... voy allá. ♪ ya, ya, ya, ya... voy allá. ♪ ya, ya, ya, ya... voy allá. ♪ ya, ya, ya, ya... voy allá. ♪ ya, ya, ya, ya... voy allá. ♪ ya, ya, ya, ya... voy allá. ♪ ya, ya, ya, ya... voy allá. ♪ ya, ya, ya, ya... voy allá. [♪] [♪] [♪] [♪] [♪] [aplausos] >>es marÍa. es una amiga. trabaja y estudia en los ee.uu. >>cuando la encuentre me voy a enamorar de ella... estoy seguro. >>viene seguido a juÁrez. asÍ d drepente aparece y ego desaparece. es muy rara, pero muy a do dar la marÍa. mejor si no la conoces y te enamoras. >>¿por quÉ? >>es muy exigente, muy posesiva, mulibre. lo de menos es si tÚ te enamoras de ella. pero si ella se enamora de ti, ya no tendrÁs tranquilidad nunca. >>vamonos. >>dicen que le ha hecho a todo desde muy chica. >>lo mÁs probable es que ni la conozca. vÁmonos. ella: no se agÜite, ¿todavÍa le dura la cruda? adán: ya se me pasÓ. hombre: es que estÁ enamorado de una chacha que no conoce, meche. meche: estÁs re loco. hombre: este lug estÁ muy

>> ya voy, ya voy, ya voy. >> yo me voy a la recÁmara y por favor, tÚ vete al salÓn. por favor, no vayas a cometer ninguna locura. >> no te preocupes, mi amor, enfrentarÉ lo que sea. el saber que tÚ tambiÉn me quieres, me ha dado el valor que me hacÍa falta. nisa, nadie nos separarÁ. nadie, te lo prometo. >> ya deja de llorar, no les des el gusto de verte asÍ. ademÁs, lo mas conveniente es que los invitados no se enteren de nada. >> ¿pero cÓmo me pides eso? acabo de sorprender a mi futuro esposo en brazos de otra y tÚ me pides que me calme. >> dora luz tiene razÓn, constanza, tienes que calmarte para que pienses bien lo que vas a hacer. >> tendrÉ que decÍrselo a mi madre. >> ella regresÓ muy nerviosa al salÓn. de alguna manera fue por eso que vinimos a buscarte. >> estoy segura que ella me apoyarÁ en lo que he decidido. a esa lagartona no le voy a dejar el camino libre. >> mira, constanza, si eduardo se atreviÓ a besar a nisa, exponiÉndose a todo, es porque la situaciÓn estÁ mas grave de lo que supones. >> si eduardo no es para mÍ, tampoco serÁ p

, ya me voy. >>Órale, pues. simÓn, tieies que seguir adelante, tienes que buscarle a lo tuyo y no dejarte de nadie. ponte muy trucha. >>tÚ no sabes todo lo qu yo quiero hacer. >>y quÉ bueno que ya lo vas a hacer. ojalÁ la hagas. pero no te olvides... de acÁ... de los amigos... cuando llegues. [sollozos] ♪ dime adiós sin llorar. ♪ no quiero verte sufrir. cc:telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 para ti! para todas! moderna, casual, deportista, elegante, conservadora, para todas las mujeres, para todos los estilos, y para todos los momentos. b-elegance legns estiza la pierna, levanta los glúteos, aplanel abdomen y luce sensacional. no solo es una prenda de vestir, es un estilo de vida que le da forma a tu cuerpo. b-elegance leggins es lo que toda mujer esperaba, es un prenda cómod que puedes combinar con todo, ponértela en cualquier momento y sabes que? siempre luciras diferent b-elegance leggins yo uso mis b-elegance leggins para hacer ercicio, pero también para i

>>¡ya voy! no te preocupes, ya voy. ya voy. >>¿quÉ te pasa? >>¿estÁ bien? ¿necesita que lo ayudemos? [♪] >>¡no, no! >>¿estÁ bien, seÑor? espere. [pasos] es que no entiendo quÉ pasa. hay algo que estÁ buscando. van varios dÍas que viene aqui. carlos. ¿estÁs bien? [♪] >>lo conozco. yo conozco a ese hombre. [♪] [ ♪ tema musical ] [♪] [♪] [♪] tío... ¿por qué te quedan tan ricas las milanesas de pollo? porque les pongo knorr. mira, solo una cucharada de knorr en el pan molido antes de empanizar el pollo para darles ese delicioso sabor que tanto te gusta. los chefs de knorr llevamos años cuidando que cada cucharada tenga ese auténtico y delicioso sabor. immm, me quedaron riquísimas estas milanesas! iasí es mi pequeña chef! knorr. sabor que hace la vida mejor. prueba el nuevo sazonador knorr mi arroz, para un arroz que no se pega y queda esponjosito. [ ♪ tema musical ] >>¿cÓmo que lo conoces? ¿de dÓnde? ¿cuÁndo lo viste? >>fue el dÍa de mi accidente. [recuerda] >>¡rÁpido, traigan una ambulancia! ¡auxilio! ¡auxilio! [♪

voy, ya voy. ¿quiÉn es? >> venimos buscando posada. >> ay, aquÍ no hay posadas. >> el padre de toribio nos dijo que viniÉramos aquÍ. >> buenas. >> hola. >> buenas noches, lo siento seÑora, ya sÉ que es muy tarde pero venimos con el niÑo agotado. >> pasen, pasen. >> a ver, dÍgame, ¿quiÉn es ese padre que dicen ustedes que les ayudÓ? ¿cÓmo es Él? >> pues era alto, gÜero y de ojos claros. >> la verdad, bastante extraÑo. >> oh, pues, ¿quÉ quieres? estaba re raro el cura ese. fÍjese que alcanzo a ver cuando yo estaba tras de los matorrales y le juro por Ésta que no me veÍa. ♪ >> ¿ya ves? de seguros la hiciste enojar. >> nada mÁs dije la puritita verdad, dale al niÑo. >> bueno muchachos, quiero pedirles algo, que sean muy honestos, que me digan la verdad. >> claro que sÍ doÑa. >> ahora dÍganme, ¿serÁ Éste el padre que ustedes dicen que les ayudÓ? >> si era Él, por la virgencita que era Él. >> ay toribio romo, ni santo padre, este es otro de los milagros que tÚ has he

>> ya voy, ya voy. lo que no me explico es por quÉ tengo que llevar la bicicleta. >> porque con esta bicicleta el chavo atropellÓ al gato de quico. >> es solo que sea por eso, vamos. y no se te vaya a olvidar decir lo que te dije que dijeras. >> no te preocupes, lo estudÉe toda la noche tÚ sabes soy muy inteligente. >> digna hija de tu padre. Ábreme por favor. >> vaya, ya era tiempo. >> bueno, es que, es que. >> estÁ bien, esta bien. bien, supongo que ahora sÍ ya estamos todos completos. >> no, a mÍ me falta una uÑa del pie derecho. (risas). >> quiero decir que supongo que ahora no falta nadie. >> no, si yo tambiÉn creo que estamos completos. >> bien. recordarÁn ustedes que la semana pasada acordamos celebrar una especie de juicio o jurado para determinar si este niÑo aquÍ presente, o sea el chavo, es culpable o inocente de haber matado al gato de quico con la bicicleta. (risas). >> ah sÍ, si, vamos hacer asÍ como las pelÍculas de perry menso ¿no? >> perry mason. >> ah, sÍ, si ese, ese

