ana: hi, marcus! lemonis: are you ana? ana: yes. lemonis: how are you? ana: nice to meet you. lemonis: it's really nice to meet you. ana: yes. very nice to meet you. lemonis: how long have you guys been here? ana: we've been in this location about 13 years. lemonis: wow. ana: yes. lemonis: how are you, sir? i'm marcus. how are you, sir? nice to meet you. gilbert: me too. lemonis: how long have you guys been in business? gilbert: 40 years. lemonis: 40 years? and what is your business primarily? is it hospitality? ana: mostly hospitality. we do guest room furniture, public space furniture, as well as restaurant furniture. lemonis: and how much of your business is hospitality? ana: probably like 90%. lemonis: 90%. what's the other 10%? ana: a mix of like retail, as well as residential. so pretty much everything you see here in the showroom, we have manufactured. lemonis: beautiful quality. ana: these are some of the products that we're currently making. these frames are actually for planet hollywood. we're doing about, almost 400 of them. and then we have headboards that we're do

ana caty: barbacoa. gibrÁn: quÉ bien! ana caty: maciza. [indiscernible] gibrÁn: muy bien. el Último. ana caty: este no me gustÓ, porque sabe a grasa. gibrÁn: tenemos la duda de quÉ es este taco. >> gradilla. gibrÁn: nunca le ibas a atinar. ana caty: sabe horrible. yo me voy de aquÍ. gibrÁn: fue difÍcil, porque ana caty es una muy buena retadora. volvemos. me llevo todos estos tacos. alejandro: son de buen diente los dos. hay cierta tÉcnica que envuelve el comer tacos. el dedito. hay que decirle a xabi sol que lleve a ana caty a comer unos tacos. ustedes son fresas y sÓlo comen tacos de maciza, o le entran a los de cabeza, morcilla. pablo: a los de sesos, tripas. alejandro: vamos con la encuesta, porque este programa es de ustedes y quiere hemos que participe con nosotros. ¿quiÉn avanza a la gran final? la gente estÁ votando a travÉs de votaudn.com mÉxico estÁ ganando la encuesta con el 60 por ciento, pero la vamos a mantener hasta el final del partido. ya estÁ llegando la selecciÓn mexicana a este estadio. mÉxico avanzÓ en penales ante costa rica. fue p

ana: es mi mamÁ? karla: sÍ. ana: hola mi reina hermosa, buenos dÍas. >> hola, mi reina y que dios te siga llenando de bendiciones. dios te ha bendecido tanto mi reina y en este Último dÍa de trabajo que te la pases muy bien y quiero felicitarte por el proyecto que dios te ha mandado que se que serÁ maravilloso tambiÉn. y tambiÉn darle las gracias a todos tus compaÑerosporque siempre te trataron como una reina. ana: muchas gracias, mami. julieta te quiere decir algo. >> abuela, te amo. ana: aquÍ estÁ julieta, gael, luÍs mi padre. mami, no nos tocÓ compartir esta etapa pero ya vendrÁs cuando se estrene el nuevo programa gracias por apoyarme. que la pases muy contenta y muy feliz y todas las bendiciones del mundo para el nuevo proyecto que tienes. ana: amÉn y te amo y te mando un beso hasta mÉxico y espero verte pronto igual y bendiciones para todos. raÚl: estÁn a la distancia y por eso no puede haber un abrazo fÍsico pero hay alguien que siempre ha dicho que es como tu segunda madre y te quiere da

[risas] ana: vamos con los perros calientes. claudia: 730 calorÍas. te comes uno? ana: no. [risas] claudia: entonces, eso se va para las piernas. vamos a hacer uno que me encanta. vamos hacer con el step. 1,2,3. adelante. 1,2,3. ahÍ estamos matando y trabajando mucho la pierna, la cadera, el glÚteo, que es para donde se va. ana: duele eso. claudia: un minuto con esta pierna. luego con la otra. asÍ tienen que completar alrededorde hora y media. ana: dios mÍo. no vuelvo a comer nada. el Último la pechuga de pollo. pusimos salsa que sobro de la costilla. claudia: la pechuga serÍa perfecta sin la salsa. [risas] vamos a agarrar el saco de arena. vamos a hacer un ejercicio muy bueno para que esa proteÍna nos ayude a crecer. vamos. adelante. ana: eso se le llama peso muerto? claudia: no. eso es mÁs atrás. mÁs atrás. mientras mÁs hagan de este mucho mejor. este, normalmente, se hace diferente, pero con este saco de arena es buenÍsimo. hay que entrenar mucho luego de comer tan mal. ana: se va a arrepentir para la prÓxima. muchas gracias. felicidades que estÁ de aniver

ana: pero que lo pague el novio. raÚl: mejor nos vamos a la pausa.escuchen esto. " niÑa boba, espaÑol y prepotente" en "sin rollo" le contamos quiÉn lo dijo. ana: en el revoltillo digital le contamos porque los polÍticos vuelven a ser tendencia. francisca: si tu adicciÓn por los dulces acaba con tu salud y tu figura, alejandro chabÁn deja con la soluciÓn para decirle adiÓs al sobrepeso. raÚl: ademÁs, choquÉ de divas. me la melaza y meche--mela melaza y meche cantan juntas. podrÁn soportarse más de 10 minutos? lo averiguamos. ♪ ♪ ♪ ¿cabello con frizz? rebelde? ¡necesitas alisarlo! descubre fructis sleek & shine, con aceite de argán marroquí. cabello súper liso, incluso con 97% humedad. sin parabenos. de garnier,s sleek & shine ¡naturalmente! el mcada partido son es mcientos de manchas,. salsas, refrescos, queso. no, son goles. gracias a tide pods la única que la pasa relajada, soy yo. trata mejor tu ropa con el nuevo tide pods con downy. tiene que ser tide. ta lrgetlega l apuerta para que pu

