gonzalez, gonzalez, come on. >> prison staff think this latest cutting incident might be more about gonzalez' upcoming release than threats. >> people think you're not going to make it. >> who's thinking that? >> just how you're acting. your actions have changed the last few days. you're starting to wig out a little bit. >> i know, it's because i'm nervous. >> but you've got to take control of that. >> i'm trying. it's been eight years. that's a long time. >> i understand that. but there's a lot of changes out there that you're going to have to face. >> exactly. and one of them is my dad not being out there. it's going to freak me out a little bit. every time i needed him, he was there. and him not being there is one of the things i'm stressing about. >> you're going to have to find somebody else to deal with that. >> i'm trying my best. >> spend as much time with your little girl as you can. now you're going to start another part of your life. and that's what you need to do. okay? all right. >> thank you. >> all right. >>> up next, ricky beauchamp experiences first date jitters. >> kind of

became good friends. >> officer juan gonzalez was just 33 years old and was not married. officer brian law was 34. he is survived by his wife and three children. and both men had ties to the bay area. ktvu's claudine wong is live where officer brian law began his law enforcement career. >> reporter: there are 90 officers here in this office and most of them did know officer brian law, even though he was based in fresno he started his career at this office. he was an officer, husband and father and to the chp family he was their brother. >> reporter: he remembers beating brian law. he was out of the academy, the new guy and brian law welcomed him. >> he was one of the first people i met. he was on the same shift i was on. he was a great guy. always there to help you out. even as the new guy. he would help you out. >> reporter: he says brian law was just that kind of guy. warm and easy going. brian law graduated in 2008 and worked that office for 5 years before transferring to fresno. >> family man and he wanted to be closer to his family. that was why he left. >> reporter:

lee says, officer gonzalez was his mentor in those days. and that the two worked side by side, often working the same detail in the same patrol car. during the graveyard shift. we asked officer lee to share his memories. officer lee stayed on in san jose and works there today. while his former partner moved on to the assignment in the central valley to be closer to his extended family. and c-h-p officers in oakland are remembering the other officer who lost his life. officer brian law got his start at the oakland office. he leaves behind a wife and three young children. welcome back to the kron4 morning news as we are tracking in the hot spot. two accidents 580. it is backed up the ride all the way to highway 4 and now the interstate 80 drive time is 34 minutes from hercules to berkeley. it should be about 22. >>: naomy rojas was shot to a magnitude-6.5 earthquake struck northeast of barbados early tuesday, but there were no reports of damage and casualties, officials said. the u.s. geological survey said the temblor was centered 107 miles,

negative response from officer juan gonzalez february 17th, 2014. your sacrifice to the people you serve will anotherrer -- will never be forgotten. >>> fairfield police are searching this afternoon for a driver who they say took part in a street race that ended with a deadly crash. as alex savidge tells us, it was an innocent driver who was killed in the accident. >> reporter: the man behind the wheel of this crumpled mazda died after being caught in the middle of a dangerous street race. the crash happened after 5:00 last night on lopes road near calian hills drive. fairfield police say a car and truck were racing each other. the car slammed into that innocent driver, the truck left the scene. neighbors rushed in to help the man in that mazda. >> i ran over and tried to assist in helping him, making sure he was staying with us. as his pulse was dropping down, i told the other gentleman that he was -- we were losing him. >> reporter: the driver who was killed was leaving this neighborhood and was making a left turn onto lopes. that's when he was t-

being used forever. >> reporter: and lately, even before the hartley's trip to falcon lake, gonzalez says a new threat has emerged. pirates. >> totally inaccurate. definition of piracy a lot different than when i know it to be. had one robbery on the lake totally. >> reporter: robert speedy colette who owns a fishing lodge here admits he's been stopped by drug cartel members but he also bristles at news reports of piracy and danger. these reports decimated his business on the lake which he insisted is safe. as long as you know the rules. >> it happened to me. i didn't run. they boarded. they found out i wasn't a threat, and i was released. never robbed. never took a penny from me. they did not -- my wallet was in my glove box. i had $1,100 in my wallet. my clients were pretty wealthy people. plenty of money on them. nothing ever happened to them. >> reporter: in the air over falcon lake, stacy holland says the texas department of public safety was already advising boaters on falcon lake to be very careful. >> just a warning to let people know that this threat is out there and it's ve

this is where juan gonzalez started his career. there are many people here at this office that knew him. juan gonzalez graduated in 2008 and joined the san jose area office where he spent time. juan gonzalez talked about wanting to go home to the fresno area so he jumped at the chance to transfer there. on hearing about the deaths the officers here came to work this morning and immediately put on black boring bands across their badges. juan gonzalez always kept his composure no matter what situation and he worked the grave yard ships with officer lee. >> remember him walking around, you know, smile, funny guy. you know, seemed to be always smiling. jovial. sad. tragic. >> reporter: lee says he considered juan gonzalez a brother. he says everyone here at the office in san jose is expressing their condolences. live in san jose, cristina rendon, ktvu channel 2 news. >> and you can share your thoughts or condolences for the fallen officers by sharing our facebook badge. look for ktvu, you will find it at the top of the page. >>> police