seÑora, ya me voy. ya los niÑos

ya, ya voy para allÁ. llÁmame urgente. [♪] brenda: no, seÑores... >>brenda, tu celular estÁ suena y suena y se va a reventar. brenda: claro que sÍ, vamos, a baÑarse. ¿quÉ son esos gritos? >>tu celular se va a reventar. y a ver si les vas cambiando esa musiquita tan m--- >>oye, era la comadre teresa. ¿tan ocupado estabas que no podÍas contestar? >>¿no ves? >>no puedes seguirte metiendo esa porquerÍa aqui en la casa. ¿no te importa que los niÑos te vean? ¡escÚchame! estÁs rete mal de la cabeza, gÜey, y se lo voy a decir al gÜero. >>me vale nada. ¿decirle al gÜero quÉ? [♪] teresbrenda, mataron al gÜero. me tuve que escapar de la casa. le tienes que decir todo esto al chino, ¿me entiendes? tenemos que escapar. nos van a estar buscando. [♪] >>mataron al gÜero. ¿quÉ vamos a hacer? chino: ¡pelarnos! !trÁete a los niÑos! [gritos] [disparos] [quejidos] gato: ¿adÓnde, niÑa? ¿adÓnde? [gritos] [quejidos] te me quedas quietecita... [♪] [disparos] ¡quieta! brenda: ¡no, dÉjalo! [disparo] [♪] ¿cÓmo ves, mi pote? que es q

y este, me tropecÉ y ya, pues ya la voy a lavar otra vez. >> no me mientas, benito. no soy ninguna tonta como para no darme cuenta que estuviste llorando, asÍ es que ya dime, ¿quÉ fue lo que pasÓ? >> es que el tonto de jacinto, mamÁ, llegÓ con tus amigos y me tiraron toda la ropa y me la ensuciaron. nada mÁs no le parto la cara porque es hermano de martina, pero ya me estÁ colmando el plato. >> mira, de seguro aurelia estÁ detras de todo esto y ella es la que le mete ideas a su hijo. pero no te preocupes que en cuanto pueda yo los voy a poner en su lugar. >> espÉrate porque no quiero que te vayan a hacer alguna groserÍa o algo, y mÁs asÍ como estÁs. >> no, mi amor. ni ellos ni nadie tienen por quÉ meterse contigo. [mÚsica tensa] >> ten esto. >> ¿para mÍ? ¿y ahora? >> ¿quÉ pasÓ, por quÉ te pusiste asÍ? >> esque no sÉ quÉ vamos a hacer ahora, benito. me estÁn avisando que van a cerrar el asilo donde estÁ tu abuelito cosme, y tenemos que traerlo a vivir con nosotros. ¿cÓmo lo vamos a mantener si no puedo trabajar? >> tÚ tranquila. yo verÉ

[suspiro] ♪ ♪ >> nunca los voy a olvidar. ♪ >> ya es hora de cerrar el cementerio. >> gracias, ya voy. >> quÉ tumbas mÁs tristes, ¿verdad? sin un ramo de flores, sin nadie que se acuerde de estos muertitos, ¿quÉ no tenÍan parientes? >> pues parece que nadie que se acuerde de ellos. >> en 10 minutos cierro las puertas. >> gracias. >> sebastiÁn perdÓname que no les traiga nada a las demÁs tumbas, pero es algo que no me corresponde a mÍ. >> no, eso me corresponde a mÍ. >> javier. ♪ >> ely, una nueva muÑeca para ti. te traje un puro de los que mÁs te gustaban, pero no te lo voy a dar hoy, por que hoy es el dÍa de los muertos chiquitos, hasta maÑana. sebas... sebas, nunca pude llevarte al mar, pero te traje el mar hasta ti. ♪ >> pensÉ que no ibas a venir. >> tenÍa que traer algunas ofrendas a mis muertos. >> ¿y de los vivos tambiÉn te acuerdas? >> todos los dÍas, me fui, me fui al mar, que es lo que mÁs me gusta, pero me di cuenta que no tiene ningÚn sentido sin ti, yo te amo, te extraÑo mucho. >> yo tambiÉn te extraÑo mucho, ¿todavÍa sigue en pie tu oferta?

voy, juan manuel, ya voy. >> te estoy esperando en el rÍo. >> sÍ, mi amor, ya voy. >> quiero que vengas conmigo. estoy muy solo. >> no, mi amor, no tengas miedo, ya va tu mami contigo, ya voy, vamos a estar juntos, vamos a estar juntos para siempre. >> mamita, tengo frÍo, quiero que estÉs conmigo. >> sÍ, mi amor. voy a estar contigo. >> te extraÑo mucho. estoy muy solo. >> juan manuel. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. >> no me busques, no me busques mÁs, adiÓs, octavio, adios para siempre. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. (risas). >> mamÁ, ven conmigo, te estoy esperando. no quiero estar solo. ven conmigo, mamÁ, ven conmigo, mamÁ. (risa). ♪. ♪. ♪. ♪. >> juan manuel. >> ver conmigo, ven conmigo, mamÁ. ♪. (risa). mamÁ, quiero que nades conmigo en el rÍo. que nademos juntos hasta el cielo, hasta el cielo. ven conmigo, ven conmigo al cielo, mamÁ. >> ya voy, mi amor, ya voy, juan manuel. ♪. ya voy a estar contigo. ♪. ♪. (risa). >> juan manuel! ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. �

. >> bueno pues, ya me voy, nos vemos al rato. >> bueno. >> no, no, no. yo te ayudo a llevar los floreros. ni modo que los vayas cargando hasta la hacienda. >> pues gracias martin. bueno pues, ay nos vemos. >> adiÓs. >> adiÓs martin. >> adiÓs. >> ¡ay, que emociÓn, que emociÓn! >> que bueno que preguntaste eso felipÍn. eh, vamos a ir a ver el lugar que se le dio. >> ¿de veras? >> sÍ. >> ¿en dÓnde estÁ, eh? >> bueno pues, estÁ para alla. >> a mi me hubiera gustado que fuera en la playa. >> sÍ, a mi tambiÉn, pero queremos tenerla cerca, ¿no? >> aja. >> preferÍ que a niza le guste. si dice que sÍ, pues de inmediato le hacemos un horno precioso que es lo Único que faltarÍa. >> oye don eduardo. vamos a hacerle una fiesta sorpresa a la maestra jacinta en la fonda de al lado. ¿te gustarÍa ir? >> pues si mi invitan, por supuesto que sÍ. >> y quiero regalarle algo pero, todavÍa no se quÉ. >> mi mamÁ y melda nos van a hacer los disfraces, ¿verdad biri? >> sÍ, que padre. >> mi disfraz estÁ quedando, ni se imaginan. >> pero no la vaya a re

. >> okey, ya voy en camino, me va a tomar unas horas alcanzarte, ¿en quÉ parte de la ciudad estÁs? mira, detenme cuando lo diga. ..hill, first point, el centro de la ciudad. >> sÍ, asi es. >> okey, okey, perfecto, mÁndame un mensaje cuando estÉs sola para ver donde nos reunimos. >> gracias por llamar sally. (telÉfono). >> hola. gracias. >> te esperen allÁ abajo. ♪. >> me disculpan un momento por favor. >> mmm. ♪. ♪. >> solo como pepino. >> ¿quÉ dijiste? >> hola. (llanto). >> creÍ que eras como ellos. >> jamÁs, creÍ que te habias dormido. >> sÍ, me dormi, lo hice. anoche y esta maÑana. ¿crees que eso pueda ser malo? >> oliver, significa que ere inmune bebÉ, significa que eres inmune. voy a sacarte de aquÍ, oÍste. ♪. >> vamos. ♪. (telÉfono). >> seguridad. sÍ, estÁ fuera del edificio. ♪. >> seÑora. >> corre. ♪. >> corre. ♪. ♪. >> mÁ. aquÍ. ♪. ♪. >> busca la puerta. ♪. >> hijo. soy tu padre. hijo, ¿dÓnde estÁs? ♪. >> vi que dormÍas oliver. solo hay una razÓn por la que te esconderÍas de mi. no entiendo por quÉ te resistes carol. le