ana: como dirÍa ana no cantan mal las rancheras. rÍo roma significa amorsi lo lees al revÉs. vamos a hablar de yalitza aparicio quien no sÓlo dejó una huella con la pelÍcula de roma sino con su nombre porque el estado de mÉxico informÓ que desde febrero a la fecha muchos padres de familia han optado por registrar a sus hijas con su nombre. el mes de mayo logrÓ el nÚmero de mÁs registros -- el mes de marzo fue el mes con mÁs registros con este el paÍs. hay temor por una separaciÓn familiar pero sepan que tienen derechos. nos conectamos en directo con ezequiel hernÁndez, abogado experto en inmigraciÓn. es importante que la gente sepa que tiene derechos. cuÁles son estos derechos y se presentan a su hogar o los agarran en algÚn lugar pÚblico? >> estamos hablando cuando estÁn por detenerte. tienes el derecho de guardar silencio pero tienes que decirle que quieres guardar silencio, dos que quieres hablar con tu abogado o abogada para que te pueda asesorar, tres, antes que te detengan por favor hÁblale a tu familiar o a la persona mayor de edad que vaya a triangul

i'm ana cabrera in new york. our breaking news right now, a large power outage affecting parts of manhattan tonight. look at your screen right now. that is times square. that's where the ball drops on new year's eve. usually you see lights all over the place, flashing lights, billboards. right now it's dark. 42 years to the day since new york city experienced the famous blackout of 1977. look at that shot from times square. con edison right now reporting more than 38,000 customers are without power. we're seeing these numbers grow since the initial power outage was reported. and just moments ago, we got this update from mayor bill de blasio. >> i just want to give an update for people interested in the situation on the west side of manhattan. we have a con edison electrical outage. very preliminary information says about 20,000 people affected, but we're waiting for a lot more information. i spoke to our police commissioner, our emergency management commissioner, my chief of staff at city hall. everyone is coordi

ana: me encanta eso. todos los artÍculos o son de cocina y por eso nuestro yisus nos da ideas de lo que podemos hacer con los productos. yisus: ahora se mezcla un poco la moda con los artÍculos de cocina. cuchillos de colores. no es el cuchillo gris con marrÓn. tienes variedades. ana: porque estos cuchillos con esta cubierta tan colorida son de verdad. yisus: completamente de verdad. con mucho filo, ademÁs. es una maravilla. estoy preparÁndome estos vegetales para una carne en otro artÍculo. aleyda: estos divertidos utensilios de la marca de hampton, es algo contemporÁneo para alegrar su cocina. muchos colores para que combinen y se pongan creativos. ana: quiero escuchar el precio a veces son tan divertidos como los colores. aleyda: estos los consiguen en el mercado entren $39.99 y $69.99. pero aquÍ lo tenemos con un gran descuento por tiempo limitado entre los $19.99 y $34.99. envÍo gratis, adicional. ana: Éstos productos tienen envÍo gratis. ademÁs, este prÓximo, cómo funciona? aleyda: a m

ana? >> and just to confirm with you, it's the rain that we're most concerned about, not necessarily the storm surge this time around? >> correct. surge was right around 3 feet. so that was a big surge for grand isle and places there. and there were some areas, some lower back bay levees that were overtopped. not the mississippi river levee. but that was a small surge, 3 feet. but it's the water. if you talk about 2 feet of water that all has to run off somewhere, it's going to get deeper as the area goes down, as the water level goes down or the land goes down. so those are the areas that will likely flood over the next coming days. i know we've been talking about this now for three solid days. people are tired of us talking about it. but it's here now. and we're going to talk about it for two more days, because that's how long it's going to take before it finally goes away. ana. >> chad myers, we'll check back with you, because, again, this storm is really just getting going. we're going

francisca: vamos a pasar antes con ana patricia y con ariel coro. ana: muchas gracias. dinos, ariel que necesitamos para poder refrescarnos y proteger a los pequeÑos. >> este nebulizadores lo llenas sensaciÓn de humedad y ademÁs baja la temperatura a unos 30 grados. ana: esto es para las personas que hacen deporte o tambiÉn para los niÑos que estÁn de campamento. >> tambiÉn es importante que los muchachos estÉn hidratados. hay muchos niÑos queno quieren tomar agua y esta es una botella que tiene como una aplicaciÓn que hace que a los niÑos les guste tomar agua porque les establece como este juego de rescatar a estos monstruos y lo que hace es recrear ese hÁbito de tomar el agua que necesitan y asÍ van ganando en la aplicaciÓn. ana: les avisa como que ya es la hora de tomar agua. >> tambiÉn hay una aplicaciÓn que no sÓlo te dice el calor que ahÍ si no cÓmo se siente el calor en ese momento. a lo mejor hay 80 grados pero se siente como de 100 grados. esta aplicaciÓn te dice quÉ nivel de riesgo tienes al estar afuera haciendo actividades con los muchac

ana? >> wow! good news all around. alexandra fields. >>> coming up, tropical storm barry wreaking havoc. flooding fears effecting millions tonight. >>> cnn's chief business correspondent christine romans has your before the bell report. christine? >> hi, ana. wail street's focus shifts to corporate earnings in week. jp morgan chase, ibm, netflix and microsoft are among the companies reporting results. wall street bracing for disappointing numbers overall for corporate america. earnings are expected to fall 2.6% in the second quarter after profits already declined slightly in the first quarter. it would mark the first time in three years that earnings have fallen back-to-back. as an earnings recession is coming, why are stocks trading near record highs? you can thank the federal reserve in hopes for resolution for u.s./china trade talks. jerome powell strongly hinted that the central bank -- s&p 500 topped 3,000 and the dow hit 27,000, both for the first time. in new york, i'm christine romans. [leaf blower] you should

