WEBVTT
Kind: captions
Language: es
00:00:00.140 --> 00:00:15.189 align:start position:0%
[Música]
00:00:15.189 --> 00:00:15.199 align:start position:0%
[Música]
00:00:15.199 --> 00:00:19.010 align:start position:0%
[Música]
gracias,
00:00:19.010 --> 00:00:19.020 align:start position:0%
00:00:19.020 --> 00:00:21.170 align:start position:0%
hola <00:00:19.403>a <00:00:19.786>todos. <00:00:20.169>Bienvenidos <00:00:20.552>al <00:00:20.935>último
00:00:21.170 --> 00:00:21.180 align:start position:0%
hola a todos. Bienvenidos al último
00:00:21.180 --> 00:00:24.830 align:start position:0%
hola a todos. Bienvenidos al último
episodio <00:00:21.550>de <00:00:21.920>una <00:00:22.290>conversación <00:00:22.660>real <00:00:23.030>con <00:00:23.400>Rick,
00:00:24.830 --> 00:00:24.840 align:start position:0%
episodio de una conversación real con Rick,
00:00:24.840 --> 00:00:27.730 align:start position:0%
episodio de una conversación real con Rick,
um, <00:00:25.114>sí, <00:00:25.388>estoy <00:00:25.662>muy <00:00:25.936>emocionado <00:00:26.210>de <00:00:26.484>tener <00:00:26.758>a
00:00:27.730 --> 00:00:27.740 align:start position:0%
um, sí, estoy muy emocionado de tener a
00:00:27.740 --> 00:00:30.529 align:start position:0%
um, sí, estoy muy emocionado de tener a
nuestro <00:00:27.996>empleado <00:00:28.252>actual <00:00:28.508>de <00:00:28.764>la <00:00:29.020>ciudad <00:00:29.276>con <00:00:29.532>más <00:00:29.788>años <00:00:30.044>de <00:00:30.300>servicio
00:00:30.529 --> 00:00:30.539 align:start position:0%
nuestro empleado actual de la ciudad con más años de servicio
00:00:30.539 --> 00:00:32.830 align:start position:0%
nuestro empleado actual de la ciudad con más años de servicio
y <00:00:30.756>tal <00:00:30.973>vez <00:00:31.190>uno <00:00:31.407>de <00:00:31.624>los <00:00:31.841>empleados <00:00:32.058>de <00:00:32.275>la
00:00:32.830 --> 00:00:32.840 align:start position:0%
y tal vez uno de los empleados de la
00:00:32.840 --> 00:00:35.930 align:start position:0%
y tal vez uno de los empleados de la
ciudad <00:00:33.182>de <00:00:33.524>Eden <00:00:33.866>Prairie <00:00:34.208>con <00:00:34.550>más <00:00:34.892>años <00:00:35.234>de <00:00:35.576>servicio
00:00:35.930 --> 00:00:35.940 align:start position:0%
ciudad de Eden Prairie con más años de servicio
00:00:35.940 --> 00:00:39.470 align:start position:0%
ciudad de Eden Prairie con más años de servicio
que <00:00:36.282>hemos <00:00:36.624>tenido. <00:00:36.966>mi <00:00:37.308>nombre <00:00:37.650>es <00:00:37.992>Pauline <00:00:38.334>Sager,
00:00:39.470 --> 00:00:39.480 align:start position:0%
que hemos tenido. mi nombre es Pauline Sager,
00:00:39.480 --> 00:00:43.190 align:start position:0%
que hemos tenido. mi nombre es Pauline Sager,
ella <00:00:40.176>trabaja <00:00:40.872>en <00:00:41.568>investigaciones <00:00:42.264>en <00:00:42.960>el
00:00:43.190 --> 00:00:43.200 align:start position:0%
ella trabaja en investigaciones en el
00:00:43.200 --> 00:00:44.930 align:start position:0%
ella trabaja en investigaciones en el
departamento <00:00:43.524>de <00:00:43.848>policía <00:00:44.172>y <00:00:44.496>van <00:00:44.820>a
00:00:44.930 --> 00:00:44.940 align:start position:0%
departamento de policía y van a
00:00:44.940 --> 00:00:48.229 align:start position:0%
departamento de policía y van a
escuchar <00:00:45.282>mucho <00:00:45.624>sobre <00:00:45.966>ese <00:00:46.308>tipo <00:00:46.650>de <00:00:46.992>área <00:00:47.334>de
00:00:48.229 --> 00:00:48.239 align:start position:0%
escuchar mucho sobre ese tipo de área de
00:00:48.239 --> 00:00:51.229 align:start position:0%
escuchar mucho sobre ese tipo de área de
investigaciones <00:00:48.639>que <00:00:49.039>ella <00:00:49.439>realmente <00:00:49.839>hace <00:00:50.239>en
00:00:51.229 --> 00:00:51.239 align:start position:0%
investigaciones que ella realmente hace en
00:00:51.239 --> 00:00:54.410 align:start position:0%
investigaciones que ella realmente hace en
torno <00:00:51.791>al <00:00:52.343>crimen <00:00:52.895>financiero, <00:00:53.447>pero <00:00:53.999>Pauline
00:00:54.410 --> 00:00:54.420 align:start position:0%
torno al crimen financiero, pero Pauline
00:00:54.420 --> 00:00:58.869 align:start position:0%
torno al crimen financiero, pero Pauline
comenzó <00:00:55.043>aquí <00:00:55.666>en <00:00:56.289>Eden <00:00:56.912>Prairie <00:00:57.535>en
00:00:58.869 --> 00:00:58.879 align:start position:0%
comenzó aquí en Eden Prairie en
00:00:58.879 --> 00:01:03.410 align:start position:0%
comenzó aquí en Eden Prairie en
1979, <00:00:59.476>vino <00:01:00.073>a <00:01:00.670>nosotros <00:01:01.267>del <00:01:01.864>área <00:01:02.461>de <00:01:03.058>Wilmer,
00:01:03.410 --> 00:01:03.420 align:start position:0%
1979, vino a nosotros del área de Wilmer,
00:01:03.420 --> 00:01:05.590 align:start position:0%
1979, vino a nosotros del área de Wilmer,
por <00:01:03.720>lo <00:01:04.020>que <00:01:04.320>escuchará
00:01:05.590 --> 00:01:05.600 align:start position:0%
por lo que escuchará
00:01:05.600 --> 00:01:09.410 align:start position:0%
por lo que escuchará
qué <00:01:06.196>la <00:01:06.792>trajo <00:01:07.388>aquí <00:01:07.984>en <00:01:08.580>1979 <00:01:09.176>y
00:01:09.410 --> 00:01:09.420 align:start position:0%
qué la trajo aquí en 1979 y
00:01:09.420 --> 00:01:12.050 align:start position:0%
qué la trajo aquí en 1979 y
escuchará <00:01:09.975>un <00:01:10.530>poco <00:01:11.085>sobre <00:01:11.640>su
00:01:12.050 --> 00:01:12.060 align:start position:0%
escuchará un poco sobre su
00:01:12.060 --> 00:01:14.030 align:start position:0%
escuchará un poco sobre su
carrera. <00:01:12.960>Tiene
00:01:14.030 --> 00:01:14.040 align:start position:0%
carrera. Tiene
00:01:14.040 --> 00:01:17.390 align:start position:0%
carrera. Tiene
algunas <00:01:14.760>buenas <00:01:15.480>anécdotas <00:01:16.200>para <00:01:16.920>compartir
00:01:17.390 --> 00:01:17.400 align:start position:0%
algunas buenas anécdotas para compartir
00:01:17.400 --> 00:01:19.789 align:start position:0%
algunas buenas anécdotas para compartir
sobre <00:01:17.856>el <00:01:18.312>trabajo <00:01:18.768>que <00:01:19.224>ha <00:01:19.680>realizado
00:01:19.789 --> 00:01:19.799 align:start position:0%
sobre el trabajo que ha realizado
00:01:19.799 --> 00:01:22.429 align:start position:0%
sobre el trabajo que ha realizado
hasta <00:01:20.195>el <00:01:20.591>final. <00:01:20.987>del <00:01:21.383>podcast, <00:01:21.779>así
00:01:22.429 --> 00:01:22.439 align:start position:0%
hasta el final. del podcast, así
00:01:22.439 --> 00:01:24.350 align:start position:0%
hasta el final. del podcast, así
que <00:01:22.709>asegúrese <00:01:22.979>de <00:01:23.249>escuchar <00:01:23.519>hasta <00:01:23.789>el <00:01:24.059>final
00:01:24.350 --> 00:01:24.360 align:start position:0%
que asegúrese de escuchar hasta el final
00:01:24.360 --> 00:01:26.390 align:start position:0%
que asegúrese de escuchar hasta el final
porque <00:01:24.670>tiene <00:01:24.980>una <00:01:25.290>historia <00:01:25.600>más <00:01:25.910>y <00:01:26.220>luego
00:01:26.390 --> 00:01:26.400 align:start position:0%
porque tiene una historia más y luego
00:01:26.400 --> 00:01:28.010 align:start position:0%
porque tiene una historia más y luego
otra <00:01:26.562>historia <00:01:26.724>y <00:01:26.886>luego <00:01:27.048>otra <00:01:27.210>historia <00:01:27.372>de <00:01:27.534>la
00:01:28.010 --> 00:01:28.020 align:start position:0%
otra historia y luego otra historia de la
00:01:28.020 --> 00:01:31.570 align:start position:0%
otra historia y luego otra historia de la
que <00:01:29.249>habla <00:01:30.478>que
00:01:31.570 --> 00:01:31.580 align:start position:0%
que habla que
00:01:31.580 --> 00:01:35.149 align:start position:0%
que habla que
refleja <00:01:32.031>su <00:01:32.482>tiempo <00:01:32.933>aquí, <00:01:33.384>así <00:01:33.835>que <00:01:34.286>estoy <00:01:34.737>muy
00:01:35.149 --> 00:01:35.159 align:start position:0%
refleja su tiempo aquí, así que estoy muy
00:01:35.159 --> 00:01:39.710 align:start position:0%
refleja su tiempo aquí, así que estoy muy
contento <00:01:35.752>de <00:01:36.345>tener <00:01:36.938>esta <00:01:37.531>conversación. <00:01:38.124>hablando <00:01:38.717>con
00:01:39.710 --> 00:01:39.720 align:start position:0%
contento de tener esta conversación. hablando con
00:01:39.720 --> 00:01:43.370 align:start position:0%
contento de tener esta conversación. hablando con
Pauline <00:01:40.106>Sager <00:01:40.492>de <00:01:40.878>nuestro <00:01:41.264>Departamento <00:01:41.650>de <00:01:42.036>Policía <00:01:42.422>de <00:01:42.808>Eden <00:01:43.194>Prairie
00:01:43.370 --> 00:01:43.380 align:start position:0%
Pauline Sager de nuestro Departamento de Policía de Eden Prairie
00:01:43.380 --> 00:01:46.190 align:start position:0%
Pauline Sager de nuestro Departamento de Policía de Eden Prairie
Pauline <00:01:44.670>Pauline <00:01:45.960>Sager
00:01:46.190 --> 00:01:46.200 align:start position:0%
Pauline Pauline Sager
00:01:46.200 --> 00:01:48.289 align:start position:0%
Pauline Pauline Sager
gracias <00:01:46.583>por <00:01:46.966>venir <00:01:47.349>y <00:01:47.732>hablar <00:01:48.115>conmigo
00:01:48.289 --> 00:01:48.299 align:start position:0%
gracias por venir y hablar conmigo
00:01:48.299 --> 00:01:51.410 align:start position:0%
gracias por venir y hablar conmigo
hoy <00:01:48.693>oh <00:01:49.087>de <00:01:49.481>nada <00:01:49.875>gracias <00:01:50.269>así <00:01:50.663>que <00:01:51.057>uh
00:01:51.410 --> 00:01:51.420 align:start position:0%
hoy oh de nada gracias así que uh
00:01:51.420 --> 00:01:52.929 align:start position:0%
hoy oh de nada gracias así que uh
Pauline <00:01:51.636>cuál <00:01:51.852>es <00:01:52.068>su <00:01:52.284>título <00:01:52.500>oficial
00:01:52.929 --> 00:01:52.939 align:start position:0%
Pauline cuál es su título oficial
00:01:52.939 --> 00:01:56.929 align:start position:0%
Pauline cuál es su título oficial
ayudante <00:01:53.484>de <00:01:54.029>investigación <00:01:54.574>y <00:01:55.119>luego <00:01:55.664>cfci <00:01:56.209>que <00:01:56.754>es
00:01:56.929 --> 00:01:56.939 align:start position:0%
ayudante de investigación y luego cfci que es
00:01:56.939 --> 00:01:58.789 align:start position:0%
ayudante de investigación y luego cfci que es
investigador <00:01:57.269>certificado <00:01:57.599>de <00:01:57.929>delitos <00:01:58.259>financieros
00:01:58.789 --> 00:01:58.799 align:start position:0%
investigador certificado de delitos financieros
00:01:58.799 --> 00:02:01.010 align:start position:0%
investigador certificado de delitos financieros
para <00:01:59.149>un <00:01:59.499>Además, <00:01:59.849>bueno, <00:02:00.199>también <00:02:00.549>hablaremos <00:02:00.899>de
00:02:01.010 --> 00:02:01.020 align:start position:0%
para un Además, bueno, también hablaremos de
00:02:01.020 --> 00:02:02.510 align:start position:0%
para un Además, bueno, también hablaremos de
eso. <00:02:01.170>Vamos <00:02:01.320>a <00:02:01.470>entrar <00:02:01.620>en <00:02:01.770>el <00:02:01.920>hecho <00:02:02.070>de <00:02:02.220>que
00:02:02.510 --> 00:02:02.520 align:start position:0%
eso. Vamos a entrar en el hecho de que
00:02:02.520 --> 00:02:05.410 align:start position:0%
eso. Vamos a entrar en el hecho de que
has <00:02:02.905>estado <00:02:03.290>en <00:02:03.675>la <00:02:04.060>ciudad <00:02:04.445>durante <00:02:04.830>cuánto <00:02:05.215>tiempo
00:02:05.410 --> 00:02:05.420 align:start position:0%
has estado en la ciudad durante cuánto tiempo
00:02:05.420 --> 00:02:09.350 align:start position:0%
has estado en la ciudad durante cuánto tiempo
43 <00:02:05.867>años, <00:02:06.314>wow, <00:02:06.761>sí, <00:02:07.208>wow, <00:02:07.655>así <00:02:08.102>que <00:02:08.549>cuando <00:02:08.996>empezaste
00:02:09.350 --> 00:02:09.360 align:start position:0%
43 años, wow, sí, wow, así que cuando empezaste
00:02:09.360 --> 00:02:11.449 align:start position:0%
43 años, wow, sí, wow, así que cuando empezaste
aquí, <00:02:09.551>¿sabes <00:02:09.742>lo <00:02:09.933>que <00:02:10.124>estaba <00:02:10.315>haciendo?
00:02:11.449 --> 00:02:12.949 align:start position:0%
aquí, ¿sabes lo que estaba haciendo?
00:02:12.949 --> 00:02:12.959 align:start position:0%
00:02:12.959 --> 00:02:14.390 align:start position:0%
la <00:02:13.349>escuela <00:02:13.739>todavía
00:02:14.390 --> 00:02:14.400 align:start position:0%
la escuela todavía
00:02:14.400 --> 00:02:17.869 align:start position:0%
la escuela todavía
no <00:02:14.760>todavía <00:02:15.120>no <00:02:15.480>es <00:02:15.840>genial, <00:02:16.200>gracias, <00:02:16.560>sí, <00:02:16.920>sí,
00:02:17.869 --> 00:02:17.879 align:start position:0%
no todavía no es genial, gracias, sí, sí,
00:02:17.879 --> 00:02:20.449 align:start position:0%
no todavía no es genial, gracias, sí, sí,
lo <00:02:18.186>estoy <00:02:18.493>tomando <00:02:18.800>como <00:02:19.107>un <00:02:19.414>cumplido, <00:02:19.721>así <00:02:20.028>que <00:02:20.335>tenía
00:02:20.449 --> 00:02:20.459 align:start position:0%
lo estoy tomando como un cumplido, así que tenía
00:02:20.459 --> 00:02:23.330 align:start position:0%
lo estoy tomando como un cumplido, así que tenía
10 <00:02:20.676>años. <00:02:20.893>Está <00:02:21.110>bien, <00:02:21.327>tal <00:02:21.544>vez <00:02:21.761>nueve <00:02:21.978>o <00:02:22.195>diez, <00:02:22.412>así <00:02:22.629>que <00:02:22.846>no <00:02:23.063>me <00:02:23.280>doy
00:02:23.330 --> 00:02:23.340 align:start position:0%
10 años. Está bien, tal vez nueve o diez, así que no me doy
00:02:23.340 --> 00:02:24.770 align:start position:0%
10 años. Está bien, tal vez nueve o diez, así que no me doy
cuenta <00:02:23.482>de <00:02:23.624>que <00:02:23.766>eso <00:02:23.908>me <00:02:24.050>puso <00:02:24.192>en <00:02:24.334>tercer <00:02:24.476>grado
00:02:24.770 --> 00:02:24.780 align:start position:0%
cuenta de que eso me puso en tercer grado
00:02:24.780 --> 00:02:27.710 align:start position:0%
cuenta de que eso me puso en tercer grado
o <00:02:25.174>algo <00:02:25.568>así, <00:02:25.962>probablemente <00:02:26.356>está <00:02:26.750>bien, <00:02:27.144>sí, <00:02:27.538>bueno,
00:02:27.710 --> 00:02:27.720 align:start position:0%
o algo así, probablemente está bien, sí, bueno,
00:02:27.720 --> 00:02:29.510 align:start position:0%
o algo así, probablemente está bien, sí, bueno,
no. <00:02:28.019>aprecio <00:02:28.318>eso,
00:02:29.510 --> 00:02:29.520 align:start position:0%
no. aprecio eso,
00:02:29.520 --> 00:02:32.449 align:start position:0%
no. aprecio eso,
pero <00:02:30.119>sí, <00:02:30.718>Pauline, <00:02:31.317>eres
00:02:32.449 --> 00:02:32.459 align:start position:0%
pero sí, Pauline, eres
00:02:32.459 --> 00:02:34.550 align:start position:0%
pero sí, Pauline, eres
una <00:02:32.645>de <00:02:32.831>las <00:02:33.017>que <00:02:33.203>más <00:02:33.389>tiempo <00:02:33.575>ha <00:02:33.761>estado <00:02:33.947>en <00:02:34.133>servicio, <00:02:34.319>bueno
00:02:34.550 --> 00:02:34.560 align:start position:0%
una de las que más tiempo ha estado en servicio, bueno
00:02:34.560 --> 00:02:36.650 align:start position:0%
una de las que más tiempo ha estado en servicio, bueno
, <00:02:35.140>actualmente <00:02:35.720>eres <00:02:36.300>la
00:02:36.650 --> 00:02:36.660 align:start position:0%
, actualmente eres la
00:02:36.660 --> 00:02:38.570 align:start position:0%
, actualmente eres la
ciudad <00:02:36.823>de <00:02:36.986>empleados <00:02:37.149>de <00:02:37.312>Eden <00:02:37.475>Prairie <00:02:37.638>con <00:02:37.801>más <00:02:37.964>tiempo <00:02:38.127>en <00:02:38.290>servicio <00:02:38.453>que
00:02:38.570 --> 00:02:38.580 align:start position:0%
ciudad de empleados de Eden Prairie con más tiempo en servicio que
00:02:38.580 --> 00:02:40.910 align:start position:0%
ciudad de empleados de Eden Prairie con más tiempo en servicio que
tenemos <00:02:38.705>ahora, <00:02:38.830>pero <00:02:38.955>una <00:02:39.080>de <00:02:39.205>las <00:02:39.330>más <00:02:39.455>largas <00:02:39.580>de <00:02:39.705>la <00:02:39.830>historia, <00:02:39.955>así
00:02:40.910 --> 00:02:40.920 align:start position:0%
tenemos ahora, pero una de las más largas de la historia, así
00:02:40.920 --> 00:02:43.550 align:start position:0%
tenemos ahora, pero una de las más largas de la historia, así
que <00:02:41.399>tenemos <00:02:41.878>mucho <00:02:42.357>que <00:02:42.836>desempacar <00:02:43.315>porque
00:02:43.550 --> 00:02:43.560 align:start position:0%
que tenemos mucho que desempacar porque
00:02:43.560 --> 00:02:45.949 align:start position:0%
que tenemos mucho que desempacar porque
tenemos <00:02:43.766>que <00:02:43.972>vamos <00:02:44.178>somos <00:02:44.384>g <00:02:44.590>Voy <00:02:44.796>a <00:02:45.002>cubrir <00:02:45.208>como <00:02:45.414>42
00:02:45.949 --> 00:02:45.959 align:start position:0%
tenemos que vamos somos g Voy a cubrir como 42
00:02:45.959 --> 00:02:47.930 align:start position:0%
tenemos que vamos somos g Voy a cubrir como 42
años <00:02:46.409>o <00:02:46.859>más, <00:02:47.309>pero <00:02:47.759>vamos
00:02:47.930 --> 00:02:47.940 align:start position:0%
años o más, pero vamos
00:02:47.940 --> 00:02:48.890 align:start position:0%
años o más, pero vamos
a <00:02:48.000>volver
00:02:48.890 --> 00:02:48.900 align:start position:0%
a volver
00:02:48.900 --> 00:02:51.050 align:start position:0%
a volver
um <00:02:49.272>hasta <00:02:49.644>preguntarte <00:02:50.016>primero <00:02:50.388>dónde <00:02:50.760>creciste
00:02:51.050 --> 00:02:52.130 align:start position:0%
um hasta preguntarte primero dónde creciste
00:02:52.130 --> 00:02:52.140 align:start position:0%
00:02:52.140 --> 00:02:54.050 align:start position:0%
um, <00:02:52.500>de <00:02:52.860>dónde <00:02:53.220>eres <00:02:53.580>y <00:02:53.940>dónde
00:02:54.050 --> 00:02:54.060 align:start position:0%
um, de dónde eres y dónde
00:02:54.060 --> 00:02:55.790 align:start position:0%
um, de dónde eres y dónde
creciste, <00:02:54.255>bueno, <00:02:54.450>tengo <00:02:54.645>que <00:02:54.840>decirte <00:02:55.035>que <00:02:55.230>eso <00:02:55.425>fue <00:02:55.620>de
00:02:55.790 --> 00:02:55.800 align:start position:0%
creciste, bueno, tengo que decirte que eso fue de
00:02:55.800 --> 00:02:58.009 align:start position:0%
creciste, bueno, tengo que decirte que eso fue de
Dios. <00:02:56.070>país <00:02:56.340>Crecí <00:02:56.610>en <00:02:56.880>el <00:02:57.150>suroeste <00:02:57.420>de
00:02:58.009 --> 00:02:58.019 align:start position:0%
Dios. país Crecí en el suroeste de
00:02:58.019 --> 00:02:59.930 align:start position:0%
Dios. país Crecí en el suroeste de
Minnesota <00:02:58.267>y <00:02:58.515>fui <00:02:58.763>a <00:02:59.011>la <00:02:59.259>escuela <00:02:59.507>en <00:02:59.755>Clark
00:02:59.930 --> 00:02:59.940 align:start position:0%
Minnesota y fui a la escuela en Clark
00:02:59.940 --> 00:03:00.830 align:start position:0%
Minnesota y fui a la escuela en Clark
Field
00:03:00.830 --> 00:03:00.840 align:start position:0%
Field
00:03:00.840 --> 00:03:05.089 align:start position:0%
Field
y,
00:03:05.089 --> 00:03:05.099 align:start position:0%
00:03:05.099 --> 00:03:07.309 align:start position:0%
um, <00:03:05.303>yo <00:03:05.507>era <00:03:05.711>un <00:03:05.915>niño <00:03:06.119>granjero <00:03:06.323>y <00:03:06.527>en <00:03:06.731>ese <00:03:06.935>entonces <00:03:07.139>a
00:03:07.309 --> 00:03:07.319 align:start position:0%
um, yo era un niño granjero y en ese entonces a
00:03:07.319 --> 00:03:08.930 align:start position:0%
um, yo era un niño granjero y en ese entonces a
veces <00:03:07.533>se <00:03:07.747>referían <00:03:07.961>a <00:03:08.175>nosotros <00:03:08.389>como <00:03:08.603>ustedes <00:03:08.817>saben,
00:03:08.930 --> 00:03:08.940 align:start position:0%
veces se referían a nosotros como ustedes saben,
00:03:08.940 --> 00:03:11.509 align:start position:0%
veces se referían a nosotros como ustedes saben,
esos <00:03:09.309>tontos <00:03:09.678>niños <00:03:10.047>de <00:03:10.416>la <00:03:10.785>granja, <00:03:11.154>¿sabes?
00:03:11.509 --> 00:03:11.519 align:start position:0%
esos tontos niños de la granja, ¿sabes?
00:03:11.519 --> 00:03:13.490 align:start position:0%
esos tontos niños de la granja, ¿sabes?
No <00:03:13.140>lo
00:03:13.490 --> 00:03:13.500 align:start position:0%
No lo
00:03:13.500 --> 00:03:15.949 align:start position:0%
No lo
sé, <00:03:13.765>pero <00:03:14.030>tontos <00:03:14.295>niños <00:03:14.560>de <00:03:14.825>granja, <00:03:15.090>sí, <00:03:15.355>sí,
00:03:15.949 --> 00:03:15.959 align:start position:0%
sé, pero tontos niños de granja, sí, sí,
00:03:15.959 --> 00:03:17.809 align:start position:0%
sé, pero tontos niños de granja, sí, sí,
pero <00:03:16.147>está <00:03:16.335>bien, <00:03:16.523>no <00:03:16.711>me <00:03:16.899>importa <00:03:17.087>eso <00:03:17.275>absolutamente
00:03:17.809 --> 00:03:17.819 align:start position:0%
pero está bien, no me importa eso absolutamente
00:03:17.819 --> 00:03:21.170 align:start position:0%
pero está bien, no me importa eso absolutamente
absolutamente, <00:03:18.584>entonces, <00:03:19.349>sí, <00:03:20.114>Clark <00:03:20.879>Field
00:03:21.170 --> 00:03:21.180 align:start position:0%
absolutamente, entonces, sí, Clark Field
00:03:21.180 --> 00:03:22.369 align:start position:0%
absolutamente, entonces, sí, Clark Field
creció <00:03:21.419>en <00:03:21.658>la
00:03:22.369 --> 00:03:22.379 align:start position:0%
creció en la
00:03:22.379 --> 00:03:24.770 align:start position:0%
creció en la
escuela <00:03:23.099>secundaria, <00:03:23.819>entonces, <00:03:24.539>¿
00:03:24.770 --> 00:03:24.780 align:start position:0%
escuela secundaria, entonces, ¿
00:03:24.780 --> 00:03:26.390 align:start position:0%
escuela secundaria, entonces, ¿
qué <00:03:25.020>hiciste <00:03:25.260>y <00:03:25.500>en <00:03:25.740>qué <00:03:25.980>estuviste
00:03:26.390 --> 00:03:26.400 align:start position:0%
qué hiciste y en qué estuviste
00:03:26.400 --> 00:03:29.509 align:start position:0%
qué hiciste y en qué estuviste
involucrado? <00:03:26.770>organizaciones <00:03:27.140>básicas <00:03:27.510>de <00:03:27.880>la <00:03:28.250>escuela <00:03:28.620>secundaria
00:03:29.509 --> 00:03:29.519 align:start position:0%
involucrado? organizaciones básicas de la escuela secundaria
00:03:29.519 --> 00:03:32.149 align:start position:0%
involucrado? organizaciones básicas de la escuela secundaria
como <00:03:30.629>el <00:03:31.739>Glee
00:03:32.149 --> 00:03:32.159 align:start position:0%
como el Glee
00:03:32.159 --> 00:03:36.050 align:start position:0%
como el Glee
Club <00:03:32.664>y <00:03:33.169>Elsa <00:03:33.674>era <00:03:34.179>una <00:03:34.684>twirler <00:03:35.189>majorette <00:03:35.694>en
00:03:36.050 --> 00:03:36.060 align:start position:0%
Club y Elsa era una twirler majorette en
00:03:36.060 --> 00:03:38.630 align:start position:0%
Club y Elsa era una twirler majorette en
la <00:03:36.539>banda <00:03:37.018>de <00:03:37.497>música, <00:03:37.976>está <00:03:38.455>bien,
00:03:38.630 --> 00:03:38.640 align:start position:0%
la banda de música, está bien,
00:03:38.640 --> 00:03:41.990 align:start position:0%
la banda de música, está bien,
sí, <00:03:38.946>me <00:03:39.252>divertí <00:03:39.558>mucho, <00:03:39.864>sí, <00:03:40.170>sí, <00:03:40.476>y <00:03:40.782>luego, <00:03:41.088>um, <00:03:41.394>comenzó
00:03:41.990 --> 00:03:42.000 align:start position:0%
sí, me divertí mucho, sí, sí, y luego, um, comenzó
00:03:42.000 --> 00:03:44.089 align:start position:0%
sí, me divertí mucho, sí, sí, y luego, um, comenzó
bien <00:03:42.282>a <00:03:42.564>trabajar <00:03:42.846>por <00:03:43.128>pago. <00:03:43.410>Empecé <00:03:43.692>a <00:03:43.974>trabajar
00:03:44.089 --> 00:03:44.099 align:start position:0%
bien a trabajar por pago. Empecé a trabajar
00:03:44.099 --> 00:03:46.910 align:start position:0%
bien a trabajar por pago. Empecé a trabajar
por <00:03:44.402>pago <00:03:44.705>cuando <00:03:45.008>probablemente <00:03:45.311>estaba <00:03:45.614>en <00:03:45.917>décimo
00:03:46.910 --> 00:03:46.920 align:start position:0%
por pago cuando probablemente estaba en décimo
00:03:46.920 --> 00:03:49.309 align:start position:0%
por pago cuando probablemente estaba en décimo
grado <00:03:47.219>I. <00:03:47.518>comenzó <00:03:47.817>a <00:03:48.116>trabajar <00:03:48.415>como <00:03:48.714>camarera <00:03:49.013>en
00:03:49.309 --> 00:03:49.319 align:start position:0%
grado I. comenzó a trabajar como camarera en
00:03:49.319 --> 00:03:51.830 align:start position:0%
grado I. comenzó a trabajar como camarera en
el <00:03:49.532>café <00:03:49.745>de <00:03:49.958>la <00:03:50.171>carretera <00:03:50.384>en <00:03:50.597>Montevideo <00:03:50.810>está <00:03:51.023>bien <00:03:51.236>y
00:03:51.830 --> 00:03:51.840 align:start position:0%
el café de la carretera en Montevideo está bien y
00:03:51.840 --> 00:03:53.869 align:start position:0%
el café de la carretera en Montevideo está bien y
luego <00:03:52.160>me <00:03:52.480>fui <00:03:52.800>de <00:03:53.120>allí <00:03:53.440>quería <00:03:53.760>ser
00:03:53.869 --> 00:03:53.879 align:start position:0%
luego me fui de allí quería ser
00:03:53.879 --> 00:03:55.850 align:start position:0%
luego me fui de allí quería ser
salvavidas <00:03:54.179>porque <00:03:54.479>mi <00:03:54.779>madre <00:03:55.079>era <00:03:55.379>salvavidas,
00:03:55.850 --> 00:03:55.860 align:start position:0%
salvavidas porque mi madre era salvavidas,
00:03:55.860 --> 00:03:58.009 align:start position:0%
salvavidas porque mi madre era salvavidas,
así <00:03:56.062>que <00:03:56.264>pensé, <00:03:56.466>está <00:03:56.668>bien, <00:03:56.870>haré <00:03:57.072>eso, <00:03:57.274>así <00:03:57.476>que
00:03:58.009 --> 00:03:58.019 align:start position:0%
así que pensé, está bien, haré eso, así que
00:03:58.019 --> 00:03:59.990 align:start position:0%
así que pensé, está bien, haré eso, así que
mi <00:03:58.239>novia <00:03:58.459>y <00:03:58.679>yo <00:03:58.899>fuimos <00:03:59.119>a <00:03:59.339>la
00:03:59.990 --> 00:04:00.000 align:start position:0%
mi novia y yo fuimos a la
00:04:00.000 --> 00:04:02.089 align:start position:0%
mi novia y yo fuimos a la
Universidad <00:04:00.384>estatal <00:04:00.768>WSI <00:04:01.152>Southwest <00:04:01.536>en <00:04:01.920>Marshall,
00:04:02.089 --> 00:04:02.099 align:start position:0%
Universidad estatal WSI Southwest en Marshall,
00:04:02.099 --> 00:04:05.390 align:start position:0%
Universidad estatal WSI Southwest en Marshall,
Minnesota, <00:04:02.553>así <00:04:03.007>que <00:04:03.461>obtuvimos <00:04:03.915>nuestro <00:04:04.369>WSI, <00:04:04.823>así <00:04:05.277>que
00:04:05.390 --> 00:04:05.400 align:start position:0%
Minnesota, así que obtuvimos nuestro WSI, así que
00:04:05.400 --> 00:04:07.070 align:start position:0%
Minnesota, así que obtuvimos nuestro WSI, así que
ambos <00:04:05.614>trabajamos <00:04:05.828>dos <00:04:06.042>años, <00:04:06.256>dos <00:04:06.470>veranos <00:04:06.684>en <00:04:06.898>la
00:04:07.070 --> 00:04:07.080 align:start position:0%
ambos trabajamos dos años, dos veranos en la
00:04:07.080 --> 00:04:09.649 align:start position:0%
ambos trabajamos dos años, dos veranos en la
piscina <00:04:07.500>de <00:04:07.920>Clarkfield <00:04:08.340>y <00:04:08.760>luego, <00:04:09.180>en
00:04:09.649 --> 00:04:09.659 align:start position:0%
piscina de Clarkfield y luego, en
00:04:09.659 --> 00:04:11.509 align:start position:0%
piscina de Clarkfield y luego, en
mi <00:04:09.995>último <00:04:10.331>año, <00:04:10.667>trabajé <00:04:11.003>en <00:04:11.339>el
00:04:11.509 --> 00:04:11.519 align:start position:0%
mi último año, trabajé en el
00:04:11.519 --> 00:04:14.149 align:start position:0%
mi último año, trabajé en el
asilo <00:04:11.879>de <00:04:12.239>ancianos <00:04:12.599>como <00:04:12.959>auxiliar <00:04:13.319>de <00:04:13.679>enfermería.
00:04:14.149 --> 00:04:16.310 align:start position:0%
asilo de ancianos como auxiliar de enfermería.
00:04:16.310 --> 00:04:16.320 align:start position:0%
00:04:16.320 --> 00:04:18.050 align:start position:0%
para <00:04:17.940>tener
00:04:18.050 --> 00:04:18.060 align:start position:0%
para tener
00:04:18.060 --> 00:04:19.849 align:start position:0%
para tener
esa <00:04:18.372>edad, <00:04:18.684>tendría <00:04:18.996>a <00:04:19.308>alguien <00:04:19.620>que
00:04:19.849 --> 00:04:19.859 align:start position:0%
esa edad, tendría a alguien que
00:04:19.859 --> 00:04:22.430 align:start position:0%
esa edad, tendría a alguien que
me <00:04:20.085>cuidara <00:04:20.311>también <00:04:20.537>cuando <00:04:20.763>lo <00:04:20.989>necesite, <00:04:21.215>oh, <00:04:21.441>seguro <00:04:21.667>que <00:04:21.893>lo
00:04:22.430 --> 00:04:22.440 align:start position:0%
me cuidara también cuando lo necesite, oh, seguro que lo
00:04:22.440 --> 00:04:24.170 align:start position:0%
me cuidara también cuando lo necesite, oh, seguro que lo
sabes, <00:04:22.710>y <00:04:22.980>luego, <00:04:23.250>en <00:04:23.520>la <00:04:23.790>escuela <00:04:24.060>secundaria,
00:04:24.170 --> 00:04:24.180 align:start position:0%
sabes, y luego, en la escuela secundaria,
00:04:24.180 --> 00:04:26.030 align:start position:0%
sabes, y luego, en la escuela secundaria,
decidí <00:04:24.402>lo <00:04:24.624>que <00:04:24.846>sabes, <00:04:25.068>ellos <00:04:25.290>te <00:04:25.512>tienen, <00:04:25.734>¿
00:04:26.030 --> 00:04:26.040 align:start position:0%
decidí lo que sabes, ellos te tienen, ¿
00:04:26.040 --> 00:04:27.230 align:start position:0%
decidí lo que sabes, ellos te tienen, ¿
qué <00:04:26.325>quieres <00:04:26.610>ser?, <00:04:26.895>¿sabes <00:04:27.180>qué
00:04:27.230 --> 00:04:27.240 align:start position:0%
qué quieres ser?, ¿sabes qué
00:04:27.240 --> 00:04:29.689 align:start position:0%
qué quieres ser?, ¿sabes qué
quieres? <00:04:27.531>hacer <00:04:27.822>en <00:04:28.113>tu <00:04:28.404>futuro <00:04:28.695>y <00:04:28.986>así <00:04:29.277>sucesivamente,
00:04:29.689 --> 00:04:29.699 align:start position:0%
quieres? hacer en tu futuro y así sucesivamente,
00:04:29.699 --> 00:04:34.129 align:start position:0%
quieres? hacer en tu futuro y así sucesivamente,
así <00:04:30.125>que <00:04:30.551>mis <00:04:30.977>tres <00:04:31.403>cosas <00:04:31.829>principales <00:04:32.255>eran <00:04:32.681>una <00:04:33.107>era <00:04:33.533>ser <00:04:33.959>un
00:04:34.129 --> 00:04:34.139 align:start position:0%
así que mis tres cosas principales eran una era ser un
00:04:34.139 --> 00:04:36.350 align:start position:0%
así que mis tres cosas principales eran una era ser un
oficial <00:04:34.439>de <00:04:34.739>policía <00:04:35.039>auxiliar <00:04:35.339>de <00:04:35.639>vuelo <00:04:35.939>o <00:04:36.239>un
00:04:36.350 --> 00:04:36.360 align:start position:0%
oficial de policía auxiliar de vuelo o un
00:04:36.360 --> 00:04:39.530 align:start position:0%
oficial de policía auxiliar de vuelo o un
diseñador <00:04:36.936>de <00:04:37.512>interiores <00:04:38.088>no, <00:04:38.664>todas <00:04:39.240>son
00:04:39.530 --> 00:04:39.540 align:start position:0%
diseñador de interiores no, todas son
00:04:39.540 --> 00:04:41.629 align:start position:0%
diseñador de interiores no, todas son
cosas <00:04:39.915>muy <00:04:40.290>diferentes <00:04:40.665>pero <00:04:41.040>todas
00:04:41.629 --> 00:04:41.639 align:start position:0%
cosas muy diferentes pero todas
00:04:41.639 --> 00:04:44.330 align:start position:0%
cosas muy diferentes pero todas
fascinantes <00:04:41.956>sí, <00:04:42.273>así <00:04:42.590>que <00:04:42.907>terminé <00:04:43.224>eligiendo <00:04:43.541>a <00:04:43.858>las
00:04:44.330 --> 00:04:44.340 align:start position:0%
fascinantes sí, así que terminé eligiendo a las
00:04:44.340 --> 00:04:46.370 align:start position:0%
fascinantes sí, así que terminé eligiendo a las
fuerzas <00:04:44.520>del <00:04:44.700>orden <00:04:44.880>público <00:04:45.060>para <00:04:45.240>ser <00:04:45.420>un <00:04:45.600>oficial <00:04:45.780>de <00:04:45.960>policía
00:04:46.370 --> 00:04:46.380 align:start position:0%
fuerzas del orden público para ser un oficial de policía
00:04:46.380 --> 00:04:49.129 align:start position:0%
fuerzas del orden público para ser un oficial de policía
es <00:04:46.673>lo <00:04:46.966>que <00:04:47.259>era <00:04:47.552>mi <00:04:47.845>intención <00:04:48.138>y <00:04:48.431>así <00:04:48.724>De <00:04:49.017>hecho,
00:04:49.129 --> 00:04:49.139 align:start position:0%
es lo que era mi intención y así De hecho,
00:04:49.139 --> 00:04:50.930 align:start position:0%
es lo que era mi intención y así De hecho,
terminé <00:04:49.427>casándome <00:04:49.715>con <00:04:50.003>una <00:04:50.291>azafata, <00:04:50.579>así
00:04:50.930 --> 00:04:50.940 align:start position:0%
terminé casándome con una azafata, así
00:04:50.940 --> 00:04:52.909 align:start position:0%
terminé casándome con una azafata, así
que <00:04:51.312>me <00:04:51.684>acerqué <00:04:52.056>bien, <00:04:52.428>y <00:04:52.800>luego
00:04:52.909 --> 00:04:52.919 align:start position:0%
que me acerqué bien, y luego
00:04:52.919 --> 00:04:54.830 align:start position:0%
que me acerqué bien, y luego
limpio <00:04:53.231>o <00:04:53.543>cambio <00:04:53.855>mi <00:04:54.167>casa <00:04:54.479>de
00:04:54.830 --> 00:04:54.840 align:start position:0%
limpio o cambio mi casa de
00:04:54.840 --> 00:04:55.930 align:start position:0%
limpio o cambio mi casa de
vez <00:04:55.049>en <00:04:55.258>cuando,
00:04:55.930 --> 00:04:55.940 align:start position:0%
vez en cuando,
00:04:55.940 --> 00:04:59.330 align:start position:0%
vez en cuando,
sí, <00:04:56.206>así <00:04:56.472>que <00:04:56.738>lo <00:04:57.004>hago <00:04:57.270>todo, <00:04:57.536>sí,
00:04:59.330 --> 00:04:59.340 align:start position:0%
sí, así que lo hago todo, sí,
00:04:59.340 --> 00:05:01.730 align:start position:0%
sí, así que lo hago todo, sí,
pero <00:04:59.665>um, <00:04:59.990>así <00:05:00.315>que <00:05:00.640>decidí <00:05:00.965>que <00:05:01.290>iría <00:05:01.615>a
00:05:01.730 --> 00:05:01.740 align:start position:0%
pero um, así que decidí que iría a
00:05:01.740 --> 00:05:04.310 align:start position:0%
pero um, así que decidí que iría a
Wilmer <00:05:02.022>Community <00:05:02.304>College. <00:05:02.586>para <00:05:02.868>ir <00:05:03.150>a <00:05:03.432>la <00:05:03.714>escuela
00:05:04.310 --> 00:05:04.320 align:start position:0%
Wilmer Community College. para ir a la escuela
00:05:04.320 --> 00:05:07.790 align:start position:0%
Wilmer Community College. para ir a la escuela
y <00:05:04.830>me <00:05:05.340>contrataron <00:05:05.850>Ashley <00:05:06.360>tiene <00:05:06.870>un <00:05:07.380>salvavidas
00:05:07.790 --> 00:05:07.800 align:start position:0%
y me contrataron Ashley tiene un salvavidas
00:05:07.800 --> 00:05:09.770 align:start position:0%
y me contrataron Ashley tiene un salvavidas
en <00:05:08.148>una <00:05:08.496>de <00:05:08.844>las <00:05:09.192>piscinas <00:05:09.540>municipales
00:05:09.770 --> 00:05:09.780 align:start position:0%
en una de las piscinas municipales
00:05:09.780 --> 00:05:11.570 align:start position:0%
en una de las piscinas municipales
allí <00:05:10.030>son <00:05:10.280>piscinas <00:05:10.530>cubiertas <00:05:10.780>porque <00:05:11.030>allá <00:05:11.280>donde
00:05:11.570 --> 00:05:11.580 align:start position:0%
allí son piscinas cubiertas porque allá donde
00:05:11.580 --> 00:05:13.850 align:start position:0%
allí son piscinas cubiertas porque allá donde
yo <00:05:12.200>clarkfield <00:05:12.820>no <00:05:13.440>teníamos
00:05:13.850 --> 00:05:13.860 align:start position:0%
yo clarkfield no teníamos
00:05:13.860 --> 00:05:16.310 align:start position:0%
yo clarkfield no teníamos
piscinas <00:05:14.072>cubiertas, <00:05:14.284>todo <00:05:14.496>era <00:05:14.708>al <00:05:14.920>aire <00:05:15.132>libre <00:05:15.344>seguro, <00:05:15.556>así <00:05:15.768>que <00:05:15.980>de <00:05:16.192>todos
00:05:16.310 --> 00:05:16.320 align:start position:0%
piscinas cubiertas, todo era al aire libre seguro, así que de todos
00:05:16.320 --> 00:05:17.689 align:start position:0%
piscinas cubiertas, todo era al aire libre seguro, así que de todos
modos <00:05:16.500>conseguí <00:05:16.680>un <00:05:16.860>trabajo <00:05:17.040>y <00:05:17.220>comencé <00:05:17.400>a <00:05:17.580>trabajar
00:05:17.689 --> 00:05:17.699 align:start position:0%
modos conseguí un trabajo y comencé a trabajar
00:05:17.699 --> 00:05:19.370 align:start position:0%
modos conseguí un trabajo y comencé a trabajar
allí <00:05:17.904>y <00:05:18.109>luego <00:05:18.314>iba <00:05:18.519>a <00:05:18.724>la <00:05:18.929>escuela <00:05:19.134>y
00:05:19.370 --> 00:05:19.380 align:start position:0%
allí y luego iba a la escuela y
00:05:19.380 --> 00:05:20.930 align:start position:0%
allí y luego iba a la escuela y
lo <00:05:19.655>disfrutaba <00:05:19.930>y <00:05:20.205>comenzaba <00:05:20.480>a <00:05:20.755>aprender
00:05:20.930 --> 00:05:20.940 align:start position:0%
lo disfrutaba y comenzaba a aprender
00:05:20.940 --> 00:05:22.430 align:start position:0%
lo disfrutaba y comenzaba a aprender
un <00:05:21.104>poco <00:05:21.268>sobre <00:05:21.432>la <00:05:21.596>aplicación <00:05:21.760>de <00:05:21.924>la <00:05:22.088>ley <00:05:22.252>y
00:05:22.430 --> 00:05:22.440 align:start position:0%
un poco sobre la aplicación de la ley y
00:05:22.440 --> 00:05:24.409 align:start position:0%
un poco sobre la aplicación de la ley y
pensé <00:05:22.720>que <00:05:23.000>necesitaba <00:05:23.280>verlo <00:05:23.560>más <00:05:23.840>de <00:05:24.120>cerca
00:05:24.409 --> 00:05:24.419 align:start position:0%
pensé que necesitaba verlo más de cerca
00:05:24.419 --> 00:05:27.170 align:start position:0%
pensé que necesitaba verlo más de cerca
, <00:05:25.064>así <00:05:25.709>que <00:05:26.354>pensé <00:05:26.999>que
00:05:27.170 --> 00:05:27.180 align:start position:0%
, así que pensé que
00:05:27.180 --> 00:05:29.510 align:start position:0%
, así que pensé que
iría <00:05:27.479>al <00:05:27.778>departamento <00:05:28.077>de <00:05:28.376>policía. <00:05:28.675>y <00:05:28.974>tal
00:05:29.510 --> 00:05:29.520 align:start position:0%
iría al departamento de policía. y tal
00:05:29.520 --> 00:05:31.310 align:start position:0%
iría al departamento de policía. y tal
vez <00:05:29.759>pueda <00:05:29.998>conseguir <00:05:30.237>un <00:05:30.476>trabajo <00:05:30.715>como <00:05:30.954>conserje <00:05:31.193>o
00:05:31.310 --> 00:05:31.320 align:start position:0%
vez pueda conseguir un trabajo como conserje o
00:05:31.320 --> 00:05:34.550 align:start position:0%
vez pueda conseguir un trabajo como conserje o
algo <00:05:31.525>así <00:05:31.730>en <00:05:31.935>el <00:05:32.140>Departamento <00:05:32.345>de <00:05:32.550>Policía <00:05:32.755>de <00:05:32.960>Wilmer, <00:05:33.165>así <00:05:33.370>que <00:05:33.575>la <00:05:33.780>mayoría
00:05:34.550 --> 00:05:34.560 align:start position:0%
algo así en el Departamento de Policía de Wilmer, así que la mayoría
00:05:34.560 --> 00:05:37.310 align:start position:0%
algo así en el Departamento de Policía de Wilmer, así que la mayoría
de <00:05:34.822>las <00:05:35.084>veces <00:05:35.346>bajé <00:05:35.608>caminando <00:05:35.870>sin <00:05:36.132>cita <00:05:36.394>en <00:05:36.656>ese
00:05:37.310 --> 00:05:37.320 align:start position:0%
de las veces bajé caminando sin cita en ese
00:05:37.320 --> 00:05:39.529 align:start position:0%
de las veces bajé caminando sin cita en ese
entonces, <00:05:37.580>sabes, <00:05:37.840>fue <00:05:38.100>como <00:05:38.360>si <00:05:38.620>simplemente <00:05:38.880>apareciera
00:05:39.529 --> 00:05:39.539 align:start position:0%
entonces, sabes, fue como si simplemente apareciera
00:05:39.539 --> 00:05:41.689 align:start position:0%
entonces, sabes, fue como si simplemente apareciera
y <00:05:39.899>dije <00:05:40.259>que <00:05:40.619>sí, <00:05:40.979>solo <00:05:41.339>me <00:05:41.699>preguntaba
00:05:41.689 --> 00:05:41.699 align:start position:0%
y dije que sí, solo me preguntaba
00:05:41.699 --> 00:05:43.730 align:start position:0%
y dije que sí, solo me preguntaba
si <00:05:41.964>el <00:05:42.229>jefe <00:05:42.494>lo <00:05:42.759>haría. <00:05:43.024>entrar <00:05:43.289>porque <00:05:43.554>me
00:05:43.730 --> 00:05:43.740 align:start position:0%
si el jefe lo haría. entrar porque me
00:05:43.740 --> 00:05:45.590 align:start position:0%
si el jefe lo haría. entrar porque me
gustaría <00:05:43.935>hablar <00:05:44.130>con <00:05:44.325>él <00:05:44.520>para <00:05:44.715>ver <00:05:44.910>si <00:05:45.105>tiene <00:05:45.300>alguna
00:05:45.590 --> 00:05:45.600 align:start position:0%
gustaría hablar con él para ver si tiene alguna
00:05:45.600 --> 00:05:47.629 align:start position:0%
gustaría hablar con él para ver si tiene alguna
vacante <00:05:45.984>si <00:05:46.368>necesita <00:05:46.752>un <00:05:47.136>conserje <00:05:47.520>o
00:05:47.629 --> 00:05:47.639 align:start position:0%
vacante si necesita un conserje o
00:05:47.639 --> 00:05:50.029 align:start position:0%
vacante si necesita un conserje o
algo <00:05:48.059>así <00:05:48.479>y <00:05:48.899>la <00:05:49.319>secretaria <00:05:49.739>ella
00:05:50.029 --> 00:05:50.039 align:start position:0%
algo así y la secretaria ella
00:05:50.039 --> 00:05:51.529 align:start position:0%
algo así y la secretaria ella
mira <00:05:50.369>y <00:05:50.699>ella <00:05:51.029>tenía <00:05:51.359>una
00:05:51.529 --> 00:05:51.539 align:start position:0%
mira y ella tenía una
00:05:51.539 --> 00:05:53.810 align:start position:0%
mira y ella tenía una
cita <00:05:51.745>y <00:05:51.951>ella <00:05:52.157>le <00:05:52.363>dije <00:05:52.569>que <00:05:52.775>no, <00:05:52.981>no <00:05:53.187>la <00:05:53.393>tenía,
00:05:53.810 --> 00:05:53.820 align:start position:0%
cita y ella le dije que no, no la tenía,
00:05:53.820 --> 00:05:55.730 align:start position:0%
cita y ella le dije que no, no la tenía,
solo <00:05:54.180>estaba <00:05:54.540>en <00:05:54.900>el <00:05:55.260>vecindario <00:05:55.620>y
00:05:55.730 --> 00:05:55.740 align:start position:0%
solo estaba en el vecindario y
00:05:55.740 --> 00:05:58.189 align:start position:0%
solo estaba en el vecindario y
pensé <00:05:56.005>que <00:05:56.270>' <00:05:56.535>Se <00:05:56.800>detiene, <00:05:57.065>ella <00:05:57.330>dice, <00:05:57.595>bueno,
00:05:58.189 --> 00:05:58.199 align:start position:0%
pensé que ' Se detiene, ella dice, bueno,
00:05:58.199 --> 00:05:59.210 align:start position:0%
pensé que ' Se detiene, ella dice, bueno,
sabes <00:05:58.424>que <00:05:58.649>probablemente <00:05:58.874>tendremos <00:05:59.099>que
00:05:59.210 --> 00:05:59.220 align:start position:0%
sabes que probablemente tendremos que
00:05:59.220 --> 00:06:00.950 align:start position:0%
sabes que probablemente tendremos que
programar <00:05:59.490>una <00:05:59.760>cita <00:06:00.030>para <00:06:00.300>ti <00:06:00.570>y <00:06:00.840>luego,
00:06:00.950 --> 00:06:00.960 align:start position:0%
programar una cita para ti y luego,
00:06:00.960 --> 00:06:03.170 align:start position:0%
programar una cita para ti y luego,
de <00:06:01.300>repente, <00:06:01.640>él <00:06:01.980>entró, <00:06:02.320>sí, <00:06:02.660>así <00:06:03.000>que
