take vo ...donde se espera revele por qu juan francisco lpez-snchez fue puesto en libertad el pasado mes de abril... ---lpez snchez, acusado de disparar y causarle la muerte a "kate steinle" confes haberle disparado accidentalmente y que el arma que utiliz la encontr envuelta en una camisa en la calle... ---el arma homicida, perteneca a un agente federal y esta maÑana el diario "the s.f. chronicle" indica que el departamento de polica de san francisco nunca investig el robo de esa pistola... on cam ---esa conferencia se realiza en estos momentos... una de nuestras reporteras se encuentra en el lugar y ---esa conferencia se realiza en estos momentos... una de nuestras reporteras se encuentra en el lugar y nosotros lo mantendremos al tanto en nuestra emisin y un reporte completo en nuestro noticiero de las 5:30 de la tarde... juanfra/ms --- un vecindario del este de san jos estuvo en vilo luego que cuatro asaltantes fuertemente armados entre ellos dos adolescentes... take mapfly ...irrumpieran en una casa para robar dinero y pertenencias... --ademas de este caso, ayer jueves un asalto

alguacil de la ciudad, sostendr una conferencia de prensa donde se espera revele por qu juan francisco lpez-snchez fue puesto en libertad el pasado mes de abril... ---lpez snchez, acusado de disparar y causarle la muerte a "kate steinle" confes haberle disparado accidentalmente y que el arma utilizada la habia encontrado envuelta en una camisa en la calle... ---el arma homicida, perteneca a un agente federal y esta maÑana el diario "the s.f. chronicle" indica que el departamento de polica de san francisco nunca asign a agentes para investigar el robo de esa pistola. juanfra --- se imagina que sujetos armados entren en su vivienda para robarle durante la noche? eso esta pasando con bastante frecuencia en el rea de la baha y las autoridades estn en alerta --- take 2boxes en vivo desde el departamento de polica de san jos se encuentra paola reyes de telemundo 48 primera edicin... ---paola, anoche hubo una invasin a un hogar en san jos, cuntanos qu sucedi? ... paola live live bug cg: paola facebook place holder cg: paola facebook pregunta anchors for paola paola, preocupante esta situacin porque se t

---francisco lpez snchez confes que dispar el arma por error... eso ocurri mientras "kate steinle" caminaba en el pier 14 con su padre... ---"lpez snchez" de origen mexicano, haba sido deportado en cinco ocasiones en las ltimas dos dcadas. use this cg with bug juan fran - take vo --en "fresno" investigadores confirmaron lo que ocasion la explosin de gasoducto el pasado mes de abril. --de acuerdo con un informe, la tubera habra sido arrancada por un tractor quedando completamente expuesta sobre la superficie. --la tragedia dej como salud a un muerto y once heridos. use this cg with bug juanfra/take vo ---funcionarios del bart darn a conocer los detalles del cierre del servicio que podra afectar a miles de usuarios del este de la baha... --la suspensin del servicio se har a fines de agosto y obedece a trabajos de manteniimiento en las vas del tren... lucrecia --- tiempo de la pausa... no se mueva porque tenemos una hora ms de informacin para ustedes aqu en noticiero telemundo 48 primera edicion... take vo / juanfra --- hoy acude ante un juez la muje

--hoy se realizar la audiencia preliminar en el caso de "juan francisco lpez snchez" acusado de asesinar a una mujer en el muelle 14 de san francisco. take vo --el sospechoso de origen mexicano habia sido convicto de seis cargos de delito mayor anteriormente ... y deportado en cinco ocasiones. --ayer... el supervisor "mark ferrell" present un proyecto de ley que exigira al departamento del alguacil de esa ciudad informar a las autoridades federales cuando un indocumentado con antecedentes criminales sea puesto en libertad. --dicha medida ser puesta a votacin en septiemebre de este aÑo. lorena/take vo --precisamente este martes se realiz una audiencia en un comit judicial del senado estadounidense donde legisladores estn considerando un proyecto de ley que busca imponer un mnimo de cinco aÑos de prisin a inmigrantes que hayan sido deportados y vuelvan a ingresar en los estados unidos. --ms adelante, le tenemos un reportaje sobre este tema. lorena - ots --oficiales de "walnut creek" investigan la muerte de dos jvenes. take vo --se trata de dos estudiantes que fueron encontrados sin vida

