WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:03.439 --> 00:00:07.040 el departamento de salud anunció hoy que a partir del 28 de noviembre 00:00:07.040 --> 00:00:10.480 Ha habido 480 casos de gripe confirmados por laboratorio. 00:00:10.480 --> 00:00:14.960 y una muerte asociada a la influenza en todo el estado a medida que se intensifica la temporada de influenza 00:00:14.960 --> 00:00:19.279 los residentes de Pensilvania necesitan vacunarse contra la gripe Llevamos dos meses en esta gripe 00:00:19.279 --> 00:00:22.480 temporada y 10 meses después de la pandemia codicia 19 00:00:22.480 --> 00:00:26.640 la secretaria de salud, la doctora rachel levine, dijo que este no es el momento de convertirse en 00:00:26.640 --> 00:00:31.039 complaciente en las prácticas de seguridad en su lugar, haga su parte para responder la llamada 00:00:31.039 --> 00:00:34.640 usar mascarilla lavarse las manos distancia social descargar 00:00:34.640 --> 00:00:38.480 la aplicación covet alert pennsylvania y siga todos los esfuerzos de mitigación en 00:00:38.480 --> 00:00:41.520 lugar para detener la propagación de codicia 19 y la gripe 00:00:41.520 --> 00:00:45.840 la actividad de la gripe es baja en todo el ELA hay casos de gripe en 40 00:00:45.840 --> 00:00:50.239 de los 67 condados influenzae y hemos sido identificados 00:00:50.239 --> 00:00:53.760 por análisis de laboratorio el porcentaje de visitas ambulatorias 00:00:53.760 --> 00:00:57.680 asociado con enfermedades similares a la influenza ha sido bajo y todavía está por debajo del 00:00:57.680 --> 00:01:00.399 umbral epidémico estatal un total de 12 00:01:00.399 --> 00:01:05.439 hospitalizaciones asociadas a la influenza y una muerte en la edad de 50 a 65 años 00:01:05.439 --> 00:01:08.640 Se han reportado grupos de edad en Pensilvania durante la gripe actual. 00:01:08.640 --> 00:01:11.200 temporada los epidemiólogos del departamento 00:01:11.200 --> 00:01:15.520 continuar monitoreando la actividad de la influenza un grupo de trabajo multidisciplinario 00:01:15.520 --> 00:01:18.080 compuesto por socios internos y externos 00:01:18.080 --> 00:01:21.759 está preparado para responder rápidamente al aumento de la actividad de la gripe en los próximos 00:01:21.759 --> 00:01:25.280 los meses de invierno codician 19 casos están en su punto más alto 00:01:25.280 --> 00:01:28.880 y no podemos permitirnos tener una epidemia de gripe en Pensilvania al mismo tiempo 00:01:28.880 --> 00:01:33.200 tiempo como este subsecretario de preparación para la salud de la pandemia mundial 00:01:33.200 --> 00:01:36.000 y protección comunitaria ray bereshansky dijo 00:01:36.000 --> 00:01:39.600 Si aún no lo ha hecho, vacúnese contra la gripe hoy. 00:01:39.600 --> 00:01:43.439 Si ya se ha vacunado contra la gripe este año, gracias por su ayuda. 00:01:43.439 --> 00:01:47.520 Los residentes de Pensilvania permanecen protegidos juntos Sabemos que las personas que contraen la gripe 00:01:47.520 --> 00:01:51.439 después de haber sido vacunado tiene un caso menos grave y no está enfermo siempre que 00:01:51.439 --> 00:01:55.520 los que no se vacunan la seguridad y la salud de los residentes de Pensilvania 00:01:55.520 --> 00:01:59.920 sigue siendo nuestra principal preocupación las vacunas están disponibles como vacuna contra la gripe 00:01:59.920 --> 00:02:04.479 para cualquier persona de seis meses o más y tenga una vacuna contra la gripe o un aerosol nasal para cualquier persona que 00:02:04.479 --> 00:02:07.040 ¿Hay vacunas antigripales