juan carlos gonzález, en verdad estaba tan mal este hombre? >>durante las primeras etapa de vuelo, estaba bien, pero cuando faltaba una hora para aterrizar, se empezó a sentir mal, pidió agua, y parecia sentirse mal en un momento nos dijeron que le dolian los oídos, son los mismos síntomas que tuvo aquí. >>y vamos a ver como se desarrolla esta noticias, tenemos entedimiento que el señor albarenga esta en este momento en un hospital donde probablemente termine internado >>y lo estan esperando con muchas ansias en su pueblo nátal, se sabe cuando podrá viajar? >>eso depende de su condición de salud, ahora solo se especula, mañana los médicos tendran una idea más clara de como se encuentra y saber si podrá volver a casa o no, la mamá de albarenga estuvo hoy decorando la casa, carteles y preparando pupuzas, sin duda que habrá de ser muy paciente >>muchas gracias, a si es, más en la edición nocturna , aquí un adelanto 77 muertos al estrellarse un avión militar al norte de argelia, esto pudo haber sido causado por las malas condici

and what gone zell gonzalez says is a bag of mrn. marijuana. and what sheriff gonzalez is information the mexican sheriff had from the very first day. >> reporter: sheriff, i've got to ask you, is that possible that mexico is going to find, catch and adjudicate the killers in what is a lawless part of mexico? >> i really cannot answer that, but i can tell you this, based on their past record, i think they have a -- somewhat of a zero solvency rate and a zero conviction rate. >> reporter: there is one more piece of evidence. a small blood spot on the life jacket tiffany hartley wore the day she says her husband was shot. the blood is from her husband. sheriff gonzalez says a dna test confirms it, but even the dna match remains just one more piece of an unsolved puzzle. there is still no body, no jet ski. is tiffany hartley even telling the truth? or is there another secret yet to be told? [ male announcer ] this is the cat that drank the milk... [ meows ] ...and let in the dog that woke the man who drove to the control room [ woman ] driverless

officer gonzalez was planning on maring his girlfriend. when they heard the two died, in a statement they said he and his wife offered the hop nor. they entire the entire state for their commitment to service and honor. you can find the badge at the top of our timeline. >>> time now 4:35 and oakland city council will decide whether to move forward with a controversial awareness center. the idea it to take it from gunshot sensors and funnel it all into a into a central data hub. they are calling it a rally to protest. >> would the any violations or civil liberties. .. >> they are to trialing to -- they are looking to accompany schneider electric to integrate the surveillance cameras and they are trying to file a lawsuit to stop the project from moving forward. city council is also scheduled to approve a million dollar settlement who was hit. the city attorney will need medical care for the rest of his life. >>> it has been four years since muni raised their rates and they now have a 1.2 $8 million budget. the cost of riding muni could climb

has there been any statement from the cuban government regarding fernando gonzalez's release. of the firstly i received a small in was from the obama it wasn't though an official reaction but it was a very special one it was written a gonzalez the first member of the cuban five to be released it was around eight or nine am miami time and what he said was that finally fed in the is out of prison off to serve and fifteen year sentence and that basically shows the feeling of the cuban people officially the only thing we've heard for the moment is that they will be a concert next saturday to all of the cuban five we know that right name will be there what we still don't know is if. it will be there i'm sure that when it comes the reaction will be obviously one of welcome in hero back home cuba has always always said that the group of the cuban five were never responsible for any sort of violence and they never try to infiltrate the u.s. army never target u.s. interests and that they only objective was to basically prevent future terrorist attacks as you just mentioned terrorist at

en san diego, california juan carlos gonzÁlez, univisiÓn. >>> un estudio dice que muchas enfermedades que comienzal a vivir inmigrantes en estados unidos es por la adecuaciÓn al sector, aquÍ el informe. ♪. ♪. >>> la familia de alondra la trae aquÍ desde hace dos aÑos para su cita. >>> hombres del crimen organizado mataron mi padre hace dos aÑos. >>> ¿tu estabas presente? >>> sÍ, yo presencie todo. >>> el intento de asesinato de su padre ocurriÓ en chihuahua mÉxico cuando ella tenÍa tres aÑos. >>> Íbamos por medio aÑo por ahi y mi madre se quedÓ medio aÑo allÁ, despuÉs se vine ella. >>> poco despuÉs la familia noÓo que alondra se aislaba y no hablaba con nadie. >>> soÑaba todo el tiempo con lo que habÍa sucedido. >>> la madre llegÓ a esta clÍnica. >>> los pacientes vienen por dolor de cabeza, insomnio, estrÉs, ansiedad, depresiÓn. el problema de ella es el estatus migratorio, le causa mucho estrÉs. >>> tengo miedo de volver a mÉxico, no es posible que estemos bien ahÍ, tengo miedo. >>> dicen que estos problemas mentales en los hispanos se agudizan, y ya

>> officer gonzalez worked at the office for a couple of years. officers say avenues good mentor. approachable. with a good attitude. >> it's been tough. >>reporter: working this tonight was perhaps harder than most. patrolling the highway is never easy knowing that 2 of your own died only hours earlier. and even harder when one of the 2 was someone you knew. lee worked with officer gonzalez in the same san jose office before he transferred to fresno in 2010. >> easy to talk to. times we worked together i remember him just always being really steady and even keel. >> he was hand the wheel when they crashed on highway 99 on their way to assist in a multi-vehicle accident on the northbound lane. turned out the accident was actually on the south bound lane. >> officers took evasive action to avoid striking any of the parties from the previous collision. lost control of the vehicle. struck the guard rai rail. and severely crashed. >>reporter: this is video of gonzalez on the job two years ago from our sister station in fresno. 33-year-old leaves behind mother, sister and girl friend w