ya me voy. >> cuÍdate mucho. >> no te preocupes. yerba mala nunca muere. >> ya estÁn listos los caballos abajo. >> me voy para guanajuato. este dice que para allÁ se fue tranquilino. nos vimos. >> no eches viaje de balde. >> no hay cuidado. adiÓs, seÑorita. >> ¿quÉ pasÓ? ¿se te fue el tiro? ay, caray. no estarÁs... no. no lo parece. ¿te empujÓ la mano el diablo? >> todo el que viene acÁ es enemigo. >> ¿y este canario? >> no tenga miedo. es manso. >> [silba] creÍ que esperaba el almuerzo. >> sÁcate, palomo. >> ¿palomo? Óyeme, ¿y tÚ cÓmo te llamas? >> juan simÓn. >> un momento. vamos por partes. ¿eres hombre o-- o mujer? [rÍe] pero quÉ bruto soy. mujer, ¿quÉ ni que? ¿y el nombrecito ese? >> mi padre querÍa que fuera hombre. resultÉ mujer. pero Él se empeÑÓ que tenÍa que ser a fuerza macho y me puso juan simÓn. >> [rÍe] tu papÁ. ¿y Él que hacÍa? >> ¿quÉ le importa? >> bueno, no te molestes. no hablemos de eso si no quieres. esta es tu cama, ¿verdad? >> sÍ. ¿cÓmo lo sabe? >> por eso. ¿de qui

>> dÁmelo, ya me voy. >> no, no, no, por favor, no te lo lleves, no por favor, no, por favor, no, por favor no te lo lleves, por favor no te lo lleves, dame a felipe, por favor, te lo suplico. ♪ >> melissa, melissa. tÚ fuiste quien se robÓ el dinero. ♪ >> beto, lo que quiero es que revises eso, por favor. quiero que revises bien las cuentas, quiero saber cuÁnto dinero faltÓ. >> pero por supuesto que lo voy a hacer. pero ni te preocupes, lo bueno es que tus finanzas no se van a ver afectadas por un pequeÑo robo. eres es rico. >> no, beto, no, no es eso. tÚ bien lo sabes, no es por dinero, es una cuestiÓn de confianza. yo no puedo tener ladrones entre mis empleados. >> ah, no. claro que no. y voy a revisar cada estado de cuenta, a conciencia, pero tranquilo. dices que ya levantaste la denuncia. >> sÍ, ya, y le van a dar seguimiento, pero... no sÉ, hay algo... hay algo que no me convence. es algo que intuyo yo que no estÁ bien. ♪ >> por aquÍ. >> no sÉ, la mirada de esa muchacha me dice algo distinto. >> ¿te gusta? ¿es muy bonita? >> no, ¿cÓmo crees? no... bueno, sÍ

eso digo que ya no lo voy a acusar con mi mamÁ. >> por eso digo que ya no lo voy a acusar con mi mamÁ. >> yo no fui. >> mira, cÁllate, ¿no? algo se estÁ quemando. >> usted, a cada rato. >> el switch! >> salud. >> el switch, la electricidad! la plancha! la ropa! >> loterÍa. >> mira, nada mÁs, mira nada mÁs. tenme aca. >> sÍ. >> mira nada mÁs, mira, mira. y todo por culpa de ustedes. ah, pero esto me lo van a pagar, ¿eh? no sÉ cÓmo, pero me lo van a pagar. >> ¿nosotros por quÉ? >> nosotros por quÉ. porque yo esta plancha la dejÉ aquÍ cuando se fue la luz. >> ¿se fue la luz? >> se fue la luz claro que se fue la luz, pero ¿por quÉ se fue la luz? porque los dos mensos estaban jugando a subir y bajar el switch, ¿no? >> sÍ, pero, de todas maneras, usted fue el que tuvo la culpa. >> ah, yo tuve la culpa ¿y yo por quÉ? >> porque, las planchas se deben dejar ponidas asÍ. y usted, seguramente, la dejÓ ponida asÍ. >> mira, chavo, ¿quiÉn se va a dar cuenta cÓmo deja colocada la plancha? si la luz se estÁ yendo cada 2 minutos. >> papÁ, la tienda estaba cerrada, y pap�

ya no voy a tener consideraciones con ustedes, chamacos. se pasan de vivos. >> ya te imaginarÁs cÓmo se encuentra constanza. es que no puedo consolarla. tÚ sabes el amor que siempre le ha tenido a tu hijo. ademÁs, estan comprometidos desde hace tantos aÑos, sofÍa. ay, mi hija ha despreciado a los mejores partidos de espaÑa. >> lo que me dices me parece como si te estuvieras refiriendo a otra persona. es que eduardo siempre ha sido un hombre irreprochable, es tan responsable que se me hace difÍcil creerlo. >> sofÍa, si yo no lo hubiera visto, no lo creerÍa. yo tambiÉn creÍa a eduardo

>>ya rodrigo me explicÓ. yo te voy a apoyar, hija. voy a hacer que hagas tus sueÑos realidad. [♪] >>hola. ¡quÉ bueno que llegaste! estaba muy preocupado, pensÉ que tu papÁ no te iba a dejar venir. >>sÍ, mi papÁ me encerrÓ; pero lleguÉ gracias a la ayuda de mi mamÁ. >>ah... hola, seÑora. soy mauricio. >>hola, mucho gusto. >>mamÁ, mauricio es mi novio. >>¿novio? >>Él es el que me ha estado apoyando todo este tiempo. >>pues... gracias, mauricio. gracias por cuidar de mi hija mientras yo no podÍa. >>sÍ, seÑora. oye, le voy a decir a la maestra que ya estÁs aquÍ. ¿vale? >>te acompaÑo, cuÑis. >>vÁmonos, rodri. vente, nos vemos. >>hija... de verdad perdÓname. perdÓname por haberte dejado sola con todo esto. >>no te preocupes, mamÁ. lo que importa es que estÁs aquÍ. lo Único que me preocupa es quÉ va a decir mi papÁ. [♪] >>familia, ya lleguÉ. ofelia. rodrigo. [♪] leticia. ¡leticia! se largÓ al examen la condenada. pero me va a escuchar. ¡me va a escuchar! [♪] >>ni se te ocurra hacer un escÁndalo. >>

voy nos vemos mÁs mardtarde . >> el gimnasio no me gusta para nada, para que el gimnasio. >> ya discutimos las proyecci e proyecciones y dijimos que pueoa ir a la universidad . >> norman tenÍa todo el itmtiemy no quiero que los patrones se n antojen de vos. >> yo quiero que sigas asÍ de a mamacita te compro un gimnasio e entero pero no tengo plata, d d doÓnde esta tu mami. >> mamÁ le encargo unas cervec t cervecitas. >> no se , tenÍa algo que no me gusta. >> tenemos una acÁ por si las o moscas. >> que dice tu papÁ. >> me trata como una reina, q e quiere una casa grande con cinco habitaciones. >> que vibien p;or vos. >> si. >> mija pero que entusiasmos y e ese esa trompa tan estirada. >> anoche me dejaron plantada. >> por tres hjoras, no llamo , n apareciÓ, que pereza los hombre e hombres. >> hijo dÓnde paso la noche. >> mampapito y esa muchacha l n llamando como una loca. >> si llama diÍgale que la llam cuando me levante y listo. >> sgureguro no quiere que ha o con mi amigo leonel. >> ya le dije que soy una vieja legal y me gustan las cosas l l lgallga legales hablemos de billete

ya me voy a poder ir. [suspiro] >> manuel... esta va a ser siempre tu casa y tu familia. aunque tÚ y yo no podamos estar juntos como matrimonio, es tu casa. >> ¿tÚ crees que algÚn dÍa me puedas perdonar? >> perdonarte sÍ, no soy nadie para juzgarte. pero no sÉ si pueda olvidar lo que pasÓ, necesito tiempo. no sÉ si vayan a ser meses, aÑos. tiempo... ♪ >> tÚ eres la mujer de mi vida. >> gracias san pancracio, gracias por dejarme abrir el corazÓn de todos. y aunque extraÑo mucho a mi mami, gracias por dejarme disfrutar de esta hermosa familia y nunca me abandones. ayÚdame a ser como tÚ siempre has sido, fuerte hasta el final. >> y a ti, a ti gracias por enseÑarnos que con fe y con acciÓn, las cosas se pueden realizar. >> y que al tenernos como familia, no hay nada que nos falte. ♪ ♪ ♪ >> mejor enfermera del estado de california. todo comenzÓ hace tanto tiempo... >> ay, mija, yo no sÉ a quien saliÓ tan inteligente. ¿quÉ va a hacer de ti en esta tierra, hija? ♪ >> ¿otra vez leyendo, lucÍa? cada vez que te veo con un libro nuevo... >> lo que p