00:06:03.170 --> 00:06:03.180 align:start position:0%
de repente, él entró, sí, así que
00:06:03.180 --> 00:06:05.029 align:start position:0%
de repente, él entró, sí, así que
me <00:06:03.411>presenté <00:06:03.642>y <00:06:03.873>me <00:06:04.104>puse <00:06:04.335>a <00:06:04.566>hablar <00:06:04.797>con
00:06:05.029 --> 00:06:05.039 align:start position:0%
me presenté y me puse a hablar con
00:06:05.039 --> 00:06:07.610 align:start position:0%
me presenté y me puse a hablar con
él <00:06:05.279>y <00:06:05.519>él <00:06:05.759>dice <00:06:05.999>bien <00:06:06.239>Pauline <00:06:06.479>dice <00:06:06.719>Yo <00:06:06.959>lo
00:06:07.610 --> 00:06:07.620 align:start position:0%
él y él dice bien Pauline dice Yo lo
00:06:07.620 --> 00:06:09.409 align:start position:0%
él y él dice bien Pauline dice Yo lo
haría <00:06:07.935>Odio <00:06:08.250>deshacerme <00:06:08.565>de <00:06:08.880>nuestro
00:06:09.409 --> 00:06:09.419 align:start position:0%
haría Odio deshacerme de nuestro
00:06:09.419 --> 00:06:11.090 align:start position:0%
haría Odio deshacerme de nuestro
conserje, <00:06:09.669>tiene <00:06:09.919>dos <00:06:10.169>hijos <00:06:10.419>y <00:06:10.669>hace <00:06:10.919>un
00:06:11.090 --> 00:06:11.100 align:start position:0%
conserje, tiene dos hijos y hace un
00:06:11.100 --> 00:06:14.390 align:start position:0%
conserje, tiene dos hijos y hace un
trabajo <00:06:11.620>excelente, <00:06:12.140>sabes <00:06:12.660>que <00:06:13.180>te <00:06:13.700>gusta, <00:06:14.220>pero
00:06:14.390 --> 00:06:14.400 align:start position:0%
trabajo excelente, sabes que te gusta, pero
00:06:14.400 --> 00:06:15.890 align:start position:0%
trabajo excelente, sabes que te gusta, pero
dijo <00:06:14.532>que <00:06:14.664>si <00:06:14.796>entras <00:06:14.928>en <00:06:15.060>un <00:06:15.192>programa <00:06:15.324>de <00:06:15.456>trabajo <00:06:15.588>y <00:06:15.720>estudio
00:06:15.890 --> 00:06:15.900 align:start position:0%
dijo que si entras en un programa de trabajo y estudio
00:06:15.900 --> 00:06:18.529 align:start position:0%
dijo que si entras en un programa de trabajo y estudio
te <00:06:16.140>pondré <00:06:16.380>a <00:06:16.620>trabajar <00:06:16.860>en <00:06:17.100>una <00:06:17.340>unidad <00:06:17.580>de <00:06:17.820>registros
00:06:18.529 --> 00:06:18.539 align:start position:0%
te pondré a trabajar en una unidad de registros
00:06:18.539 --> 00:06:21.230 align:start position:0%
te pondré a trabajar en una unidad de registros
Dije <00:06:18.773>ah, <00:06:19.007>está <00:06:19.241>bien, <00:06:19.475>así <00:06:19.709>que <00:06:19.943>fui <00:06:20.177>de <00:06:20.411>regreso <00:06:20.645>a <00:06:20.879>la <00:06:21.113>escuela
00:06:21.230 --> 00:06:21.240 align:start position:0%
Dije ah, está bien, así que fui de regreso a la escuela
00:06:21.240 --> 00:06:23.090 align:start position:0%
Dije ah, está bien, así que fui de regreso a la escuela
investigué <00:06:21.799>eso <00:06:22.358>y <00:06:22.917>pude
00:06:23.090 --> 00:06:23.100 align:start position:0%
investigué eso y pude
00:06:23.100 --> 00:06:25.610 align:start position:0%
investigué eso y pude
obtener <00:06:23.400>uno, <00:06:23.700>así <00:06:24.000>que <00:06:24.300>comencé <00:06:24.600>a <00:06:24.900>trabajar <00:06:25.200>en <00:06:25.500>la
00:06:25.610 --> 00:06:25.620 align:start position:0%
obtener uno, así que comencé a trabajar en la
00:06:25.620 --> 00:06:27.830 align:start position:0%
obtener uno, así que comencé a trabajar en la
unidad <00:06:25.824>de <00:06:26.028>registros <00:06:26.232>en <00:06:26.436>el <00:06:26.640>Departamento <00:06:26.844>de <00:06:27.048>Policía <00:06:27.252>de <00:06:27.456>Wilmer <00:06:27.660>y
00:06:27.830 --> 00:06:27.840 align:start position:0%
unidad de registros en el Departamento de Policía de Wilmer y
00:06:27.840 --> 00:06:29.629 align:start position:0%
unidad de registros en el Departamento de Policía de Wilmer y
trabajé <00:06:28.100>allí <00:06:28.360>durante <00:06:28.620>el <00:06:28.880>año <00:06:29.140>escolar, <00:06:29.400>luego
00:06:29.629 --> 00:06:29.639 align:start position:0%
trabajé allí durante el año escolar, luego
00:06:29.639 --> 00:06:32.510 align:start position:0%
trabajé allí durante el año escolar, luego
durante <00:06:29.969>dos <00:06:30.299>años, <00:06:30.629>está <00:06:30.959>bien <00:06:31.289>y <00:06:31.619>luego <00:06:31.949>en <00:06:32.279>el
00:06:32.510 --> 00:06:32.520 align:start position:0%
durante dos años, está bien y luego en el
00:06:32.520 --> 00:06:35.510 align:start position:0%
durante dos años, está bien y luego en el
verano <00:06:32.888>el <00:06:33.256>primer <00:06:33.624>verano <00:06:33.992>yo <00:06:34.360>um <00:06:34.728>en <00:06:35.096>realidad
00:06:35.510 --> 00:06:35.520 align:start position:0%
verano el primer verano yo um en realidad
00:06:35.520 --> 00:06:37.550 align:start position:0%
verano el primer verano yo um en realidad
trabajaba <00:06:35.892>como <00:06:36.264>guardia <00:06:36.636>cruzado, <00:06:37.008>tenían <00:06:37.380>un
00:06:37.550 --> 00:06:37.560 align:start position:0%
trabajaba como guardia cruzado, tenían un
00:06:37.560 --> 00:06:39.290 align:start position:0%
trabajaba como guardia cruzado, tenían un
Crossing <00:06:37.791>foot <00:06:38.022>Lake <00:06:38.253>era <00:06:38.484>el <00:06:38.715>na <00:06:38.946>yo <00:06:39.177>del
00:06:39.290 --> 00:06:39.300 align:start position:0%
Crossing foot Lake era el na yo del
00:06:39.300 --> 00:06:41.270 align:start position:0%
Crossing foot Lake era el na yo del
lago <00:06:39.565>y <00:06:39.830>ahí <00:06:40.095>es <00:06:40.360>donde <00:06:40.625>todos <00:06:40.890>iban <00:06:41.155>a
00:06:41.270 --> 00:06:41.280 align:start position:0%
lago y ahí es donde todos iban a
00:06:41.280 --> 00:06:43.490 align:start position:0%
lago y ahí es donde todos iban a
Foot <00:06:41.505>Lake <00:06:41.730>a <00:06:41.955>nadar <00:06:42.180>y <00:06:42.405>esas <00:06:42.630>cosas, <00:06:42.855>así <00:06:43.080>que
00:06:43.490 --> 00:06:43.500 align:start position:0%
Foot Lake a nadar y esas cosas, así que
00:06:43.500 --> 00:06:46.370 align:start position:0%
Foot Lake a nadar y esas cosas, así que
pensé <00:06:43.877>que <00:06:44.254>estaba <00:06:44.631>bien, <00:06:45.008>trabajé <00:06:45.385>allí <00:06:45.762>e <00:06:46.139>hice
00:06:46.370 --> 00:06:46.380 align:start position:0%
pensé que estaba bien, trabajé allí e hice
00:06:46.380 --> 00:06:49.249 align:start position:0%
pensé que estaba bien, trabajé allí e hice
eso <00:06:46.757>durante <00:06:47.134>ese <00:06:47.511>primer <00:06:47.888>verano <00:06:48.265>y <00:06:48.642>luego <00:06:49.019>el
00:06:49.249 --> 00:06:49.259 align:start position:0%
eso durante ese primer verano y luego el
00:06:49.259 --> 00:06:51.950 align:start position:0%
eso durante ese primer verano y luego el
próximo <00:06:49.889>verano <00:06:50.519>había <00:06:51.149>pensado <00:06:51.779>en
00:06:51.950 --> 00:06:51.960 align:start position:0%
próximo verano había pensado en
00:06:51.960 --> 00:06:54.290 align:start position:0%
próximo verano había pensado en
venir <00:06:52.280>al <00:06:52.600>metro <00:06:52.920>para <00:06:53.240>hacer <00:06:53.560>una <00:06:53.880>pasantía
00:06:54.290 --> 00:06:54.300 align:start position:0%
venir al metro para hacer una pasantía
00:06:54.300 --> 00:06:57.050 align:start position:0%
venir al metro para hacer una pasantía
solo <00:06:54.740>para <00:06:55.180>ver <00:06:55.620>cómo <00:06:56.060>sería <00:06:56.500>en <00:06:56.940>las
00:06:57.050 --> 00:06:57.060 align:start position:0%
solo para ver cómo sería en las
00:06:57.060 --> 00:06:58.490 align:start position:0%
solo para ver cómo sería en las
ciudades, <00:06:57.439>conoces <00:06:57.818>algo <00:06:58.197>diferente,
00:06:58.490 --> 00:06:58.500 align:start position:0%
ciudades, conoces algo diferente,
00:06:58.500 --> 00:07:00.529 align:start position:0%
ciudades, conoces algo diferente,
un <00:06:58.713>pueblo <00:06:58.926>pequeño, <00:06:59.139>quiero <00:06:59.352>decir, <00:06:59.565>pensé <00:06:59.778>que <00:06:59.991>estaba <00:07:00.204>en <00:07:00.417>el
00:07:00.529 --> 00:07:00.539 align:start position:0%
un pueblo pequeño, quiero decir, pensé que estaba en el
00:07:00.539 --> 00:07:03.050 align:start position:0%
un pueblo pequeño, quiero decir, pensé que estaba en el
gran <00:07:00.882>momento <00:07:01.225>en <00:07:01.568>Wilmer, <00:07:01.911>pero <00:07:02.254>sabía <00:07:02.597>que <00:07:02.940>había
00:07:03.050 --> 00:07:03.060 align:start position:0%
gran momento en Wilmer, pero sabía que había
00:07:03.060 --> 00:07:05.330 align:start position:0%
gran momento en Wilmer, pero sabía que había
algo <00:07:03.307>más <00:07:03.554>grande, <00:07:03.801>así <00:07:04.048>que <00:07:04.295>pensé <00:07:04.542>que <00:07:04.789>tal <00:07:05.036>vez
00:07:05.330 --> 00:07:05.340 align:start position:0%
algo más grande, así que pensé que tal vez
00:07:05.340 --> 00:07:07.249 align:start position:0%
algo más grande, así que pensé que tal vez
lo <00:07:05.535>haría, <00:07:05.730>pero <00:07:05.925>lo <00:07:06.120>creas <00:07:06.315>o <00:07:06.510>no, <00:07:06.705>el <00:07:06.900>consejero
00:07:07.249 --> 00:07:07.259 align:start position:0%
lo haría, pero lo creas o no, el consejero
00:07:07.259 --> 00:07:08.689 align:start position:0%
lo haría, pero lo creas o no, el consejero
que <00:07:07.487>Me <00:07:07.715>dijo <00:07:07.943>que <00:07:08.171>sabes <00:07:08.399>que
00:07:08.689 --> 00:07:08.699 align:start position:0%
que Me dijo que sabes que
00:07:08.699 --> 00:07:11.090 align:start position:0%
que Me dijo que sabes que
Pauline <00:07:08.961>dice <00:07:09.223>que <00:07:09.485>la <00:07:09.747>competencia <00:07:10.009>es <00:07:10.271>tan <00:07:10.533>dura <00:07:10.795>en
00:07:11.090 --> 00:07:11.100 align:start position:0%
Pauline dice que la competencia es tan dura en
00:07:11.100 --> 00:07:12.830 align:start position:0%
Pauline dice que la competencia es tan dura en
las <00:07:11.295>ciudades <00:07:11.490>en <00:07:11.685>este <00:07:11.880>momento <00:07:12.075>que <00:07:12.270>no <00:07:12.465>sé <00:07:12.660>si
00:07:12.830 --> 00:07:12.840 align:start position:0%
las ciudades en este momento que no sé si
00:07:12.840 --> 00:07:15.290 align:start position:0%
las ciudades en este momento que no sé si
lo <00:07:13.210>recomendaría, <00:07:13.580>así <00:07:13.950>que <00:07:14.320>volví <00:07:14.690>y <00:07:15.060>me
00:07:15.290 --> 00:07:15.300 align:start position:0%
lo recomendaría, así que volví y me
00:07:15.300 --> 00:07:17.090 align:start position:0%
lo recomendaría, así que volví y me
reuní <00:07:15.539>con <00:07:15.778>el <00:07:16.017>jefe <00:07:16.256>Lyle <00:07:16.495>se <00:07:16.734>lastima <00:07:16.973>en
00:07:17.090 --> 00:07:17.100 align:start position:0%
reuní con el jefe Lyle se lastima en
00:07:17.100 --> 00:07:19.370 align:start position:0%
reuní con el jefe Lyle se lastima en
Walmart <00:07:17.346>y <00:07:17.592>le <00:07:17.838>dije <00:07:18.084>que <00:07:18.330>el <00:07:18.576>jefe <00:07:18.822>lo <00:07:19.068>haría. <00:07:19.314>estaría
00:07:19.370 --> 00:07:19.380 align:start position:0%
Walmart y le dije que el jefe lo haría. estaría
00:07:19.380 --> 00:07:21.409 align:start position:0%
Walmart y le dije que el jefe lo haría. estaría
bien <00:07:19.700>si <00:07:20.020>continuara <00:07:20.340>si <00:07:20.660>pudiera <00:07:20.980>hacer <00:07:21.300>una
00:07:21.409 --> 00:07:21.419 align:start position:0%
bien si continuara si pudiera hacer una
00:07:21.419 --> 00:07:22.850 align:start position:0%
bien si continuara si pudiera hacer una
pasantía <00:07:21.629>aquí <00:07:21.839>este <00:07:22.049>verano <00:07:22.259>y <00:07:22.469>él <00:07:22.679>está
00:07:22.850 --> 00:07:22.860 align:start position:0%
pasantía aquí este verano y él está
00:07:22.860 --> 00:07:25.189 align:start position:0%
pasantía aquí este verano y él está
como, <00:07:23.142>oh, <00:07:23.424>seguro, <00:07:23.706>así <00:07:23.988>que <00:07:24.270>hice <00:07:24.552>mi <00:07:24.834>pasantía
00:07:25.189 --> 00:07:25.199 align:start position:0%
como, oh, seguro, así que hice mi pasantía
00:07:25.199 --> 00:07:28.010 align:start position:0%
como, oh, seguro, así que hice mi pasantía
y <00:07:25.814>luego <00:07:26.429>mi <00:07:27.044>intención <00:07:27.659>era
00:07:28.010 --> 00:07:28.020 align:start position:0%
y luego mi intención era
00:07:28.020 --> 00:07:31.430 align:start position:0%
y luego mi intención era
realmente <00:07:28.549>continuar <00:07:29.078>trabajando <00:07:29.607>en <00:07:30.136>Wilmer <00:07:30.665>y <00:07:31.194>me
00:07:31.430 --> 00:07:31.440 align:start position:0%
realmente continuar trabajando en Wilmer y me
00:07:31.440 --> 00:07:33.230 align:start position:0%
realmente continuar trabajando en Wilmer y me
recomendó, <00:07:31.845>dijo <00:07:32.250>Pauline, <00:07:32.655>eres <00:07:33.060>una
00:07:33.230 --> 00:07:33.240 align:start position:0%
recomendó, dijo Pauline, eres una
00:07:33.240 --> 00:07:35.330 align:start position:0%
recomendó, dijo Pauline, eres una
mujer, <00:07:33.505>él <00:07:33.770>dijo <00:07:34.035>y <00:07:34.300>las <00:07:34.565>mujeres <00:07:34.830>son <00:07:35.095>jus
00:07:35.330 --> 00:07:35.340 align:start position:0%
mujer, él dijo y las mujeres son jus
00:07:35.340 --> 00:07:37.730 align:start position:0%
mujer, él dijo y las mujeres son jus
Para <00:07:35.600>comenzar <00:07:35.860>en <00:07:36.120>esta <00:07:36.380>línea <00:07:36.640>de <00:07:36.900>trabajo,
00:07:37.730 --> 00:07:37.740 align:start position:0%
Para comenzar en esta línea de trabajo,
00:07:37.740 --> 00:07:38.870 align:start position:0%
Para comenzar en esta línea de trabajo,
realmente <00:07:37.955>le <00:07:38.170>recomiendo <00:07:38.385>que <00:07:38.600>obtenga <00:07:38.815>su
00:07:38.870 --> 00:07:38.880 align:start position:0%
realmente le recomiendo que obtenga su
00:07:38.880 --> 00:07:40.969 align:start position:0%
realmente le recomiendo que obtenga su
título <00:07:39.264>de <00:07:39.648>cuatro <00:07:40.032>años <00:07:40.416>y <00:07:40.800>luego
00:07:40.969 --> 00:07:40.979 align:start position:0%
título de cuatro años y luego
00:07:40.979 --> 00:07:43.309 align:start position:0%
título de cuatro años y luego
regrese <00:07:41.679>y <00:07:42.379>me <00:07:43.079>vea.
00:07:43.309 --> 00:07:45.710 align:start position:0%
regrese y me vea.
00:07:45.710 --> 00:07:49.909 align:start position:0%
00:07:49.909 --> 00:07:49.919 align:start position:0%
00:07:49.919 --> 00:07:51.350 align:start position:0%
Hablando <00:07:50.159>sobre <00:07:50.399>el <00:07:50.639>hecho <00:07:50.879>de <00:07:51.119>que
00:07:51.350 --> 00:07:51.360 align:start position:0%
Hablando sobre el hecho de que
00:07:51.360 --> 00:07:53.450 align:start position:0%
Hablando sobre el hecho de que
cuando <00:07:51.840>sales <00:07:52.320>a <00:07:52.800>hacer <00:07:53.280>la
00:07:53.450 --> 00:07:53.460 align:start position:0%
cuando sales a hacer la
00:07:53.460 --> 00:07:56.270 align:start position:0%
cuando sales a hacer la
entrevista, <00:07:53.955>no <00:07:54.450>quieres <00:07:54.945>esperar <00:07:55.440>e
00:07:56.270 --> 00:07:56.280 align:start position:0%
entrevista, no quieres esperar e
00:07:56.280 --> 00:07:58.249 align:start position:0%
entrevista, no quieres esperar e
ir <00:07:58.139>al
00:07:58.249 --> 00:07:58.259 align:start position:0%
ir al
00:07:58.259 --> 00:08:00.170 align:start position:0%
ir al
lugar <00:07:58.574>donde <00:07:58.889>realmente <00:07:59.204>quieres <00:07:59.519>trabajar.
00:08:00.170 --> 00:08:00.180 align:start position:0%
lugar donde realmente quieres trabajar.
00:08:00.180 --> 00:08:01.850 align:start position:0%
lugar donde realmente quieres trabajar.
Necesitas <00:08:00.407>ir <00:08:00.634>y <00:08:00.861>obtener <00:08:01.088>experiencia <00:08:01.315>en
00:08:01.850 --> 00:08:01.860 align:start position:0%
Necesitas ir y obtener experiencia en
00:08:01.860 --> 00:08:04.129 align:start position:0%
Necesitas ir y obtener experiencia en
entrevistas <00:08:02.190>porque <00:08:02.520>es <00:08:02.850>no <00:08:03.180>es <00:08:03.510>tan <00:08:03.840>fácil
00:08:04.129 --> 00:08:04.139 align:start position:0%
entrevistas porque es no es tan fácil
00:08:04.139 --> 00:08:07.010 align:start position:0%
entrevistas porque es no es tan fácil
como <00:08:04.469>parece, <00:08:04.799>así <00:08:05.129>que <00:08:05.459>pensé <00:08:05.789>eh, <00:08:06.119>está
00:08:07.010 --> 00:08:07.020 align:start position:0%
como parece, así que pensé eh, está
00:08:07.020 --> 00:08:10.070 align:start position:0%
como parece, así que pensé eh, está
bien, <00:08:07.422>un <00:08:07.824>día <00:08:08.226>miré <00:08:08.628>en <00:08:09.030>el <00:08:09.432>periódico <00:08:09.834>y
00:08:10.070 --> 00:08:10.080 align:start position:0%
bien, un día miré en el periódico y
00:08:10.080 --> 00:08:12.110 align:start position:0%
bien, un día miré en el periódico y
aquí <00:08:10.427>está <00:08:10.774>este <00:08:11.121>anuncio <00:08:11.468>para <00:08:11.815>un
00:08:12.110 --> 00:08:12.120 align:start position:0%
aquí está este anuncio para un
00:08:12.120 --> 00:08:13.850 align:start position:0%
aquí está este anuncio para un
Oficial <00:08:12.317>de <00:08:12.514>Servicio <00:08:12.711>Comunitario <00:08:12.908>de <00:08:13.105>CSO <00:08:13.302>en <00:08:13.499>el
00:08:13.850 --> 00:08:13.860 align:start position:0%
Oficial de Servicio Comunitario de CSO en el
00:08:13.860 --> 00:08:14.870 align:start position:0%
Oficial de Servicio Comunitario de CSO en el
Departamento <00:08:13.883>de <00:08:13.906>Policía <00:08:13.929>de <00:08:13.952>Eden <00:08:13.975>Prairie
00:08:14.870 --> 00:08:14.880 align:start position:0%
Departamento de Policía de Eden Prairie
00:08:14.880 --> 00:08:17.210 align:start position:0%
Departamento de Policía de Eden Prairie
y <00:08:15.180>ya <00:08:15.480>cumplí <00:08:15.780>con <00:08:16.080>todos <00:08:16.380>los <00:08:16.680>requisitos
00:08:17.210 --> 00:08:17.220 align:start position:0%
y ya cumplí con todos los requisitos
00:08:17.220 --> 00:08:19.129 align:start position:0%
y ya cumplí con todos los requisitos
que <00:08:17.530>tenían, <00:08:17.840>así <00:08:18.150>que <00:08:18.460>pensé <00:08:18.770>qué <00:08:19.080>qué
00:08:19.129 --> 00:08:19.139 align:start position:0%
que tenían, así que pensé qué qué
00:08:19.139 --> 00:08:23.570 align:start position:0%
que tenían, así que pensé qué qué
el <00:08:19.605>año <00:08:20.071>es <00:08:20.537>aproximadamente <00:08:21.003>1979 <00:08:21.469>79, <00:08:21.935>sí, <00:08:22.401>así <00:08:22.867>que <00:08:23.333>el
00:08:23.570 --> 00:08:23.580 align:start position:0%
el año es aproximadamente 1979 79, sí, así que el
00:08:23.580 --> 00:08:26.629 align:start position:0%
el año es aproximadamente 1979 79, sí, así que el
anuncio <00:08:23.887>salió <00:08:24.194>en <00:08:24.501>el <00:08:24.808>periódico <00:08:25.115>el <00:08:25.422>25 <00:08:25.729>de <00:08:26.036>marzo
00:08:26.629 --> 00:08:26.639 align:start position:0%
anuncio salió en el periódico el 25 de marzo
00:08:26.639 --> 00:08:28.730 align:start position:0%
anuncio salió en el periódico el 25 de marzo
y <00:08:26.904>pensé <00:08:27.169>que <00:08:27.434>estaba <00:08:27.699>bien, <00:08:27.964>voy <00:08:28.229>a <00:08:28.494>presentar
00:08:28.730 --> 00:08:28.740 align:start position:0%
y pensé que estaba bien, voy a presentar
00:08:28.740 --> 00:08:31.909 align:start position:0%
y pensé que estaba bien, voy a presentar
una <00:08:29.046>solicitud <00:08:29.352>para <00:08:29.658>eso, <00:08:29.964>así <00:08:30.270>que <00:08:30.576>presenté <00:08:30.882>mi <00:08:31.188>solicitud <00:08:31.494>y
00:08:31.909 --> 00:08:31.919 align:start position:0%
una solicitud para eso, así que presenté mi solicitud y
00:08:31.919 --> 00:08:34.250 align:start position:0%
una solicitud para eso, así que presenté mi solicitud y
no <00:08:32.249>tenía <00:08:32.579>expectativas <00:08:32.909>debido <00:08:33.239>a <00:08:33.569>lo <00:08:33.899>que
00:08:34.250 --> 00:08:34.260 align:start position:0%
no tenía expectativas debido a lo que
00:08:34.260 --> 00:08:36.709 align:start position:0%
no tenía expectativas debido a lo que
me <00:08:34.590>había <00:08:34.920>dicho <00:08:35.250>el <00:08:35.580>consejero. <00:08:35.910>en <00:08:36.240>la
00:08:36.709 --> 00:08:36.719 align:start position:0%
me había dicho el consejero. en la
00:08:36.719 --> 00:08:39.769 align:start position:0%
me había dicho el consejero. en la
competencia <00:08:37.007>de <00:08:37.295>Wilmer <00:08:37.583>La <00:08:37.871>situación <00:08:38.159>era <00:08:38.447>dura <00:08:38.735>y <00:08:39.023>luego <00:08:39.311>también <00:08:39.599>en
00:08:39.769 --> 00:08:39.779 align:start position:0%
competencia de Wilmer La situación era dura y luego también en
00:08:39.779 --> 00:08:41.329 align:start position:0%
competencia de Wilmer La situación era dura y luego también en
Mankato <00:08:40.031>estaba <00:08:40.283>hablando <00:08:40.535>de <00:08:40.787>lo <00:08:41.039>dura
00:08:41.329 --> 00:08:41.339 align:start position:0%
Mankato estaba hablando de lo dura
00:08:41.339 --> 00:08:43.070 align:start position:0%
Mankato estaba hablando de lo dura
que <00:08:41.527>era <00:08:41.715>la <00:08:41.903>competencia <00:08:42.091>y <00:08:42.279>pensé <00:08:42.467>que <00:08:42.655>bueno
00:08:43.070 --> 00:08:43.080 align:start position:0%
que era la competencia y pensé que bueno
00:08:43.080 --> 00:08:45.230 align:start position:0%
que era la competencia y pensé que bueno
, <00:08:43.371>simplemente <00:08:43.662>lo <00:08:43.953>incluiré <00:08:44.244>y <00:08:44.535>veré, <00:08:44.826>así <00:08:45.117>que
00:08:45.230 --> 00:08:45.240 align:start position:0%
, simplemente lo incluiré y veré, así que
00:08:45.240 --> 00:08:48.290 align:start position:0%
, simplemente lo incluiré y veré, así que
presenté <00:08:45.730>mi <00:08:46.220>solicitud <00:08:46.710>y <00:08:47.200>recibí <00:08:47.690>una <00:08:48.180>carta
00:08:48.290 --> 00:08:48.300 align:start position:0%
presenté mi solicitud y recibí una carta
00:08:48.300 --> 00:08:50.030 align:start position:0%
presenté mi solicitud y recibí una carta
para <00:08:48.820>pedir <00:08:49.340>una <00:08:49.860>cita.
00:08:50.030 --> 00:08:50.040 align:start position:0%
para pedir una cita.
00:08:50.040 --> 00:08:52.670 align:start position:0%
para pedir una cita.
una <00:08:50.508>cita <00:08:50.976>y <00:08:51.444>en <00:08:51.912>el <00:08:52.380>panel
00:08:52.670 --> 00:08:52.680 align:start position:0%
una cita y en el panel
00:08:52.680 --> 00:08:56.750 align:start position:0%
una cita y en el panel
estaba <00:08:53.237>el <00:08:53.794>sargento <00:08:54.351>Bob <00:08:54.908>Tyson <00:08:55.465>y <00:08:56.022>bueno, <00:08:56.579>luego
00:08:56.750 --> 00:08:56.760 align:start position:0%
estaba el sargento Bob Tyson y bueno, luego
00:08:56.760 --> 00:08:58.870 align:start position:0%
estaba el sargento Bob Tyson y bueno, luego
se <00:08:57.096>retiró <00:08:57.432>como <00:08:57.768>teniente <00:08:58.104>Les <00:08:58.440>Bridger
00:08:58.870 --> 00:08:58.880 align:start position:0%
se retiró como teniente Les Bridger
00:08:58.880 --> 00:09:01.790 align:start position:0%
se retiró como teniente Les Bridger
y <00:08:59.428>Donna <00:08:59.976>Hyatt, <00:09:00.524>que <00:09:01.072>era <00:09:01.620>la
00:09:01.790 --> 00:09:01.800 align:start position:0%
y Donna Hyatt, que era la
00:09:01.800 --> 00:09:03.889 align:start position:0%
y Donna Hyatt, que era la
supervisora <00:09:02.000>de <00:09:02.200>registros <00:09:02.400>en <00:09:02.600>ese <00:09:02.800>momento, <00:09:03.000>así <00:09:03.200>que <00:09:03.400>eran <00:09:03.600>tres
00:09:03.889 --> 00:09:03.899 align:start position:0%
supervisora de registros en ese momento, así que eran tres
00:09:03.899 --> 00:09:05.810 align:start position:0%
supervisora de registros en ese momento, así que eran tres
en <00:09:04.211>el <00:09:04.523>panel <00:09:04.835>y <00:09:05.147>nunca <00:09:05.459>lo
00:09:05.810 --> 00:09:05.820 align:start position:0%
en el panel y nunca lo
00:09:05.820 --> 00:09:09.410 align:start position:0%
en el panel y nunca lo
olvidaré <00:09:06.380>porque <00:09:06.940>era <00:09:07.500>divertido, <00:09:08.060>quiero <00:09:08.620>decir, <00:09:09.180>tú
00:09:09.410 --> 00:09:09.420 align:start position:0%
olvidaré porque era divertido, quiero decir, tú
00:09:09.420 --> 00:09:10.790 align:start position:0%
olvidaré porque era divertido, quiero decir, tú
sabes <00:09:09.648>y <00:09:09.876>sabes <00:09:10.104>cómo <00:09:10.332>aprendes <00:09:10.560>cuando
00:09:10.790 --> 00:09:10.800 align:start position:0%
sabes y sabes cómo aprendes cuando
00:09:10.800 --> 00:09:12.650 align:start position:0%
sabes y sabes cómo aprendes cuando
hablas <00:09:11.136>con <00:09:11.472>la <00:09:11.808>gente <00:09:12.144>si <00:09:12.480>tienen
00:09:12.650 --> 00:09:12.660 align:start position:0%
hablas con la gente si tienen
00:09:12.660 --> 00:09:15.470 align:start position:0%
hablas con la gente si tienen
humor <00:09:13.080>o <00:09:13.500>sentido <00:09:13.920>del <00:09:14.340>humor <00:09:14.760>sobre <00:09:15.180>ellos
00:09:15.470 --> 00:09:15.480 align:start position:0%
humor o sentido del humor sobre ellos
00:09:15.480 --> 00:09:17.750 align:start position:0%
humor o sentido del humor sobre ellos
que <00:09:15.924>simplemente <00:09:16.368>sí, <00:09:16.812>simplemente <00:09:17.256>lo <00:09:17.700>entiendes,
00:09:17.750 --> 00:09:17.760 align:start position:0%
que simplemente sí, simplemente lo entiendes,
00:09:17.760 --> 00:09:21.710 align:start position:0%
que simplemente sí, simplemente lo entiendes,
sí, <00:09:18.180>y <00:09:18.600>Bob <00:09:19.020>Tyson <00:09:19.440>me <00:09:19.860>preguntó, <00:09:20.280>él <00:09:20.700>dijo: <00:09:21.120>oh, <00:09:21.540>yo
00:09:21.710 --> 00:09:21.720 align:start position:0%
sí, y Bob Tyson me preguntó, él dijo: oh, yo
00:09:21.720 --> 00:09:23.810 align:start position:0%
sí, y Bob Tyson me preguntó, él dijo: oh, yo
mira <00:09:21.950>a <00:09:22.180>Pauline <00:09:22.410>aquí <00:09:22.640>que <00:09:22.870>eres <00:09:23.100>un
00:09:23.810 --> 00:09:23.820 align:start position:0%
mira a Pauline aquí que eres un
00:09:23.820 --> 00:09:26.030 align:start position:0%
mira a Pauline aquí que eres un
salvavidas <00:09:24.216>de <00:09:24.612>WSI <00:09:25.008>¿cómo <00:09:25.404>le <00:09:25.800>enseñarías
00:09:26.030 --> 00:09:26.040 align:start position:0%
salvavidas de WSI ¿cómo le enseñarías
00:09:26.040 --> 00:09:28.009 align:start position:0%
salvavidas de WSI ¿cómo le enseñarías
a <00:09:26.489>nadar <00:09:26.938>a <00:09:27.387>alguien <00:09:27.836>como
00:09:28.009 --> 00:09:30.050 align:start position:0%
a nadar a alguien como
00:09:30.050 --> 00:09:30.060 align:start position:0%
00:09:30.060 --> 00:09:32.570 align:start position:0%
yo?
00:09:32.570 --> 00:09:32.580 align:start position:0%
yo?
00:09:32.580 --> 00:09:34.550 align:start position:0%
yo?
Dije <00:09:34.320>que
00:09:34.550 --> 00:09:34.560 align:start position:0%
Dije que
00:09:34.560 --> 00:09:37.070 align:start position:0%
Dije que
te <00:09:34.890>señalaría <00:09:35.220>hacia <00:09:35.550>Shore <00:09:35.880>y <00:09:36.210>luego <00:09:36.540>justo
00:09:37.070 --> 00:09:37.080 align:start position:0%
te señalaría hacia Shore y luego justo
00:09:37.080 --> 00:09:38.810 align:start position:0%
te señalaría hacia Shore y luego justo
antes <00:09:37.311>de <00:09:37.542>pus <00:09:37.773>Si <00:09:38.004>entras, <00:09:38.235>te <00:09:38.466>haría <00:09:38.697>saber
00:09:38.810 --> 00:09:38.820 align:start position:0%
antes de pus Si entras, te haría saber
00:09:38.820 --> 00:09:40.130 align:start position:0%
antes de pus Si entras, te haría saber
que <00:09:39.074>solo <00:09:39.328>quieres <00:09:39.582>seguir <00:09:39.836>moviéndote
00:09:40.130 --> 00:09:40.140 align:start position:0%
que solo quieres seguir moviéndote
00:09:40.140 --> 00:09:41.990 align:start position:0%
que solo quieres seguir moviéndote
hacia <00:09:40.350>la <00:09:40.560>orilla <00:09:40.770>y <00:09:40.980>si <00:09:41.190>te <00:09:41.400>hundes <00:09:41.610>hasta <00:09:41.820>el
00:09:41.990 --> 00:09:42.000 align:start position:0%
hacia la orilla y si te hundes hasta el
00:09:42.000 --> 00:09:43.850 align:start position:0%
hacia la orilla y si te hundes hasta el
fondo, <00:09:42.324>solo <00:09:42.648>comienza <00:09:42.972>a <00:09:43.296>caminar <00:09:43.620>y
00:09:43.850 --> 00:09:43.860 align:start position:0%
fondo, solo comienza a caminar y
00:09:43.860 --> 00:09:45.310 align:start position:0%
fondo, solo comienza a caminar y
estarás <00:09:44.040>bien
00:09:45.310 --> 00:09:45.320 align:start position:0%
estarás bien
00:09:45.320 --> 00:09:48.829 align:start position:0%
estarás bien
y <00:09:46.000>él <00:09:46.680>simplemente <00:09:47.360>se <00:09:48.040>separó <00:09:48.720>como
00:09:48.829 --> 00:09:48.839 align:start position:0%
y él simplemente se separó como
00:09:48.839 --> 00:09:50.930 align:start position:0%
y él simplemente se separó como
si <00:09:49.009>se <00:09:49.179>hubiera <00:09:49.349>reído <00:09:49.519>a <00:09:49.689>carcajadas, <00:09:49.859>fue <00:09:50.029>la <00:09:50.199>cena, <00:09:50.369>¿sabes? <00:09:50.539>y <00:09:50.709>yo <00:09:50.879>estaba
00:09:50.930 --> 00:09:50.940 align:start position:0%
si se hubiera reído a carcajadas, fue la cena, ¿sabes? y yo estaba
00:09:50.940 --> 00:09:52.790 align:start position:0%
si se hubiera reído a carcajadas, fue la cena, ¿sabes? y yo estaba
sentado <00:09:51.276>allí <00:09:51.612>diciendo <00:09:51.948>hmm, <00:09:52.284>¿debería <00:09:52.620>haber
00:09:52.790 --> 00:09:52.800 align:start position:0%
sentado allí diciendo hmm, ¿debería haber
00:09:52.800 --> 00:09:55.730 align:start position:0%
sentado allí diciendo hmm, ¿debería haber
dicho <00:09:53.177>realmente <00:09:53.554>eso, <00:09:53.931>Pauline? <00:09:54.308>Bueno, <00:09:54.685>quiero <00:09:55.062>decir <00:09:55.439>que
00:09:55.730 --> 00:09:55.740 align:start position:0%
dicho realmente eso, Pauline? Bueno, quiero decir que
00:09:55.740 --> 00:09:58.670 align:start position:0%
dicho realmente eso, Pauline? Bueno, quiero decir que
estabas <00:09:56.244>siendo <00:09:56.748>tú <00:09:57.252>mismo, <00:09:57.756>sí, <00:09:58.260>en
00:09:58.670 --> 00:09:58.680 align:start position:0%
estabas siendo tú mismo, sí, en
00:09:58.680 --> 00:10:01.190 align:start position:0%
estabas siendo tú mismo, sí, en
gran <00:09:58.850>medida, <00:09:59.020>así <00:09:59.190>que, <00:09:59.360>sí, <00:09:59.530>sí, <00:09:59.700>en <00:09:59.870>gran <00:10:00.040>medida, <00:10:00.210>así <00:10:00.380>que <00:10:00.550>de <00:10:00.720>todos <00:10:00.890>modos,
00:10:01.190 --> 00:10:01.200 align:start position:0%
gran medida, así que, sí, sí, en gran medida, así que de todos modos,
00:10:01.200 --> 00:10:03.470 align:start position:0%
gran medida, así que, sí, sí, en gran medida, así que de todos modos,
por <00:10:01.550>decir <00:10:01.900>lo <00:10:02.250>menos, <00:10:02.600>entonces <00:10:02.950>le <00:10:03.300>dije,
00:10:03.470 --> 00:10:03.480 align:start position:0%
por decir lo menos, entonces le dije,
00:10:03.480 --> 00:10:05.509 align:start position:0%
por decir lo menos, entonces le dije,
dije <00:10:03.704>bien, <00:10:03.928>dije <00:10:04.152>en <00:10:04.376>realidad <00:10:04.600>la <00:10:04.824>realidad. <00:10:05.048>es <00:10:05.272>que
00:10:05.509 --> 00:10:05.519 align:start position:0%
dije bien, dije en realidad la realidad. es que
00:10:05.519 --> 00:10:07.009 align:start position:0%
dije bien, dije en realidad la realidad. es que
dije <00:10:05.729>que <00:10:05.939>te <00:10:06.149>haría <00:10:06.359>soplar <00:10:06.569>burbujas <00:10:06.779>como
00:10:07.009 --> 00:10:07.019 align:start position:0%
dije que te haría soplar burbujas como
00:10:07.019 --> 00:10:09.290 align:start position:0%
dije que te haría soplar burbujas como
todos <00:10:07.369>los <00:10:07.719>demás, <00:10:08.069>pero <00:10:08.419>sí, <00:10:08.769>sí, <00:10:09.119>pero
00:10:09.290 --> 00:10:09.300 align:start position:0%
todos los demás, pero sí, sí, pero
00:10:09.300 --> 00:10:10.670 align:start position:0%
todos los demás, pero sí, sí, pero
sonaba <00:10:09.510>mejor <00:10:09.720>hacerlo <00:10:09.930>de <00:10:10.140>esa <00:10:10.350>manera, <00:10:10.560>sí,
00:10:10.670 --> 00:10:10.680 align:start position:0%
sonaba mejor hacerlo de esa manera, sí,
00:10:10.680 --> 00:10:12.889 align:start position:0%
sonaba mejor hacerlo de esa manera, sí,
sí, <00:10:10.889>de <00:10:11.098>todos <00:10:11.307>modos, <00:10:11.516>así <00:10:11.725>que <00:10:11.934>al <00:10:12.143>final <00:10:12.352>de <00:10:12.561>la <00:10:12.770>entrevista,
00:10:12.889 --> 00:10:12.899 align:start position:0%
sí, de todos modos, así que al final de la entrevista,
00:10:12.899 --> 00:10:14.810 align:start position:0%
sí, de todos modos, así que al final de la entrevista,
quiero <00:10:13.147>decir, <00:10:13.395>pensé <00:10:13.643>que <00:10:13.891>todo <00:10:14.139>salió <00:10:14.387>bien, <00:10:14.635>pero
00:10:14.810 --> 00:10:14.820 align:start position:0%
quiero decir, pensé que todo salió bien, pero
00:10:14.820 --> 00:10:16.310 align:start position:0%
quiero decir, pensé que todo salió bien, pero
no <00:10:15.008>estaba <00:10:15.196>seguro <00:10:15.384>entonces <00:10:15.572>yo <00:10:15.760>Recibí <00:10:15.948>una <00:10:16.136>llamada
00:10:16.310 --> 00:10:16.320 align:start position:0%
no estaba seguro entonces yo Recibí una llamada
00:10:16.320 --> 00:10:17.870 align:start position:0%
no estaba seguro entonces yo Recibí una llamada
telefónica <00:10:16.680>de <00:10:17.040>Donna <00:10:17.400>y <00:10:17.760>me
00:10:17.870 --> 00:10:17.880 align:start position:0%
telefónica de Donna y me
00:10:17.880 --> 00:10:19.790 align:start position:0%
telefónica de Donna y me
dijo <00:10:18.170>que <00:10:18.460>dijo <00:10:18.750>Pauline, <00:10:19.040>nos <00:10:19.330>gustaría <00:10:19.620>que
00:10:19.790 --> 00:10:19.800 align:start position:0%
dijo que dijo Pauline, nos gustaría que
00:10:19.800 --> 00:10:21.590 align:start position:0%
dijo que dijo Pauline, nos gustaría que
ignoraras <00:10:20.080>la <00:10:20.360>carta <00:10:20.640>que <00:10:20.920>te <00:10:21.200>enviamos <00:10:21.480>y
00:10:21.590 --> 00:10:21.600 align:start position:0%
ignoraras la carta que te enviamos y
00:10:21.600 --> 00:10:23.990 align:start position:0%
ignoraras la carta que te enviamos y
dije <00:10:21.983>bueno, <00:10:22.366>entonces <00:10:22.749>eso <00:10:23.132>es <00:10:23.515>positivo
00:10:23.990 --> 00:10:24.000 align:start position:0%
dije bueno, entonces eso es positivo
00:10:24.000 --> 00:10:25.910 align:start position:0%
dije bueno, entonces eso es positivo
o <00:10:24.270>negativo <00:10:24.540>porque <00:10:24.810>aún <00:10:25.080>no <00:10:25.350>he <00:10:25.620>recibido
00:10:25.910 --> 00:10:25.920 align:start position:0%
o negativo porque aún no he recibido
00:10:25.920 --> 00:10:27.470 align:start position:0%
o negativo porque aún no he recibido
la <00:10:26.150>carta, <00:10:26.380>sí, <00:10:26.610>y <00:10:26.840>ella <00:10:27.070>dijo <00:10:27.300>oh
00:10:27.470 --> 00:10:27.480 align:start position:0%
la carta, sí, y ella dijo oh
00:10:27.480 --> 00:10:28.790 align:start position:0%
la carta, sí, y ella dijo oh
tienes <00:10:27.650>razón <00:10:27.820>lo <00:10:27.990>enviamos <00:10:28.160>a <00:10:28.330>tus <00:10:28.500>padres
00:10:28.790 --> 00:10:28.800 align:start position:0%
tienes razón lo enviamos a tus padres
00:10:28.800 --> 00:10:30.590 align:start position:0%
tienes razón lo enviamos a tus padres
no <00:10:28.980>a <00:10:29.160>la <00:10:29.340>escuela <00:10:29.520>a <00:10:29.700>y <00:10:29.880>ella <00:10:30.060>dijo <00:10:30.240>bueno, <00:10:30.420>entonces
00:10:30.590 --> 00:10:30.600 align:start position:0%
no a la escuela a y ella dijo bueno, entonces
00:10:30.600 --> 00:10:32.810 align:start position:0%
no a la escuela a y ella dijo bueno, entonces
esto <00:10:30.983>es <00:10:31.366>positivo <00:10:31.749>porque <00:10:32.132>dijo <00:10:32.515>que
00:10:32.810 --> 00:10:32.820 align:start position:0%
esto es positivo porque dijo que
00:10:32.820 --> 00:10:34.910 align:start position:0%
esto es positivo porque dijo que
íbamos <00:10:33.100>a <00:10:33.380>traer <00:10:33.660>a <00:10:33.940>los <00:10:34.220>próximos <00:10:34.500>seis
00:10:34.910 --> 00:10:34.920 align:start position:0%
íbamos a traer a los próximos seis
00:10:34.920 --> 00:10:36.769 align:start position:0%
íbamos a traer a los próximos seis
para <00:10:35.440>una <00:10:35.960>segunda <00:10:36.480>entrevista
00:10:36.769 --> 00:10:36.779 align:start position:0%
para una segunda entrevista
00:10:36.779 --> 00:10:38.990 align:start position:0%
para una segunda entrevista
y <00:10:36.985>dos <00:10:37.191>de <00:10:37.397>ellos <00:10:37.603>habían <00:10:37.809>sido <00:10:38.015>contratados <00:10:38.221>en <00:10:38.427>otro <00:10:38.633>lugar
00:10:38.990 --> 00:10:39.000 align:start position:0%
y dos de ellos habían sido contratados en otro lugar
00:10:39.000 --> 00:10:42.050 align:start position:0%
y dos de ellos habían sido contratados en otro lugar
y <00:10:39.294>usted <00:10:39.588>es <00:10:39.882>el <00:10:40.176>siguiente <00:10:40.470>en <00:10:40.764>la <00:10:41.058>lista, <00:10:41.352>así <00:10:41.646>que <00:10:41.940>nos
00:10:42.050 --> 00:10:42.060 align:start position:0%
y usted es el siguiente en la lista, así que nos
00:10:42.060 --> 00:10:43.910 align:start position:0%
y usted es el siguiente en la lista, así que nos
gustaría <00:10:42.640>tener <00:10:43.220>entras <00:10:43.800>si
00:10:43.910 --> 00:10:43.920 align:start position:0%
gustaría tener entras si
00:10:43.920 --> 00:10:45.710 align:start position:0%
gustaría tener entras si
quieres <00:10:44.200>una <00:10:44.480>segunda <00:10:44.760>entrevista <00:10:45.040>tú <00:10:45.320>y <00:10:45.600>yo
00:10:45.710 --> 00:10:45.720 align:start position:0%
quieres una segunda entrevista tú y yo
00:10:45.720 --> 00:10:48.470 align:start position:0%
quieres una segunda entrevista tú y yo
dijimos <00:10:46.097>ah, <00:10:46.474>seguro <00:10:46.851>que <00:10:47.228>me <00:10:47.605>encantaría <00:10:47.982>y <00:10:48.359>sabes
00:10:48.470 --> 00:10:48.480 align:start position:0%
dijimos ah, seguro que me encantaría y sabes
00:10:48.480 --> 00:10:51.410 align:start position:0%
dijimos ah, seguro que me encantaría y sabes
que <00:10:48.950>estaba <00:10:49.420>extasiado, <00:10:49.890>quiero <00:10:50.360>decir, <00:10:50.830>en <00:10:51.300>ese
00:10:51.410 --> 00:10:51.420 align:start position:0%
que estaba extasiado, quiero decir, en ese
00:10:51.420 --> 00:10:53.150 align:start position:0%
que estaba extasiado, quiero decir, en ese
momento <00:10:51.744>realmente <00:10:52.068>la <00:10:52.392>realidad <00:10:52.716>era <00:10:53.040>que
00:10:53.150 --> 00:10:53.160 align:start position:0%
momento realmente la realidad era que
00:10:53.160 --> 00:10:55.190 align:start position:0%
momento realmente la realidad era que
todavía <00:10:53.333>iba <00:10:53.506>a <00:10:53.679>la <00:10:53.852>escuela, <00:10:54.025>así <00:10:54.198>que <00:10:54.371>estaba <00:10:54.544>De <00:10:54.717>acuerdo <00:10:54.890>con
00:10:55.190 --> 00:10:55.200 align:start position:0%
todavía iba a la escuela, así que estaba De acuerdo con
00:10:55.200 --> 00:10:57.170 align:start position:0%
todavía iba a la escuela, así que estaba De acuerdo con
terminar <00:10:55.510>mi <00:10:55.820>carrera <00:10:56.130>y <00:10:56.440>luego <00:10:56.750>fue <00:10:57.060>como,
00:10:57.170 --> 00:10:57.180 align:start position:0%
terminar mi carrera y luego fue como,
00:10:57.180 --> 00:10:59.090 align:start position:0%
terminar mi carrera y luego fue como,
pero <00:10:57.540>había <00:10:57.900>llegado <00:10:58.260>tan <00:10:58.620>lejos, <00:10:58.980>pensé
00:10:59.090 --> 00:10:59.100 align:start position:0%
pero había llegado tan lejos, pensé
00:10:59.100 --> 00:11:01.370 align:start position:0%
pero había llegado tan lejos, pensé
que <00:10:59.340>lo <00:10:59.580>estaba <00:10:59.820>haciendo <00:11:00.060>bien, <00:11:00.300>así <00:11:00.540>que <00:11:00.780>cuando <00:11:01.020>entregue <00:11:01.260>mi
00:11:01.370 --> 00:11:01.380 align:start position:0%
que lo estaba haciendo bien, así que cuando entregue mi
00:11:01.380 --> 00:11:03.410 align:start position:0%
que lo estaba haciendo bien, así que cuando entregue mi
solicitud <00:11:01.692>a <00:11:02.004>Wilmer, <00:11:02.316>probablemente <00:11:02.628>me <00:11:02.940>irá
00:11:03.410 --> 00:11:03.420 align:start position:0%
solicitud a Wilmer, probablemente me irá
00:11:03.420 --> 00:11:06.230 align:start position:0%
solicitud a Wilmer, probablemente me irá
bastante <00:11:03.713>bien, <00:11:04.006>sí, <00:11:04.299>sí, <00:11:04.592>así <00:11:04.885>que <00:11:05.178>de <00:11:05.471>todos <00:11:05.764>modos <00:11:06.057>fui
00:11:06.230 --> 00:11:06.240 align:start position:0%
bastante bien, sí, sí, así que de todos modos fui
00:11:06.240 --> 00:11:08.090 align:start position:0%
bastante bien, sí, sí, así que de todos modos fui
por <00:11:06.504>el <00:11:06.768>segunda <00:11:07.032>entrevista <00:11:07.296>y <00:11:07.560>poco
00:11:08.090 --> 00:11:08.100 align:start position:0%
por el segunda entrevista y poco
00:11:08.100 --> 00:11:10.130 align:start position:0%
por el segunda entrevista y poco
después <00:11:08.435>recibí <00:11:08.770>la <00:11:09.105>llamada <00:11:09.440>de <00:11:09.775>que
00:11:10.130 --> 00:11:10.140 align:start position:0%
después recibí la llamada de que
00:11:10.140 --> 00:11:11.630 align:start position:0%
después recibí la llamada de que
me <00:11:10.369>estaban <00:11:10.598>ofreciendo <00:11:10.827>el <00:11:11.056>trabajo <00:11:11.285>si <00:11:11.514>me
00:11:11.630 --> 00:11:11.640 align:start position:0%
me estaban ofreciendo el trabajo si me
00:11:11.640 --> 00:11:15.110 align:start position:0%
me estaban ofreciendo el trabajo si me
gustaría <00:11:11.993>ir, <00:11:12.346>sí, <00:11:12.699>y <00:11:13.052>dije <00:11:13.405>que <00:11:13.758>estaba <00:11:14.111>bien, <00:11:14.464>dije <00:11:14.817>que
00:11:15.110 --> 00:11:15.120 align:start position:0%
gustaría ir, sí, y dije que estaba bien, dije que
00:11:15.120 --> 00:11:17.569 align:start position:0%
gustaría ir, sí, y dije que estaba bien, dije que
tenía <00:11:15.645>que <00:11:16.170>pensarlo, <00:11:16.695>aunque <00:11:17.220>sí,
00:11:17.569 --> 00:11:17.579 align:start position:0%
tenía que pensarlo, aunque sí,
00:11:17.579 --> 00:11:19.670 align:start position:0%
tenía que pensarlo, aunque sí,
y <00:11:19.500>llamé.
00:11:19.670 --> 00:11:19.680 align:start position:0%
y llamé.