>> officer gonzalez worked at the office for a couple of years. officers say avenues good mentor. approachable. with a good attitude. >> it's been tough. >>reporter: working this tonight was perhaps harder than most. patrolling the highway is never easy knowing that 2 of your own died only hours earlier. and even harder when one of the 2 was someone you knew. lee worked with officer gonzalez in the same san jose office before he transferred to fresno in 2010. >> easy to talk to. times we worked together i remember him just always being really steady and even keel. >> he was hand the wheel when they crashed on highway 99 on their way to assist in a multi-vehicle accident on the northbound lane. turned out the accident was actually on the south bound lane. >> officers took evasive action to avoid striking any of the parties from the previous collision. lost control of the vehicle. struck the guard rai rail. and severely crashed. >>reporter: this is video of gonzalez on the job two years ago from our sister station in fresno. 33-year-old leaves behind mother, sister and girl friend w

vo gonzalez y law se graduaron juntos de la academia en 2009. gonzalez trabajo en san jose antes de ser transferido a fresno, y de acuerdo a sus amigos, tenia planes de boda. law, empezo su carrera en oakland, y deja a su esposa viuda y tres hijos huerfanos. katherine live se desconocen mayores detalles sobre el accidente al que los oficiales respondian. la investigacion continua. en vivo desde san jose, katherine orozco, noticiero telemundo 48. cesar ---esta maÑana, un anciano de aproximadamente unos 80 aÑos de edad murio atrapado en el dormitorio de su casa victima de un incendio... vo -- el hombre no pudo escapar de su casa ubicada en el "89 mountain view avenue" en la ciudad de "bay point" cuando comenzaron las llamas... ---al parecer, la victima murio por asfixia... --segun los bomberos, el incendio comenzo en la sala de la casa y aunque tan solo fue de una alarma, la vivienda no tenia detectores de humo, lo que posiblemente impidio que la victima se percatara a tiempo. stop open vo-blanca ---surge nueva informacion sobre el cadaver que f

>> officer gonzalez worked at the office for a couple of years. officers say avenues good mentor. approachable. with a good attitude.>> it's be. >>reporter: working this tonight was perhaps harder than most. patrolling the highway is never easy knowing that 2 of your own died only hours earlier. and even harder when one of the 2 was someone you knew. lee worked with officer gonzalez in the same san jose office before he transferred to fresno in 2010. >> easy to talk to. times we worked together i remember him just always being really steady and even keel. >> he was hand the wheel when they crashed on highway 99 on their way to assist in a multi-vehicle accident on the northbound lane. turned out the accident was actually on the south bound lane. >> officers took evasive action to avoid striking any of the parties from the previous collision. lost control of the vehicle. struck the guard rai rail. and severely crashed. >>reporter: this is video of gonzalez on the job two years ago from our sister station in fresno. 33-year-old leaves behind mother, sister and girl friend who was pl

the first to be confined to the release was rene gonzalez. he finished his prison sentence in two thousand eleven. it's been more than a year on probation in the us until a judge allowed him to return to cuba earlier i spoke with our teasing episode on the mend from our miami bureau. first lesson to explain why the cuban five which horse with back in two thousand won well actually that trial begun in november of two thousand that it was a very real and complex processes you can imagine that went on to seven months it'll happen here in miami and from the very beginning of the legal teams defending the cuban five fold for change of venue because as we all know the south florida is a stronghold for the cuban that didn't happen and the jury found them guilty of all twenty six counts including conspiracy to commit espionage conspiracy to commit murder and acted as agents of a foreign government here in the united states. and besides the trial were lost in several months the benedict well surprise was just announced in a few minutes then in decembe

officer gonzalez was planning to marry his girlfriend. in a statement governor brown said he and his wife extend their deepest sympathies to the family, friends and officers gonzalez and law. he says they join the entire state in honoring the officers for their courage, commitment and service. you can express your condolences by sharing our facebook badge. it's at the top of our page. >>> 8:06. a six-hour standoff in green bay yesterday ended with a marin countyman sur surrendering -- surrendering yesterday afternoon. police were responding to a intoxicating man threaten his wife. police say the man barricaded himself in the house. his wife did get out safely. the police were concerned because they say charlestrom at least one gun registered in his name. several homes nearby were evacuated. police talked him into surrendering around 9:00 last night. a family in antioch is homeless after a late-night fire. it happened around 10:00 on furlough way near williamson ranch park. the family was not home at the time. you can see how big the flame

station that featured gonzalez on the job about two years ago. ironically he was describing an accident. >> weather conditions came around the turn he lost control of the vehicle hydro-plane went off the road and took out about 60 to 70 feet offense. >> i learned from him where the ability to kind of respond to a scene or any type of investigation slow things down a little bit and really take the time to develop some information instead of jumping to conclusion e-officer g.o.p. sol east survived by mother and sister n.san jose, abc 7 news. >> now chp officer law started his career in oakland. that's where he was just before his seenment to 40's no. more now from 7 news reporter vick lee. >> the fallen officers died as partners and as friends. they went through the academy together. reunited in fresno. officer brian law started his chp career if oakland. >> he was oakland born and raised. as far as police officers go. so he will be a part of the oak licensed family forever. definitely not be forgotten here. >> chp officer will kin feld a ridiculou

