WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:00.120 --> 00:00:08.549 align:start position:0% [Música] 00:00:08.549 --> 00:00:08.559 align:start position:0% [Música] 00:00:08.559 --> 00:00:14.110 align:start position:0% [Música] bienvenidos <00:00:08.999>a <00:00:09.439>todos <00:00:09.879>hoy <00:00:10.319>es <00:00:10.759>26 <00:00:11.199>de <00:00:11.639>febrero <00:00:12.079>de 00:00:14.110 --> 00:00:14.120 align:start position:0% bienvenidos a todos hoy es 26 de febrero de 00:00:14.120 --> 00:00:16.630 align:start position:0% bienvenidos a todos hoy es 26 de febrero de 2022. <00:00:14.906>bienvenidos <00:00:15.692>a <00:00:16.478>la 00:00:16.630 --> 00:00:16.640 align:start position:0% 2022. bienvenidos a la 00:00:16.640 --> 00:00:18.790 align:start position:0% 2022. bienvenidos a la junta <00:00:16.816>de <00:00:16.992>asuntos <00:00:17.168>hispanos <00:00:17.344>e <00:00:17.520>inmigrantes 00:00:18.790 --> 00:00:18.800 align:start position:0% junta de asuntos hispanos e inmigrantes 00:00:18.800 --> 00:00:21.189 align:start position:0% junta de asuntos hispanos e inmigrantes um 00:00:21.189 --> 00:00:21.199 align:start position:0% 00:00:21.199 --> 00:00:22.790 align:start position:0% la <00:00:21.399>junta <00:00:21.599>de <00:00:21.799>asuntos <00:00:21.999>hispanos <00:00:22.199>e <00:00:22.399>inmigrantes 00:00:22.790 --> 00:00:22.800 align:start position:0% la junta de asuntos hispanos e inmigrantes 00:00:22.800 --> 00:00:25.509 align:start position:0% la junta de asuntos hispanos e inmigrantes asesora <00:00:23.360>al <00:00:23.920>ayuntamiento 00:00:25.509 --> 00:00:25.519 align:start position:0% asesora al ayuntamiento 00:00:25.519 --> 00:00:28.070 align:start position:0% asesora al ayuntamiento y <00:00:25.812>sobre <00:00:26.105>las <00:00:26.398>barreras 00:00:28.070 --> 00:00:28.080 align:start position:0% y sobre las barreras 00:00:28.080 --> 00:00:30.150 align:start position:0% y sobre las barreras que <00:00:28.297>afectan <00:00:28.514>a <00:00:28.731>la <00:00:28.948>comunidad <00:00:29.165>hispana <00:00:29.382>e <00:00:29.599>inmigrante 00:00:30.150 --> 00:00:30.160 align:start position:0% que afectan a la comunidad hispana e inmigrante 00:00:30.160 --> 00:00:32.549 align:start position:0% que afectan a la comunidad hispana e inmigrante y <00:00:30.607>las <00:00:31.054>actividades <00:00:31.501>sociales, <00:00:31.948>económicas <00:00:32.395>y 00:00:32.549 --> 00:00:32.559 align:start position:0% y las actividades sociales, económicas y 00:00:32.559 --> 00:00:35.430 align:start position:0% y las actividades sociales, económicas y vocacionales <00:00:34.480>ahora 00:00:35.430 --> 00:00:35.440 align:start position:0% vocacionales ahora 00:00:35.440 --> 00:00:39.270 align:start position:0% vocacionales ahora es <00:00:35.890>105 <00:00:36.340>pm <00:00:36.790>y <00:00:37.240>llamaré <00:00:37.690>a <00:00:38.140>la <00:00:38.590>reunión <00:00:39.040>para 00:00:39.270 --> 00:00:39.280 align:start position:0% es 105 pm y llamaré a la reunión para 00:00:39.280 --> 00:00:40.630 align:start position:0% es 105 pm y llamaré a la reunión para ordenar 00:00:40.630 --> 00:00:40.640 align:start position:0% ordenar 00:00:40.640 --> 00:00:43.190 align:start position:0% ordenar um <00:00:40.930>en <00:00:41.220>este <00:00:41.510>momento <00:00:41.800>podemos <00:00:42.090>seguir <00:00:42.380>adelante <00:00:42.670>y <00:00:42.960>pasar 00:00:43.190 --> 00:00:43.200 align:start position:0% um en este momento podemos seguir adelante y pasar 00:00:43.200 --> 00:00:45.270 align:start position:0% um en este momento podemos seguir adelante y pasar lista <00:00:43.584>andrea <00:00:43.968>puedes <00:00:44.352>ayudarme <00:00:44.736>con <00:00:45.120>la 00:00:45.270 --> 00:00:45.280 align:start position:0% lista andrea puedes ayudarme con la 00:00:45.280 --> 00:00:46.549 align:start position:0% lista andrea puedes ayudarme con la lista 00:00:46.549 --> 00:00:46.559 align:start position:0% lista 00:00:46.559 --> 00:00:49.029 align:start position:0% lista por <00:00:46.999>supuesto <00:00:47.439>uh <00:00:47.879>puedes <00:00:48.319>escucharme 00:00:49.029 --> 00:00:49.039 align:start position:0% por supuesto uh puedes escucharme 00:00:49.039 --> 00:00:50.150 align:start position:0% por supuesto uh puedes escucharme sí 00:00:50.150 --> 00:00:50.160 align:start position:0% sí 00:00:50.160 --> 00:00:52.630 align:start position:0% sí está <00:00:50.434>bien <00:00:50.708>me <00:00:50.982>disculpo <00:00:51.256>por <00:00:51.530>la <00:00:51.804>demora <00:00:52.078>conoces 00:00:52.630 --> 00:00:52.640 align:start position:0% está bien me disculpo por la demora conoces 00:00:52.640 --> 00:00:55.510 align:start position:0% está bien me disculpo por la demora conoces las <00:00:53.020>dificultades <00:00:53.400>técnicas <00:00:53.780>así <00:00:54.160>que 00:00:55.510 --> 00:00:55.520 align:start position:0% las dificultades técnicas así que 00:00:55.520 --> 00:00:58.069 align:start position:0% las dificultades técnicas así que esto <00:00:55.760>mañana 00:00:58.069 --> 00:00:58.079 align:start position:0% esto mañana 00:00:58.079 --> 00:01:01.110 align:start position:0% esto mañana uh <00:00:58.745>por <00:00:59.411>favor <00:01:00.077>silencie 00:01:01.110 --> 00:01:01.120 align:start position:0% uh por favor silencie 00:01:01.120 --> 00:01:02.790 align:start position:0% uh por favor silencie cuando <00:01:01.386>llame <00:01:01.652>su <00:01:01.918>nombre <00:01:02.184>para <00:01:02.450>declarar <00:01:02.716>que 00:01:02.790 --> 00:01:02.800 align:start position:0% cuando llame su nombre para declarar que 00:01:02.800 --> 00:01:04.070 align:start position:0% cuando llame su nombre para declarar que usted <00:01:02.960>está <00:01:03.120>aquí 00:01:04.070 --> 00:01:04.080 align:start position:0% usted está aquí 00:01:04.080 --> 00:01:05.870 align:start position:0% usted está aquí así <00:01:04.333>que <00:01:04.586>vamos <00:01:04.839>a <00:01:05.092>empezar <00:01:05.345>con <00:01:05.598>anne 00:01:05.870 --> 00:01:05.880 align:start position:0% así que vamos a empezar con anne 00:01:05.880 --> 00:01:11.990 align:start position:0% así que vamos a empezar con anne mccoyoko <00:01:06.960>sophie 00:01:11.990 --> 00:01:12.000 align:start position:0% 00:01:12.000 --> 00:01:13.670 align:start position:0% muy <00:01:12.080>bien 00:01:13.670 --> 00:01:13.680 align:start position:0% muy bien 00:01:13.680 --> 00:01:16.789 align:start position:0% muy bien andrea <00:01:13.986>lengua <00:01:14.292>que <00:01:14.598>soy <00:01:14.904>yo <00:01:15.210>estoy <00:01:15.516>presente 00:01:16.789 --> 00:01:16.799 align:start position:0% andrea lengua que soy yo estoy presente 00:01:16.799 --> 00:01:19.910 align:start position:0% andrea lengua que soy yo estoy presente siete <00:01:17.520>smith 00:01:19.910 --> 00:01:19.920 align:start position:0% 00:01:19.920 --> 00:01:21.429 align:start position:0% presente 00:01:21.429 --> 00:01:21.439 align:start position:0% presente 00:01:21.439 --> 00:01:22.630 align:start position:0% presente perfecto 00:01:22.630 --> 00:01:22.640 align:start position:0% perfecto 00:01:22.640 --> 00:01:24.469 align:start position:0% perfecto ann <00:01:22.880>robertson 00:01:24.469 --> 00:01:24.479 align:start position:0% ann robertson 00:01:24.479 --> 00:01:39.190 align:start position:0% ann robertson presente 00:01:39.190 --> 00:01:39.200 align:start position:0% 00:01:39.200 --> 00:01:43.749 align:start position:0% bermio <00:01:39.759>betstencourt 00:01:43.749 --> 00:01:43.759 align:start position:0% 00:01:43.759 --> 00:01:46.069 align:start position:0% presente 00:01:46.069 --> 00:01:46.079 align:start position:0% presente 00:01:46.079 --> 00:01:48.950 align:start position:0% presente jordan <00:01:46.560>cromroy 00:01:48.950 --> 00:01:48.960 align:start position:0% jordan cromroy 00:01:48.960 --> 00:01:51.590 align:start position:0% jordan cromroy presente 00:01:51.590 --> 00:01:51.600 align:start position:0% 00:01:51.600 --> 00:01:59.910 align:start position:0% cynthia <00:01:52.120>martinez <00:01:52.640>gonzalez 00:01:59.910 --> 00:01:59.920 align:start position:0% 00:01:59.920 --> 00:02:19.620 align:start position:0% adiel <00:02:00.519>martinez <00:02:01.118>ventura 00:02:19.620 --> 00:02:19.630 align:start position:0% 00:02:19.630 --> 00:02:21.190 align:start position:0% [Música] 00:02:21.190 --> 00:02:21.200 align:start position:0% [Música] 00:02:21.200 --> 00:02:23.190 align:start position:0% [Música] catherine <00:02:21.680>rivera 00:02:23.190 --> 00:02:23.200 align:start position:0% catherine rivera 00:02:23.200 --> 00:02:24.710 align:start position:0% catherine rivera presente 00:02:24.710 --> 00:02:24.720 align:start position:0% presente 00:02:24.720 --> 00:02:26.309 align:start position:0% presente ok 00:02:26.309 --> 00:02:26.319 align:start position:0% ok 00:02:26.319 --> 00:02:27.350 align:start position:0% ok vamos <00:02:26.439>a <00:02:26.559>ver 00:02:27.350 --> 00:02:27.360 align:start position:0% vamos a ver 00:02:27.360 --> 00:02:28.949 align:start position:0% vamos a ver uno <00:02:27.840>dos 00:02:28.949 --> 00:02:28.959 align:start position:0% uno dos 00:02:28.959 --> 00:02:33.270 align:start position:0% uno dos tres 00:02:33.270 --> 00:02:33.280 align:start position:0% 00:02:33.280 --> 00:02:36.229 align:start position:0% nueve <00:02:33.668>entonces <00:02:34.056>tenemos <00:02:34.444>nueve <00:02:34.832>pres <00:02:35.220>presente <00:02:35.608>uh <00:02:35.996>nuestra 00:02:36.229 --> 00:02:36.239 align:start position:0% nueve entonces tenemos nueve pres presente uh nuestra 00:02:36.239 --> 00:02:37.990 align:start position:0% nueve entonces tenemos nueve pres presente uh nuestra sally <00:02:36.665>ayúdame <00:02:37.091>eso <00:02:37.517>indica 00:02:37.990 --> 00:02:38.000 align:start position:0% sally ayúdame eso indica 00:02:38.000 --> 00:02:39.750 align:start position:0% sally ayúdame eso indica que <00:02:38.293>necesitamos <00:02:38.586>quórum <00:02:38.879>correcto 00:02:39.750 --> 00:02:39.760 align:start position:0% que necesitamos quórum correcto 00:02:39.760 --> 00:02:40.949 align:start position:0% que necesitamos quórum correcto sí 00:02:40.949 --> 00:02:40.959 align:start position:0% sí 00:02:40.959 --> 00:02:42.710 align:start position:0% sí está <00:02:41.239>bien <00:02:41.519>perfecto 00:02:42.710 --> 00:02:42.720 align:start position:0% está bien perfecto 00:02:42.720 --> 00:02:44.550 align:start position:0% está bien perfecto y <00:02:43.056>uh <00:02:43.392>elky <00:02:43.728>¿has <00:02:44.064>recibido <00:02:44.400>alguna 00:02:44.550 --> 00:02:44.560 align:start position:0% y uh elky ¿has recibido alguna 00:02:44.560 --> 00:02:47.589 align:start position:0% y uh elky ¿has recibido alguna comunicación <00:02:45.120>de <00:02:45.680>que <00:02:46.240>uh <00:02:46.800>no <00:02:47.360>tenemos 00:02:47.589 --> 00:02:47.599 align:start position:0% comunicación de que uh no tenemos 00:02:47.599 --> 00:02:50.550 align:start position:0% comunicación de que uh no tenemos ausencias <00:02:48.052>justificadas <00:02:48.505>para <00:02:48.958>esta <00:02:49.411>reunión <00:02:49.864>no <00:02:50.317>no 00:02:50.550 --> 00:02:50.560 align:start position:0% ausencias justificadas para esta reunión no no 00:02:50.560 --> 00:02:52.070 align:start position:0% ausencias justificadas para esta reunión no no en <00:02:50.719>este <00:02:50.878>momento 00:02:52.070 --> 00:02:52.080 align:start position:0% en este momento 00:02:52.080 --> 00:02:54.229 align:start position:0% en este momento está <00:02:52.519>bien <00:02:52.958>gracias 00:02:54.229 --> 00:02:54.239 align:start position:0% está bien gracias 00:02:54.239 --> 00:02:56.470 align:start position:0% está bien gracias ahora <00:02:54.492>gracias <00:02:54.745>todos <00:02:54.998>ustedes <00:02:55.251>por <00:02:55.504>estar <00:02:55.757>aquí 00:02:56.470 --> 00:02:56.480 align:start position:0% ahora gracias todos ustedes por estar aquí 00:02:56.480 --> 00:02:58.869 align:start position:0% ahora gracias todos ustedes por estar aquí , <00:02:56.864>vamos <00:02:57.248>a <00:02:57.632>pasar <00:02:58.016>a <00:02:58.400>la 00:02:58.869 --> 00:02:58.879 align:start position:0% , vamos a pasar a la 00:02:58.879 --> 00:03:00.630 align:start position:0% , vamos a pasar