ana: muchas gracias. hablando de calor este fin de semana estuve en el paso texas. mandaron saludos a todos ustedes. tremendo calor. cerca de 100° ese fin de semana. a lo que sucediÓ tambiÉn fue la boda de chiquis rivera. mÁs adelante tenemos una hora especial en "sin rollo". no se imaginan a quiÉn agrediÓ verbalmente alejandra guzmÁn en su concierto en guadalajara. alan: por otro lado, todas las imÁgenes de la fiesta despuÉs de chiquis rivera y lorenzo mÉndez en lo que fue la boda mÁs escandalosa del aÑo. ana: comenzamos la semana buen ritmo de bachata. nos pone a bailar para dar la bienvenida a julio. alan: gracias por amanecer con nosotros en "despierta amÉrica". buen provecho. lourdes: quÉ rico! ana: muy rico. gracias. listerine® limpia aprácticamente un 100%. ayudando a prevenir gingivitis y el mal aliento. nunca te conformes con un 25% siempre ve por un 100% demuestra de quÉ estÁs hecho™ ¡charmin ultra soft! es más suave que nunca. charmin ultra soft es más suave e irresistibl

vamos a pasar con ana katia. ana katia: muy buenos dÍas. amÉrica y tigres se enfrentaron en el campeÓn de campeones con saldo favorable para las Águilas con gran actuaciÓn de naguago guzmÁn. las águilas se impusieron semestre para el amÉrica. cruz azul y necaxa se enfrentaron en carson, california. la mÁquina se impuso desde el principio del encuentro y despuÉs seguirÍan cayendo las anotaciones para que fuera juan carlos escobar el que sentenciara el partido 4 0 y con esto cruz azul es campeÓn de la supercopa mx. el 19 de julioarranca la copa nx en el encuentro de tijuana- anto al griezmann fue presentado como jugador de barcelona y llega con contrato de cinco aÑos el francÉs ahora llevarÁ la casaca 17. griezmann: para mÍ es el nÚmero uno y un ejemplo para los futbolistas y es una alegrÍa para mÍ poder jugar a su lado. >> djokovic y federer se enfrentaron y superaron las expectativas el serbio revalidÓ su tÍtulo en un exigente final convirtiÉndose en la mÁs larga de la historia deo imen los dep ahora regreso con ustede

ana: ya lo vieran. sÍ se puede. le digo yo que hace un aÑo que tuve mi segundo bebÉ, a pesar de los obstÁculos de haber tenido cinco hijos, ella logrÓ recuperar sus curvas de sirena. y sobre todo, su salud, que es lo mÁs importante. es otero da "yes you can!". nunca es tarde para hacer un cambio importante en tu vida. deja las excusas a un lado y comienza tu transformaciÓn hoy mismo llamando al 1-88-988-1496. vamos a un mensaje de nuestros afiliados. >> comienza tu estilo de vida saludable hoy. ordena tu "yes you can!" al 1-888-988-1496. ♪ ♪ ♪ ♪ francisca: raÚl, ven. estÁs muy lejos de mi. raÚl: yo me acerco pero de una directora que comienza. [risas] raÚl: yo estoy aquÍ. yo estoy aquÍ. es un hecho, francisca. la actriz cynthia renuncia de la anda. vamos a ver lo que nos preparan nuestros amigos de "televisa espectÁculos". ♪ reportero: jesÚs ochoa, actual secretario de la asociaciÓn nacional de actores, enviÓ un comunicado ante la ahora ex secretario de previsiÓn social. el pasado 4 de jul

ana: todo se vuelve realidad. >>en un momento no querÍa estar mÁs involucrado en esto, pero tambiÉn he tenido otra oportunidad. ana: exactamente. muchas gracias por acompaÑarnos esta maÑana. vamos con el tema musical. un fuerte aplauso. [aplausos] [gritos] [mÚsica] ♪ me dices que no habrÁ maÑana si te falto yo ♪ ♪ te digo que no te preocupes ♪ me dices que darÍas tu por verme feliz ♪ a veces, te c muy afortunado por tenerte aquÍ ♪ ♪ a besos me respondes ♪ ya nada que decir ♪ me hablas tanto del amor y que en tu corazÓn sólo existÍa para mÍ ♪ ♪ a diario me dices que soy lo mejor para ti ♪ ♪ y que en tu vida he sido yo la Única razÓn el principio y el fin ♪ ♪ que yo fui quien le dio valor a tu existir ♪ ♪ si todo es tan perfecto ♪ por quÉ me hiciste esto? ♪ ♪ si era tan importante por quÉ diablos me engaÑaste ♪ [mÚsica] sabes lo que es esto, mija! [mÚsica] para que se cubren los raspones. [mÚsica] ♪ me hablas tanto del amor y en tu corazÓn sólo exis