officer juan gonzalez on the left. and officer brian law on the they are the first officers from the fresno chp office to die in the line of duty since 1962. gonzalez and law were driving to a collision along highway 99, near kingsburg, when they swerved to avoid a person in the road and lost control of the vehicle. investigators say their squad car hit a guardrail and struck the pylon of a freeway exit sign. killing both officers. both officers started here one in oakland. the other in san jose. reports out of the central valley say, the two officers moved there at the same time. they worked the same shift, and quickly became the best of friends. stay with kron four for continuing coverage on the c-h-p officer deaths. for more on the story you can visit our web site at kron four dot com. coming up at 5-30. you'll hear from colleagues who knew the officers and what they are remembering about them today. 15 people have been displaced by a 2 alarm fire in san jose. the fire started just after six yesterday evening on oth

brian law and juan gonzalez were killed responding to an accident south of fresno. they began the years in the bay area before transferring to the central valley. gonzalez was behind the wheel when the to crashed on highway 99 on the way to what was an accident if the northbound lanes but it turned out the crash was actually on the southbound side. >> took action to avoid striking pairs from the previous collision, lost control of the vehicle, struck the guardrail, and severely crashed. >> officer gonzalez leaves behind a mother, sister and gulf he was planning to propose to. officer law leaves behind a wife and these young children. >> flags are flying at half staff in honor of the two fallen officers. governor brown ordered the flags at the capital lowered yesterday. brown honors the officers for their courage, commitment and service. you can expect your condolences to the families of officers gonzalez and law by sharing this post on facebook timeline, which is at facebook.com/abc7 news. >> six first responders are honored in san francisco today for their heroism,

has there been any statement from the cuban government regarding fernando gonzalez release. of the i received a small in was from the obama officials reaction but it was a very special one it was. the first member of the cuban five to be released it was around eight or nine am miami time and what he said was that finally fed is out of prison and fifteen years said that basically shows the feeling of the cuban people officially the only thing we've heard for the most. is that they will be a concert held next saturday to honor the cuban five we know that renee will be there what we still don't know is if. gonzales will be there at all i'm sure that when it comes the reaction will be obviously one of welcome in a hero back home cuba has always always said that the group of the cuban five were never responsible for any sort of violence and that they never try to infiltrate the u.s. army never targeted u.s. interests and that they only objective was to basically prevent future terrorist attacks as you just mentioned terrorist attacks that by the way were plotted here in miami two

. >>> el oficial bryan lowe de 39 años de edad y el oficial juan gonzález de 34 años de edad, que eran compañeros de la academia de la patrulla de caminos. >>> en el 2013 fueron transferidos a fresno, por su parte gonzález no era casado, pero al parecer estaba comprometido. >>> el gobernador de california envió en un comunicado de prensa condolencias, pero dijo que tanto él como su esposa ann honran a los fallecidos. >>> aumento la tensión entre estados unidos y venezuela luego que el presidente de venezuela, nicolás maduro diera un plazo de 48 horas para que dos diplomáticos abandonen el país. >>> la mayoría de las protestas han participado jóvenes universitarios y también miles de venezolanos. >>> el gobierno de nicolás maduro cuenta con el apoyo de connacionales y también con personas al exterior. >>> buenas tardes, esta manifestación se desarrolló de forma pacífica en el barrio hispano de la misión en san francisco, porque las personas que están a favor del gobierno de nicolás maduro, arguyen que los brotes de violencia son producto del gobierno de los estados un

john gonzalez has the latest on what we know. good morning. >> the shooter still on the loose this morning. detectives will be very busy trying to find the gunman in the city's latest homicide. it appears this is the 22nd murder this year in d.c. alone. we understand the victim was in his late teens. that is what police are telling us. he was approached in the bellevue neighborhood in southeast, d.c. he was shot and killed on the street. this happened a mile from the seventh district police station on alabama avenue. the shops running out just blocks from the high school. there are reports that he was a beaulieu student. his identity has not been released. this happened around 8:30 last night. police taped off a large area. this was one of two fatal shootings in the district. a woman was killed around northeast. homicides are up 75% this year. reporting live, john gonzalez, abc seven news. >> dozens of people this morning are left without a home. inbrianne carter is live springfield with more on this fire that sent dozens into th

gonzalez leaves his fiancee. not just friends and family, more than 1,000 uniformed officers from around the country attended today's service as well as governor brown and the attorney general. >> i want to show you every seat filled. the dalai lama packing the house in the bay area, this time in silicon valley. kris sanchez is live with the message that the dalai lama brought to students and the business community. it was about compassion. >> reporter: it was about compassion, and despite the fact that santa clara university is a catholic institution the message was met by a receptive audience, sometimes who had to listen to the interpreter. the fact there was tight security at his appearances here at santa clara today and the fact there were protesters, both serve as reminders he is not held in the same regard by everyone. the dalai lama won the crowd over immediately as he donned a visor and talked about the importance of campotion even in business. >> to kindergarten up to university, must include teaching of