00:11:19.680 --> 00:11:21.829 align:start position:0%
y llamé.
conseguirla <00:11:19.990>está <00:11:20.300>en <00:11:20.610>Wilmer <00:11:20.920>porque <00:11:21.230>mi <00:11:21.540>intención
00:11:21.829 --> 00:11:21.839 align:start position:0%
conseguirla está en Wilmer porque mi intención
00:11:21.839 --> 00:11:23.630 align:start position:0%
conseguirla está en Wilmer porque mi intención
era <00:11:22.099>volver <00:11:22.359>allí <00:11:22.619>y <00:11:22.879>sé <00:11:23.139>que <00:11:23.399>su
00:11:23.630 --> 00:11:23.640 align:start position:0%
era volver allí y sé que su
00:11:23.640 --> 00:11:26.030 align:start position:0%
era volver allí y sé que su
intención <00:11:23.866>era <00:11:24.092>f <00:11:24.318>o <00:11:24.544>que <00:11:24.770>yo <00:11:24.996>viniera <00:11:25.222>también <00:11:25.448>y <00:11:25.674>lo
00:11:26.030 --> 00:11:26.040 align:start position:0%
intención era f o que yo viniera también y lo
00:11:26.040 --> 00:11:28.310 align:start position:0%
intención era f o que yo viniera también y lo
llamé <00:11:26.472>lo <00:11:26.904>agarré <00:11:27.336>y <00:11:27.768>le <00:11:28.200>dije
00:11:28.310 --> 00:11:28.320 align:start position:0%
llamé lo agarré y le dije
00:11:28.320 --> 00:11:29.870 align:start position:0%
llamé lo agarré y le dije
lo <00:11:28.508>que <00:11:28.696>me <00:11:28.884>habían <00:11:29.072>ofrecido <00:11:29.260>y <00:11:29.448>él <00:11:29.636>dice
00:11:29.870 --> 00:11:29.880 align:start position:0%
lo que me habían ofrecido y él dice
00:11:29.880 --> 00:11:31.550 align:start position:0%
lo que me habían ofrecido y él dice
Pauline <00:11:30.150>tómalo <00:11:30.420>vas <00:11:30.690>a <00:11:30.960>ir <00:11:31.230>a <00:11:31.500>la
00:11:31.550 --> 00:11:31.560 align:start position:0%
Pauline tómalo vas a ir a la
00:11:31.560 --> 00:11:33.530 align:start position:0%
Pauline tómalo vas a ir a la
crema <00:11:31.785>de <00:11:32.010>la <00:11:32.235>cosecha <00:11:32.460>y <00:11:32.685>él <00:11:32.910>dijo <00:11:33.135>pero <00:11:33.360>si
00:11:33.530 --> 00:11:33.540 align:start position:0%
crema de la cosecha y él dijo pero si
00:11:33.540 --> 00:11:35.090 align:start position:0%
crema de la cosecha y él dijo pero si
no <00:11:33.730>te <00:11:33.920>gusta <00:11:34.110>vivir <00:11:34.300>en <00:11:34.490>las <00:11:34.680>ciudades,
00:11:35.090 --> 00:11:35.100 align:start position:0%
no te gusta vivir en las ciudades,
00:11:35.100 --> 00:11:36.350 align:start position:0%
no te gusta vivir en las ciudades,
vuelve <00:11:35.370>a <00:11:35.640>verme,
00:11:36.350 --> 00:11:36.360 align:start position:0%
vuelve a verme,
00:11:36.360 --> 00:11:38.930 align:start position:0%
vuelve a verme,
así <00:11:36.633>que <00:11:36.906>sí, <00:11:37.179>quiero <00:11:37.452>decir <00:11:37.725>que <00:11:37.998>es <00:11:38.271>un <00:11:38.544>poco <00:11:38.817>divertido
00:11:38.930 --> 00:11:38.940 align:start position:0%
así que sí, quiero decir que es un poco divertido
00:11:38.940 --> 00:11:40.970 align:start position:0%
así que sí, quiero decir que es un poco divertido
porque <00:11:39.405>pensaron <00:11:39.870>que <00:11:40.335>ibas <00:11:40.800>a
00:11:40.970 --> 00:11:40.980 align:start position:0%
porque pensaron que ibas a
00:11:40.980 --> 00:11:43.610 align:start position:0%
porque pensaron que ibas a
practicar <00:11:41.489>entrevistas <00:11:41.998>en <00:11:42.507>otros <00:11:43.016>lugares
00:11:43.610 --> 00:11:43.620 align:start position:0%
practicar entrevistas en otros lugares
00:11:43.620 --> 00:11:45.710 align:start position:0%
practicar entrevistas en otros lugares
en <00:11:43.980>tu <00:11:44.340>primera <00:11:44.700>entrevista, <00:11:45.060>es <00:11:45.420>aquí
00:11:45.710 --> 00:11:45.720 align:start position:0%
en tu primera entrevista, es aquí
00:11:45.720 --> 00:11:48.230 align:start position:0%
en tu primera entrevista, es aquí
y <00:11:45.973>obtienes <00:11:46.226>el <00:11:46.479>trabajo <00:11:46.732>de <00:11:46.985>manera <00:11:47.238>interesante,
00:11:48.230 --> 00:11:48.240 align:start position:0%
y obtienes el trabajo de manera interesante,
00:11:48.240 --> 00:11:50.269 align:start position:0%
y obtienes el trabajo de manera interesante,
aunque <00:11:48.624>estoy <00:11:49.008>casi <00:11:49.392>seguro. <00:11:49.776>de <00:11:50.160>esto
00:11:50.269 --> 00:11:50.279 align:start position:0%
aunque estoy casi seguro. de esto
00:11:50.279 --> 00:11:51.889 align:start position:0%
aunque estoy casi seguro. de esto
esto <00:11:50.466>es <00:11:50.653>solo <00:11:50.840>que <00:11:51.027>no <00:11:51.214>sabía <00:11:51.401>esto <00:11:51.588>con <00:11:51.775>anticipación,
00:11:51.889 --> 00:11:51.899 align:start position:0%
esto es solo que no sabía esto con anticipación,
00:11:51.899 --> 00:11:53.569 align:start position:0%
esto es solo que no sabía esto con anticipación,
pero <00:11:52.259>aún <00:11:52.619>así <00:11:52.979>garantizaría <00:11:53.339>que
00:11:53.569 --> 00:11:53.579 align:start position:0%
pero aún así garantizaría que
00:11:53.579 --> 00:11:55.310 align:start position:0%
pero aún así garantizaría que
sí, <00:11:53.784>Eden <00:11:53.989>Prairie <00:11:54.194>está <00:11:54.399>en <00:11:54.604>el <00:11:54.809>área <00:11:55.014>metropolitana,
00:11:55.310 --> 00:11:55.320 align:start position:0%
sí, Eden Prairie está en el área metropolitana,
00:11:55.320 --> 00:11:57.829 align:start position:0%
sí, Eden Prairie está en el área metropolitana,
pero <00:11:55.597>estoy <00:11:55.874>casi <00:11:56.151>seguro <00:11:56.428>de <00:11:56.705>que <00:11:56.982>Wilmer <00:11:57.259>era <00:11:57.536>una
00:11:57.829 --> 00:11:57.839 align:start position:0%
pero estoy casi seguro de que Wilmer era una
00:11:57.839 --> 00:11:59.569 align:start position:0%
pero estoy casi seguro de que Wilmer era una
ciudad <00:11:58.026>más <00:11:58.213>grande <00:11:58.400>que <00:11:58.587>aquí <00:11:58.774>en <00:11:58.961>ese <00:11:59.148>momento, <00:11:59.335>aunque
00:11:59.569 --> 00:11:59.579 align:start position:0%
ciudad más grande que aquí en ese momento, aunque
00:11:59.579 --> 00:12:02.630 align:start position:0%
ciudad más grande que aquí en ese momento, aunque
sí, <00:11:59.990>sí, <00:12:00.401>pero <00:12:00.812>tú <00:12:01.223>Sabía <00:12:01.634>que <00:12:02.045>esta <00:12:02.456>ciudad
00:12:02.630 --> 00:12:02.640 align:start position:0%
sí, sí, pero tú Sabía que esta ciudad
00:12:02.640 --> 00:12:04.850 align:start position:0%
sí, sí, pero tú Sabía que esta ciudad
estaba <00:12:02.920>creciendo <00:12:03.200>bien, <00:12:03.480>pero <00:12:03.760>de <00:12:04.040>cualquier <00:12:04.320>manera
00:12:04.850 --> 00:12:04.860 align:start position:0%
estaba creciendo bien, pero de cualquier manera
00:12:04.860 --> 00:12:07.490 align:start position:0%
estaba creciendo bien, pero de cualquier manera
sí, <00:12:05.133>sí, <00:12:05.406>y <00:12:05.679>sabes <00:12:05.952>que, <00:12:06.225>al <00:12:06.498>ser <00:12:06.771>rural, <00:12:07.044>en <00:12:07.317>cierto
00:12:07.490 --> 00:12:07.500 align:start position:0%
sí, sí, y sabes que, al ser rural, en cierto
00:12:07.500 --> 00:12:09.290 align:start position:0%
sí, sí, y sabes que, al ser rural, en cierto
modo <00:12:07.714>agrupaste <00:12:07.928>que <00:12:08.142>estaba <00:12:08.356>en <00:12:08.570>las <00:12:08.784>ciudades <00:12:08.998>y
00:12:09.290 --> 00:12:09.300 align:start position:0%
modo agrupaste que estaba en las ciudades y
00:12:09.300 --> 00:12:10.910 align:start position:0%
modo agrupaste que estaba en las ciudades y
parte <00:12:09.560>del <00:12:09.820>metro, <00:12:10.080>seguro, <00:12:10.340>así <00:12:10.600>que <00:12:10.860>lo
00:12:10.910 --> 00:12:10.920 align:start position:0%
parte del metro, seguro, así que lo
00:12:10.920 --> 00:12:13.130 align:start position:0%
parte del metro, seguro, así que lo
agrupas <00:12:11.249>como <00:12:11.578>un <00:12:11.907>pueblo <00:12:12.236>pequeño <00:12:12.565>no, <00:12:12.894>no
00:12:13.130 --> 00:12:13.140 align:start position:0%
agrupas como un pueblo pequeño no, no
00:12:13.140 --> 00:12:15.650 align:start position:0%
agrupas como un pueblo pequeño no, no
recuerdo <00:12:13.410>no <00:12:13.680>mi <00:12:13.950>primer <00:12:14.220>mi <00:12:14.490>primer <00:12:14.760>trabajo <00:12:15.030>fue <00:12:15.300>en
00:12:15.650 --> 00:12:15.660 align:start position:0%
recuerdo no mi primer mi primer trabajo fue en
00:12:15.660 --> 00:12:17.870 align:start position:0%
recuerdo no mi primer mi primer trabajo fue en
el <00:12:15.939>condado <00:12:16.218>de <00:12:16.497>Renville, <00:12:16.776>Minnesota, <00:12:17.055>y <00:12:17.334>todo
00:12:17.870 --> 00:12:17.880 align:start position:0%
el condado de Renville, Minnesota, y todo
00:12:17.880 --> 00:12:19.910 align:start position:0%
el condado de Renville, Minnesota, y todo
lo <00:12:18.160>que <00:12:18.440>¿No <00:12:18.720>estabas <00:12:19.000>en <00:12:19.280>el <00:12:19.560>Gran
00:12:19.910 --> 00:12:19.920 align:start position:0%
lo que ¿No estabas en el Gran
00:12:19.920 --> 00:12:21.470 align:start position:0%
lo que ¿No estabas en el Gran
Minnesota <00:12:20.280>o <00:12:20.640>en <00:12:21.000>las <00:12:21.360>ciudades?
00:12:21.470 --> 00:12:21.480 align:start position:0%
Minnesota o en las ciudades?
00:12:21.480 --> 00:12:22.850 align:start position:0%
Minnesota o en las ciudades?
Ahí <00:12:21.690>es <00:12:21.900>donde <00:12:22.110>dirían <00:12:22.320>que <00:12:22.530>voy <00:12:22.740>a
00:12:22.850 --> 00:12:22.860 align:start position:0%
Ahí es donde dirían que voy a
00:12:22.860 --> 00:12:24.710 align:start position:0%
Ahí es donde dirían que voy a
las <00:12:23.053>ciudades, <00:12:23.246>así <00:12:23.439>que <00:12:23.632>eso <00:12:23.825>era <00:12:24.018>nuevo <00:12:24.211>para <00:12:24.404>mí, <00:12:24.597>vine
00:12:24.710 --> 00:12:24.720 align:start position:0%
las ciudades, así que eso era nuevo para mí, vine
00:12:24.720 --> 00:12:26.030 align:start position:0%
las ciudades, así que eso era nuevo para mí, vine
de <00:12:24.882>Wisconsin, <00:12:25.044>así <00:12:25.206>que <00:12:25.368>tuve <00:12:25.530>que <00:12:25.692>aprender <00:12:25.854>que
00:12:26.030 --> 00:12:26.040 align:start position:0%
de Wisconsin, así que tuve que aprender que
00:12:26.040 --> 00:12:28.190 align:start position:0%
de Wisconsin, así que tuve que aprender que
está <00:12:26.250>bien, <00:12:26.460>estamos <00:12:26.670>conduciendo <00:12:26.880>hacia <00:12:27.090>el <00:12:27.300>ciudades <00:12:27.510>a <00:12:27.720>las
00:12:28.190 --> 00:12:28.200 align:start position:0%
está bien, estamos conduciendo hacia el ciudades a las
00:12:28.200 --> 00:12:29.690 align:start position:0%
está bien, estamos conduciendo hacia el ciudades a las
que <00:12:28.475>vamos <00:12:28.750>a <00:12:29.025>conducir <00:12:29.300>vamos <00:12:29.575>a
00:12:29.690 --> 00:12:29.700 align:start position:0%
que vamos a conducir vamos a
00:12:29.700 --> 00:12:31.670 align:start position:0%
que vamos a conducir vamos a
Plymouth <00:12:30.150>vamos <00:12:30.600>a <00:12:31.050>St <00:12:31.500>Paul
00:12:31.670 --> 00:12:31.680 align:start position:0%
Plymouth vamos a St Paul
00:12:31.680 --> 00:12:33.170 align:start position:0%
Plymouth vamos a St Paul
vamos <00:12:32.010>a <00:12:32.340>Minneapolis <00:12:32.670>vamos <00:12:33.000>a
00:12:33.170 --> 00:12:33.180 align:start position:0%
vamos a Minneapolis vamos a
00:12:33.180 --> 00:12:35.150 align:start position:0%
vamos a Minneapolis vamos a
Bloomington <00:12:33.585>no <00:12:33.990>importa <00:12:34.395>las <00:12:34.800>ciudades,
00:12:35.150 --> 00:12:35.160 align:start position:0%
Bloomington no importa las ciudades,
00:12:35.160 --> 00:12:37.730 align:start position:0%
Bloomington no importa las ciudades,
así <00:12:35.790>que <00:12:36.420>cuéntame <00:12:37.050>sobre <00:12:37.680>ese
00:12:37.730 --> 00:12:37.740 align:start position:0%
así que cuéntame sobre ese
00:12:37.740 --> 00:12:40.250 align:start position:0%
así que cuéntame sobre ese
trabajo <00:12:38.140>entonces <00:12:38.540>hace <00:12:38.940>42 <00:12:39.340>años <00:12:39.740>qué <00:12:40.140>estabas
00:12:40.250 --> 00:12:40.260 align:start position:0%
trabajo entonces hace 42 años qué estabas
00:12:40.260 --> 00:12:42.350 align:start position:0%
trabajo entonces hace 42 años qué estabas
haciendo <00:12:40.572>y <00:12:40.884>luego, <00:12:41.196>¿cómo <00:12:41.508>evolucionó <00:12:41.820>eso?
00:12:42.350 --> 00:12:42.360 align:start position:0%
haciendo y luego, ¿cómo evolucionó eso?
00:12:42.360 --> 00:12:44.329 align:start position:0%
haciendo y luego, ¿cómo evolucionó eso?
Bueno, <00:12:42.608>puedo <00:12:42.856>decirles <00:12:43.104>que <00:12:43.352>este <00:12:43.600>es <00:12:43.848>mi <00:12:44.096>primer
00:12:44.329 --> 00:12:44.339 align:start position:0%
Bueno, puedo decirles que este es mi primer
00:12:44.339 --> 00:12:47.990 align:start position:0%
Bueno, puedo decirles que este es mi primer
día, <00:12:44.776>eh, <00:12:45.213>el <00:12:45.650>oficial <00:12:46.087>lavado, <00:12:46.524>Lance, <00:12:46.961>usa <00:12:47.398>el
00:12:47.990 --> 00:12:48.000 align:start position:0%
día, eh, el oficial lavado, Lance, usa el
00:12:48.000 --> 00:12:50.269 align:start position:0%
día, eh, el oficial lavado, Lance, usa el
patrullero, <00:12:48.336>esa <00:12:48.672>fue <00:12:49.008>mi <00:12:49.344>primera <00:12:49.680>asignación
00:12:50.269 --> 00:12:50.279 align:start position:0%
patrullero, esa fue mi primera asignación
00:12:50.279 --> 00:12:52.129 align:start position:0%
patrullero, esa fue mi primera asignación
y <00:12:50.474>le <00:12:50.669>hago <00:12:50.864>pasar <00:12:51.059>un <00:12:51.254>mal <00:12:51.449>rato <00:12:51.644>por <00:12:51.839>eso
00:12:52.129 --> 00:12:52.139 align:start position:0%
y le hago pasar un mal rato por eso
00:12:52.139 --> 00:12:54.050 align:start position:0%
y le hago pasar un mal rato por eso
cada <00:12:52.364>vez <00:12:52.589>que <00:12:52.814>lo <00:12:53.039>veo, <00:12:53.264>sí, <00:12:53.489>es <00:12:53.714>que <00:12:53.939>necesitas
00:12:54.050 --> 00:12:54.060 align:start position:0%
cada vez que lo veo, sí, es que necesitas
00:12:54.060 --> 00:12:55.670 align:start position:0%
cada vez que lo veo, sí, es que necesitas
tu <00:12:54.240>auto. <00:12:54.420>lavado
00:12:55.670 --> 00:12:55.680 align:start position:0%
tu auto. lavado
00:12:55.680 --> 00:12:57.889 align:start position:0%
tu auto. lavado
, <00:12:55.932>pensé, <00:12:56.184>oh, <00:12:56.436>puedo <00:12:56.688>manejar <00:12:56.940>eso,
00:12:57.889 --> 00:12:57.899 align:start position:0%
, pensé, oh, puedo manejar eso,
00:12:57.899 --> 00:13:00.350 align:start position:0%
, pensé, oh, puedo manejar eso,
pero <00:12:58.269>sí, <00:12:58.639>mi <00:12:59.009>primer <00:12:59.379>supervisor <00:12:59.749>fue <00:13:00.119>Mike
00:13:00.350 --> 00:13:00.360 align:start position:0%
pero sí, mi primer supervisor fue Mike
00:13:00.360 --> 00:13:02.810 align:start position:0%
pero sí, mi primer supervisor fue Mike
bozaker, <00:13:00.634>él <00:13:00.908>era <00:13:01.182>el <00:13:01.456>supervisor <00:13:01.730>supervisor <00:13:02.004>de <00:13:02.278>CSO
00:13:02.810 --> 00:13:02.820 align:start position:0%
bozaker, él era el supervisor supervisor de CSO
00:13:02.820 --> 00:13:04.970 align:start position:0%
bozaker, él era el supervisor supervisor de CSO
en <00:13:03.252>ese <00:13:03.684>momento, <00:13:04.116>sí, <00:13:04.548>y <00:13:04.980>um
00:13:04.970 --> 00:13:04.980 align:start position:0%
en ese momento, sí, y um
00:13:04.980 --> 00:13:06.889 align:start position:0%
en ese momento, sí, y um
porque <00:13:05.268>teníamos <00:13:05.556>muchos <00:13:05.844>sombreros <00:13:06.132>diferentes <00:13:06.420>en
00:13:06.889 --> 00:13:06.899 align:start position:0%
porque teníamos muchos sombreros diferentes en
00:13:06.899 --> 00:13:09.470 align:start position:0%
porque teníamos muchos sombreros diferentes en
ese <00:13:07.242>entonces <00:13:07.585>como <00:13:07.928>CSO <00:13:08.271>e <00:13:08.614>hicimos <00:13:08.957>mucho <00:13:09.300>más
00:13:09.470 --> 00:13:09.480 align:start position:0%
ese entonces como CSO e hicimos mucho más
00:13:09.480 --> 00:13:11.690 align:start position:0%
ese entonces como CSO e hicimos mucho más
de <00:13:09.727>lo <00:13:09.974>que <00:13:10.221>hoy, <00:13:10.468>pero <00:13:10.715>hoy <00:13:10.962>pero <00:13:11.209>pero <00:13:11.456>es
00:13:11.690 --> 00:13:11.700 align:start position:0%
de lo que hoy, pero hoy pero pero es
00:13:11.700 --> 00:13:14.030 align:start position:0%
de lo que hoy, pero hoy pero pero es
solo <00:13:12.010>un <00:13:12.320>montón <00:13:12.630>de <00:13:12.940>solo <00:13:13.250>asistencia <00:13:13.560>interna
00:13:14.030 --> 00:13:14.040 align:start position:0%
solo un montón de solo asistencia interna
00:13:14.040 --> 00:13:16.610 align:start position:0%
solo un montón de solo asistencia interna
en <00:13:14.387>el <00:13:14.734>departamento <00:13:15.081>además <00:13:15.428>de <00:13:15.775>ayudar
00:13:16.610 --> 00:13:16.620 align:start position:0%
en el departamento además de ayudar
00:13:16.620 --> 00:13:19.910 align:start position:0%
en el departamento además de ayudar
en <00:13:17.017>las <00:13:17.414>llamadas, <00:13:17.811>sí, <00:13:18.208>y <00:13:18.605>en <00:13:19.002>ese <00:13:19.399>entonces <00:13:19.796>era
00:13:19.910 --> 00:13:19.920 align:start position:0%
en las llamadas, sí, y en ese entonces era
00:13:19.920 --> 00:13:21.769 align:start position:0%
en las llamadas, sí, y en ese entonces era
si <00:13:20.200>un <00:13:20.480>oficial <00:13:20.760>estaba <00:13:21.040>ocupado <00:13:21.320>en <00:13:21.600>otra
00:13:21.769 --> 00:13:21.779 align:start position:0%
si un oficial estaba ocupado en otra
00:13:21.779 --> 00:13:23.870 align:start position:0%
si un oficial estaba ocupado en otra
llamada, <00:13:22.119>tomabas <00:13:22.459>la <00:13:22.799>siguiente <00:13:23.139>llamada, <00:13:23.479>sabes <00:13:23.819>si
00:13:23.870 --> 00:13:23.880 align:start position:0%
llamada, tomabas la siguiente llamada, sabes si
00:13:23.880 --> 00:13:26.090 align:start position:0%
llamada, tomabas la siguiente llamada, sabes si
había <00:13:24.300>un <00:13:24.720>accidente <00:13:25.140>y <00:13:25.560>ya <00:13:25.980>estaban
00:13:26.090 --> 00:13:26.100 align:start position:0%
había un accidente y ya estaban
00:13:26.100 --> 00:13:27.829 align:start position:0%
había un accidente y ya estaban
en <00:13:26.490>otra <00:13:26.880>cosa, <00:13:27.270>tomabas <00:13:27.660>la
00:13:27.829 --> 00:13:27.839 align:start position:0%
en otra cosa, tomabas la
00:13:27.839 --> 00:13:29.690 align:start position:0%
en otra cosa, tomabas la
accidente <00:13:28.129>y <00:13:28.419>en <00:13:28.709>ese <00:13:28.999>entonces <00:13:29.289>los <00:13:29.579>escribimos
00:13:29.690 --> 00:13:29.700 align:start position:0%
accidente y en ese entonces los escribimos
00:13:29.700 --> 00:13:32.449 align:start position:0%
accidente y en ese entonces los escribimos
Pi <00:13:30.077>o <00:13:30.454>PD <00:13:30.831>no <00:13:31.208>importaba <00:13:31.585>si <00:13:31.962>los <00:13:32.339>tomamos
00:13:32.449 --> 00:13:32.459 align:start position:0%
Pi o PD no importaba si los tomamos
00:13:32.459 --> 00:13:34.970 align:start position:0%
Pi o PD no importaba si los tomamos
y <00:13:32.849>luego <00:13:33.239>siempre <00:13:33.629>supuse <00:13:34.019>al <00:13:34.409>principio <00:13:34.799>que
00:13:34.970 --> 00:13:34.980 align:start position:0%
y luego siempre supuse al principio que
00:13:34.980 --> 00:13:36.290 align:start position:0%
y luego siempre supuse al principio que
bueno, <00:13:35.340>alguien <00:13:35.700>aparecería, <00:13:36.060>luego
00:13:36.290 --> 00:13:36.300 align:start position:0%
bueno, alguien aparecería, luego
00:13:36.300 --> 00:13:38.030 align:start position:0%
bueno, alguien aparecería, luego
escribirían <00:13:36.488>el <00:13:36.676>informe <00:13:36.864>y <00:13:37.052>dijeron <00:13:37.240>que <00:13:37.428>no, <00:13:37.616>el
00:13:38.030 --> 00:13:38.040 align:start position:0%
escribirían el informe y dijeron que no, el
00:13:38.040 --> 00:13:41.090 align:start position:0%
escribirían el informe y dijeron que no, el
primero <00:13:38.347>en <00:13:38.654>la <00:13:38.961>escena <00:13:39.268>lo <00:13:39.575>escribe <00:13:39.882>usted <00:13:40.189>escríbalo, <00:13:40.496>así
00:13:41.090 --> 00:13:41.100 align:start position:0%
primero en la escena lo escribe usted escríbalo, así
00:13:41.100 --> 00:13:42.530 align:start position:0%
primero en la escena lo escribe usted escríbalo, así
que <00:13:41.290>tengo <00:13:41.480>que <00:13:41.670>hacer <00:13:41.860>muchas <00:13:42.050>cosas <00:13:42.240>diferentes,
00:13:42.530 --> 00:13:42.540 align:start position:0%
que tengo que hacer muchas cosas diferentes,
00:13:42.540 --> 00:13:46.190 align:start position:0%
que tengo que hacer muchas cosas diferentes,
claro, <00:13:43.235>y <00:13:43.930>luego <00:13:44.625>informes, <00:13:45.320>um, <00:13:46.015>y
00:13:46.190 --> 00:13:46.200 align:start position:0%
claro, y luego informes, um, y
00:13:46.200 --> 00:13:48.470 align:start position:0%
claro, y luego informes, um, y
esto <00:13:46.596>es <00:13:46.992>algo <00:13:47.388>que <00:13:47.784>incluso <00:13:48.180>menciono
00:13:48.470 --> 00:13:48.480 align:start position:0%
esto es algo que incluso menciono
00:13:48.480 --> 00:13:51.530 align:start position:0%
esto es algo que incluso menciono
hoy <00:13:48.799>cuando <00:13:49.118>hablamos <00:13:49.437>solo <00:13:49.756>de <00:13:50.075>la <00:13:50.394>comunidad,
00:13:51.530 --> 00:13:51.540 align:start position:0%
hoy cuando hablamos solo de la comunidad,
00:13:51.540 --> 00:13:53.090 align:start position:0%
hoy cuando hablamos solo de la comunidad,
um, <00:13:51.720>en <00:13:51.900>ese <00:13:52.080>entonces <00:13:52.260>siempre <00:13:52.440>tomamos <00:13:52.620>los <00:13:52.800>informes <00:13:52.980>en
00:13:53.090 --> 00:13:53.100 align:start position:0%
um, en ese entonces siempre tomamos los informes en
00:13:53.100 --> 00:13:55.009 align:start position:0%
um, en ese entonces siempre tomamos los informes en
persona, <00:13:53.399>cada <00:13:53.698>informe <00:13:53.997>se <00:13:54.296>tomó <00:13:54.595>en <00:13:54.894>persona
00:13:55.009 --> 00:13:55.019 align:start position:0%
persona, cada informe se tomó en persona
00:13:55.019 --> 00:13:56.810 align:start position:0%
persona, cada informe se tomó en persona
o <00:13:55.229>alguien <00:13:55.439>se <00:13:55.649>detuvo <00:13:55.859>en <00:13:56.069>la <00:13:56.279>oficina <00:13:56.489>o <00:13:56.699>nos
00:13:56.810 --> 00:13:56.820 align:start position:0%
o alguien se detuvo en la oficina o nos
00:13:56.820 --> 00:13:58.310 align:start position:0%
o alguien se detuvo en la oficina o nos
detuvimos <00:13:57.000>en <00:13:57.180>su <00:13:57.360>residencia <00:13:57.540>o <00:13:57.720>su
00:13:58.310 --> 00:13:58.320 align:start position:0%
detuvimos en su residencia o su
00:13:58.320 --> 00:14:00.710 align:start position:0%
detuvimos en su residencia o su
negocio <00:13:58.590>y <00:13:58.860>tomamos <00:13:59.130>el <00:13:59.400>informe <00:13:59.670>y, <00:13:59.940>a <00:14:00.210>medida <00:14:00.480>que
00:14:00.710 --> 00:14:00.720 align:start position:0%
negocio y tomamos el informe y, a medida que
00:14:00.720 --> 00:14:02.569 align:start position:0%
negocio y tomamos el informe y, a medida que
pasó <00:14:00.937>el <00:14:01.154>tiempo, <00:14:01.371>hemos <00:14:01.588>estado <00:14:01.805>demasiado <00:14:02.022>ocupados <00:14:02.239>para <00:14:02.456>hacer
00:14:02.569 --> 00:14:02.579 align:start position:0%
pasó el tiempo, hemos estado demasiado ocupados para hacer
00:14:02.579 --> 00:14:04.190 align:start position:0%
pasó el tiempo, hemos estado demasiado ocupados para hacer
eso, <00:14:02.829>así <00:14:03.079>que <00:14:03.329>los <00:14:03.579>oficiales <00:14:03.829>tienen <00:14:04.079>que
00:14:04.190 --> 00:14:04.200 align:start position:0%
eso, así que los oficiales tienen que
00:14:04.200 --> 00:14:06.350 align:start position:0%
eso, así que los oficiales tienen que
tomar <00:14:04.584>informes <00:14:04.968>por <00:14:05.352>teléfono, <00:14:05.736>es <00:14:06.120>solo
00:14:06.350 --> 00:14:06.360 align:start position:0%
tomar informes por teléfono, es solo
00:14:06.360 --> 00:14:08.930 align:start position:0%
tomar informes por teléfono, es solo
la <00:14:06.599>W <00:14:06.838>Sí, <00:14:07.077>lo <00:14:07.316>es, <00:14:07.555>pero <00:14:07.794>cuando <00:14:08.033>miro <00:14:08.272>hoy <00:14:08.511>a
00:14:08.930 --> 00:14:08.940 align:start position:0%
la W Sí, lo es, pero cuando miro hoy a
00:14:08.940 --> 00:14:10.910 align:start position:0%
la W Sí, lo es, pero cuando miro hoy a
la <00:14:09.288>policía <00:14:09.636>comunitaria <00:14:09.984>y <00:14:10.332>les <00:14:10.680>hago
00:14:10.910 --> 00:14:10.920 align:start position:0%
la policía comunitaria y les hago
00:14:10.920 --> 00:14:12.829 align:start position:0%
la policía comunitaria y les hago
saber <00:14:11.232>acercarnos <00:14:11.544>a <00:14:11.856>nuestra <00:14:12.168>comunidad <00:14:12.480>y
00:14:12.829 --> 00:14:12.839 align:start position:0%
saber acercarnos a nuestra comunidad y
00:14:12.839 --> 00:14:14.509 align:start position:0%
saber acercarnos a nuestra comunidad y
esa <00:14:13.163>ha <00:14:13.487>sido <00:14:13.811>una <00:14:14.135>de <00:14:14.459>las
00:14:14.509 --> 00:14:14.519 align:start position:0%
esa ha sido una de las
00:14:14.519 --> 00:14:16.250 align:start position:0%
esa ha sido una de las
sugerencias <00:14:14.799>que <00:14:15.079>he <00:14:15.359>tenido <00:14:15.639>es <00:14:15.919>si <00:14:16.199>podemos
00:14:16.250 --> 00:14:16.260 align:start position:0%
sugerencias que he tenido es si podemos
00:14:16.260 --> 00:14:18.470 align:start position:0%
sugerencias que he tenido es si podemos
volver <00:14:16.560>a <00:14:16.860>más <00:14:17.160>en <00:14:17.460>persona, <00:14:17.760>todo <00:14:18.060>en
00:14:18.470 --> 00:14:18.480 align:start position:0%
volver a más en persona, todo en
00:14:18.480 --> 00:14:20.870 align:start position:0%
volver a más en persona, todo en
persona, <00:14:18.810>sí, <00:14:19.140>es <00:14:19.470>es <00:14:19.800>mejor
00:14:20.870 --> 00:14:20.880 align:start position:0%
persona, sí, es es mejor
00:14:20.880 --> 00:14:23.269 align:start position:0%
persona, sí, es es mejor
que <00:14:21.240>conozcas <00:14:21.600>a <00:14:21.960>la <00:14:22.320>gente, <00:14:22.680>estoy <00:14:23.040>de
00:14:23.269 --> 00:14:23.279 align:start position:0%
que conozcas a la gente, estoy de
00:14:23.279 --> 00:14:25.850 align:start position:0%
que conozcas a la gente, estoy de
acuerdo, <00:14:23.510>es <00:14:23.741>interesante <00:14:23.972>que <00:14:24.203>algunas <00:14:24.434>personas <00:14:24.665>tal <00:14:24.896>vez
00:14:25.850 --> 00:14:25.860 align:start position:0%
acuerdo, es interesante que algunas personas tal vez
00:14:25.860 --> 00:14:28.670 align:start position:0%
acuerdo, es interesante que algunas personas tal vez
no <00:14:26.352>quieran <00:14:26.844>estar <00:14:27.336>en <00:14:27.828>persona, <00:14:28.320>realmente
00:14:28.670 --> 00:14:28.680 align:start position:0%
no quieran estar en persona, realmente
00:14:28.680 --> 00:14:30.230 align:start position:0%
no quieran estar en persona, realmente
sabes <00:14:28.956>que <00:14:29.232>pueden <00:14:29.508>preferir <00:14:29.784>hacer <00:14:30.060>algo
00:14:30.230 --> 00:14:30.240 align:start position:0%
sabes que pueden preferir hacer algo
00:14:30.240 --> 00:14:32.269 align:start position:0%
sabes que pueden preferir hacer algo
rápidamente <00:14:30.690>por <00:14:31.140>teléfono, <00:14:31.590>pero <00:14:32.040>tienes
00:14:32.269 --> 00:14:32.279 align:start position:0%
rápidamente por teléfono, pero tienes
00:14:32.279 --> 00:14:35.150 align:start position:0%
rápidamente por teléfono, pero tienes
razón, <00:14:32.585>sí, <00:14:32.891>y <00:14:33.197>yo <00:14:33.503>también <00:14:33.809>lo <00:14:34.115>entiendo <00:14:34.421>y <00:14:34.727>eso <00:14:35.033>es
00:14:35.150 --> 00:14:35.160 align:start position:0%
razón, sí, y yo también lo entiendo y eso es
00:14:35.160 --> 00:14:37.250 align:start position:0%
razón, sí, y yo también lo entiendo y eso es
como <00:14:35.399>uno <00:14:35.638>de <00:14:35.877>los <00:14:36.116>detectives <00:14:36.355>con <00:14:36.594>los <00:14:36.833>que <00:14:37.072>estábamos
00:14:37.250 --> 00:14:37.260 align:start position:0%
como uno de los detectives con los que estábamos
00:14:37.260 --> 00:14:38.750 align:start position:0%
como uno de los detectives con los que estábamos
hablando <00:14:37.589>y <00:14:37.918>dijo <00:14:38.247>lo <00:14:38.576>mismo
00:14:38.750 --> 00:14:38.760 align:start position:0%
hablando y dijo lo mismo
00:14:38.760 --> 00:14:40.370 align:start position:0%
hablando y dijo lo mismo
también <00:14:38.948>dijo, <00:14:39.136>sabes, <00:14:39.324>la <00:14:39.512>generación <00:14:39.700>más <00:14:39.888>joven <00:14:40.076>de
00:14:40.370 --> 00:14:40.380 align:start position:0%
también dijo, sabes, la generación más joven de
00:14:40.380 --> 00:14:42.230 align:start position:0%
también dijo, sabes, la generación más joven de
hoy <00:14:40.704>está <00:14:41.028>acostumbrada <00:14:41.352>a <00:14:41.676>estar <00:14:42.000>en
00:14:42.230 --> 00:14:42.240 align:start position:0%
hoy está acostumbrada a estar en
00:14:42.240 --> 00:14:44.150 align:start position:0%
hoy está acostumbrada a estar en
su <00:14:42.645>teléfono, <00:14:43.050>sabes, <00:14:43.455>sí, <00:14:43.860>más
00:14:44.150 --> 00:14:44.160 align:start position:0%
su teléfono, sabes, sí, más
00:14:44.160 --> 00:14:45.949 align:start position:0%
su teléfono, sabes, sí, más
de <00:14:44.370>lo <00:14:44.580>que <00:14:44.790>éramos <00:14:45.000>en <00:14:45.210>el <00:14:45.420>pasado
00:14:45.949 --> 00:14:45.959 align:start position:0%
de lo que éramos en el pasado
00:14:45.959 --> 00:14:47.629 align:start position:0%
de lo que éramos en el pasado
cuando <00:14:46.181>yo <00:14:46.403>Primero <00:14:46.625>comencé <00:14:46.847>que <00:14:47.069>ni <00:14:47.291>siquiera <00:14:47.513>los
00:14:47.629 --> 00:14:47.639 align:start position:0%
cuando yo Primero comencé que ni siquiera los
00:14:47.639 --> 00:14:49.790 align:start position:0%
cuando yo Primero comencé que ni siquiera los
teníamos, <00:14:47.871>así <00:14:48.103>que <00:14:48.335>y <00:14:48.567>yo <00:14:48.799>también <00:14:49.031>entiendo <00:14:49.263>eso, <00:14:49.495>pero
00:14:49.790 --> 00:14:49.800 align:start position:0%
teníamos, así que y yo también entiendo eso, pero
00:14:49.800 --> 00:14:51.650 align:start position:0%
teníamos, así que y yo también entiendo eso, pero
aún <00:14:49.941>así <00:14:50.082>creo <00:14:50.223>que <00:14:50.364>esa <00:14:50.505>es <00:14:50.646>la <00:14:50.787>forma <00:14:50.928>en <00:14:51.069>que <00:14:51.210>la <00:14:51.351>gente
00:14:51.650 --> 00:14:51.660 align:start position:0%
aún así creo que esa es la forma en que la gente
00:14:51.660 --> 00:14:53.870 align:start position:0%
aún así creo que esa es la forma en que la gente
te <00:14:52.679>conoce <00:14:53.698>mejor.
00:14:53.870 --> 00:14:55.850 align:start position:0%
te conoce mejor.
00:14:55.850 --> 00:14:57.410 align:start position:0%
00:14:57.410 --> 00:14:57.420 align:start position:0%
00:14:57.420 --> 00:15:00.710 align:start position:0%
sí <00:14:58.220>absolutamente <00:14:59.020>así <00:14:59.820>Sé,
00:15:00.710 --> 00:15:00.720 align:start position:0%
sí absolutamente así Sé,
00:15:00.720 --> 00:15:02.449 align:start position:0%
sí absolutamente así Sé,
um, <00:15:00.970>que <00:15:01.220>debe <00:15:01.470>haber <00:15:01.720>habido <00:15:01.970>algún <00:15:02.220>momento
00:15:02.449 --> 00:15:02.459 align:start position:0%
um, que debe haber habido algún momento
00:15:02.459 --> 00:15:04.129 align:start position:0%
um, que debe haber habido algún momento
en <00:15:02.804>el <00:15:03.149>que <00:15:03.494>eres <00:15:03.839>un
00:15:04.129 --> 00:15:04.139 align:start position:0%
en el que eres un
00:15:04.139 --> 00:15:06.889 align:start position:0%
en el que eres un
oficial <00:15:04.446>de <00:15:04.753>servicio <00:15:05.060>comunitario, <00:15:05.367>tal <00:15:05.674>vez <00:15:05.981>estabas <00:15:06.288>pensando <00:15:06.595>o
00:15:06.889 --> 00:15:06.899 align:start position:0%
oficial de servicio comunitario, tal vez estabas pensando o
00:15:06.899 --> 00:15:09.949 align:start position:0%
oficial de servicio comunitario, tal vez estabas pensando o
avanzando <00:15:07.343>hacia <00:15:07.787>lo <00:15:08.231>que <00:15:08.675>sería <00:15:09.119>un
00:15:09.949 --> 00:15:09.959 align:start position:0%
avanzando hacia lo que sería un
00:15:09.959 --> 00:15:12.230 align:start position:0%
avanzando hacia lo que sería un
oficial <00:15:10.157>de <00:15:10.355>policía, <00:15:10.553>pero <00:15:10.751>no <00:15:10.949>se <00:15:11.147>dirigió <00:15:11.345>de <00:15:11.543>esa <00:15:11.741>manera, <00:15:11.939>se
00:15:12.230 --> 00:15:12.240 align:start position:0%
oficial de policía, pero no se dirigió de esa manera, se
00:15:12.240 --> 00:15:15.350 align:start position:0%
oficial de policía, pero no se dirigió de esa manera, se
dirigió <00:15:12.649>a <00:15:13.058>esta <00:15:13.467>área <00:15:13.876>de <00:15:14.285>investigación, <00:15:14.694>sí,
00:15:15.350 --> 00:15:15.360 align:start position:0%
dirigió a esta área de investigación, sí,
00:15:15.360 --> 00:15:17.389 align:start position:0%
dirigió a esta área de investigación, sí,
quiero <00:15:15.577>decir <00:15:15.794>mi <00:15:16.011>El <00:15:16.228>plan <00:15:16.445>era <00:15:16.662>convertirme <00:15:16.879>en <00:15:17.096>un
00:15:17.389 --> 00:15:17.399 align:start position:0%
quiero decir mi El plan era convertirme en un
00:15:17.399 --> 00:15:20.870 align:start position:0%
quiero decir mi El plan era convertirme en un
oficial <00:15:17.861>juramentado <00:15:18.323>y <00:15:18.785>luego <00:15:19.247>solo <00:15:19.709>había <00:15:20.171>estado <00:15:20.633>allí,
00:15:20.870 --> 00:15:20.880 align:start position:0%
oficial juramentado y luego solo había estado allí,
00:15:20.880 --> 00:15:24.850 align:start position:0%
oficial juramentado y luego solo había estado allí,
lo <00:15:21.273>que <00:15:21.666>comenzó <00:15:22.059>en <00:15:22.452>mayo <00:15:22.845>del <00:15:23.238>79 <00:15:23.631>y <00:15:24.024>luego <00:15:24.417>en
00:15:24.850 --> 00:15:24.860 align:start position:0%
lo que comenzó en mayo del 79 y luego en
00:15:24.860 --> 00:15:28.310 align:start position:0%
lo que comenzó en mayo del 79 y luego en
noviembre <00:15:25.503>del <00:15:26.146>80, <00:15:26.789>las <00:15:27.432>investigaciones <00:15:28.075>realmente
00:15:28.310 --> 00:15:28.320 align:start position:0%
noviembre del 80, las investigaciones realmente
00:15:28.320 --> 00:15:30.350 align:start position:0%
noviembre del 80, las investigaciones realmente
se <00:15:28.668>estaban <00:15:29.016>retrasando <00:15:29.364>y <00:15:29.712>pensaron, <00:15:30.060>oye,
00:15:30.350 --> 00:15:30.360 align:start position:0%
se estaban retrasando y pensaron, oye,
00:15:30.360 --> 00:15:32.269 align:start position:0%
se estaban retrasando y pensaron, oye,
podríamos <00:15:30.570>tener, <00:15:30.780>tal <00:15:30.990>vez <00:15:31.200>el <00:15:31.410>CSO <00:15:31.620>podría <00:15:31.830>trabajar <00:15:32.040>en
00:15:32.269 --> 00:15:32.279 align:start position:0%
podríamos tener, tal vez el CSO podría trabajar en
00:15:32.279 --> 00:15:35.150 align:start position:0%
podríamos tener, tal vez el CSO podría trabajar en
algunos <00:15:32.559>de <00:15:32.839>nuestros <00:15:33.119>casos <00:15:33.399>de <00:15:33.679>verificación <00:15:33.959>y <00:15:34.239>entonces <00:15:34.519>ellos <00:15:34.799>se
00:15:35.150 --> 00:15:35.160 align:start position:0%
algunos de nuestros casos de verificación y entonces ellos se
00:15:35.160 --> 00:15:37.069 align:start position:0%
algunos de nuestros casos de verificación y entonces ellos se
le <00:15:35.507>ocurrió <00:15:35.854>esa <00:15:36.201>idea <00:15:36.548>y <00:15:36.895>querían
00:15:37.069 --> 00:15:37.079 align:start position:0%
le ocurrió esa idea y querían
00:15:37.079 --> 00:15:38.689 align:start position:0%
le ocurrió esa idea y querían
que <00:15:37.329>tomáramos <00:15:37.579>el <00:15:37.829>relevo, <00:15:38.079>así <00:15:38.329>es <00:15:38.579>como
00:15:38.689 --> 00:15:38.699 align:start position:0%
que tomáramos el relevo, así es como
00:15:38.699 --> 00:15:41.930 align:start position:0%
que tomáramos el relevo, así es como
me <00:15:39.089>metí <00:15:39.479>en <00:15:39.869>la <00:15:40.259>investigación, <00:15:40.649>seguro <00:15:41.039>que
00:15:41.930 --> 00:15:41.940 align:start position:0%
me metí en la investigación, seguro que
00:15:41.940 --> 00:15:43.850 align:start position:0%
me metí en la investigación, seguro que
Arena <00:15:42.133>y <00:15:42.326>eso <00:15:42.519>es <00:15:42.712>lo <00:15:42.905>que <00:15:43.098>cambió <00:15:43.291>mi <00:15:43.484>forma <00:15:43.677>de
00:15:43.850 --> 00:15:43.860 align:start position:0%
Arena y eso es lo que cambió mi forma de
00:15:43.860 --> 00:15:46.310 align:start position:0%
Arena y eso es lo que cambió mi forma de
pensar <00:15:44.339>sobre <00:15:44.818>el <00:15:45.297>juramento <00:15:45.776>porque
00:15:46.310 --> 00:15:46.320 align:start position:0%
pensar sobre el juramento porque
00:15:46.320 --> 00:15:47.930 align:start position:0%
pensar sobre el juramento porque
comencé <00:15:46.486>a <00:15:46.652>trabajar <00:15:46.818>en <00:15:46.984>casos <00:15:47.150>de <00:15:47.316>verificación <00:15:47.482>y <00:15:47.648>lo <00:15:47.814>estaba
00:15:47.930 --> 00:15:47.940 align:start position:0%
comencé a trabajar en casos de verificación y lo estaba
00:15:47.940 --> 00:15:50.090 align:start position:0%
comencé a trabajar en casos de verificación y lo estaba
disfrutando <00:15:48.450>y <00:15:48.960>por <00:15:49.470>supuesto, <00:15:49.980>íbamos
00:15:50.090 --> 00:15:50.100 align:start position:0%
disfrutando y por supuesto, íbamos
00:15:50.100 --> 00:15:52.129 align:start position:0%
disfrutando y por supuesto, íbamos
a <00:15:50.357>compartir <00:15:50.614>eso <00:15:50.871>con <00:15:51.128>los <00:15:51.385>otros <00:15:51.642>CSO <00:15:51.899>que
00:15:52.129 --> 00:15:52.139 align:start position:0%
a compartir eso con los otros CSO que
00:15:52.139 --> 00:15:54.530 align:start position:0%
a compartir eso con los otros CSO que
estaban <00:15:52.679>trabajando <00:15:53.219>y <00:15:53.759>dijeron, <00:15:54.299>Pauline
00:15:54.530 --> 00:15:54.540 align:start position:0%
estaban trabajando y dijeron, Pauline
00:15:54.540 --> 00:15:56.930 align:start position:0%
estaban trabajando y dijeron, Pauline
, <00:15:54.771>no <00:15:55.002>quiero <00:15:55.233>hacer <00:15:55.464>esos <00:15:55.695>casos <00:15:55.926>de <00:15:56.157>verificación.
00:15:56.930 --> 00:15:58.370 align:start position:0%
, no quiero hacer esos casos de verificación.