ana: gracias. la mayorÍa de los estados del paÍs sufren el impacto de las altas temperaturas y es importante protegernos para evitar problemas de salud. ahora nos trajiste lo mÁs in y ahora tenemos ideas muy Útiles para protegernos del sol. andrea: increÍbles e innovadoras para que puedan protegerse en familia del sol cuando estÁn al aire libre. comenzamos a caminar hacia aquÍ porque tenemos productos increÍbles. primero hablamos de este que son gotas mÁgicas que te permiten poder agregarle protecciÓn solar a tu maquillaje o crema, sÚper fÁcil de utilizar. y que puede haber entre protecciÓn solar. lo mezclas con la base o tambiÉn con tu huhumectante con algÚn tipo de olor o aroma pero que no tiene la protecciÓn solar. simplemente lo mezclas con las gotitas y toda esta protecciÓn que debemos utilizar durante todo el dÍa. a veces no lo podemos replicar durante el dÍa y esto te ofrece la manera de replicarlo durante el dÍa con el maquillaje con gotas fÁciles de utilizar. ana: no c

ana. >> okay. thank you. senator cory booker called on biden to apologize weeks aigt for the remarks made about working with segregationist senators. at the time you'll recall biden refused. in fact he said booker was the one who needed to apologize to him. here is booker's response today after finally getting that apology. >> i'm frustrated that it took so long. but i'm grateful for him doing this. and we should all -- i mean, we can't have a culture where -- we can't have a leader that can't stand up and say i've been imperfect and made mistakes and i apologize. i'm sorry we went through all this. i'm sorry he tried to shift blame to me. but i'm grateful. i want to say thankful. we need to extend grace to each other. i'm never going to not -- not accept somebody i respect and admire that has come to terms with this and apologized. i was very hurt by what he said. and then even more hurt that he would try to almost felt attacked that he was saying i should be apologizing for him when he clearly as he says no

i'm ana cabrera in new york. our breaking news this hour, a major explosion shattering parts of a south florida shopping mall and sending at least 21 people to area hospitals. the explosion taking place at a strip mall with an l.a. fitness center. it was filled with people doing their saturday workouts. the deputy fire chief in plantation, florida, telling cnn he believes everyone has been accounted for at this point, but crews are still searching the rubble in the collapsed areas. we still don't know exactly what caused this explosion. here's more from the deputy fire chief. >> we did have an active gas leak when we arrived. they were able to secure it. the hazmat team went in and secured the gas initially and itco was able to secure it from there. whether that was the cause or not, we have not confirmed. >> right now no confirmed fatality, but two people have serious injuries. police are warning everyone in that area to just stay away. cnn's rosa flores is live near the scene in plantation, florida. i know you'

ana: se me hace agua la boca. chef: el escudo entre el queso y el jamÓn para que no te mojen el pan, es el dato que tiene que tener la gente en la casa. lorena: fresco, delicioso, el pan estÁ seco, ingredientes cubiertos, es el secreto del sandwich perfecto. para el verano es importante utilizar diferentes tipos de lechuga. espinaca que es muy buena. meche:[canta] ana: a dÓnde va con eso? meche: estoy recogiendo mis pertenencias. los interrumpÍ? lorena: no, para nada. ana: a dÓnde va? no se vaya. meche: te voy a extraÑar. serÁ horrible vivir sin ustedes. hay que cambiar para crecer, para ser mejor, para evolucionar. ana: se casa? meche:no, eso a futuro. eugenio derbez me estÁ llamando para decir que hollywood me necesita. mee: eugenio derbez.s llamando? voy hacer la opciÓn juvenil de "dora la exploradora". ana: estÁ segura que es el mismo eugenio que vino aquÍ? necesito que usted vea algo en donde Él tiene declaraciones completamente diferentes gusto del fin de semana. eugenio:la verdad que me acoso, f

ana:. y ahora con una buena luz y un telÉfono celular es mÁs que suficientesobre todo si son diseÑadores o maquilladores. la gente quiere conocer quienes lo hacen las cuentas que no estÁn con personas reducen las ventas porque la gente siente que estÁn ahÍ para vender y no para contarles nada entonces tiene que haber un balance entre mostrar contar y mostrar mis productos. el quinto pÚblico es hacer un contenido atractivo que es mÁs difÍcil de todos porque pareciera que es una plataforma en donde colocÓ fotos y habló mucho sobre mi y se me olvida que estoy hablando a otros antes de publicar cualquier contenido pregÚntate por quÉ a otros les puede interesar lo que tienes para contar. y si la respuesta es pareciera que estoy vendiendo mÁs de aportar informaciÓn trata de informar y no sÓlo promover tu producto. ana: quÉ me dices de la clientela? >> tus productos no son para todo el mundo. si tienes productos que son para mujeres mayores de 30 aÑosseguramente tienen cualidades

i'm ana cabrera in new york. regrets? joe biden has a few and he came clean on some of them today in south carolina, starting with his recent remarks about being able to work with segregationist senators. >> was i wrong a few weeks ago to somehow give the impression to people that i was praising those men who i successfully opposed time and again? yes, i was. i regret it. and i'm sorry for any of the pain or misconception i may have caused anybody. [ applause ] >> he also spoke about the controversial 1994 crime bill he supported. >> i supported the bill. i will accept responsibility for what's right. i will also accept the responsibility for what went wrong. >> cnn's arlette saenz joins us from the campaign trail. do you think biden was successful with potential voters today? >> reporter: anna, the voters earlier today in south carolina as well here in orangeburg were very receptive to the former vice president's speech and remarks. but we will see over the course of the next few days how this might resonate with voters

it would go a long way, ana. a lot way and put pressure on mohammad bin salman at the very least to release these women. >> good to have you with us, sir. thank you. >> thanks, ana. >>> coming up, we're counting down to the premiere of the new cnn original series "the movies" with some help from brooke baldwin. hey, brooke. >> reporter: we've been hanging out at the cnn video store. hey, ana. here at the cnn video store here in new york city in hudson yards. we're still here for another hour. please come hang out. of course, this is all in anticipation of the original series "the movies." debuts 9:00 p.m. what do you think? that's what i thought. speechless. you're watching cnn. we'll be right back. when you book at hilton.com, you get the price match guarantee. so if you find your room at a lower rate, hilton is like... we're gonna match that rate and give you an extra 25% off. what would travel sites do if you found a different price? that's not my problem, it's your problem. book at hilton.com and get the hilt