>> sÍ, Ándale abue, que malÚ ya se fue a la escuela. >> ya voy, ya voy. >> ya se fue, tobi, su mamÁ se la llevÓ. >> ¿ya ves, abue? por tardarte tÚ ya se nos adelantÓ. >> charo. >> ¿quÉ pasÓ, don agus? >> ¿quÉ pasÓ con mi asunto, la piÑata del niÑo? >> ay, del patio, ay, usted no se preocupe yo le consigo el permiso con la dueÑa, tranquilo. >> abue, ya vÁmonos. >> ay, quÉ prisa tiene este niÑo. >> es que parece que va a cobrar un bebÉ. >> Ándele, don agus, yo aquÍ le cierro, no se preocupe. >> seguramente andrÉs estÁ pensando que ya acabÓ conmigo, pero no es asÍ, el odio que le tengo es tanto que no descansaÉe hasta destruirlo. >> pues vas a tener que pensar muy bien tu siguiente golpe, porque ya viste, estÁs a punto de perder el teatro. >> no te preocupes, ofelia, tengo un as guardado bajo la manga, en el momento oportuno lo voy a utilizar para ganarle la partida. >> si quieres, yo tambiÉn puedo colaborar en hacerle la vida de cuadritos. >> ¿harÍas eso por mi? >> encantada de la vida, es mÁs, ya tengo un plan, nos divertiremos mucho, ya lo verÁs. >> confÍ

>> ahorita vengo, voy aquÍ. >> pero ya se acabÓ el papel mami. >> tesoro. >> ¿quÉ, mami? >> no, nada, ahorita vengo. >> oye, mami. ¿y el favor que me ibas a pedir? >> ah, no despegues los ojos de estas sÁbanas que estan en la tinaja, eh. >> ¿quÉ? >> que no despegues los ojos de la sÁbanas que estan en la tinaja ahorita vengo. ♪ >> pues no nos despegaremos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ (golpe). (risas). >> vas a ver! te voy acusar con mi mamÁ! (risas). >> que no te asuste chavo, dale otra. (risa). >> no, porque esto fue sin querer queriendo. >>pos ahora dÁsela queriendo con querer. >> no es cierto! que con querer queriendo! lo que pasa es que te dio envidia porque no te quise prestar mi pelota. >> para que te lo veas que no me da ninguna envidia porque mira, yo me encontrÉ una pelota de tenis en el parque. >> ay sÍ, tÚ fuchis. mi pelota estÁ muchÍsimo mejor que la tuya. >> no, pero la mÍa rebota mucho mÁs que la tuya mira, mira. >> ay sÍ, cuÁnto rebota sacala! que la mÍa rebota muchisimo mejor que la tuya. >> ay, sÍ a ver, a ver. >> que no, nomÁs es

voy! . >> don braulio que hace por acÁ ? . >> le molesto . >> no . >> ni mÁs faltaba . >> pase que le sirvo . >> mi gente debe estar 24/7 s sionmsio siono le gusta acanamvabamos . >> no lo que pasa es que me e encontrÓ desprevenido . >> pero en que le ayudo . >> me prepara papeles de empre a empresas, declaraciones de ren renta, mejor dicho aparecer que mi vida es legal , . >> como crear sociedades para e legalizar y que sea emperresari. >> eso como le digo patrÓn asÍ c como ustedes dicen la vuelta se puede hacer tiene su ciencia s ,se puede . >>p ero para antiayer . >> quiero la vida sa para los u estados unidos . >> pero no le da temor estando a ahÍ en la embajada le meten b balde . >> se me acusa de algo . >> no quiero decir lo contrario . >> hagale . >> cuaÁndo ese te listo me dice. >> si seÑor . >> musiÚsica .>> y quieres garantías. sííí ¿cómo supo? ni te imaginas... [ riendo ] a tu vida le falta algo... certeza. idale luna que tú sabes! y qué más... ¿confías en m�

>> sÍ, seÑorita pilar, pero ya me voy. >> ay, regina, tengo algo que decirte. >> por favor, pilar. esta mujer es una insolente, me ha dejado con la palabra en la boca. >> por favor, por favor, regina, deja tranquila a esa niÑa. escucha lo que te tengo que decir. >> hazme caso. hazme caso, por favor, pilar. me tienes que ayudar. >> ¿a quÉ? >> a que eduardo se case con constanza. >> lo siento, regina, quiero mucho a constanza, pero yo serÍa incapaz de forzar los sentimientos de eduardo. >> tÚ eres mi hermana, no puedes dejarme en esta lucha sola. >> eh. >> mira, tÚ termina de arreglar la capilla como si nada hubiera pasado. >> ¿pero hasta dÓnde vas a llegar, regina? >> hasta donde sea necesario.

elio: tu taxi para el aeropuerto ya llegÓ. >>¡ya voy! bÁrbara, todo va a salir bien, la suerte estÁ de tu lado, asÍ que tranquila. [♪] >>por lo menos valiÓ mi intento. >>quÉ me voy a quedar solo en el intento, ¿no? >>¿crees que juan pablo lo reconsidere? >>mÁs que eso, va a tener que dar el brazo a torcer y reconocer que tÚ eres indispensable para la empresa, puedes apostarlo. ahora que estÁn las dos sanas y salvas de los ataques de tu exmarido, yo me puedo ir tranquilo. >>ah, no. ¿de verdad ya tienes que irte? >>no puedo abandonar mi changarro, ya sabes que al ojo del amo engorda al caballo. >>sÍ. [risas] entonces ve, mi amor. ay, pero no te tardes, ¿sÍ? yo voy a aprovechar y le voy a dar un baÑo a victoria y aquÍ te espero. >>bueno. ahÍ nos vemos. >>adiÓs. >>cuÍdame a la victoria, ¿eh? >>no te tardes. [♪] >>definitivamente el embarazo le afectÓ el juicio a esther. ella decide en contra de mi voluntad implantarse el bebÉ, abandonar el trabajo... y ahora, ella quiere regresar ¿siendo socia? ¿lo puedes creer? >

voy, mijo hÁzmelo favor allÍ las cartones, sÁcala quÉ, que botaron la (...) te voy a (...) por el favor de dios. >>> (♪). soy yo. >>> (trompeta)bueno. la corneta loca, bienvenida leÓn. saludo a la incorporo neta loca. para que gocen los boricuas. la corneta loca. la corneta loca gz . >>> quÉ susto. >>> ay!. >>> laura!. >>> la corneta loca!. >>> karate kit. >>> ya a. >>> la corneta loca. . la corneta loca sigue atacando, pero no pierde detalle, por alÍi viene edgardo que le mete una mano. dios. >>> pero mÍralo. >>> dios mÍo. >>> la dmoecorneta loca. >>> estÚpido!. >>> la corneta loca!. >>> ya ha pasado. >>> pero dios. >>> ay!. >>> la corneta loca. >>> ayala corneta loca. >>> ay!. >>> sigue atacando la perdimos como la corneta loca. >>> la corneta loca por todo venevisiÓn, atencion. >>> la corneta loca. >>> la malvada. >>> la corneta loca. >>> por poco se muere de inun arafat. >>> la corneta loca. >>> quÉ loca la corneta. >>> loca. >>> la corneta loca. >>> dale marÍa. >>> por todos los estudios, venevisiÓn se mete por todos lados. >>>la corneta loca