00:15:58.370 --> 00:15:58.380 align:start position:0%
00:15:58.380 --> 00:15:59.810 align:start position:0%
la
00:15:59.810 --> 00:15:59.820 align:start position:0%
la
00:15:59.820 --> 00:16:01.970 align:start position:0%
la
holgura <00:16:00.075>en <00:16:00.330>todo <00:16:00.585>lo <00:16:00.840>demás, <00:16:01.095>así <00:16:01.350>que <00:16:01.605>fue <00:16:01.860>una
00:16:01.970 --> 00:16:01.980 align:start position:0%
holgura en todo lo demás, así que fue una
00:16:01.980 --> 00:16:03.889 align:start position:0%
holgura en todo lo demás, así que fue una
compensación, <00:16:02.520>entonces <00:16:03.060>ellos <00:16:03.600>hicieron
00:16:03.889 --> 00:16:03.899 align:start position:0%
compensación, entonces ellos hicieron
00:16:03.899 --> 00:16:05.870 align:start position:0%
compensación, entonces ellos hicieron
todo <00:16:04.159>lo <00:16:04.419>demás <00:16:04.679>y <00:16:04.939>luego <00:16:05.199>me <00:16:05.459>concentré
00:16:05.870 --> 00:16:05.880 align:start position:0%
todo lo demás y luego me concentré
00:16:05.880 --> 00:16:08.750 align:start position:0%
todo lo demás y luego me concentré
principalmente <00:16:06.339>en <00:16:06.798>los <00:16:07.257>cheques <00:16:07.716>y, <00:16:08.175>um, <00:16:08.634>y
00:16:08.750 --> 00:16:08.760 align:start position:0%
principalmente en los cheques y, um, y
00:16:08.760 --> 00:16:10.670 align:start position:0%
principalmente en los cheques y, um, y
comencé <00:16:09.120>a <00:16:09.480>trabajar, <00:16:09.840>sabes, <00:16:10.200>cuando <00:16:10.560>digo
00:16:10.670 --> 00:16:10.680 align:start position:0%
comencé a trabajar, sabes, cuando digo
00:16:10.680 --> 00:16:12.949 align:start position:0%
comencé a trabajar, sabes, cuando digo
casos <00:16:10.949>de <00:16:11.218>cheques, <00:16:11.487>me <00:16:11.756>refiero <00:16:12.025>a <00:16:12.294>NSF, <00:16:12.563>en <00:16:12.832>otras
00:16:12.949 --> 00:16:12.959 align:start position:0%
casos de cheques, me refiero a NSF, en otras
00:16:12.959 --> 00:16:14.689 align:start position:0%
casos de cheques, me refiero a NSF, en otras
palabras, <00:16:13.161>era <00:16:13.363>un <00:16:13.565>verdadero <00:16:13.767>titular <00:16:13.969>de <00:16:14.171>la <00:16:14.373>cuenta <00:16:14.575>que
00:16:14.689 --> 00:16:14.699 align:start position:0%
palabras, era un verdadero titular de la cuenta que
00:16:14.699 --> 00:16:16.670 align:start position:0%
palabras, era un verdadero titular de la cuenta que
escribió <00:16:14.947>el <00:16:15.195>cheque <00:16:15.443>pero <00:16:15.691>no <00:16:15.939>tenía <00:16:16.187>dinero <00:16:16.435>en
00:16:16.670 --> 00:16:16.680 align:start position:0%
escribió el cheque pero no tenía dinero en
00:16:16.680 --> 00:16:18.650 align:start position:0%
escribió el cheque pero no tenía dinero en
la <00:16:16.904>cuenta <00:16:17.128>para <00:16:17.352>cubrirlo <00:16:17.576>seguro
00:16:18.650 --> 00:16:18.660 align:start position:0%
la cuenta para cubrirlo seguro
00:16:18.660 --> 00:16:20.990 align:start position:0%
la cuenta para cubrirlo seguro
y <00:16:18.951>luego <00:16:19.242>sí, <00:16:19.533>no <00:16:19.824>estamos <00:16:20.115>hablando <00:16:20.406>de <00:16:20.697>ningún
00:16:20.990 --> 00:16:21.000 align:start position:0%
y luego sí, no estamos hablando de ningún
00:16:21.000 --> 00:16:22.189 align:start position:0%
y luego sí, no estamos hablando de ningún
tipo <00:16:21.179>como <00:16:21.358>si <00:16:21.537>solo <00:16:21.716>estuviera <00:16:21.895>hablando <00:16:22.074>de
00:16:22.189 --> 00:16:22.199 align:start position:0%
tipo como si solo estuviera hablando de
00:16:22.199 --> 00:16:24.769 align:start position:0%
tipo como si solo estuviera hablando de
fondos <00:16:22.595>insuficientes <00:16:22.991>correcto <00:16:23.387>sí <00:16:23.783>sí <00:16:24.179>NSF
00:16:24.769 --> 00:16:24.779 align:start position:0%
fondos insuficientes correcto sí sí NSF
00:16:24.779 --> 00:16:27.530 align:start position:0%
fondos insuficientes correcto sí sí NSF
sí <00:16:25.156>sí <00:16:25.533>no <00:16:25.910>suficiente <00:16:26.287>fondos <00:16:26.664>y <00:16:27.041>luego <00:16:27.418>la
00:16:27.530 --> 00:16:27.540 align:start position:0%
sí sí no suficiente fondos y luego la
00:16:27.540 --> 00:16:29.629 align:start position:0%
sí sí no suficiente fondos y luego la
cuenta <00:16:27.839>se <00:16:28.138>cerró, <00:16:28.437>en <00:16:28.736>otras <00:16:29.035>palabras, <00:16:29.334>el
00:16:29.629 --> 00:16:29.639 align:start position:0%
cuenta se cerró, en otras palabras, el
00:16:29.639 --> 00:16:31.129 align:start position:0%
cuenta se cerró, en otras palabras, el
banco <00:16:29.869>cerró <00:16:30.099>la <00:16:30.329>cuenta <00:16:30.559>debido <00:16:30.789>a <00:16:31.019>los
00:16:31.129 --> 00:16:31.139 align:start position:0%
banco cerró la cuenta debido a los
00:16:31.139 --> 00:16:32.269 align:start position:0%
banco cerró la cuenta debido a los
problemas <00:16:31.394>que <00:16:31.649>estaban <00:16:31.904>teniendo <00:16:32.159>y
00:16:32.269 --> 00:16:32.279 align:start position:0%
problemas que estaban teniendo y
00:16:32.279 --> 00:16:34.129 align:start position:0%
problemas que estaban teniendo y
todavía <00:16:32.519>estaban <00:16:32.759>escribiendo <00:16:32.999>cheques,
00:16:34.129 --> 00:16:34.139 align:start position:0%
todavía estaban escribiendo cheques,
00:16:34.139 --> 00:16:37.730 align:start position:0%
todavía estaban escribiendo cheques,
ese <00:16:34.430>era <00:16:34.721>el <00:16:35.012>caso <00:16:35.303>principal, <00:16:35.594>ese <00:16:35.885>era <00:16:36.176>el
00:16:37.730 --> 00:16:37.740 align:start position:0%
ese era el caso principal, ese era el
00:16:37.740 --> 00:16:40.610 align:start position:0%
ese era el caso principal, ese era el
caso <00:16:38.013>principal, <00:16:38.286>casos <00:16:38.559>seguros <00:16:38.832>de <00:16:39.105>que <00:16:39.378>estaba <00:16:39.651>trabajando, <00:16:39.924>sí, <00:16:40.197>de
00:16:40.610 --> 00:16:40.620 align:start position:0%
caso principal, casos seguros de que estaba trabajando, sí, de
00:16:40.620 --> 00:16:42.769 align:start position:0%
caso principal, casos seguros de que estaba trabajando, sí, de
vez <00:16:40.875>en <00:16:41.130>cuando <00:16:41.385>recibes <00:16:41.640>un <00:16:41.895>cheque <00:16:42.150>por <00:16:42.405>un <00:16:42.660>árbol
00:16:42.769 --> 00:16:42.779 align:start position:0%
vez en cuando recibes un cheque por un árbol
00:16:42.779 --> 00:16:44.810 align:start position:0%
vez en cuando recibes un cheque por un árbol
no <00:16:42.959>muy <00:16:43.139>a <00:16:43.319>menudo, <00:16:43.499>pero <00:16:43.679>de <00:16:43.859>vez <00:16:44.039>en <00:16:44.219>cuando <00:16:44.399>y
00:16:44.810 --> 00:16:44.820 align:start position:0%
no muy a menudo, pero de vez en cuando y
00:16:44.820 --> 00:16:47.389 align:start position:0%
no muy a menudo, pero de vez en cuando y
luego, <00:16:45.434>de <00:16:46.048>vez <00:16:46.662>en <00:16:47.276>cuando,
00:16:47.389 --> 00:16:47.399 align:start position:0%
luego, de vez en cuando,
00:16:47.399 --> 00:16:50.210 align:start position:0%
luego, de vez en cuando,
obtendrías <00:16:47.651>un <00:16:47.903>fraude <00:16:48.155>con <00:16:48.407>tarjeta <00:16:48.659>de <00:16:48.911>crédito, <00:16:49.163>quiero <00:16:49.415>decir, <00:16:49.667>muy <00:16:49.919>raro,
00:16:50.210 --> 00:16:50.220 align:start position:0%
obtendrías un fraude con tarjeta de crédito, quiero decir, muy raro,
00:16:50.220 --> 00:16:52.030 align:start position:0%
obtendrías un fraude con tarjeta de crédito, quiero decir, muy raro,
pero <00:16:50.520>de <00:16:50.820>vez <00:16:51.120>en <00:16:51.420>cuando
00:16:52.030 --> 00:16:52.040 align:start position:0%
pero de vez en cuando
00:16:52.040 --> 00:16:55.490 align:start position:0%
pero de vez en cuando
y <00:16:52.875>así <00:16:53.710>fue <00:16:54.545>durante <00:16:55.380>bastante
00:16:55.490 --> 00:16:55.500 align:start position:0%
y así fue durante bastante
00:16:55.500 --> 00:16:57.889 align:start position:0%
y así fue durante bastante
tiempo, <00:16:55.870>mucho <00:16:56.240>tiempo, <00:16:56.610>algunos <00:16:56.980>años <00:16:57.350>fue <00:16:57.720>que
00:16:57.889 --> 00:16:57.899 align:start position:0%
tiempo, mucho tiempo, algunos años fue que
00:16:57.899 --> 00:16:59.629 align:start position:0%
tiempo, mucho tiempo, algunos años fue que
sabes <00:16:58.087>que <00:16:58.275>somos <00:16:58.463>como <00:16:58.651>eso <00:16:58.839>y <00:16:59.027>luego, <00:16:59.215>lentamente,
00:16:59.629 --> 00:16:59.639 align:start position:0%
sabes que somos como eso y luego, lentamente,
00:16:59.639 --> 00:17:01.550 align:start position:0%
sabes que somos como eso y luego, lentamente,
luego <00:16:59.919>comenzó <00:17:00.199>a <00:17:00.479>cambiar, <00:17:00.759>sí, <00:17:01.039>ahí <00:17:01.319>es
00:17:01.550 --> 00:17:01.560 align:start position:0%
luego comenzó a cambiar, sí, ahí es
00:17:01.560 --> 00:17:03.290 align:start position:0%
luego comenzó a cambiar, sí, ahí es
donde <00:17:01.774>obtuvimos <00:17:01.988>más <00:17:02.202>fraudes <00:17:02.416>con <00:17:02.630>tarjetas <00:17:02.844>de <00:17:03.058>crédito,
00:17:03.290 --> 00:17:03.300 align:start position:0%
donde obtuvimos más fraudes con tarjetas de crédito,
00:17:03.300 --> 00:17:05.329 align:start position:0%
donde obtuvimos más fraudes con tarjetas de crédito,
robo <00:17:04.260>de <00:17:05.220>identidad,
00:17:05.329 --> 00:17:05.339 align:start position:0%
robo de identidad,
00:17:05.339 --> 00:17:08.150 align:start position:0%
robo de identidad,
falsificación <00:17:05.739>de <00:17:06.139>cheques <00:17:06.539>y <00:17:06.939>robo <00:17:07.339>de <00:17:07.739>correo,
00:17:08.150 --> 00:17:08.160 align:start position:0%
falsificación de cheques y robo de correo,
00:17:08.160 --> 00:17:10.850 align:start position:0%
falsificación de cheques y robo de correo,
eso <00:17:08.468>fue <00:17:08.776>grande, <00:17:09.084>eso <00:17:09.392>ha <00:17:09.700>sido <00:17:10.008>grande <00:17:10.316>ahora,
00:17:10.850 --> 00:17:10.860 align:start position:0%
eso fue grande, eso ha sido grande ahora,
00:17:10.860 --> 00:17:13.490 align:start position:0%
eso fue grande, eso ha sido grande ahora,
sí, <00:17:11.316>soy <00:17:11.772>lo <00:17:12.228>suficientemente <00:17:12.684>mayor <00:17:13.140>para
00:17:13.490 --> 00:17:13.500 align:start position:0%
sí, soy lo suficientemente mayor para
00:17:13.500 --> 00:17:15.470 align:start position:0%
sí, soy lo suficientemente mayor para
recordar. <00:17:13.715>muchos <00:17:13.930>establecimientos <00:17:14.145>diferentes <00:17:14.360>en <00:17:14.575>los
00:17:15.470 --> 00:17:15.480 align:start position:0%
recordar. muchos establecimientos diferentes en los
00:17:15.480 --> 00:17:16.850 align:start position:0%
recordar. muchos establecimientos diferentes en los
que <00:17:15.879>entrarías <00:17:16.278>y <00:17:16.677>tendrían
00:17:16.850 --> 00:17:16.860 align:start position:0%
que entrarías y tendrían
00:17:16.860 --> 00:17:17.569 align:start position:0%
que entrarías y tendrían
00:17:17.569 --> 00:17:17.579 align:start position:0%
00:17:17.579 --> 00:17:19.789 align:start position:0%
una <00:17:17.870>copia <00:17:18.161>de <00:17:18.452>los <00:17:18.743>cheques <00:17:19.034>de <00:17:19.325>las <00:17:19.616>personas
00:17:19.789 --> 00:17:19.799 align:start position:0%
una copia de los cheques de las personas
00:17:19.799 --> 00:17:21.770 align:start position:0%
una copia de los cheques de las personas
que <00:17:20.024>habían <00:17:20.249>escrito <00:17:20.474>los <00:17:20.699>cheques <00:17:20.924>sin <00:17:21.149>fondos <00:17:21.374>para <00:17:21.599>decirles
00:17:21.770 --> 00:17:21.780 align:start position:0%
que habían escrito los cheques sin fondos para decirles
00:17:21.780 --> 00:17:23.270 align:start position:0%
que habían escrito los cheques sin fondos para decirles
a <00:17:21.951>ellos <00:17:22.122>y <00:17:22.293>a <00:17:22.464>todas <00:17:22.635>las <00:17:22.806>personas <00:17:22.977>que
00:17:23.270 --> 00:17:23.280 align:start position:0%
a ellos y a todas las personas que
00:17:23.280 --> 00:17:26.150 align:start position:0%
a ellos y a todas las personas que
trabajaron <00:17:23.597>en <00:17:23.914>la <00:17:24.231>tienda <00:17:24.548>de <00:17:24.865>conveniencia <00:17:25.182>donde <00:17:25.499>sea
00:17:26.150 --> 00:17:26.160 align:start position:0%
trabajaron en la tienda de conveniencia donde sea
00:17:26.160 --> 00:17:28.730 align:start position:0%
trabajaron en la tienda de conveniencia donde sea
que <00:17:26.539>estuvieras <00:17:26.918>sabes <00:17:27.297>que <00:17:27.676>no <00:17:28.055>tomes <00:17:28.434>estos
00:17:28.730 --> 00:17:28.740 align:start position:0%
que estuvieras sabes que no tomes estos
00:17:28.740 --> 00:17:30.830 align:start position:0%
que estuvieras sabes que no tomes estos
cheques <00:17:29.235>de <00:17:29.730>estas <00:17:30.225>personas, <00:17:30.720>¿sabes
00:17:30.830 --> 00:17:30.840 align:start position:0%
cheques de estas personas, ¿sabes
00:17:30.840 --> 00:17:32.570 align:start position:0%
cheques de estas personas, ¿sabes
?, <00:17:31.071>algo <00:17:31.302>así <00:17:31.533>como <00:17:31.764>el <00:17:31.995>tipo <00:17:32.226>de <00:17:32.457>The
00:17:32.570 --> 00:17:32.580 align:start position:0%
?, algo así como el tipo de The
00:17:32.580 --> 00:17:34.310 align:start position:0%
?, algo así como el tipo de The
Big <00:17:33.000>Lebowski <00:17:33.420>que <00:17:33.840>le <00:17:34.260>gustaría,
00:17:34.310 --> 00:17:36.590 align:start position:0%
Big Lebowski que le gustaría,
00:17:36.590 --> 00:17:38.390 align:start position:0%
00:17:38.390 --> 00:17:38.400 align:start position:0%
00:17:38.400 --> 00:17:40.190 align:start position:0%
¿
00:17:40.190 --> 00:17:40.200 align:start position:0%
¿
00:17:40.200 --> 00:17:42.470 align:start position:0%
¿
verdad? <00:17:40.520>sí, <00:17:40.840>te <00:17:41.160>quedaste <00:17:41.480>en <00:17:41.800>esa <00:17:42.120>área
00:17:42.470 --> 00:17:42.480 align:start position:0%
verdad? sí, te quedaste en esa área
00:17:42.480 --> 00:17:45.169 align:start position:0%
verdad? sí, te quedaste en esa área
y <00:17:42.840>seguiste <00:17:43.200>persiguiendo <00:17:43.560>eso, <00:17:43.920>así <00:17:44.280>que <00:17:44.640>habla <00:17:45.000>más
00:17:45.169 --> 00:17:45.179 align:start position:0%
y seguiste persiguiendo eso, así que habla más
00:17:45.179 --> 00:17:47.450 align:start position:0%
y seguiste persiguiendo eso, así que habla más
sobre <00:17:45.453>eso, <00:17:45.727>llévalo <00:17:46.001>al <00:17:46.275>día <00:17:46.549>de <00:17:46.823>hoy, <00:17:47.097>incluso
00:17:47.450 --> 00:17:47.460 align:start position:0%
sobre eso, llévalo al día de hoy, incluso
00:17:47.460 --> 00:17:49.549 align:start position:0%
sobre eso, llévalo al día de hoy, incluso
tal <00:17:47.700>vez <00:17:47.940>hables <00:17:48.180>de <00:17:48.420>Pauline, <00:17:48.660>entonces, <00:17:48.900>¿cuál <00:17:49.140>es <00:17:49.380>un
00:17:49.549 --> 00:17:49.559 align:start position:0%
tal vez hables de Pauline, entonces, ¿cuál es un
00:17:49.559 --> 00:17:51.770 align:start position:0%
tal vez hables de Pauline, entonces, ¿cuál es un
día <00:17:49.859>típico <00:17:50.159>ahora <00:17:50.459>en <00:17:50.759>esta <00:17:51.059>arena <00:17:51.359>para <00:17:51.659>ti?
00:17:51.770 --> 00:17:51.780 align:start position:0%
día típico ahora en esta arena para ti?
00:17:51.780 --> 00:17:52.669 align:start position:0%
día típico ahora en esta arena para ti?
00:17:52.669 --> 00:17:52.679 align:start position:0%
00:17:52.679 --> 00:17:55.250 align:start position:0%
hoy <00:17:54.600>en
00:17:55.250 --> 00:17:55.260 align:start position:0%
hoy en
00:17:55.260 --> 00:17:58.010 align:start position:0%
hoy en
comparación <00:17:55.582>con <00:17:55.904>el <00:17:56.226>pasado <00:17:56.548>en <00:17:56.870>el <00:17:57.192>pasado <00:17:57.514>mi <00:17:57.836>día
00:17:58.010 --> 00:17:58.020 align:start position:0%
comparación con el pasado en el pasado mi día
00:17:58.020 --> 00:18:00.230 align:start position:0%
comparación con el pasado en el pasado mi día
vendría <00:17:59.940>revisaría
00:18:00.230 --> 00:18:00.240 align:start position:0%
vendría revisaría
00:18:00.240 --> 00:18:02.930 align:start position:0%
vendría revisaría
mi <00:18:00.450>papelera <00:18:00.660>en <00:18:00.870>busca <00:18:01.080>de <00:18:01.290>cualquier <00:18:01.500>correo <00:18:01.710>que <00:18:01.920>haya <00:18:02.130>recibido <00:18:02.340>o
00:18:02.930 --> 00:18:02.940 align:start position:0%
mi papelera en busca de cualquier correo que haya recibido o
00:18:02.940 --> 00:18:05.210 align:start position:0%
mi papelera en busca de cualquier correo que haya recibido o
cualquier <00:18:03.300>mensaje <00:18:03.660>telefónico <00:18:04.020>escrito <00:18:04.380>a <00:18:04.740>mano <00:18:05.100>que
00:18:05.210 --> 00:18:05.220 align:start position:0%
cualquier mensaje telefónico escrito a mano que
00:18:05.220 --> 00:18:08.210 align:start position:0%
cualquier mensaje telefónico escrito a mano que
necesitaba <00:18:05.609>para <00:18:05.998>devolver <00:18:06.387>las <00:18:06.776>llamadas <00:18:07.165>ahora <00:18:07.554>hoy
00:18:08.210 --> 00:18:08.220 align:start position:0%
necesitaba para devolver las llamadas ahora hoy
00:18:08.220 --> 00:18:10.250 align:start position:0%
necesitaba para devolver las llamadas ahora hoy
revisé <00:18:08.520>mi <00:18:08.820>correo <00:18:09.120>electrónico <00:18:09.420>y <00:18:09.720>revisé <00:18:10.020>mi
00:18:10.250 --> 00:18:10.260 align:start position:0%
revisé mi correo electrónico y revisé mi
00:18:10.260 --> 00:18:13.010 align:start position:0%
revisé mi correo electrónico y revisé mi
correo <00:18:10.650>de <00:18:11.040>voz, <00:18:11.430>incluso <00:18:11.820>ese <00:18:12.210>cambio <00:18:12.600>ha
00:18:13.010 --> 00:18:13.020 align:start position:0%
correo de voz, incluso ese cambio ha
00:18:13.020 --> 00:18:14.330 align:start position:0%
correo de voz, incluso ese cambio ha
ocurrido, <00:18:13.174>sabes <00:18:13.328>a <00:18:13.482>lo <00:18:13.636>que <00:18:13.790>me <00:18:13.944>refiero, <00:18:14.098>donde
00:18:14.330 --> 00:18:14.340 align:start position:0%
ocurrido, sabes a lo que me refiero, donde
00:18:14.340 --> 00:18:16.250 align:start position:0%
ocurrido, sabes a lo que me refiero, donde
antes <00:18:14.620>todo <00:18:14.900>solía <00:18:15.180>estar <00:18:15.460>escrito <00:18:15.740>y <00:18:16.020>en
00:18:16.250 --> 00:18:16.260 align:start position:0%
antes todo solía estar escrito y en
00:18:16.260 --> 00:18:19.190 align:start position:0%
antes todo solía estar escrito y en
papel <00:18:16.680>y <00:18:17.100>ahora <00:18:17.520>es <00:18:17.940>electrónico, <00:18:18.360>así
00:18:19.190 --> 00:18:19.200 align:start position:0%
papel y ahora es electrónico, así
00:18:19.200 --> 00:18:20.870 align:start position:0%
papel y ahora es electrónico, así
que <00:18:19.460>básicamente <00:18:19.720>eso <00:18:19.980>es <00:18:20.240>lo <00:18:20.500>que <00:18:20.760>hago.
00:18:20.870 --> 00:18:22.490 align:start position:0%
que básicamente eso es lo que hago.
00:18:22.490 --> 00:18:22.500 align:start position:0%
00:18:22.500 --> 00:18:23.870 align:start position:0%
sin <00:18:22.815>embargo, <00:18:23.130>debido <00:18:23.445>a <00:18:23.760>que
00:18:23.870 --> 00:18:23.880 align:start position:0%
sin embargo, debido a que
00:18:23.880 --> 00:18:25.370 align:start position:0%
sin embargo, debido a que
ocasionalmente <00:18:24.340>recibirá <00:18:24.800>cosas <00:18:25.260>por
00:18:25.370 --> 00:18:25.380 align:start position:0%
ocasionalmente recibirá cosas por
00:18:25.380 --> 00:18:27.289 align:start position:0%
ocasionalmente recibirá cosas por
correo <00:18:25.582>de <00:18:25.784>vez <00:18:25.986>en <00:18:26.188>cuando, <00:18:26.390>no <00:18:26.592>muy <00:18:26.794>a <00:18:26.996>menudo,
00:18:27.289 --> 00:18:27.299 align:start position:0%
correo de vez en cuando, no muy a menudo,
00:18:27.299 --> 00:18:29.330 align:start position:0%
correo de vez en cuando, no muy a menudo,
así <00:18:27.573>que <00:18:27.847>básicamente <00:18:28.121>es <00:18:28.395>para <00:18:28.669>verificar <00:18:28.943>que <00:18:29.217>se
00:18:29.330 --> 00:18:29.340 align:start position:0%
así que básicamente es para verificar que se
00:18:29.340 --> 00:18:31.789 align:start position:0%
así que básicamente es para verificar que se
comunique <00:18:29.700>con <00:18:30.060>las <00:18:30.420>personas <00:18:30.780>y <00:18:31.140>los <00:18:31.500>casos
00:18:31.789 --> 00:18:31.799 align:start position:0%
comunique con las personas y los casos
00:18:31.799 --> 00:18:33.770 align:start position:0%
comunique con las personas y los casos
que <00:18:32.159>me <00:18:32.519>asignan, <00:18:32.879>está <00:18:33.239>en <00:18:33.599>contacto
00:18:33.770 --> 00:18:33.780 align:start position:0%
que me asignan, está en contacto
00:18:33.780 --> 00:18:35.930 align:start position:0%
que me asignan, está en contacto
con <00:18:34.062>ellos, <00:18:34.344>mi <00:18:34.626>prioridad <00:18:34.908>siempre <00:18:35.190>ha <00:18:35.472>sido <00:18:35.754>si
00:18:35.930 --> 00:18:35.940 align:start position:0%
con ellos, mi prioridad siempre ha sido si
00:18:35.940 --> 00:18:38.750 align:start position:0%
con ellos, mi prioridad siempre ha sido si
obtengo <00:18:36.125>un <00:18:36.310>caso, <00:18:36.495>me <00:18:36.680>comunico <00:18:36.865>con <00:18:37.050>él <00:18:37.235>el <00:18:37.420>mismo <00:18:37.605>día <00:18:37.790>que <00:18:37.975>lo
00:18:38.750 --> 00:18:38.760 align:start position:0%
obtengo un caso, me comunico con él el mismo día que lo
00:18:38.760 --> 00:18:40.909 align:start position:0%
obtengo un caso, me comunico con él el mismo día que lo
recibo <00:18:39.042>para <00:18:39.324>que <00:18:39.606>tengan <00:18:39.888>el <00:18:40.170>nombre <00:18:40.452>al <00:18:40.734>que
00:18:40.909 --> 00:18:40.919 align:start position:0%
recibo para que tengan el nombre al que
00:18:40.919 --> 00:18:42.650 align:start position:0%
recibo para que tengan el nombre al que
volver.
00:18:42.650 --> 00:18:45.049 align:start position:0%
volver.
00:18:45.049 --> 00:18:46.789 align:start position:0%
00:18:46.789 --> 00:18:46.799 align:start position:0%
00:18:46.799 --> 00:18:48.710 align:start position:0%
hacia <00:18:47.123>afuera <00:18:47.447>y <00:18:47.771>luego <00:18:48.095>es <00:18:48.419>cualquier
00:18:48.710 --> 00:18:48.720 align:start position:0%
hacia afuera y luego es cualquier
00:18:48.720 --> 00:18:51.770 align:start position:0%
hacia afuera y luego es cualquier
ángulo <00:18:48.966>en <00:18:49.212>todos <00:18:49.458>los <00:18:49.704>casos <00:18:49.950>en <00:18:50.196>los <00:18:50.442>que <00:18:50.688>necesita <00:18:50.934>trabajar,
00:18:51.770 --> 00:18:51.780 align:start position:0%
ángulo en todos los casos en los que necesita trabajar,
00:18:51.780 --> 00:18:54.650 align:start position:0%
ángulo en todos los casos en los que necesita trabajar,
um, <00:18:52.033>así <00:18:52.286>que <00:18:52.539>sí, <00:18:52.792>tal <00:18:53.045>vez <00:18:53.298>comparta <00:18:53.551>un <00:18:53.804>par <00:18:54.057>de
00:18:54.650 --> 00:18:54.660 align:start position:0%
um, así que sí, tal vez comparta un par de
00:18:54.660 --> 00:18:57.890 align:start position:0%
um, así que sí, tal vez comparta un par de
casos <00:18:55.365>interesantes <00:18:56.070>o <00:18:56.775>memorables, <00:18:57.480>bueno,
00:18:57.890 --> 00:18:57.900 align:start position:0%
casos interesantes o memorables, bueno,
00:18:57.900 --> 00:19:00.169 align:start position:0%
casos interesantes o memorables, bueno,
supongo <00:18:58.139>que <00:18:58.378>el <00:18:58.617>caso <00:18:58.856>más <00:18:59.095>grande <00:18:59.334>en <00:18:59.573>el <00:18:59.812>que <00:19:00.051>realmente
00:19:00.169 --> 00:19:00.179 align:start position:0%
supongo que el caso más grande en el que realmente
00:19:00.179 --> 00:19:03.169 align:start position:0%
supongo que el caso más grande en el que realmente
trabajé <00:19:00.589>fue <00:19:00.999>un <00:19:01.409>fraude <00:19:01.819>hipotecario <00:19:02.229>y <00:19:02.639>los
00:19:03.169 --> 00:19:03.179 align:start position:0%
trabajé fue un fraude hipotecario y los
00:19:03.179 --> 00:19:05.450 align:start position:0%
trabajé fue un fraude hipotecario y los
casos <00:19:03.404>de <00:19:03.629>fraude <00:19:03.854>hipotecario <00:19:04.079>tampoco <00:19:04.304>eran <00:19:04.529>tan <00:19:04.754>frecuentes <00:19:04.979>en
00:19:05.450 --> 00:19:05.460 align:start position:0%
casos de fraude hipotecario tampoco eran tan frecuentes en
00:19:05.460 --> 00:19:07.789 align:start position:0%
casos de fraude hipotecario tampoco eran tan frecuentes en
ese <00:19:05.892>momento, <00:19:06.324>así <00:19:06.756>que <00:19:07.188>tomó <00:19:07.620>un
00:19:07.789 --> 00:19:07.799 align:start position:0%
ese momento, así que tomó un
00:19:07.799 --> 00:19:10.190 align:start position:0%
ese momento, así que tomó un
poco <00:19:08.219>de <00:19:08.639>curva <00:19:09.059>de <00:19:09.479>aprendizaje <00:19:09.899>para
00:19:10.190 --> 00:19:10.200 align:start position:0%
poco de curva de aprendizaje para
00:19:10.200 --> 00:19:12.289 align:start position:0%
poco de curva de aprendizaje para
realmente <00:19:10.859>analizarlo <00:19:11.518>todo <00:19:12.177>y
00:19:12.289 --> 00:19:12.299 align:start position:0%
realmente analizarlo todo y
00:19:12.299 --> 00:19:15.169 align:start position:0%
realmente analizarlo todo y
descubrir <00:19:12.642>exactamente <00:19:12.985>lo <00:19:13.328>que <00:19:13.671>necesitaba, <00:19:14.014>pero <00:19:14.357>nuevamente <00:19:14.700>es
00:19:15.169 --> 00:19:15.179 align:start position:0%
descubrir exactamente lo que necesitaba, pero nuevamente es
00:19:15.179 --> 00:19:16.909 align:start position:0%
descubrir exactamente lo que necesitaba, pero nuevamente es
bastante <00:19:15.491>básico, <00:19:15.803>aunque <00:19:16.115>también <00:19:16.427>quiero <00:19:16.739>decir
00:19:16.909 --> 00:19:16.919 align:start position:0%
bastante básico, aunque también quiero decir
00:19:16.919 --> 00:19:19.310 align:start position:0%
bastante básico, aunque también quiero decir
que <00:19:17.115>es <00:19:17.311>un <00:19:17.507>robo <00:19:17.703>de <00:19:17.899>identidad <00:19:18.095>y, <00:19:18.291>por <00:19:18.487>lo <00:19:18.683>tanto, <00:19:18.879>solo <00:19:19.075>está
00:19:19.310 --> 00:19:19.320 align:start position:0%
que es un robo de identidad y, por lo tanto, solo está
00:19:19.320 --> 00:19:21.169 align:start position:0%
que es un robo de identidad y, por lo tanto, solo está
obteniendo <00:19:19.560>toda <00:19:19.800>la <00:19:20.040>documentación, <00:19:20.280>por <00:19:20.520>lo <00:19:20.760>que <00:19:21.000>está
00:19:21.169 --> 00:19:21.179 align:start position:0%
obteniendo toda la documentación, por lo que está
00:19:21.179 --> 00:19:23.510 align:start position:0%
obteniendo toda la documentación, por lo que está
haciendo <00:19:21.704>órdenes <00:19:22.229>de <00:19:22.754>búsqueda. <00:19:23.279>y
00:19:23.510 --> 00:19:23.520 align:start position:0%
haciendo órdenes de búsqueda. y
00:19:23.520 --> 00:19:25.909 align:start position:0%
haciendo órdenes de búsqueda. y
son <00:19:23.837>órdenes <00:19:24.154>de <00:19:24.471>allanamiento <00:19:24.788>que <00:19:25.105>están <00:19:25.422>en <00:19:25.739>The
00:19:25.909 --> 00:19:25.919 align:start position:0%
son órdenes de allanamiento que están en The
00:19:25.919 --> 00:19:28.190 align:start position:0%
son órdenes de allanamiento que están en The
Residence <00:19:26.202>en <00:19:26.485>un <00:19:26.768>negocio <00:19:27.051>o <00:19:27.334>en <00:19:27.617>un <00:19:27.900>residente,
00:19:28.190 --> 00:19:28.200 align:start position:0%
Residence en un negocio o en un residente,
00:19:28.200 --> 00:19:30.169 align:start position:0%
Residence en un negocio o en un residente,
entonces <00:19:28.380>estás <00:19:28.560>haciendo <00:19:28.740>las <00:19:28.920>órdenes <00:19:29.100>de <00:19:29.280>allanamiento <00:19:29.460>en <00:19:29.640>los
00:19:30.169 --> 00:19:30.179 align:start position:0%
entonces estás haciendo las órdenes de allanamiento en los
00:19:30.179 --> 00:19:32.029 align:start position:0%
entonces estás haciendo las órdenes de allanamiento en los
bancos <00:19:30.491>financieros, <00:19:30.803>conoces <00:19:31.115>instituciones <00:19:31.427>financieras <00:19:31.739>en
00:19:32.029 --> 00:19:32.039 align:start position:0%
bancos financieros, conoces instituciones financieras en
00:19:32.039 --> 00:19:34.490 align:start position:0%
bancos financieros, conoces instituciones financieras en
lugares <00:19:32.483>así, <00:19:32.927>así <00:19:33.371>que <00:19:33.815>eso <00:19:34.259>es
00:19:34.490 --> 00:19:34.500 align:start position:0%
lugares así, así que eso es
00:19:34.500 --> 00:19:36.350 align:start position:0%
lugares así, así que eso es
lo <00:19:34.779>que <00:19:35.058>se <00:19:35.337>necesita <00:19:35.616>y <00:19:35.895>luego <00:19:36.174>lo
00:19:36.350 --> 00:19:36.360 align:start position:0%
lo que se necesita y luego lo
00:19:36.360 --> 00:19:38.450 align:start position:0%
lo que se necesita y luego lo
analiza <00:19:37.079>todo <00:19:37.798>y
00:19:38.450 --> 00:19:38.460 align:start position:0%
analiza todo y
00:19:38.460 --> 00:19:40.730 align:start position:0%
analiza todo y
identificarlo <00:19:38.844>todo <00:19:39.228>lleva <00:19:39.612>tiempo <00:19:39.996>porque <00:19:40.380>cuando
00:19:40.730 --> 00:19:40.740 align:start position:0%
identificarlo todo lleva tiempo porque cuando
00:19:40.740 --> 00:19:42.350 align:start position:0%
identificarlo todo lleva tiempo porque cuando
lo <00:19:40.979>hace, <00:19:41.218>esas <00:19:41.457>personas <00:19:41.696>no <00:19:41.935>tienen <00:19:42.174>la
00:19:42.350 --> 00:19:42.360 align:start position:0%
lo hace, esas personas no tienen la
00:19:42.360 --> 00:19:43.909 align:start position:0%
lo hace, esas personas no tienen la
información <00:19:42.647>para <00:19:42.934>usted <00:19:43.221>de <00:19:43.508>inmediato, <00:19:43.795>puede
00:19:43.909 --> 00:19:43.919 align:start position:0%
información para usted de inmediato, puede
00:19:43.919 --> 00:19:45.169 align:start position:0%
información para usted de inmediato, puede
llevar <00:19:44.054>un <00:19:44.189>tiempo, <00:19:44.324>es <00:19:44.459>posible <00:19:44.594>que <00:19:44.729>deba <00:19:44.864>esperar <00:19:44.999>uno
00:19:45.169 --> 00:19:45.179 align:start position:0%
llevar un tiempo, es posible que deba esperar uno
00:19:45.179 --> 00:19:46.370 align:start position:0%
llevar un tiempo, es posible que deba esperar uno
o <00:19:45.383>dos <00:19:45.587>meses <00:19:45.791>a <00:19:45.995>veces <00:19:46.199>para
00:19:46.370 --> 00:19:46.380 align:start position:0%
o dos meses a veces para
00:19:46.380 --> 00:19:48.470 align:start position:0%
o dos meses a veces para
ingresar <00:19:46.593>formación <00:19:46.806>de <00:19:47.019>vuelta <00:19:47.232>seguro <00:19:47.445>que <00:19:47.658>lo <00:19:47.871>sabes <00:19:48.084>así <00:19:48.297>que
00:19:48.470 --> 00:19:48.480 align:start position:0%
ingresar formación de vuelta seguro que lo sabes así que
00:19:48.480 --> 00:19:50.570 align:start position:0%
ingresar formación de vuelta seguro que lo sabes así que
esa <00:19:48.702>es <00:19:48.924>la <00:19:49.146>parte <00:19:49.368>frustrante <00:19:49.590>para <00:19:49.812>las <00:19:50.034>víctimas
00:19:50.570 --> 00:19:50.580 align:start position:0%
esa es la parte frustrante para las víctimas
00:19:50.580 --> 00:19:53.630 align:start position:0%
esa es la parte frustrante para las víctimas
también <00:19:50.932>sí <00:19:51.284>que <00:19:51.636>simplemente <00:19:51.988>no <00:19:52.340>puede <00:19:52.692>ser <00:19:53.044>no <00:19:53.396>es
00:19:53.630 --> 00:19:53.640 align:start position:0%
también sí que simplemente no puede ser no es
00:19:53.640 --> 00:19:56.090 align:start position:0%
también sí que simplemente no puede ser no es
instantáneo <00:19:54.240>seguro <00:19:54.840>entendido <00:19:55.440>entendido
00:19:56.090 --> 00:19:56.100 align:start position:0%
instantáneo seguro entendido entendido
00:19:56.100 --> 00:19:58.789 align:start position:0%
instantáneo seguro entendido entendido
bien <00:19:56.568>sabes <00:19:57.036>cuál <00:19:57.504>sería <00:19:57.972>probablemente <00:19:58.440>la
00:19:58.789 --> 00:19:58.799 align:start position:0%
bien sabes cuál sería probablemente la
00:19:58.799 --> 00:20:01.070 align:start position:0%
bien sabes cuál sería probablemente la
parte <00:19:59.099>más <00:19:59.399>emocionante <00:19:59.699>de <00:19:59.999>tu <00:20:00.299>trabajo <00:20:00.599>qué
00:20:01.070 --> 00:20:01.080 align:start position:0%
parte más emocionante de tu trabajo qué
00:20:01.080 --> 00:20:03.890 align:start position:0%
parte más emocionante de tu trabajo qué
qué <00:20:01.402>uh <00:20:01.724>uh <00:20:02.046>Yo <00:20:02.368>diría <00:20:02.690>eso <00:20:03.012>en <00:20:03.334>realidad <00:20:03.656>está
00:20:03.890 --> 00:20:03.900 align:start position:0%
qué uh uh Yo diría eso en realidad está
00:20:03.900 --> 00:20:05.990 align:start position:0%
qué uh uh Yo diría eso en realidad está
firmando <00:20:04.147>una <00:20:04.394>queja <00:20:04.641>de <00:20:04.888>que <00:20:05.135>el <00:20:05.382>fiscal <00:20:05.629>del <00:20:05.876>condado
00:20:05.990 --> 00:20:06.000 align:start position:0%
firmando una queja de que el fiscal del condado
00:20:06.000 --> 00:20:07.970 align:start position:0%
firmando una queja de que el fiscal del condado
o <00:20:06.257>el <00:20:06.514>fiscal <00:20:06.771>de <00:20:07.028>la <00:20:07.285>ciudad <00:20:07.542>ahora <00:20:07.799>han
00:20:07.970 --> 00:20:07.980 align:start position:0%
o el fiscal de la ciudad ahora han
00:20:07.980 --> 00:20:10.190 align:start position:0%
o el fiscal de la ciudad ahora han
presentado <00:20:08.310>cargos <00:20:08.640>formales, <00:20:08.970>sí, <00:20:09.300>y <00:20:09.630>lo <00:20:09.960>han
00:20:10.190 --> 00:20:10.200 align:start position:0%
presentado cargos formales, sí, y lo han
00:20:10.200 --> 00:20:12.590 align:start position:0%
presentado cargos formales, sí, y lo han
firmado <00:20:10.656>y <00:20:11.112>luego <00:20:11.568>lo <00:20:12.024>firmo <00:20:12.480>y
00:20:12.590 --> 00:20:12.600 align:start position:0%
firmado y luego lo firmo y
00:20:12.600 --> 00:20:14.450 align:start position:0%
firmado y luego lo firmo y
luego <00:20:12.840>va <00:20:13.080>a <00:20:13.320>un <00:20:13.560>juez <00:20:13.800>seguro <00:20:14.040>y <00:20:14.280>cuando
00:20:14.450 --> 00:20:14.460 align:start position:0%
luego va a un juez seguro y cuando
00:20:14.460 --> 00:20:15.770 align:start position:0%
luego va a un juez seguro y cuando
lo <00:20:14.760>recupera <00:20:15.060>del <00:20:15.360>juez <00:20:15.660>y
00:20:15.770 --> 00:20:15.780 align:start position:0%
lo recupera del juez y
00:20:15.780 --> 00:20:17.150 align:start position:0%
lo recupera del juez y
lo <00:20:16.000>han <00:20:16.220>firmado, <00:20:16.440>alguien <00:20:16.660>va <00:20:16.880>a <00:20:17.100>ser
00:20:17.150 --> 00:20:17.160 align:start position:0%
lo han firmado, alguien va a ser
00:20:17.160 --> 00:20:19.549 align:start position:0%
lo han firmado, alguien va a ser
acusado <00:20:18.150>formalmente, <00:20:19.140>¿piensas
00:20:19.549 --> 00:20:19.559 align:start position:0%
acusado formalmente, ¿piensas
00:20:19.559 --> 00:20:21.470 align:start position:0%
acusado formalmente, ¿piensas
con <00:20:19.725>la <00:20:19.891>rapidez <00:20:20.057>con <00:20:20.223>la <00:20:20.389>que <00:20:20.555>se <00:20:20.721>mueven <00:20:20.887>las <00:20:21.053>cosas
00:20:21.470 --> 00:20:21.480 align:start position:0%
con la rapidez con la que se mueven las cosas
00:20:21.480 --> 00:20:23.870 align:start position:0%
con la rapidez con la que se mueven las cosas
hoy <00:20:21.693>en <00:20:21.906>día <00:20:22.119>y <00:20:22.332>la <00:20:22.545>tecnología <00:20:22.758>y <00:20:22.971>todo <00:20:23.184>lo <00:20:23.397>que,
00:20:23.870 --> 00:20:23.880 align:start position:0%
hoy en día y la tecnología y todo lo que,
00:20:23.880 --> 00:20:25.669 align:start position:0%
hoy en día y la tecnología y todo lo que,
a <00:20:24.119>veces, <00:20:24.358>las <00:20:24.597>personas <00:20:24.836>llegan <00:20:25.075>a <00:20:25.314>un <00:20:25.553>punto
00:20:25.669 --> 00:20:25.679 align:start position:0%
a veces, las personas llegan a un punto
00:20:25.679 --> 00:20:28.070 align:start position:0%
a veces, las personas llegan a un punto
en <00:20:25.859>el <00:20:26.039>que <00:20:26.219>es <00:20:26.399>posible <00:20:26.579>que <00:20:26.759>ni <00:20:26.939>siquiera <00:20:27.119>esperen <00:20:27.299>que
00:20:28.070 --> 00:20:28.080 align:start position:0%
en el que es posible que ni siquiera esperen que
00:20:28.080 --> 00:20:30.770 align:start position:0%
en el que es posible que ni siquiera esperen que
encuentren <00:20:28.469>a <00:20:28.858>alguien <00:20:29.247>o <00:20:29.636>a <00:20:30.025>alguien <00:20:30.414>que
00:20:30.770 --> 00:20:30.780 align:start position:0%
encuentren a alguien o a alguien que
00:20:30.780 --> 00:20:32.870 align:start position:0%
encuentren a alguien o a alguien que
resolver <00:20:31.080>el <00:20:31.380>caso, <00:20:31.680>quiero <00:20:31.980>decir, <00:20:32.280>está <00:20:32.580>ahí
00:20:32.870 --> 00:20:32.880 align:start position:0%
resolver el caso, quiero decir, está ahí
00:20:32.880 --> 00:20:36.409 align:start position:0%
resolver el caso, quiero decir, está ahí
porque <00:20:33.370>parece <00:20:33.860>que <00:20:34.350>hay <00:20:34.840>tanto <00:20:35.330>fraude <00:20:35.820>y
00:20:36.409 --> 00:20:36.419 align:start position:0%
porque parece que hay tanto fraude y
00:20:36.419 --> 00:20:38.750 align:start position:0%
porque parece que hay tanto fraude y
tanto, <00:20:36.779>sabes <00:20:37.139>a <00:20:37.499>lo <00:20:37.859>que <00:20:38.219>me <00:20:38.579>refiero
00:20:38.750 --> 00:20:38.760 align:start position:0%
tanto, sabes a lo que me refiero
00:20:38.760 --> 00:20:41.210 align:start position:0%
tanto, sabes a lo que me refiero
, <00:20:39.240>parece <00:20:39.720>tan <00:20:40.200>difícil, <00:20:40.680>pero <00:20:41.160>resuelves
00:20:41.210 --> 00:20:41.220 align:start position:0%
, parece tan difícil, pero resuelves
00:20:41.220 --> 00:20:44.270 align:start position:0%
, parece tan difícil, pero resuelves
muchos <00:20:41.557>casos, <00:20:41.894>sí, <00:20:42.231>lo <00:20:42.568>hacemos, <00:20:42.905>pero <00:20:43.242>muchos <00:20:43.579>lo <00:20:43.916>hacemos.
00:20:44.270 --> 00:20:44.280 align:start position:0%
muchos casos, sí, lo hacemos, pero muchos lo hacemos.
00:20:44.280 --> 00:20:46.190 align:start position:0%
muchos casos, sí, lo hacemos, pero muchos lo hacemos.
no <00:20:44.497>y <00:20:44.714>esos <00:20:44.931>son <00:20:45.148>los <00:20:45.365>que <00:20:45.582>realmente <00:20:45.799>me <00:20:46.016>hacen
00:20:46.190 --> 00:20:46.200 align:start position:0%
no y esos son los que realmente me hacen
00:20:46.200 --> 00:20:47.810 align:start position:0%
no y esos son los que realmente me hacen
sentir <00:20:46.700>mal <00:20:47.200>porque <00:20:47.700>la
00:20:47.810 --> 00:20:47.820 align:start position:0%
sentir mal porque la
00:20:47.820 --> 00:20:50.450 align:start position:0%
sentir mal porque la
gente <00:20:48.200>está <00:20:48.580>perdiendo <00:20:48.960>mucho <00:20:49.340>dinero, <00:20:49.720>sí, <00:20:50.100>y
00:20:50.450 --> 00:20:50.460 align:start position:0%
gente está perdiendo mucho dinero, sí, y
00:20:50.460 --> 00:20:52.010 align:start position:0%
gente está perdiendo mucho dinero, sí, y
eso <00:20:50.575>es <00:20:50.690>lo <00:20:50.805>que <00:20:50.920>también <00:20:51.035>es <00:20:51.150>impactante <00:20:51.265>es <00:20:51.380>que <00:20:51.495>a <00:20:51.610>lo <00:20:51.725>largo <00:20:51.840>de
00:20:52.010 --> 00:20:52.020 align:start position:0%
eso es lo que también es impactante es que a lo largo de
00:20:52.020 --> 00:20:53.690 align:start position:0%
eso es lo que también es impactante es que a lo largo de
los <00:20:52.410>años, <00:20:52.800>cuando <00:20:53.190>hablas <00:20:53.580>sobre
00:20:53.690 --> 00:20:53.700 align:start position:0%
los años, cuando hablas sobre
00:20:53.700 --> 00:20:55.610 align:start position:0%
los años, cuando hablas sobre
lo <00:20:53.893>que <00:20:54.086>te <00:20:54.279>da <00:20:54.472>lo <00:20:54.665>que <00:20:54.858>te <00:20:55.051>hace <00:20:55.244>sentir <00:20:55.437>bien.
00:20:55.610 --> 00:20:55.620 align:start position:0%
lo que te da lo que te hace sentir bien.
00:20:55.620 --> 00:20:58.010 align:start position:0%
lo que te da lo que te hace sentir bien.
su <00:20:55.937>trabajo <00:20:56.254>es <00:20:56.571>que <00:20:56.888>a <00:20:57.205>veces <00:20:57.522>son <00:20:57.839>las
00:20:58.010 --> 00:20:58.020 align:start position:0%
su trabajo es que a veces son las
00:20:58.020 --> 00:21:00.710 align:start position:0%
su trabajo es que a veces son las
víctimas <00:20:58.299>con <00:20:58.578>la <00:20:58.857>pérdida <00:20:59.136>de <00:20:59.415>50, <00:20:59.694>ya <00:20:59.973>sabe, <00:21:00.252>hasta <00:21:00.531>una
00:21:00.710 --> 00:21:00.720 align:start position:0%
víctimas con la pérdida de 50, ya sabe, hasta una
00:21:00.720 --> 00:21:02.870 align:start position:0%
víctimas con la pérdida de 50, ya sabe, hasta una
pérdida <00:21:01.011>de <00:21:01.302>mil <00:21:01.593>dólares <00:21:01.884>que, <00:21:02.175>en <00:21:02.466>el <00:21:02.757>gran
00:21:02.870 --> 00:21:02.880 align:start position:0%
pérdida de mil dólares que, en el gran
00:21:02.880 --> 00:21:04.549 align:start position:0%
pérdida de mil dólares que, en el gran
esquema <00:21:03.037>de <00:21:03.194>las <00:21:03.351>cosas, <00:21:03.508>donde <00:21:03.665>las <00:21:03.822>personas <00:21:03.979>pierden <00:21:04.136>de
00:21:04.549 --> 00:21:04.559 align:start position:0%
esquema de las cosas, donde las personas pierden de
00:21:04.559 --> 00:21:08.090 align:start position:0%
esquema de las cosas, donde las personas pierden de
5 <00:21:04.956>a <00:21:05.353>25 <00:21:05.750>30 <00:21:06.147>000 <00:21:06.544>en <00:21:06.941>muchos <00:21:07.338>de <00:21:07.735>estos
00:21:08.090 --> 00:21:08.100 align:start position:0%
5 a 25 30 000 en muchos de estos
00:21:08.100 --> 00:21:10.130 align:start position:0%
5 a 25 30 000 en muchos de estos
acuerdos, <00:21:08.286>son <00:21:08.472>esos <00:21:08.658>casos <00:21:08.844>los <00:21:09.030>que <00:21:09.216>afectan <00:21:09.402>a <00:21:09.588>las <00:21:09.774>personas
00:21:10.130 --> 00:21:10.140 align:start position:0%
acuerdos, son esos casos los que afectan a las personas
00:21:10.140 --> 00:21:13.010 align:start position:0%
acuerdos, son esos casos los que afectan a las personas
más <00:21:10.440>a <00:21:10.740>los <00:21:11.040>más <00:21:11.340>pequeños. <00:21:11.640>así <00:21:11.940>que <00:21:12.240>a <00:21:12.540>pesar <00:21:12.840>de
00:21:13.010 --> 00:21:13.020 align:start position:0%
más a los más pequeños. así que a pesar de
00:21:13.020 --> 00:21:14.750 align:start position:0%
más a los más pequeños. así que a pesar de
estos <00:21:13.215>casos <00:21:13.410>grandes <00:21:13.605>en <00:21:13.800>los <00:21:13.995>que <00:21:14.190>estamos <00:21:14.385>hablando <00:21:14.580>de
00:21:14.750 --> 00:21:14.760 align:start position:0%
estos casos grandes en los que estamos hablando de
00:21:14.760 --> 00:21:17.029 align:start position:0%
estos casos grandes en los que estamos hablando de
millones, <00:21:15.180>ya <00:21:15.600>sabes, <00:21:16.020>como <00:21:16.440>con <00:21:16.860>un
00:21:17.029 --> 00:21:17.039 align:start position:0%
millones, ya sabes, como con un
00:21:17.039 --> 00:21:18.710 align:start position:0%
millones, ya sabes, como con un
fraude <00:21:17.177>hipotecario <00:21:17.315>que <00:21:17.453>fue <00:21:17.591>un <00:21:17.729>caso <00:21:17.867>de <00:21:18.005>un <00:21:18.143>millón <00:21:18.281>de <00:21:18.419>dólares
00:21:18.710 --> 00:21:18.720 align:start position:0%
fraude hipotecario que fue un caso de un millón de dólares
00:21:18.720 --> 00:21:21.529 align:start position:0%
fraude hipotecario que fue un caso de un millón de dólares
seguro <00:21:19.160>y <00:21:19.600>eso <00:21:20.040>es <00:21:20.480>gratificante, <00:21:20.920>pero <00:21:21.360>a
00:21:21.529 --> 00:21:21.539 align:start position:0%
seguro y eso es gratificante, pero a
00:21:21.539 --> 00:21:23.090 align:start position:0%
seguro y eso es gratificante, pero a
veces <00:21:21.803>también <00:21:22.067>es <00:21:22.331>gratificante <00:21:22.595>obtener <00:21:22.859>estos
00:21:23.090 --> 00:21:23.100 align:start position:0%
veces también es gratificante obtener estos
00:21:23.100 --> 00:21:24.710 align:start position:0%
veces también es gratificante obtener estos
casos <00:21:23.560>pequeños <00:21:24.020>porque <00:21:24.480>en
00:21:24.710 --> 00:21:24.720 align:start position:0%
casos pequeños porque en
00:21:24.720 --> 00:21:26.210 align:start position:0%
casos pequeños porque en
realidad <00:21:24.862>son <00:21:25.004>más <00:21:25.146>difíciles <00:21:25.288>por <00:21:25.430>mucho <00:21:25.572>de <00:21:25.714>las <00:21:25.856>víctimas
00:21:26.210 --> 00:21:26.220 align:start position:0%
realidad son más difíciles por mucho de las víctimas
00:21:26.220 --> 00:21:27.409 align:start position:0%
realidad son más difíciles por mucho de las víctimas
porque <00:21:26.435>tampoco <00:21:26.650>ganan <00:21:26.865>la <00:21:27.080>cantidad <00:21:27.295>de
00:21:27.409 --> 00:21:27.419 align:start position:0%
porque tampoco ganan la cantidad de
00:21:27.419 --> 00:21:31.310 align:start position:0%
porque tampoco ganan la cantidad de
dinero, <00:21:28.386>así <00:21:29.353>que <00:21:30.320>250
00:21:31.310 --> 00:21:31.320 align:start position:0%
dinero, así que 250
00:21:31.320 --> 00:21:34.490 align:start position:0%
dinero, así que 250
dólares <00:21:31.722>es <00:21:32.124>una <00:21:32.526>gran <00:21:32.928>pérdida, <00:21:33.330>así <00:21:33.732>que <00:21:34.134>eso
00:21:34.490 --> 00:21:34.500 align:start position:0%
dólares es una gran pérdida, así que eso
00:21:34.500 --> 00:21:37.310 align:start position:0%
dólares es una gran pérdida, así que eso
es, <00:21:34.750>quiero <00:21:35.000>decir, <00:21:35.250>es <00:21:35.500>tan <00:21:35.750>simple <00:21:36.000>como
00:21:37.310 --> 00:21:37.320 align:start position:0%
es, quiero decir, es tan simple como
00:21:37.320 --> 00:21:39.350 align:start position:0%
es, quiero decir, es tan simple como
um, <00:21:37.522>solo <00:21:37.724>a <00:21:37.926>alguien <00:21:38.128>le <00:21:38.330>roban <00:21:38.532>el <00:21:38.734>correo <00:21:38.936>y
00:21:39.350 --> 00:21:39.360 align:start position:0%
um, solo a alguien le roban el correo y
00:21:39.360 --> 00:21:41.390 align:start position:0%
um, solo a alguien le roban el correo y
obtienen <00:21:39.540>las <00:21:39.720>tarjetas <00:21:39.900>de <00:21:40.080>crédito <00:21:40.260>de <00:21:40.440>las <00:21:40.620>personas. <00:21:40.800>d <00:21:40.980>y
00:21:41.390 --> 00:21:41.400 align:start position:0%
obtienen las tarjetas de crédito de las personas. d y
00:21:41.400 --> 00:21:43.370 align:start position:0%
obtienen las tarjetas de crédito de las personas. d y
los
00:21:43.370 --> 00:21:43.380 align:start position:0%
los
00:21:43.380 --> 00:21:45.710 align:start position:0%
los
cobré <00:21:43.565>um <00:21:43.750>está <00:21:43.935>bien, <00:21:44.120>sí, <00:21:44.305>quiero <00:21:44.490>decir <00:21:44.675>que <00:21:44.860>también <00:21:45.045>he <00:21:45.230>tenido <00:21:45.415>varios <00:21:45.600>de
00:21:45.710 --> 00:21:45.720 align:start position:0%
cobré um está bien, sí, quiero decir que también he tenido varios de
00:21:45.720 --> 00:21:47.570 align:start position:0%
cobré um está bien, sí, quiero decir que también he tenido varios de
eso <00:21:45.859>a <00:21:45.998>lo <00:21:46.137>largo <00:21:46.276>de <00:21:46.415>los <00:21:46.554>años
00:21:47.570 --> 00:21:47.580 align:start position:0%
eso a lo largo de los años
00:21:47.580 --> 00:21:49.909 align:start position:0%
eso a lo largo de los años
um <00:21:47.842>hubo <00:21:48.104>un <00:21:48.366>caso <00:21:48.628>en <00:21:48.890>que <00:21:49.152>un <00:21:49.414>caballero <00:21:49.676>era
00:21:49.909 --> 00:21:49.919 align:start position:0%
um hubo un caso en que un caballero era
00:21:49.919 --> 00:21:52.549 align:start position:0%
um hubo un caso en que un caballero era
de <00:21:50.270>Minneapolis <00:21:50.621>y <00:21:50.972>había <00:21:51.323>robado <00:21:51.674>a <00:21:52.025>un <00:21:52.376>hombre
00:21:52.549 --> 00:21:52.559 align:start position:0%
de Minneapolis y había robado a un hombre
00:21:52.559 --> 00:21:54.890 align:start position:0%
de Minneapolis y había robado a un hombre
y <00:21:52.955>falsificado <00:21:53.351>algunos <00:21:53.747>cheques <00:21:54.143>o <00:21:54.539>pasó
00:21:54.890 --> 00:21:54.900 align:start position:0%
y falsificado algunos cheques o pasó
00:21:54.900 --> 00:21:56.990 align:start position:0%
y falsificado algunos cheques o pasó
algunos <00:21:55.224>cheques <00:21:55.548>robados <00:21:55.872>que <00:21:56.196>no <00:21:56.520>hizo
00:21:56.990 --> 00:21:57.000 align:start position:0%
algunos cheques robados que no hizo
00:21:57.000 --> 00:21:59.149 align:start position:0%
algunos cheques robados que no hizo
no <00:21:57.193>era <00:21:57.386>falso, <00:21:57.579>solo <00:21:57.772>estaba <00:21:57.965>pasando <00:21:58.158>lo <00:21:58.351>que <00:21:58.544>había <00:21:58.737>robado,
00:21:59.149 --> 00:21:59.159 align:start position:0%
no era falso, solo estaba pasando lo que había robado,
00:21:59.159 --> 00:22:01.909 align:start position:0%
no era falso, solo estaba pasando lo que había robado,
sí, <00:21:59.699>y <00:22:00.239>lo <00:22:00.779>arrestaron. <00:22:01.319>Iba <00:22:01.859>a
00:22:01.909 --> 00:22:01.919 align:start position:0%
sí, y lo arrestaron. Iba a
00:22:01.919 --> 00:22:04.430 align:start position:0%
sí, y lo arrestaron. Iba a
ir <00:22:02.339>al <00:22:02.759>centro <00:22:03.179>para <00:22:03.599>entrevistarlo, <00:22:04.019>pero
00:22:04.430 --> 00:22:04.440 align:start position:0%
ir al centro para entrevistarlo, pero
00:22:04.440 --> 00:22:06.470 align:start position:0%
ir al centro para entrevistarlo, pero
supuestamente <00:22:04.705>no <00:22:04.970>se <00:22:05.235>sentía <00:22:05.500>bien, <00:22:05.765>estaba <00:22:06.030>teniendo <00:22:06.295>un
00:22:06.470 --> 00:22:06.480 align:start position:0%
supuestamente no se sentía bien, estaba teniendo un
00:22:06.480 --> 00:22:08.029 align:start position:0%
supuestamente no se sentía bien, estaba teniendo un
ataque <00:22:06.652>al <00:22:06.824>corazón <00:22:06.996>o <00:22:07.168>algo <00:22:07.340>así, <00:22:07.512>así <00:22:07.684>que <00:22:07.856>lo
00:22:08.029 --> 00:22:08.039 align:start position:0%
ataque al corazón o algo así, así que lo
00:22:08.039 --> 00:22:10.549 align:start position:0%
ataque al corazón o algo así, así que lo
llevaron <00:22:08.429>a <00:22:08.819>HCMC, <00:22:09.209>así <00:22:09.599>que <00:22:09.989>fui. <00:22:10.379>allí
00:22:10.549 --> 00:22:10.559 align:start position:0%
llevaron a HCMC, así que fui. allí
00:22:10.559 --> 00:22:12.529 align:start position:0%
llevaron a HCMC, así que fui. allí
para <00:22:10.784>reunirme <00:22:11.009>con <00:22:11.234>él <00:22:11.459>cuando <00:22:11.684>el <00:22:11.909>médico <00:22:12.134>dijo <00:22:12.359>que
00:22:12.529 --> 00:22:12.539 align:start position:0%
para reunirme con él cuando el médico dijo que
00:22:12.539 --> 00:22:14.210 align:start position:0%
para reunirme con él cuando el médico dijo que
estaba <00:22:12.762>bien <00:22:12.985>hablar <00:22:13.208>con <00:22:13.431>él, <00:22:13.654>así <00:22:13.877>que <00:22:14.100>fui
00:22:14.210 --> 00:22:14.220 align:start position:0%
estaba bien hablar con él, así que fui
00:22:14.220 --> 00:22:16.010 align:start position:0%
estaba bien hablar con él, así que fui
y <00:22:14.417>me <00:22:14.614>reuní <00:22:14.811>con <00:22:15.008>él <00:22:15.205>y <00:22:15.402>es <00:22:15.599>interesante
00:22:16.010 --> 00:22:16.020 align:start position:0%
y me reuní con él y es interesante
00:22:16.020 --> 00:22:18.049 align:start position:0%
y me reuní con él y es interesante
cuando <00:22:16.470>hablas <00:22:16.920>con <00:22:17.370>la <00:22:17.820>gente.