ana: y los efectos especiales. yo me hice "fanÁtica", porque tampoco soy asÍ fanÁtica pero hasta hace unos aÑos y la primera. una vez ves unas de las pelÍculas, quieres verlas todas. pero es complicado que si la cuarta, la tercera. raÚl: voy a tener que traer un pizarrÓn con una tiza y hacerte una explicaciÓn. ana: mejor me llevas a ver la nueva pelÍcula. raÚl: grandes estrellas en la casa. nada mÁs y nada menos que eugenio derbez para hablar "dora la exploradora". ana: mallÉn estarÁ con nosotros compartiendo su alegrÍa. no se lo pueden perder en "despierta compartiendo su alegrÍa. no se lo pueden perder en "despierta amÉ ♪ off family care tiene una fórmula en seco que protege contra mosquitos ♪ para que pasees al perro a tu manera off! vive a tu manera. sc johnson ♪ off! deep woods brinda protección de larga duración contra mosquitos. para que tu vida siga su ritmo. off! vive a tu manera. sc johnson. vive a tu manera. ¡barco a la vista! ¡te tengo! nooooo... noooooo... ¡rápido, el quick

>> reporter: not much yet, ana. one official in the trump campaign tweeted out suggesting perhaps the president didn't actually mean they should go back to their countriesy ies ev though it's in black and white. his intent is clear. others, even frequent critics of the president in the past, have remained largely silent. no real comment from senator rand paul or lindsey graham or ted cruz, the list goes on. one former republican, though, is being highly critical of the president and that'samash. remember after the release of the mueller report he called for the president's impeachment and soon after he left the republican party partly because of the reception that he got from some of his colleagues who he says criticized the president behind closed doors. they've largely remained mum today, though. here's what justin amash tweeted out. he writes, "to tell these american citizens, most of whom were born here, to go back to the crime-infested places from which they came, is racist and disgusting." we should point out

i am ana cabrera. we are staying on top of the breaking news, the first hurricane to hit the united states, the storm called barry is now lashing louisiana and other states along the gulf coast. listen to that wind. no longer a category 1 hurricane, barry weakened. the winds came down just a little bit so it's now a tropical storm which happens often after landfall, but from the new orleans area all of the way north through the entire state of louisiana people are bracing for rivers to rise, levies to still over until the waterses r seed. the city of new orleans put it right in the crosshairs of the storm, but it was spared a direct hit. people living outside the city are now seeing water covering their roads and their bridges being closed for safety and they're expecting to have more floodwaters coming and potentially staying high for several days. here's one cautious bit of optimism from emergency officials. so far each though some levees have been overtopped not a single one in louisiana has been br

ana: y te ha ido super bien. eres un intÉrprete de alcanzar el top 10 en el listado de mÚsica regional de mÉxico. >> la mÚsica regional mexicana se ha expandido y traspasado fronteras contra gente como yo, que crecÍ en colombia escuchando etipo de mÚsica que se hizo parte de mÍestoy en india entas invocaciones mÁs escuchadas de mÉxico en la audiencia general, es algo muy importante para mÍ. yo estoy muy agradecido. ana: en premios juventud, estÁ en nominado en el agave de la mÚsica. >> estoy con Ángel aguila el bebeto y fernÁndez. ana: como mexicana me siento como muy orgullosa. sÉ que estrenas de sencillo que tiene tambiÉn corte regional? >> es mÚsica ranchera. tienen que chequearlo porque es una mÚsica que me encanta . en el poder y tiro presiona -- pero es una colaboraciÓn con una chica que se llamaba marbelle. ana: y no se lo pierdan en "premios juventud". ♪ ♪ ♪por quÉ tenÍas que callarme con -- cuando mÁs necesitaba de tu amor♪ ♪cuando todo me salÍa mal, llegas tÚ con un dis

i'm ana cabrera in new york. president trump insulting a major american city today calling it dangerous, filthy and disgusting. they say again he's using those words to describe a city in the united states, and the congressman who represents it is wa not taking it sitting down. the president today in a tirade over long-serving democrat representative elija cummings calling his district a disgusting and rat-infested mess. maybe he could help this filthy. the president went on to say no human being would want to live there. >> this is an attack on the congressman cummings and the horrible words the president is describing the city of baltimore and how are those from baltimore reacting? >> an a the response has been swift and many are not surprised that the president would use these sorts of words and this line of attack. keep in mind it was just a few weeks ago he shot out racist tweets at four democratic congress women of color and the president being accused of race baiting yet again and the response from congres

ana: gracias, mi querido raÚl. yo quisiera que hubiesen visto la imagen de todo el mundo agarrando empanadas. eso se lo mostramos en estarÁn. hablando de todo lo que sucede, tenemos un revoltillo. jessica: tenemos de todo. me encanta este revoltillo porque tenemos cantantes en espaÑol, tenemos el nuevo trÁiler de "dora la exploradora". y sean mÉndez y camila cabello. crecen los rumores de que andan juntos. todo en el "voltillo digital". ♪ ♪ ♪ ♪ jessica: bueno aquÍ le contamos lo que estÁ trendy. Éstas imÁgenes de sean mendes y camila cabello de que andan juntos. a pesar de negar los rumores de que estaban juntos, los cantantes fueron vistos en los Ángeles almorzando con la hermana y la mamÁ de sean. quÉ opinan ustedes? es aston cuchara y su esposa. la familia tiene dos hijos y grabaron una canciÓn infantil en espaÑol. se llama "la vaca lola". siguen saliendo en las vidas de los famosos intentando el nuevo reto. ayer mostramos este de hayley bieber, montando en una moto mientras lo hacÍa. retos