más antiguas disponibles en su 00:02:07.040 --> 00:02:11.599 consultorio médico farmacia clínicas locales o tienda de comestibles una lista de 00:02:11.599 --> 00:02:16.080 las próximas clínicas de gripe se pueden encontrar aquí. La gripe es una enfermedad contagiosa causada por 00:02:16.080 --> 00:02:19.920 el virus de la influenza ataca la nariz, la garganta y los pulmones y 00:02:19.920 --> 00:02:25.920 puede incluir los siguientes síntomas fiebre dolor de cabeza cansancio tos seca dolor de garganta 00:02:25.920 --> 00:02:30.560 congestión nasal y dolores corporales además de vacunarse 00:02:30.560 --> 00:02:34.480 Se anima a los residentes de Pensilvania a practicar hábitos saludables como cubrirse 00:02:34.480 --> 00:02:37.040 su boca y sabe cuando tose o estornuda 00:02:37.040 --> 00:02:40.640 lavarse las manos con frecuencia y recordar desinfectar con frecuencia 00:02:40.640 --> 00:02:45.360 objetos tocados, incluidos pomos de puertas, interruptores de luz, encimeras, teléfonos móviles 00:02:45.360 --> 00:02:48.319 y las computadoras, además, los residentes de Pensilvania son 00:02:48.319 --> 00:02:52.720 Animado a practicar codiciar 19 medidas de seguridad, como usar una máscara 00:02:52.720 --> 00:02:56.720 distanciamiento social y descarga de la aplicación covet alert pennsylvania 00:02:56.720 --> 00:03:00.800 Si se enferma de gripe, es imperativo que se quede en casa. 00:03:00.800 --> 00:03:04.560 si tiene riesgo de desarrollar complicaciones graves a causa de la gripe 00:03:04.560 --> 00:03:08.800 o se siente extremadamente enfermo, debe consultar a un profesional médico de inmediato 00:03:08.800 --> 00:03:12.959 para obtener más información sobre la temporada de influenza 2020-2021 00:03:12.959 --> 00:03:16.959 visite el sitio web del departamento de salud de pensilvania en www 00:03:16.959 --> 00:03:22.480 salud información adicional sobre cómo mantenerse saludable y prevenir la propagación de 00:03:22.480 --> 00:03:26.480 gripe y covid19 se pueden encontrar en el sitio web del departamento de salud 00:03:26.480 --> 00:03:30.319 facebook y twitter la administración del lobo enfatiza el papel 00:03:30.319 --> 00:03:35.040 Los residentes de Pensilvania contribuyen a reducir la propagación de la gripe y la covid19. 00:03:35.040 --> 00:03:38.879 lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos o use las manos 00:03:38.879 --> 00:03:41.680 desinfectante si no hay agua y jabón disponibles 00:03:41.680 --> 00:03:45.280 cubra cualquier tos o estornudo con el codo, no con las manos 00:03:45.280 --> 00:03:49.680 limpiar las superficies con frecuencia quedarse en casa para evitar esparcir codicia 19 00:03:49.680 --> 00:03:54.239 especialmente si no se encuentra bien, si debe salir, debe usar una máscara 00:03:54.239 --> 00:03:57.680 cuando en un negocio o donde es difícil mantener una red social adecuada 00:03:57.680 --> 00:04:00.799 distanciamiento descargar la alerta codicia pennsylvania 00:04:00.799 --> 00:04:02.959 aplicación y haz que tu teléfono sea parte de la lucha 00:04:02.959 --> 00:04:06.879 la aplicación gratuita se puede encontrar en la tienda de Google Play y la tienda de aplicaciones de Apple por 00:04:06.879 --> 00:04:12.159 buscando covet alert pennsylvania soy carl ciumini para pctv21 esto tiene 00:04:12.159 --> 00:04:15.680 ha sido un aviso de gripe por el departamento de salud de pensilvania 00:04:15.680 --> 00:04:23.280 manténgase seguro esté seguro y visite el sitio web de pctv 21 para obtener más advertencias