00:22:18.049 --> 00:22:19.850 align:start position:0%
cuando hablas con la gente.
00:22:19.850 --> 00:22:22.130 align:start position:0%
00:22:22.130 --> 00:22:22.140 align:start position:0%
00:22:22.140 --> 00:22:25.010 align:start position:0%
Probablemente <00:22:22.643>habría <00:22:23.146>sido <00:22:23.649>hace <00:22:24.152>20 <00:22:24.655>años,
00:22:25.010 --> 00:22:25.020 align:start position:0%
Probablemente habría sido hace 20 años,
00:22:25.020 --> 00:22:27.710 align:start position:0%
Probablemente habría sido hace 20 años,
está <00:22:25.379>bien, <00:22:25.738>cuando <00:22:26.097>llegué <00:22:26.456>a <00:22:26.815>este <00:22:27.174>caso,
00:22:27.710 --> 00:22:27.720 align:start position:0%
está bien, cuando llegué a este caso,
00:22:27.720 --> 00:22:29.750 align:start position:0%
está bien, cuando llegué a este caso,
me <00:22:28.002>dijo <00:22:28.284>que <00:22:28.566>tengo <00:22:28.848>escrúpulos. <00:22:29.130>Quiero <00:22:29.412>decir, <00:22:29.694>sé
00:22:29.750 --> 00:22:29.760 align:start position:0%
me dijo que tengo escrúpulos. Quiero decir, sé
00:22:29.760 --> 00:22:31.610 align:start position:0%
me dijo que tengo escrúpulos. Quiero decir, sé
que <00:22:29.977>puede <00:22:30.194>que <00:22:30.411>no <00:22:30.628>pienses <00:22:30.845>que <00:22:31.062>tengo <00:22:31.279>escrúpulos, <00:22:31.496>pero
00:22:31.610 --> 00:22:31.620 align:start position:0%
que puede que no pienses que tengo escrúpulos, pero
00:22:31.620 --> 00:22:34.010 align:start position:0%
que puede que no pienses que tengo escrúpulos, pero
tengo <00:22:32.129>escrúpulos. <00:22:32.638>No <00:22:33.147>robo <00:22:33.656>a
00:22:34.010 --> 00:22:34.020 align:start position:0%
tengo escrúpulos. No robo a
00:22:34.020 --> 00:22:36.350 align:start position:0%
tengo escrúpulos. No robo a
miembros <00:22:34.320>de <00:22:34.620>la <00:22:34.920>familia <00:22:35.220>y <00:22:35.520>no <00:22:35.820>robo <00:22:36.120>a
00:22:36.350 --> 00:22:36.360 align:start position:0%
miembros de la familia y no robo a
00:22:36.360 --> 00:22:38.270 align:start position:0%
miembros de la familia y no robo a
amigos. <00:22:36.582>pero <00:22:36.804>dijo <00:22:37.026>que <00:22:37.248>sabes <00:22:37.470>lo <00:22:37.692>que <00:22:37.914>ellos
00:22:38.270 --> 00:22:38.280 align:start position:0%
amigos. pero dijo que sabes lo que ellos
00:22:38.280 --> 00:22:40.909 align:start position:0%
amigos. pero dijo que sabes lo que ellos
hacer <00:22:38.597>hoy <00:22:38.914>y <00:22:39.231>dije <00:22:39.548>sí <00:22:39.865>tienes <00:22:40.182>razón <00:22:40.499>y
00:22:40.909 --> 00:22:40.919 align:start position:0%
hacer hoy y dije sí tienes razón y
00:22:40.919 --> 00:22:43.850 align:start position:0%
hacer hoy y dije sí tienes razón y
tienes <00:22:41.399>razón <00:22:41.879>todavía <00:22:42.359>robaste <00:22:42.839>sí <00:22:43.319>pero
00:22:43.850 --> 00:22:43.860 align:start position:0%
tienes razón todavía robaste sí pero
00:22:43.860 --> 00:22:46.549 align:start position:0%
tienes razón todavía robaste sí pero
te <00:22:44.740>van <00:22:45.620>a <00:22:46.500>cobrar
00:22:46.549 --> 00:22:46.559 align:start position:0%
te van a cobrar
00:22:46.559 --> 00:22:49.490 align:start position:0%
te van a cobrar
habrá <00:22:47.111>consecuencias <00:22:47.663>pero <00:22:48.215>bien <00:22:48.767>tu <00:22:49.319>versión
00:22:49.490 --> 00:22:49.500 align:start position:0%
habrá consecuencias pero bien tu versión
00:22:49.500 --> 00:22:52.190 align:start position:0%
habrá consecuencias pero bien tu versión
de <00:22:49.851>la <00:22:50.202>ética <00:22:50.553>es <00:22:50.904>extraños <00:22:51.255>de <00:22:51.606>los <00:22:51.957>que
00:22:52.190 --> 00:22:52.200 align:start position:0%
de la ética es extraños de los que
00:22:52.200 --> 00:22:55.010 align:start position:0%
de la ética es extraños de los que
empiezas <00:22:52.500>no <00:22:52.800>familia <00:22:53.100>sí <00:22:53.400>sí <00:22:53.700>sí <00:22:54.000>y <00:22:54.300>Bendito <00:22:54.600>sea
00:22:55.010 --> 00:22:55.020 align:start position:0%
empiezas no familia sí sí sí y Bendito sea
00:22:55.020 --> 00:22:56.810 align:start position:0%
empiezas no familia sí sí sí y Bendito sea
su <00:22:55.200>corazón, <00:22:55.380>quiero <00:22:55.560>decir <00:22:55.740>que <00:22:55.920>esa <00:22:56.100>era <00:22:56.280>su <00:22:56.460>forma <00:22:56.640>de
00:22:56.810 --> 00:22:56.820 align:start position:0%
su corazón, quiero decir que esa era su forma de
00:22:56.820 --> 00:22:58.730 align:start position:0%
su corazón, quiero decir que esa era su forma de
salir <00:22:57.120>adelante, <00:22:57.420>creo <00:22:57.720>que <00:22:58.020>también <00:22:58.320>mentalmente <00:22:58.620>y
00:22:58.730 --> 00:22:58.740 align:start position:0%
salir adelante, creo que también mentalmente y
00:22:58.740 --> 00:23:00.470 align:start position:0%
salir adelante, creo que también mentalmente y
emocionalmente, <00:22:58.999>ser <00:22:59.258>capaz <00:22:59.517>de <00:22:59.776>manejar <00:23:00.035>lo <00:23:00.294>que
00:23:00.470 --> 00:23:00.480 align:start position:0%
emocionalmente, ser capaz de manejar lo que
00:23:00.480 --> 00:23:03.350 align:start position:0%
emocionalmente, ser capaz de manejar lo que
estaba <00:23:00.865>haciendo, <00:23:01.250>tenía <00:23:01.635>algo <00:23:02.020>de <00:23:02.405>ética, <00:23:02.790>sí, <00:23:03.175>pero
00:23:03.350 --> 00:23:03.360 align:start position:0%
estaba haciendo, tenía algo de ética, sí, pero
00:23:03.360 --> 00:23:05.390 align:start position:0%
estaba haciendo, tenía algo de ética, sí, pero
creo <00:23:03.617>que <00:23:03.874>eso <00:23:04.131>me <00:23:04.388>hace <00:23:04.645>pensar <00:23:04.902>en <00:23:05.159>los
00:23:05.390 --> 00:23:05.400 align:start position:0%
creo que eso me hace pensar en los
00:23:05.400 --> 00:23:08.330 align:start position:0%
creo que eso me hace pensar en los
casos <00:23:06.180>desgarradores <00:23:06.960>de <00:23:07.740>aprovecharse
00:23:08.330 --> 00:23:08.340 align:start position:0%
casos desgarradores de aprovecharse
00:23:08.340 --> 00:23:11.149 align:start position:0%
casos desgarradores de aprovecharse
de <00:23:08.769>adultos <00:23:09.198>vulnerables <00:23:09.627>de <00:23:10.056>personas <00:23:10.485>que <00:23:10.914>son
00:23:11.149 --> 00:23:11.159 align:start position:0%
de adultos vulnerables de personas que son
00:23:11.159 --> 00:23:13.610 align:start position:0%
de adultos vulnerables de personas que son
tutores <00:23:11.539>o <00:23:11.919>parientes <00:23:12.299>que <00:23:12.679>conoces <00:23:13.059>ahora <00:23:13.439>que
00:23:13.610 --> 00:23:13.620 align:start position:0%
tutores o parientes que conoces ahora que
00:23:13.620 --> 00:23:16.730 align:start position:0%
tutores o parientes que conoces ahora que
dices <00:23:14.039>que <00:23:14.458>sí, <00:23:14.877>um, <00:23:15.296>eso <00:23:15.715>es <00:23:16.134>horrible, <00:23:16.553>sí,
00:23:16.730 --> 00:23:16.740 align:start position:0%
dices que sí, um, eso es horrible, sí,
00:23:16.740 --> 00:23:18.830 align:start position:0%
dices que sí, um, eso es horrible, sí,
es <00:23:17.059>difícil, <00:23:17.378>sí, <00:23:17.697>y <00:23:18.016>esos <00:23:18.335>son <00:23:18.654>los
00:23:18.830 --> 00:23:18.840 align:start position:0%
es difícil, sí, y esos son los
00:23:18.840 --> 00:23:21.049 align:start position:0%
es difícil, sí, y esos son los
peores <00:23:19.131>casos, <00:23:19.422>los <00:23:19.713>casos <00:23:20.004>más <00:23:20.295>difíciles <00:23:20.586>de <00:23:20.877>trabajar
00:23:21.049 --> 00:23:21.059 align:start position:0%
peores casos, los casos más difíciles de trabajar
00:23:21.059 --> 00:23:23.570 align:start position:0%
peores casos, los casos más difíciles de trabajar
porque <00:23:21.491>las <00:23:21.923>víctimas <00:23:22.355>que <00:23:22.787>conoces <00:23:23.219>están
00:23:23.570 --> 00:23:23.580 align:start position:0%
porque las víctimas que conoces están
00:23:23.580 --> 00:23:25.370 align:start position:0%
porque las víctimas que conoces están
perplejas <00:23:23.940>porque <00:23:24.300>tienen <00:23:24.660>un <00:23:25.020>familiar
00:23:25.370 --> 00:23:25.380 align:start position:0%
perplejas porque tienen un familiar
00:23:25.380 --> 00:23:27.590 align:start position:0%
perplejas porque tienen un familiar
que <00:23:25.728>haría <00:23:26.076>que, <00:23:26.424>um, <00:23:26.772>a <00:23:27.120>veces
00:23:27.590 --> 00:23:27.600 align:start position:0%
que haría que, um, a veces
00:23:27.600 --> 00:23:29.450 align:start position:0%
que haría que, um, a veces
no <00:23:27.746>se <00:23:27.892>sorprenden <00:23:28.038>porque <00:23:28.184>el <00:23:28.330>miembro <00:23:28.476>de <00:23:28.622>la <00:23:28.768>familia <00:23:28.914>ha
00:23:29.450 --> 00:23:29.460 align:start position:0%
no se sorprenden porque el miembro de la familia ha
00:23:29.460 --> 00:23:31.669 align:start position:0%
no se sorprenden porque el miembro de la familia ha
estado <00:23:29.856>sufriendo <00:23:30.252>con <00:23:30.648>cualquier <00:23:31.044>problema <00:23:31.440>que
00:23:31.669 --> 00:23:31.679 align:start position:0%
estado sufriendo con cualquier problema que
00:23:31.679 --> 00:23:34.190 align:start position:0%
estado sufriendo con cualquier problema que
tengan <00:23:32.029>seguro <00:23:32.379>y <00:23:32.729>yo <00:23:33.079>y <00:23:33.429>trabajando <00:23:33.779>este
00:23:34.190 --> 00:23:34.200 align:start position:0%
tengan seguro y yo y trabajando este
00:23:34.200 --> 00:23:36.409 align:start position:0%
tengan seguro y yo y trabajando este
tipo <00:23:34.491>de <00:23:34.782>delitos <00:23:35.073>con <00:23:35.364>finanzas, <00:23:35.655>la <00:23:35.946>mayoría <00:23:36.237>de
00:23:36.409 --> 00:23:36.419 align:start position:0%
tipo de delitos con finanzas, la mayoría de
00:23:36.419 --> 00:23:38.510 align:start position:0%
tipo de delitos con finanzas, la mayoría de
mis <00:23:37.039>sospechosos <00:23:37.659>tienen <00:23:38.279>una
00:23:38.510 --> 00:23:38.520 align:start position:0%
mis sospechosos tienen una
00:23:38.520 --> 00:23:41.690 align:start position:0%
mis sospechosos tienen una
adicción <00:23:38.721>n <00:23:38.922>a <00:23:39.123>las <00:23:39.324>drogas <00:23:39.525>o <00:23:39.726>el <00:23:39.927>alcohol, <00:23:40.128>los <00:23:40.329>juegos <00:23:40.530>de <00:23:40.731>azar,
00:23:41.690 --> 00:23:41.700 align:start position:0%
adicción n a las drogas o el alcohol, los juegos de azar,
00:23:41.700 --> 00:23:44.390 align:start position:0%
adicción n a las drogas o el alcohol, los juegos de azar,
sí, <00:23:42.007>oh, <00:23:42.314>sí, <00:23:42.621>y <00:23:42.928>esos <00:23:43.235>son <00:23:43.542>los <00:23:43.849>más, <00:23:44.156>sí,
00:23:44.390 --> 00:23:44.400 align:start position:0%
sí, oh, sí, y esos son los más, sí,
00:23:44.400 --> 00:23:46.490 align:start position:0%
sí, oh, sí, y esos son los más, sí,
esos <00:23:44.895>son <00:23:45.390>los <00:23:45.885>motivadores <00:23:46.380>clave
00:23:46.490 --> 00:23:46.500 align:start position:0%
esos son los motivadores clave
00:23:46.500 --> 00:23:49.010 align:start position:0%
esos son los motivadores clave
que <00:23:46.900>los <00:23:47.300>hacen <00:23:47.700>querer <00:23:48.100>salir <00:23:48.500>y <00:23:48.900>hacer
00:23:49.010 --> 00:23:49.020 align:start position:0%
que los hacen querer salir y hacer
00:23:49.020 --> 00:23:51.169 align:start position:0%
que los hacen querer salir y hacer
lo <00:23:49.226>que <00:23:49.432>hacen <00:23:49.638>y <00:23:49.844>todavía <00:23:50.050>les <00:23:50.256>gusta <00:23:50.462>eso, <00:23:50.668>sí, <00:23:50.874>y
00:23:51.169 --> 00:23:51.179 align:start position:0%
lo que hacen y todavía les gusta eso, sí, y
00:23:51.179 --> 00:23:53.450 align:start position:0%
lo que hacen y todavía les gusta eso, sí, y
así <00:23:51.470>con <00:23:51.761>algunos <00:23:52.052>miembros <00:23:52.343>de <00:23:52.634>la <00:23:52.925>familia <00:23:53.216>que
00:23:53.450 --> 00:23:53.460 align:start position:0%
así con algunos miembros de la familia que
00:23:53.460 --> 00:23:55.490 align:start position:0%
así con algunos miembros de la familia que
saben <00:23:53.646>que <00:23:53.832>les <00:23:54.018>gustan. <00:23:54.204>lo <00:23:54.390>entienden, <00:23:54.576>pero <00:23:54.762>aún <00:23:54.948>así <00:23:55.134>es
00:23:55.490 --> 00:23:55.500 align:start position:0%
saben que les gustan. lo entienden, pero aún así es
00:23:55.500 --> 00:23:57.110 align:start position:0%
saben que les gustan. lo entienden, pero aún así es
desalentador <00:23:56.190>cuando <00:23:56.880>sucede,
00:23:57.110 --> 00:23:57.120 align:start position:0%
desalentador cuando sucede,
00:23:57.120 --> 00:23:59.630 align:start position:0%
desalentador cuando sucede,
sí, <00:23:57.427>um, <00:23:57.734>así <00:23:58.041>que <00:23:58.348>sí, <00:23:58.655>estaba <00:23:58.962>diciendo <00:23:59.269>algo <00:23:59.576>así
00:23:59.630 --> 00:23:59.640 align:start position:0%
sí, um, así que sí, estaba diciendo algo así
00:23:59.640 --> 00:24:01.610 align:start position:0%
sí, um, así que sí, estaba diciendo algo así
como <00:24:00.105>estimulante <00:24:00.570>para <00:24:01.035>ti <00:24:01.500>y
00:24:01.610 --> 00:24:01.620 align:start position:0%
como estimulante para ti y
00:24:01.620 --> 00:24:02.690 align:start position:0%
como estimulante para ti y
hablaste <00:24:01.940>sobre <00:24:02.260>cuándo <00:24:02.580>puedes
00:24:02.690 --> 00:24:02.700 align:start position:0%
hablaste sobre cuándo puedes
00:24:02.700 --> 00:24:03.950 align:start position:0%
hablaste sobre cuándo puedes
firmar <00:24:02.916>esa <00:24:03.132>queja, <00:24:03.348>creo <00:24:03.564>que <00:24:03.780>estamos
00:24:03.950 --> 00:24:03.960 align:start position:0%
firmar esa queja, creo que estamos
00:24:03.960 --> 00:24:06.049 align:start position:0%
firmar esa queja, creo que estamos
hablando <00:24:04.234>de <00:24:04.508>lo <00:24:04.782>que <00:24:05.056>es <00:24:05.330>más <00:24:05.604>desafiante. <00:24:05.878>¿
00:24:06.049 --> 00:24:06.059 align:start position:0%
hablando de lo que es más desafiante. ¿
00:24:06.059 --> 00:24:07.250 align:start position:0%
hablando de lo que es más desafiante. ¿
Hay <00:24:06.275>algo <00:24:06.491>más <00:24:06.707>que <00:24:06.923>quiera <00:24:07.139>decir
00:24:07.250 --> 00:24:07.260 align:start position:0%
Hay algo más que quiera decir
00:24:07.260 --> 00:24:08.930 align:start position:0%
Hay algo más que quiera decir
sobre <00:24:07.474>lo <00:24:07.688>que <00:24:07.902>puede <00:24:08.116>ser <00:24:08.330>un <00:24:08.544>desafío <00:24:08.758>en
00:24:08.930 --> 00:24:08.940 align:start position:0%
sobre lo que puede ser un desafío en
00:24:08.940 --> 00:24:11.330 align:start position:0%
sobre lo que puede ser un desafío en
su <00:24:09.214>trabajo <00:24:09.488>o <00:24:09.762>cualquier <00:24:10.036>otro? <00:24:10.310>Bueno, <00:24:10.584>a <00:24:10.858>veces
00:24:11.330 --> 00:24:11.340 align:start position:0%
su trabajo o cualquier otro? Bueno, a veces
00:24:11.340 --> 00:24:14.270 align:start position:0%
su trabajo o cualquier otro? Bueno, a veces
también <00:24:11.751>es <00:24:12.162>solo <00:24:12.573>tecnología <00:24:12.984>hoy <00:24:13.395>en <00:24:13.806>día, <00:24:14.217>sabe
00:24:14.270 --> 00:24:14.280 align:start position:0%
también es solo tecnología hoy en día, sabe
00:24:14.280 --> 00:24:17.210 align:start position:0%
también es solo tecnología hoy en día, sabe
que <00:24:14.849>está <00:24:15.418>avanzando <00:24:15.987>y <00:24:16.556>los
00:24:17.210 --> 00:24:17.220 align:start position:0%
que está avanzando y los
00:24:17.220 --> 00:24:20.510 align:start position:0%
que está avanzando y los
casos <00:24:17.709>de <00:24:18.198>Bitcoin <00:24:18.687>son <00:24:19.176>tan <00:24:19.665>difíciles <00:24:20.154>de
00:24:20.510 --> 00:24:20.520 align:start position:0%
casos de Bitcoin son tan difíciles de
00:24:20.520 --> 00:24:21.310 align:start position:0%
casos de Bitcoin son tan difíciles de
rastrear
00:24:21.310 --> 00:24:21.320 align:start position:0%
rastrear
00:24:21.320 --> 00:24:24.289 align:start position:0%
rastrear
y <00:24:21.711>he <00:24:22.102>trabajé <00:24:22.493>en <00:24:22.884>un <00:24:23.275>caso <00:24:23.666>a <00:24:24.057>principios
00:24:24.289 --> 00:24:24.299 align:start position:0%
y he trabajé en un caso a principios
00:24:24.299 --> 00:24:26.570 align:start position:0%
y he trabajé en un caso a principios
de <00:24:24.599>año <00:24:24.899>que <00:24:25.199>implicaba <00:24:25.499>una <00:24:25.799>gran <00:24:26.099>pérdida <00:24:26.399>y
00:24:26.570 --> 00:24:26.580 align:start position:0%
de año que implicaba una gran pérdida y
00:24:26.580 --> 00:24:28.669 align:start position:0%
de año que implicaba una gran pérdida y
estaba <00:24:26.845>tratando <00:24:27.110>de <00:24:27.375>trabajar <00:24:27.640>y <00:24:27.905>rastrearlo <00:24:28.170>lo <00:24:28.435>más
00:24:28.669 --> 00:24:28.679 align:start position:0%
estaba tratando de trabajar y rastrearlo lo más
00:24:28.679 --> 00:24:30.649 align:start position:0%
estaba tratando de trabajar y rastrearlo lo más
lejos <00:24:28.979>que <00:24:29.279>pude <00:24:29.579>y <00:24:29.879>rastreé <00:24:30.179>con <00:24:30.479>el
00:24:30.649 --> 00:24:30.659 align:start position:0%
lejos que pude y rastreé con el
00:24:30.659 --> 00:24:34.010 align:start position:0%
lejos que pude y rastreé con el
sospechoso <00:24:31.199>a <00:24:31.739>Las <00:24:32.279>Vegas <00:24:32.819>y <00:24:33.359>conseguí <00:24:33.899>un
00:24:34.010 --> 00:24:34.020 align:start position:0%
sospechoso a Las Vegas y conseguí un
00:24:34.020 --> 00:24:35.450 align:start position:0%
sospechoso a Las Vegas y conseguí un
detective <00:24:34.359>que <00:24:34.698>realmente <00:24:35.037>trabaja
00:24:35.450 --> 00:24:35.460 align:start position:0%
detective que realmente trabaja
00:24:35.460 --> 00:24:37.610 align:start position:0%
detective que realmente trabaja
en <00:24:35.770>el <00:24:36.080>Fuerza <00:24:36.390>de <00:24:36.700>Tarea <00:24:37.010>Conjunta <00:24:37.320>con
00:24:37.610 --> 00:24:37.620 align:start position:0%
en el Fuerza de Tarea Conjunta con
00:24:37.620 --> 00:24:40.370 align:start position:0%
en el Fuerza de Tarea Conjunta con
el <00:24:37.997>Servicio <00:24:38.374>Secreto <00:24:38.751>y <00:24:39.128>él <00:24:39.505>me <00:24:39.882>ayudó <00:24:40.259>un
00:24:40.370 --> 00:24:40.380 align:start position:0%
el Servicio Secreto y él me ayudó un
00:24:40.380 --> 00:24:42.470 align:start position:0%
el Servicio Secreto y él me ayudó un
poco, <00:24:40.799>me <00:24:41.218>enseñó <00:24:41.637>mucho <00:24:42.056>y
00:24:42.470 --> 00:24:42.480 align:start position:0%
poco, me enseñó mucho y
00:24:42.480 --> 00:24:44.390 align:start position:0%
poco, me enseñó mucho y
también <00:24:42.737>me <00:24:42.994>dijo <00:24:43.251>que, <00:24:43.508>aunque <00:24:43.765>Pauline, <00:24:44.022>él <00:24:44.279>va,
00:24:44.390 --> 00:24:44.400 align:start position:0%
también me dijo que, aunque Pauline, él va,
00:24:44.400 --> 00:24:46.610 align:start position:0%
también me dijo que, aunque Pauline, él va,
debes <00:24:44.720>saber <00:24:45.040>que <00:24:45.360>él <00:24:45.680>va. <00:24:46.000>Trabajo <00:24:46.320>esto
00:24:46.610 --> 00:24:46.620 align:start position:0%
debes saber que él va. Trabajo esto
00:24:46.620 --> 00:24:49.070 align:start position:0%
debes saber que él va. Trabajo esto
todos <00:24:46.846>los <00:24:47.072>días <00:24:47.298>y <00:24:47.524>si <00:24:47.750>me <00:24:47.976>voy <00:24:48.202>de <00:24:48.428>vacaciones <00:24:48.654>por
00:24:49.070 --> 00:24:49.080 align:start position:0%
todos los días y si me voy de vacaciones por
00:24:49.080 --> 00:24:50.870 align:start position:0%
todos los días y si me voy de vacaciones por
dos <00:24:49.416>semanas, <00:24:49.752>cuando <00:24:50.088>regrese, <00:24:50.424>tengo <00:24:50.760>que
00:24:50.870 --> 00:24:50.880 align:start position:0%
dos semanas, cuando regrese, tengo que
00:24:50.880 --> 00:24:53.750 align:start position:0%
dos semanas, cuando regrese, tengo que
volver <00:24:51.120>a <00:24:51.360>aprender <00:24:51.600>dentro <00:24:51.840>de <00:24:52.080>no <00:24:52.320>años <00:24:52.560>a <00:24:52.800>la <00:24:53.040>semana, <00:24:53.280>así <00:24:53.520>que
00:24:53.750 --> 00:24:53.760 align:start position:0%
volver a aprender dentro de no años a la semana, así que
00:24:53.760 --> 00:24:57.350 align:start position:0%
volver a aprender dentro de no años a la semana, así que
piensa <00:24:54.197>en <00:24:54.634>sí, <00:24:55.071>cómo <00:24:55.508>los <00:24:55.945>cheques <00:24:56.382>evolucionan <00:24:56.819>lentamente
00:24:57.350 --> 00:24:57.360 align:start position:0%
piensa en sí, cómo los cheques evolucionan lentamente
00:24:57.360 --> 00:24:59.590 align:start position:0%
piensa en sí, cómo los cheques evolucionan lentamente
hacia <00:24:57.527>las <00:24:57.694>tarjetas <00:24:57.861>de <00:24:58.028>crédito <00:24:58.195>y <00:24:58.362>la <00:24:58.529>banca <00:24:58.696>en <00:24:58.863>línea, <00:24:59.030>¿verdad
00:24:59.590 --> 00:24:59.600 align:start position:0%
hacia las tarjetas de crédito y la banca en línea, ¿verdad
00:24:59.600 --> 00:25:02.330 align:start position:0%
hacia las tarjetas de crédito y la banca en línea, ¿verdad
?, <00:24:59.996>las <00:25:00.392>criptomonedas <00:25:00.788>cambian <00:25:01.184>cada <00:25:01.580>semana, <00:25:01.976>sí,
00:25:02.330 --> 00:25:02.340 align:start position:0%
?, las criptomonedas cambian cada semana, sí,
00:25:02.340 --> 00:25:05.029 align:start position:0%
?, las criptomonedas cambian cada semana, sí,
sí, <00:25:02.648>y <00:25:02.956>eso <00:25:03.264>es <00:25:03.572>lo <00:25:03.880>que <00:25:04.188>es <00:25:04.496>frustrante
00:25:05.029 --> 00:25:05.039 align:start position:0%
sí, y eso es lo que es frustrante
00:25:05.039 --> 00:25:07.909 align:start position:0%
sí, y eso es lo que es frustrante
porque <00:25:05.416>y <00:25:05.793>es <00:25:06.170>por <00:25:06.547>eso <00:25:06.924>que <00:25:07.301>los <00:25:07.678>delincuentes
00:25:07.909 --> 00:25:07.919 align:start position:0%
porque y es por eso que los delincuentes
00:25:07.919 --> 00:25:09.890 align:start position:0%
porque y es por eso que los delincuentes
usarlo <00:25:08.229>porque <00:25:08.539>saben <00:25:08.849>que <00:25:09.159>pueden <00:25:09.469>Quiero <00:25:09.779>decir
00:25:09.890 --> 00:25:09.900 align:start position:0%
usarlo porque saben que pueden Quiero decir
00:25:09.900 --> 00:25:12.350 align:start position:0%
usarlo porque saben que pueden Quiero decir
que <00:25:10.106>es <00:25:10.312>una <00:25:10.518>cosa <00:25:10.724>difícil <00:25:10.930>de <00:25:11.136>rastrear <00:25:11.342>para <00:25:11.548>nosotros, <00:25:11.754>sí,
00:25:12.350 --> 00:25:12.360 align:start position:0%
que es una cosa difícil de rastrear para nosotros, sí,
00:25:12.360 --> 00:25:14.930 align:start position:0%
que es una cosa difícil de rastrear para nosotros, sí,
y <00:25:12.840>es <00:25:13.320>frustrante <00:25:13.800>y <00:25:14.280>me <00:25:14.760>hace
00:25:14.930 --> 00:25:14.940 align:start position:0%
y es frustrante y me hace
00:25:14.940 --> 00:25:16.970 align:start position:0%
y es frustrante y me hace
saber <00:25:15.172>que <00:25:15.404>te <00:25:15.636>pones <00:25:15.868>un <00:25:16.100>poco <00:25:16.332>triste <00:25:16.564>por <00:25:16.796>eso,
00:25:16.970 --> 00:25:16.980 align:start position:0%
saber que te pones un poco triste por eso,
00:25:16.980 --> 00:25:19.430 align:start position:0%
saber que te pones un poco triste por eso,
pero <00:25:17.340>¿qué <00:25:17.700>puedes <00:25:18.060>hacer <00:25:18.420>bien? <00:25:18.780>Quiero <00:25:19.140>decir,
00:25:19.430 --> 00:25:19.440 align:start position:0%
pero ¿qué puedes hacer bien? Quiero decir,
00:25:19.440 --> 00:25:21.289 align:start position:0%
pero ¿qué puedes hacer bien? Quiero decir,
pero <00:25:19.612>siempre <00:25:19.784>es <00:25:19.956>como <00:25:20.128>si <00:25:20.300>las <00:25:20.472>cosas <00:25:20.644>siguieran <00:25:20.816>evolucionando
00:25:21.289 --> 00:25:21.299 align:start position:0%
pero siempre es como si las cosas siguieran evolucionando
00:25:21.299 --> 00:25:24.049 align:start position:0%
pero siempre es como si las cosas siguieran evolucionando
y <00:25:21.719>bien <00:25:22.139>y <00:25:22.559>seguir <00:25:22.979>cambiando, <00:25:23.399>sí, <00:25:23.819>sí,
00:25:24.049 --> 00:25:24.059 align:start position:0%
y bien y seguir cambiando, sí, sí,
00:25:24.059 --> 00:25:25.490 align:start position:0%
y bien y seguir cambiando, sí, sí,
y <00:25:24.239>así <00:25:24.419>es <00:25:24.599>el <00:25:24.779>mundo, <00:25:24.959>aunque <00:25:25.139>todo <00:25:25.319>lo
00:25:25.490 --> 00:25:25.500 align:start position:0%
y así es el mundo, aunque todo lo
00:25:25.500 --> 00:25:28.310 align:start position:0%
y así es el mundo, aunque todo lo
hace, <00:25:25.950>así <00:25:26.400>que, <00:25:26.850>¿qué <00:25:27.300>tal <00:25:27.750>si <00:25:28.200>pudieras
00:25:28.310 --> 00:25:28.320 align:start position:0%
hace, así que, ¿qué tal si pudieras
00:25:28.320 --> 00:25:30.289 align:start position:0%
hace, así que, ¿qué tal si pudieras
pensar <00:25:28.632>en <00:25:28.944>que <00:25:29.256>conoces <00:25:29.568>tu <00:25:29.880>carrera
00:25:30.289 --> 00:25:30.299 align:start position:0%
pensar en que conoces tu carrera
00:25:30.299 --> 00:25:32.510 align:start position:0%
pensar en que conoces tu carrera
y <00:25:30.573>tal <00:25:30.847>vez <00:25:31.121>no <00:25:31.395>puedas <00:25:31.669>pensar <00:25:31.943>en <00:25:32.217>el
00:25:32.510 --> 00:25:32.520 align:start position:0%
y tal vez no puedas pensar en el
00:25:32.520 --> 00:25:34.430 align:start position:0%
y tal vez no puedas pensar en el
momento <00:25:32.737>en <00:25:32.954>que <00:25:33.171>te <00:25:33.388>enorgulleces, <00:25:33.605>pero <00:25:33.822>sería <00:25:34.039>genial <00:25:34.256>si
00:25:34.430 --> 00:25:34.440 align:start position:0%
momento en que te enorgulleces, pero sería genial si
00:25:34.440 --> 00:25:36.529 align:start position:0%
momento en que te enorgulleces, pero sería genial si
lo <00:25:34.612>hubieras <00:25:34.784>hecho? <00:25:34.956>una <00:25:35.128>especie <00:25:35.300>de <00:25:35.472>historia <00:25:35.644>para <00:25:35.816>mí,
00:25:36.529 --> 00:25:36.539 align:start position:0%
lo hubieras hecho? una especie de historia para mí,
00:25:36.539 --> 00:25:38.029 align:start position:0%
lo hubieras hecho? una especie de historia para mí,
um, <00:25:36.709>antes <00:25:36.879>de <00:25:37.049>hacerle <00:25:37.219>algunas <00:25:37.389>preguntas <00:25:37.559>más
00:25:38.029 --> 00:25:38.039 align:start position:0%
um, antes de hacerle algunas preguntas más
00:25:38.039 --> 00:25:39.470 align:start position:0%
um, antes de hacerle algunas preguntas más
sobre <00:25:38.204>usted, <00:25:38.369>sabe <00:25:38.534>lo <00:25:38.699>que <00:25:38.864>le <00:25:39.029>gusta <00:25:39.194>hacer <00:25:39.359>en
00:25:39.470 --> 00:25:39.480 align:start position:0%
sobre usted, sabe lo que le gusta hacer en
00:25:39.480 --> 00:25:41.390 align:start position:0%
sobre usted, sabe lo que le gusta hacer en
su <00:25:39.815>tiempo <00:25:40.150>libre, <00:25:40.485>pero <00:25:40.820>volviendo <00:25:41.155>al
00:25:41.390 --> 00:25:41.400 align:start position:0%
su tiempo libre, pero volviendo al
00:25:41.400 --> 00:25:43.190 align:start position:0%
su tiempo libre, pero volviendo al
rol <00:25:41.602>actual <00:25:41.804>que <00:25:42.006>tiene <00:25:42.208>en <00:25:42.410>la <00:25:42.612>ciudad, <00:25:42.814>sé <00:25:43.016>que
00:25:43.190 --> 00:25:43.200 align:start position:0%
rol actual que tiene en la ciudad, sé que
00:25:43.200 --> 00:25:44.990 align:start position:0%
rol actual que tiene en la ciudad, sé que
va <00:25:43.373>a <00:25:43.546>ser, <00:25:43.719>¿sabe? <00:25:43.892>me <00:25:44.065>jubilaré <00:25:44.238>aquí <00:25:44.411>a <00:25:44.584>principios <00:25:44.757>del
00:25:44.990 --> 00:25:45.000 align:start position:0%
va a ser, ¿sabe? me jubilaré aquí a principios del
00:25:45.000 --> 00:25:47.090 align:start position:0%
va a ser, ¿sabe? me jubilaré aquí a principios del
próximo <00:25:45.580>año, <00:25:46.160>sí, <00:25:46.740>pero
00:25:47.090 --> 00:25:47.100 align:start position:0%
próximo año, sí, pero
00:25:47.100 --> 00:25:48.890 align:start position:0%
próximo año, sí, pero
¿qué <00:25:47.459>crees <00:25:47.818>que <00:25:48.177>es <00:25:48.536>tu
00:25:48.890 --> 00:25:48.900 align:start position:0%
¿qué crees que es tu
00:25:48.900 --> 00:25:51.230 align:start position:0%
¿qué crees que es tu
momento <00:25:49.133>de <00:25:49.366>mayor <00:25:49.599>orgullo? <00:25:49.832>Bueno, <00:25:50.065>yo <00:25:50.298>diría <00:25:50.531>que <00:25:50.764>fue <00:25:50.997>realmente
00:25:51.230 --> 00:25:51.240 align:start position:0%
momento de mayor orgullo? Bueno, yo diría que fue realmente
00:25:51.240 --> 00:25:53.570 align:start position:0%
momento de mayor orgullo? Bueno, yo diría que fue realmente
ese <00:25:51.548>caso <00:25:51.856>de <00:25:52.164>hipoteca <00:25:52.472>que <00:25:52.780>involucró <00:25:53.088>a <00:25:53.396>las
00:25:53.570 --> 00:25:53.580 align:start position:0%
ese caso de hipoteca que involucró a las
00:25:53.580 --> 00:25:56.570 align:start position:0%
ese caso de hipoteca que involucró a las
víctimas <00:25:54.144>y <00:25:54.708>el <00:25:55.272>agradecimiento <00:25:55.836>que <00:25:56.400>recibí
00:25:56.570 --> 00:25:56.580 align:start position:0%
víctimas y el agradecimiento que recibí
00:25:56.580 --> 00:25:59.149 align:start position:0%
víctimas y el agradecimiento que recibí
de <00:25:56.856>las <00:25:57.132>víctimas <00:25:57.408>no <00:25:57.684>tenía <00:25:57.960>precio
00:25:59.149 --> 00:25:59.159 align:start position:0%
de las víctimas no tenía precio
00:25:59.159 --> 00:26:01.610 align:start position:0%
de las víctimas no tenía precio
y <00:25:59.476>estaban <00:25:59.793>allí. <00:26:00.110>Quiero <00:26:00.427>decir, <00:26:00.744>fue <00:26:01.061>como <00:26:01.378>si
00:26:01.610 --> 00:26:01.620 align:start position:0%
y estaban allí. Quiero decir, fue como si
00:26:01.620 --> 00:26:04.070 align:start position:0%
y estaban allí. Quiero decir, fue como si
varias <00:26:02.115>personas <00:26:02.610>hubieran <00:26:03.105>sido <00:26:03.600>engañadas
00:26:04.070 --> 00:26:04.080 align:start position:0%
varias personas hubieran sido engañadas
00:26:04.080 --> 00:26:07.130 align:start position:0%
varias personas hubieran sido engañadas
por <00:26:04.372>un <00:26:04.664>individuo <00:26:04.956>en <00:26:05.248>relación <00:26:05.540>con <00:26:05.832>algunos <00:26:06.124>que <00:26:06.416>se
00:26:07.130 --> 00:26:07.140 align:start position:0%
por un individuo en relación con algunos que se
00:26:07.140 --> 00:26:10.430 align:start position:0%
por un individuo en relación con algunos que se
conocieron <00:26:07.507>a <00:26:07.874>través <00:26:08.241>de <00:26:08.608>la <00:26:08.975>iglesia, <00:26:09.342>está <00:26:09.709>bien, <00:26:10.076>algunos
00:26:10.430 --> 00:26:10.440 align:start position:0%
conocieron a través de la iglesia, está bien, algunos
00:26:10.440 --> 00:26:12.049 align:start position:0%
conocieron a través de la iglesia, está bien, algunos
estaban <00:26:10.800>vendiendo <00:26:11.160>su <00:26:11.520>propiedad <00:26:11.880>o
00:26:12.049 --> 00:26:12.059 align:start position:0%
estaban vendiendo su propiedad o
00:26:12.059 --> 00:26:13.970 align:start position:0%
estaban vendiendo su propiedad o
buscando <00:26:12.319>una <00:26:12.579>propiedad, <00:26:12.839>me <00:26:13.099>refiero <00:26:13.359>a <00:26:13.619>que
00:26:13.970 --> 00:26:13.980 align:start position:0%
buscando una propiedad, me refiero a que
00:26:13.980 --> 00:26:16.610 align:start position:0%
buscando una propiedad, me refiero a que
la <00:26:14.295>chica <00:26:14.610>estaba <00:26:14.925>en <00:26:15.240>bienes <00:26:15.555>raíces, <00:26:15.870>está <00:26:16.185>bien, <00:26:16.500>y
00:26:16.610 --> 00:26:16.620 align:start position:0%
la chica estaba en bienes raíces, está bien, y
00:26:16.620 --> 00:26:19.850 align:start position:0%
la chica estaba en bienes raíces, está bien, y
eso <00:26:16.995>es <00:26:17.370>cómo <00:26:17.745>tuvieron <00:26:18.120>acceso <00:26:18.495>a <00:26:18.870>ella <00:26:19.245>ella <00:26:19.620>a
00:26:19.850 --> 00:26:19.860 align:start position:0%
eso es cómo tuvieron acceso a ella ella a
00:26:19.860 --> 00:26:22.850 align:start position:0%
eso es cómo tuvieron acceso a ella ella a
ellos <00:26:20.180>ella <00:26:20.500>a <00:26:20.820>ellos <00:26:21.140>seguro <00:26:21.460>y <00:26:21.780>y <00:26:22.100>una <00:26:22.420>de <00:26:22.740>las
00:26:22.850 --> 00:26:22.860 align:start position:0%
ellos ella a ellos seguro y y una de las
00:26:22.860 --> 00:26:24.890 align:start position:0%
ellos ella a ellos seguro y y una de las
víctimas <00:26:23.099>um <00:26:23.338>o <00:26:23.577>debería <00:26:23.816>decir <00:26:24.055>que <00:26:24.294>le <00:26:24.533>tomó <00:26:24.772>un
00:26:24.890 --> 00:26:24.900 align:start position:0%
víctimas um o debería decir que le tomó un
00:26:24.900 --> 00:26:26.630 align:start position:0%
víctimas um o debería decir que le tomó un
tiempo <00:26:25.200>pero <00:26:25.500>finalmente <00:26:25.800>encontró <00:26:26.100>una <00:26:26.400>casa
00:26:26.630 --> 00:26:26.640 align:start position:0%
tiempo pero finalmente encontró una casa
00:26:26.640 --> 00:26:29.390 align:start position:0%
tiempo pero finalmente encontró una casa
fuera <00:26:26.962>del <00:26:27.284>estado <00:26:27.606>en <00:26:27.928>el <00:26:28.250>país <00:26:28.572>y <00:26:28.894>su <00:26:29.216>hijo
00:26:29.390 --> 00:26:29.400 align:start position:0%
fuera del estado en el país y su hijo
00:26:29.400 --> 00:26:31.549 align:start position:0%
fuera del estado en el país y su hijo
y <00:26:29.674>tomó <00:26:29.948>un <00:26:30.222>tiempo <00:26:30.496>pero <00:26:30.770>solo <00:26:31.044>cómo <00:26:31.318>mi
00:26:31.549 --> 00:26:31.559 align:start position:0%
y tomó un tiempo pero solo cómo mi
00:26:31.559 --> 00:26:33.950 align:start position:0%
y tomó un tiempo pero solo cómo mi
aprecio <00:26:32.024>por <00:26:32.489>hol <00:26:32.954>hacerla <00:26:33.419>responsable
00:26:33.950 --> 00:26:33.960 align:start position:0%
aprecio por hol hacerla responsable
00:26:33.960 --> 00:26:36.950 align:start position:0%
aprecio por hol hacerla responsable
, <00:26:34.590>sabes, <00:26:35.220>es <00:26:35.850>gratificante, <00:26:36.480>sí,
00:26:36.950 --> 00:26:36.960 align:start position:0%
, sabes, es gratificante, sí,
00:26:36.960 --> 00:26:39.710 align:start position:0%
, sabes, es gratificante, sí,
absolutamente <00:26:37.604>para <00:26:38.248>ti, <00:26:38.892>Pauline, <00:26:39.536>y
00:26:39.710 --> 00:26:39.720 align:start position:0%
absolutamente para ti, Pauline, y
00:26:39.720 --> 00:26:41.330 align:start position:0%
absolutamente para ti, Pauline, y
tendrás <00:26:40.035>mucho <00:26:40.350>tiempo <00:26:40.665>extra <00:26:40.980>a
00:26:41.330 --> 00:26:41.340 align:start position:0%
tendrás mucho tiempo extra a
00:26:41.340 --> 00:26:44.269 align:start position:0%
tendrás mucho tiempo extra a
partir <00:26:41.749>del <00:26:42.158>próximo <00:26:42.567>año, <00:26:42.976>pero, <00:26:43.385>por <00:26:43.794>ahora,
00:26:44.269 --> 00:26:44.279 align:start position:0%
partir del próximo año, pero, por ahora,
00:26:44.279 --> 00:26:45.710 align:start position:0%
partir del próximo año, pero, por ahora,
recientemente, <00:26:44.699>¿qué <00:26:45.119>te <00:26:45.539>gusta
00:26:45.710 --> 00:26:45.720 align:start position:0%
recientemente, ¿qué te gusta
00:26:45.720 --> 00:26:47.450 align:start position:0%
recientemente, ¿qué te gusta
hacer <00:26:45.922>fuera <00:26:46.124>del <00:26:46.326>trabajo <00:26:46.528>en <00:26:46.730>tu <00:26:46.932>tiempo <00:26:47.134>libre? <00:26:47.336>tiempo
00:26:47.450 --> 00:26:47.460 align:start position:0%
hacer fuera del trabajo en tu tiempo libre? tiempo
00:26:47.460 --> 00:26:50.330 align:start position:0%
hacer fuera del trabajo en tu tiempo libre? tiempo
bueno <00:26:47.785>en <00:26:48.110>realidad <00:26:48.435>tengo <00:26:48.760>que <00:26:49.085>decir <00:26:49.410>este <00:26:49.735>número
00:26:50.330 --> 00:26:50.340 align:start position:0%
bueno en realidad tengo que decir este número
00:26:50.340 --> 00:26:52.669 align:start position:0%
bueno en realidad tengo que decir este número
uno <00:26:50.772>los <00:26:51.204>76ers <00:26:51.636>porque <00:26:52.068>si <00:26:52.500>no
00:26:52.669 --> 00:26:52.679 align:start position:0%
uno los 76ers porque si no
00:26:52.679 --> 00:26:54.529 align:start position:0%
uno los 76ers porque si no
los <00:26:52.969>menciono <00:26:53.259>estaré <00:26:53.549>al <00:26:53.839>final <00:26:54.129>de <00:26:54.419>la
00:26:54.529 --> 00:26:54.539 align:start position:0%
los menciono estaré al final de la
00:26:54.539 --> 00:26:56.090 align:start position:0%
los menciono estaré al final de la
lista <00:26:54.759>son <00:26:54.979>mis <00:26:55.199>novias <00:26:55.419>de <00:26:55.639>la <00:26:55.859>escuela
00:26:56.090 --> 00:26:56.100 align:start position:0%
lista son mis novias de la escuela
00:26:56.100 --> 00:26:58.850 align:start position:0%
lista son mis novias de la escuela
secundaria <00:26:56.615>nos <00:26:57.130>reunimos <00:26:57.645>algunas <00:26:58.160>de <00:26:58.675>ellas
00:26:58.850 --> 00:26:58.860 align:start position:0%
secundaria nos reunimos algunas de ellas
00:26:58.860 --> 00:27:00.710 align:start position:0%
secundaria nos reunimos algunas de ellas
veo <00:26:59.046>más <00:26:59.232>de <00:26:59.418>una <00:26:59.604>vez <00:26:59.790>al <00:26:59.976>año, <00:27:00.162>algunos <00:27:00.348>de <00:27:00.534>ellos
00:27:00.710 --> 00:27:00.720 align:start position:0%
veo más de una vez al año, algunos de ellos
00:27:00.720 --> 00:27:02.930 align:start position:0%
veo más de una vez al año, algunos de ellos
puedo <00:27:00.900>verlos <00:27:01.080>un <00:27:01.260>par <00:27:01.440>de <00:27:01.620>veces <00:27:01.800>al <00:27:01.980>mes,
00:27:02.930 --> 00:27:02.940 align:start position:0%
puedo verlos un par de veces al mes,
00:27:02.940 --> 00:27:05.210 align:start position:0%
puedo verlos un par de veces al mes,
um <00:27:03.300>o <00:27:03.660>más, <00:27:04.020>está <00:27:04.380>bien, <00:27:04.740>pero <00:27:05.100>somos
00:27:05.210 --> 00:27:05.220 align:start position:0%
um o más, está bien, pero somos
00:27:05.220 --> 00:27:06.649 align:start position:0%
um o más, está bien, pero somos
amigos <00:27:05.351>de <00:27:05.482>la <00:27:05.613>escuela <00:27:05.744>secundaria <00:27:05.875>y <00:27:06.006>nos <00:27:06.137>juntamos <00:27:06.268>todo <00:27:06.399>el <00:27:06.530>tiempo
00:27:06.649 --> 00:27:06.659 align:start position:0%
amigos de la escuela secundaria y nos juntamos todo el tiempo
00:27:06.659 --> 00:27:09.649 align:start position:0%
amigos de la escuela secundaria y nos juntamos todo el tiempo
la <00:27:07.062>clase <00:27:07.465>de <00:27:07.868>76. <00:27:08.271>sí, <00:27:08.674>los <00:27:09.077>76ers <00:27:09.480>y
00:27:09.649 --> 00:27:09.659 align:start position:0%
la clase de 76. sí, los 76ers y
00:27:09.659 --> 00:27:12.470 align:start position:0%
la clase de 76. sí, los 76ers y
nos <00:27:10.039>llamamos <00:27:10.419>76ers <00:27:10.799>los <00:27:11.179>76ers <00:27:11.559>de <00:27:11.939>la
00:27:12.470 --> 00:27:12.480 align:start position:0%
nos llamamos 76ers los 76ers de la
00:27:12.480 --> 00:27:14.930 align:start position:0%
nos llamamos 76ers los 76ers de la
escuela <00:27:12.936>secundaria <00:27:13.392>de <00:27:13.848>clarkfield, <00:27:14.304>¿correcto? <00:27:14.760>muchos
00:27:14.930 --> 00:27:14.940 align:start position:0%
escuela secundaria de clarkfield, ¿correcto? muchos
00:27:14.940 --> 00:27:16.909 align:start position:0%
escuela secundaria de clarkfield, ¿correcto? muchos
de <00:27:15.165>ustedes <00:27:15.390>están <00:27:15.615>allí, <00:27:15.840>hay <00:27:16.065>cinco <00:27:16.290>de <00:27:16.515>nosotros <00:27:16.740>que
00:27:16.909 --> 00:27:16.919 align:start position:0%
de ustedes están allí, hay cinco de nosotros que
00:27:16.919 --> 00:27:18.950 align:start position:0%
de ustedes están allí, hay cinco de nosotros que
nos <00:27:17.159>juntamos <00:27:17.399>todo <00:27:17.639>el <00:27:17.879>tiempo <00:27:18.119>oh <00:27:18.359>wow <00:27:18.599>sí
00:27:18.950 --> 00:27:18.960 align:start position:0%
nos juntamos todo el tiempo oh wow sí
00:27:18.960 --> 00:27:20.750 align:start position:0%
nos juntamos todo el tiempo oh wow sí
y
00:27:20.750 --> 00:27:20.760 align:start position:0%
y
00:27:20.760 --> 00:27:22.970 align:start position:0%
y
um <00:27:20.999>y <00:27:21.238>son <00:27:21.477>divertidos <00:27:21.716>y <00:27:21.955>sí <00:27:22.194>y <00:27:22.433>aquí <00:27:22.672>está
00:27:22.970 --> 00:27:22.980 align:start position:0%
um y son divertidos y sí y aquí está
00:27:22.980 --> 00:27:24.230 align:start position:0%
um y son divertidos y sí y aquí está
el <00:27:23.100>truco
00:27:24.230 --> 00:27:24.240 align:start position:0%
el truco
00:27:24.240 --> 00:27:26.690 align:start position:0%
el truco
um <00:27:24.557>acabamos <00:27:24.874>de <00:27:25.191>contratar <00:27:25.508>a <00:27:25.825>nuestra <00:27:26.142>nueva <00:27:26.459>recepcionista
00:27:26.690 --> 00:27:26.700 align:start position:0%
um acabamos de contratar a nuestra nueva recepcionista
00:27:26.700 --> 00:27:29.450 align:start position:0%
um acabamos de contratar a nuestra nueva recepcionista
a <00:27:27.060>tiempo <00:27:27.420>parcial <00:27:27.780>sí <00:27:28.140>ella <00:27:28.500>acaba <00:27:28.860>de <00:27:29.220>empezar
00:27:29.450 --> 00:27:29.460 align:start position:0%
a tiempo parcial sí ella acaba de empezar
00:27:29.460 --> 00:27:31.850 align:start position:0%
a tiempo parcial sí ella acaba de empezar
hoy <00:27:29.916>Paula <00:27:30.372>bien <00:27:30.828>paula <00:27:31.284>si <00:27:31.740>y
00:27:31.850 --> 00:27:31.860 align:start position:0%
hoy Paula bien paula si y
00:27:31.860 --> 00:27:33.230 align:start position:0%
hoy Paula bien paula si y
pense <00:27:31.986>que <00:27:32.112>sabias <00:27:32.238>lo <00:27:32.364>que <00:27:32.490>tu <00:27:32.616>El <00:27:32.742>nombre <00:27:32.868>me <00:27:32.994>suena
00:27:33.230 --> 00:27:33.240 align:start position:0%
pense que sabias lo que tu El nombre me suena
00:27:33.240 --> 00:27:35.029 align:start position:0%
pense que sabias lo que tu El nombre me suena
tan <00:27:33.575>familiar. <00:27:33.910>Lo <00:27:34.245>he <00:27:34.580>escuchado <00:27:34.915>antes.