>> siempre juntos. >> siempre juntos. >> bien, ya me voy. >> ay, por quÉ te vas, si la estamos pasando muy bien. >> sÍ, si, pero lo que pasa es que quiero revelar estas fotografÍas hoy mismo y ya maÑana vendrÉ. quiero hablar contigo de la morena. >> de la morena. >> sÍ. >> ¿quÉ sabes de ella? >> pues que venÍa de un barco que explotÓ y se hundio. >> ¿y tÚ para quÉ quieres saber cosas de la morena? >> solamente por ayudarla. debe estar desesperada por saber de su pasado, ¿no crees? >> maÑana hablaremos. ojalÁ yo pueda ayudarte. la pobre hasta la quiero. >> la quieres. adiÓs alberta. >> adiÓs carlos, adios. ¿y este quÉ tanto anda investigando? pero juntos tÚ y yo carlitos, podemos ayudar a la morena mejor. >> gracias fabiÁn, gracias. >> de nada nisa. >> no sabÍa que andaban juntos, ¿por quÉ no me lo dijeron? ¿cÓmo les fue? >> felipÍn y otro de los niÑos estuvieron en peligro que se lo llevarÁ un roba chicos, afortunadamente los encontramos a tiempo y ahora ese hombre esÁa detenido en la comisarÍa. >> ¿pero por quÉ no vinieron a avisarme de inmediato? >> e

. >> sandra, yo ya le dije que yo no le voy a pagar su plata. yo ya se la paguÉ a usted. usted ya sabe. >> a ver, aclÁrame un segundito. yo tengo entendido que ella fue quien te enseÑÓ este negocio y quien te introdujo a este tipo de negocio. adriana ¿tÚ eres la dueÑa? >> sÍ, yo soy la dueÑa y yo lo que quiero es un buen servicio al cliente. >> sandra me dice que fue ella quien te enseÑÓ. >> exacto. >> a buscar clientes, a tomar las fotos del pasaporte, a llenar los formularios, a hacer los trÁmites, a explicarle a la gente en la calle cual es el tipo ¿eso es verdad, adriana? >> darle un servicio a la comunidad. >> exacto. >> sÍ, eso si es verdad. >> y eso es cierto. >> sÍ. >> ok. ahora, tengo entendido que ella ha ido a tu casa a ayudarte con tu perro. >> sÍ doctora. mire, una vez me dejÓ metida encallada en su casa 8 horas, doctora. 8 horas. >> sÍ, eso es verdad, porque susana estaba muy mal de dinero y yo le dije. mire susana, yo te regalo unos pesitos. >> es una abusadora. >> si usted me colabora sacando el perrito, o algo. ella me dijo, con mucho gus

bueno. >> ahora ya me voy. >> bueno, adiÓs, chiri. >> adiÓs. venga, chula. arre, arre, chula. >> adiÓs, chiri. >> adiÓs. >> ¿pero cÓmo se atreve a decir eso? ustedes y sobre todo usted, vino personalmente a mi casa a pedirme que le consiguiera un niÑo huÉrfano. >> pero usted fue tan torpe que eligiÓ a un niÑo que protegÍa, nada menos, que la prometida de mi hermano. >> ¿y yo quÉ iba a saber que esos dos se entendÍan? >> ¡basta, alberta! no he venido a discutir con usted. >> estÁ bien, usted es el patrÓn. a ver, dÍgame ¿y ahora quÉ quiere que haga?

ya estoy por acabar. ademÁs, me voy a hacer lacera y tÚ sabes que me gusta mi privacidad. >>estÁ bien. ¿y andrÉs? >>¿andrÉs? andres saliÓ a dar una vuelta porque estaba aburrido de estar encerrado, mi amor. [♪] >>¡ay, mi amor! la falta que me has hecho. porque... ay... ¿por quÉ no aprovechamos ahora que estamos solitos? [♪] >>¿quÉ pasÓ? ¿por quÉ esa seriedad? ¿por quÉ tan callado? >>no es nada. estaba pensando en irme este fin de semana. tengo que ir a ver a mis papÁs. >>¿hablaste con los viejos? >>sÍ, ya te podrÁs imaginar. mamÁ se muere de ganas de verme. ¿sabes quÉ? ya lo decidÍ. me voy este fin de semana. ¿tÚ te animas? >>no lo sÉ, ¿tÚ quÉ dices? >>buenos dÍas, ¿de quÉ hablan? >>nada, andrÉs que piensa ir a visitar a mis padres este fin de semana. >>y, ¿por quÉ tan pronto? >>incluso me propuso que fuÉramos nosotros tambien con Él. ¿quÉ piensas? >>me parece buenÍsima idea, mi amor. tengo muchÍsimas ganas de conocer a tus padres. pero no voy a poder. >>¿por quÉ? >>manuel tiene clases de flauta y de gimnasia los sÁbados. bu

y si alguna de ellas quiere una consulta conmigo, pues dile que ya voy para allÁ. Écopiado. >>a ver. ¡ay! [♪] >>¡ah, bueno! solo falta que la seÑorita salga. [♪] antonio: no me importa que no me creas. patricia sigue enamorada de mÍ. daniel: lo que verdaderamente me preocupa es que tÚ sigas convencido de esa historia. >>anoche estuvo clarÍsimo, daniel. ella no tuvo por quÉ haber ido allÁ. estÁ bien, ella adora a su papa, pero igualito no fue por eso. >>claro... crees que fue por ti. >>ah, bÚrlate todo lo que tu quieras, pero sÍ, fue por mi. >>no, amigo, ya te perdimos. estÁs caÑÓn, en serio. si asÍ eres como estudiante, no quiero pensar cÓmo vas a ser ya de mÉdico graduado. neta. pobres de tus pacientes. dales mi tarjeta, ¿no? ahÍ te ves. [♪] [exhala] >>simÓn... deberÍa llamarlo. no, no, no puedo. ¿por quÉ no puedes patricia? ¿por quÉ? [♪] >>marcia, ya puedes cancelar el Último pedido. no quiero trabajar mÁs con este proveedor. >>ok. no te preocupes. ¿algo mÁs? >>por ahora solo eso. >>en cuanto a la nueva diseÑadora... >>si vas a hablarm