juan carlos gonzÁlez, muchas gracias. esto es todo lo que tenemos es la capital de el salvador. >> maÑana en los distintos espacios informativos tendremos mÁs detalles de la ciudad ante este nÁufrago a el salvador. una fuerte tormenta invernal que se provocÓ al menos seis muertes azota gran parte del paÍs. >> los meteorÓlogos advirtieron que la nieve y hielo podrÍan paralizar el trÁfico. >> esta nueva tormenta podrÍa tener proporciones histÓricas. los estados de luisiana, mississippi, alabama, estÁn bajo alerta de emergencia. >> incluso zonas de mississippi, toda la costa este hasta el estado de nueva york. >> de acuerdo con el servicio meteorolÓgico nacional, 16 estados desde texas hasta nueva jersey se verÁn afectados por la tormenta. agencias federales tienen que ayudar a las agencias estatales y locales a asistir a sus residentes. esta declaraciÓn de emergencia federal abre las vÍas para que los recursos federales estÉn disponibles. en los aeropuertos de atlanta y de las mÁs de 1000 vuelos han sido ca

hoy se revelÓ la identidad de la vÍctima, juan carlos gonzÁlez tiene este informe. >>> jesÚs florez, de origen mexicano es la persona que murÓo el martes a manos de un agente, en las montaÑas cerca de san diego, california. >>> (hablan en inglÉs). >>> segÚn este portavoz lograron la identificaciÓn gracias a las huellas puesto que josÉ flores habÍa sido detenido en 1996 por la dea. indicÓ que el agente disparo dos balas a una distancia de 10 a 15 pies. y que hicieron a josÉ causandole la muerte de manera inmediata, confirmÓ que una de las piedras fue del tamaÑo de una pelota, el gobierno de mÉxico a traves de su consulado condenÓ los hechos. >>> es lamentable que ocurrÁ un nuevo caso asÍ, urgimos a las autoridades que tomen en cuenta como aquÍ las diversas sugerencias que hicieron a instituciones, que han estado viendo el tema de fuerza letal. >>> dichas sugerencias es que no respondan con balas cuando son agredidos con piedras. el cuerpo de flores estÁ en el condado de san diego, mientras son encontrados sus familiares, hasta el momento se cuenta con el nombre de jos

---"gonzalez" trabajaba para la agencia en san jose y "law" en oakland. take 2 box ---pasamos con lucero benitez quien nos tiene mas informacion sobre el tragico accidente. pkg gracias blanca, segn la investigacion preliminar, los oficiales estaban respondiendo a la escena de un accidente automovilstico cuando perdieron control de la patrulla en la cual conducian y chocaron contra un poste. fue un da lleno de tristeza para muchos oficiales de la patrulla de caminos de california ya que se vieron investigando la muerte de dos de sus colegas quienes no solo eran compaÑeros pero tambien buenos amigos desde hace seis anos cuando se graduaron de la academia juntos "perdimos buenos oficiales, buenos hermanos, amigos y es una perdida muy grande para la patrulla de caminos" detectives de un equipo especialisado conocido como "m.a.i.t" pasaron ms de ocho horas investigando y reconstruyendo el trgico accidente donde juan gonzlez de 34 anos de edad y brian law de 33 perdieron la vida "eran muy buenos amigos y se llevaban muy bien y pues que podemos decir, una amist

officer gonzalez was driving. investigators say when he came upon the driver from the earl littler crash he swerved to avoid him and lost control of his squad car. it slammed into a guardrail, struck a pylon and flipped. the two officers 33 and 34 years old were killed instantly. >> we lost two fine officers members of the california highway patrol. they were classmates, trained together, came on at the same time. >> reporter: investigators say both officers were wearing their seat belts. the chp says it is standard procedure for two officers to ride together on the overnight shift. >>> officers gonzalez and lee had many friends here in the area. officer gonzalez got his start with the chp and law got his careers started -- >> reporter: their deaths are sending shock waves through the chp family. >> a lot going on in fresno this week. >> reporter: officer ross lee worked the night shift with gonzalez before he was transferred to the bay area in 2010. >> i just immediately went back to the seeing him walking around

gonzalez worked in san jose before being transferred to fresno. his friends say he was talking about getting married. funeral plans have not been announced. >> new this morning we are waiting for word on any damage after a magnitude 6.7 quake struck off the coast of barbados early this morning. it hit in the atlantic ocean 107 miles northeast of the island nation. no tsunami warning was issued and we've not heard reports of injuries. >> in a few hours the entire giants squad will be in arizona gearing up for the 2014 season. >> amad fa read gives us a peek. >> reporting with the giants, here is a rundown so far. already the pitchers and catchers have been here for a couple of days getting their work out. the new starter on the team tim hudson coming off a significant ankle injury but he has been out getting his work in. coming up later today around noon all of the position players are going to report to camp. coming up tonight at 6:00, we're going to have that video for you, plus we'll talk about madison bumgarner, perhaps the best for the giants

gonzalez in san jose, law in oakland. well, investigators are still looking into crash details but it appears the pair was head today a call of a crash -- head today a call of a -- headed to a call of a crash reported to be in the northbound lanes of 99. i appears incorrect information placed them face-to-face with the accident scene they were sent to help. a mangled pickup facing north in the south lanes. reports indicate the pair swerved to miss cars and people on the road in the dark. gonzalez seems to have overcorrected striking a guardrail and a road sign. the force flipping the cruiser and then killing both men. >> i don't know what happened. it's an accident. i don't know. >> i feel sad for you know my personal relationship that i had with them as well as you know, his family and all the people who he affected and touched during his time. >> reporter: both officers have been with chp since 2008. this is leaved to be the first fatality in the fresno rare in about 16 years for officers in the line of duty. mark kelly