00:27:35.029 --> 00:27:35.039 align:start position:0%
tan familiar. Lo he escuchado antes.
00:27:35.039 --> 00:27:37.010 align:start position:0%
tan familiar. Lo he escuchado antes.
No <00:27:35.349>podía. <00:27:35.659>No <00:27:35.969>sabías. <00:27:36.279>Realmente <00:27:36.589>no <00:27:36.899>sabías.
00:27:37.010 --> 00:27:37.020 align:start position:0%
No podía. No sabías. Realmente no sabías.
00:27:37.020 --> 00:27:38.630 align:start position:0%
No podía. No sabías. Realmente no sabías.
No <00:27:37.260>podíamos <00:27:37.500>pensar <00:27:37.740>en <00:27:37.980>cómo <00:27:38.220>habría <00:27:38.460>sabido
00:27:38.630 --> 00:27:38.640 align:start position:0%
No podíamos pensar en cómo habría sabido
00:27:38.640 --> 00:27:40.549 align:start position:0%
No podíamos pensar en cómo habría sabido
su <00:27:39.240>nombre. <00:27:39.840>Bueno, <00:27:40.440>hablamos.
00:27:40.549 --> 00:27:42.470 align:start position:0%
su nombre. Bueno, hablamos.
00:27:42.470 --> 00:27:42.480 align:start position:0%
00:27:42.480 --> 00:27:46.010 align:start position:0%
Family <00:27:43.115>Insurance <00:27:43.750>y <00:27:44.385>dije, <00:27:45.020>oh
00:27:46.010 --> 00:27:46.020 align:start position:0%
Family Insurance y dije, oh
00:27:46.020 --> 00:27:48.169 align:start position:0%
Family Insurance y dije, oh
Dios <00:27:46.416>mío, <00:27:46.812>y <00:27:47.208>dije <00:27:47.604>que <00:27:48.000>no
00:27:48.169 --> 00:27:48.179 align:start position:0%
Dios mío, y dije que no
00:27:48.179 --> 00:27:50.630 align:start position:0%
Dios mío, y dije que no
tendrías <00:27:48.496>que <00:27:48.813>conocer <00:27:49.130>a <00:27:49.447>Kathy, <00:27:49.764>¿lo <00:27:50.081>sabrías? <00:27:50.398>y
00:27:50.630 --> 00:27:50.640 align:start position:0%
tendrías que conocer a Kathy, ¿lo sabrías? y
00:27:50.640 --> 00:27:53.750 align:start position:0%
tendrías que conocer a Kathy, ¿lo sabrías? y
ella <00:27:51.007>dice: <00:27:51.374>oh, <00:27:51.741>somos <00:27:52.108>buenos <00:27:52.475>amigos <00:27:52.842>en <00:27:53.209>el <00:27:53.576>trabajo
00:27:53.750 --> 00:27:53.760 align:start position:0%
ella dice: oh, somos buenos amigos en el trabajo
00:27:53.760 --> 00:27:55.310 align:start position:0%
ella dice: oh, somos buenos amigos en el trabajo
y <00:27:53.932>yo <00:27:54.104>soy <00:27:54.276>como <00:27:54.448>si <00:27:54.620>la <00:27:54.792>conociera <00:27:54.964>desde <00:27:55.136>el
00:27:55.310 --> 00:27:55.320 align:start position:0%
y yo soy como si la conociera desde el
00:27:55.320 --> 00:27:58.390 align:start position:0%
y yo soy como si la conociera desde el
jardín <00:27:55.548>de <00:27:55.776>infantes, <00:27:56.004>tiene <00:27:56.232>76 <00:27:56.460>años,
00:27:58.390 --> 00:27:58.400 align:start position:0%
jardín de infantes, tiene 76 años,
00:27:58.400 --> 00:28:02.210 align:start position:0%
jardín de infantes, tiene 76 años,
sí. <00:27:58.956>tan <00:27:59.512>um <00:28:00.068>pequeño <00:28:00.624>mundo <00:28:01.180>curioso <00:28:01.736>curioso
00:28:02.210 --> 00:28:02.220 align:start position:0%
sí. tan um pequeño mundo curioso curioso
00:28:02.220 --> 00:28:03.950 align:start position:0%
sí. tan um pequeño mundo curioso curioso
cuando <00:28:02.400>pienso <00:28:02.580>en <00:28:02.760>esto <00:28:02.940>así <00:28:03.120>que
00:28:03.950 --> 00:28:03.960 align:start position:0%
cuando pienso en esto así que
00:28:03.960 --> 00:28:06.230 align:start position:0%
cuando pienso en esto así que
um <00:28:04.234>cinco <00:28:04.508>amigos <00:28:04.782>de <00:28:05.056>la <00:28:05.330>escuela <00:28:05.604>secundaria <00:28:05.878>Clark
00:28:06.230 --> 00:28:06.240 align:start position:0%
um cinco amigos de la escuela secundaria Clark
00:28:06.240 --> 00:28:07.789 align:start position:0%
um cinco amigos de la escuela secundaria Clark
Field
00:28:07.789 --> 00:28:07.799 align:start position:0%
Field
00:28:07.799 --> 00:28:10.070 align:start position:0%
Field
um <00:28:08.149>son <00:28:08.499>algunos <00:28:08.849>de <00:28:09.199>ellos <00:28:09.549>todavía <00:28:09.899>están
00:28:10.070 --> 00:28:10.080 align:start position:0%
um son algunos de ellos todavía están
00:28:10.080 --> 00:28:11.990 align:start position:0%
um son algunos de ellos todavía están
repartidos <00:28:10.370>por <00:28:10.660>todo <00:28:10.950>el <00:28:11.240>país <00:28:11.530>donde <00:28:11.820>están
00:28:11.990 --> 00:28:12.000 align:start position:0%
repartidos por todo el país donde están
00:28:12.000 --> 00:28:13.970 align:start position:0%
repartidos por todo el país donde están
todos <00:28:12.449>muy <00:28:12.898>rápido <00:28:13.347>sí <00:28:13.796>uno
00:28:13.970 --> 00:28:13.980 align:start position:0%
todos muy rápido sí uno
00:28:13.980 --> 00:28:16.010 align:start position:0%
todos muy rápido sí uno
todavía <00:28:14.220>está <00:28:14.460>en <00:28:14.700>clarkfield <00:28:14.940>está <00:28:15.180>bien <00:28:15.420>uno <00:28:15.660>está <00:28:15.900>en
00:28:16.010 --> 00:28:16.020 align:start position:0%
todavía está en clarkfield está bien uno está en
00:28:16.020 --> 00:28:18.289 align:start position:0%
todavía está en clarkfield está bien uno está en
Shoreview <00:28:16.274>está <00:28:16.528>bien, <00:28:16.782>uno <00:28:17.036>está <00:28:17.290>en <00:28:17.544>Wilmer, <00:28:17.798>está <00:28:18.052>bien,
00:28:18.289 --> 00:28:18.299 align:start position:0%
Shoreview está bien, uno está en Wilmer, está bien,
00:28:18.299 --> 00:28:20.930 align:start position:0%
Shoreview está bien, uno está en Wilmer, está bien,
y <00:28:18.709>el <00:28:19.119>otro <00:28:19.529>está <00:28:19.939>en <00:28:20.349>Pine <00:28:20.759>City.
00:28:20.930 --> 00:28:22.310 align:start position:0%
y el otro está en Pine City.
00:28:22.310 --> 00:28:23.990 align:start position:0%
00:28:23.990 --> 00:28:25.310 align:start position:0%
00:28:25.310 --> 00:28:26.810 align:start position:0%
00:28:26.810 --> 00:28:26.820 align:start position:0%
00:28:26.820 --> 00:28:28.970 align:start position:0%
apretado <00:28:27.111>poco <00:28:27.402>eso <00:28:27.693>es <00:28:27.984>increíble, <00:28:28.275>así <00:28:28.566>que <00:28:28.857>sí,
00:28:28.970 --> 00:28:28.980 align:start position:0%
apretado poco eso es increíble, así que sí,
00:28:28.980 --> 00:28:30.470 align:start position:0%
apretado poco eso es increíble, así que sí,
obviamente, <00:28:29.120>un <00:28:29.260>lo <00:28:29.400>t <00:28:29.540>de <00:28:29.680>amigos <00:28:29.820>de <00:28:29.960>la <00:28:30.100>escuela <00:28:30.240>secundaria
00:28:30.470 --> 00:28:30.480 align:start position:0%
obviamente, un lo t de amigos de la escuela secundaria
00:28:30.480 --> 00:28:32.149 align:start position:0%
obviamente, un lo t de amigos de la escuela secundaria
hay <00:28:30.855>alguna <00:28:31.230>familia <00:28:31.605>todavía <00:28:31.980>en
00:28:32.149 --> 00:28:32.159 align:start position:0%
hay alguna familia todavía en
00:28:32.159 --> 00:28:34.130 align:start position:0%
hay alguna familia todavía en
clarkfield <00:28:32.409>por <00:28:32.659>la <00:28:32.909>que <00:28:33.159>regresas <00:28:33.409>en <00:28:33.659>realidad
00:28:34.130 --> 00:28:34.140 align:start position:0%
clarkfield por la que regresas en realidad
00:28:34.140 --> 00:28:36.350 align:start position:0%
clarkfield por la que regresas en realidad
sí, <00:28:34.575>tengo <00:28:35.010>parientes <00:28:35.445>en <00:28:35.880>Dawson
00:28:36.350 --> 00:28:36.360 align:start position:0%
sí, tengo parientes en Dawson
00:28:36.360 --> 00:28:39.049 align:start position:0%
sí, tengo parientes en Dawson
Minnesota <00:28:36.711>también <00:28:37.062>lo <00:28:37.413>sé, <00:28:37.764>sí, <00:28:38.115>sí, <00:28:38.466>mi <00:28:38.817>madre
00:28:39.049 --> 00:28:39.059 align:start position:0%
Minnesota también lo sé, sí, sí, mi madre
00:28:39.059 --> 00:28:41.269 align:start position:0%
Minnesota también lo sé, sí, sí, mi madre
fue <00:28:39.284>enfermera <00:28:39.509>registrada <00:28:39.734>en <00:28:39.959>el <00:28:40.184>hospital <00:28:40.409>durante <00:28:40.634>35 <00:28:40.859>años,
00:28:41.269 --> 00:28:41.279 align:start position:0%
fue enfermera registrada en el hospital durante 35 años,
00:28:41.279 --> 00:28:43.549 align:start position:0%
fue enfermera registrada en el hospital durante 35 años,
está <00:28:41.587>bien, <00:28:41.895>sí, <00:28:42.203>sí, <00:28:42.511>es <00:28:42.819>divertido <00:28:43.127>cuando <00:28:43.435>hablas
00:28:43.549 --> 00:28:43.559 align:start position:0%
está bien, sí, sí, es divertido cuando hablas
00:28:43.559 --> 00:28:45.710 align:start position:0%
está bien, sí, sí, es divertido cuando hablas
de <00:28:43.816>trabajar <00:28:44.073>en <00:28:44.330>la <00:28:44.587>piscina <00:28:44.844>trabajando <00:28:45.101>en <00:28:45.358>el
00:28:45.710 --> 00:28:45.720 align:start position:0%
de trabajar en la piscina trabajando en el
00:28:45.720 --> 00:28:47.570 align:start position:0%
de trabajar en la piscina trabajando en el
asilo <00:28:45.960>de <00:28:46.200>ancianos <00:28:46.440>muchos <00:28:46.680>de <00:28:46.920>los <00:28:47.160>asilos <00:28:47.400>de
00:28:47.570 --> 00:28:47.580 align:start position:0%
asilo de ancianos muchos de los asilos de
00:28:47.580 --> 00:28:49.789 align:start position:0%
asilo de ancianos muchos de los asilos de
ancianos <00:28:47.870>en <00:28:48.160>muchos <00:28:48.450>casos <00:28:48.740>son <00:28:49.030>públicos, <00:28:49.320>son
00:28:49.789 --> 00:28:49.799 align:start position:0%
ancianos en muchos casos son públicos, son
00:28:49.799 --> 00:28:51.649 align:start position:0%
ancianos en muchos casos son públicos, son
como <00:28:50.009>administrados <00:28:50.219>por <00:28:50.429>el <00:28:50.639>condado,
00:28:51.649 --> 00:28:51.659 align:start position:0%
como administrados por el condado,
00:28:51.659 --> 00:28:54.049 align:start position:0%
como administrados por el condado,
um, <00:28:51.850>administrados <00:28:52.041>por <00:28:52.232>la <00:28:52.423>ciudad <00:28:52.614>a <00:28:52.805>veces, <00:28:52.996>así <00:28:53.187>que <00:28:53.378>sí, <00:28:53.569>eso <00:28:53.760>es
00:28:54.049 --> 00:28:54.059 align:start position:0%
um, administrados por la ciudad a veces, así que sí, eso es
00:28:54.059 --> 00:28:56.450 align:start position:0%
um, administrados por la ciudad a veces, así que sí, eso es
interesante, <00:28:54.449>sí <00:28:54.839>y <00:28:55.229>um, <00:28:55.619>y <00:28:56.009>luego <00:28:56.399>tengo
00:28:56.450 --> 00:28:56.460 align:start position:0%
interesante, sí y um, y luego tengo
00:28:56.460 --> 00:28:58.430 align:start position:0%
interesante, sí y um, y luego tengo
que <00:28:56.633>mencionarlo <00:28:56.806>las <00:28:56.979>chicas <00:28:57.152>de <00:28:57.325>la <00:28:57.498>noche <00:28:57.671>de <00:28:57.844>manualidades, <00:28:58.017>sí,
00:28:58.430 --> 00:28:58.440 align:start position:0%
que mencionarlo las chicas de la noche de manualidades, sí,
00:28:58.440 --> 00:29:00.289 align:start position:0%
que mencionarlo las chicas de la noche de manualidades, sí,
menciona <00:28:58.619>a <00:28:58.798>la <00:28:58.977>chica <00:28:59.156>de <00:28:59.335>la <00:28:59.514>noche <00:28:59.693>de <00:28:59.872>manualidades, <00:29:00.051>sí,
00:29:00.289 --> 00:29:00.299 align:start position:0%
menciona a la chica de la noche de manualidades, sí,
00:29:00.299 --> 00:29:02.390 align:start position:0%
menciona a la chica de la noche de manualidades, sí,
absolutamente <00:29:00.919>sí, <00:29:01.539>también <00:29:02.159>son
00:29:02.390 --> 00:29:02.400 align:start position:0%
absolutamente sí, también son
00:29:02.400 --> 00:29:05.750 align:start position:0%
absolutamente sí, también son
importantes, <00:29:03.048>qué <00:29:03.696>manualidades, <00:29:04.344>bueno, <00:29:04.992>tengo <00:29:05.640>que
00:29:05.750 --> 00:29:05.760 align:start position:0%
importantes, qué manualidades, bueno, tengo que
00:29:05.760 --> 00:29:07.610 align:start position:0%
importantes, qué manualidades, bueno, tengo que
decirte <00:29:06.010>que <00:29:06.260>en <00:29:06.510>realidad <00:29:06.760>empezamos <00:29:07.010>a <00:29:07.260>hacer
00:29:07.610 --> 00:29:07.620 align:start position:0%
decirte que en realidad empezamos a hacer
00:29:07.620 --> 00:29:09.890 align:start position:0%
decirte que en realidad empezamos a hacer
diferentes, <00:29:07.950>cualquier <00:29:08.280>cosa <00:29:08.610>que <00:29:08.940>te <00:29:09.270>gusta <00:29:09.600>hacer,
00:29:09.890 --> 00:29:09.900 align:start position:0%
diferentes, cualquier cosa que te gusta hacer,
00:29:09.900 --> 00:29:11.330 align:start position:0%
diferentes, cualquier cosa que te gusta hacer,
podrías <00:29:10.214>hacer <00:29:10.528>y <00:29:10.842>nos <00:29:11.156>reuniríamos
00:29:11.330 --> 00:29:11.340 align:start position:0%
podrías hacer y nos reuniríamos
00:29:11.340 --> 00:29:13.070 align:start position:0%
podrías hacer y nos reuniríamos
excepto <00:29:11.590>todos <00:29:11.840>están <00:29:12.090>haciendo <00:29:12.340>sus <00:29:12.590>propias <00:29:12.840>cosas,
00:29:13.070 --> 00:29:13.080 align:start position:0%
excepto todos están haciendo sus propias cosas,
00:29:13.080 --> 00:29:15.710 align:start position:0%
excepto todos están haciendo sus propias cosas,
sí, <00:29:13.584>está <00:29:14.088>bien, <00:29:14.592>soy <00:29:15.096>crocheter, <00:29:15.600>así
00:29:15.710 --> 00:29:15.720 align:start position:0%
sí, está bien, soy crocheter, así
00:29:15.720 --> 00:29:18.409 align:start position:0%
sí, está bien, soy crocheter, así
que <00:29:16.042>hacía <00:29:16.364>crochet <00:29:16.686>y <00:29:17.008>comenzamos <00:29:17.330>a <00:29:17.652>juntarnos <00:29:17.974>en <00:29:18.296>el
00:29:18.409 --> 00:29:18.419 align:start position:0%
que hacía crochet y comenzamos a juntarnos en el
00:29:18.419 --> 00:29:20.930 align:start position:0%
que hacía crochet y comenzamos a juntarnos en el
otoño <00:29:19.229>del <00:29:20.039>año
00:29:20.930 --> 00:29:20.940 align:start position:0%
otoño del año
00:29:20.940 --> 00:29:23.269 align:start position:0%
otoño del año
y <00:29:21.300>pasamos <00:29:21.660>a <00:29:22.020>la <00:29:22.380>primavera <00:29:22.740>y <00:29:23.100>luego
00:29:23.269 --> 00:29:23.279 align:start position:0%
y pasamos a la primavera y luego
00:29:23.279 --> 00:29:24.769 align:start position:0%
y pasamos a la primavera y luego
no <00:29:23.467>nos <00:29:23.655>juntamos <00:29:23.843>en <00:29:24.031>el <00:29:24.219>verano, <00:29:24.407>pero <00:29:24.595>nos
00:29:24.769 --> 00:29:24.779 align:start position:0%
no nos juntamos en el verano, pero nos
00:29:24.779 --> 00:29:26.630 align:start position:0%
no nos juntamos en el verano, pero nos
reuníamos <00:29:24.923>todos <00:29:25.067>los <00:29:25.211>miércoles. <00:29:25.355>i <00:29:25.499>noche
00:29:26.630 --> 00:29:26.640 align:start position:0%
reuníamos todos los miércoles. i noche
00:29:26.640 --> 00:29:28.970 align:start position:0%
reuníamos todos los miércoles. i noche
y <00:29:27.047>comenzó <00:29:27.454>con <00:29:27.861>solo <00:29:28.268>uh <00:29:28.675>café
00:29:28.970 --> 00:29:28.980 align:start position:0%
y comenzó con solo uh café
00:29:28.980 --> 00:29:32.389 align:start position:0%
y comenzó con solo uh café
y <00:29:29.420>postre <00:29:29.860>y <00:29:30.300>luego, <00:29:30.740>muy <00:29:31.180>pronto, <00:29:31.620>los
00:29:32.389 --> 00:29:32.399 align:start position:0%
y postre y luego, muy pronto, los
00:29:32.399 --> 00:29:35.330 align:start position:0%
y postre y luego, muy pronto, los
niños <00:29:32.736>pequeños <00:29:33.073>comenzaron <00:29:33.410>a <00:29:33.747>venir <00:29:34.084>y, <00:29:34.421>por <00:29:34.758>supuesto, <00:29:35.095>los
00:29:35.330 --> 00:29:35.340 align:start position:0%
niños pequeños comenzaron a venir y, por supuesto, los
00:29:35.340 --> 00:29:37.970 align:start position:0%
niños pequeños comenzaron a venir y, por supuesto, los
niños <00:29:35.783>pequeños <00:29:36.226>también <00:29:36.669>vinieron <00:29:37.112>y <00:29:37.555>luego
00:29:37.970 --> 00:29:37.980 align:start position:0%
niños pequeños también vinieron y luego
00:29:37.980 --> 00:29:40.610 align:start position:0%
niños pequeños también vinieron y luego
nos <00:29:38.348>mudamos <00:29:38.716>a <00:29:39.084>cada <00:29:39.452>otro <00:29:39.820>Creo <00:29:40.188>que <00:29:40.556>fue
00:29:40.610 --> 00:29:40.620 align:start position:0%
nos mudamos a cada otro Creo que fue
00:29:40.620 --> 00:29:42.470 align:start position:0%
nos mudamos a cada otro Creo que fue
cada <00:29:40.868>dos <00:29:41.116>semanas <00:29:41.364>y <00:29:41.612>luego <00:29:41.860>nos <00:29:42.108>mudamos <00:29:42.356>a
00:29:42.470 --> 00:29:42.480 align:start position:0%
cada dos semanas y luego nos mudamos a
00:29:42.480 --> 00:29:44.630 align:start position:0%
cada dos semanas y luego nos mudamos a
una <00:29:42.700>vez <00:29:42.920>al <00:29:43.140>mes <00:29:43.360>porque <00:29:43.580>teníamos <00:29:43.800>a <00:29:44.020>los <00:29:44.240>niños <00:29:44.460>y
00:29:44.630 --> 00:29:44.640 align:start position:0%
una vez al mes porque teníamos a los niños y
00:29:44.640 --> 00:29:46.130 align:start position:0%
una vez al mes porque teníamos a los niños y
todo <00:29:45.120>y <00:29:45.600>luego <00:29:46.080>terminamos
00:29:46.130 --> 00:29:46.140 align:start position:0%
todo y luego terminamos
00:29:46.140 --> 00:29:48.470 align:start position:0%
todo y luego terminamos
haciendo <00:29:46.560>bocadillos <00:29:46.980>y <00:29:47.400>dejamos <00:29:47.820>de <00:29:48.240>hacer
00:29:48.470 --> 00:29:48.480 align:start position:0%
haciendo bocadillos y dejamos de hacer
00:29:48.480 --> 00:29:51.169 align:start position:0%
haciendo bocadillos y dejamos de hacer
manualidades, <00:29:48.831>simplemente <00:29:49.182>nos <00:29:49.533>sentamos <00:29:49.884>y <00:29:50.235>hablamos <00:29:50.586>y <00:29:50.937>hablamos
00:29:51.169 --> 00:29:51.179 align:start position:0%
manualidades, simplemente nos sentamos y hablamos y hablamos
00:29:51.179 --> 00:29:53.330 align:start position:0%
manualidades, simplemente nos sentamos y hablamos y hablamos
para <00:29:51.389>hablar, <00:29:51.599>visitar, <00:29:51.809>reír <00:29:52.019>y <00:29:52.229>jugar <00:29:52.439>a <00:29:52.649>las <00:29:52.859>cartas
00:29:53.330 --> 00:29:53.340 align:start position:0%
para hablar, visitar, reír y jugar a las cartas
00:29:53.340 --> 00:29:56.090 align:start position:0%
para hablar, visitar, reír y jugar a las cartas
, <00:29:53.677>sabes <00:29:54.014>seguro <00:29:54.351>lo <00:29:54.688>que <00:29:55.025>sea <00:29:55.362>y <00:29:55.699>luego <00:29:56.036>uno
00:29:56.090 --> 00:29:56.100 align:start position:0%
, sabes seguro lo que sea y luego uno
00:29:56.100 --> 00:29:57.950 align:start position:0%
, sabes seguro lo que sea y luego uno
de <00:29:56.317>mis <00:29:56.534>las <00:29:56.751>hijas <00:29:56.968>de <00:29:57.185>la <00:29:57.402>novia <00:29:57.619>ella <00:29:57.836>dijo
00:29:57.950 --> 00:29:57.960 align:start position:0%
de mis las hijas de la novia ella dijo
00:29:57.960 --> 00:30:00.169 align:start position:0%
de mis las hijas de la novia ella dijo
: <00:29:58.240>no <00:29:58.520>sé <00:29:58.800>por <00:29:59.080>qué <00:29:59.360>lo <00:29:59.640>llamas
00:30:00.169 --> 00:30:00.179 align:start position:0%
: no sé por qué lo llamas
00:30:00.179 --> 00:30:01.669 align:start position:0%
: no sé por qué lo llamas
noche <00:30:00.367>de <00:30:00.555>manualidades, <00:30:00.743>deberías <00:30:00.931>llamarlo <00:30:01.119>noche <00:30:01.307>de <00:30:01.495>refrigerios
00:30:01.669 --> 00:30:01.679 align:start position:0%
noche de manualidades, deberías llamarlo noche de refrigerios
00:30:01.679 --> 00:30:03.889 align:start position:0%
noche de manualidades, deberías llamarlo noche de refrigerios
porque <00:30:01.889>era <00:30:02.099>justo <00:30:02.309>lo <00:30:02.519>que <00:30:02.729>se <00:30:02.939>convirtió <00:30:03.149>en <00:30:03.359>correcto,
00:30:03.889 --> 00:30:03.899 align:start position:0%
porque era justo lo que se convirtió en correcto,
00:30:03.899 --> 00:30:07.010 align:start position:0%
porque era justo lo que se convirtió en correcto,
correcto, <00:30:04.259>correcto <00:30:04.619>y <00:30:04.979>ahora <00:30:05.339>estamos <00:30:05.699>de <00:30:06.059>regreso <00:30:06.419>ahora <00:30:06.779>nos
00:30:07.010 --> 00:30:07.020 align:start position:0%
correcto, correcto y ahora estamos de regreso ahora nos
00:30:07.020 --> 00:30:09.110 align:start position:0%
correcto, correcto y ahora estamos de regreso ahora nos
encontramos <00:30:07.206>ahora <00:30:07.392>lo <00:30:07.578>estamos <00:30:07.764>haciendo <00:30:07.950>dos <00:30:08.136>veces <00:30:08.322>al <00:30:08.508>mes <00:30:08.694>otra <00:30:08.880>vez
00:30:09.110 --> 00:30:09.120 align:start position:0%
encontramos ahora lo estamos haciendo dos veces al mes otra vez
00:30:09.120 --> 00:30:11.389 align:start position:0%
encontramos ahora lo estamos haciendo dos veces al mes otra vez
nos <00:30:09.599>reunimos <00:30:10.078>y <00:30:10.557>nos <00:30:11.036>turnamos
00:30:11.389 --> 00:30:11.399 align:start position:0%
nos reunimos y nos turnamos
00:30:11.399 --> 00:30:13.070 align:start position:0%
nos reunimos y nos turnamos
para <00:30:11.572>ir <00:30:11.745>de <00:30:11.918>casa <00:30:12.091>en <00:30:12.264>casa <00:30:12.437>y <00:30:12.610>ahora <00:30:12.783>hacemos <00:30:12.956>la
00:30:13.070 --> 00:30:13.080 align:start position:0%
para ir de casa en casa y ahora hacemos la
00:30:13.080 --> 00:30:15.470 align:start position:0%
para ir de casa en casa y ahora hacemos la
cena <00:30:13.420>eso <00:30:13.760>está <00:30:14.100>bien <00:30:14.440>sí <00:30:14.780>es <00:30:15.120>divertido
00:30:15.470 --> 00:30:15.480 align:start position:0%
cena eso está bien sí es divertido
00:30:15.480 --> 00:30:18.710 align:start position:0%
cena eso está bien sí es divertido
en <00:30:15.980>nuestro <00:30:16.480>ciclo <00:30:16.980>de <00:30:17.480>vida <00:30:17.980>cuando <00:30:18.480>pasas
00:30:18.710 --> 00:30:18.720 align:start position:0%
en nuestro ciclo de vida cuando pasas
00:30:18.720 --> 00:30:20.330 align:start position:0%
en nuestro ciclo de vida cuando pasas
de <00:30:18.970>mucho <00:30:19.220>tiempo <00:30:19.470>libre <00:30:19.720>y <00:30:19.970>luego <00:30:20.220>tienes
00:30:20.330 --> 00:30:20.340 align:start position:0%
de mucho tiempo libre y luego tienes
00:30:20.340 --> 00:30:22.250 align:start position:0%
de mucho tiempo libre y luego tienes
hijos <00:30:20.625>y <00:30:20.910>yo <00:30:21.195>pedí <00:30:21.480>tres
00:30:22.250 --> 00:30:22.260 align:start position:0%
hijos y yo pedí tres
00:30:22.260 --> 00:30:24.230 align:start position:0%
hijos y yo pedí tres
um <00:30:22.459>y <00:30:22.658>luego <00:30:22.857>Ty <00:30:23.056>es <00:30:23.255>un <00:30:23.454>poco <00:30:23.653>más <00:30:23.852>difícil <00:30:24.051>y
00:30:24.230 --> 00:30:24.240 align:start position:0%
um y luego Ty es un poco más difícil y
00:30:24.240 --> 00:30:25.789 align:start position:0%
um y luego Ty es un poco más difícil y
los <00:30:24.470>niños <00:30:24.700>tienen <00:30:24.930>que <00:30:25.160>venir <00:30:25.390>y <00:30:25.620>es
00:30:25.789 --> 00:30:25.799 align:start position:0%
los niños tienen que venir y es
00:30:25.799 --> 00:30:27.769 align:start position:0%
los niños tienen que venir y es
menos <00:30:26.064>frecuente <00:30:26.329>y <00:30:26.594>luego <00:30:26.859>te <00:30:27.124>conviertes <00:30:27.389>en <00:30:27.654>un
00:30:27.769 --> 00:30:27.779 align:start position:0%
menos frecuente y luego te conviertes en un
00:30:27.779 --> 00:30:29.930 align:start position:0%
menos frecuente y luego te conviertes en un
nido <00:30:28.079>vacío <00:30:28.379>y <00:30:28.679>tienes <00:30:28.979>más <00:30:29.279>tiempo <00:30:29.579>sí
00:30:29.930 --> 00:30:29.940 align:start position:0%
nido vacío y tienes más tiempo sí
00:30:29.940 --> 00:30:31.730 align:start position:0%
nido vacío y tienes más tiempo sí
y <00:30:30.127>regresas <00:30:30.314>en <00:30:30.501>círculo <00:30:30.688>e <00:30:30.875>incluso <00:30:31.062>más <00:30:31.249>a <00:30:31.436>menudo
00:30:31.730 --> 00:30:31.740 align:start position:0%
y regresas en círculo e incluso más a menudo
00:30:31.740 --> 00:30:33.470 align:start position:0%
y regresas en círculo e incluso más a menudo
eso <00:30:31.999>es <00:30:32.258>genial <00:30:32.517>sí <00:30:32.776>y <00:30:33.035>así <00:30:33.294>es
00:30:33.470 --> 00:30:33.480 align:start position:0%
eso es genial sí y así es
00:30:33.480 --> 00:30:35.450 align:start position:0%
eso es genial sí y así es
la <00:30:33.689>vida <00:30:33.898>y <00:30:34.107>ahí <00:30:34.316>es <00:30:34.525>donde <00:30:34.734>también <00:30:34.943>eso <00:30:35.152>es
00:30:35.450 --> 00:30:35.460 align:start position:0%
la vida y ahí es donde también eso es
00:30:35.460 --> 00:30:37.669 align:start position:0%
la vida y ahí es donde también eso es
como <00:30:35.730>sabes <00:30:36.000>entonces <00:30:36.270>tal <00:30:36.540>vez <00:30:36.810>sus <00:30:37.080>hijos
00:30:37.669 --> 00:30:37.679 align:start position:0%
como sabes entonces tal vez sus hijos
00:30:37.679 --> 00:30:40.730 align:start position:0%
como sabes entonces tal vez sus hijos
y <00:30:38.159>nietos <00:30:38.639>y <00:30:39.119>sí, <00:30:39.599>tal <00:30:40.079>vez <00:30:40.559>las
00:30:40.730 --> 00:30:40.740 align:start position:0%
y nietos y sí, tal vez las
00:30:40.740 --> 00:30:42.710 align:start position:0%
y nietos y sí, tal vez las
manualidades <00:30:41.019>comiencen <00:30:41.298>de <00:30:41.577>nuevo, <00:30:41.856>bueno, <00:30:42.135>entonces <00:30:42.414>es
00:30:42.710 --> 00:30:42.720 align:start position:0%
manualidades comiencen de nuevo, bueno, entonces es
00:30:42.720 --> 00:30:44.450 align:start position:0%
manualidades comiencen de nuevo, bueno, entonces es
cuando <00:30:42.893>te <00:30:43.066>has <00:30:43.239>tejido <00:30:43.412>a <00:30:43.585>ganchillo <00:30:43.758>todo <00:30:43.931>el <00:30:44.104>tiempo <00:30:44.277>de
00:30:44.450 --> 00:30:44.460 align:start position:0%
cuando te has tejido a ganchillo todo el tiempo de
00:30:44.460 --> 00:30:46.970 align:start position:0%
cuando te has tejido a ganchillo todo el tiempo de
todos <00:30:44.840>modos, <00:30:45.220>no, <00:30:45.600>te <00:30:45.980>detienes, <00:30:46.360>no <00:30:46.740>porque
00:30:46.970 --> 00:30:46.980 align:start position:0%
todos modos, no, te detienes, no porque
00:30:46.980 --> 00:30:48.470 align:start position:0%
todos modos, no, te detienes, no porque
no <00:30:47.232>tienes <00:30:47.484>tiempo, <00:30:47.736>estás <00:30:47.988>corriendo <00:30:48.240>a
00:30:48.470 --> 00:30:48.480 align:start position:0%
no tienes tiempo, estás corriendo a
00:30:48.480 --> 00:30:50.630 align:start position:0%
no tienes tiempo, estás corriendo a
todo <00:30:49.259>lo <00:30:50.038>demás.
00:30:50.630 --> 00:30:50.640 align:start position:0%
todo lo demás.
00:30:50.640 --> 00:30:52.010 align:start position:0%
todo lo demás.
como <00:30:51.269>pasas <00:30:51.898>un
00:30:52.010 --> 00:30:52.020 align:start position:0%
como pasas un
00:30:52.020 --> 00:30:53.750 align:start position:0%
como pasas un
día <00:30:52.215>completo <00:30:52.410>en <00:30:52.605>el <00:30:52.800>trabajo <00:30:52.995>y <00:30:53.190>luego <00:30:53.385>cuando <00:30:53.580>los
00:30:53.750 --> 00:30:53.760 align:start position:0%
día completo en el trabajo y luego cuando los
00:30:53.760 --> 00:30:54.950 align:start position:0%
día completo en el trabajo y luego cuando los
niños <00:30:54.000>como <00:30:54.240>dices <00:30:54.480>son <00:30:54.720>pequeños
00:30:54.950 --> 00:30:54.960 align:start position:0%
niños como dices son pequeños
00:30:54.960 --> 00:30:57.049 align:start position:0%
niños como dices son pequeños
y <00:30:55.234>están <00:30:55.508>en <00:30:55.782>deportes <00:30:56.056>y <00:30:56.330>actividades, <00:30:56.604>mi <00:30:56.878>hijo
00:30:57.049 --> 00:30:57.059 align:start position:0%
y están en deportes y actividades, mi hijo
00:30:57.059 --> 00:30:59.389 align:start position:0%
y están en deportes y actividades, mi hijo
estaba <00:30:57.306>en <00:30:57.553>Boy <00:30:57.800>Scouts, <00:30:58.047>así <00:30:58.294>que <00:30:58.541>corríamos <00:30:58.788>a <00:30:59.035>las
00:30:59.389 --> 00:30:59.399 align:start position:0%
estaba en Boy Scouts, así que corríamos a las
00:30:59.399 --> 00:31:01.310 align:start position:0%
estaba en Boy Scouts, así que corríamos a las
reuniones <00:30:59.656>de <00:30:59.913>exploradores <00:31:00.170>y <00:31:00.427>luego <00:31:00.684>hacíamos <00:31:00.941>todas <00:31:01.198>las
00:31:01.310 --> 00:31:01.320 align:start position:0%
reuniones de exploradores y luego hacíamos todas las
00:31:01.320 --> 00:31:02.690 align:start position:0%
reuniones de exploradores y luego hacíamos todas las
cosas <00:31:01.520>voluntarias <00:31:01.720>que <00:31:01.920>va <00:31:02.120>con <00:31:02.320>los <00:31:02.520>Boy
00:31:02.690 --> 00:31:02.700 align:start position:0%
cosas voluntarias que va con los Boy
00:31:02.700 --> 00:31:05.690 align:start position:0%
cosas voluntarias que va con los Boy
Scouts <00:31:03.008>y <00:31:03.316>luego <00:31:03.624>con <00:31:03.932>el <00:31:04.240>baloncesto <00:31:04.548>y <00:31:04.856>el
00:31:05.690 --> 00:31:05.700 align:start position:0%
Scouts y luego con el baloncesto y el
00:31:05.700 --> 00:31:08.090 align:start position:0%
Scouts y luego con el baloncesto y el
béisbol, <00:31:06.069>así <00:31:06.438>que <00:31:06.807>mi <00:31:07.176>esposo <00:31:07.545>era <00:31:07.914>el
00:31:08.090 --> 00:31:08.100 align:start position:0%
béisbol, así que mi esposo era el
00:31:08.100 --> 00:31:10.730 align:start position:0%
béisbol, así que mi esposo era el
asistente <00:31:08.373>de <00:31:08.646>vuelo, <00:31:08.919>así <00:31:09.192>que <00:31:09.465>se <00:31:09.738>fue <00:31:10.011>la <00:31:10.284>mitad <00:31:10.557>del
00:31:10.730 --> 00:31:10.740 align:start position:0%
asistente de vuelo, así que se fue la mitad del
00:31:10.740 --> 00:31:13.010 align:start position:0%
asistente de vuelo, así que se fue la mitad del
mes, <00:31:11.002>así <00:31:11.264>que <00:31:11.526>yo <00:31:11.788>era <00:31:12.050>solo <00:31:12.312>yo <00:31:12.574>en <00:31:12.836>casa
00:31:13.010 --> 00:31:13.020 align:start position:0%
mes, así que yo era solo yo en casa
00:31:13.020 --> 00:31:14.570 align:start position:0%
mes, así que yo era solo yo en casa
y <00:31:13.177>es <00:31:13.334>como <00:31:13.491>si <00:31:13.648>me <00:31:13.805>estuviera <00:31:13.962>riendo <00:31:14.119>incluso <00:31:14.276>hoy,
00:31:14.570 --> 00:31:14.580 align:start position:0%
y es como si me estuviera riendo incluso hoy,
00:31:14.580 --> 00:31:16.909 align:start position:0%
y es como si me estuviera riendo incluso hoy,
ahora <00:31:14.940>él <00:31:15.300>regresó. <00:31:15.660>visitando <00:31:16.020>a <00:31:16.380>algunos <00:31:16.740>amigos
00:31:16.909 --> 00:31:16.919 align:start position:0%
ahora él regresó. visitando a algunos amigos
00:31:16.919 --> 00:31:19.250 align:start position:0%
ahora él regresó. visitando a algunos amigos
en <00:31:17.166>Japón <00:31:17.413>en <00:31:17.660>este <00:31:17.907>momento <00:31:18.154>y, <00:31:18.401>por <00:31:18.648>supuesto, <00:31:18.895>está
00:31:19.250 --> 00:31:19.260 align:start position:0%
en Japón en este momento y, por supuesto, está
00:31:19.260 --> 00:31:21.350 align:start position:0%
en Japón en este momento y, por supuesto, está
nevando <00:31:19.559>y, <00:31:19.858>por <00:31:20.157>supuesto, <00:31:20.456>sabes <00:31:20.755>quién <00:31:21.054>tiene
00:31:21.350 --> 00:31:21.360 align:start position:0%
nevando y, por supuesto, sabes quién tiene
00:31:21.360 --> 00:31:23.149 align:start position:0%
nevando y, por supuesto, sabes quién tiene
que <00:31:21.565>salir <00:31:21.770>y <00:31:21.975>palear <00:31:22.180>y <00:31:22.385>lo <00:31:22.590>haces, <00:31:22.795>sí,
00:31:23.149 --> 00:31:23.159 align:start position:0%
que salir y palear y lo haces, sí,
00:31:23.159 --> 00:31:26.090 align:start position:0%
que salir y palear y lo haces, sí,
sí, <00:31:24.059>me <00:31:24.959>río, <00:31:25.859>¿obtienes
00:31:26.090 --> 00:31:26.100 align:start position:0%
sí, me río, ¿obtienes
00:31:26.100 --> 00:31:27.889 align:start position:0%
sí, me río, ¿obtienes
boletos <00:31:26.350>de <00:31:26.600>avión <00:31:26.850>gratis <00:31:27.100>de <00:31:27.350>donde <00:31:27.600>quieras?
00:31:27.889 --> 00:31:27.899 align:start position:0%
boletos de avión gratis de donde quieras?
00:31:27.899 --> 00:31:30.769 align:start position:0%
boletos de avión gratis de donde quieras?
sí, <00:31:29.129>pero <00:31:30.359>en
00:31:30.769 --> 00:31:30.779 align:start position:0%
sí, pero en
00:31:30.779 --> 00:31:33.169 align:start position:0%
sí, pero en
este <00:31:31.109>momento, <00:31:31.439>um, <00:31:31.769>porque <00:31:32.099>tomó <00:31:32.429>una <00:31:32.759>compra
00:31:33.169 --> 00:31:33.179 align:start position:0%
este momento, um, porque tomó una compra
00:31:33.179 --> 00:31:35.269 align:start position:0%
este momento, um, porque tomó una compra
con <00:31:33.587>Delta <00:31:33.995>Airlines <00:31:34.403>cuando <00:31:34.811>sabías <00:31:35.219>que
00:31:35.269 --> 00:31:35.279 align:start position:0%
con Delta Airlines cuando sabías que
00:31:35.279 --> 00:31:37.669 align:start position:0%
con Delta Airlines cuando sabías que
kovid <00:31:35.659>había <00:31:36.039>acertado <00:31:36.419>y <00:31:36.799>se <00:31:37.179>la <00:31:37.559>ofrecieron
00:31:37.669 --> 00:31:37.679 align:start position:0%
kovid había acertado y se la ofrecieron
00:31:37.679 --> 00:31:39.889 align:start position:0%
kovid había acertado y se la ofrecieron
a <00:31:38.019>sus <00:31:38.359>asistentes <00:31:38.699>de <00:31:39.039>vuelo <00:31:39.379>superiores, <00:31:39.719>así
00:31:39.889 --> 00:31:39.899 align:start position:0%
a sus asistentes de vuelo superiores, así
00:31:39.899 --> 00:31:42.169 align:start position:0%
a sus asistentes de vuelo superiores, así
que <00:31:40.259>la <00:31:40.619>tomó, <00:31:40.979>pero <00:31:41.339>se <00:31:41.699>arrepintió
00:31:42.169 --> 00:31:42.179 align:start position:0%
que la tomó, pero se arrepintió
00:31:42.179 --> 00:31:43.970 align:start position:0%
que la tomó, pero se arrepintió
, <00:31:42.381>es <00:31:42.583>uno <00:31:42.785>de <00:31:42.987>esos <00:31:43.189>que <00:31:43.391>le <00:31:43.593>gusta <00:31:43.795>mantenerse
00:31:43.970 --> 00:31:43.980 align:start position:0%
, es uno de esos que le gusta mantenerse
00:31:43.980 --> 00:31:46.310 align:start position:0%
, es uno de esos que le gusta mantenerse
ocupado <00:31:44.227>está <00:31:44.474>bien, <00:31:44.721>sí, <00:31:44.968>no <00:31:45.215>ha <00:31:45.462>hablado <00:31:45.709>con <00:31:45.956>300
00:31:46.310 --> 00:31:46.320 align:start position:0%
ocupado está bien, sí, no ha hablado con 300
00:31:46.320 --> 00:31:47.990 align:start position:0%
ocupado está bien, sí, no ha hablado con 300
personas <00:31:46.507>en <00:31:46.694>un <00:31:46.881>día, <00:31:47.068>simplemente <00:31:47.255>no <00:31:47.442>está <00:31:47.629>del <00:31:47.816>todo
00:31:47.990 --> 00:31:48.000 align:start position:0%
personas en un día, simplemente no está del todo
00:31:48.000 --> 00:31:49.490 align:start position:0%
personas en un día, simplemente no está del todo
bien, <00:31:48.197>bueno, <00:31:48.394>eligió <00:31:48.591>ese <00:31:48.788>es <00:31:48.985>un <00:31:49.182>buen <00:31:49.379>trabajo,
00:31:49.490 --> 00:31:49.500 align:start position:0%
bien, bueno, eligió ese es un buen trabajo,
00:31:49.500 --> 00:31:51.350 align:start position:0%
bien, bueno, eligió ese es un buen trabajo,
entonces <00:31:49.779>tenía <00:31:50.058>el <00:31:50.337>trabajo <00:31:50.616>correcto <00:31:50.895>para <00:31:51.174>eso,
00:31:51.350 --> 00:31:51.360 align:start position:0%
entonces tenía el trabajo correcto para eso,
00:31:51.360 --> 00:31:54.110 align:start position:0%
entonces tenía el trabajo correcto para eso,
sí, <00:31:51.711>sí, <00:31:52.062>de <00:31:52.413>todos <00:31:52.764>modos, <00:31:53.115>sí, <00:31:53.466>sí, <00:31:53.817>muy
00:31:54.110 --> 00:31:54.120 align:start position:0%
sí, sí, de todos modos, sí, sí, muy
00:31:54.120 --> 00:31:57.590 align:start position:0%
sí, sí, de todos modos, sí, sí, muy
interesante, <00:31:54.920>¿qué <00:31:55.720>dirías <00:31:56.520>y
00:31:57.590 --> 00:31:57.600 align:start position:0%
interesante, ¿qué dirías y
00:31:57.600 --> 00:32:00.289 align:start position:0%
interesante, ¿qué dirías y
um <00:31:57.980>entre <00:31:58.360>ya <00:31:58.740>sea <00:31:59.120>un <00:31:59.500>76ers, <00:31:59.880>el
00:32:00.289 --> 00:32:00.299 align:start position:0%
um entre ya sea un 76ers, el
00:32:00.299 --> 00:32:02.630 align:start position:0%
um entre ya sea un 76ers, el
grupo <00:32:00.561>de <00:32:00.823>la <00:32:01.085>noche <00:32:01.347>de <00:32:01.609>manualidades, <00:32:01.871>la <00:32:02.133>familia, <00:32:02.395>¿
00:32:02.630 --> 00:32:02.640 align:start position:0%
grupo de la noche de manualidades, la familia, ¿
00:32:02.640 --> 00:32:04.789 align:start position:0%
grupo de la noche de manualidades, la familia, ¿
qué <00:32:03.012>dirías <00:32:03.384>entre <00:32:03.756>amigos <00:32:04.128>y <00:32:04.500>compañeros?
00:32:04.789 --> 00:32:04.799 align:start position:0%
qué dirías entre amigos y compañeros?
00:32:04.799 --> 00:32:06.590 align:start position:0%
qué dirías entre amigos y compañeros?
¿Qué <00:32:05.022>es <00:32:05.245>algo <00:32:05.468>por <00:32:05.691>lo <00:32:05.914>que <00:32:06.137>eres <00:32:06.360>conocido?
00:32:06.590 --> 00:32:08.750 align:start position:0%
¿Qué es algo por lo que eres conocido?