. >> ya me voy. yo querÍa esperar a lala, les querÍa contar una cosa que me pasÓ. >> ay pos no regresa lala, pero estoy yo. y ni creas que me vas a dejar con esa curiosidad. >> ¿quÉ crees? eduardo me pidiÓ que me casara con Él. >> bendito sea dios. dentro de poco te vas a casar con el prÍncipe de tus sueÑos. >> sÍ, imelda, pero nunca se puede alcanzar la felicidad completa. >> ¿pero por quÉ lo dices? >> porque ahora soy feliz. dentro de poco voy a estar siempre al lado del amor de mi vida, pero a costa de quiÉn, imelda. >> ¿de quiÉn? >> me duele destrozarle el corazÓn y la vida a una mujer que me odia. >> ¿quiÉn? ¿la constanza esa? ay, no, no, no. eso sÍ que no, pero para nada, eh. ahora tÚ eres la novia y tienes que disfrutarlo. ya has sufrido bastante. >> no imelda, yo necesito hablar con constanza. de mujer a mujer. >> quÉ gracia, cÓmo se le fue ocurrir a felipÍn que podria convencerte y traer a eduardo. >> ay madre, yo no lo veo la gracia. >> bueno, es que a esa edad no sa

ya voy, lotso! [rie] estoy tan emocionada. [balbucea] [niÑos jugando] creo que ya vienen los niÑos. ay, ya quiero que jueguen conmigo. ¿por que el tiempo no avanza mas rapido? ¿cuantos pequeÑitos creen que sean? sra. cara de papa: todos suenan tan tiernos. slinky: [rie] [suspira] es un lugar muy agradable, lo admito. pero es hora de ir a casa, amigos. aqui podemos iniciar de nuevo, woody. y otra vez dar a los niÑos alegria. ¿por que no te quedas? si, woody, quedate! quedate. te divertiras! lo siento, no, no. quedate. haras felices a otros niÑos. chicos, no! ya tengo un niÑo, ustedes tienen un niÑo, andy. y si nos quiere en la universidad o en el atico. nuestro deber es estar ahi para el. yo me voy a casa. si alguno desea ir conmigo, adelante. vamonos, buzz. ¿buzz? la mision con andy se completo, woody. ¿que? lo que importa ahora es seguir unidos. ni siquiera estariamos juntos si no fuera por andy. ¿que dice en tu bota, buzz? woody: y en la tuya, jessie, ¿que nombre esta escrito ahi? tal vez andy ya dejo de querernos. ¿como crees eso? todavia los quiere mucho. iba a pone

na' mÁs que estoy aquÍ en el aeropuerto y ya voy para espaÑa. y quiero saber si usted todavÍa me va a ayudar. >>claro que sÍ, muchacha. ¿tienes dÓnde anotar? >>no, yo tengo buena memoria. usted nomÁs diga. [♪] >> put your hands on your hea! [♪] ratas: turista. ok? turista. >> put your hands on your hea! [exclamaciones] get in the car! ratas: ¡turista! [♪] ♪ de sol a sol ♪ come sabrosón ♪ ofertas a montón en subway ♪ tanta selección ♪ elige tu sabor ♪ ofertas a montón ♪ en subway test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test te

seÑora, ya me voy. ya los niÑos estÁn bados y el seÑor acaba de llamar que ya vieneara acÁ. >>muchas gracias, rosa. los niÑos te han tomado mucho cariÑo. ¿cÓmo estÁn tus hijos? [♪] >>bien, Ñora. ahÍ andan, con sus cosas. >>so el corazÓn de una madre es capaz de soportarlo todo r sus hijos. Único temor que tengo es que al morir mis hijos sufran por mÍ. >>ya verÁ que eso no va a pasar,eÑora. todos los dÍas le rezo a la virgencita para que ud. se ponga bien. >>muchas gracias, rosa. hasta maÑana. >>hasta maÑana. permiso. [♪] >>mario, discÚlpame que te haya hablado desa forma, pero es que estoy desesperado. >>te entieo. y no sabes cuÁnto me gustaria darte un panama mÁs alentador. >>debe haber una manera mÁs rÁpida de conseguir corazÓn que ella necesita. >>si te refieres al mercado ilegal de Órganos, te aconso que no te metas en eso, ¿eh? es muyeligroso y corres much riesgos. lo mejor es usar los canales adecuados. y ahora, si me disculpas, tengo un paciente que me estÁ espando. suerte. [♪] >>disculpe. yo sÉ por lo que ud. estÁ pasando porque yo con

oye papÁ, yo creo que mejor me voy a regresar para allÁ, digo, ya que te encontramos estas bien. >> yo me voy contigo. >> por supuesto que no. >> sÍ, tÚ te quedas. yo voy a ir a casarme con daisy. >> ¿y el college quÉ hijo? >> papÁ, el college, ya hablamos de eso, ya te dije que yo no sirvo para el estudio, yo solo quiero casarme con daisy, ella es el amor de mi vida. >> solo espero que cambies de opiniÓn. hijo, acompÁÑanos hasta xochimilco, Ándale. sirve que vas a tus tÍos y a tus primos, se mueren de ganas de verte, Ándale. >> ¿yo quÉ voy a ir hasta allÁ? >> ya ni se han de acordar de ti, pero se llevaban muy bien de chiquitos. acompÁÑanos, te la vas a pasar bien. >> ¿y entonces para quÉ voy? >> ya estando allÁ tomas una decisiÓn con tranquilidad, no apresurada, asÍ, piensalo hijo. >> yo no sÉ para que, pero estÁ bien, los acompaÑo. >> te la vas a pasar bien, vas a ver. ♪ [sollozos] >> dios santo, si me he de morir de una vez pero alejarme de este sufrimiento por favor, si me voy al infierno hazlo ya porque es peor que la caldera mÁs candente. [sollozos] �

te juro por mi vida que ya no tengo un peso, ya no tengo dinero. >> estÁ bien, voy a ser bueno contigo. ya para quÉ te lleves al escuincles, que ya me trae harto con sus lloriqueos. un pago mÁs. >> no tengo dinero, te lo juro por mi vida. >> pues lo consigues. y lo quiero en dos horas, ni vayas por Él yo aquÍ lo traigo. servicio a domicilio. ♪ ♪ >> melissa, melissa, ¿quÉ haces? >> rafael me estÁ pidiendo mÁs dinero, leticia, le tengo que dar esto. >> ya no puede seguir asÍ. habla con sebastian Él te puede ayudar. >> ¿estÁs loca? ¿cÓmo crees? yo quiero recuperar a mi hijo y no voy a permitir que Él se lo quede. >> melissa, es que no puede seguir asÍ, hazme caso, por favor. podemos solucionar las cosas, hay que demandarlo. >> lo quiero recuperar, leticia. >> melissa. >> ¿me puedes explicar quÉ estÁ pasando aquÍ? >> yo... dÉjame explicarle. >> por supuesto que me vas a explicar, y ahorita. >> es que le juro que yo no hice nada. >> mira, leticia, tÚ habÍas logrado que yo tuviera confianza en ti, y si no hiciste nada, entonces dime quiÉn lo hizo y por quÉ. >> no

>> alejandra, ya. >> ay, bueno ya, me voy. >> ¿cuÁnto tiempo tienes, sabes? >> muy poquito, apenas tengo una semana de retraso. >> ¿y quiÉn es el papÁ? >> jaime, mi novio. >> ay, diana, ¿por quÉ no te cuidaste, hija? >> por estÚpida, tÍa, por estÚpida. >> ¿y Él ya lo sabe? >> no. >> ¿se lo piensas decir? >> sÍ. ¿te puedo pedir un favor? >> lo que quieras. >> no le digas nada a mi mamÁ, por favor. >> ay, dianita, es que me pones en un predicamento. >> ya lo sÉ, tÍa, pero por favor no le digas nada. >> estÁ bien, esta bien, ya no le digo nada, pero si tu maÁa se llega a enterar que yo lo sÉ. >> no, no te preocupes, nada mÁs dame tantito chance. >> sÍ, mi amor. ♪. ♪. ♪. >> ¿de verdad no te importa, mami? >> no, mi amor, claro que no, esta es tu casa, ademÁs tu recamara sigue igual. aquÍ puedes quedarte el tiempo que quieras. >> no, mami, solo me voy a quedar aquÍ en lo que nace el bebÉ. >> ah. >> ya despuÉs tengo que buscar un trabajo. >> no, ahorita no te preocupes por eso, esta es tu casa, no estÁs sola, amor, nos tienes a nos