a la aprobación <00:02:59.519>de 00:03:00.630 --> 00:03:00.640 align:start position:0% aprobación de 00:03:00.640 --> 00:03:02.830 align:start position:0% aprobación de la <00:03:00.906>agenda <00:03:01.172>de <00:03:01.438>hoy. 00:03:02.830 --> 00:03:02.840 align:start position:0% la agenda de hoy. 00:03:02.840 --> 00:03:06.550 align:start position:0% la agenda de hoy. ¿Hay <00:03:03.519>algún <00:03:04.198>cambio <00:03:04.877>que <00:03:05.556>a <00:03:06.235>alguien 00:03:06.550 --> 00:03:06.560 align:start position:0% ¿Hay algún cambio que a alguien 00:03:06.560 --> 00:03:09.270 align:start position:0% ¿Hay algún cambio que a alguien le <00:03:07.008>gustaría <00:03:07.456>hacer? <00:03:07.904>Tengo <00:03:08.352>uno, <00:03:08.800>pero 00:03:09.270 --> 00:03:09.280 align:start position:0% le gustaría hacer? Tengo uno, pero 00:03:09.280 --> 00:03:11.270 align:start position:0% le gustaría hacer? Tengo uno, pero quiero <00:03:09.519>presentárselo <00:03:09.758>a <00:03:09.997>la <00:03:10.236>junta 00:03:11.270 --> 00:03:11.280 align:start position:0% quiero presentárselo a la junta 00:03:11.280 --> 00:03:13.750 align:start position:0% quiero presentárselo a la junta para <00:03:11.586>ver <00:03:11.892>si <00:03:12.198>hay <00:03:12.504>algún <00:03:12.810>cambio <00:03:13.116>que 00:03:13.750 --> 00:03:13.760 align:start position:0% para ver si hay algún cambio que 00:03:13.760 --> 00:03:17.750 align:start position:0% para ver si hay algún cambio que deben <00:03:13.986>hacerse <00:03:14.212>en <00:03:14.438>la <00:03:14.664>agenda <00:03:14.890>de <00:03:15.116>hoy 00:03:17.750 --> 00:03:17.760 align:start position:0% 00:03:17.760 --> 00:03:19.350 align:start position:0% no 00:03:19.350 --> 00:03:19.360 align:start position:0% no 00:03:19.360 --> 00:03:21.830 align:start position:0% no um <00:03:19.620>mis <00:03:19.880>cambios <00:03:20.140>sugeridos <00:03:20.400>para <00:03:20.660>la <00:03:20.920>agenda <00:03:21.180>de <00:03:21.440>hoy 00:03:21.830 --> 00:03:21.840 align:start position:0% um mis cambios sugeridos para la agenda de hoy 00:03:21.840 --> 00:03:22.949 align:start position:0% um mis cambios sugeridos para la agenda de hoy 00:03:22.949 --> 00:03:22.959 align:start position:0% 00:03:22.959 --> 00:03:25.910 align:start position:0% están <00:03:23.215>en <00:03:23.471>el <00:03:23.727>informe <00:03:23.983>de <00:03:24.239>liderazgo 00:03:25.910 --> 00:03:25.920 align:start position:0% están en el informe de liderazgo 00:03:25.920 --> 00:03:28.229 align:start position:0% están en el informe de liderazgo para <00:03:26.480>reflejar <00:03:27.040>um 00:03:28.229 --> 00:03:28.239 align:start position:0% para reflejar um 00:03:28.239 --> 00:03:29.750 align:start position:0% para reflejar um una <00:03:28.400>adición 00:03:29.750 --> 00:03:29.760 align:start position:0% una adición 00:03:29.760 --> 00:03:31.030 align:start position:0% una adición para <00:03:30.000>discutir 00:03:31.030 --> 00:03:31.040 align:start position:0% para discutir 00:03:31.040 --> 00:03:32.390 align:start position:0% para discutir brevemente 00:03:32.390 --> 00:03:32.400 align:start position:0% brevemente 00:03:32.400 --> 00:03:34.070 align:start position:0% brevemente el <00:03:32.799>evento 00:03:34.070 --> 00:03:34.080 align:start position:0% el evento 00:03:34.080 --> 00:03:36.710 align:start position:0% el evento que <00:03:34.700>ocurrirá <00:03:35.320>mañana <00:03:35.940>con <00:03:36.560>la 00:03:36.710 --> 00:03:36.720 align:start position:0% que ocurrirá mañana con la 00:03:36.720 --> 00:03:42.390 align:start position:0% que ocurrirá mañana con la asociación <00:03:37.248>dominicana <00:03:37.776>de <00:03:38.304>carolina <00:03:38.832>del <00:03:39.360>norte 00:03:42.390 --> 00:03:42.400 align:start position:0% 00:03:42.400 --> 00:03:44.789 align:start position:0% escucho <00:03:42.816>una <00:03:43.232>moción <00:03:43.648>para <00:03:44.064>aprobar <00:03:44.480>esos 00:03:44.789 --> 00:03:44.799 align:start position:0% escucho una moción para aprobar esos 00:03:44.799 --> 00:03:46.550 align:start position:0% escucho una moción para aprobar esos cambios, 00:03:46.550 --> 00:03:46.560 align:start position:0% cambios, 00:03:46.560 --> 00:03:49.350 align:start position:0% cambios, me <00:03:46.816>moví <00:03:47.072>para <00:03:47.328>aprobar <00:03:47.584>esos <00:03:47.840>cambios, 00:03:49.350 --> 00:03:49.360 align:start position:0% me moví para aprobar esos cambios, 00:03:49.360 --> 00:03:51.509 align:start position:0% me moví para aprobar esos cambios, una <00:03:49.640>segunda <00:03:49.920>emoción, 00:03:51.509 --> 00:03:51.519 align:start position:0% una segunda emoción, 00:03:51.519 --> 00:03:53.190 align:start position:0% una segunda emoción, todos <00:03:51.772>esos <00:03:52.025>importantes, <00:03:52.278>por <00:03:52.531>favor <00:03:52.784>levante <00:03:53.037>la 00:03:53.190 --> 00:03:53.200 align:start position:0% todos esos importantes, por favor levante la 00:03:53.200 --> 00:03:57.030 align:start position:0% todos esos importantes, por favor levante la mano, 00:03:57.030 --> 00:03:57.040 align:start position:0% 00:03:57.040 --> 00:03:57.990 align:start position:0% está bien, 00:03:57.990 --> 00:03:58.000 align:start position:0% está bien, 00:03:58.000 --> 00:03:59.429 align:start position:0% está bien, estoy <00:03:58.171>mirando <00:03:58.342>a <00:03:58.513>myisha <00:03:58.684>pensando <00:03:58.855>que <00:03:59.026>soy <00:03:59.197>como 00:03:59.429 --> 00:03:59.439 align:start position:0% estoy mirando a myisha pensando que soy como 00:03:59.439 --> 00:04:02.630 align:start position:0% estoy mirando a myisha pensando que soy como ella, <00:03:59.799>su <00:04:00.159>cabeza, <00:04:00.519>lo <00:04:00.879>siento, <00:04:01.239>todo <00:04:01.599>parece <00:04:01.959>estar <00:04:02.319>bien. 00:04:02.630 --> 00:04:02.640 align:start position:0% ella, su cabeza, lo siento, todo parece estar bien. 00:04:02.640 --> 00:04:04.229 align:start position:0% ella, su cabeza, lo siento, todo parece estar bien. como <00:04:02.773>si <00:04:02.906>fuera <00:04:03.039>unánime 00:04:04.229 --> 00:04:04.239 align:start position:0% como si fuera unánime 00:04:04.239 --> 00:04:06.149 align:start position:0% como si fuera unánime um <00:04:04.545>seguiremos <00:04:04.851>adelante <00:04:05.157>y <00:04:05.463>agregaremos <00:04:05.769>eso <00:04:06.075>al 00:04:06.149 --> 00:04:06.159 align:start position:0% um seguiremos adelante y agregaremos eso al 00:04:06.159 --> 00:04:07.750 align:start position:0% um seguiremos adelante y agregaremos eso al informe <00:04:06.439>de <00:04:06.719>liderazgo 00:04:07.750 --> 00:04:07.760 align:start position:0% informe de liderazgo 00:04:07.760 --> 00:04:09.429 align:start position:0% informe de liderazgo um 00:04:09.429 --> 00:04:09.439 align:start position:0% um 00:04:09.439 --> 00:04:12.550 align:start position:0% um para <00:04:09.626>que <00:04:09.813>se <00:04:10.000>agregue 00:04:12.550 --> 00:04:12.560 align:start position:0% 00:04:12.560 --> 00:04:15.110 align:start position:0% uh <00:04:12.891>ahora <00:04:13.222>estamos <00:04:13.553>pasando <00:04:13.884>a <00:04:14.215>la <00:04:14.546>aprobación <00:04:14.877>de 00:04:15.110 --> 00:04:15.120 align:start position:0% uh ahora estamos pasando a la aprobación de 00:04:15.120 --> 00:04:16.310 align:start position:0% uh ahora estamos pasando a la aprobación de actas 00:04:16.310 --> 00:04:16.320 align:start position:0% actas 00:04:16.320 --> 00:04:19.270 align:start position:0% actas de <00:04:16.880>reuniones <00:04:17.440>anteriores 00:04:19.270 --> 00:04:19.280 align:start position:0% de reuniones anteriores 00:04:19.280 --> 00:04:20.710 align:start position:0% de reuniones anteriores cualquier <00:04:19.600>cambio 00:04:20.710 --> 00:04:20.720 align:start position:0% cualquier cambio 00:04:20.720 --> 00:04:26.390 align:start position:0% cualquier cambio del <00:04:21.200>organismo <00:04:21.680>que <00:04:22.160>deba 00:04:26.390 --> 00:04:26.400 align:start position:0% 00:04:26.400 --> 00:04:30.469 align:start position:0% hacerse <00:04:26.839>no <00:04:27.278>veo <00:04:27.717>ninguno <00:04:28.156>um <00:04:28.595>hay <00:04:29.034>una <00:04:29.473>sugerencia <00:04:29.912>y, 00:04:30.469 --> 00:04:30.479 align:start position:0% hacerse no veo ninguno um hay una sugerencia y, 00:04:30.479 --> 00:04:31.670 align:start position:0% hacerse no veo ninguno um hay una sugerencia y, 00:04:31.670 --> 00:04:31.680 align:start position:0% 00:04:31.680 --> 00:04:33.510 align:start position:0% por <00:04:31.940>favor, <00:04:32.200>aconséjeme <00:04:32.460>sobre <00:04:32.720>esto 00:04:33.510 --> 00:04:33.520 align:start position:0% por favor, aconséjeme sobre esto 00:04:33.520 --> 00:04:35.350 align:start position:0% por favor, aconséjeme sobre esto 00:04:35.350 --> 00:04:35.360 align:start position:0% 00:04:35.360 --> 00:04:39.030 align:start position:0% , <00:04:35.851>tuvimos <00:04:36.342>dos <00:04:36.833>personas, <00:04:37.324>una <00:04:37.815>que <00:04:38.306>se <00:04:38.797>había 00:04:39.030 --> 00:04:39.040 align:start position:0% , tuvimos dos personas, una que se había 00:04:39.040 --> 00:04:41.430 align:start position:0% , tuvimos dos personas, una que se había comunicado <00:04:39.600>conmigo <00:04:40.160>antes 00:04:41.430 --> 00:04:41.440 align:start position:0% comunicado conmigo antes 00:04:41.440 --> 00:04:43.270 align:start position:0% comunicado conmigo antes de <00:04:41.733>la <00:04:42.026>reunión <00:04:42.319>anterior 00:04:43.270 --> 00:04:43.280 align:start position:0% de la reunión anterior 00:04:43.280 --> 00:04:44.710 align:start position:0% de la reunión anterior por 00:04:44.710 --> 00:04:44.720 align:start position:0% por 00:04:44.720 --> 00:04:47.189 align:start position:0% por no <00:04:44.946>poder <00:04:45.172>asistir <00:04:45.398>debido <00:04:45.624>a <00:04:45.850>razones <00:04:46.076>médicas, 00:04:47.189 --> 00:04:47.199 align:start position:0% no poder asistir debido a razones médicas, 00:04:47.199 --> 00:04:49.909 align:start position:0% no poder asistir debido a razones médicas, y <00:04:47.599>se <00:04:47.999>nota <00:04:48.399>que <00:04:48.799>creo 00:04:49.909 --> 00:04:49.919 align:start position:0% y se nota que creo 00:04:49.919 --> 00:04:51.590 align:start position:0% y se nota que creo en <00:04:50.119>esa <00:04:50.319>agenda, 00:04:51.590 --> 00:04:51.600 align:start position:0% en esa agenda, 00:04:51.600 --> 00:04:52.629 align:start position:0% en esa agenda, 00:04:52.629 --> 00:04:52.639 align:start position:0% 00:04:52.639 --> 00:04:54.790 align:start position:0% pero <00:04:53.039>otra <00:04:53.439>persona 00:04:54.790 --> 00:04:54.800 align:start position:0% pero otra persona 00:04:54.800 --> 00:04:56.469 align:start position:0% pero otra persona sí. <00:04:55.199>también 00:04:56.469 --> 00:04:56.479 align:start position:0% sí. también 00:04:56.479 --> 00:04:58.550 align:start position:0% sí. también compartimos <00:04:56.839>información <00:04:57.199>de <00:04:57.559>que <00:04:57.919>tenían 00:04:58.550 --> 00:04:58.560 align:start position:0% compartimos información de que tenían 00:04:58.560 --> 00:05:02.870 align:start position:0% compartimos información de que tenían problemas <00:04:58.869>médicos, <00:04:59.178>por <00:04:59.487>lo <00:04:59.796>que <00:05:00.105>se <00:05:00.414>notó <00:05:00.723>que <00:05:01.032>estaban 00:05:02.870 --> 00:05:02.880 align:start position:0% problemas médicos, por lo que se notó que estaban 00:05:02.880 --> 00:05:04.629 align:start position:0% problemas médicos, por lo que se notó que estaban ausentes, <00:05:03.062>sería <00:05:03.244>una <00:05:03.426>excusa, <00:05:03.608>pero <00:05:03.790>no <00:05:03.972>se <00:05:04.154>nos 00:05:04.629 --> 00:05:04.639 align:start position:0% ausentes, sería una excusa, pero no se nos 00:05:04.639 --> 00:05:07.270 align:start position:0% ausentes, sería una excusa, pero no se nos notificó, 00:05:07.270 --> 00:05:07.280 align:start position:0% notificó, 00:05:07.280 --> 00:05:11.909 align:start position:0% notificó, entonces, <00:05:07.880>¿cómo <00:05:08.480>procedemos <00:05:09.080>como <00:05:09.680>cuerpo 00:05:11.909 --> 00:05:11.919 align:start position:0% entonces, ¿cómo procedemos como cuerpo 00:05:11.919 --> 00:05:13.670 align:start position:0% entonces, ¿cómo procedemos como cuerpo para <00:05:12.185>hacer <00:05:12.451>ese <00:05:12.717>cambio <00:05:12.983>o <00:05:13.249>hacemos <00:05:13.515>ese 00:05:13.670 --> 00:05:13.680 align:start position:0% para hacer ese cambio o hacemos ese 00:05:13.680 --> 00:05:16.230 align:start position:0% para hacer ese cambio o hacemos ese cambio <00:05:14.040>al <00:05:14.400>menos 00:05:16.230 --> 00:05:16.240 align:start position:0% cambio al menos 00:05:16.240 --> 00:05:18.310 align:start position:0% cambio al menos puedes? <00:05:16.659>solo <00:05:17.078>haga <00:05:17.497>la <00:05:17.916>enmienda 00:05:18.310 --> 00:05:18.320 align:start position:0% puedes? solo haga la enmienda 00:05:18.320 --> 00:05:20.310 align:start position:0% puedes? solo haga la enmienda para <00:05:18.800>que <00:05:19.280>eso <00:05:19.760>se <00:05:20.240>refleje 00:05:20.310 --> 00:05:20.320 align:start position:0% para que eso se refleje 00:05:20.320 --> 00:05:22.230 align:start position:0% para que eso se refleje en <00:05:20.640>sus <00:05:20.960>actas 00:05:22.230 --> 00:05:22.240 align:start position:0% en sus actas 00:05:22.240 --> 00:05:24.870 align:start position:0% en sus actas um <00:05:22.639>me <00:05:23.038>gustaría <00:05:23.437>hacer <00:05:23.836>una <00:05:24.235>moción <00:05:24.634>para 00:05:24.870 --> 00:05:24.880 align:start position:0% um me gustaría hacer una moción para 00:05:24.880 --> 00:05:28.390 align:start position:0% um me gustaría hacer una moción para reflejar <00:05:25.440>que <00:05:26.000>um <00:05:26.560>sofiane <00:05:27.120>mccall 00:05:28.390 --> 00:05:28.400 align:start position:0% reflejar que um sofiane mccall 00:05:28.400 --> 00:05:31.270 align:start position:0% reflejar que um sofiane mccall uh <00:05:28.880>estuvo <00:05:29.360>ausente <00:05:29.840>en <00:05:30.320>um 00:05:31.270 --> 00:05:31.280 align:start position:0% uh estuvo ausente en um 00:05:31.280 --> 00:05:35.749 align:start position:0% uh estuvo ausente en um la <00:05:31.920>reunión <00:05:32.560>1 <00:05:33.200>22 <00:05:33.840>22 00:05:35.749 --> 00:05:35.759 align:start position:0% la reunión 1 22 22 00:05:35.759 --> 00:05:39.350 align:start position:0% la reunión 1 22 22 pero <00:05:36.182>su <00:05:36.605>ausencia <00:05:37.028>fue <00:05:37.451>justificada <00:05:37.874>junto <00:05:38.297>con <00:05:38.720>la 00:05:39.350 --> 00:05:39.360 align:start position:0% pero su ausencia fue justificada junto con la 00:05:39.360 --> 00:05:41.430 align:start position:0% pero su ausencia fue justificada junto con la señorita <00:05:39.639>f <00:05:39.918>evin 00:05:41.430 --> 00:05:41.440 align:start position:0% señorita f evin 00:05:41.440 --> 00:05:43.590 align:start position:0% señorita f evin um, <00:05:41.660>ambos <00:05:41.880>fueron <00:05:42.100>excusados. <00:05:42.320>Me 00:05:43.590 --> 00:05:43.600 align:start position:0% um, ambos fueron excusados. Me 00:05:43.600 --> 00:05:45.510 align:start position:0% um, ambos fueron excusados. Me gustaría <00:05:44.020>que <00:05:44.440>la <00:05:44.860>agenda <00:05:45.280>reflejara 00:05:45.510 --> 00:05:45.520 align:start position:0% gustaría que la agenda reflejara 00:05:45.520 --> 00:05:47.830 align:start position:0% gustaría que la agenda reflejara la <00:05:45.899>agenda <00:05:46.278>anterior <00:05:46.657>para <00:05:47.036>reflejar 00:05:47.830 --> 00:05:47.840 align:start position:0% la agenda anterior para reflejar 00:05:47.840 --> 00:05:50.870 align:start position:0% la agenda anterior para reflejar eso. <00:05:48.080>Escucho <00:05:48.320>una <00:05:48.560>moción 00:05:50.870 --> 00:05:50.880 align:start position:0% eso. Escucho una moción 00:05:50.880 --> 00:05:52.469 align:start position:0% eso. Escucho una moción para 00:05:52.469 --> 00:05:52.479 align:start position:0% para 00:05:52.479 --> 00:05:54.230 align:start position:0% para el <00:05:52.745>acta <00:05:53.011>en <00:05:53.277>la <00:05:53.543>reunión <00:05:53.809>122 <00:05:54.075>para 00:05:54.230 --> 00:05:54.240 align:start position:0% el acta en la reunión 122 para 00:05:54.240 --> 00:05:58.150 align:start position:0% el acta en la reunión 122 para reflejar <00:05:54.533>las <00:05:54.826>ausencias <00:05:55.119>justificadas. 00:05:58.150 --> 00:06:02.469 align:start position:0% 00:06:02.469 --> 00:06:04.469 align:start position:0% 00:06:04.469 --> 00:06:05.749 align:start position:0% 00:06:05.749 --> 00:06:05.759 align:start position:0% 00:06:05.759 --> 00:06:08.150 align:start position:0% por <00:06:06.191>favor <00:06:06.623>di <00:06:07.055>yo <00:06:07.487>o <00:06:07.919>levanta 00:06:08.150 --> 00:06:08.160 align:start position:0% por favor di yo o levanta 00:06:08.160 --> 00:06:09.350 align:start position:0% por favor di yo o levanta la <00:06:08.239>mano <00:06:08.318>sí 00:06:09.350 --> 00:06:09.360 align:start position:0% la mano sí 00:06:09.360 --> 00:06:12.550 align:start position:0% la mano sí 00:06:12.550 --> 00:06:12.560 align:start position:0% 00:06:12.560 --> 00:06:13.990 align:start position:0% kevin <00:06:12.816>asumo <00:06:13.072>que <00:06:13.328>estás <00:06:13.584>levantando <00:06:13.840>la 00:06:13.990 --> 00:06:14.000 align:start position:0% kevin asumo que estás levantando la 00:06:14.000 --> 00:06:15.350 align:start position:0% kevin asumo que estás levantando la mano 00:06:15.350 --> 00:06:15.360 align:start position:0% mano 00:06:15.360 --> 00:06:16.870 align:start position:0% mano virtualmente <00:06:15.586>levanta <00:06:15.812>la <00:06:16.038>mano <00:06:16.264>porque <00:06:16.490>no <00:06:16.716>estoy 00:06:16.870 --> 00:06:16.880 align:start position:0% virtualmente levanta la mano porque no estoy 00:06:16.880 --> 00:06:18.629 align:start position:0% virtualmente levanta la mano porque no estoy 00:06:18.629 --> 00:06:18.639 align:start position:0% 00:06:18.639 --> 00:06:21.990 align:start position:0% bien <00:06:19.159>perfecto <00:06:19.679>um <00:06:20.199>eso <00:06:20.719>fue <00:06:21.239>unánime <00:06:21.759>gracias 00:06:21.990 --> 00:06:22.000 align:start position:0% bien perfecto um eso fue unánime gracias 00:06:22.000 --> 00:06:23.510 align:start position:0% bien perfecto um eso fue unánime gracias a <00:06:22.240>todos 00:06:23.510 --> 00:06:23.520 align:start position:0% a todos 00:06:23.520 --> 00:06:26.790 align:start position:0% a todos um <00:06:23.850>ahora <00:06:24.180>vamos <00:06:24.510>al <00:06:24.840>informe <00:06:25.170>de <00:06:25.500>enlace <00:06:25.830>del <00:06:26.160>personal 00:06:26.790 --> 00:06:26.800 align:start position:0% um ahora vamos al informe de enlace del personal 00:06:26.800 --> 00:06:28.550 align:start position:0% um ahora vamos al informe de enlace del personal 00:06:28.550 --> 00:06:28.560 align:start position:0% 00:06:28.560 --> 00:06:31.430 align:start position:0% sí <00:06:28.986>hola <00:06:29.412>um <00:06:29.838>solo <00:06:30.264>quería <00:06:30.690>que <00:06:31.116>todos 00:06:31.430 --> 00:06:31.440 align:start position:0% sí hola um solo quería que todos 00:06:31.440 --> 00:06:33.430 align:start position:0% sí hola um solo quería que todos supieran <00:06:31.680>que <00:06:31.920>tenemos <00:06:32.160>a <00:06:32.400>nuestro <00:06:32.640>nuevo <00:06:32.880>director <00:06:33.120>dr 00:06:33.430 --> 00:06:33.440 align:start position:0% supieran que tenemos a nuestro nuevo director dr 00:06:33.440 --> 00:06:35.830 align:start position:0% supieran que tenemos a nuestro nuevo director dr hamilton <00:06:33.714>ella <00:06:33.988>no <00:06:34.262>está <00:06:34.536>aquí <00:06:34.810>con <00:06:35.084>nosotros <00:06:35.358>hoy 00:06:35.830 --> 00:06:35.840 align:start position:0% hamilton ella no está aquí con nosotros hoy 00:06:35.840 --> 00:06:37.670 align:start position:0% hamilton ella no está aquí con nosotros hoy um <00:06:36.176>envió <00:06:36.512>un <00:06:36.848>correo <00:06:37.184>electrónico <00:06:37.520>se 00:06:37.670 --> 00:06:37.680 align:start position:0% um envió un correo electrónico se 00:06:37.680 --> 00:06:39.749 align:start position:0% um envió un correo electrónico se esperaba <00:06:37.954>que <00:06:38.228>estuviera <00:06:38.502>aquí <00:06:38.776>hoy <00:06:39.050>y <00:06:39.324>um <00:06:39.598>tuvo 00:06:39.749 --> 00:06:39.759 align:start position:0% esperaba que estuviera aquí hoy y um tuvo 00:06:39.759 --> 00:06:42.150 align:start position:0% esperaba que estuviera aquí hoy y um tuvo una <00:06:40.092>emergencia <00:06:40.425>y <00:06:40.758>no <00:06:41.091>pudo <00:06:41.424>asistir <00:06:41.757>um 00:06:42.150 --> 00:06:42.160 align:start position:0% una emergencia y no pudo asistir um 00:06:42.160 --> 00:06:44.070 align:start position:0% una emergencia y no pudo asistir um pero <00:06:42.388>esperando <00:06:42.616>para <00:06:42.844>estar <00:06:43.072>con <00:06:43.300>nosotros <00:06:43.528>el <00:06:43.756>próximo 00:06:44.070 --> 00:06:44.080 align:start position:0% pero esperando para estar con nosotros el próximo 00:06:44.080 --> 00:06:46.469 align:start position:0% pero esperando para estar con nosotros el próximo mes <00:06:44.399>también <00:06:44.718>tengo <00:06:45.037>a <00:06:45.356>maisha <00:06:45.675>williams <00:06:45.994>de <00:06:46.313>nuestro 00:06:46.469 --> 00:06:46.479 align:start position:0% mes también tengo a maisha williams de nuestro 00:06:46.479 --> 00:06:48.950 align:start position:0% mes también tengo a maisha williams de nuestro personal <00:06:46.799>ella <00:06:47.119>es <00:06:47.439>nueva <00:06:47.759>en <00:06:48.079>nuestro <00:06:48.399>personal 00:06:48.950 --> 00:06:48.960 align:start position:0% personal ella es nueva en nuestro personal 00:06:48.960 --> 00:06:51.350 align:start position:0% personal ella es nueva en nuestro personal pero <00:06:49.239>no <00:06:49.518>nueva <00:06:49.797>en <00:06:50.076>este <00:06:50.355>trabajo <00:06:50.634>y <00:06:50.913>ha <00:06:51.192>estado 00:06:51.350 --> 00:06:51.360 align:start position:0% pero no nueva en este trabajo y ha estado 00:06:51.360 --> 00:06:52.870 align:start position:0% pero no nueva en este trabajo y ha estado trabajando <00:06:51.565>con <00:06:51.770>la <00:06:51.975>ciudad <00:06:52.180>de <00:06:52.385>raleigh <00:06:52.590>durante <00:06:52.795>un 00:06:52.870 --> 00:06:52.880 align:start position:0% trabajando con la ciudad de raleigh durante un 00:06:52.880 --> 00:06:54.629 align:start position:0% trabajando con la ciudad de raleigh durante un par <00:06:53.133>de <00:06:53.386>años <00:06:53.639>y <00:06:53.892>ha <00:06:54.145>estado <00:06:54.398>trabajando 00:06:54.629 --> 00:06:54.639 align:start position:0% par de años y ha estado trabajando 00:06:54.639 --> 00:06:57.430 align:start position:0% par de años y ha estado trabajando con <00:06:54.819>el <00:06:54.999>departamento <00:06:55.179>de <00:06:55.359>equ <00:06:55.539>inclusión <00:06:55.719>de <00:06:55.899>la <00:06:56.079>ciudad 00:06:57.430 --> 00:06:57.440 align:start position:0% con el departamento de equ inclusión de la ciudad 00:06:57.440 --> 00:06:59.430 align:start position:0% con el departamento de equ inclusión de la ciudad como <00:06:57.640>miembro <00:06:57.840>central <00:06:58.040>del <00:06:58.240>equipo 00:06:59.430 --> 00:06:59.440 align:start position:0% como miembro central del equipo 00:06:59.440 --> 00:07:02.070 align:start position:0% como miembro central del equipo como <00:06:59.687>parte <00:06:59.934>del <00:07:00.181>equipo <00:07:00.428>de <00:07:00.675>equidad, <00:07:00.922>por <00:07:01.169>lo <00:07:01.416>que <00:07:01.663>no <00:07:01.910>es 00:07:02.070 --> 00:07:02.080 align:start position:0% como parte del equipo de equidad, por lo que no es 00:07:02.080 --> 00:07:04.469 align:start position:0% como parte del equipo de equidad, por lo que no es nueva <00:07:02.440>en <00:07:02.800>ninguno <00:07:03.160>de <00:07:03.520>los <00:07:03.880>trabajos, <00:07:04.240>en 00:07:04.469 --> 00:07:04.479 align:start position:0% nueva en ninguno de los trabajos, en 00:07:04.479 --> 00:07:06.309 align:start position:0% nueva en ninguno de los trabajos, en realidad <00:07:04.772>solo <00:07:05.065>continúa <00:07:05.358>con <00:07:05.651>un <00:07:05.944>montón <00:07:06.237>de 00:07:06.309 --> 00:07:06.319 align:start position:0% realidad solo continúa con un montón de 