ana: chicos, alguna presentaciÓn? >>vamos a estar en durango en el teatro del pueblo el dÍa de maÑana. vamos a estar tambiÉn visitando new york. vamos a estar en muchas partes de estados unidos y mÉxico. ana: mucho Éxito. van y vienen. me gusta. nos canta "javier dÍaz". adelante. [mÚsica] ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [aplausos] [g ♪ summertime summertime by the jamies ♪ summertime summertime by the jamies ♪ summertime summertime by the jamies hay una forma más fácil de disfrutar el verano. la quarter pounder con carne fresca de mcdonald's. y no dejar de cumplir esa promesa. tomemos una advil. advil es alivio rápido... con poder que dura. por ser compañeros de aventura. ¡salud! con poder que dura. para que tengas targtiempo de más.carro más carga. más pausa. más play. target rápido y listo. ♪ ♪ ♪ >> hablaremos de la ayahuasca, el secreto mejor guardado de los indÍgenas. predecimos quÉ hacer en un lugar pÚblicoy como reaccionar con una persona convul

ana: esperamos que le vaya muy bien en su negocio. tiene 23 aÑos, es hermosa y ha habido controversia con las parejas del canelo . con otra pareja tuvo muchos aÑos atrÁs una niÑa que tiene 15 aÑos y otro varÓn. raÚl: que le dicen de cariÑo canelita. es cierto. karla: estamos en todas las redes sociales. sÍguenos en facebook, twitter, instagram y snapchat. infÓrmate y revive tus segmentos favoritos en despiertaamÉrica.com, "univisiÓn now" y nuestro canal de youtube. ♪ ♪ raÚl: me gustan aquÍ tus zapatos. yisus: son de baloncesto. pueden combinar . alan: es jueves de tranquilidad y "premios juventud". vamos con lindsay:lindsay: estamos con este viernes chiquito. a travÉs den comunicado de prensa, confirmÓ que saÚl postergÓ la pelea programada para septiembre debido a que no concretÓn ing de calidad qufuese atractivo. canelo asegurÓ que le previno pelear dicho mÁs coles de sus de la fecha pero que debe mantener el compromiso de ofrecer combates emocionantes y competitivos. a poco de que arranque la apertura 2019,

ana: no se diga mÁs. vamos a escuchar aquÍ su mÚsica. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪no dejarÉ que juegues con mis sentimientos♪ ♪ya me cansÉ de estar peleando todo el tiempo negarÉ que fue--no negarÉ que fue bonito y disfrute machÍn tu cuerpo pero acabÓ todo el amor, ya no te quiero y lo lamento♪ ♪no hay marcha atrÁs la mera neta ya no hay que perder el tiempo♪ ♪ ♪no me verÁs llorar por ti, no vas arruinarme el momento me largarÉ y ahora si vas a verme disfrutar la vida te encargarÉ ya no me busques porque ahora sÍ va la mía♪ ♪y de aquÍ pal' real se reventÓ la correa♪ mde aquÍ pal' real voy hacer lo que yo quiera voy a vivir a mi manera y a disfrutar, lo bueno me esperÁ♪ ♪de aquÍ pal' real no me acuesto con cualquiera♪ ♪de aquÍ pal' real me verÁs peda tras peda la vida es corta y no espera pa' estar con quien no te quiera pon es tu perfil soltera♪ ♪ ♪ ♪y de aquÍ pal' real se reventÓ la correa de aquÍ pal' real voy hacer lo que yo quiera♪ ♪voy a vivir a

>> not yet, ana. the president wants this both ways. just a couple of days ago the president indicated that he tried to cut off these supporters and respond quickly when they started chanting "send her back" at this rally they were holding at north carolina and the video proves otherwise. now the president after having heard from sources inside the white house telling us that they've spoken to the president saying that this political battle could end poorly, the president now re-engaging saying that these supporters are actually great patriots and in that re-tweet, we should point out, he's re-tweeting somebody who is actually praising these chants saying that "send her back" is the new lock her up, taking us back to 2016 and the chant against hillary clinton. the president here clearly wants to make these democrats appear extreme and to make them the face of the democratic party going into 2020, ana. >> boris sanchez, thank you. reporter for "the washington post," and the chicago sun-times. the president doesn't know if he's attacks ar

ana? >> barbie nado, thank you for that update. >> the tale of two detainees, t the president is only vocal about one of them. >> the administration skiers big win. two of them on immigration pain live report from the white house is next. you are live in the cnn newsroom. so we did what we had to do. until we tried finish quantum. finish quantum's three chambers scrub, degrease and shine to get our dishes truly finished. it's not clean until it's finished! i'm not really a, i thought wall street guy.ns. what's the hesitation? eh, it just feels too complicated, you know? well sure, at first, but jj can help you with that. jj, will you break it down for this gentleman? hey, ian. you know, at td ameritrade, we can walk you through your options trades step by step until you're comfortable. i could be up for that. that's taking options trading from wall st. to main st. hey guys, wanna play some pool? eh, i'm not really a pool guy. what's the hesitation? it's just complicated. step-by-step optio