. >> brian law and juan gonzalez were killed. the chp officers were partners and friends. graduating from the academy together in 2008. both had ties to the bay area. law started his highway patrol career in oakland. colleagues there say it's heart breaking to lose a friend. >> he will never be forgotten. he was a great guy. >> reporter: law is survived by his wife and three children. gonzalez worked in san jose before transferring to fresno. he was talking about getting married. his former partner in san jose will remember gonzalez's friendly demeanor. >> always had a smile. really approachable. really calm in most situations. >> reporter: the chp partners funeral plans have not been announced. jean ellie, nbc bay area news. >>> 15 people are without a place to live after fire destroyed their san jose home. ten people were in the house when the fire started this evening. everyone got out but it did kill the dog. it took 45 minutes to put out the flames. it also damaged a neighbor's home. >>> i'm chief meteorologist jeff ranieri tracking cloud cover off shore. we'll let yo

john gonzalez is at the scene. he is live from burtonsville. >> this morning, police are investigating the latest in a series of smash and grabs. the -- it isop is the second time it has been hit. the owner to call around 2:30 a.m. that some he broke in. they came into the front door and there is fingerprint dusting everywhere as police investigated this. they came to the back and took the entire safe. the owner says there was no money in the safe, they also took the cash register that had about $150. they do with they were doing, they took the entire surveillance camera system. all the footage was stolen. the cash register has been cleaned out. it they even less some change on the store -- floor. there but at least three prior to this one, the last one was at -- shaq justck nearby. police have not been able to make any arrests. they don't even have cameras to look at. the entire surveillance system was taken. the suspect got away. about $150.t with earlier greatly from the owner coming up. reporting live, john gon

officer gonzalez was driving. investigators say when he came upon the driver from the earl littler crash he swerved to avoid him and lost control of his squad car. it slammed into a guardrail, struck a pylon and flipped. the two officers 33 and 34 years old were killed instantly. >> we lost two fine officers members of the california highway patrol. they were classmates, trained together, came on at the same time. >> reporter: investigators say both officers were wearing their seat belts. the chp says it is standard procedure for two officers to ride together on the overnight shift. >>> officers gonzalez and lee had many friends here in the area. officer gonzalez got his start with the chp and law got his careers started -- >> reporter: their deaths are sending shock waves through the chp family. >> a lot going on in fresno this week. >> reporter: officer ross lee worked the night shift with gonzalez before he was transferred to the bay area in 2010. >> i just immediately went back to the seeing him walking around

gonzalez in san jose, law in oakland. >> it was hard enough when he left in the first plus, now that we lost him forever. it is harder. >> reporter: the pair responded to a crash they thought was in the northbound lanes by it was in the southbound lane. that is when they ran right into the accident. bad info sent them right into a pickup. early reports indicate, they swerved to miss cars and people on the road in the dark yet fog free predawn hours. that is when gonzalez appears to have overcorrected and hit the guardrail flipping the cruiser an kills both end. the accident while on route to helping others. >> i don't know what happened. >> reporter: now the formal investigation into this incident will likely take several week to wrap up. as for the officers, no formal plans set for their funerals yet. live in kingsburg, andria borba, kpix5. >> at city hall, flags are at half staff. governor brown says we honor all of these officers for their commitment an service. share your thoughts on kpix.com. >>> police are searches for two men they saw breaking into cars. we heard fr a bridges

tenido que tomar dramÁticas decisiones reducir a la mitad sus ejemplares, desde caracas, eli angÉlica gonzÁlez nos habla de la crisis. >> las salas de redacciÓn han estado desiertas en el Últimos dÍas. >> sus trabajadores han preferido la calle pero no para buscar noticias, sino para exigir que se les permita publ karlas. >> no se trata de algo polÍtico sino algo laboratorl que estarÍ poniendo en riesgo el empleo de aproximadamente mÁs de 120 trabajadores. >> habla solo del diario la costa, segÚn estudios de la ong instituto prensa y sociedad los dirigentes de al menos 17 periÓdicos han tenido que tomar decisiones dratica ma's para estirar el inventario de papel. >> estamos esperando para prÓximas semanas quizÁs una pÁginaciÓn de 16 pÁginas. >> aunque el tema para el parece netamente ministadministrativo, protestas de trabajadores como el diario el impulso con 110 aÑos circulando se unieron caras conocidas, el tema luce polarizados entre quiÉnes aseguran que no existe la crisis y piensan que es un mecanismo de censura. >> alguien podrÍa pensar que estamos pidiendo papel para pe

gonzalez in san jose, law in soak land. and -- oakland. and before dawn yesterday they were headed to a call of a crash on highway 99 just south of fresno when they swerved to avoid victims on the road. their cruiser hit a guardrail and a road sign and then flipped over. flags are being flown at half staff at the capitol. the governor says it's to honor their courage, commitment and service. law leaves behind a wife and three small children and friends say gonzalez was talking about getting married to his girlfriend. and you can share your thoughts on our facebook page. go to kpix.com and click on the facebook icon. >>> happening today, this afternoon a veteran san jose firefighter is due in court. he's accused of selling drugs and having sex with an underaged teen. kpix 5's kiet do has more on this man now facing criminal charges. >> reporter: in the 18 years that mario cuesta was with the san jose fire department, he became a popular and high- profile figure within the organization. that's why so many people who knew him are shocked and