>>mi amor, ya es muy tarde y necesitas descansar. >>sÍ, ya voy, mi amor. es que le estaba agradeciendo a la morenita. seguro es ella quien nos manda este hermoso regalo. >>sÍ, seguro. ella nos manda dos angelitos porque sabe que serÁs muy buena mamÁ. [♪] [♪] >>habla el dr. joaquÍn larios. con esperanza granados, por favor. >>sÍ, dr. larios, soy yo. estaba esperando su llamada. >>le tengo buenas noticias. en unos meses, le puedo entregar la niÑa que me pidiÓ. >>me alegra oÍr eso. yo pensÉ que ya se estaba rajando del negocito. >>para nada, esperanza. solo que no se habÍa presentado la oportunidad. pero justo hoy, se resolvieron las cosas. el plan ya estÁ puesto en marcha. >>ay, van a nacer en el coche... >>mi amor, respira, respira. ¡¿dÓnde estÁn las llaves?! ¡andrea! >>ay... Él: vÁmonos ya. >>vÁmonos. >>vamos, vamos. >>todo va a salir bien. te quiero mucho. >>mi amor, vÁmonos.o pido. >>seÑorita... ¡seÑorita! >>seÑor almaraz. >>me dijeron que podrÍa estar en el parto, doctor, y no han venido por mÍ. ¿quÉ pasa? >>lo siento muc

tal vez sea mejor ya no pensar en el pasado. >> claro. >> bueno, ya me voy, ya se me hizo tarde. >> oye, oye, oye, ¿a dÓnde vas? ¿quÉ no me dijiste que habÍas pedido permiso en la oficina para faltar por quÉ no te sientes bien? >> sÍ, pero me acordÉ que tengo que buscarle unos papeles al licenciado. no me tardo, eh, vengo ahoritita. >> te vas con mucho cuidado, eh. >> me encantaron los zapatos, se van a ver bien con el vestido. mira quiÉn estÁ ahÍ. ♪ >> marÍa... esa es mi cuÑada tania. ♪ tiene que dejar de bailar por su bien porque si no lo hace el doctor ya nos dijo que se puede acelerar su deterioro. te lo pido con el corazÓn en la mano, mi santito, y tambiÉn te pido que si mi hija silvia vive en algÚn lado, que la cuides por favor, santito. ♪ >> hola, madrina. >> hola. >> hola, chÍo, ¿cÓmo estÁs? >> ¿se puede saber en dÓnde estuviste? >> ay, rocÍo, ¿quÉ pasa, por quÉ estÁs asÍ? >> no te hagas que la vigente habla, todavÍa no te casas con mi hermano y ya tienes un amante, yo te vi besÁndote con Él. >> estÁs loca, cuÁl amante. madrina, ¿quÉ es l

. >> voy para allÁ. >> ya llegÓ el taxi seÑora. >> por favor, ve por mi... Ándale!. >> voy al hospital y necesita mi... ay! dios mÍo que no le pase nada, que estÉ bien mi hijo, por favor diosito que esÉe bien mi hijo. >> estÉ bien. >> estÉ bien!. >> ay! bueno. >> ya deberÍas de saber esto perfectamente y hacerlo perfectamente estÁ siempre, siempre, siempre tiene que estar llena, llena. >> sÍ seÑora. >> ve avisar al taxi que ahÍ voy. >> sÍ seÑora. >> pÁsele, pasele, pÁsele. >> ay! camÍnele que no tengo su tiempo. >> ay!, no apÚrese. >> me estÁn clavando las espinas. >> ay!, pero ¿cÓmo es chillon? mejor apÚrese. >> ay! quÉ chistosa ¿verdad?. >> como agarrÓ todas las que no tienen espinas. >> ay! pero cÓmo es usted. >> ¿dÓnde quiere que le deje esto?. >> ahÍ en el comedor dÓnde mÁs?. >> que las deje ahÍ tiradas. >> mire. >> si se va a seguir quejando, ti relas, Ándele ahÍ y luego yo vengo a recogerlas. >> no le digo, si yo no he dicho nada, nada. >> buenos dÍas. >> ay!. >> buenos dÍas seÑora. >> mire seÑora, ya traje las flores para l

[risas] >>bueno, alicia, ya me voy. se me hace tarde. >>gracias, angustias. >>vine por ti, solo por ti, y ya sabes que por ti harÍa cualquier cosa. cuÍdate. >>mamÁ... >>angustias, ¿te das cuenta por el dolor que estoy pasando, y te das cuenta de lo que me estÁs haciendo? no me dejes sola con esta pena, nuevamente te pido perdÓn. estoy tan arrepentida, perdÓname, angustias, perdoname. [♪] >>¿vendrÁs maÑana tambiÉn? >>tÚ sabes que sÍ. ¿crees que podrÍa pasar un solo dÍa sin verte? >>gracias. me ayudas tanto a soportar esto. >>es tan poco lo que puedo hacer. >>lo sÉ, ricardo. voy a hablar con tu madre. >>ricardo, ¿verdad que mi hija no mejora? yo la veo cada vez mÁs agotota y mas dÉbil, con esa palidez y esa espiraciÓn tan ahogada. >>el corazÓn de alicia estÁ prematuramente desgastado. >>entonces, ¿va a morir? >>hasta donde llega el diagnÓstico clÍnico, su caso es incurable. sÍ, seÑora. tengo que decÍrselo tal como es. >>¿pero estÁ condenada a morir? >>unos meses mÁs, unos meses menos, y nos vamos a quedar sin alicia. [sollozos]

ya me voy a dormir. >> no te duermas aÚn, espÉrame despierto, ¿quieres? sigamos despiertos. >> claro. >> muy bien. >> estÁ bien, esperarÉ a que estÉs lista. >> sÍ, si. >> ¿sÍ, si? ♪ >> shshsh, no llores. >> lo siento. >> shshsh, no llores, calma. >> estÁs viendo open water 2, adrift, y la prÓxima semana en cineplex. >> bajen esas armas ahora! >> steven seagal en la semana true justice, aquÍ en cineplex por unimÁs. (pausa). >> continuamos con open water 2, adrift. ♪ >> ¿james? es lluvia, james, james? ¿james? ♪

nada. >> no, no, no, ya no te voy a decir nada, tienes razÓn, no ahora. cuando llegue el momento a quiÉn tendrÁs que darle una explicaciÓn es a tu hijo. ya veremos si Él te puede perdonar. ♪. (llora). ♪. >> ay, mi niÑa, a partir de hoy tienes que comer, te tienes que cuidar por tu niÑo. sÍ, mi nieto precioso, ¿verdad? >> ¿cÓmo te sientes? >> mejor. >> bueno, ¿cuÁnto tiempo tiene que estar aquÍ? ¿quÉ va a pasar? >> bueno, el mÉdico dijo que cuando se estabilizara de la presiÓn y del azÚcar, nos podemos ir a la casa. >> ah. >> yo necesito saber cÓmo estÁ carlos. >> ay, mi amor. >> tranquila, tranquila, acuÉrdate de lo que te dijo el mÉdico. >> nada mÁs quiero saber cÓmo estÁ, mama. >> no, no, no, mi niÑa. >> por favor, por favor, nadie me quiere dar una informaciÓn. >> ya, tranquila, yo voy a ver la informaciÓn, yo voy a buscarla. >> sÍ, por favor, mami. ♪. >> ¿quÉ te dijo tu papÁ? >> las cosas mÁs dolorosas que nadie me ha dicho en mi vida. ♪. (llora). ♪ mujer, esperando una llegada ♪. ♪ mujer . >> ay, dios m�

¿qÉe voy a hacer cuando Él ya no estÉ? lo quiero mucho y no quiero perderlo. >>ay, mi chiquito, dÉjame abrazarte. [♪] [ locutor ] te gusta comenzar el día con el pie derecho. y sólo mcdonald's te espera cada mañana con un delicioso mccafé premium roast coffee, acompañado de tu mcmuffin favorito. siempre hay algo que les va a encantar a todos en mcdonald's ♪ [ locutor ] la era del automóvil grande y de lujo le está dando paso a un nuevo vehículo, mas ágil e inteligente. les presentamos el nuevo buick encore. claramente, el futuro del lujo está en lo compacto. j.d. power le dió la mas alta clasificación como vehículo sub-compacto en calidad inicial al buick encore. ♪ [♪tema musical] conmigo cuando quise llevÁrmelo al extranjero... entiÉndelo, raÚl, yo sÓlo quiero otra opiniÓn, nada mÁs. >>santiago ya habÍa comenzado su tratamiento en este hospital que es un lugar de excelencia con una especialidad en oncologÍa. >>pues, yo no le veo la excelencia por ninguna parte. >>¿quÉ clase de atenciÓn le estÁn dando que lleva meses y no se l

[risas] >>pues hoy ya toreÉ, ya me voy. >>no... te falta mucho todavÍa. orita sigue la pica. >>¡ay! yo ya no pico nada. >>no. tÚ no, eso tu, no, el que abre, el picador. oye el clarÍn, cambio de suerte. [♪] [risas] >>¡ay, mamacita! [risas] >>¡ay, mamacita! ¡Ábreme la puerta! ¡abre que aÍi viene! ¡ay, mamacita! !ay, ay, ay, me agarra, me agarra! [risas] [♪] >>¿puedo llevar capote para las banderillas? >>no. este es saque a cuerpo limpio. Ándale, el juez ya lo ordenÓ, ponselos en todo el manto. >>¿al juez? >>no, al toro. >>aaah. ajÁ, aja. vamos, toro menso, acÁ. aca mero, mero, mira. ¡ajÁ! ¡yijajay! venga, torito. Órale, ahorita no te marees. [gritos] >>¡torera, torera! >>¡aah! ¡aaay! [gritos] >>una diana para la presidenta. [♪] >>ay, no, no, torito. >>esta india tiene pacto con el diablo. >>muy bien... las otras, ¡las otras! >>no. las otras se las pone usted, don chepito. >>no. yo soy de la sociedad protectora de animales. [♪] >>¿ahora quÉ ordenÓ la cornetita? >>el Último tercio, la muleta, tienes que brindar... >>tengo que brindar, ¿y onde 'tÁ el

la vieja chancluda que a cada rato si me permite ya voy a acabar de quitar la ropa. >> le ayudo. >> sÍ, quico. no la vayas a tirar al suelo. >> con permisito. >> bueno, quico tenÍa la mejor intenciÓn de ayudar. >> sÍ, usted, Ándale. >> bueno, pues, ya nada mÁs le falta bajar esos pantalones. >> pantalones que no pienso bajar de ahÍ. >> ¿cÓmo dice? >> como lo oyÓ, si los quiere bajar, bÁjelos usted. >> ¿pos que soy su criada? >> ¿y quÉ, yo soy su mozo? >> pero estos pantalones son suyos. y los quita inmediatamente de esa cuerda, o va a saber quiÉn es doÑa florinda. >> pues, ni los quito de ahÍ, ni quiero saber quiÉn es esa vieja chancluda. no, no, no, espÉrese. >> no, en esta ocasiÓn no pienso pegarle. >> ¿entonces? >> tengo entendido que no tiene mÁs de 2 pantalones, los que estÁn tendidos y los que trae puestos, ¿verdad? >> pues sÍ. ¿y quÉ? >> que los que trae puestos estÁn rotos. >> ¿rotos? cÓmo que rotos? >> ¿ah no? >> sÍ estÁn rotos. >> no, no, no, no. >> pero estÁn mojados. >> a traiciÓn! y por la retaguardia. >> bueno pues tiene que cambiarse. ¿

bueno, ya me voy. >> bueno, pues ni modo, mano. adiÓs, niÑo. ♪. >> gracias a todos. espero que felipe se gane el cariÑo de la gente de esta regiÓn, como se lo gano tÍo alfonso. brindemos por el nuevo duque de oriol. salud. >> salud. >> salud. >> mÍralo, viejo, se parece tanto a su padre. quÉ orgulloso se hubiera sentido don alfonso de presentar a su hijo. >> sÍ, rancha, lÁstima que ya no puedo alcanzarlo. >> ven acÁ. ♪. >> amigos, ahora que estamos festejando, quiero proponer otro brindis, tan importante o mÁs que este. en unos dÍas mÁs estaremos de fiesta en esta casa. mi hija constanza contraerÁ matrimonio con don eduardo aquÍ, en la hacienda de san felipe. pido un brindis por los futuros esposos, eduardo y constanza. salud. >> salud. >> salud. ♪. >> buenas tardes. >> buenas tardes. >> quÉ agradable lugar ¿eh? >> gracias, bienvenido, pase. >> gracias. ♪. >> ah, por lo que veo, tenemos fiesta en casa. ♪. >> ey, tÚ. hay fiesta en casa ¿verdad? >> un momento, por favor. >> gracias. ♪. >> doctor ortiz. >> sÍ, nazario. >> lo busca el seÑor c

>>ya me pusiste nerviosa... mujer: no te pongas nerviosa... Él: ya voy. mujer: ¡quÍbo! >>¡gÜerito! ¡ay...! [risas] >>¡mi hermanita preciosa! ¿cÓmo estÁ mi hermanita preciosa? ¡quÉ guapa te ves! ¡quÉ bÁrbaro, no has cambiado nada! [bofetada] >>¡¿estÁs vivo, no, desgraciado?! ¡llevas dos aÑos sin aparecerte y ni una llamada! ¡eres un maldito! !si mamÁ viviera la hubieras matado de dolor, desgraciado! Él: cÁlmate, margarita, no te pongas asÍ! ¡si estoy bien! !mÁs que bien! ¿quÉ, no me ves? a ver... una sonrisita... ¿quiÉn es su hermano preferido? ¡ay! ¡ya extraÑaba tus cachetadas! ¿eh? [ella ríe] ¡ya las extraÑaba! >>¡¿y Ésta?! ¿de dÓnde la sacaste? ¿de un table dance o quÉ? >>yo sÍ tengo la pinta, pero no, ¿eh? hum-hum. la verdad me sacÓ de la calle juÁrez. ahÍ trabajaba de cambiadora de dÓlares. ¿por? >>traje a teresa porque es la mera-mera. ella es la futura madre de tus sobrinos. >>es la primera vez que me dices eso al presentarme una novia. pues... si es asÍ... ¡bienvenida a la familia! [ríe] >>y mi sentido pÉsame, cuÑadita. ter

yo voy a ir. ya que no vas tÚ, voy yo... >> ¡mamÁ! >> ¿quÉ? >> es un tipo peligroso... >> ¡joven! un momentito... pÁsele. venga para acÁ. ya vas a ver... >> mamÁ... >> usted le dijo a mi hijo que le iba a pagar el dinero de las camionetas. entre uno o dos dÍas o tres mÁximo, y no hemos sabido ni del dinero, ni hemos tenido noticias de usted. >> oiga, ¿cuÁndo quiere por la casa y dÓnde queda? >> ¿quÉ le importa? >> mamÁ... >> ¿sabe quÉ? a mÍ no me hable asÍ. le voy a dar un consejo: sea mÁs respetuosa y mÁs educada, porque la gente que me habla golpeado, pues termina mal. ¿me entendiÓ? [suspira] >> bueno, sÍ. gracias por la recomendaciÓn. >> asÍ me gusta. y respecto a la pregunta que usted me hizo, ¿pues quÉ cree? que el negocio lo hice con Éste, no con usted. y sÍ, si le voy a pagar, pero cuando yo quiera, no cuando usted lo quiera. y usted, mi cuate, a ver si aprende a hacerse hombre y no estarse metiendo entre las faldas de una vieja. adiÓs, chula. >> tÚ, ¿para quÉ haces negocio con esa gente? >> ¿yo? >> ¿cÓmo se te ocurre? ♪ >> te lo dije, pru