---francisco lpez snchez confes que dispar el arma por error... eso ocurri mientras "kate steinle" caminaba en el pier 14 con su padre... ---"lpez snchez" de origen mexicano, haba sido deportado en cinco ocasiones en las ltimas dos dcadas. use this cg with bug juan fran - take vo --si usted es de los que conduce sobre la 101 sur... lo mejor es que se arme de paciencia.... --el tramo entre la calle "embarcadero rd" y la avenida "university" estar cerrado para el reemplazo del puente "san francisquito"... --el bloqueo comenzar esta noche a las nueve con el cierre de los carriles izquierdos... hasta las 5 de la maÑana del mircoles. use this cg with bug juanfra/take vo --un incendio forestal ha consumido ms de 150 acres en vacaville... --por ms de doce horas, los bomberos han estado batallando por apagar un incendio forestal en el condado de solano... --no se reportan daÑos a estructuras, pero varias docenas de viviendas estn bajo amenaza de ser devoradas por el fuego. juanfra --y recuerde que la informacin en telemundo 48 no termina aqu... tenemos

snchez" acusado de asesinar a una mujer en el muelle 14 de san francisco. take vo --el sospechoso de origen mexicano habia sido convicto de seis cargos de delito mayor anteriormente ... y deportado en cinco ocasiones. --ayer... el supervisor "mark ferrell" present un proyecto de ley que exigira al departamento del alguacil de esa ciudad informar a las autoridades federales cuando un indocumentado con antecedentes criminales sea puesto en libertad. --dicha medida ser puesta a votacin en septiemebre de este aÑo. juanfra/take vo ---si es residente de san mateo mantengase en alerta porque personas inescrupulosas take vo se hacen pasar por policas para estafar a residentes de la zona... --- los impostores le dicen a sus vctimas que deben dinero en rdenes de arresto y piden un depsito para limpiar su expediente... --- la polica advierte que ninguno de sus agentes pide dinero por telfono, aun se trate para cobrar fianzas... las autoridades le piden a los residentes que reciban una llamada de este tipo que de inmediato contacte a la policia... juanfra/ms --- en el

take katherine live --hoy se realiz la audiencia preliminar en el caso de "juan francisco lpez snchez" acusado de asesinar a una mujer en el muelle 14 de san francisco. take vo --el sospechoso de origen mexicano habia sido convicto de seis cargos de delito mayor anteriormente ... y deportado en cinco ocasiones. --ayer... el supervisor "mark ferrell" present un proyecto de ley que exigira al departamento del alguacil de esa ciudad informar a las autoridades federales cuando un indocumentado con antecedentes criminales sea puesto en libertad. --la prxima audiencia para lopez sanchez ser el 28 de julio. juanfra/ms --- en alerta se encuentra la polica del campus universitario de berkeley tras la ola de robos... take vo --- el ''bay area news group'' indic que unas 20 oficinas fueron violentadas por sujetos que sustrajeron computadoras... --- el hecho ms reciente se report en la facultad de negocios... --- por ahora la polica no tiene la descripcin de los sospechosos... --- sin embargo piden a los residentes y al personal administrativo reportar cualquier actividad sospechosa y a su vez re

take vo --"juan francisco lpez snchez" es un inmigrante indocumentado con antecedentes delictivos... --en abril, haba sido liberado de una prisin del condado de san franciso... --el sospechoso confes haber disparado contra "kate steinle"... --se espera que hoy el juez elija la fecha para la audiencia preliminar. take vo juanfra ---hoy se espera que un juez del condado de solano anule el juicio del asesinato de un polica de vallejo... --- esto ocurre das despues que un jurado declarara culpable al sospechoso por la muerte de ''jim capoot'' ---dos de los jurados recordaron al juez que tenan que salir de la ciudad... --- la fase penal del juicio a ''henry smith'' ha empezado y el jurado decidir si recibe la pena de muerte o no... ---el problema es que la corte ha asignado a todos sus jurados suplentes y si el magistrado declara un juicio nulo, un nuevo jurado tendra que empezar de nuevo el proceso... juanfra ---el departamento de policia de san jos busca contratar ms agentes que patrullen las calles despus de un fin de semana lleno de violencia. lorena ---adems de un mes que deja cifras

take vo --"juan francisco lpez snchez" es un inmigrante indocumentado con antecedentes delictivos... --en abril, haba sido liberado de una prisin del condado de san franciso... --el sospechoso confes haber disparado contra "kate steinle"... --se espera que hoy el juez elija la fecha para la audiencia preliminar. take vo juanfra ---hoy se espera que un juez del condado de solano anule el juicio del asesinato de un polica de vallejo... --- esto ocurre das despues que un jurado declarara culpable al sospechoso por la muerte de ''jim capoot'' ---dos de los jurados recordaron al juez que tenan que salir de la ciudad... --- la fase penal del juicio a ''henry smith'' ha empezado y el jurado decidir si recibe la pena la pena de muerte o no... ---el problema es que la corte ha asignado a todos sus jurados suplentes si el magistrado declara un juicio nulo un nuevo jurado tendra que empezar de nuevo el proceso... juanfra ---la ciudad de san jos estuvo, durante aÑos consecutivos, entre las diez ms seguras de estados unidos... lorena ---sin embargo, el panorama ha cambiado drsticamente en los lt