate, espÉrate. voy contigo, no me tardo. >> no te puedes ir, nicolÁs esta a punto de llegar. hizo reservaciones en el restaurante y le vas a hacer la groserÍa... >> dile que me espere. no me tardo, mamÁ. >> ¡juliana! >> vamos. >> ¡juliana! ¡ay, pero quÉ bÁrbara! >> doÑa fanny... doÑa fanny... ♪ >> ayuda para la abuela. ♪ >> espÉrame aquÍ, simÓn, ¿sÍ? tengo que hacer una llamada. ♪ ♪ imagina la calidad de tu refinada, perfeccionada. l. a nivel de píxel. nuevo texture perfector de l'oréal. refina la text