00:07:06.319 --> 00:07:08.150 align:start position:0% realidad solo continúa con un montón de cosas <00:07:06.655>que <00:07:06.991>incluso <00:07:07.327>estaba <00:07:07.663>haciendo <00:07:07.999>antes, 00:07:08.150 --> 00:07:08.160 align:start position:0% cosas que incluso estaba haciendo antes, 00:07:08.160 --> 00:07:10.390 align:start position:0% cosas que incluso estaba haciendo antes, pero <00:07:08.576>dejaré <00:07:08.992>que <00:07:09.408>se <00:07:09.824>presente <00:07:10.240>y 00:07:10.390 --> 00:07:10.400 align:start position:0% pero dejaré que se presente y 00:07:10.400 --> 00:07:11.670 align:start position:0% pero dejaré que se presente y el <00:07:10.586>papel <00:07:10.772>que <00:07:10.958>desempeña <00:07:11.144>dentro <00:07:11.330>de <00:07:11.516>nuestro 00:07:11.670 --> 00:07:11.680 align:start position:0% el papel que desempeña dentro de nuestro 00:07:11.680 --> 00:07:12.870 align:start position:0% el papel que desempeña dentro de nuestro departamento es 00:07:12.870 --> 00:07:12.880 align:start position:0% departamento es 00:07:12.880 --> 00:07:14.550 align:start position:0% departamento es increíble, <00:07:13.333>muchas <00:07:13.786>gracias, <00:07:14.239>nuestros 00:07:14.550 --> 00:07:14.560 align:start position:0% increíble, muchas gracias, nuestros 00:07:14.560 --> 00:07:17.029 align:start position:0% increíble, muchas gracias, nuestros salarios, <00:07:14.946>um, <00:07:15.332>mi <00:07:15.718>nombre <00:07:16.104>es <00:07:16.490>maisha <00:07:16.876>williams, 00:07:17.029 --> 00:07:17.039 align:start position:0% salarios, um, mi nombre es maisha williams, 00:07:17.039 --> 00:07:18.950 align:start position:0% salarios, um, mi nombre es maisha williams, soy <00:07:17.265>la <00:07:17.491>gerente <00:07:17.717>de <00:07:17.943>capacitación <00:07:18.169>y <00:07:18.395>desarrollo 00:07:18.950 --> 00:07:18.960 align:start position:0% soy la gerente de capacitación y desarrollo 00:07:18.960 --> 00:07:20.390 align:start position:0% soy la gerente de capacitación y desarrollo del <00:07:19.280>departamento <00:07:19.600>de <00:07:19.920>equidad <00:07:20.240>e 00:07:20.390 --> 00:07:20.400 align:start position:0% del departamento de equidad e 00:07:20.400 --> 00:07:22.230 align:start position:0% del departamento de equidad e inclusión <00:07:20.640>y <00:07:20.880>he <00:07:21.120>estado <00:07:21.360>en <00:07:21.600>la <00:07:21.840>ciudad 00:07:22.230 --> 00:07:22.240 align:start position:0% inclusión y he estado en la ciudad 00:07:22.240 --> 00:07:24.710 align:start position:0% inclusión y he estado en la ciudad durante <00:07:22.480>más <00:07:22.720>de <00:07:22.960>siete <00:07:23.200>años, <00:07:23.440>por <00:07:23.680>lo <00:07:23.920>que <00:07:24.160>Estoy <00:07:24.400>muy 00:07:24.710 --> 00:07:24.720 align:start position:0% durante más de siete años, por lo que Estoy muy 00:07:24.720 --> 00:07:26.070 align:start position:0% durante más de siete años, por lo que Estoy muy entusiasmado <00:07:25.000>con <00:07:25.280>el <00:07:25.560>trabajo <00:07:25.840>que 00:07:26.070 --> 00:07:26.080 align:start position:0% entusiasmado con el trabajo que 00:07:26.080 --> 00:07:27.990 align:start position:0% entusiasmado con el trabajo que estamos <00:07:26.342>haciendo <00:07:26.604>y <00:07:26.866>emocionado <00:07:27.128>de <00:07:27.390>estar <00:07:27.652>aquí <00:07:27.914>para 00:07:27.990 --> 00:07:28.000 align:start position:0% estamos haciendo y emocionado de estar aquí para 00:07:28.000 --> 00:07:30.710 align:start position:0% estamos haciendo y emocionado de estar aquí para ayudar <00:07:28.288>a <00:07:28.576>apoyar <00:07:28.864>a <00:07:29.152>ara <00:07:29.440>um 00:07:30.710 --> 00:07:30.720 align:start position:0% ayudar a apoyar a ara um 00:07:30.720 --> 00:07:32.550 align:start position:0% ayudar a apoyar a ara um hoy <00:07:30.948>en <00:07:31.176>esta <00:07:31.404>reunión <00:07:31.632>de <00:07:31.860>hoy, <00:07:32.088>así <00:07:32.316>que 00:07:32.550 --> 00:07:32.560 align:start position:0% hoy en esta reunión de hoy, así que 00:07:32.560 --> 00:07:36.150 align:start position:0% hoy en esta reunión de hoy, así que muchas <00:07:32.899>gracias <00:07:33.238>por <00:07:33.577>invitarme, <00:07:33.916>bienvenido 00:07:36.150 --> 00:07:36.160 align:start position:0% muchas gracias por invitarme, bienvenido 00:07:36.160 --> 00:07:37.430 align:start position:0% muchas gracias por invitarme, bienvenido aquí <00:07:36.319>para <00:07:36.478>apoyar, 00:07:37.430 --> 00:07:37.440 align:start position:0% aquí para apoyar, 00:07:37.440 --> 00:07:38.790 align:start position:0% aquí para apoyar, sí, <00:07:37.611>ella <00:07:37.782>ayudará <00:07:37.953>con <00:07:38.124>la <00:07:38.295>parte <00:07:38.466>de <00:07:38.637>las 00:07:38.790 --> 00:07:38.800 align:start position:0% sí, ella ayudará con la parte de las 00:07:38.800 --> 00:07:41.029 align:start position:0% sí, ella ayudará con la parte de las elecciones, <00:07:39.184>um. <00:07:39.568>hacia <00:07:39.952>el <00:07:40.336>medio <00:07:40.720>del 00:07:41.029 --> 00:07:41.039 align:start position:0% elecciones, um. hacia el medio del 00:07:41.039 --> 00:07:42.790 align:start position:0% elecciones, um. hacia el medio del final <00:07:41.319>de <00:07:41.599>la <00:07:41.879>reunión, <00:07:42.159>por <00:07:42.439>lo <00:07:42.719>que 00:07:42.790 --> 00:07:42.800 align:start position:0% final de la reunión, por lo que 00:07:42.800 --> 00:07:44.469 align:start position:0% final de la reunión, por lo que me <00:07:43.103>apoyará <00:07:43.406>solo <00:07:43.709>asegurándose <00:07:44.012>de <00:07:44.315>que 00:07:44.469 --> 00:07:44.479 align:start position:0% me apoyará solo asegurándose de que 00:07:44.479 --> 00:07:46.150 align:start position:0% me apoyará solo asegurándose de que llevemos <00:07:44.719>un <00:07:44.959>registro 00:07:46.150 --> 00:07:46.160 align:start position:0% llevemos un registro 00:07:46.160 --> 00:07:48.790 align:start position:0% llevemos un registro de <00:07:46.460>los <00:07:46.760>votos, <00:07:47.060>um, <00:07:47.360>la <00:07:47.660>otra <00:07:47.960>cosa <00:07:48.260>que <00:07:48.560>quería 00:07:48.790 --> 00:07:48.800 align:start position:0% de los votos, um, la otra cosa que quería 00:07:48.800 --> 00:07:50.629 align:start position:0% de los votos, um, la otra cosa que quería informar <00:07:49.253>a <00:07:49.706>la <00:07:50.159>junta, 00:07:50.629 --> 00:07:50.639 align:start position:0% informar a la junta, 00:07:50.639 --> 00:07:54.070 align:start position:0% informar a la junta, um, <00:07:51.183>el <00:07:51.727>consejo <00:07:52.271>aprobó <00:07:52.815>mover <00:07:53.359>las 00:07:54.070 --> 00:07:54.080 align:start position:0% um, el consejo aprobó mover las 00:07:54.080 --> 00:07:57.510 align:start position:0% um, el consejo aprobó mover las reuniones <00:07:54.514>a <00:07:54.948>p <00:07:55.382>erson <00:07:55.816>en <00:07:56.250>persona, <00:07:56.684>eh, <00:07:57.118>venga 00:07:57.510 --> 00:07:57.520 align:start position:0% reuniones a p erson en persona, eh, venga 00:07:57.520 --> 00:08:00.070 align:start position:0% reuniones a p erson en persona, eh, venga abril, <00:07:57.893>estamos <00:07:58.266>trabajando <00:07:58.639>en <00:07:59.012>este <00:07:59.385>momento <00:07:59.758>para 00:08:00.070 --> 00:08:00.080 align:start position:0% abril, estamos trabajando en este momento para 00:08:00.080 --> 00:08:02.150 align:start position:0% abril, estamos trabajando en este momento para averiguar <00:08:00.373>dónde <00:08:00.666>se <00:08:00.959>van <00:08:01.252>a <00:08:01.545>reunir <00:08:01.838>y 00:08:02.150 --> 00:08:02.160 align:start position:0% averiguar dónde se van a reunir y 00:08:02.160 --> 00:08:03.909 align:start position:0% averiguar dónde se van a reunir y cómo <00:08:02.496>saben <00:08:02.832>que <00:08:03.168>todo <00:08:03.504>va <00:08:03.840>a 00:08:03.909 --> 00:08:03.919 align:start position:0% cómo saben que todo va a 00:08:03.919 --> 00:08:05.670 align:start position:0% cómo saben que todo va a funcionar <00:08:04.119>en <00:08:04.319>lo <00:08:04.519>que <00:08:04.719>respecta <00:08:04.919>al <00:08:05.119>estacionamiento <00:08:05.319>y <00:08:05.519>al 00:08:05.670 --> 00:08:05.680 align:start position:0% funcionar en lo que respecta al estacionamiento y al 00:08:05.680 --> 00:08:07.909 align:start position:0% funcionar en lo que respecta al estacionamiento y al estacionamiento <00:08:06.013>necesario, <00:08:06.346>um, <00:08:06.679>así <00:08:07.012>que <00:08:07.345>estamos <00:08:07.678>buscando 00:08:07.909 --> 00:08:07.919 align:start position:0% estacionamiento necesario, um, así que estamos buscando 00:08:07.919 --> 00:08:11.270 align:start position:0% estacionamiento necesario, um, así que estamos buscando sitios <00:08:08.202>de <00:08:08.485>ubicación, <00:08:08.768>así <00:08:09.051>que <00:08:09.334>tenga <00:08:09.617>paciencia <00:08:09.900>con <00:08:10.183>nosotros <00:08:10.466>mientras <00:08:10.749>empezamos <00:08:11.032>a 00:08:11.270 --> 00:08:11.280 align:start position:0% sitios de ubicación, así que tenga paciencia con nosotros mientras empezamos a 00:08:11.280 --> 00:08:13.189 align:start position:0% sitios de ubicación, así que tenga paciencia con nosotros mientras empezamos a trabajar <00:08:11.631>en <00:08:11.982>eso, <00:08:12.333>ya <00:08:12.684>hemos <00:08:13.035>estado 00:08:13.189 --> 00:08:13.199 align:start position:0% trabajar en eso, ya hemos estado 00:08:13.199 --> 00:08:15.189 align:start position:0% trabajar en eso, ya hemos estado trabajando <00:08:13.659>en <00:08:14.119>eso, <00:08:14.579>solo <00:08:15.039>estamos 00:08:15.189 --> 00:08:15.199 align:start position:0% trabajando en eso, solo estamos 00:08:15.199 --> 00:08:17.189 align:start position:0% trabajando en eso, solo estamos tratando <00:08:15.559>de <00:08:15.919>averiguar <00:08:16.279>con <00:08:16.639>los 00:08:17.189 --> 00:08:17.199 align:start position:0% tratando de averiguar con los 00:08:17.199 --> 00:08:18.950 align:start position:0% tratando de averiguar con los servicios <00:08:17.452>de <00:08:17.705>ingeniería <00:08:17.958>cuál <00:08:18.211>será <00:08:18.464>la <00:08:18.717>mejor 00:08:18.950 --> 00:08:18.960 align:start position:0% servicios de ingeniería cuál será la mejor 00:08:18.960 --> 00:08:21.589 align:start position:0% servicios de ingeniería cuál será la mejor instalación, <00:08:19.420>la <00:08:19.880>instalación <00:08:20.340>más <00:08:20.800>segura 00:08:21.589 --> 00:08:21.599 align:start position:0% instalación, la instalación más segura 00:08:21.599 --> 00:08:23.110 align:start position:0% instalación, la instalación más segura y <00:08:21.839>la <00:08:22.079>mejor <00:08:22.319>opción <00:08:22.559>de <00:08:22.799>estacionamiento <00:08:23.039>porque 00:08:23.110 --> 00:08:23.120 align:start position:0% y la mejor opción de estacionamiento porque 00:08:23.120 --> 00:08:24.469 align:start position:0% y la mejor opción de estacionamiento porque creo <00:08:23.240>que <00:08:23.360>eso <00:08:23.480>es <00:08:23.600>siempre <00:08:23.720>una <00:08:23.840>prioridad, 00:08:24.469 --> 00:08:24.479 align:start position:0% creo que eso es siempre una prioridad, 00:08:24.479 --> 00:08:26.070 align:start position:0% creo que eso es siempre una prioridad, especialmente <00:08:24.767>porque <00:08:25.055>esta <00:08:25.343>reunión <00:08:25.631>es <00:08:25.919>el 00:08:26.070 --> 00:08:26.080 align:start position:0% especialmente porque esta reunión es el 00:08:26.080 --> 00:08:28.150 align:start position:0% especialmente porque esta reunión es el sábado, <00:08:26.499>no <00:08:26.918>tenemos <00:08:27.337>demasiados <00:08:27.756>sitios 00:08:28.150 --> 00:08:28.160 align:start position:0% sábado, no tenemos demasiados sitios 00:08:28.160 --> 00:08:29.029 align:start position:0% sábado, no tenemos demasiados sitios abiertos, 00:08:29.029 --> 00:08:29.039 align:start position:0% abiertos, 00:08:29.039 --> 00:08:31.110 align:start position:0% abiertos, por <00:08:29.375>lo <00:08:29.711>que <00:08:30.047>esto <00:08:30.383>significaría <00:08:30.719>que 00:08:31.110 --> 00:08:31.120 align:start position:0% por lo que esto significaría que 00:08:31.120 --> 00:08:33.029 align:start position:0% por lo que esto significaría que tendríamos <00:08:31.439>que <00:08:31.758>agregar <00:08:32.077>cosas <00:08:32.396>adicionales 00:08:33.029 --> 00:08:33.039 align:start position:0% tendríamos que agregar cosas adicionales 00:08:33.039 --> 00:08:34.949 align:start position:0% tendríamos que agregar cosas adicionales internamente <00:08:33.439>para <00:08:33.839>asegurarnos <00:08:34.239>de 00:08:34.949 --> 00:08:34.959 align:start position:0% internamente para asegurarnos de 00:08:34.959 --> 00:08:37.750 align:start position:0% internamente para asegurarnos de que <00:08:35.292>tenemos <00:08:35.625>los <00:08:35.958>sitios <00:08:36.291>preparados <00:08:36.624>para <00:08:36.957>usted, 00:08:37.750 --> 00:08:37.760 align:start position:0% que tenemos los sitios preparados para usted, 00:08:37.760 --> 00:08:39.509 align:start position:0% que tenemos los sitios preparados para usted, así <00:08:37.893>que <00:08:38.026>eso <00:08:38.159>es <00:08:38.292>todo <00:08:38.425>lo <00:08:38.558>que <00:08:38.691>tengo <00:08:38.824>que <00:08:38.957>hacer. <00:08:39.090>informar <00:08:39.223>en <00:08:39.356>este 00:08:39.509 --> 00:08:39.519 align:start position:0% así que eso es todo lo que tengo que hacer. informar en este 00:08:39.519 --> 00:08:40.630 align:start position:0% así que eso es todo lo que tengo que hacer. informar en este momento 00:08:40.630 --> 00:08:40.640 align:start position:0% momento 00:08:40.640 --> 00:08:41.909 align:start position:0% momento maricely 00:08:41.909 --> 00:08:41.919 align:start position:0% maricely 00:08:41.919 --> 00:08:43.589 align:start position:0% maricely um 00:08:43.589 --> 00:08:43.599 align:start position:0% um 00:08:43.599 --> 00:08:45.190 align:start position:0% um así <00:08:43.804>que <00:08:44.009>en <00:08:44.214>este <00:08:44.419>punto <00:08:44.624>parece <00:08:44.829>que <00:08:45.034>el 00:08:45.190 --> 00:08:45.200 align:start position:0% así que en este punto parece que el 00:08:45.200 --> 00:08:47.190 align:start position:0% así que en este punto parece que el centro <00:08:45.536>de <00:08:45.872>vías <00:08:46.208>no <00:08:46.544>ha <00:08:46.880>terminado 00:08:47.190 --> 00:08:47.200 align:start position:0% centro de vías no ha terminado 00:08:47.200 --> 00:08:49.509 align:start position:0% centro de vías no ha terminado con <00:08:47.508>su <00:08:47.816>construcción <00:08:48.124>es <00:08:48.432>simplemente <00:08:48.740>que <00:08:49.048>no <00:08:49.356>es 00:08:49.509 --> 00:08:49.519 align:start position:0% con su construcción es simplemente que no es 00:08:49.519 --> 00:08:51.670 align:start position:0% con su construcción es simplemente que no es una <00:08:49.816>de <00:08:50.113>las <00:08:50.410>posibilidades <00:08:50.707>para <00:08:51.004>nosotros <00:08:51.301>o <00:08:51.598>es 00:08:51.670 --> 00:08:51.680 align:start position:0% una de las posibilidades para nosotros o es 00:08:51.680 --> 00:08:52.949 align:start position:0% una de las posibilidades para nosotros o es solo <00:08:51.817>una <00:08:51.954>de <00:08:52.091>las <00:08:52.228>opciones <00:08:52.365>que <00:08:52.502>estamos <00:08:52.639>buscando 00:08:52.949 --> 00:08:52.959 align:start position:0% solo una de las opciones que estamos buscando 00:08:52.959 --> 00:08:55.269 align:start position:0% solo una de las opciones que estamos buscando Definitivamente <00:08:53.479>lo <00:08:53.999>estamos <00:08:54.519>viendo <00:08:55.039>como 00:08:55.269 --> 00:08:55.279 align:start position:0% Definitivamente lo estamos viendo como 00:08:55.279 --> 00:08:57.670 align:start position:0% Definitivamente lo estamos viendo como una <00:08:55.599>opción. <00:08:55.919>El <00:08:56.239>problema <00:08:56.559>con <00:08:56.879>el <00:08:57.199>camino <00:08:57.519>es 00:08:57.670 --> 00:08:57.680 align:start position:0% una opción. El problema con el camino es 00:08:57.680 --> 00:09:00.150 align:start position:0% una opción. El problema con el camino es que <00:08:57.970>es <00:08:58.260>una <00:08:58.550>instalación <00:08:58.840>cerrada <00:08:59.130>los <00:08:59.420>sábados, <00:08:59.710>por <00:09:00.000>lo 00:09:00.150 --> 00:09:00.160 align:start position:0% que es una instalación cerrada los sábados, por lo 00:09:00.160 --> 00:09:03.269 align:start position:0% que es una instalación cerrada los sábados, por lo que <00:09:01.160>estamos <00:09:02.160>analizando 00:09:03.269 --> 00:09:03.279 align:start position:0% que estamos analizando 00:09:03.279 --> 00:09:04.949 align:start position:0% que estamos analizando si <00:09:03.759>tendremos <00:09:04.239>seguridad. <00:09:04.719>Tendremos 00:09:04.949 --> 00:09:04.959 align:start position:0% si tendremos seguridad. Tendremos 00:09:04.959 --> 00:09:06.310 align:start position:0% si tendremos seguridad. Tendremos personal <00:09:05.360>adicional. 00:09:06.310 --> 00:09:06.320 align:start position:0% personal adicional. 00:09:06.320 --> 00:09:08.230 align:start position:0% personal adicional. La <00:09:06.933>configuración <00:09:07.546>también. <00:09:08.159>una 00:09:08.230 --> 00:09:08.240 align:start position:0% La configuración también. una 00:09:08.240 --> 00:09:10.389 align:start position:0% La configuración también. una sala <00:09:08.592>de <00:09:08.944>conferencias <00:09:09.296>en <00:09:09.648>el <00:09:10.000>segundo 00:09:10.389 --> 00:09:10.399 align:start position:0% sala de conferencias en el segundo 00:09:10.399 --> 00:09:13.750 align:start position:0% sala de conferencias en el segundo piso, <00:09:10.932>que <00:09:11.465>se <00:09:11.998>adaptará <00:09:12.531>al <00:09:13.064>grupo, <00:09:13.597>pero 00:09:13.750 --> 00:09:13.760 align:start position:0% piso, que se adaptará al grupo, pero 00:09:13.760 --> 00:09:16.630 align:start position:0% piso, que se adaptará al grupo, pero solo <00:09:14.110>pensando <00:09:14.460>que <00:09:14.810>su <00:09:15.160>grupo <00:09:15.510>tiene <00:09:15.860>15 <00:09:16.210>años <00:09:16.560>y 00:09:16.630 --> 00:09:16.640 align:start position:0% solo pensando que su grupo tiene 15 años y 00:09:16.640 --> 00:09:18.630 align:start position:0% solo pensando que su grupo tiene 15 años y luego <00:09:16.902>tiene <00:09:17.164>que <00:09:17.426>pensar <00:09:17.688>en <00:09:17.950>el <00:09:18.212>personal, <00:09:18.474>eh, 00:09:18.630 --> 00:09:18.640 align:start position:0% luego tiene que pensar en el personal, eh, 00:09:18.640 --> 00:09:20.470 align:start position:0% luego tiene que pensar en el personal, eh, que <00:09:18.920>viene <00:09:19.200>a <00:09:19.480>la <00:09:19.760>reunión <00:09:20.040>si <00:09:20.320>están 00:09:20.470 --> 00:09:20.480 align:start position:0% que viene a la reunión si están 00:09:20.480 --> 00:09:22.230 align:start position:0% que viene a la reunión si están presentando <00:09:20.860>y <00:09:21.240>luego <00:09:21.620>si <00:09:22.000>tienen 00:09:22.230 --> 00:09:22.240 align:start position:0% presentando y luego si tienen 00:09:22.240 --> 00:09:25.190 align:start position:0% presentando y luego si tienen invitados <00:09:22.548>también <00:09:22.856>para <00:09:23.164>que <00:09:23.472>eso <00:09:23.780>podría <00:09:24.088>convertirse <00:09:24.396>en 00:09:25.190 --> 00:09:25.200 align:start position:0% invitados también para que eso podría convertirse en 00:09:25.200 --> 00:09:26.470 align:start position:0% invitados también para que eso podría convertirse en un 00:09:26.470 --> 00:09:26.480 align:start position:0% un 00:09:26.480 --> 00:09:28.790 align:start position:0% un grupo <00:09:26.765>un <00:09:27.050>poco <00:09:27.335>grande, <00:09:27.620>por <00:09:27.905>lo <00:09:28.190>que <00:09:28.475>estamos 00:09:28.790 --> 00:09:28.800 align:start position:0% grupo un poco grande, por lo que estamos 00:09:28.800 --> 00:09:30.550 align:start position:0% grupo un poco grande, por lo que estamos buscando <00:09:29.028>una <00:09:29.256>segunda <00:09:29.484>opción <00:09:29.712>solo <00:09:29.940>para <00:09:30.168>asegurarnos <00:09:30.396>de 00:09:30.550 --> 00:09:30.560 align:start position:0% buscando una segunda opción solo para asegurarnos de 00:09:30.560 --> 00:09:33.190 align:start position:0% buscando una segunda opción solo para asegurarnos de que <00:09:30.959>tenemos <00:09:31.358>una <00:09:31.757>segunda <00:09:32.156>opción <00:09:32.555>en <00:09:32.954>el 00:09:33.190 --> 00:09:33.200 align:start position:0% que tenemos una segunda opción en el 00:09:33.200 --> 00:09:35.350 align:start position:0% que tenemos una segunda opción en el centro <00:09:33.419>de <00:09:33.638>la <00:09:33.857>vía, <00:09:34.076>por <00:09:34.295>lo <00:09:34.514>que <00:09:34.733>definitivamente <00:09:34.952>es 00:09:35.350 --> 00:09:35.360 align:start position:0% centro de la vía, por lo que definitivamente es 00:09:35.360 --> 00:09:37.990 align:start position:0% centro de la vía, por lo que definitivamente es una <00:09:36.053>opción <00:09:36.746>que <00:09:37.439>estamos 00:09:37.990 --> 00:09:38.000 align:start position:0% una opción que estamos 00:09:38.000 --> 00:09:40.070 align:start position:0% una opción que estamos mirándolo <00:09:38.180>y <00:09:38.360>parece <00:09:38.540>que <00:09:38.720>está <00:09:38.900>arriba <00:09:39.080>en <00:09:39.260>la <00:09:39.440>lista, 00:09:40.070 --> 00:09:40.080 align:start position:0% mirándolo y parece que está arriba en la lista, 00:09:40.080 --> 00:09:42.230 align:start position:0% mirándolo y parece que está arriba en la lista, um, <00:09:40.330>así <00:09:40.580>que <00:09:40.830>solo <00:09:41.080>estamos <00:09:41.330>tratando <00:09:41.580>de <00:09:41.830>asegurarnos <00:09:42.080>de 00:09:42.230 --> 00:09:42.240 align:start position:0% um, así que solo estamos tratando de asegurarnos de 00:09:42.240 --> 00:09:43.990 align:start position:0% um, así que solo estamos tratando de asegurarnos de que <00:09:42.480>tengamos <00:09:42.720>servicios <00:09:42.960>de <00:09:43.200>ingeniería <00:09:43.440>que <00:09:43.680>hagan 00:09:43.990 --> 00:09:44.000 align:start position:0% que tengamos servicios de ingeniería que hagan 00:09:44.000 --> 00:09:45.990 align:start position:0% que tengamos servicios de ingeniería que hagan las <00:09:44.600>adaptaciones <00:09:45.200>adecuadas 00:09:45.990 --> 00:09:46.000 align:start position:0% las adaptaciones adecuadas 00:09:46.000 --> 00:09:47.590 align:start position:0% las adaptaciones adecuadas para <00:09:46.240>este <00:09:46.480>grupo. 00:09:47.590 --> 00:09:55.110 align:start position:0% para este grupo. 00:09:55.110 --> 00:09:57.750 align:start position:0% 00:09:57.750 --> 00:09:57.760 align:start position:0% 00:09:57.760 --> 00:09:59.509 align:start position:0% algo <00:09:58.240>que <00:09:58.720>acabo <00:09:59.200>de 00:09:59.509 --> 00:09:59.519 align:start position:0% algo que acabo de 00:09:59.519 --> 00:10:02.190 align:start position:0% algo que acabo de ver <00:09:59.741>en <00:09:59.963>la <00:10:00.185>agenda <00:10:00.407>que <00:10:00.629>es <00:10:00.851>posible <00:10:01.073>que <00:10:01.295>tengamos <00:10:01.517>que 00:10:02.190 --> 00:10:02.200 align:start position:0% ver en la agenda que es posible que tengamos que 00:10:02.200 --> 00:10:04.470 align:start position:0% ver en la agenda que es posible que tengamos que reconsiderar <00:10:02.820>la <00:10:03.440>agenda 00:10:04.470 --> 00:10:04.480 align:start position:0% reconsiderar la agenda 00:10:04.480 --> 00:10:07.030 align:start position:0% reconsiderar la agenda uh <00:10:04.813>tenemos <00:10:05.146>a <00:10:05.479>virginia <00:10:05.812>rojas <00:10:06.145>anotada <00:10:06.478>en 00:10:07.030 --> 00:10:07.040 align:start position:0% uh tenemos a virginia rojas anotada en 00:10:07.040 --> 00:10:08.870 align:start position:0% uh tenemos a virginia rojas anotada en la <00:10:07.279>agenda <00:10:07.518>actual 00:10:08.870 --> 00:10:08.880 align:start position:0% la agenda actual 00:10:08.880 --> 00:10:11.030 align:start position:0% la agenda actual um <00:10:09.160>como <00:10:09.440>miembro 00:10:11.030 --> 00:10:11.040 align:start position:0% um como miembro 00:10:11.040 --> 00:10:13.670 align:start position:0% um como miembro y <00:10:11.360>ya <00:10:11.680>no <00:10:12.000>tiene 00:10:13.670 --> 00:10:13.680 align:start position:0% y ya no tiene 00:10:13.680 --> 00:10:15.590 align:start position:0% y ya no tiene razón <00:10:14.240>déjame <00:10:14.800>explicarte 