officer gonzalez was planning to marry his girlfriend. governor brown said he and his wife extend their deep sympathies to the families of the officers. he says they join the entire state in honoring the officers for their courage commitment and service. you can express your condolences by sharing our facebook badge. go to our ktvu channel 2 facebook page. >>> east bay regional wark police believe they know the -- park police believe they know the identity of a woman found burned in the oakland hills over the weekend. but so far have not released her name. her body was discovered at the entrance to redwood regional park late saturday night. police found evidence near her remains and contacted her family who had not seen her since last week. autopsy results are expected in the next few days. >>> sunnyvale police are asking for the public's help in a child molestation investigation that's led to the arrest of a 28-year-old man. police arrested michael alexander anthony last week on charges that he sexually assaulted four different minors. i

gonzalez in san jose, law in oakland. >> it was hard enough when he lost in the first place. >> reporter: the pair was headed to a crash reported to be in the northbound lanes of 99, turning out that the crash was really on the southbound lanes, and that is when they found themselves headed straight for the accident. it is believed that the info sent them face to face with a pickup and a mangled front end, headlights facing them. early reports indicated that they swerved to miss cars and people on the road in the pre- dawn hours when gonzalez seemed to have overcorrected, striking a guardrail and a road sign before flipping the cruiser, killing both men. the accident in route to help others, heartbreaking and confusing for family. >> i don't know what happened. i don't know. >> reporter: highway 99 here in fresno county was closed for hours this morning into this afternoon as investigators tried to gather evidence from that road. the funeral for both of the officers have not yet been set at this point, but likely will be a very big deal in this community. live in kingsburg, andrea borga,

guillermo gonzÁlez del campo tiene un adelanto. >> siguiendo temas de la consulta ordenada por el papa francisco la encuesta de univisiÓn incluye temas como el aborto, uso de anticonceptivos y el divorcio. >> para la iglesia estamos viviendo en pecado. >> es la cruz que cargan carolina barran y hugo san germÁn en la ciudad de mÉxico, Él originalmente se casÓ por la iglesia se separÓ y se volvio a casar esta vez por lo civil. >> no me puedo casar por la iglesia, porque Él fue casado. >> para la jerarquÍa catÓlica a pesar de cambios en la sociedad mÁs abierta al divorcio la iglesia debe mantener su posiciÓn. >> en la iglesia no hay divorcios, en la iglesia se habla de la anulaciÓn del matrimonio. . >> a los esposos san germÁn mas allÁ de formalismos lo que mas le duele no poder recibir sacramentos como la comuniÓn a pesar que van a misa todos los domingos. >> los representantes de la iglesia insisten. >> el matrimonio no es desechable, el matrimonio es un sacramento. >> sin embargo, hay quiÉnes aseguran que en algunos paÍses la nulidad de matrimonios por parte de la igle

gonzalez in san jose, law in oakland. >> it was hard enough when he left in the first plus, now that we lost him forever. it is harder. >> reporter: the pair responded to a crash they thought was in the northbound lanes by it was in the southbound lane. that is when they ran right into the accident. bad info sent them right into a pickup. early reports indicate, they swerved to miss cars and people on the road in the dark yet fog free predawn hours. that is when gonzalez appears to have overcorrected and hit the guardrail flipping the cruiser an kills both end. the accident while on route to helping others. >> i don't know what happened. >> reporter: now the formal investigation into this incident will likely take several week to wrap up. as for the officers, no formal plans set for their funerals yet. live in kingsburg, andria borba, kpix5. >> at city hall, flags are at half staff. governor brown says we honor all of these officers for their commitment an service. share your thoughts on kpix.com. >>> police are searches for two men they saw breaking into cars. we heard from a bridge

gonzalez works in san jose beforing transferred to fresno. his friends say he was talking about getting married. funeral plans have not been announced. >> skyline high school in oakland will be closed today so workers can repair a gas line which ruptured yesterday. crews weren't able to get it fixed by the end of the day. the work should be done by tonight. the school will be open tomorrow. >>> turning to our coverage of the winter games in sochi, a live look at the mountain cluster. it is cloudy and many dealing with a mix of snow and rain. 17 years of training pace off as shift made on the ice. >> american ice dancers meryl davis, charlie white dazzled to win the country's first gold medal in that event. >> the pair set world records for their scores in the short dance and free dance and now have a medal of each color after winning bronze in the new team event last week. >> you dream about having the opportunity and we did and being able to put in the work every day to make it happen is a tib butte to our partnership. >> canadians tessa vir

muy buenas noches, les saluda león felipe gonzález . >>> gracias por acompañarnos . >>> una anciana fue estrangulada y golpeada a casi dar muerte por un maniatico en la sala de espera de un hospital .