i'm ana cabrera in new york. our breaking news this hour, a major explosion shattering parts of a south florida shopping mall and sending at least 21 people to area hospitals. the explosion taking place at a strip mall with an l.a. fitness center. it was filled with people doing their saturday workouts. the deputy fire chief in plantation, florida, telling cnn he believes everyone has been accounted for at this point, but crews are still searching

i'm ana cabrera in new york. great to have you with us on this saturday. president trump still fixated apparently on the fallout from his rally in north carolina this week in particular the disturbing moment when the crowd broke out in a loud and clear chant aimed at an elected member of the u.s. congress. >> send her back. send her back. send her back. >> that chant of send her back referring to minnesota congresswoman ilhan omar, one of four house democrats whom the president has made a point of singling out recently as those who should go back where they came from. the president first suggested that he barely heard the chants and that he quickly moved on. now neither of those is true. then he told reporters he was not happy with the chants and he disagreed with the crowd and then today he takes another direction. tweeting this. as you can see, i did nothing to lead people on nor was i particularly happy with their chant. just a very big and patriotic crowd. they loved the u.s.a. our white house correspondent boris sanchez is in berkeley heights, new jer

>> hey there, ana. yeah, we're hearing from white house sources that the president and dan coats sat down and had a conversation some weeks ago about his departure, ultimately determining that the director of national intelligence would leave the administration around mid august. the white house had seen this coming. sources indicated that coats had eyes on retirement. the two men disagreed on multiple occasions, on a variety of issues. the president being contradicted frequently by coats when it comes to russian election meddling, his outlook on vladimir putin, kim jong-un, north korea, and the list goes on. that infuriated president trump but this departure, it seems, was relatively on good terms, the president thanking dan coats for his service and announcing that representative john ratcliffe would be his nominee to replace him. i am pleased to announce that john ratcliffe of texas will be nominate bid me to be the director of national intelligence. a former u.s. attorney, john will lead and inspire

the investigation was led by anas aremeyaw anas, a high—profile and controversial ghanaian journalist. an undercover specialist, he never shows his face. almost 100 match officials were caught on camera taking bribes. the main targets were ghanaian referees and assistant referees with the power to change the course of matches. but the corruption went higher, to figure's number two corruption went higher, to figure's numbertwo in corruption went higher, to figure's number two in african foot pole, the president of the ghanaian game. 0ut of the public eye, he accepted a cash gift of 65,000 us dollars in direct contravention of fifa's bribery rules. within days of the expose purse back first screening, donna's football association suspended operations. fifa suspended the president. the referee association of ghana suspended 7a of its match officials. with the confederation of african foot also ensuring a further 22. in september 2018, a committee was set up to reform that football situation in ghana and across africa. bringing down such a powerful institution and its leaders created enem

i'm ana cabrera in new york. the president of the united states for some reason decided today to focus on a major american city to insult, denigrate and disparj. he took to twitter of course. and started in on the city of baltimore. calling it filthy and dangerous, running down the entire southern district of maryland and the long serving congressman representing it. this from the president today in to a tirade against elijah cummings, ripping his district as quota disgustinged rat and rodent infested mess. if he spent more time in baltimore he writes maybe he could help clean up the dangerous and filthy place. the president went on to say no human being would want to live there. congressman cummings in response writing directly to the president. i go home to the district daily. i go and fight for my neighbors. it's my constitutional duty to conduct oversight of the executive branch, but my moral duty to fight for my constituents. people who know cummings, people who hail from and love the city of baltimore rally

i'm ana cabrera in new york. the breaking news right now on cnn, much of manhattan is in the dark right now on this saturday night. it's been more than three hours of little lights, no electricity, no air-conditioning across a very large swath of manhattan, the busiest part of new york city. tha the famous electric billboards in times square, many of them are in the dark. theaters closed their doors. con edison estimates 51,000 customers are without power. the numbers are still climbing as they are working to restore service. the police department is poi pointing to a manhole fire as the cause. and according to the mayor, bill de blasio, no foul play is involved. however, it is worth noting, we're just getting word, the mayor is returning to new york city from the campaign trail. he's currently in iowa. so for now, much of manhattan on a hot saturday night in july is in the dark. let's go live to polo sandoval joining us from the streets where the power is out. polo, fill us in on what's happening there now. >> r

i'm ana cabrera in new york. thank you for being with us. across america, the threat of deportation rates among undocumented families. is it just a coincidence that president trump used his twitter feed to launch a series of racist tweets aimed at congresswomen of color? president trump didn't call out alexandria ocasio-cortez or omar by name but his targets seem obvious. so is the racist language saying these lawmakers should, quote, go back to the totally broken and crime-infested places in which they came, adding you can't leave fast enough. for the record, three of these congress members were born in the u.s., all of them are u.s. citizens and duly elected officials. the president's message is clear, if you aren't white, aren't welcome. on these i.c.e. raids, paul, to be clear, rounding up undocumented immigrants in baltimore. what are you hearing there on the west coast? >> well, we are outside a detention facility. it's not only what we're hearing, we did not see any increased facility at an incht c.e. detention facility. in talking to

i'll start with you, ana. senator harris did not mince any words there, calling him a predator and a coward. did she go too far? >> i don't think so. look, i think she represents a swath of america that has now heard well over 15 accusations of sexually predatory behavior against donald trump ranging from anywhere as bad as rape to assault. we have heard him in his own voice bragging about sexually predatory behavior. so no, i don't think this is too far. it's also i think one of the great appeals of kamala harris. for me, the idea of kamala, a black woman prosecutor confronting a racist, misogynist lawbreaker is what makes her so appealing to so many people, and why people are showing a newfound interest in here. >> well, you know, alice, it's about two weeks ago, it's already been two weeks and it hasn't really been the biggest mainstream story, but there is a writer, e. jean carroll who accused the president of sexual assault, as ana just mentioned. she one of more than a dozen women who accuse the presiden