00:32:08.750 --> 00:32:10.909 align:start position:0%
00:32:10.909 --> 00:32:13.610 align:start position:0%
00:32:13.610 --> 00:32:13.620 align:start position:0%
00:32:13.620 --> 00:32:16.190 align:start position:0%
eres <00:32:13.846>un <00:32:14.072>personaje, <00:32:14.298>sí, <00:32:14.524>está <00:32:14.750>bien, <00:32:14.976>sí, <00:32:15.202>mantienes <00:32:15.428>a <00:32:15.654>la
00:32:16.190 --> 00:32:16.200 align:start position:0%
eres un personaje, sí, está bien, sí, mantienes a la
00:32:16.200 --> 00:32:18.529 align:start position:0%
eres un personaje, sí, está bien, sí, mantienes a la
gente <00:32:16.920>al <00:32:17.640>borde <00:32:18.360>de
00:32:18.529 --> 00:32:18.539 align:start position:0%
gente al borde de
00:32:18.539 --> 00:32:21.769 align:start position:0%
gente al borde de
su <00:32:18.872>asiento <00:32:19.205>y, <00:32:19.538>sí, <00:32:19.871>está <00:32:20.204>bien, <00:32:20.537>sí, <00:32:20.870>así <00:32:21.203>que <00:32:21.536>esto
00:32:21.769 --> 00:32:21.779 align:start position:0%
su asiento y, sí, está bien, sí, así que esto
00:32:21.779 --> 00:32:23.750 align:start position:0%
su asiento y, sí, está bien, sí, así que esto
es <00:32:21.966>interesante <00:32:22.153>con <00:32:22.340>la <00:32:22.527>parte <00:32:22.714>del <00:32:22.901>asistente <00:32:23.088>de <00:32:23.275>vuelo
00:32:23.750 --> 00:32:23.760 align:start position:0%
es interesante con la parte del asistente de vuelo
00:32:23.760 --> 00:32:25.549 align:start position:0%
es interesante con la parte del asistente de vuelo
, <00:32:24.030>tal <00:32:24.300>vez <00:32:24.570>hayas <00:32:24.840>hecho <00:32:25.110>esto <00:32:25.380>porque
00:32:25.549 --> 00:32:25.559 align:start position:0%
, tal vez hayas hecho esto porque
00:32:25.559 --> 00:32:27.470 align:start position:0%
, tal vez hayas hecho esto porque
has <00:32:25.919>podido <00:32:26.279>viajar <00:32:26.639>si <00:32:26.999>tu <00:32:27.359>Podría
00:32:27.470 --> 00:32:27.480 align:start position:0%
has podido viajar si tu Podría
00:32:27.480 --> 00:32:30.350 align:start position:0%
has podido viajar si tu Podría
ir <00:32:27.756>a <00:32:28.032>cualquier <00:32:28.308>parte <00:32:28.584>durante <00:32:28.860>una <00:32:29.136>semana <00:32:29.412>completa <00:32:29.688>¿Cuál <00:32:29.964>es <00:32:30.240>el
00:32:30.350 --> 00:32:30.360 align:start position:0%
ir a cualquier parte durante una semana completa ¿Cuál es el
00:32:30.360 --> 00:32:32.870 align:start position:0%
ir a cualquier parte durante una semana completa ¿Cuál es el
primer <00:32:30.591>lugar <00:32:30.822>al <00:32:31.053>que <00:32:31.284>iría? <00:32:31.515>Bueno, <00:32:31.746>le <00:32:31.977>digo,
00:32:32.870 --> 00:32:32.880 align:start position:0%
primer lugar al que iría? Bueno, le digo,
00:32:32.880 --> 00:32:33.950 align:start position:0%
primer lugar al que iría? Bueno, le digo,
um, <00:32:33.029>he <00:32:33.178>estado <00:32:33.327>en <00:32:33.476>bastantes <00:32:33.625>lugares <00:32:33.774>diferentes,
00:32:33.950 --> 00:32:33.960 align:start position:0%
um, he estado en bastantes lugares diferentes,
00:32:33.960 --> 00:32:37.549 align:start position:0%
um, he estado en bastantes lugares diferentes,
pero <00:32:34.800>en <00:32:35.640>realidad <00:32:36.480>fui, <00:32:37.320>um,
00:32:37.549 --> 00:32:37.559 align:start position:0%
pero en realidad fui, um,
00:32:37.559 --> 00:32:39.590 align:start position:0%
pero en realidad fui, um,
volvería <00:32:37.931>a <00:32:38.303>Noruega, <00:32:38.675>está <00:32:39.047>bien, <00:32:39.419>donde
00:32:39.590 --> 00:32:39.600 align:start position:0%
volvería a Noruega, está bien, donde
00:32:39.600 --> 00:32:41.450 align:start position:0%
volvería a Noruega, está bien, donde
nació <00:32:39.935>mi <00:32:40.270>abuela, <00:32:40.605>porque <00:32:40.940>lo <00:32:41.275>crea
00:32:41.450 --> 00:32:41.460 align:start position:0%
nació mi abuela, porque lo crea
00:32:41.460 --> 00:32:43.250 align:start position:0%
nació mi abuela, porque lo crea
o <00:32:41.647>no. <00:32:41.834>la <00:32:42.021>casa <00:32:42.208>en <00:32:42.395>la <00:32:42.582>que <00:32:42.769>ella <00:32:42.956>vivía
00:32:43.250 --> 00:32:43.260 align:start position:0%
o no. la casa en la que ella vivía
00:32:43.260 --> 00:32:45.409 align:start position:0%
o no. la casa en la que ella vivía
todavía <00:32:43.534>estaba <00:32:43.808>en <00:32:44.082>pie <00:32:44.356>cuando <00:32:44.630>yo <00:32:44.904>estaba <00:32:45.178>allí
00:32:45.409 --> 00:32:45.419 align:start position:0%
todavía estaba en pie cuando yo estaba allí
00:32:45.419 --> 00:32:49.669 align:start position:0%
todavía estaba en pie cuando yo estaba allí
en <00:32:45.936>1998 <00:32:46.453>o <00:32:46.970>nueve. <00:32:47.487>Había <00:32:48.004>ido <00:32:48.521>con <00:32:49.038>mi <00:32:49.555>madre
00:32:49.669 --> 00:32:49.679 align:start position:0%
en 1998 o nueve. Había ido con mi madre
00:32:49.679 --> 00:32:52.730 align:start position:0%
en 1998 o nueve. Había ido con mi madre
y <00:32:50.082>mi <00:32:50.485>hermana <00:32:50.888>menor <00:32:51.291>porque <00:32:51.694>mi <00:32:52.097>madre <00:32:52.500>se
00:32:52.730 --> 00:32:52.740 align:start position:0%
y mi hermana menor porque mi madre se
00:32:52.740 --> 00:32:54.470 align:start position:0%
y mi hermana menor porque mi madre se
había <00:32:52.999>llevado <00:32:53.258>a <00:32:53.517>nuestra <00:32:53.776>hermana <00:32:54.035>mayor <00:32:54.294>como
00:32:54.470 --> 00:32:54.480 align:start position:0%
había llevado a nuestra hermana mayor como
00:32:54.480 --> 00:32:55.970 align:start position:0%
había llevado a nuestra hermana mayor como
regalo <00:32:54.651>de <00:32:54.822>graduación <00:32:54.993>de <00:32:55.164>la <00:32:55.335>escuela <00:32:55.506>secundaria <00:32:55.677>a
00:32:55.970 --> 00:32:55.980 align:start position:0%
regalo de graduación de la escuela secundaria a
00:32:55.980 --> 00:32:57.950 align:start position:0%
regalo de graduación de la escuela secundaria a
Noruega <00:32:56.204>y <00:32:56.428>así. <00:32:56.652>sabes <00:32:56.876>que <00:32:57.100>eso <00:32:57.324>es <00:32:57.548>una <00:32:57.772>cosa
00:32:57.950 --> 00:32:57.960 align:start position:0%
Noruega y así. sabes que eso es una cosa
00:32:57.960 --> 00:33:00.169 align:start position:0%
Noruega y así. sabes que eso es una cosa
con <00:32:58.215>la <00:32:58.470>forma <00:32:58.725>en <00:32:58.980>que <00:32:59.235>me <00:32:59.490>criaron <00:32:59.745>si <00:33:00.000>haces
00:33:00.169 --> 00:33:00.179 align:start position:0%
con la forma en que me criaron si haces
00:33:00.179 --> 00:33:01.970 align:start position:0%
con la forma en que me criaron si haces
algo <00:33:00.439>por <00:33:00.699>uno, <00:33:00.959>lo <00:33:01.219>haces <00:33:01.479>por <00:33:01.739>el
00:33:01.970 --> 00:33:01.980 align:start position:0%
algo por uno, lo haces por el
00:33:01.980 --> 00:33:04.190 align:start position:0%
algo por uno, lo haces por el
otro, <00:33:02.206>así <00:33:02.432>que, <00:33:02.658>por <00:33:02.884>supuesto, <00:33:03.110>a <00:33:03.336>mí <00:33:03.562>y <00:33:03.788>a <00:33:04.014>mi
00:33:04.190 --> 00:33:04.200 align:start position:0%
otro, así que, por supuesto, a mí y a mi
00:33:04.200 --> 00:33:05.930 align:start position:0%
otro, así que, por supuesto, a mí y a mi
hermana <00:33:04.575>menor <00:33:04.950>nos <00:33:05.325>dijeron <00:33:05.700>que
00:33:05.930 --> 00:33:05.940 align:start position:0%
hermana menor nos dijeron que
00:33:05.940 --> 00:33:07.789 align:start position:0%
hermana menor nos dijeron que
sabes <00:33:06.220>que <00:33:06.500>seríamos <00:33:06.780>mamá <00:33:07.060>que <00:33:07.340>nos <00:33:07.620>llevaría
00:33:07.789 --> 00:33:07.799 align:start position:0%
sabes que seríamos mamá que nos llevaría
00:33:07.799 --> 00:33:10.250 align:start position:0%
sabes que seríamos mamá que nos llevaría
a <00:33:08.003>un <00:33:08.207>nuestro <00:33:08.411>camino <00:33:08.615>en <00:33:08.819>un <00:33:09.023>viaje <00:33:09.227>bueno <00:33:09.431>me <00:33:09.635>gradué <00:33:09.839>ed
00:33:10.250 --> 00:33:10.260 align:start position:0%
a un nuestro camino en un viaje bueno me gradué ed
00:33:10.260 --> 00:33:14.210 align:start position:0%
a un nuestro camino en un viaje bueno me gradué ed
en <00:33:10.630>1976 <00:33:11.000>y <00:33:11.370>mi <00:33:11.740>hermana <00:33:12.110>era <00:33:12.480>lo <00:33:12.850>que <00:33:13.220>1983
00:33:14.210 --> 00:33:14.220 align:start position:0%
en 1976 y mi hermana era lo que 1983
00:33:14.220 --> 00:33:16.250 align:start position:0%
en 1976 y mi hermana era lo que 1983
tal <00:33:14.452>vez <00:33:14.684>ella <00:33:14.916>es <00:33:15.148>siete <00:33:15.380>años <00:33:15.612>menor <00:33:15.844>que <00:33:16.076>yo
00:33:16.250 --> 00:33:16.260 align:start position:0%
tal vez ella es siete años menor que yo
00:33:16.260 --> 00:33:20.110 align:start position:0%
tal vez ella es siete años menor que yo
y <00:33:16.511>nos <00:33:16.762>fuimos <00:33:17.013>a <00:33:17.264>Noruega <00:33:17.515>en
00:33:20.110 --> 00:33:20.120 align:start position:0%
00:33:20.120 --> 00:33:22.970 align:start position:0%
1998. <00:33:20.576>Está <00:33:21.032>bien, <00:33:21.488>lo <00:33:21.944>lograste, <00:33:22.400>lo <00:33:22.856>logramos,
00:33:22.970 --> 00:33:22.980 align:start position:0%
1998. Está bien, lo lograste, lo logramos,
00:33:22.980 --> 00:33:25.190 align:start position:0%
1998. Está bien, lo lograste, lo logramos,
ella <00:33:23.280>lo <00:33:23.580>hizo, <00:33:23.880>sí, <00:33:24.180>pero <00:33:24.480>nos <00:33:24.780>reímos <00:33:25.080>de
00:33:25.190 --> 00:33:25.200 align:start position:0%
ella lo hizo, sí, pero nos reímos de
00:33:25.200 --> 00:33:26.509 align:start position:0%
ella lo hizo, sí, pero nos reímos de
eso <00:33:25.410>cuando <00:33:25.620>hacíamos <00:33:25.830>un <00:33:26.040>adelanto, <00:33:26.250>ya <00:33:26.460>sabes
00:33:26.509 --> 00:33:26.519 align:start position:0%
eso cuando hacíamos un adelanto, ya sabes
00:33:26.519 --> 00:33:28.009 align:start position:0%
eso cuando hacíamos un adelanto, ya sabes
porque <00:33:26.691>yo <00:33:26.863>Quiero <00:33:27.035>decir, <00:33:27.207>eso <00:33:27.379>fue <00:33:27.551>una <00:33:27.723>cosa <00:33:27.895>con
00:33:28.009 --> 00:33:28.019 align:start position:0%
porque yo Quiero decir, eso fue una cosa con
00:33:28.019 --> 00:33:29.990 align:start position:0%
porque yo Quiero decir, eso fue una cosa con
mis <00:33:28.309>padres, <00:33:28.599>es <00:33:28.889>como <00:33:29.179>si <00:33:29.469>todos <00:33:29.759>fuéramos
00:33:29.990 --> 00:33:30.000 align:start position:0%
mis padres, es como si todos fuéramos
00:33:30.000 --> 00:33:32.149 align:start position:0%
mis padres, es como si todos fuéramos
tratados <00:33:30.282>de <00:33:30.564>la <00:33:30.846>misma <00:33:31.128>manera <00:33:31.410>y <00:33:31.692>esa <00:33:31.974>es
00:33:32.149 --> 00:33:32.159 align:start position:0%
tratados de la misma manera y esa es
00:33:32.159 --> 00:33:33.409 align:start position:0%
tratados de la misma manera y esa es
la <00:33:32.351>otra <00:33:32.543>cosa <00:33:32.735>también <00:33:32.927>con <00:33:33.119>ser
00:33:33.409 --> 00:33:33.419 align:start position:0%
la otra cosa también con ser
00:33:33.419 --> 00:33:35.690 align:start position:0%
la otra cosa también con ser
criado <00:33:33.729>en <00:33:34.039>una <00:33:34.349>granja, <00:33:34.659>era <00:33:34.969>como <00:33:35.279>si
00:33:35.690 --> 00:33:35.700 align:start position:0%
criado en una granja, era como si
00:33:35.700 --> 00:33:38.029 align:start position:0%
criado en una granja, era como si
aprendieras <00:33:36.000>a <00:33:36.300>trabajar, <00:33:36.600>sí, <00:33:36.900>sabes, <00:33:37.200>oh <00:33:37.500>absolutamente
00:33:38.029 --> 00:33:38.039 align:start position:0%
aprendieras a trabajar, sí, sabes, oh absolutamente
00:33:38.039 --> 00:33:40.850 align:start position:0%
aprendieras a trabajar, sí, sabes, oh absolutamente
sin <00:33:38.339>duda. <00:33:38.639>y <00:33:38.939>es <00:33:39.239>por <00:33:39.539>eso <00:33:39.839>que <00:33:40.139>tiro <00:33:40.439>a
00:33:40.850 --> 00:33:40.860 align:start position:0%
sin duda. y es por eso que tiro a
00:33:40.860 --> 00:33:42.830 align:start position:0%
sin duda. y es por eso que tiro a
los <00:33:41.160>dos <00:33:41.460>como
00:33:42.830 --> 00:33:42.840 align:start position:0%
los dos como
00:33:42.840 --> 00:33:44.630 align:start position:0%
los dos como
um, <00:33:43.110>puedo <00:33:43.380>recordar <00:33:43.650>cuando <00:33:43.920>me <00:33:44.190>contrataron <00:33:44.460>aquí,
00:33:44.630 --> 00:33:44.640 align:start position:0%
um, puedo recordar cuando me contrataron aquí,
00:33:44.640 --> 00:33:47.450 align:start position:0%
um, puedo recordar cuando me contrataron aquí,
mi <00:33:44.977>padre <00:33:45.314>estaba <00:33:45.651>como, <00:33:45.988>bueno, <00:33:46.325>sabes, <00:33:46.662>ve <00:33:46.999>a <00:33:47.336>trabajar
00:33:47.450 --> 00:33:47.460 align:start position:0%
mi padre estaba como, bueno, sabes, ve a trabajar
00:33:47.460 --> 00:33:49.070 align:start position:0%
mi padre estaba como, bueno, sabes, ve a trabajar
para <00:33:47.710>alguien, <00:33:47.960>tienes <00:33:48.210>que <00:33:48.460>hacer <00:33:48.710>lo <00:33:48.960>que
00:33:49.070 --> 00:33:49.080 align:start position:0%
para alguien, tienes que hacer lo que
00:33:49.080 --> 00:33:50.930 align:start position:0%
para alguien, tienes que hacer lo que
te <00:33:49.290>dicen <00:33:49.500>que <00:33:49.710>hagas <00:33:49.920>y <00:33:50.130>cuando <00:33:50.340>te <00:33:50.550>dicen <00:33:50.760>que
00:33:50.930 --> 00:33:50.940 align:start position:0%
te dicen que hagas y cuando te dicen que
00:33:50.940 --> 00:33:53.450 align:start position:0%
te dicen que hagas y cuando te dicen que
saltes, <00:33:51.282>encuentras <00:33:51.624>averigua <00:33:51.966>qué <00:33:52.308>tan <00:33:52.650>alto <00:33:52.992>sabes <00:33:53.334>que
00:33:53.450 --> 00:33:53.460 align:start position:0%
saltes, encuentras averigua qué tan alto sabes que
00:33:53.460 --> 00:33:55.070 align:start position:0%
saltes, encuentras averigua qué tan alto sabes que
llegaste <00:33:53.647>a <00:33:53.834>ganar <00:33:54.021>tu <00:33:54.208>cheque <00:33:54.395>de <00:33:54.582>pago <00:33:54.769>ganar <00:33:54.956>tu
00:33:55.070 --> 00:33:55.080 align:start position:0%
llegaste a ganar tu cheque de pago ganar tu
00:33:55.080 --> 00:33:56.690 align:start position:0%
llegaste a ganar tu cheque de pago ganar tu
cheque <00:33:55.251>de <00:33:55.422>pago <00:33:55.593>eso <00:33:55.764>fue <00:33:55.935>algo <00:33:56.106>importante, <00:33:56.277>sí,
00:33:56.690 --> 00:33:56.700 align:start position:0%
cheque de pago eso fue algo importante, sí,
00:33:56.700 --> 00:33:58.250 align:start position:0%
cheque de pago eso fue algo importante, sí,
todo <00:33:56.976>eso <00:33:57.252>es <00:33:57.528>verdad, <00:33:57.804>bueno, <00:33:58.080>dijiste
00:33:58.250 --> 00:33:58.260 align:start position:0%
todo eso es verdad, bueno, dijiste
00:33:58.260 --> 00:34:00.169 align:start position:0%
todo eso es verdad, bueno, dijiste
antes <00:33:58.508>que <00:33:58.756>es <00:33:59.004>como <00:33:59.252>mi <00:33:59.500>primer <00:33:59.748>trabajo <00:33:59.996>remunerado
00:34:00.169 --> 00:34:00.179 align:start position:0%
antes que es como mi primer trabajo remunerado
00:34:00.179 --> 00:34:02.149 align:start position:0%
antes que es como mi primer trabajo remunerado
y <00:34:00.644>pensé <00:34:01.109>que <00:34:01.574>me <00:34:02.039>divertía
00:34:02.149 --> 00:34:02.159 align:start position:0%
y pensé que me divertía
00:34:02.159 --> 00:34:03.350 align:start position:0%
y pensé que me divertía
porque <00:34:02.363>creo <00:34:02.567>que <00:34:02.771>probablemente <00:34:02.975>estabas <00:34:03.179>trabajando
00:34:03.350 --> 00:34:03.360 align:start position:0%
porque creo que probablemente estabas trabajando
00:34:03.360 --> 00:34:04.850 align:start position:0%
porque creo que probablemente estabas trabajando
cuando <00:34:03.780>eras <00:34:04.200>muy <00:34:04.620>joven
00:34:04.850 --> 00:34:04.860 align:start position:0%
cuando eras muy joven
00:34:04.860 --> 00:34:07.669 align:start position:0%
cuando eras muy joven
probablemente <00:34:05.260>en <00:34:05.660>el <00:34:06.060>granja, <00:34:06.460>no <00:34:06.860>era <00:34:07.260>un
00:34:07.669 --> 00:34:07.679 align:start position:0%
probablemente en el granja, no era un
00:34:07.679 --> 00:34:09.470 align:start position:0%
probablemente en el granja, no era un
trabajo <00:34:07.919>remunerado, <00:34:08.159>dijiste <00:34:08.399>mi <00:34:08.639>primer <00:34:08.879>trabajo <00:34:09.119>remunerado,
00:34:09.470 --> 00:34:09.480 align:start position:0%
trabajo remunerado, dijiste mi primer trabajo remunerado,
00:34:09.480 --> 00:34:12.050 align:start position:0%
trabajo remunerado, dijiste mi primer trabajo remunerado,
así <00:34:09.936>que <00:34:10.392>eso <00:34:10.848>me <00:34:11.304>indicó <00:34:11.760>cuánto
00:34:12.050 --> 00:34:12.060 align:start position:0%
así que eso me indicó cuánto
00:34:12.060 --> 00:34:14.810 align:start position:0%
así que eso me indicó cuánto
has <00:34:12.394>trabajado, <00:34:12.728>sí, <00:34:13.062>pero <00:34:13.396>sabes <00:34:13.730>que <00:34:14.064>no <00:34:14.398>tiene
00:34:14.810 --> 00:34:14.820 align:start position:0%
has trabajado, sí, pero sabes que no tiene
00:34:14.820 --> 00:34:17.450 align:start position:0%
has trabajado, sí, pero sabes que no tiene
precio <00:34:15.275>porque <00:34:15.730>también <00:34:16.185>agrega <00:34:16.640>una <00:34:17.095>ética,
00:34:17.450 --> 00:34:17.460 align:start position:0%
precio porque también agrega una ética,
00:34:17.460 --> 00:34:19.849 align:start position:0%
precio porque también agrega una ética,
oh, <00:34:17.790>absolutamente <00:34:18.120>sí, <00:34:18.450>y <00:34:18.780>eso <00:34:19.110>es <00:34:19.440>como
00:34:19.849 --> 00:34:19.859 align:start position:0%
oh, absolutamente sí, y eso es como
00:34:19.859 --> 00:34:21.109 align:start position:0%
oh, absolutamente sí, y eso es como
um <00:34:20.099>alguien <00:34:20.339>me <00:34:20.579>preguntó <00:34:20.819>bien <00:34:21.059>cuántos
00:34:21.109 --> 00:34:21.119 align:start position:0%
um alguien me preguntó bien cuántos
00:34:21.119 --> 00:34:22.250 align:start position:0%
um alguien me preguntó bien cuántos
años <00:34:21.323>has <00:34:21.527>estado <00:34:21.731>trabajando <00:34:21.935>y <00:34:22.139>dije
00:34:22.250 --> 00:34:22.260 align:start position:0%
años has estado trabajando y dije
00:34:22.260 --> 00:34:25.490 align:start position:0%
años has estado trabajando y dije
bien <00:34:22.835>aquí <00:34:23.410>43 <00:34:23.985>pero <00:34:24.560>supongo <00:34:25.135>que
00:34:25.490 --> 00:34:25.500 align:start position:0%
bien aquí 43 pero supongo que
00:34:25.500 --> 00:34:27.950 align:start position:0%
bien aquí 43 pero supongo que
comencé <00:34:25.746>cuando <00:34:25.992>tenía <00:34:26.238>cinco <00:34:26.484>o <00:34:26.730>siete <00:34:26.976>años, <00:34:27.222>ya <00:34:27.468>sabes, <00:34:27.714>y
00:34:27.950 --> 00:34:27.960 align:start position:0%
comencé cuando tenía cinco o siete años, ya sabes, y
00:34:27.960 --> 00:34:29.629 align:start position:0%
comencé cuando tenía cinco o siete años, ya sabes, y
eso <00:34:28.275>fue <00:34:28.590>comenzando <00:34:28.905>simplemente <00:34:29.220>sacando
00:34:29.629 --> 00:34:29.639 align:start position:0%
eso fue comenzando simplemente sacando
00:34:29.639 --> 00:34:31.190 align:start position:0%
eso fue comenzando simplemente sacando
malezas <00:34:29.927>de <00:34:30.215>los <00:34:30.503>frijoles <00:34:30.791>y <00:34:31.079>recogiendo
00:34:31.190 --> 00:34:31.200 align:start position:0%
malezas de los frijoles y recogiendo
00:34:31.200 --> 00:34:33.470 align:start position:0%
malezas de los frijoles y recogiendo
Rock <00:34:31.559>para <00:34:31.918>conducir <00:34:32.277>para <00:34:32.636>transportar <00:34:32.995>cargas <00:34:33.354>y
00:34:33.470 --> 00:34:33.480 align:start position:0%
Rock para conducir para transportar cargas y
00:34:33.480 --> 00:34:35.629 align:start position:0%
Rock para conducir para transportar cargas y
conducir <00:34:33.828>y <00:34:34.176>luego <00:34:34.524>estaba <00:34:34.872>achicando <00:34:35.220>y
00:34:35.629 --> 00:34:35.639 align:start position:0%
conducir y luego estaba achicando y
00:34:35.639 --> 00:34:38.089 align:start position:0%
conducir y luego estaba achicando y
todo <00:34:36.039>lo <00:34:36.439>demás, <00:34:36.839>así <00:34:37.239>que <00:34:37.639>sí, <00:34:38.039>nos
00:34:38.089 --> 00:34:38.099 align:start position:0%
todo lo demás, así que sí, nos
00:34:38.099 --> 00:34:40.310 align:start position:0%
todo lo demás, así que sí, nos
hemos <00:34:38.361>divertido, <00:34:38.623>sí, <00:34:38.885>bueno <00:34:39.147>en <00:34:39.409>términos <00:34:39.671>de <00:34:39.933>todo <00:34:40.195>el
00:34:40.310 --> 00:34:40.320 align:start position:0%
hemos divertido, sí, bueno en términos de todo el
00:34:40.320 --> 00:34:41.629 align:start position:0%
hemos divertido, sí, bueno en términos de todo el
viaje <00:34:40.720>porque <00:34:41.120>regresas <00:34:41.520>a
00:34:41.629 --> 00:34:41.639 align:start position:0%
viaje porque regresas a
00:34:41.639 --> 00:34:44.349 align:start position:0%
viaje porque regresas a
Noruega, <00:34:41.921>¿cuáles <00:34:42.203>son <00:34:42.485>uno <00:34:42.767>o <00:34:43.049>dos <00:34:43.331>otros <00:34:43.613>lugares
00:34:44.349 --> 00:34:44.359 align:start position:0%
Noruega, ¿cuáles son uno o dos otros lugares
00:34:44.359 --> 00:34:46.849 align:start position:0%
Noruega, ¿cuáles son uno o dos otros lugares
que <00:34:44.745>recuerdas? <00:34:45.131>eso <00:34:45.517>es <00:34:45.903>memorable <00:34:46.289>que <00:34:46.675>hayas
00:34:46.849 --> 00:34:46.859 align:start position:0%
que recuerdas? eso es memorable que hayas
00:34:46.859 --> 00:34:49.070 align:start position:0%
que recuerdas? eso es memorable que hayas
viajado <00:34:47.061>a <00:34:47.263>Tailandia, <00:34:47.465>está <00:34:47.667>bien, <00:34:47.869>es <00:34:48.071>un <00:34:48.273>país <00:34:48.475>hermoso,
00:34:49.070 --> 00:34:49.080 align:start position:0%
viajado a Tailandia, está bien, es un país hermoso,
00:34:49.080 --> 00:34:50.570 align:start position:0%
viajado a Tailandia, está bien, es un país hermoso,
está <00:34:49.440>bien,
00:34:50.570 --> 00:34:50.580 align:start position:0%
está bien,
00:34:50.580 --> 00:34:53.629 align:start position:0%
está bien,
e <00:34:51.279>interesante, <00:34:51.978>mi <00:34:52.677>esposo
00:34:53.629 --> 00:34:53.639 align:start position:0%
e interesante, mi esposo
00:34:53.639 --> 00:34:55.430 align:start position:0%
e interesante, mi esposo
querían <00:34:53.919>contratarlo <00:34:54.199>como <00:34:54.479>piloto <00:34:54.759>en <00:34:55.039>ese <00:34:55.319>entonces
00:34:55.430 --> 00:34:55.440 align:start position:0%
querían contratarlo como piloto en ese entonces
00:34:55.440 --> 00:34:57.530 align:start position:0%
querían contratarlo como piloto en ese entonces
porque <00:34:55.940>acababan <00:34:56.440>de <00:34:56.940>abrir
00:34:57.530 --> 00:34:57.540 align:start position:0%
porque acababan de abrir
00:34:57.540 --> 00:35:00.109 align:start position:0%
porque acababan de abrir
Servicios <00:34:57.800>de <00:34:58.060>vuelo, <00:34:58.320>quiero <00:34:58.580>decir <00:34:58.840>porque <00:34:59.100>era <00:34:59.360>todo <00:34:59.620>lo <00:34:59.880>que
00:35:00.109 --> 00:35:00.119 align:start position:0%
Servicios de vuelo, quiero decir porque era todo lo que
00:35:00.119 --> 00:35:01.790 align:start position:0%
Servicios de vuelo, quiero decir porque era todo lo que
creo <00:35:00.369>que <00:35:00.619>manejaba <00:35:00.869>el <00:35:01.119>gobierno <00:35:01.369>para <00:35:01.619>empezar.
00:35:01.790 --> 00:35:01.800 align:start position:0%
creo que manejaba el gobierno para empezar.
00:35:01.800 --> 00:35:03.290 align:start position:0%
creo que manejaba el gobierno para empezar.
y <00:35:02.063>ellos <00:35:02.326>w <00:35:02.589>Va <00:35:02.852>a <00:35:03.115>comenzar
00:35:03.290 --> 00:35:03.300 align:start position:0%
y ellos w Va a comenzar
00:35:03.300 --> 00:35:05.750 align:start position:0%
y ellos w Va a comenzar
, <00:35:03.534>creo <00:35:03.768>que <00:35:04.002>es <00:35:04.236>un <00:35:04.470>vuelo <00:35:04.704>privado, <00:35:04.938>por <00:35:05.172>lo <00:35:05.406>que <00:35:05.640>estaban
00:35:05.750 --> 00:35:05.760 align:start position:0%
, creo que es un vuelo privado, por lo que estaban
00:35:05.760 --> 00:35:06.950 align:start position:0%
, creo que es un vuelo privado, por lo que estaban
interesados <00:35:05.975>en <00:35:06.190>mi <00:35:06.405>esposo <00:35:06.620>porque <00:35:06.835>lo
00:35:06.950 --> 00:35:06.960 align:start position:0%
interesados en mi esposo porque lo
00:35:06.960 --> 00:35:09.109 align:start position:0%
interesados en mi esposo porque lo
conocieron <00:35:07.332>en <00:35:07.704>un <00:35:08.076>avión. <00:35:08.448>Imagínese <00:35:08.820>que
00:35:09.109 --> 00:35:09.119 align:start position:0%
conocieron en un avión. Imagínese que
00:35:09.119 --> 00:35:11.630 align:start position:0%
conocieron en un avión. Imagínese que
sabe <00:35:09.352>que <00:35:09.585>habla <00:35:09.818>una <00:35:10.051>milla <00:35:10.284>por <00:35:10.517>minuto, <00:35:10.750>así <00:35:10.983>que <00:35:11.216>sí,
00:35:11.630 --> 00:35:11.640 align:start position:0%
sabe que habla una milla por minuto, así que sí,
00:35:11.640 --> 00:35:13.430 align:start position:0%
sabe que habla una milla por minuto, así que sí,
y <00:35:12.450>tenía <00:35:13.260>sus
00:35:13.430 --> 00:35:13.440 align:start position:0%
y tenía sus
00:35:13.440 --> 00:35:15.650 align:start position:0%
y tenía sus
calificaciones <00:35:13.695>comerciales <00:35:13.950>y <00:35:14.205>todo <00:35:14.460>lo <00:35:14.715>demás, <00:35:14.970>así <00:35:15.225>que <00:35:15.480>fuimos.
00:35:15.650 --> 00:35:15.660 align:start position:0%
calificaciones comerciales y todo lo demás, así que fuimos.
00:35:15.660 --> 00:35:17.089 align:start position:0%
calificaciones comerciales y todo lo demás, así que fuimos.
sobre <00:35:15.840>eso <00:35:16.020>poco <00:35:16.200>después <00:35:16.380>de <00:35:16.560>que <00:35:16.740>nos <00:35:16.920>casamos
00:35:17.089 --> 00:35:17.099 align:start position:0%
sobre eso poco después de que nos casamos
00:35:17.099 --> 00:35:19.730 align:start position:0%
sobre eso poco después de que nos casamos
y <00:35:17.424>era <00:35:17.749>simplemente <00:35:18.074>un <00:35:18.399>país <00:35:18.724>hermoso <00:35:19.049>donde <00:35:19.374>la
00:35:19.730 --> 00:35:19.740 align:start position:0%
y era simplemente un país hermoso donde la
00:35:19.740 --> 00:35:21.710 align:start position:0%
y era simplemente un país hermoso donde la
gente <00:35:19.988>estaba <00:35:20.236>y <00:35:20.484>es <00:35:20.732>por <00:35:20.980>eso <00:35:21.228>que <00:35:21.476>mi
00:35:21.710 --> 00:35:21.720 align:start position:0%
gente estaba y es por eso que mi
00:35:21.720 --> 00:35:23.930 align:start position:0%
gente estaba y es por eso que mi
esposo <00:35:22.040>iba <00:35:22.360>mucho <00:35:22.680>a <00:35:23.000>los <00:35:23.320>países <00:35:23.640>asiáticos
00:35:23.930 --> 00:35:23.940 align:start position:0%
esposo iba mucho a los países asiáticos
00:35:23.940 --> 00:35:25.310 align:start position:0%
esposo iba mucho a los países asiáticos
00:35:25.310 --> 00:35:25.320 align:start position:0%
00:35:25.320 --> 00:35:28.069 align:start position:0%
um <00:35:25.500>Japón <00:35:25.680>Filipinas
00:35:28.069 --> 00:35:28.079 align:start position:0%
um Japón Filipinas
00:35:28.079 --> 00:35:30.650 align:start position:0%
um Japón Filipinas
Singapur <00:35:28.475>Saipan <00:35:28.871>todo <00:35:29.267>eso, <00:35:29.663>sí, <00:35:30.059>esos
00:35:30.650 --> 00:35:30.660 align:start position:0%
Singapur Saipan todo eso, sí, esos
00:35:30.660 --> 00:35:32.390 align:start position:0%
Singapur Saipan todo eso, sí, esos
eran <00:35:30.920>sus <00:35:31.180>lugares <00:35:31.440>favoritos <00:35:31.700>No <00:35:31.960>he <00:35:32.220>estado
00:35:32.390 --> 00:35:32.400 align:start position:0%
eran sus lugares favoritos No he estado
00:35:32.400 --> 00:35:34.430 align:start position:0%
eran sus lugares favoritos No he estado
en <00:35:32.657>Asia <00:35:32.914>pero <00:35:33.171>Conozco <00:35:33.428>a <00:35:33.685>muchas <00:35:33.942>personas. <00:35:34.199>He
00:35:34.430 --> 00:35:34.440 align:start position:0%
en Asia pero Conozco a muchas personas. He
00:35:34.440 --> 00:35:36.109 align:start position:0%
en Asia pero Conozco a muchas personas. He
hablado <00:35:34.800>sobre
00:35:36.109 --> 00:35:36.119 align:start position:0%
hablado sobre
00:35:36.119 --> 00:35:40.370 align:start position:0%
hablado sobre
Vietnam <00:35:36.824>y <00:35:37.529>Tailandia, <00:35:38.234>y <00:35:38.939>he
00:35:40.370 --> 00:35:40.380 align:start position:0%
Vietnam y Tailandia, y he
00:35:40.380 --> 00:35:42.230 align:start position:0%
Vietnam y Tailandia, y he
visitado <00:35:40.630>algunos <00:35:40.880>de <00:35:41.130>esos <00:35:41.380>países <00:35:41.630>en <00:35:41.880>Asia.
00:35:42.230 --> 00:35:44.329 align:start position:0%
visitado algunos de esos países en Asia.
00:35:44.329 --> 00:35:46.670 align:start position:0%
00:35:46.670 --> 00:35:49.130 align:start position:0%
00:35:49.130 --> 00:35:49.140 align:start position:0%
00:35:49.140 --> 00:35:51.950 align:start position:0%
De <00:35:49.710>todos <00:35:50.280>modos, <00:35:50.850>con <00:35:51.420>Tailandia
00:35:51.950 --> 00:35:51.960 align:start position:0%
De todos modos, con Tailandia
00:35:51.960 --> 00:35:54.950 align:start position:0%
De todos modos, con Tailandia
nos <00:35:52.266>alojamos <00:35:52.572>en <00:35:52.878>un <00:35:53.184>hotel <00:35:53.490>y <00:35:53.796>una <00:35:54.102>semana <00:35:54.408>después <00:35:54.714>de
00:35:54.950 --> 00:35:54.960 align:start position:0%
nos alojamos en un hotel y una semana después de
00:35:54.960 --> 00:35:57.770 align:start position:0%
nos alojamos en un hotel y una semana después de
haber <00:35:55.294>estado <00:35:55.628>allí, <00:35:55.962>había <00:35:56.296>sido <00:35:56.630>bombardeado, <00:35:56.964>así <00:35:57.298>que
00:35:57.770 --> 00:35:57.780 align:start position:0%
haber estado allí, había sido bombardeado, así que
00:35:57.780 --> 00:35:59.930 align:start position:0%
haber estado allí, había sido bombardeado, así que
nos <00:35:58.110>perdimos <00:35:58.440>el <00:35:58.770>bombardeo, <00:35:59.100>estaba <00:35:59.430>justo <00:35:59.760>en
00:35:59.930 --> 00:35:59.940 align:start position:0%
nos perdimos el bombardeo, estaba justo en
00:35:59.940 --> 00:36:01.490 align:start position:0%
nos perdimos el bombardeo, estaba justo en
el <00:36:00.160>frente, <00:36:00.380>quiero <00:36:00.600>decir <00:36:00.820>que <00:36:01.040>no <00:36:01.260>destruyó
00:36:01.490 --> 00:36:01.500 align:start position:0%
el frente, quiero decir que no destruyó
00:36:01.500 --> 00:36:03.650 align:start position:0%
el frente, quiero decir que no destruyó
todo <00:36:01.732>el <00:36:01.964>hotel <00:36:02.196>pero <00:36:02.428>allí. <00:36:02.660>había <00:36:02.892>habido <00:36:03.124>un <00:36:03.356>bombardeo
00:36:03.650 --> 00:36:03.660 align:start position:0%
todo el hotel pero allí. había habido un bombardeo
00:36:03.660 --> 00:36:06.410 align:start position:0%
todo el hotel pero allí. había habido un bombardeo
en <00:36:03.967>el <00:36:04.274>hotel <00:36:04.581>y <00:36:04.888>fue <00:36:05.195>como <00:36:05.502>si <00:36:05.809>supieras, <00:36:06.116>así
00:36:06.410 --> 00:36:06.420 align:start position:0%
en el hotel y fue como si supieras, así
00:36:06.420 --> 00:36:08.390 align:start position:0%
en el hotel y fue como si supieras, así
que <00:36:06.755>sabes <00:36:07.090>que <00:36:07.425>siempre <00:36:07.760>hay <00:36:08.095>momentos
00:36:08.390 --> 00:36:08.400 align:start position:0%
que sabes que siempre hay momentos
00:36:08.400 --> 00:36:10.430 align:start position:0%
que sabes que siempre hay momentos
en <00:36:08.606>la <00:36:08.812>vida <00:36:09.018>que <00:36:09.224>sabes <00:36:09.430>y <00:36:09.636>es <00:36:09.842>como <00:36:10.048>si <00:36:10.254>te
00:36:10.430 --> 00:36:10.440 align:start position:0%
en la vida que sabes y es como si te
00:36:10.440 --> 00:36:12.349 align:start position:0%
en la vida que sabes y es como si te
alejaras <00:36:10.633>y <00:36:10.826>pensaras <00:36:11.019>que <00:36:11.212>está <00:36:11.405>bien, <00:36:11.598>no <00:36:11.791>era <00:36:11.984>mi <00:36:12.177>momento,
00:36:12.349 --> 00:36:12.359 align:start position:0%
alejaras y pensaras que está bien, no era mi momento,
00:36:12.359 --> 00:36:15.950 align:start position:0%
alejaras y pensaras que está bien, no era mi momento,
sí, <00:36:12.749>sí, <00:36:13.139>guau, <00:36:13.529>pero <00:36:13.919>da <00:36:14.309>miedo, <00:36:14.699>así <00:36:15.089>que <00:36:15.479>tú
00:36:15.950 --> 00:36:15.960 align:start position:0%
sí, sí, guau, pero da miedo, así que tú
00:36:15.960 --> 00:36:19.670 align:start position:0%
sí, sí, guau, pero da miedo, así que tú
Pauline <00:36:16.460>estás <00:36:16.960>en <00:36:17.460>una <00:36:17.960>isla <00:36:18.460>desierta <00:36:18.960>y
00:36:19.670 --> 00:36:19.680 align:start position:0%
Pauline estás en una isla desierta y
00:36:19.680 --> 00:36:22.010 align:start position:0%
Pauline estás en una isla desierta y
solo <00:36:19.980>puedes <00:36:20.280>traer <00:36:20.580>tres <00:36:20.880>cosas <00:36:21.180>y <00:36:21.480>sé <00:36:21.780>que
00:36:22.010 --> 00:36:22.020 align:start position:0%
solo puedes traer tres cosas y sé que
00:36:22.020 --> 00:36:23.990 align:start position:0%
solo puedes traer tres cosas y sé que
trato <00:36:22.245>de <00:36:22.470>no <00:36:22.695>decir <00:36:22.920>sabes <00:36:23.145>que <00:36:23.370>traeré <00:36:23.595>a <00:36:23.820>mi
00:36:23.990 --> 00:36:24.000 align:start position:0%
trato de no decir sabes que traeré a mi
00:36:24.000 --> 00:36:25.730 align:start position:0%
trato de no decir sabes que traeré a mi
esposo <00:36:24.195>o <00:36:24.390>te <00:36:24.585>traeré <00:36:24.780>a <00:36:24.975>ti <00:36:25.170>sabes <00:36:25.365>que <00:36:25.560>está
00:36:25.730 --> 00:36:25.740 align:start position:0%
esposo o te traeré a ti sabes que está
00:36:25.740 --> 00:36:27.589 align:start position:0%
esposo o te traeré a ti sabes que está
bien <00:36:25.935>si <00:36:26.130>la <00:36:26.325>gente <00:36:26.520>hace <00:36:26.715>eso <00:36:26.910>pero <00:36:27.105>pero <00:36:27.300>qué
00:36:27.589 --> 00:36:27.599 align:start position:0%
bien si la gente hace eso pero pero qué
00:36:27.599 --> 00:36:29.390 align:start position:0%
bien si la gente hace eso pero pero qué
porque <00:36:28.004>digo <00:36:28.409>qué <00:36:28.814>tres <00:36:29.219>artículos
00:36:29.390 --> 00:36:29.400 align:start position:0%
porque digo qué tres artículos
00:36:29.400 --> 00:36:30.950 align:start position:0%
porque digo qué tres artículos
traerías <00:36:29.652>contigo <00:36:29.904>no <00:36:30.156>qué <00:36:30.408>tres <00:36:30.660>personas
00:36:30.950 --> 00:36:30.960 align:start position:0%
traerías contigo no qué tres personas
00:36:30.960 --> 00:36:34.370 align:start position:0%
traerías contigo no qué tres personas
está <00:36:31.312>bien <00:36:31.664>traje <00:36:32.016>de <00:36:32.368>baño <00:36:32.720>sí <00:36:33.072>agua <00:36:33.424>sí <00:36:33.776>y
00:36:34.370 --> 00:36:34.380 align:start position:0%
está bien traje de baño sí agua sí y
00:36:34.380 --> 00:36:36.530 align:start position:0%
está bien traje de baño sí agua sí y
protector <00:36:34.599>solar <00:36:34.818>está <00:36:35.037>bien <00:36:35.256>así <00:36:35.475>que <00:36:35.694>es <00:36:35.913>una <00:36:36.132>especie <00:36:36.351>de
00:36:36.530 --> 00:36:36.540 align:start position:0%
protector solar está bien así que es una especie de
00:36:36.540 --> 00:36:38.630 align:start position:0%
protector solar está bien así que es una especie de
modo <00:36:36.912>de <00:36:37.284>supervivencia <00:36:37.656>sí <00:36:38.028>eso <00:36:38.400>es
00:36:38.630 --> 00:36:38.640 align:start position:0%
modo de supervivencia sí eso es
00:36:38.640 --> 00:36:40.010 align:start position:0%
modo de supervivencia sí eso es
bueno <00:36:38.850>es <00:36:39.060>solo <00:36:39.270>que <00:36:39.480>tiene <00:36:39.690>que <00:36:39.900>sobrevivir
00:36:40.010 --> 00:36:40.020 align:start position:0%
bueno es solo que tiene que sobrevivir
00:36:40.020 --> 00:36:43.010 align:start position:0%
bueno es solo que tiene que sobrevivir
tengo <00:36:40.449>que <00:36:40.878>aguantar <00:36:41.307>hasta <00:36:41.736>que <00:36:42.165>sí <00:36:42.594>alguien
00:36:43.010 --> 00:36:43.020 align:start position:0%
tengo que aguantar hasta que sí alguien
00:36:43.020 --> 00:36:46.310 align:start position:0%
tengo que aguantar hasta que sí alguien
llegue <00:36:43.510>lo <00:36:44.000>suficientemente <00:36:44.490>justo <00:36:44.980>así <00:36:45.470>¿Qué <00:36:45.960>planes
00:36:46.310 --> 00:36:46.320 align:start position:0%
llegue lo suficientemente justo así ¿Qué planes
00:36:46.320 --> 00:36:48.770 align:start position:0%
llegue lo suficientemente justo así ¿Qué planes
tienes <00:36:46.659>después <00:36:46.998>de <00:36:47.337>la <00:36:47.676>jubilación? <00:36:48.015>Bueno, <00:36:48.354>hacer
00:36:48.770 --> 00:36:48.780 align:start position:0%
tienes después de la jubilación? Bueno, hacer
00:36:48.780 --> 00:36:51.349 align:start position:0%
tienes después de la jubilación? Bueno, hacer
más <00:36:49.236>con <00:36:49.692>los <00:36:50.148>76ers <00:36:50.604>para <00:36:51.060>verlos
00:36:51.349 --> 00:36:51.359 align:start position:0%
más con los 76ers para verlos
00:36:51.359 --> 00:36:52.790 align:start position:0%
más con los 76ers para verlos
porque <00:36:51.569>un <00:36:51.779>par <00:36:51.989>de <00:36:52.199>ellos <00:36:52.409>ya <00:36:52.619>se
00:36:52.790 --> 00:36:52.800 align:start position:0%
porque un par de ellos ya se
00:36:52.800 --> 00:36:54.589 align:start position:0%
porque un par de ellos ya se
retiraron <00:36:53.022>y <00:36:53.244>luego <00:36:53.466>un <00:36:53.688>par <00:36:53.910>de <00:36:54.132>nosotros <00:36:54.354>nos
00:36:54.589 --> 00:36:54.599 align:start position:0%
retiraron y luego un par de nosotros nos
00:36:54.599 --> 00:36:56.450 align:start position:0%
retiraron y luego un par de nosotros nos
retiraremos <00:36:54.923>bastante <00:36:55.247>cerca <00:36:55.571>al <00:36:55.895>mismo <00:36:56.219>tiempo
00:36:56.450 --> 00:36:56.460 align:start position:0%
retiraremos bastante cerca al mismo tiempo
00:36:56.460 --> 00:36:58.730 align:start position:0%
retiraremos bastante cerca al mismo tiempo
y <00:36:56.800>ella <00:36:57.140>dice <00:36:57.480>qué <00:36:57.820>vamos <00:36:58.160>a <00:36:58.500>hacer,
00:36:58.730 --> 00:36:58.740 align:start position:0%
y ella dice qué vamos a hacer,
00:36:58.740 --> 00:37:00.290 align:start position:0%
y ella dice qué vamos a hacer,
Pauline. <00:36:59.028>hemos <00:36:59.316>estado <00:36:59.604>trabajando <00:36:59.892>todo <00:37:00.180>nuestro
00:37:00.290 --> 00:37:00.300 align:start position:0%
Pauline. hemos estado trabajando todo nuestro
00:37:00.300 --> 00:37:02.450 align:start position:0%
Pauline. hemos estado trabajando todo nuestro
vida <00:37:00.639>dije <00:37:00.978>sabes <00:37:01.317>lo <00:37:01.656>que <00:37:01.995>hacemos <00:37:02.334>dije
00:37:02.450 --> 00:37:02.460 align:start position:0%
vida dije sabes lo que hacemos dije
00:37:02.460 --> 00:37:04.010 align:start position:0%
vida dije sabes lo que hacemos dije
cuando <00:37:02.804>te <00:37:03.148>aburras <00:37:03.492>me <00:37:03.836>llamas
00:37:04.010 --> 00:37:04.020 align:start position:0%
cuando te aburras me llamas
00:37:04.020 --> 00:37:05.750 align:start position:0%
cuando te aburras me llamas
Pauline <00:37:04.331>vamos <00:37:04.642>a <00:37:04.953>almorzar <00:37:05.264>dije <00:37:05.575>y
00:37:05.750 --> 00:37:05.760 align:start position:0%
Pauline vamos a almorzar dije y
00:37:05.760 --> 00:37:07.130 align:start position:0%
Pauline vamos a almorzar dije y
luego <00:37:06.023>dime <00:37:06.286>donde <00:37:06.549>quieres <00:37:06.812>ir <00:37:07.075>a
00:37:07.130 --> 00:37:07.140 align:start position:0%
luego dime donde quieres ir a
00:37:07.140 --> 00:37:09.109 align:start position:0%
luego dime donde quieres ir a
Glencoe <00:37:07.560>quieres <00:37:07.980>ir <00:37:08.400>a <00:37:08.820>Hutchinson
00:37:09.109 --> 00:37:09.119 align:start position:0%
Glencoe quieres ir a Hutchinson
00:37:09.119 --> 00:37:10.490 align:start position:0%
Glencoe quieres ir a Hutchinson
quieres <00:37:09.371>ir <00:37:09.623>a <00:37:09.875>Saint <00:37:10.127>Cloud <00:37:10.379>donde
00:37:10.490 --> 00:37:10.500 align:start position:0%
quieres ir a Saint Cloud donde
00:37:10.500 --> 00:37:11.810 align:start position:0%
quieres ir a Saint Cloud donde
quieres <00:37:10.609>ir <00:37:10.718>podemos <00:37:10.827>ir <00:37:10.936>a <00:37:11.045>cualquier <00:37:11.154>parte <00:37:11.263>ir <00:37:11.372>a <00:37:11.481>cualquier <00:37:11.590>parte <00:37:11.699>en
00:37:11.810 --> 00:37:11.820 align:start position:0%
quieres ir podemos ir a cualquier parte ir a cualquier parte en
00:37:11.820 --> 00:37:14.150 align:start position:0%
quieres ir podemos ir a cualquier parte ir a cualquier parte en
cualquier <00:37:12.066>momento <00:37:12.312>sí <00:37:12.558>en <00:37:12.804>cualquier <00:37:13.050>momento <00:37:13.296>sí <00:37:13.542>así <00:37:13.788>que <00:37:14.034>creo
00:37:14.150 --> 00:37:14.160 align:start position:0%
cualquier momento sí en cualquier momento sí así que creo
00:37:14.160 --> 00:37:15.589 align:start position:0%
cualquier momento sí en cualquier momento sí así que creo
que <00:37:14.302>eso <00:37:14.444>es <00:37:14.586>lo <00:37:14.728>más <00:37:14.870>importante <00:37:15.012>bueno <00:37:15.154>eso <00:37:15.296>está
00:37:15.589 --> 00:37:15.599 align:start position:0%
que eso es lo más importante bueno eso está
00:37:15.599 --> 00:37:18.230 align:start position:0%
que eso es lo más importante bueno eso está
bien <00:37:15.979>eso <00:37:16.359>está <00:37:16.739>bien <00:37:17.119>bueno <00:37:17.499>Paulina <00:37:17.879>realmente
00:37:18.230 --> 00:37:18.240 align:start position:0%
bien eso está bien bueno Paulina realmente
00:37:18.240 --> 00:37:20.510 align:start position:0%
bien eso está bien bueno Paulina realmente
aprecio <00:37:18.690>que <00:37:19.140>vengas
00:37:20.510 --> 00:37:20.520 align:start position:0%
aprecio que vengas
00:37:20.520 --> 00:37:22.190 align:start position:0%
aprecio que vengas
um <00:37:20.760>te <00:37:21.000>daré <00:37:21.240>te <00:37:21.480>daré <00:37:21.720>la <00:37:21.960>última
00:37:22.190 --> 00:37:22.200 align:start position:0%
um te daré te daré la última
00:37:22.200 --> 00:37:23.810 align:start position:0%
um te daré te daré la última
palabra <00:37:22.420>aquí <00:37:22.640>si <00:37:22.860>hay <00:37:23.080>algo <00:37:23.300>en <00:37:23.520>lo
00:37:23.810 --> 00:37:23.820 align:start position:0%
palabra aquí si hay algo en lo
00:37:23.820 --> 00:37:26.569 align:start position:0%
palabra aquí si hay algo en lo
que <00:37:24.240>sabes <00:37:24.660>que <00:37:25.080>estabas <00:37:25.500>pensando,
00:37:26.569 --> 00:37:26.579 align:start position:0%
que sabes que estabas pensando,
00:37:26.579 --> 00:37:27.890 align:start position:0%
que sabes que estabas pensando,
um, <00:37:26.959>sabes <00:37:27.339>sabiendo <00:37:27.719>que
00:37:27.890 --> 00:37:27.900 align:start position:0%
um, sabes sabiendo que
00:37:27.900 --> 00:37:30.170 align:start position:0%
um, sabes sabiendo que
vendrías <00:37:28.332>al <00:37:28.764>podcast <00:37:29.196>que <00:37:29.628>quiero <00:37:30.060>poder
00:37:30.170 --> 00:37:30.180 align:start position:0%
vendrías al podcast que quiero poder
00:37:30.180 --> 00:37:32.150 align:start position:0%
vendrías al podcast que quiero poder
darte <00:37:30.585>la <00:37:30.990>oportunidad <00:37:31.395>de <00:37:31.800>compartir
00:37:32.150 --> 00:37:32.160 align:start position:0%
darte la oportunidad de compartir
00:37:32.160 --> 00:37:36.589 align:start position:0%
darte la oportunidad de compartir
cualquier <00:37:32.689>historia <00:37:33.218>final, <00:37:33.747>anécdota, <00:37:34.276>palabras <00:37:34.805>de <00:37:35.334>sabiduría,
00:37:36.589 --> 00:37:36.599 align:start position:0%
cualquier historia final, anécdota, palabras de sabiduría,
00:37:36.599 --> 00:37:38.329 align:start position:0%
cualquier historia final, anécdota, palabras de sabiduría,
um, <00:37:36.804>tú, <00:37:37.009>amable. <00:37:37.214>de <00:37:37.419>obtener <00:37:37.624>la <00:37:37.829>última <00:37:38.034>palabra
00:37:38.329 --> 00:37:38.339 align:start position:0%
um, tú, amable. de obtener la última palabra
00:37:38.339 --> 00:37:40.430 align:start position:0%
um, tú, amable. de obtener la última palabra
aquí, <00:37:38.513>todo <00:37:38.687>lo <00:37:38.861>que <00:37:39.035>puedo <00:37:39.209>decir <00:37:39.383>es <00:37:39.557>que <00:37:39.731>ha <00:37:39.905>sido <00:37:40.079>un <00:37:40.253>placer
00:37:40.430 --> 00:37:40.440 align:start position:0%
aquí, todo lo que puedo decir es que ha sido un placer
00:37:40.440 --> 00:37:43.069 align:start position:0%
aquí, todo lo que puedo decir es que ha sido un placer
trabajar <00:37:40.762>para <00:37:41.084>la <00:37:41.406>ciudad <00:37:41.728>y <00:37:42.050>yo <00:37:42.372>y <00:37:42.694>tú <00:37:43.016>sabes
00:37:43.069 --> 00:37:43.079 align:start position:0%
trabajar para la ciudad y yo y tú sabes
00:37:43.079 --> 00:37:45.349 align:start position:0%
trabajar para la ciudad y yo y tú sabes
cuando <00:37:43.415>también <00:37:43.751>me <00:37:44.087>preguntaste <00:37:44.423>antes <00:37:44.759>sobre,
00:37:45.349 --> 00:37:45.359 align:start position:0%
cuando también me preguntaste antes sobre,
00:37:45.359 --> 00:37:46.790 align:start position:0%
cuando también me preguntaste antes sobre,
sabes, <00:37:45.539>cuando <00:37:45.719>tomé <00:37:45.899>la <00:37:46.079>decisión <00:37:46.259>de <00:37:46.439>no
00:37:46.790 --> 00:37:46.800 align:start position:0%
sabes, cuando tomé la decisión de no
00:37:46.800 --> 00:37:48.890 align:start position:0%
sabes, cuando tomé la decisión de no
prestar <00:37:47.110>juramento, <00:37:47.420>sí, <00:37:47.730>parte <00:37:48.040>de <00:37:48.350>eso <00:37:48.660>también
00:37:48.890 --> 00:37:48.900 align:start position:0%
prestar juramento, sí, parte de eso también
00:37:48.900 --> 00:37:52.670 align:start position:0%
prestar juramento, sí, parte de eso también
quería <00:37:49.476>mencionar <00:37:50.052>fue <00:37:50.628>um <00:37:51.204>Dan <00:37:51.780>mably
00:37:52.670 --> 00:37:52.680 align:start position:0%
quería mencionar fue um Dan mably
00:37:52.680 --> 00:37:54.170 align:start position:0%
quería mencionar fue um Dan mably
terminó <00:37:52.830>él <00:37:52.980>era <00:37:53.130>un <00:37:53.280>abogado <00:37:53.430>del <00:37:53.580>condado <00:37:53.730>de <00:37:53.880>Hennepin
00:37:54.170 --> 00:37:54.180 align:start position:0%
terminó él era un abogado del condado de Hennepin
00:37:54.180 --> 00:37:56.870 align:start position:0%
terminó él era un abogado del condado de Hennepin
y <00:37:54.684>terminó <00:37:55.188>convirtiéndose <00:37:55.692>en <00:37:56.196>juez <00:37:56.700>durante
00:37:56.870 --> 00:37:56.880 align:start position:0%
y terminó convirtiéndose en juez durante
00:37:56.880 --> 00:37:59.750 align:start position:0%
y terminó convirtiéndose en juez durante
bastantes <00:37:57.554>años, <00:37:58.228>sí, <00:37:58.902>pero <00:37:59.576>cuando
00:37:59.750 --> 00:37:59.760 align:start position:0%
bastantes años, sí, pero cuando
00:37:59.760 --> 00:38:01.430 align:start position:0%
bastantes años, sí, pero cuando
era <00:37:59.988>fiscal <00:38:00.216>del <00:38:00.444>condado <00:38:00.672>se <00:38:00.900>especializó
00:38:01.430 --> 00:38:01.440 align:start position:0%
era fiscal del condado se especializó
00:38:01.440 --> 00:38:03.230 align:start position:0%
era fiscal del condado se especializó
en <00:38:01.593>el <00:38:01.746>fraude <00:38:01.899>de <00:38:02.052>tarjetas <00:38:02.205>de <00:38:02.358>crédito <00:38:02.511>de <00:38:02.664>cuello <00:38:02.817>blanco
00:38:03.230 --> 00:38:03.240 align:start position:0%
en el fraude de tarjetas de crédito de cuello blanco
00:38:03.240 --> 00:38:05.630 align:start position:0%
en el fraude de tarjetas de crédito de cuello blanco
y <00:38:03.620>ese <00:38:04.000>tipo <00:38:04.380>de <00:38:04.760>cosas <00:38:05.140>y <00:38:05.520>cuando
00:38:05.630 --> 00:38:05.640 align:start position:0%
y ese tipo de cosas y cuando
00:38:05.640 --> 00:38:07.370 align:start position:0%
y ese tipo de cosas y cuando
le <00:38:06.030>enviaba <00:38:06.420>quejas <00:38:06.810>al <00:38:07.200>principio
00:38:07.370 --> 00:38:07.380 align:start position:0%
le enviaba quejas al principio
00:38:07.380 --> 00:38:09.170 align:start position:0%
le enviaba quejas al principio
Siempre <00:38:07.880>los <00:38:08.380>ponía <00:38:08.880>a
00:38:09.170 --> 00:38:09.180 align:start position:0%
Siempre los ponía a
00:38:09.180 --> 00:38:12.829 align:start position:0%
Siempre los ponía a
nombre <00:38:09.512>de <00:38:09.844>Al <00:38:10.176>Larson <00:38:10.508>o <00:38:10.840>de <00:38:11.172>Les <00:38:11.504>Bridger <00:38:11.836>y
00:38:12.829 --> 00:38:12.839 align:start position:0%
nombre de Al Larson o de Les Bridger y
00:38:12.839 --> 00:38:14.450 align:start position:0%
nombre de Al Larson o de Les Bridger y
él <00:38:13.127>decía: <00:38:13.415>"Sabes, <00:38:13.703>tengo <00:38:13.991>que <00:38:14.279>preguntarte,
00:38:14.450 --> 00:38:14.460 align:start position:0%
él decía: "Sabes, tengo que preguntarte,
00:38:14.460 --> 00:38:17.510 align:start position:0%
él decía: "Sabes, tengo que preguntarte,
Pauline, <00:38:15.135>por <00:38:15.810>qué <00:38:16.485>haces <00:38:17.160>eso".