officer law and officer gonzalez died when their vehicle flipped. they started years the bay area before transferring to the central valley. officer gonzalez was assigned to the san jose area office of c.h.p. before transferring to fresno in may of 2010. >> a great officer. i remember he always came to work with a smile. he was happy to be here and to do the job. always taking kay of his responsibilities. >> officer law was assigned to the c.h.p. oakland office before transferring to fresno and c.h.p. says the two patrolled together on the graveyard shift for six months. >> flags are at half staff in honor of the two fallen officers. governor brown ordered the flags at the state capital lowered. brown honored the officers if their courage, commitment, and service. >> you can express your condolences to the families of officers gonzalez and law by sharing this post on facebook timeline. >> six first responders are honored for their heroism in san francisco today. the rotary club will present awards to two for helping victims of the asiana flight 214

brian law and juan gonzalez: it says in part. that he and his wife quote - "extend their deepest condolences and sympathies to the families, friends and colleagues. as they mourn the tragic loss of these dedicated public servants" >> coming up on the kron 4 fix it!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! one side says they're getting a lot of money -- that may be true but it's just to cover their costs >> winter not over yet another rbig storm is headed their way before spring-- and the ice and snow is causing more than winter fatigue-- its starting to affect the economy a's and other is asking for the public's help in looking for leads in the murder of his teenage daughte father is ae public's help in looking for leads in the murder of his teenage daughter. >> we will be right back. here is a live look outside from the san mateo bridge. >> the c-h-p and the parks department. involved in a pursuit along the golden gate bridge. it happened right around 8 o'clock last night. the c-h-p says. officers were chasing two people who were caught burglar

law and gonzalez have ties to the bay area. law began his chp career in oakland, gonzalez worked at the chp office in san jose. >> it's 5:04. hundreds of untested rape kits are about to be fast tracked hopefully clearing out a backlog in alameda county. the district attorney is shipping themthe east coast. the move follows a recent audit of alameda county revealing 1900 untested rape kits. new legislation is addressing the back log. it would set time limits for unprocessed evidence across california. >> stanford university will soon stop selling tobacco products. christie smith live at stanford with the reason behind the change. good morning. >> reporter: good morning to you, scott. we've been walking around the union this morning and there aren't many ashtray stands set up. we only found one place this morning that suggests that it would be an okay place to smoke here. but this request came at the request of stanford university that the two vendors that do sell cigarettes stop selling them here by march 1. the university alrea

. > fue ejecutado en una prisiÓn de la florida es ciudadano cubano juan carlos gonzÁlez han pasado 18 aÑos desde que se le encontrÓ culpable de haber violado y descuartizado el niÑo de nueve aÑos. >> buenas noches, les puedo decir que este fue un proceso muy tranquilo. los 30 testigos que estaban presentes. juan carlos chÁvez, lo vimos atado a unas sueros que tenÍa puesto en su brazo alzÓ su cabeza, pero el pÚblico presente pero decidiÓ no hacer una declaraciÓn., dio una declaraciÓn escrita que nos dieron en la cual dice que jesucristo para todos sus pecados, jamÁs mencionÓ a su vÍctima. jamÁs pidiÓ perdón. pero el proceso tomÓ 17 minutos desde principio al final. vimos el proceso lento como fue tomando efecto, en un momento cerrÓ sus ojos, comenzaron a moverse los pies, bostezÓ y ahÍ pareciÓ que habÍa entrado en un sueÑo muy profundo y muy relajado. se le veÍa mucha paz en su cara. despuÉs de 11 minutos muy largos, se le declarÓ su muerte. lo que pone fin a un capÍtulo muy oscuro en el sur de la florida. >> muchas gracias, con la informaciÓn puntual de lo

, descanse en paz, Óscar gonzález >>> yo me despido, muchas gracias, y le recuerdo aunque usted lo sabe ,en www.univisiondeportes.com regresamos a los estudios, muchas gracias, saludos >>> bueno, la tormenta de nieve se ha hecho sentir muchísimo en el noreste del país donde hay mucho, pero que mucho frío, y para saber qué nos espera, pasamos enseguida con jackie guerrido uy el pronóstico del tiempo, adelante buenas tardes, jackie guerrido. >>> buenas tardes, bárbara bermudo para ti también, frío continúa y tú que estás ahí lo vas a vivir en carne propia y al mismo tiempo les juro que me da frío de hablar, por el frío de la tormenta que está compuesta en 3 partes, actividad de lluvia en el sureste, tenemos lluvia helada para el sur y para el medio oeste tenemos actividad de nieve así que bueno, tenemos una masa de aire del norte, interactuando con un frente de baja presión, es por eso que podemos esperar de 6 a 10 pulgadas, especialmente para ustedes en arkansas, para ustedes en montana no solamente tienen nieve sino que temperaturas en un dígito, para el miércoles ten

descanse en paz oscar gonzÁlez. yo me despido, muchas gracias, les recuerdo que toda esta y mÁs informaciÓn, en www.univisiÓn.deportes.com. saludos. ♪ ♪ >> bueno, y la tormenta de nieve se ha hecho sentir muchÍsimo en el noreste del paÍs donde hay mucho frío, y para saber quÉ nos espera pasamos con nuestra querida jackie y el pronÓstico del tiempo. >> el frÍo va a continuar, y al mismo tiempo, estamos hablando, yo les juro que me da frÍo de hablar de estas condiciones del tiempo, porque esta es una tormenta muy poderosa que promete perjudicar a millones de residentes en los estados unidos, estÁ compuesta en tres partes, lluvia en todo el sureste, lluvia helada en el sur, y para noroeste de nieve, suficientes factores, y es por eso que se pueden esperar hasta 10 pulgadas, especialmente para ustedes en arkansas, asÍ que avisos y alertas para el paÍs, para ustedes en montana, lo mÁs fuerte para el noreste se espera a partir del miÉrcoles, va a llegar como nieve y se va a convertir en lluvia helada, a