. >> reporter: that's right, ana, in february the white house was essentially scrambling to come up with the money for border wall after president trump shut down the federal government at the end of last year and couldn't get the $6 billion or so that he wanted from democrats to build the long-promised wall. a judge deciding to freeze these $2.5 billion from the pentagon, deciding it would be inappropriate for the white house to use these funds as the courts decide whether it's legal for the president to circumvent congress and use military funds on this kind of project. the supreme court yesterday essentially decided to overturn that decision, making it so the white house could spend this money. but the supreme court ultimately department decide on the legality, the appropriateness of the president using these funds, only that they wouldn't be frozen. so this is kind of a temporary victory for the white house because ultimately this case likely will end up in the supreme court and it's uncertain which side they're going to go. ultimately the president, though, is going to call this a w

i'm ana cabrera in new york. we're still following breaking news in puerto rico where embattled governor ricardo rossello says he will not run for re-elections but he's still refusing to step down despite a firestorm over disparaging chat room messages between him and other members of his inner circle. rossello is now 2 1/2 years into a 4-year term. people have been protesting all week in san juan and that is where we find cnn's leyla santiago, and leyla, describe the scene there tonight. >> reporter: so, you know, one would think for a crowd that for days has been wanting to hear the word, resignation, they might be happy. it's the exact opposite. they're saying rossello's announcement where he will resign as the president of his political party and will not run for re-election was not enough. so what does that mean? that means the demands for resignation among the protesters continue. let me show you behind me, you can see that people are still gathered in front of the governor's mansion. still calling for his

i'm ana cabrera in new york. the storm called barry no longer a hurricane and no less a major danger to communities along the gulf coast including louisiana. people in towns all along the mississippi river expected the water to come up and that's exactly what's happening. this is west of new orleans in morgan city. the high winds tearing the roofs from homes and right now that city and the surrounding area is 100% without electricity. we have cnn correspondents all over the storm zone and at the cnn severe weather center natasha chen is in morgan city where we just showed you those homes and where officials are concerned about the overwhelming amount of rain now falling. nat ash natasha, how are people handling the storm so far? >> reporter: ana, this is still a very serious wind and rain event and it has not let up in the last few hours and the vid why you just showed of the roof coming off of that mobile home, that is not too far from where we are, just a few block away. we understand those people, thankfully,

i'm ana cabrera live in detroit. this is cnn special coverage of the countdown to the democratic presidential debates. we'll get to that in just a moment. first, we have breaking news on the fate of the director of national intelligence dan coats. let's get right to cnn's boris sanchez at the white house. fill us in. >> hey there, ana. we just got confirmation from president trump to news we've been following that the director of national intelligence, dan coats, is leaving the administration in mid-august. and president trump has nominated a replacement in congressman john ratcliffe. here's the tweet from president trump. he sent out just a moment ago. the president write, i am pleased to announce that highly respected congressman john ratcliffe of texas will be nominated by me to be the director of national intelligence. a former u.s. attorney, john will lead and inspire greatness for the country he loves. dan coats, the current director, will be leaving office on august 15th. i'd like to thank dan for his great se

tonight -- rachel maddow, stars and creators of "los espookys", julio torres, f ana fabrega, ad armisen, featuring the 8g band with fred armisen ♪ [ cheers and applause la dies and gentlemen, seth meyers. >> seth: good evening. i'm seth meyers. this is "late night. how's everybody doing tonight? cheers and applause that is good to hear in that case, let's get to the news, everybody. former vice president joe bidena aigned in iowa today and i don't know, seeing joe just isn't the same without obama there. it's like going to a concert to see oates. [ laughter ] president trump today attacked former vice president joe biden, saying, quote, "i like runningop against pe who are weak mentally." "it's harder than you think," said hillary [ laughter ] [ audience ohs ] it looks easy, but it ends up being a lot harder than you think. while, speaking to reporters outside the white house today,p president trumld up a single sheet of paper and claimed it was the text of his new border security deal with mexico, but i bet if we zoomed in -- [ laughter ] "record time [ cheers and applause fastest th

ana: quÉ le dijo un pollo otro pollo? yo te apoyo.

tonight -- rachel maddow, stars and creators of "los espookys", julio torres, f ana fabrega, ad armisen, featuring the 8g band with fred armisen ♪ [ cheers and applause la dies and gentlemen, seth meyers. >> seth: good evening. i'm seth meyers. this is "late night. how's everybody doing tonight? cheers and applause that is good to hear in that case, let's get to the news, everybody. former vice president joe bidena aigned in iowa today and i don't know, seeing joe

i'm ana cabrera in new york. what a stunning victory. team usa winning the world cup championship title in a 2-1 shutout victory over the netherlands. the u.s. women's soccer team never taking their foot off the gas pedal for one instant. a flawless game with two big heroes. team captain megan rapinoe scoring the first goal off a penalty kick and minutes later, 24-year-old rose lovel surging forward and nailing the second goal. the world cup champs will now be welcomed home in style with a ticker tape parade in new york city on wednesday. i want to bring in cnn's amanda davies and lyon, france. how are the players and the fans reacting to the historic win by the u.s. women's soccer team? >> don't let the calm of the quiet stadium behind me fool you. the atmosphere just a few hours ago was incredible. like any major sporting event i have ever been lucky enough to witness and the tens of thousands of u.s. fans who traveled here, supported this side over the last couple of weeks were streaming out of this stadium with that traditional usa c