00:38:17.510 --> 00:38:19.069 align:start position:0%
Pauline, por qué haces eso".
00:38:19.069 --> 00:38:20.990 align:start position:0%
00:38:20.990 --> 00:38:21.000 align:start position:0%
00:38:21.000 --> 00:38:22.310 align:start position:0%
a <00:38:21.142>eso, <00:38:21.284>lo <00:38:21.426>que <00:38:21.568>hay <00:38:21.710>ahí <00:38:21.852>es <00:38:21.994>verdadero <00:38:22.136>y
00:38:22.310 --> 00:38:22.320 align:start position:0%
a eso, lo que hay ahí es verdadero y
00:38:22.320 --> 00:38:25.310 align:start position:0%
a eso, lo que hay ahí es verdadero y
correcto, <00:38:22.650>oh, <00:38:22.980>dije <00:38:23.310>bueno, <00:38:23.640>entonces <00:38:23.970>está <00:38:24.300>bien, <00:38:24.630>así <00:38:24.960>que
00:38:25.310 --> 00:38:25.320 align:start position:0%
correcto, oh, dije bueno, entonces está bien, así que
00:38:25.320 --> 00:38:27.190 align:start position:0%
correcto, oh, dije bueno, entonces está bien, así que
soy <00:38:25.560>yo, <00:38:25.800>sí, <00:38:26.040>mi <00:38:26.280>nombre,
00:38:27.190 --> 00:38:27.200 align:start position:0%
soy yo, sí, mi nombre,
00:38:27.200 --> 00:38:29.990 align:start position:0%
soy yo, sí, mi nombre,
ya <00:38:27.582>sabes, <00:38:27.964>pero <00:38:28.346>porque <00:38:28.728>él <00:38:29.110>había <00:38:29.492>preguntado <00:38:29.874>sobre
00:38:29.990 --> 00:38:30.000 align:start position:0%
ya sabes, pero porque él había preguntado sobre
00:38:30.000 --> 00:38:32.870 align:start position:0%
ya sabes, pero porque él había preguntado sobre
eso <00:38:30.233>y <00:38:30.466>yo, <00:38:30.699>oh, <00:38:30.932>está <00:38:31.165>bien, <00:38:31.398>y <00:38:31.631>luego, <00:38:31.864>a <00:38:32.097>medida <00:38:32.330>que
00:38:32.870 --> 00:38:32.880 align:start position:0%
eso y yo, oh, está bien, y luego, a medida que
00:38:32.880 --> 00:38:34.310 align:start position:0%
eso y yo, oh, está bien, y luego, a medida que
pasaba <00:38:33.100>el <00:38:33.320>tiempo, <00:38:33.540>dijo: <00:38:33.760>sí, <00:38:33.980>dice, <00:38:34.200>ya
00:38:34.310 --> 00:38:34.320 align:start position:0%
pasaba el tiempo, dijo: sí, dice, ya
00:38:34.320 --> 00:38:35.810 align:start position:0%
pasaba el tiempo, dijo: sí, dice, ya
sabes <00:38:34.584>Pauline, <00:38:34.848>no <00:38:35.112>podrías, <00:38:35.376>puedes <00:38:35.640>redactar
00:38:35.810 --> 00:38:35.820 align:start position:0%
sabes Pauline, no podrías, puedes redactar
00:38:35.820 --> 00:38:38.390 align:start position:0%
sabes Pauline, no podrías, puedes redactar
tus <00:38:36.216>propias <00:38:36.612>órdenes, <00:38:37.008>simplemente <00:38:37.404>no <00:38:37.800>puedes
00:38:38.390 --> 00:38:38.400 align:start position:0%
tus propias órdenes, simplemente no puedes
00:38:38.400 --> 00:38:40.250 align:start position:0%
tus propias órdenes, simplemente no puedes
ejecutarlas, <00:38:38.639>así <00:38:38.878>que <00:38:39.117>puedes <00:38:39.356>ser <00:38:39.595>el <00:38:39.834>aficionado, <00:38:40.073>pero
00:38:40.250 --> 00:38:40.260 align:start position:0%
ejecutarlas, así que puedes ser el aficionado, pero
00:38:40.260 --> 00:38:42.589 align:start position:0%
ejecutarlas, así que puedes ser el aficionado, pero
no <00:38:40.920>puedes <00:38:41.580>ejecutar <00:38:42.240>seguro.
00:38:42.589 --> 00:38:44.690 align:start position:0%
no puedes ejecutar seguro.
00:38:44.690 --> 00:38:44.700 align:start position:0%
00:38:44.700 --> 00:38:46.849 align:start position:0%
hacer <00:38:45.690>tanto <00:38:46.680>hacer
00:38:46.849 --> 00:38:46.859 align:start position:0%
hacer tanto hacer
00:38:46.859 --> 00:38:48.349 align:start position:0%
hacer tanto hacer
tanto <00:38:47.001>y <00:38:47.143>podrías <00:38:47.285>hacerlo <00:38:47.427>tú <00:38:47.569>mismo <00:38:47.711>u <00:38:47.853>No <00:38:47.995>es
00:38:48.349 --> 00:38:48.359 align:start position:0%
tanto y podrías hacerlo tú mismo u No es
00:38:48.359 --> 00:38:50.150 align:start position:0%
tanto y podrías hacerlo tú mismo u No es
tu <00:38:48.659>nombre <00:38:48.959>en <00:38:49.259>nombre <00:38:49.559>de <00:38:49.859>alguien,
00:38:50.150 --> 00:38:50.160 align:start position:0%
tu nombre en nombre de alguien,
00:38:50.160 --> 00:38:53.089 align:start position:0%
tu nombre en nombre de alguien,
absolutamente <00:38:50.620>sí, <00:38:51.080>así <00:38:51.540>que <00:38:52.000>fue <00:38:52.460>como <00:38:52.920>si
00:38:53.089 --> 00:38:53.099 align:start position:0%
absolutamente sí, así que fue como si
00:38:53.099 --> 00:38:55.790 align:start position:0%
absolutamente sí, así que fue como si
me <00:38:53.744>estuviera <00:38:54.389>divirtiendo <00:38:55.034>haciendo <00:38:55.679>esto.
00:38:55.790 --> 00:38:58.490 align:start position:0%
me estuviera divirtiendo haciendo esto.
00:38:58.490 --> 00:39:00.530 align:start position:0%
00:39:00.530 --> 00:39:00.540 align:start position:0%
00:39:00.540 --> 00:39:02.210 align:start position:0%
él <00:39:01.260>y <00:39:01.980>él
00:39:02.210 --> 00:39:02.220 align:start position:0%
él y él
00:39:02.220 --> 00:39:04.010 align:start position:0%
él y él
me <00:39:02.451>abrieron <00:39:02.682>los <00:39:02.913>ojos <00:39:03.144>al <00:39:03.375>hecho <00:39:03.606>de <00:39:03.837>que
00:39:04.010 --> 00:39:04.020 align:start position:0%
me abrieron los ojos al hecho de que
00:39:04.020 --> 00:39:05.150 align:start position:0%
me abrieron los ojos al hecho de que
había <00:39:04.147>más <00:39:04.274>cosas <00:39:04.401>que <00:39:04.528>podía <00:39:04.655>hacer <00:39:04.782>que <00:39:04.909>no <00:39:05.036>estaba
00:39:05.150 --> 00:39:05.160 align:start position:0%
había más cosas que podía hacer que no estaba
00:39:05.160 --> 00:39:07.250 align:start position:0%
había más cosas que podía hacer que no estaba
haciendo <00:39:05.610>y <00:39:06.060>pensé, <00:39:06.510>'está <00:39:06.960>bien,
00:39:07.250 --> 00:39:07.260 align:start position:0%
haciendo y pensé, 'está bien,
00:39:07.260 --> 00:39:09.230 align:start position:0%
haciendo y pensé, 'está bien,
me <00:39:07.447>quedaré <00:39:07.634>y <00:39:07.821>haré <00:39:08.008>lo <00:39:08.195>que <00:39:08.382>estoy <00:39:08.569>haciendo, <00:39:08.756>sí,
00:39:09.230 --> 00:39:09.240 align:start position:0%
me quedaré y haré lo que estoy haciendo, sí,
00:39:09.240 --> 00:39:11.089 align:start position:0%
me quedaré y haré lo que estoy haciendo, sí,
así <00:39:09.488>que <00:39:09.736>lo <00:39:09.984>disfruté, <00:39:10.232>fue <00:39:10.480>divertido <00:39:10.728>y <00:39:10.976>es
00:39:11.089 --> 00:39:11.099 align:start position:0%
así que lo disfruté, fue divertido y es
00:39:11.099 --> 00:39:12.650 align:start position:0%
así que lo disfruté, fue divertido y es
como <00:39:11.319>digo, <00:39:11.539>ha <00:39:11.759>sido <00:39:11.979>una <00:39:12.199>carrera <00:39:12.419>divertida,
00:39:12.650 --> 00:39:12.660 align:start position:0%
como digo, ha sido una carrera divertida,
00:39:12.660 --> 00:39:14.210 align:start position:0%
como digo, ha sido una carrera divertida,
pero <00:39:12.890>tengo <00:39:13.120>que <00:39:13.350>decirles <00:39:13.580>que <00:39:13.810>esta <00:39:14.040>es
00:39:14.210 --> 00:39:14.220 align:start position:0%
pero tengo que decirles que esta es
00:39:14.220 --> 00:39:16.130 align:start position:0%
pero tengo que decirles que esta es
otra <00:39:14.564>historia <00:39:14.908>desde <00:39:15.252>el <00:39:15.596>principio,
00:39:16.130 --> 00:39:16.140 align:start position:0%
otra historia desde el principio,
00:39:16.140 --> 00:39:17.870 align:start position:0%
otra historia desde el principio,
recibo <00:39:16.281>una <00:39:16.422>llamada <00:39:16.563>telefónica <00:39:16.704>o <00:39:16.845>no <00:39:16.986>una <00:39:17.127>llamada <00:39:17.268>telefónica, <00:39:17.409>una <00:39:17.550>llamada <00:39:17.691>de
00:39:17.870 --> 00:39:17.880 align:start position:0%
recibo una llamada telefónica o no una llamada telefónica, una llamada de
00:39:17.880 --> 00:39:20.750 align:start position:0%
recibo una llamada telefónica o no una llamada telefónica, una llamada de
radio <00:39:18.230>es <00:39:18.580>como <00:39:18.930>asistencia <00:39:19.280>de <00:39:19.630>motorista <00:39:19.980>en
00:39:20.750 --> 00:39:20.760 align:start position:0%
radio es como asistencia de motorista en
00:39:20.760 --> 00:39:23.510 align:start position:0%
radio es como asistencia de motorista en
494 <00:39:21.189>en <00:39:21.618>dirección <00:39:22.047>norte <00:39:22.476>y <00:39:22.905>creo <00:39:23.334>que
00:39:23.510 --> 00:39:23.520 align:start position:0%
494 en dirección norte y creo que
00:39:23.520 --> 00:39:26.510 align:start position:0%
494 en dirección norte y creo que
fue <00:39:23.980>en <00:39:24.440>Shady <00:39:24.900>Oak <00:39:25.360>Road, <00:39:25.820>está <00:39:26.280>bien,
00:39:26.510 --> 00:39:26.520 align:start position:0%
fue en Shady Oak Road, está bien,
00:39:26.520 --> 00:39:28.790 align:start position:0%
fue en Shady Oak Road, está bien,
voy <00:39:26.785>a <00:39:27.050>subir <00:39:27.315>la <00:39:27.580>colina <00:39:27.845>y <00:39:28.110>había <00:39:28.375>tres
00:39:28.790 --> 00:39:28.800 align:start position:0%
voy a subir la colina y había tres
00:39:28.800 --> 00:39:31.310 align:start position:0%
voy a subir la colina y había tres
hombres <00:39:29.092>parados <00:39:29.384>afuera <00:39:29.676>de <00:39:29.968>un <00:39:30.260>automóvil, <00:39:30.552>así <00:39:30.844>que <00:39:31.136>me
00:39:31.310 --> 00:39:31.320 align:start position:0%
hombres parados afuera de un automóvil, así que me
00:39:31.320 --> 00:39:33.470 align:start position:0%
hombres parados afuera de un automóvil, así que me
detuve <00:39:31.670>y <00:39:32.020>caminé <00:39:32.370>hacia <00:39:32.720>arriba <00:39:33.070>y <00:39:33.420>solo
00:39:33.470 --> 00:39:33.480 align:start position:0%
detuve y caminé hacia arriba y solo
00:39:33.480 --> 00:39:35.870 align:start position:0%
detuve y caminé hacia arriba y solo
me <00:39:33.750>miraron <00:39:34.020>y <00:39:34.290>solo <00:39:34.560>estaban <00:39:34.830>oh, <00:39:35.100>¿cómo <00:39:35.370>es <00:39:35.640>que
00:39:35.870 --> 00:39:35.880 align:start position:0%
me miraron y solo estaban oh, ¿cómo es que
00:39:35.880 --> 00:39:39.109 align:start position:0%
me miraron y solo estaban oh, ¿cómo es que
te <00:39:36.163>enviaron <00:39:36.446>a <00:39:36.729>ti <00:39:37.012>y <00:39:37.295>a <00:39:37.578>mí? <00:39:37.861>Soy <00:39:38.144>como, <00:39:38.427>bueno, <00:39:38.710>soy <00:39:38.993>el
00:39:39.109 --> 00:39:39.119 align:start position:0%
te enviaron a ti y a mí? Soy como, bueno, soy el
00:39:39.119 --> 00:39:41.450 align:start position:0%
te enviaron a ti y a mí? Soy como, bueno, soy el
único <00:39:39.436>disponible <00:39:39.753>en <00:39:40.070>este <00:39:40.387>momento <00:39:40.704>y <00:39:41.021>dije <00:39:41.338>qué
00:39:41.450 --> 00:39:41.460 align:start position:0%
único disponible en este momento y dije qué
00:39:41.460 --> 00:39:43.310 align:start position:0%
único disponible en este momento y dije qué
puedo <00:39:41.729>hacer <00:39:41.998>por <00:39:42.267>ti, <00:39:42.536>bueno, <00:39:42.805>tenemos <00:39:43.074>un
00:39:43.310 --> 00:39:43.320 align:start position:0%
puedo hacer por ti, bueno, tenemos un
00:39:43.320 --> 00:39:45.650 align:start position:0%
puedo hacer por ti, bueno, tenemos un
neumático <00:39:43.620>pinchado. <00:39:43.920>y <00:39:44.220>necesitamos <00:39:44.520>ayuda <00:39:44.820>para <00:39:45.120>cambiarlo <00:39:45.420>y
00:39:45.650 --> 00:39:45.660 align:start position:0%
neumático pinchado. y necesitamos ayuda para cambiarlo y
00:39:45.660 --> 00:39:47.510 align:start position:0%
neumático pinchado. y necesitamos ayuda para cambiarlo y
dije <00:39:45.790>bueno <00:39:45.920>dije <00:39:46.050>que <00:39:46.180>entonces <00:39:46.310>es <00:39:46.440>mejor <00:39:46.570>que <00:39:46.700>te <00:39:46.830>des <00:39:46.960>cuenta <00:39:47.090>de
00:39:47.510 --> 00:39:47.520 align:start position:0%
dije bueno dije que entonces es mejor que te des cuenta de
00:39:47.520 --> 00:39:49.370 align:start position:0%
dije bueno dije que entonces es mejor que te des cuenta de
que <00:39:47.706>hoy <00:39:47.892>es <00:39:48.078>tu <00:39:48.264>día <00:39:48.450>de <00:39:48.636>suerte <00:39:48.822>y <00:39:49.008>me <00:39:49.194>están
00:39:49.370 --> 00:39:49.380 align:start position:0%
que hoy es tu día de suerte y me están
00:39:49.380 --> 00:39:50.930 align:start position:0%
que hoy es tu día de suerte y me están
mirando <00:39:49.710>como <00:39:50.040>qué <00:39:50.370>quieres <00:39:50.700>decir
00:39:50.930 --> 00:39:50.940 align:start position:0%
mirando como qué quieres decir
00:39:50.940 --> 00:39:53.450 align:start position:0%
mirando como qué quieres decir
sabes <00:39:51.222>que <00:39:51.504>te <00:39:51.786>tenemos <00:39:52.068>sabes <00:39:52.350>mujer <00:39:52.632>sí <00:39:52.914>y
00:39:53.450 --> 00:39:53.460 align:start position:0%
sabes que te tenemos sabes mujer sí y
00:39:53.460 --> 00:39:55.310 align:start position:0%
sabes que te tenemos sabes mujer sí y
dije <00:39:53.708>bien <00:39:53.956>dije <00:39:54.204>yo <00:39:54.452>Ni <00:39:54.700>siquiera <00:39:54.948>sé <00:39:55.196>si
00:39:55.310 --> 00:39:55.320 align:start position:0%
dije bien dije yo Ni siquiera sé si
00:39:55.320 --> 00:39:56.690 align:start position:0%
dije bien dije yo Ni siquiera sé si
el <00:39:55.499>otro <00:39:55.678>tipo <00:39:55.857>que <00:39:56.036>trabaja <00:39:56.215>hoy <00:39:56.394>podría <00:39:56.573>cambiar
00:39:56.690 --> 00:39:56.700 align:start position:0%
el otro tipo que trabaja hoy podría cambiar
00:39:56.700 --> 00:39:57.849 align:start position:0%
el otro tipo que trabaja hoy podría cambiar
tu <00:39:56.880>llanta
00:39:57.849 --> 00:39:57.859 align:start position:0%
tu llanta
00:39:57.859 --> 00:40:00.950 align:start position:0%
tu llanta
. <00:39:58.239>Dije <00:39:58.619>que <00:39:58.999>soy <00:39:59.379>una <00:39:59.759>granjera. <00:40:00.139>Dije <00:40:00.519>que <00:40:00.899>crecí
00:40:00.950 --> 00:40:00.960 align:start position:0%
. Dije que soy una granjera. Dije que crecí
00:40:00.960 --> 00:40:02.630 align:start position:0%
. Dije que soy una granjera. Dije que crecí
antes <00:40:01.220>de <00:40:01.480>que <00:40:01.740>pudiera <00:40:02.000>sacar <00:40:02.260>mi <00:40:02.520>auto
00:40:02.630 --> 00:40:02.640 align:start position:0%
antes de que pudiera sacar mi auto
00:40:02.640 --> 00:40:04.550 align:start position:0%
antes de que pudiera sacar mi auto
del <00:40:02.940>camino <00:40:03.240>de <00:40:03.540>entrada. <00:40:03.840>Tenía <00:40:04.140>que <00:40:04.440>poder
00:40:04.550 --> 00:40:04.560 align:start position:0%
del camino de entrada. Tenía que poder
00:40:04.560 --> 00:40:06.710 align:start position:0%
del camino de entrada. Tenía que poder
cambiar <00:40:04.800>el <00:40:05.040>aceite. <00:40:05.280>y <00:40:05.520>cambiar <00:40:05.760>el <00:40:06.000>neumático, <00:40:06.240>así <00:40:06.480>que
00:40:06.710 --> 00:40:06.720 align:start position:0%
cambiar el aceite. y cambiar el neumático, así que
00:40:06.720 --> 00:40:08.630 align:start position:0%
cambiar el aceite. y cambiar el neumático, así que
dije <00:40:06.870>que <00:40:07.020>tenías <00:40:07.170>el <00:40:07.320>gato <00:40:07.470>en <00:40:07.620>la <00:40:07.770>parte <00:40:07.920>de <00:40:08.070>atrás <00:40:08.220>y <00:40:08.370>uno <00:40:08.520>de
00:40:08.630 --> 00:40:08.640 align:start position:0%
dije que tenías el gato en la parte de atrás y uno de
00:40:08.640 --> 00:40:11.089 align:start position:0%
dije que tenías el gato en la parte de atrás y uno de
repuesto, <00:40:09.194>vamos, <00:40:09.748>sí, <00:40:10.302>y <00:40:10.856>estaban
00:40:11.089 --> 00:40:11.099 align:start position:0%
repuesto, vamos, sí, y estaban
00:40:11.099 --> 00:40:12.829 align:start position:0%
repuesto, vamos, sí, y estaban
como <00:40:11.489>si <00:40:11.879>no <00:40:12.269>pudieran <00:40:12.659>creerlo
00:40:12.829 --> 00:40:12.839 align:start position:0%
como si no pudieran creerlo
00:40:12.839 --> 00:40:14.870 align:start position:0%
como si no pudieran creerlo
y <00:40:13.184>estaban <00:40:13.529>fuera <00:40:13.874>de <00:40:14.219>sí,
00:40:14.870 --> 00:40:14.880 align:start position:0%
y estaban fuera de sí,
00:40:14.880 --> 00:40:16.849 align:start position:0%
y estaban fuera de sí,
sabes, <00:40:15.180>fue <00:40:15.480>como <00:40:15.780>les <00:40:16.080>dije, <00:40:16.380>dije, <00:40:16.680>mira,
00:40:16.849 --> 00:40:16.859 align:start position:0%
sabes, fue como les dije, dije, mira,
00:40:16.859 --> 00:40:19.310 align:start position:0%
sabes, fue como les dije, dije, mira,
yo <00:40:17.050>dijo <00:40:17.241>que <00:40:17.432>hoy <00:40:17.623>es <00:40:17.814>el <00:40:18.005>día <00:40:18.196>de <00:40:18.387>la <00:40:18.578>suerte, <00:40:18.769>sí, <00:40:18.960>bueno,
00:40:19.310 --> 00:40:19.320 align:start position:0%
yo dijo que hoy es el día de la suerte, sí, bueno,
00:40:19.320 --> 00:40:20.990 align:start position:0%
yo dijo que hoy es el día de la suerte, sí, bueno,
espero <00:40:19.480>que <00:40:19.640>a <00:40:19.800>partir <00:40:19.960>de <00:40:20.120>ese <00:40:20.280>momento <00:40:20.440>en <00:40:20.600>adelante <00:40:20.760>y
00:40:20.990 --> 00:40:21.000 align:start position:0%
espero que a partir de ese momento en adelante y
00:40:21.000 --> 00:40:22.250 align:start position:0%
espero que a partir de ese momento en adelante y
asumo <00:40:21.190>que, <00:40:21.380>como <00:40:21.570>dijiste, <00:40:21.760>esto <00:40:21.950>es <00:40:22.140>cuando
00:40:22.250 --> 00:40:22.260 align:start position:0%
asumo que, como dijiste, esto es cuando
00:40:22.260 --> 00:40:25.849 align:start position:0%
asumo que, como dijiste, esto es cuando
eres <00:40:22.672>un <00:40:23.084>CSO <00:40:23.496>a <00:40:23.908>principios <00:40:24.320>de <00:40:24.732>los <00:40:25.144>80, <00:40:25.556>sí
00:40:25.849 --> 00:40:25.859 align:start position:0%
eres un CSO a principios de los 80, sí
00:40:25.859 --> 00:40:27.950 align:start position:0%
eres un CSO a principios de los 80, sí
, <00:40:26.419>aprendieron <00:40:26.979>la <00:40:27.539>lección,
00:40:27.950 --> 00:40:27.960 align:start position:0%
, aprendieron la lección,
00:40:27.960 --> 00:40:31.430 align:start position:0%
, aprendieron la lección,
sí, <00:40:28.572>en <00:40:29.184>términos <00:40:29.796>de <00:40:30.408>suposiciones, <00:40:31.020>sí.
00:40:31.430 --> 00:40:31.440 align:start position:0%
sí, en términos de suposiciones, sí.
00:40:31.440 --> 00:40:33.890 align:start position:0%
sí, en términos de suposiciones, sí.
y <00:40:31.717>una <00:40:31.994>caja <00:40:32.271>de <00:40:32.548>chocolate <00:40:32.825>también <00:40:33.102>creo <00:40:33.379>que <00:40:33.656>vino
00:40:33.890 --> 00:40:33.900 align:start position:0%
y una caja de chocolate también creo que vino
00:40:33.900 --> 00:40:36.170 align:start position:0%
y una caja de chocolate también creo que vino
de <00:40:34.126>esos <00:40:34.352>hombres <00:40:34.578>oh <00:40:34.804>está <00:40:35.030>bien <00:40:35.256>bueno <00:40:35.482>tal <00:40:35.708>vez <00:40:35.934>ellos
00:40:36.170 --> 00:40:36.180 align:start position:0%
de esos hombres oh está bien bueno tal vez ellos
00:40:36.180 --> 00:40:38.210 align:start position:0%
de esos hombres oh está bien bueno tal vez ellos
hicieron <00:40:36.412>eso <00:40:36.644>sí <00:40:36.876>b <00:40:37.108>Aunque <00:40:37.340>me <00:40:37.572>reí <00:40:37.804>entre <00:40:38.036>dientes,
00:40:38.210 --> 00:40:38.220 align:start position:0%
hicieron eso sí b Aunque me reí entre dientes,
00:40:38.220 --> 00:40:40.370 align:start position:0%
hicieron eso sí b Aunque me reí entre dientes,
pero <00:40:38.452>ahí <00:40:38.684>es <00:40:38.916>donde <00:40:39.148>los <00:40:39.380>tiempos <00:40:39.612>han <00:40:39.844>cambiado, <00:40:40.076>sí,
00:40:40.370 --> 00:40:40.380 align:start position:0%
pero ahí es donde los tiempos han cambiado, sí,
00:40:40.380 --> 00:40:42.530 align:start position:0%
pero ahí es donde los tiempos han cambiado, sí,
pero <00:40:40.700>también <00:40:41.020>tengo <00:40:41.340>que <00:40:41.660>admitirlo, <00:40:41.980>aunque <00:40:42.300>para
00:40:42.530 --> 00:40:42.540 align:start position:0%
pero también tengo que admitirlo, aunque para
00:40:42.540 --> 00:40:44.510 align:start position:0%
pero también tengo que admitirlo, aunque para
mí, <00:40:42.750>al <00:40:42.960>crecer <00:40:43.170>con <00:40:43.380>una <00:40:43.590>madre <00:40:43.800>que <00:40:44.010>era <00:40:44.220>enfermera,
00:40:44.510 --> 00:40:44.520 align:start position:0%
mí, al crecer con una madre que era enfermera,
00:40:44.520 --> 00:40:46.910 align:start position:0%
mí, al crecer con una madre que era enfermera,
ella <00:40:44.700>trabajaba, <00:40:44.880>así <00:40:45.060>que <00:40:45.240>cuando <00:40:45.420>la <00:40:45.600>liberación <00:40:45.780>de <00:40:45.960>la <00:40:46.140>mujer <00:40:46.320>se
00:40:46.910 --> 00:40:46.920 align:start position:0%
ella trabajaba, así que cuando la liberación de la mujer se
00:40:46.920 --> 00:40:48.890 align:start position:0%
ella trabajaba, así que cuando la liberación de la mujer se
convirtió <00:40:47.152>en <00:40:47.384>una <00:40:47.616>gran <00:40:47.848>cosa, <00:40:48.080>no <00:40:48.312>fue <00:40:48.544>una <00:40:48.776>gran
00:40:48.890 --> 00:40:48.900 align:start position:0%
convirtió en una gran cosa, no fue una gran
00:40:48.900 --> 00:40:50.390 align:start position:0%
convirtió en una gran cosa, no fue una gran
cosa. <00:40:49.080>Pensé <00:40:49.260>qué <00:40:49.440>es <00:40:49.620>lo <00:40:49.800>importante <00:40:49.980>de <00:40:50.160>que
00:40:50.390 --> 00:40:50.400 align:start position:0%
cosa. Pensé qué es lo importante de que
00:40:50.400 --> 00:40:52.250 align:start position:0%
cosa. Pensé qué es lo importante de que
esta <00:40:50.735>mamá <00:40:51.070>haya <00:40:51.405>estado <00:40:51.740>trabajando <00:40:52.075>durante
00:40:52.250 --> 00:40:52.260 align:start position:0%
esta mamá haya estado trabajando durante
00:40:52.260 --> 00:40:54.230 align:start position:0%
esta mamá haya estado trabajando durante
cuántos <00:40:52.398>años. <00:40:52.536>Seguro <00:40:52.674>que <00:40:52.812>sabes <00:40:52.950>que <00:40:53.088>simplemente <00:40:53.226>no <00:40:53.364>me <00:40:53.502>di <00:40:53.640>cuenta
00:40:54.230 --> 00:40:54.240 align:start position:0%
cuántos años. Seguro que sabes que simplemente no me di cuenta
00:40:54.240 --> 00:40:56.569 align:start position:0%
cuántos años. Seguro que sabes que simplemente no me di cuenta
porque <00:40:54.960>ya <00:40:55.680>lo <00:40:56.400>era
00:40:56.569 --> 00:40:56.579 align:start position:0%
porque ya lo era
00:40:56.579 --> 00:40:58.550 align:start position:0%
porque ya lo era
y <00:40:56.939>los <00:40:57.299>padres <00:40:57.659>nos <00:40:58.019>educaron <00:40:58.379>para
00:40:58.550 --> 00:40:58.560 align:start position:0%
y los padres nos educaron para
00:40:58.560 --> 00:41:00.290 align:start position:0%
y los padres nos educaron para
trabajar. <00:40:58.754>Tienes <00:40:58.948>una <00:40:59.142>ética <00:40:59.336>de <00:40:59.530>trabajo. <00:40:59.724>Quieres <00:40:59.918>un <00:41:00.112>techo
00:41:00.290 --> 00:41:00.300 align:start position:0%
trabajar. Tienes una ética de trabajo. Quieres un techo
00:41:00.300 --> 00:41:02.030 align:start position:0%
trabajar. Tienes una ética de trabajo. Quieres un techo
sobre <00:41:00.487>tu <00:41:00.674>cabeza <00:41:00.861>y <00:41:01.048>comida <00:41:01.235>en <00:41:01.422>la <00:41:01.609>mesa, <00:41:01.796>será
00:41:02.030 --> 00:41:02.040 align:start position:0%
sobre tu cabeza y comida en la mesa, será
00:41:02.040 --> 00:41:03.530 align:start position:0%
sobre tu cabeza y comida en la mesa, será
mejor <00:41:02.204>que <00:41:02.368>vayas <00:41:02.532>a <00:41:02.696>trabajar <00:41:02.860>y <00:41:03.024>cuando <00:41:03.188>te <00:41:03.352>pidan
00:41:03.530 --> 00:41:03.540 align:start position:0%
mejor que vayas a trabajar y cuando te pidan
00:41:03.540 --> 00:41:06.109 align:start position:0%
mejor que vayas a trabajar y cuando te pidan
que <00:41:03.825>saltes, <00:41:04.110>averigua <00:41:04.395>qué <00:41:04.680>tan <00:41:04.965>alto, <00:41:05.250>sí, <00:41:05.535>sí, <00:41:05.820>sí,
00:41:06.109 --> 00:41:06.119 align:start position:0%
que saltes, averigua qué tan alto, sí, sí, sí,
00:41:06.119 --> 00:41:08.089 align:start position:0%
que saltes, averigua qué tan alto, sí, sí, sí,
sí, <00:41:06.299>así <00:41:06.479>que <00:41:06.659>ha <00:41:06.839>sido <00:41:07.019>una <00:41:07.199>gran <00:41:07.379>carrera <00:41:07.559>y
00:41:08.089 --> 00:41:08.099 align:start position:0%
sí, así que ha sido una gran carrera y
00:41:08.099 --> 00:41:10.490 align:start position:0%
sí, así que ha sido una gran carrera y
ayudar <00:41:08.373>a <00:41:08.647>la <00:41:08.921>gente <00:41:09.195>es <00:41:09.469>increíble, <00:41:09.743>también <00:41:10.017>genial,
00:41:10.490 --> 00:41:10.500 align:start position:0%
ayudar a la gente es increíble, también genial,
00:41:10.500 --> 00:41:14.569 align:start position:0%
ayudar a la gente es increíble, también genial,
quiero <00:41:11.099>decir, <00:41:11.698>te <00:41:12.297>agradezco <00:41:12.896>por <00:41:13.495>en <00:41:14.094>Wilmer
00:41:14.569 --> 00:41:14.579 align:start position:0%
quiero decir, te agradezco por en Wilmer
00:41:14.579 --> 00:41:17.030 align:start position:0%
quiero decir, te agradezco por en Wilmer
para <00:41:14.899>hasta <00:41:15.219>cierto <00:41:15.539>punto, <00:41:15.859>agradézcales <00:41:16.179>por <00:41:16.499>decirle
00:41:17.030 --> 00:41:17.040 align:start position:0%
para hasta cierto punto, agradézcales por decirle
00:41:17.040 --> 00:41:19.130 align:start position:0%
para hasta cierto punto, agradézcales por decirle
que <00:41:17.400>practique <00:41:17.760>algunas <00:41:18.120>entrevistas, <00:41:18.480>lo
00:41:19.130 --> 00:41:19.140 align:start position:0%
que practique algunas entrevistas, lo
00:41:19.140 --> 00:41:20.569 align:start position:0%
que practique algunas entrevistas, lo
que <00:41:19.320>hizo <00:41:19.500>en <00:41:19.680>Eden <00:41:19.860>Prairie, <00:41:20.040>lo <00:41:20.220>que <00:41:20.400>lo
00:41:20.569 --> 00:41:20.579 align:start position:0%
que hizo en Eden Prairie, lo que lo
00:41:20.579 --> 00:41:24.170 align:start position:0%
que hizo en Eden Prairie, lo que lo
trajo <00:41:20.939>aquí, <00:41:21.299>sí, <00:41:21.659>a <00:41:22.019>fines <00:41:22.379>de <00:41:22.739>1979 <00:41:23.099>y <00:41:23.459>luego <00:41:23.819>se
00:41:24.170 --> 00:41:24.180 align:start position:0%
trajo aquí, sí, a fines de 1979 y luego se
00:41:24.180 --> 00:41:26.630 align:start position:0%
trajo aquí, sí, a fines de 1979 y luego se
quedó, <00:41:24.442>sí, <00:41:24.704>se <00:41:24.966>quedó <00:41:25.228>aquí <00:41:25.490>durante <00:41:25.752>más <00:41:26.014>de <00:41:26.276>40
00:41:26.630 --> 00:41:26.640 align:start position:0%
quedó, sí, se quedó aquí durante más de 40
00:41:26.640 --> 00:41:28.730 align:start position:0%
quedó, sí, se quedó aquí durante más de 40
años <00:41:27.180>y <00:41:27.720>apreciamos <00:41:28.260>mucho
00:41:28.730 --> 00:41:28.740 align:start position:0%
años y apreciamos mucho
00:41:28.740 --> 00:41:30.470 align:start position:0%
años y apreciamos mucho
todo <00:41:28.920>lo <00:41:29.100>que <00:41:29.280>hace <00:41:29.460>por <00:41:29.640>nosotros. <00:41:29.820>todo <00:41:30.000>lo <00:41:30.180>que
00:41:30.470 --> 00:41:30.480 align:start position:0%
todo lo que hace por nosotros. todo lo que
00:41:30.480 --> 00:41:32.329 align:start position:0%
todo lo que hace por nosotros. todo lo que
haces <00:41:30.711>en <00:41:30.942>el <00:41:31.173>El <00:41:31.404>departamento <00:41:31.635>de <00:41:31.866>policía <00:41:32.097>Pauline
00:41:32.329 --> 00:41:32.339 align:start position:0%
haces en el El departamento de policía Pauline
00:41:32.339 --> 00:41:34.609 align:start position:0%
haces en el El departamento de policía Pauline
es <00:41:32.571>muy <00:41:32.803>apreciado, <00:41:33.035>así <00:41:33.267>que <00:41:33.499>gracias, <00:41:33.731>no <00:41:33.963>ha <00:41:34.195>sido
00:41:34.609 --> 00:41:34.619 align:start position:0%
es muy apreciado, así que gracias, no ha sido
00:41:34.619 --> 00:41:36.710 align:start position:0%
es muy apreciado, así que gracias, no ha sido
un <00:41:34.991>placer, <00:41:35.363>sí, <00:41:35.735>gracias <00:41:36.107>por <00:41:36.479>hablar
00:41:36.710 --> 00:41:36.720 align:start position:0%
un placer, sí, gracias por hablar
00:41:36.720 --> 00:41:38.450 align:start position:0%
un placer, sí, gracias por hablar
con <00:41:36.980>nosotros <00:41:37.240>y <00:41:37.500>compartir <00:41:37.760>un <00:41:38.020>poco <00:41:38.280>sobre
00:41:38.450 --> 00:41:38.460 align:start position:0%
con nosotros y compartir un poco sobre
00:41:38.460 --> 00:41:40.790 align:start position:0%
con nosotros y compartir un poco sobre
su <00:41:38.819>carrera <00:41:39.178>y <00:41:39.537>su <00:41:39.896>visión, <00:41:40.255>y <00:41:40.614>la
00:41:40.790 --> 00:41:40.800 align:start position:0%
su carrera y su visión, y la
00:41:40.800 --> 00:41:42.770 align:start position:0%
su carrera y su visión, y la
mejor <00:41:41.399>de <00:41:41.998>las <00:41:42.597>suertes
00:41:42.770 --> 00:41:42.780 align:start position:0%
mejor de las suertes
00:41:42.780 --> 00:41:44.210 align:start position:0%
mejor de las suertes
. <00:41:43.439>usted <00:41:44.098>una
00:41:44.210 --> 00:41:44.220 align:start position:0%
. usted una
00:41:44.220 --> 00:41:46.370 align:start position:0%
. usted una
cosa <00:41:44.460>más <00:41:44.700>una <00:41:44.940>cosa <00:41:45.180>más <00:41:45.420>esto <00:41:45.660>es <00:41:45.900>sí <00:41:46.140>vamos
00:41:46.370 --> 00:41:46.380 align:start position:0%
cosa más una cosa más esto es sí vamos
00:41:46.380 --> 00:41:48.290 align:start position:0%
cosa más una cosa más esto es sí vamos
a <00:41:46.660>titular <00:41:46.940>este <00:41:47.220>podcast <00:41:47.500>una <00:41:47.780>cosa <00:41:48.060>más
00:41:48.290 --> 00:41:48.300 align:start position:0%
a titular este podcast una cosa más
00:41:48.300 --> 00:41:49.790 align:start position:0%
a titular este podcast una cosa más
Tengo <00:41:48.480>todo <00:41:48.660>tipo <00:41:48.840>de <00:41:49.020>una <00:41:49.200>cosa <00:41:49.380>más <00:41:49.560>pero
00:41:49.790 --> 00:41:49.800 align:start position:0%
Tengo todo tipo de una cosa más pero
00:41:49.800 --> 00:41:51.829 align:start position:0%
Tengo todo tipo de una cosa más pero
esta <00:41:50.010>aquí <00:41:50.220>es <00:41:50.430>bastante <00:41:50.640>entretenida
00:41:51.829 --> 00:41:51.839 align:start position:0%
esta aquí es bastante entretenida
00:41:51.839 --> 00:41:53.930 align:start position:0%
esta aquí es bastante entretenida
um <00:41:52.053>porque <00:41:52.267>se <00:41:52.481>trata <00:41:52.695>de <00:41:52.909>tratar <00:41:53.123>con <00:41:53.337>sospechosos
00:41:53.930 --> 00:41:53.940 align:start position:0%
um porque se trata de tratar con sospechosos
00:41:53.940 --> 00:41:55.790 align:start position:0%
um porque se trata de tratar con sospechosos
sabes <00:41:54.228>que <00:41:54.516>mencioné <00:41:54.804>que <00:41:55.092>un <00:41:55.380>caballero
00:41:55.790 --> 00:41:55.800 align:start position:0%
sabes que mencioné que un caballero
00:41:55.800 --> 00:41:59.030 align:start position:0%
sabes que mencioné que un caballero
en <00:41:56.400>Su <00:41:57.000>explicación: <00:41:57.600>otra <00:41:58.200>chica <00:41:58.800>que
00:41:59.030 --> 00:41:59.040 align:start position:0%
en Su explicación: otra chica que
00:41:59.040 --> 00:42:00.650 align:start position:0%
en Su explicación: otra chica que
había <00:41:59.280>robado <00:41:59.520>una <00:41:59.760>billetera <00:42:00.000>de <00:42:00.240>un <00:42:00.480>negocio
00:42:00.650 --> 00:42:00.660 align:start position:0%
había robado una billetera de un negocio
00:42:00.660 --> 00:42:02.990 align:start position:0%
había robado una billetera de un negocio
donde <00:42:01.360>trabajaba <00:42:02.060>gente <00:42:02.760>y
00:42:02.990 --> 00:42:03.000 align:start position:0%
donde trabajaba gente y
00:42:03.000 --> 00:42:04.670 align:start position:0%
donde trabajaba gente y
había <00:42:03.172>usado <00:42:03.344>la <00:42:03.516>tarjeta <00:42:03.688>de <00:42:03.860>crédito <00:42:04.032>aquí <00:42:04.204>en <00:42:04.376>Eden
00:42:04.670 --> 00:42:04.680 align:start position:0%
había usado la tarjeta de crédito aquí en Eden
00:42:04.680 --> 00:42:06.349 align:start position:0%
había usado la tarjeta de crédito aquí en Eden
Prairie <00:42:05.180>rastreada <00:42:05.680>descubrió <00:42:06.180>quién
00:42:06.349 --> 00:42:06.359 align:start position:0%
Prairie rastreada descubrió quién
00:42:06.359 --> 00:42:08.510 align:start position:0%
Prairie rastreada descubrió quién
era <00:42:06.614>ella <00:42:06.869>le <00:42:07.124>pidió <00:42:07.379>que <00:42:07.634>viniera <00:42:07.889>y <00:42:08.144>se <00:42:08.399>reuniera
00:42:08.510 --> 00:42:08.520 align:start position:0%
era ella le pidió que viniera y se reuniera
00:42:08.520 --> 00:42:10.670 align:start position:0%
era ella le pidió que viniera y se reuniera
conmigo <00:42:09.000>y <00:42:09.480>ella <00:42:09.960>entró
00:42:10.670 --> 00:42:10.680 align:start position:0%
conmigo y ella entró
00:42:10.680 --> 00:42:14.329 align:start position:0%
conmigo y ella entró
y <00:42:11.142>lo <00:42:11.604>negué <00:42:12.066>todo. <00:42:12.528>Sin <00:42:12.990>embargo, <00:42:13.452>tenía <00:42:13.914>hermosas
00:42:14.329 --> 00:42:14.339 align:start position:0%
y lo negué todo. Sin embargo, tenía hermosas
00:42:14.339 --> 00:42:16.190 align:start position:0%
y lo negué todo. Sin embargo, tenía hermosas
fotos <00:42:14.675>y <00:42:15.011>creo <00:42:15.347>que <00:42:15.683>este <00:42:16.019>era
00:42:16.190 --> 00:42:16.200 align:start position:0%
fotos y creo que este era
00:42:16.200 --> 00:42:18.349 align:start position:0%
fotos y creo que este era
Target <00:42:16.500>en <00:42:16.800>el <00:42:17.100>momento <00:42:17.400>en <00:42:17.700>que
00:42:18.349 --> 00:42:18.359 align:start position:0%
Target en el momento en que
00:42:18.359 --> 00:42:19.849 align:start position:0%
Target en el momento en que
sufrí <00:42:18.689>la <00:42:19.019>pérdida
00:42:19.849 --> 00:42:19.859 align:start position:0%
sufrí la pérdida
00:42:19.859 --> 00:42:21.170 align:start position:0%
sufrí la pérdida
y
00:42:21.170 --> 00:42:21.180 align:start position:0%
y
00:42:21.180 --> 00:42:22.970 align:start position:0%
y
estoy <00:42:21.411>mirando <00:42:21.642>la <00:42:21.873>foto <00:42:22.104>y <00:42:22.335>la <00:42:22.566>estoy <00:42:22.797>mirando
00:42:22.970 --> 00:42:22.980 align:start position:0%
estoy mirando la foto y la estoy mirando
00:42:22.980 --> 00:42:25.250 align:start position:0%
estoy mirando la foto y la estoy mirando
a <00:42:23.340>ella <00:42:23.700>y <00:42:24.060>le <00:42:24.420>pregunté. <00:42:24.780>Dije, <00:42:25.140>¿por
00:42:25.250 --> 00:42:25.260 align:start position:0%
a ella y le pregunté. Dije, ¿por
00:42:25.260 --> 00:42:27.950 align:start position:0%
a ella y le pregunté. Dije, ¿por
casualidad? <00:42:25.602>tener <00:42:25.944>una <00:42:26.286>hermana <00:42:26.628>gemela <00:42:26.970>y <00:42:27.312>ella <00:42:27.654>dijo
00:42:27.950 --> 00:42:27.960 align:start position:0%
casualidad? tener una hermana gemela y ella dijo
00:42:27.960 --> 00:42:31.670 align:start position:0%
casualidad? tener una hermana gemela y ella dijo
que <00:42:28.402>no, <00:42:28.844>no <00:42:29.286>tengo <00:42:29.728>una <00:42:30.170>hermana <00:42:30.612>gemela, <00:42:31.054>yo <00:42:31.496>dije,
00:42:31.670 --> 00:42:31.680 align:start position:0%
que no, no tengo una hermana gemela, yo dije,
00:42:31.680 --> 00:42:33.050 align:start position:0%
que no, no tengo una hermana gemela, yo dije,
¿tienes <00:42:31.851>un <00:42:32.022>pariente <00:42:32.193>que <00:42:32.364>se <00:42:32.535>parece <00:42:32.706>a <00:42:32.877>ti?
00:42:33.050 --> 00:42:36.650 align:start position:0%
¿tienes un pariente que se parece a ti?
00:42:36.650 --> 00:42:39.170 align:start position:0%
00:42:39.170 --> 00:42:42.650 align:start position:0%
00:42:42.650 --> 00:42:42.660 align:start position:0%
00:42:42.660 --> 00:42:45.290 align:start position:0%
la <00:42:43.500>misma <00:42:44.340>ropa <00:42:45.180>que
00:42:45.290 --> 00:42:45.300 align:start position:0%
la misma ropa que
00:42:45.300 --> 00:42:47.690 align:start position:0%
la misma ropa que
tenías <00:42:45.825>en <00:42:46.350>la <00:42:46.875>foto <00:42:47.400>que
00:42:47.690 --> 00:42:47.700 align:start position:0%
tenías en la foto que
00:42:47.700 --> 00:42:51.349 align:start position:0%
tenías en la foto que
tienes <00:42:48.135>hoy <00:42:48.570>no, <00:42:49.005>yo <00:42:49.440>no, <00:42:49.875>esa <00:42:50.310>fue <00:42:50.745>la <00:42:51.180>primera,
00:42:51.349 --> 00:42:51.359 align:start position:0%
tienes hoy no, yo no, esa fue la primera,
00:42:51.359 --> 00:42:54.050 align:start position:0%
tienes hoy no, yo no, esa fue la primera,
sí, <00:42:51.702>pero <00:42:52.045>ella <00:42:52.388>fue <00:42:52.731>tan <00:42:53.074>inflexible, <00:42:53.417>sí, <00:42:53.760>ya
00:42:54.050 --> 00:42:54.060 align:start position:0%
sí, pero ella fue tan inflexible, sí, ya
00:42:54.060 --> 00:42:56.150 align:start position:0%
sí, pero ella fue tan inflexible, sí, ya
sabes, <00:42:54.308>y <00:42:54.556>ahí <00:42:54.804>es <00:42:55.052>donde <00:42:55.300>a <00:42:55.548>veces <00:42:55.796>es
00:42:56.150 --> 00:42:56.160 align:start position:0%
sabes, y ahí es donde a veces es
00:42:56.160 --> 00:42:58.490 align:start position:0%
sabes, y ahí es donde a veces es
como <00:42:56.434>bendecir <00:42:56.708>tu <00:42:56.982>corazón, <00:42:57.256>pero <00:42:57.530>sí, <00:42:57.804>eso <00:42:58.078>es
00:42:58.490 --> 00:42:58.500 align:start position:0%
como bendecir tu corazón, pero sí, eso es
00:42:58.500 --> 00:43:00.170 align:start position:0%
como bendecir tu corazón, pero sí, eso es
lo <00:42:58.654>que <00:42:58.808>estás <00:42:58.962>tratando. <00:42:59.116>con <00:42:59.270>pero <00:42:59.424>sí <00:42:59.578>bastante
00:43:00.170 --> 00:43:00.180 align:start position:0%
lo que estás tratando. con pero sí bastante
00:43:00.180 --> 00:43:02.510 align:start position:0%
lo que estás tratando. con pero sí bastante
buena <00:43:00.539>evidencia <00:43:00.898>ahí <00:43:01.257>sí <00:43:01.616>sí <00:43:01.975>pero <00:43:02.334>esa
00:43:02.510 --> 00:43:02.520 align:start position:0%
buena evidencia ahí sí sí pero esa
00:43:02.520 --> 00:43:04.490 align:start position:0%
buena evidencia ahí sí sí pero esa
fue <00:43:02.955>entretenida <00:43:03.390>porque <00:43:03.825>esa <00:43:04.260>fue
00:43:04.490 --> 00:43:04.500 align:start position:0%
fue entretenida porque esa fue
00:43:04.500 --> 00:43:06.230 align:start position:0%
fue entretenida porque esa fue
increíble <00:43:04.939>eso <00:43:05.378>es <00:43:05.817>memorable
00:43:06.230 --> 00:43:06.240 align:start position:0%
increíble eso es memorable
00:43:06.240 --> 00:43:08.630 align:start position:0%
increíble eso es memorable
eso <00:43:06.672>es <00:43:07.104>memorable <00:43:07.536>pero <00:43:07.968>sí <00:43:08.400>pero
00:43:08.630 --> 00:43:08.640 align:start position:0%
eso es memorable pero sí pero
00:43:08.640 --> 00:43:09.950 align:start position:0%
eso es memorable pero sí pero
eso <00:43:08.767>es <00:43:08.894>como <00:43:09.021>digo <00:43:09.148>ha <00:43:09.275>estado <00:43:09.402>ayudando <00:43:09.529>a <00:43:09.656>la
00:43:09.950 --> 00:43:09.960 align:start position:0%
eso es como digo ha estado ayudando a la
00:43:09.960 --> 00:43:11.630 align:start position:0%
eso es como digo ha estado ayudando a la
gente <00:43:10.071>a <00:43:10.182>lo <00:43:10.293>largo <00:43:10.404>de <00:43:10.515>los <00:43:10.626>años <00:43:10.737>que
00:43:11.630 --> 00:43:11.640 align:start position:0%
gente a lo largo de los años que
00:43:11.640 --> 00:43:13.970 align:start position:0%
gente a lo largo de los años que
sabes <00:43:11.859>a <00:43:12.078>pesar <00:43:12.297>de <00:43:12.516>que <00:43:12.735>y <00:43:12.954>hoy <00:43:13.173>a <00:43:13.392>la <00:43:13.611>gente
00:43:13.970 --> 00:43:13.980 align:start position:0%
sabes a pesar de que y hoy a la gente
00:43:13.980 --> 00:43:16.190 align:start position:0%
sabes a pesar de que y hoy a la gente
obtener <00:43:14.289>restitución <00:43:14.598>es <00:43:14.907>muy <00:43:15.216>difícil, <00:43:15.525>pero <00:43:15.834>al
00:43:16.190 --> 00:43:16.200 align:start position:0%
obtener restitución es muy difícil, pero al
00:43:16.200 --> 00:43:17.569 align:start position:0%
obtener restitución es muy difícil, pero al
menos <00:43:16.416>si <00:43:16.632>la <00:43:16.848>persona <00:43:17.064>puede <00:43:17.280>rendir
00:43:17.569 --> 00:43:17.579 align:start position:0%
menos si la persona puede rendir
00:43:17.579 --> 00:43:19.309 align:start position:0%
menos si la persona puede rendir
cuentas, <00:43:17.766>eso <00:43:17.953>hace <00:43:18.140>que <00:43:18.327>la <00:43:18.514>gente <00:43:18.701>se <00:43:18.888>sienta <00:43:19.075>mejor
00:43:19.309 --> 00:43:21.410 align:start position:0%
cuentas, eso hace que la gente se sienta mejor
00:43:21.410 --> 00:43:24.170 align:start position:0%
00:43:24.170 --> 00:43:26.569 align:start position:0%
00:43:26.569 --> 00:43:26.579 align:start position:0%
00:43:26.579 --> 00:43:29.350 align:start position:0%
00:43:29.350 --> 00:43:29.360 align:start position:0%
00:43:29.360 --> 00:43:37.659 align:start position:0%
.