00:10:15.590 --> 00:10:15.600 align:start position:0% razón déjame explicarte 00:10:15.600 --> 00:10:17.990 align:start position:0% razón déjame explicarte bien <00:10:15.823>supongo <00:10:16.046>que <00:10:16.269>tenemos <00:10:16.492>que <00:10:16.715>votar <00:10:16.938>para <00:10:17.161>cambiar <00:10:17.384>así <00:10:17.607>que <00:10:17.830>me 00:10:17.990 --> 00:10:18.000 align:start position:0% bien supongo que tenemos que votar para cambiar así que me 00:10:18.000 --> 00:10:21.670 align:start position:0% bien supongo que tenemos que votar para cambiar así que me disculpo <00:10:18.672>por <00:10:19.344>ese <00:10:20.016>um <00:10:20.688>descuido <00:10:21.360>um 00:10:21.670 --> 00:10:21.680 align:start position:0% disculpo por ese um descuido um 00:10:21.680 --> 00:10:25.350 align:start position:0% disculpo por ese um descuido um necesitamos <00:10:22.300>volver <00:10:22.920>a <00:10:23.540>reajustar <00:10:24.160>y 00:10:25.350 --> 00:10:25.360 align:start position:0% necesitamos volver a reajustar y 00:10:25.360 --> 00:10:27.110 align:start position:0% necesitamos volver a reajustar y cambiar <00:10:25.640>la <00:10:25.920>agenda 00:10:27.110 --> 00:10:27.120 align:start position:0% cambiar la agenda 00:10:27.120 --> 00:10:29.829 align:start position:0% cambiar la agenda para <00:10:28.320>reflejar 00:10:29.829 --> 00:10:29.839 align:start position:0% para reflejar 00:10:29.839 --> 00:10:32.870 align:start position:0% para reflejar el <00:10:30.319>número <00:10:30.799>correcto <00:10:31.279>y <00:10:31.759>de <00:10:32.239>personas 00:10:32.870 --> 00:10:32.880 align:start position:0% el número correcto y de personas 00:10:32.880 --> 00:10:34.710 align:start position:0% el número correcto y de personas que <00:10:33.146>están <00:10:33.412>en <00:10:33.678>esta 00:10:34.710 --> 00:10:34.720 align:start position:0% que están en esta 00:10:34.720 --> 00:10:37.350 align:start position:0% que están en esta junta <00:10:35.200>y <00:10:35.680>reflejar <00:10:36.160>que <00:10:36.640>Virginia <00:10:37.120>ya 00:10:37.350 --> 00:10:37.360 align:start position:0% junta y reflejar que Virginia ya 00:10:37.360 --> 00:10:39.910 align:start position:0% junta y reflejar que Virginia ya no <00:10:37.660>es <00:10:37.960>parte <00:10:38.260>de <00:10:38.560>nuestra <00:10:38.860>junta <00:10:39.160>debido <00:10:39.460>a <00:10:39.760>su 00:10:39.910 --> 00:10:39.920 align:start position:0% no es parte de nuestra junta debido a su 00:10:39.920 --> 00:10:43.829 align:start position:0% no es parte de nuestra junta debido a su renuncia, <00:10:40.360>así <00:10:40.800>que <00:10:41.240>mis <00:10:41.680>más <00:10:42.120>sinceras <00:10:42.560>disculpas 00:10:43.829 --> 00:10:43.839 align:start position:0% renuncia, así que mis más sinceras disculpas 00:10:43.839 --> 00:10:45.670 align:start position:0% renuncia, así que mis más sinceras disculpas por <00:10:44.186>tener <00:10:44.533>para <00:10:44.880>volver 00:10:45.670 --> 00:10:45.680 align:start position:0% por tener para volver 00:10:45.680 --> 00:10:47.509 align:start position:0% por tener para volver um <00:10:45.933>escucho <00:10:46.186>una <00:10:46.439>moción <00:10:46.692>para <00:10:46.945>hacer <00:10:47.198>ese 00:10:47.509 --> 00:10:47.519 align:start position:0% um escucho una moción para hacer ese 00:10:47.519 --> 00:10:49.110 align:start position:0% um escucho una moción para hacer ese cambio 00:10:49.110 --> 00:10:49.120 align:start position:0% cambio 00:10:49.120 --> 00:10:51.509 align:start position:0% cambio me <00:10:49.306>muevo <00:10:49.492>para <00:10:49.678>hacer <00:10:49.864>ese <00:10:50.050>cambio <00:10:50.236>ese <00:10:50.422>es <00:10:50.608>mi <00:10:50.794>error 00:10:51.509 --> 00:10:51.519 align:start position:0% me muevo para hacer ese cambio ese es mi error 00:10:51.519 --> 00:10:53.670 align:start position:0% me muevo para hacer ese cambio ese es mi error uh <00:10:51.852>al <00:10:52.185>enviar <00:10:52.518>la <00:10:52.851>agenda <00:10:53.184>así <00:10:53.517>que 00:10:53.670 --> 00:10:53.680 align:start position:0% uh al enviar la agenda así que 00:10:53.680 --> 00:10:55.910 align:start position:0% uh al enviar la agenda así que haré <00:10:54.160>ese 00:10:55.910 --> 00:10:55.920 align:start position:0% haré ese 00:10:55.920 --> 00:10:57.590 align:start position:0% haré ese movimiento <00:10:56.079>escucho <00:10:56.238>un <00:10:56.397>segundo 00:10:57.590 --> 00:10:57.600 align:start position:0% movimiento escucho un segundo 00:10:57.600 --> 00:11:01.190 align:start position:0% movimiento escucho un segundo un <00:10:58.032>segundo <00:10:58.464>katherine <00:10:58.896>rivera <00:10:59.328>está <00:10:59.760>bien 00:11:01.190 --> 00:11:01.200 align:start position:0% un segundo katherine rivera está bien 00:11:01.200 --> 00:11:02.790 align:start position:0% un segundo katherine rivera está bien um <00:11:01.344>todos <00:11:01.488>los <00:11:01.632>que <00:11:01.776>están <00:11:01.920>a <00:11:02.064>favor <00:11:02.208>por <00:11:02.352>favor <00:11:02.496>levante <00:11:02.640>la 00:11:02.790 --> 00:11:02.800 align:start position:0% um todos los que están a favor por favor levante la 00:11:02.800 --> 00:11:04.870 align:start position:0% um todos los que están a favor por favor levante la mano 00:11:04.870 --> 00:11:06.069 align:start position:0% mano 00:11:06.069 --> 00:11:06.079 align:start position:0% 00:11:06.079 --> 00:11:08.389 align:start position:0% gracias <00:11:06.399>muchas <00:11:06.719>gracias <00:11:07.039>por <00:11:07.359>ser <00:11:07.679>flexible 00:11:08.389 --> 00:11:08.399 align:start position:0% gracias muchas gracias por ser flexible 00:11:08.399 --> 00:11:10.630 align:start position:0% gracias muchas gracias por ser flexible pasando <00:11:08.799>al <00:11:09.199>liderazgo <00:11:09.599>informe 00:11:10.630 --> 00:11:10.640 align:start position:0% pasando al liderazgo informe 00:11:10.640 --> 00:11:14.389 align:start position:0% pasando al liderazgo informe um <00:11:11.040>actualización <00:11:11.440>sobre <00:11:11.840>el <00:11:12.240>evento <00:11:12.640>de <00:11:13.040>inmigrantes <00:11:13.440>africanos 00:11:14.389 --> 00:11:14.399 align:start position:0% um actualización sobre el evento de inmigrantes africanos 00:11:14.399 --> 00:11:17.910 align:start position:0% um actualización sobre el evento de inmigrantes africanos um <00:11:14.812>no <00:11:15.225>veo <00:11:15.638>a <00:11:16.051>la <00:11:16.464>señorita <00:11:16.877>sophie 00:11:17.910 --> 00:11:17.920 align:start position:0% um no veo a la señorita sophie 00:11:17.920 --> 00:11:19.509 align:start position:0% um no veo a la señorita sophie en <00:11:18.160>la <00:11:18.400>línea <00:11:18.640>pero <00:11:18.880>como <00:11:19.120>alguien <00:11:19.360>que 00:11:19.509 --> 00:11:19.519 align:start position:0% en la línea pero como alguien que 00:11:19.519 --> 00:11:22.310 align:start position:0% en la línea pero como alguien que colaboró <00:11:19.892>con <00:11:20.265>ella <00:11:20.638>puedo <00:11:21.011>hablar <00:11:21.384>um <00:11:21.757>sobre 00:11:22.310 --> 00:11:22.320 align:start position:0% colaboró con ella puedo hablar um sobre 00:11:22.320 --> 00:11:24.470 align:start position:0% colaboró con ella puedo hablar um sobre la <00:11:22.666>cantidad <00:11:23.012>de <00:11:23.358>vacunas 00:11:24.470 --> 00:11:24.480 align:start position:0% la cantidad de vacunas 00:11:24.480 --> 00:11:26.470 align:start position:0% la cantidad de vacunas que <00:11:24.848>se <00:11:25.216>cargaron <00:11:25.584>nuestra <00:11:25.952>conversación <00:11:26.320>fue 00:11:26.470 --> 00:11:26.480 align:start position:0% que se cargaron nuestra conversación fue 00:11:26.480 --> 00:11:29.910 align:start position:0% que se cargaron nuestra conversación fue más <00:11:27.040>saludable <00:11:27.600>juntos <00:11:28.160>um 00:11:29.910 --> 00:11:29.920 align:start position:0% más saludable juntos um 00:11:29.920 --> 00:11:32.310 align:start position:0% más saludable juntos um fue <00:11:30.240>una <00:11:30.560>carga <00:11:30.880>de <00:11:31.200>cien 00:11:32.310 --> 00:11:32.320 align:start position:0% fue una carga de cien 00:11:32.320 --> 00:11:36.389 align:start position:0% fue una carga de cien um <00:11:32.992>vacunas <00:11:33.664>um <00:11:34.336>gracias <00:11:35.008>michelle <00:11:35.680>por 00:11:36.389 --> 00:11:36.399 align:start position:0% um vacunas um gracias michelle por 00:11:36.399 --> 00:11:39.269 align:start position:0% um vacunas um gracias michelle por hacer <00:11:36.772>esa <00:11:37.145>conexión <00:11:37.518>con <00:11:37.891>um <00:11:38.264>con <00:11:38.637>la 00:11:39.269 --> 00:11:39.279 align:start position:0% hacer esa conexión con um con la 00:11:39.279 --> 00:11:42.790 align:start position:0% hacer esa conexión con um con la entidad <00:11:39.634>um <00:11:39.989>para <00:11:40.344>ayudarnos <00:11:40.699>a <00:11:41.054>conseguir <00:11:41.409>la <00:11:41.764>muerte <00:11:42.119>nocturna <00:11:42.474>uh 00:11:42.790 --> 00:11:42.800 align:start position:0% entidad um para ayudarnos a conseguir la muerte nocturna uh 00:11:42.800 --> 00:11:45.110 align:start position:0% entidad um para ayudarnos a conseguir la muerte nocturna uh farmacia <00:11:43.136>y <00:11:43.472>menos <00:11:43.808>medios <00:11:44.144>para <00:11:44.480>salir 00:11:45.110 --> 00:11:45.120 align:start position:0% farmacia y menos medios para salir 00:11:45.120 --> 00:11:48.389 align:start position:0% farmacia y menos medios para salir y <00:11:45.462>hacer <00:11:45.804>la <00:11:46.146>vacunación <00:11:46.488>Se <00:11:46.830>utilizaron <00:11:47.172>27 <00:11:47.514>vacunas 00:11:48.389 --> 00:11:48.399 align:start position:0% y hacer la vacunación Se utilizaron 27 vacunas 00:11:48.399 --> 00:11:51.509 align:start position:0% y hacer la vacunación Se utilizaron 27 vacunas o <00:11:48.825>una <00:11:49.251>cuarta <00:11:49.677>parte <00:11:50.103>de <00:11:50.529>las <00:11:50.955>vacunas 00:11:51.509 --> 00:11:51.519 align:start position:0% o una cuarta parte de las vacunas 00:11:51.519 --> 00:11:55.509 align:start position:0% o una cuarta parte de las vacunas um <00:11:52.279>en <00:11:53.039>la <00:11:53.799>última <00:11:54.559>parte 00:11:55.509 --> 00:11:55.519 align:start position:0% um en la última parte 00:11:55.519 --> 00:11:57.190 align:start position:0% um en la última parte del <00:11:56.160>evento 00:11:57.190 --> 00:11:57.200 align:start position:0% del evento 00:11:57.200 --> 00:12:00.150 align:start position:0% del evento um <00:11:57.900>hubo <00:11:58.600>discusiones <00:11:59.300>trampas <00:12:00.000>que 00:12:00.150 --> 00:12:00.160 align:start position:0% um hubo discusiones trampas que 00:12:00.160 --> 00:12:02.949 align:start position:0% um hubo discusiones trampas que se <00:12:00.655>abordaron <00:12:01.150>en <00:12:01.645>un <00:12:02.140>subcomité <00:12:02.635>um 00:12:02.949 --> 00:12:02.959 align:start position:0% se abordaron en un subcomité um 00:12:02.959 --> 00:12:05.269 align:start position:0% se abordaron en un subcomité um que <00:12:03.172>sería <00:12:03.385>el <00:12:03.598>comité <00:12:03.811>de <00:12:04.024>seguridad <00:12:04.237>pública 00:12:05.269 --> 00:12:05.279 align:start position:0% que sería el comité de seguridad pública 00:12:05.279 --> 00:12:06.069 align:start position:0% que sería el comité de seguridad pública y 00:12:06.069 --> 00:12:06.079 align:start position:0% y 00:12:06.079 --> 00:12:08.629 align:start position:0% y justicia <00:12:06.559>social, <00:12:07.039>así <00:12:07.519>que <00:12:07.999>yo 00:12:08.629 --> 00:12:08.639 align:start position:0% justicia social, así que yo 00:12:08.639 --> 00:12:12.710 align:start position:0% justicia social, así que yo diferir <00:12:09.065>a <00:12:09.491>ellos <00:12:09.917>cuando <00:12:10.343>se <00:12:10.769>trata <00:12:11.195>de 00:12:12.710 --> 00:12:12.720 align:start position:0% diferir a ellos cuando se trata de 00:12:12.720 --> 00:12:14.470 align:start position:0% diferir a ellos cuando se trata de esas <00:12:12.959>conversaciones 00:12:14.470 --> 00:12:14.480 align:start position:0% esas conversaciones 00:12:14.480 --> 00:12:15.269 align:start position:0% esas conversaciones um 00:12:15.269 --> 00:12:15.279 align:start position:0% um 00:12:15.279 --> 00:12:17.990 align:start position:0% um y <00:12:15.695>otros <00:12:16.111>aspectos <00:12:16.527>no <00:12:16.943>tengo <00:12:17.359>números 00:12:17.990 --> 00:12:18.000 align:start position:0% y otros aspectos no tengo números 00:12:18.000 --> 00:12:20.069 align:start position:0% y otros aspectos no tengo números los <00:12:18.293>números <00:12:18.586>completos <00:12:18.879>todavía 00:12:20.069 --> 00:12:20.079 align:start position:0% los números completos todavía 00:12:20.079 --> 00:12:21.750 align:start position:0% los números completos todavía de <00:12:20.320>la 00:12:21.750 --> 00:12:21.760 align:start position:0% de la 00:12:21.760 --> 00:12:24.949 align:start position:0% de la cantidad <00:12:22.720>de <00:12:23.680>cuánto 00:12:24.949 --> 00:12:24.959 align:start position:0% cantidad de cuánto 00:12:24.959 --> 00:12:27.030 align:start position:0% cantidad de cuánto cuesta <00:12:25.151>tener <00:12:25.343>el <00:12:25.535>evento <00:12:25.727>en <00:12:25.919>general 00:12:27.030 --> 00:12:27.040 align:start position:0% cuesta tener el evento en general 00:12:27.040 --> 00:12:29.350 align:start position:0% cuesta tener el evento en general um <00:12:27.310>pero <00:12:27.580>en <00:12:27.850>este <00:12:28.120>momento <00:12:28.390>esas <00:12:28.660>son <00:12:28.930>todas <00:12:29.200>las 00:12:29.350 --> 00:12:29.360 align:start position:0% um pero en este momento esas son todas las 00:12:29.360 --> 00:12:33.110 align:start position:0% um pero en este momento esas son todas las actualizaciones <00:12:29.920>que <00:12:30.480>tengo <00:12:31.040>con <00:12:31.600>respecto <00:12:32.160>al 00:12:33.110 --> 00:12:33.120 align:start position:0% actualizaciones que tengo con respecto al 00:12:33.120 --> 00:12:36.230 align:start position:0% actualizaciones que tengo con respecto al evento <00:12:33.359>de <00:12:33.598>inmigrantes <00:12:33.837>africanos, <00:12:34.076>um, 00:12:36.230 --> 00:12:36.240 align:start position:0% evento de inmigrantes africanos, um, 00:12:36.240 --> 00:12:39.350 align:start position:0% evento de inmigrantes africanos, um, cualquier <00:12:36.680>pregunta, <00:12:37.120>no <00:12:37.560>es <00:12:38.000>genial, 00:12:39.350 --> 00:12:39.360 align:start position:0% cualquier pregunta, no es genial, 00:12:39.360 --> 00:12:40.230 align:start position:0% cualquier pregunta, no es genial, um, 00:12:40.230 --> 00:12:40.240 align:start position:0% um, 00:12:40.240 --> 00:12:42.870 align:start position:0% um, pasar <00:12:40.960>a <00:12:41.680>la 00:12:42.870 --> 00:12:42.880 align:start position:0% pasar a la 00:12:42.880 --> 00:12:44.949 align:start position:0% pasar a la consideración <00:12:43.186>del <00:12:43.492>evento <00:12:43.798>neospora <00:12:44.104>puertorriqueño, <00:12:44.410>uh, <00:12:44.716>nos 00:12:44.949 --> 00:12:44.959 align:start position:0% consideración del evento neospora puertorriqueño, uh, nos 00:12:44.959 --> 00:12:46.230 align:start position:0% consideración del evento neospora puertorriqueño, uh, nos contactaron 00:12:46.230 --> 00:12:46.240 align:start position:0% contactaron 00:12:46.240 --> 00:12:47.910 align:start position:0% contactaron para <00:12:46.800>ayudar, 00:12:47.910 --> 00:12:47.920 align:start position:0% para ayudar, 00:12:47.920 --> 00:12:51.190 align:start position:0% para ayudar, um, <00:12:48.160>a <00:12:48.400>un <00:12:48.640>grupo <00:12:48.880>de <00:12:49.120>base <00:12:49.360>o <00:12:49.600>organización 00:12:51.190 --> 00:12:51.200 align:start position:0% um, a un grupo de base o organización 00:12:51.200 --> 00:12:53.509 align:start position:0% um, a un grupo de base o organización para <00:12:51.680>ayudar <00:12:52.160>a 00:12:53.509 --> 00:12:53.519 align:start position:0% para ayudar a 00:12:53.519 --> 00:12:56.550 align:start position:0% para ayudar a obtener <00:12:54.105>um <00:12:54.691>o <00:12:55.277>ayudar 00:12:56.550 --> 00:12:56.560 align:start position:0% obtener um o ayudar 00:12:56.560 --> 00:12:59.350 align:start position:0% obtener um o ayudar a <00:12:57.279>obtener 00:12:59.350 --> 00:12:59.360 align:start position:0% a obtener 00:12:59.360 --> 00:13:00.870 align:start position:0% a obtener dicks <00:12:59.760>park 00:13:00.870 --> 00:13:03.829 align:start position:0% dicks park 00:13:03.829 --> 00:13:03.839 align:start position:0% 00:13:03.839 --> 00:13:06.949 align:start position:0% como <00:13:04.147>un <00:13:04.455>establecimiento <00:13:04.763>como <00:13:05.071>un <00:13:05.379>lugar <00:13:05.687>de <00:13:05.995>eventos 00:13:06.949 --> 00:13:06.959 align:start position:0% como un establecimiento como un lugar de eventos 00:13:06.959 --> 00:13:08.790 align:start position:0% como un establecimiento como un lugar de eventos para <00:13:07.226>organizar <00:13:07.493>un <00:13:07.760>evento 00:13:08.790 --> 00:13:08.800 align:start position:0% para organizar un evento 00:13:08.800 --> 00:13:13.350 align:start position:0% para organizar un evento um <00:13:09.493>en <00:13:10.186>mis <00:13:10.879>conversaciones <00:13:11.572>con <00:13:12.265>aracelis <00:13:12.958>um 00:13:13.350 --> 00:13:13.360 align:start position:0% um en mis conversaciones con aracelis um 00:13:13.360 --> 00:13:14.949 align:start position:0% um en mis conversaciones con aracelis um hay 00:13:14.949 --> 00:13:14.959 align:start position:0% hay 00:13:14.959 --> 00:13:17.990 align:start position:0% hay ahí <00:13:15.265>tenemos <00:13:15.571>que <00:13:15.877>votar <00:13:16.183>sobre <00:13:16.489>ciertos <00:13:16.795>aspectos 00:13:17.990 --> 00:13:18.000 align:start position:0% ahí tenemos que votar sobre ciertos aspectos 00:13:18.000 --> 00:13:21.110 align:start position:0% ahí tenemos que votar sobre ciertos aspectos que <00:13:18.320>no <00:13:18.640>sabemos <00:13:18.960>en <00:13:19.280>la <00:13:19.600>capacidad <00:13:19.920>de <00:13:20.240>que 00:13:21.110 --> 00:13:21.120 align:start position:0% que no sabemos en la capacidad de que 00:13:21.120 --> 00:13:23.430 align:start position:0% que no sabemos en la capacidad de que saben <00:13:21.386>que <00:13:21.652>están <00:13:21.918>buscando 00:13:23.430 --> 00:13:23.440 align:start position:0% saben que están buscando 00:13:23.440 --> 00:13:24.710 align:start position:0% saben que están buscando nuestro <00:13:23.600>apoyo, 00:13:24.710 --> 00:13:24.720 align:start position:0% nuestro apoyo, 00:13:24.720 --> 00:13:26.870 align:start position:0% nuestro apoyo, podría <00:13:25.072>ser <00:13:25.424>patrocinio, <00:13:25.776>podría <00:13:26.128>ser <00:13:26.480>un 00:13:26.870 --> 00:13:26.880 align:start position:0% podría ser patrocinio, podría ser un 00:13:26.880 --> 00:13:28.949 align:start position:0% podría ser patrocinio, podría ser un socio <00:13:27.359>de <00:13:27.838>colaboración, 00:13:28.949 --> 00:13:28.959 align:start position:0% socio de colaboración, 00:13:28.959 --> 00:13:29.910 align:start position:0% socio de colaboración, 00:13:29.910 --> 00:13:29.920 align:start position:0% 00:13:29.920 --> 00:13:32.310 align:start position:0% así <00:13:30.426>que <00:13:30.932>en <00:13:31.438>este 00:13:32.310 --> 00:13:32.320 align:start position:0% así que en este 00:13:32.320 --> 00:13:34.550 align:start position:0% así que en este momento <00:13:32.800>solo <00:13:33.280>lo <00:13:33.760>mencionamos, <00:13:34.240>no 00:13:34.550 --> 00:13:34.560 align:start position:0% momento solo lo mencionamos, no 00:13:34.560 --> 00:13:37.670 align:start position:0% momento solo lo mencionamos, no votaremos, <00:13:35.253>vendrá <00:13:35.946>más <00:13:36.639>información, 00:13:37.670 --> 00:13:37.680 align:start position:0% votaremos, vendrá más información, 00:13:37.680 --> 00:13:40.069 align:start position:0% votaremos, vendrá más información, pero <00:13:38.479>si <00:13:39.278>tiene 00:13:40.069 --> 00:13:40.079 align:start position:0% pero si tiene 00:13:40.079 --> 00:13:41.750 align:start position:0% pero si tiene alguna <00:13:40.259>pregunta, <00:13:40.439>es <00:13:40.619>una <00:13:40.799>organización <00:13:40.979>de <00:13:41.159>alimentos <00:13:41.339>de <00:13:41.519>pasto. 00:13:41.750 --> 00:13:41.760 align:start position:0% alguna pregunta, es una organización de alimentos de pasto. 00:13:41.760 --> 00:13:43.430 align:start position:0% alguna pregunta, es una organización de alimentos de pasto. buscando <00:13:42.080>organizar <00:13:42.400>una <00:13:42.720>celebración <00:13:43.040>cultural 00:13:43.430 --> 00:13:43.440 align:start position:0% buscando organizar una celebración cultural 00:13:43.440 --> 00:13:44.949 align:start position:0% buscando organizar una celebración cultural 00:13:44.949 --> 00:13:44.959 align:start position:0% 00:13:44.959 --> 00:13:45.910 align:start position:0% um, 00:13:45.910 --> 00:13:45.920 align:start position:0% um, 00:13:45.920 --> 00:13:48.710 align:start position:0% um, me <00:13:46.303>gustaría <00:13:46.686>referirme <00:13:47.069>al <00:13:47.452>subcomité <00:13:47.835>de 00:13:48.710 --> 00:13:48.720 align:start position:0% me gustaría referirme al subcomité de 00:13:48.720 --> 00:13:50.470 align:start position:0% me gustaría referirme al subcomité de participación <00:13:49.199>comunitaria 00:13:50.470 --> 00:13:50.480 align:start position:0% participación comunitaria 00:13:50.480 --> 00:13:51.590 align:start position:0% participación comunitaria y 00:13:51.590 --> 00:13:51.600 align:start position:0% y 00:13:51.600 --> 00:13:53.509 align:start position:0% y comité <00:13:51.893>de <00:13:52.186>celebración <00:13:52.479>cultural 00:13:53.509 --> 00:13:53.519 align:start position:0% comité de celebración cultural 00:13:53.519 --> 00:13:55.110 align:start position:0% comité de celebración cultural para <00:13:53.839>discutir <00:13:54.159>más 00:13:55.110 --> 00:13:55.120 align:start position:0% para discutir más 00:13:55.120 --> 00:13:57.269 align:start position:0% para discutir más y <00:13:55.400>plantearlo <00:13:55.680>a <00:13:55.960>la <00:13:56.240>junta 00:13:57.269 --> 00:13:57.279 align:start position:0% y plantearlo a la junta 00:13:57.279 --> 00:14:02.470 align:start position:0% y plantearlo a la junta en <00:13:57.625>ese <00:13:57.971>momento <00:13:58.317>en <00:13:58.663>el <00:13:59.009>momento <00:13:59.355>apropiado, 00:14:02.470 --> 00:14:02.480 align:start position:0% 00:14:02.480 --> 00:14:05.509 align:start position:0% por <00:14:02.900>último, <00:14:03.320>eventos <00:14:03.740>de <00:14:04.160>vacunación 00:14:05.509 --> 00:14:05.519 align:start position:0% por último, eventos de vacunación 00:14:05.519 --> 00:14:07.829 align:start position:0% por último, eventos de vacunación um 00:14:07.829 --> 00:14:07.839 align:start position:0% um 00:14:07.839 --> 00:14:11.829 align:start position:0% um andrea lo 00:14:11.829 --> 00:14:11.839 align:start position:0% 00:14:11.839 --> 00:14:15.030 align:start position:0% siento <00:14:12.168>um <00:14:12.497>y <00:14:12.826>solo <00:14:13.155>una <00:14:13.484>nota <00:14:13.813>sobre <00:14:14.142>el <00:14:14.471>el <00:14:14.800>último, 00:14:15.030 --> 00:14:15.040 align:start position:0% siento um y solo una nota sobre el el último, 00:14:15.040 --> 00:14:17.350 align:start position:0% siento um y solo una nota sobre el el último, solo <00:14:15.268>por <00:14:15.496>el <00:14:15.724>bien <00:14:15.952>de <00:14:16.180>la <00:14:16.408>claridad, <00:14:16.636>¿está 00:14:17.350 --> 00:14:17.360 align:start position:0% solo por el bien de la claridad, ¿está 00:14:17.360 --> 00:14:20.150 align:start position:0% solo por el bien de la claridad, ¿está pidiendo <00:14:17.624>que <00:14:17.888>el <00:14:18.152>comité <00:14:18.416>de <00:14:18.680>participación <00:14:18.944>y <00:14:19.208>celebración <00:14:19.472>de <00:14:19.736>la <00:14:20.000>comunidad, 00:14:20.150 --> 00:14:20.160 align:start position:0% pidiendo que el comité de participación y celebración de la comunidad, 00:14:20.160 --> 00:14:22.870 align:start position:0% pidiendo que el comité de participación y celebración de la comunidad, um, <00:14:21.440>tome <00:14:22.720>eso 00:14:22.870 --> 00:14:22.880 align:start position:0% um, tome eso 00:14:22.880 --> 00:14:24.949 align:start position:0% um, tome eso y <00:14:23.131>luego <00:14:23.382>traiga <00:14:23.633>esta <00:14:23.884>actualización <00:14:24.135>en <00:14:24.386>nuestro <00:14:24.637>próximo 00:14:24.949 --> 00:14:24.959 align:start position:0% y luego traiga esta actualización en nuestro próximo 00:14:24.959 --> 00:14:28.069 align:start position:0% y luego traiga esta actualización en nuestro próximo reunión <00:14:25.039>de <00:14:25.119>la <00:14:25.199>junta 00:14:28.069 --> 00:14:28.079 align:start position:0% 00:14:28.079 --> 00:14:28.829 align:start position:0% sí 00:14:28.829 --> 00:14:28.839 align:start position:0% sí 00:14:28.839 --> 00:14:31.110 align:start position:0% sí correcto <00:14:29.459>está <00:14:30.079>bien 00:14:31.110 --> 00:14:31.120 align:start position:0% correcto está bien 00:14:31.120 --> 00:14:34.230 align:start position:0% correcto está bien genial <00:14:31.368>genial <00:14:31.616>genial <00:14:31.864>y <00:14:32.112>en <00:14:32.360>lo <00:14:32.608>que <00:14:32.856>respecta <00:14:33.104>a <00:14:33.352>los 00:14:34.230 --> 00:14:34.240 align:start position:0% genial genial genial y en lo que respecta a los 00:14:34.240 --> 00:14:39.030 align:start position:0% genial genial genial y en lo que respecta a los eventos <00:14:34.613>de <00:14:34.986>vacunación <00:14:35.359>um <00:14:35.732>sé <00:14:36.105>que <00:14:36.478>dentro <00:14:36.851>de <00:14:37.224>nuestro <00:14:37.597>um 00:14:39.030 --> 00:14:39.040 align:start position:0% eventos de vacunación um sé que dentro de nuestro um 00:14:39.040 --> 00:14:41.110 align:start position:0% eventos de vacunación um sé que dentro de nuestro um dentro <00:14:39.306>de <00:14:39.572>nuestra <00:14:39.838>junta <00:14:40.104>tenemos <00:14:40.370>una <00:14:40.636>conexión 00:14:41.110 --> 00:14:41.120 align:start position:0% dentro de nuestra junta tenemos una conexión 00:14:41.120 --> 00:14:44.069 align:start position:0% dentro de nuestra junta tenemos una conexión con <00:14:41.546>muchas <00:14:41.972>organizaciones <00:14:42.398>que <00:14:42.824>ya <00:14:43.250>están <00:14:43.676>organizando 00:14:44.069 --> 00:14:46.629 align:start position:0% con muchas organizaciones que ya están organizando 00:14:46.629 --> 00:14:46.639 align:start position:0% 00:14:46.639 --> 00:14:49.350 align:start position:0% eventos <00:14:47.279>de <00:14:47.919>vacunación <00:14:48.559>especialmente 00:14:49.350 --> 00:14:49.360 align:start position:0% eventos de vacunación especialmente 00:14:49.360 --> 00:14:51.990 align:start position:0% eventos de vacunación especialmente para <00:14:49.860>comunidades <00:14:50.360>minoritarias <00:14:50.860>y <00:14:51.360>desatendidas 00:14:51.990 --> 00:14:52.000 align:start position:0% para comunidades minoritarias y desatendidas 00:14:52.000 --> 00:14:52.790 align:start position:0% para comunidades minoritarias y desatendidas por 00:14:52.790 --> 00:14:52.800 align:start position:0% por 00:14:52.800 --> 00:14:56.470 align:start position:0% por lo <00:14:53.240>que <00:14:53.680>pediría <00:14:54.120>en <00:14:54.560>este <00:14:55.000>momento. <00:14:55.440>Sé <00:14:55.880>que <00:14:56.320>en 00:14:56.470 --> 00:14:56.480 align:start position:0% lo que pediría en este momento. Sé que en 00:14:56.480 --> 00:14:59.189 align:start position:0% lo que pediría en este momento. Sé que en una <00:14:57.080>reunión <00:14:57.680>anterior <00:14:58.280>con <00:14:58.880>el 00:14:59.189 --> 00:14:59.199 align:start position:0% una reunión anterior con el 00:14:59.199 --> 00:15:00.790 align:start position:0% una reunión anterior con el comité <00:14:59.350>de <00:14:59.501>seguridad <00:14:59.652>y <00:14:59.803>justicia <00:14:59.954>social <00:15:00.105>de <00:15:00.256>um <00:15:00.407>también <00:15:00.558>habían 00:15:00.790 --> 00:15:00.800 align:start position:0% comité de seguridad y justicia social de um también habían 00:15:00.800 --> 00:15:03.829 align:start position:0% comité de seguridad y justicia social de um también habían reiterado <00:15:01.626>la <00:15:02.452>prioridad <00:15:03.278>de 00:15:03.829 --> 00:15:03.839 align:start position:0% reiterado la prioridad de 00:15:03.839 --> 00:15:06.310 align:start position:0% reiterado la prioridad de apoyar <00:15:04.111>a <00:15:04.383>aquellas <00:15:04.655>u <00:15:04.927>otras <00:15:05.199>organizaciones 00:15:06.310 --> 00:15:06.320 align:start position:0% apoyar a aquellas u otras organizaciones 00:15:06.320 --> 00:15:07.750 align:start position:0% apoyar a aquellas u otras organizaciones que <00:15:06.592>ya <00:15:06.864>están <00:15:07.136>haciendo <00:15:07.408>ese <00:15:07.680>trabajo 00:15:07.750 --> 00:15:07.760 align:start position:0% que ya están haciendo ese trabajo 00:15:07.760 --> 00:15:09.590 align:start position:0% que ya están haciendo ese trabajo y <00:15:08.096>brindar <00:15:08.432>apoyo <00:15:08.768>de <00:15:09.104>esa <00:15:09.440>manera. 00:15:09.590 --> 00:15:09.600 align:start position:0% y brindar apoyo de esa manera. 00:15:09.600 --> 00:15:11.350 align:start position:0% y brindar apoyo de esa manera. junta <00:15:09.919>para <00:15:10.238>buscar <00:15:10.557>a <00:15:10.876>través <00:15:11.195>de 00:15:11.350 --> 00:15:11.360 align:start position:0% junta para buscar a través de 00:15:11.360 --> 00:15:14.150 align:start position:0% junta para buscar a través de sus <00:15:11.840>contactos <00:15:12.320>y <00:15:12.800>ver <00:15:13.280>um <00:15:13.760>diferentes 00:15:14.150 --> 00:15:14.160 align:start position:0% sus contactos y ver um diferentes 00:15:14.160 --> 00:15:16.230 align:start position:0% sus contactos y ver um diferentes organizaciones <00:15:14.620>que <00:15:15.080>ya <00:15:15.540>están <00:15:16.000>haciendo 00:15:16.230 --> 00:15:16.240 align:start position:0% organizaciones que ya están haciendo 00:15:16.240 --> 00:15:17.509 align:start position:0% organizaciones que ya están haciendo esas <00:15:16.464>vacunas <00:15:16.688>a <00:15:16.912>las <00:15:17.136>que <00:15:17.360>está 00:15:17.509 --> 00:15:17.519 align:start position:0% esas vacunas a las que está 00:15:17.519 --> 00:15:18.790 align:start position:0% esas vacunas a las que está conectado 00:15:18.790 --> 00:15:18.800 align:start position:0% conectado 00:15:18.800 --> 00:15:20.470 align:start position:0% conectado y <00:15:19.440>um 00:15:20.470 --> 00:15:20.480 align:start position:0% y um 00:15:20.480 --> 00:15:22.230 align:start position:0% y um buscando <00:15:20.736>formas <00:15:20.992>en <00:15:21.248>que <00:15:21.504>podamos <00:15:21.760>apoyar 00:15:22.230 --> 00:15:22.240 align:start position:0% buscando formas en que podamos apoyar 00:15:22.240 --> 00:15:23.910 align:start position:0% buscando formas en que podamos apoyar ese <00:15:22.544>tipo <00:15:22.848>de <00:15:23.152>eventos <00:15:23.456>porque, <00:15:23.760>como 00:15:23.910 --> 00:15:23.920 align:start position:0% ese tipo de eventos porque, como 00:15:23.920 --> 00:15:26.389 align:start position:0% ese tipo de eventos porque, como saben, <00:15:24.210>a <00:15:24.500>través <00:15:24.790>de <00:15:25.080>la <00:15:25.370>ciudad <00:15:25.660>de <00:15:25.950>raleigh <00:15:26.240>uh 00:15:26.389 --> 00:15:26.399 align:start position:0% saben, a través de la ciudad de raleigh uh 00:15:26.399 --> 00:15:27.829 align:start position:0% saben, a través de la ciudad de raleigh uh tenemos <00:15:26.639>muchos <00:15:26.879>apoyos <00:15:27.119>no <00:15:27.359>solo <00:15:27.599>a 00:15:27.829 --> 00:15:27.839 align:start position:0% tenemos muchos apoyos no solo a 00:15:27.839 --> 00:15:29.910 align:start position:0% tenemos muchos apoyos no solo a través <00:15:28.145>de <00:15:28.451>nuestro <00:15:28.757>subcomité, <00:15:29.063>sino <00:15:29.369>también <00:15:29.675>como 00:15:29.910 --> 00:15:29.920 align:start position:0% través de nuestro subcomité, sino también como 00:15:29.920 --> 00:15:32.629 align:start position:0% través de nuestro subcomité, sino también como el <00:15:30.420>conducto <00:15:30.920>entre <00:15:31.420>esas <00:15:31.920>comunidades 00:15:32.629 --> 00:15:32.639 align:start position:0% el conducto entre esas comunidades 00:15:32.639 --> 00:15:36.150 align:start position:0% el conducto entre esas comunidades y <00:15:32.888>los <00:15:33.137>servicios <00:15:33.386>de <00:15:33.635>la <00:15:33.884>ciudad <00:15:34.133>de <00:15:34.382>Raleigh. <00:15:34.631>Me <00:15:34.880>gustan 00:15:36.150 --> 00:15:36.160 align:start position:0% y los servicios de la ciudad de Raleigh. Me gustan 00:15:36.160 --> 00:15:37.829 align:start position:0% y los servicios de la ciudad de Raleigh. Me gustan muchas <00:15:36.479>cosas <00:15:36.798>de <00:15:37.117>viviendas <00:15:37.436>asequibles <00:15:37.755>y 00:15:37.829 --> 00:15:37.839 align:start position:0% muchas cosas de viviendas asequibles y 00:15:37.839 --> 00:15:40.710 align:start position:0% muchas cosas de viviendas asequibles y de <00:15:38.265>esa <00:15:38.691>naturaleza, <00:15:39.117>por <00:15:39.543>lo <00:15:39.969>que <00:15:40.395>realmente 00:15:40.710 --> 00:15:40.720 align:start position:0% de esa naturaleza, por lo que realmente 00:15:40.720 --> 00:15:42.069 align:start position:0% de esa naturaleza, por lo que realmente sería <00:15:40.933>algo <00:15:41.146>grandioso <00:15:41.359>para <00:15:41.572>nuestra <00:15:41.785>comunidad, <00:15:41.998>así 00:15:42.069 --> 00:15:42.079 align:start position:0% sería algo grandioso para nuestra comunidad, así 00:15:42.079 --> 00:15:43.670 align:start position:0% sería algo grandioso para nuestra comunidad, así que <00:15:42.273>solo <00:15:42.467>enviaré <00:15:42.661>esa <00:15:42.855>pregunta <00:15:43.049>a <00:15:43.243>toda <00:15:43.437>la 00:15:43.670 --> 00:15:43.680 align:start position:0% que solo enviaré esa pregunta a toda la 00:15:43.680 --> 00:15:46.310 align:start position:0% que solo enviaré esa pregunta a toda la junta. <00:15:44.045>Mientras <00:15:44.410>tanto, <00:15:44.775>pueden <00:15:45.140>comunicarse <00:15:45.505>conmigo <00:15:45.870>o <00:15:46.235>con 00:15:46.310 --> 00:15:46.320 align:start position:0% junta. Mientras tanto, pueden comunicarse conmigo o con 00:15:46.320 --> 00:15:49.990 align:start position:0% junta. Mientras tanto, pueden comunicarse conmigo o con Elky <00:15:46.880>y <00:15:47.440>pronto <00:15:48.000>nuestro <00:15:48.560>nuevo <00:15:49.120>presidente 00:15:49.990 --> 00:15:50.000 align:start position:0% Elky y pronto nuestro nuevo presidente 00:15:50.000 --> 00:15:54.150 align:start position:0% Elky y pronto nuestro nuevo presidente así <00:15:50.199>que <00:15:50.398>espero <00:15:50.597>con <00:15:50.796>ansias <00:15:50.995>eso <00:15:51.194>gracias 00:15:54.150 --> 00:15:54.160 align:start position:0% así que espero con ansias eso gracias 00:15:54.160 --> 00:15:55.350 align:start position:0% así que espero con ansias eso gracias gracias 00:15:55.350 --> 00:15:55.360 align:start position:0% gracias 00:15:55.360 --> 00:15:59.990 align:start position:0% gracias um <00:15:55.750>y <00:15:56.140>esto <00:15:56.530>es <00:15:56.920>para <00:15:57.310>todas <00:15:57.700>las <00:15:58.090>comunidades <00:15:58.480>um 00:15:59.990 --> 00:16:00.000 align:start position:0% um y esto es para todas las comunidades um 00:16:00.000 --> 00:16:02.550 align:start position:0% um y esto es para todas las comunidades um tenemos <00:16:00.400>que <00:16:00.800>ser <00:16:01.200>conscientes <00:16:01.600>como 00:16:02.550 --> 00:16:02.560 align:start position:0% tenemos que ser conscientes como 00:16:02.560 --> 00:16:03.829 align:start position:0% tenemos que ser conscientes como conscientes de 00:16:03.829 --> 00:16:03.839 align:start position:0% conscientes de 00:16:03.839 --> 00:16:06.629 align:start position:0% conscientes de que <00:16:04.319>saben <00:16:04.799>en <00:16:05.279>función <00:16:05.759>de 00:16:06.629 --> 00:16:06.639 align:start position:0% que saben en función de 00:16:06.639 --> 00:16:09.749 align:start position:0% que saben en función de dónde <00:16:06.999>nos <00:16:07.359>sentamos <00:16:07.719>como <00:16:08.079>miembros <00:16:08.439>de <00:16:08.799>la <00:16:09.159>comunidad <00:16:09.519>en 00:16:09.749 --> 00:16:09.759 align:start position:0% dónde nos sentamos como miembros de la comunidad en 00:16:09.759 --> 00:16:11.590 align:start position:0% dónde nos sentamos como miembros de la comunidad en nuestras <00:16:10.139>diferentes <00:16:10.519>organizaciones <00:16:10.899>y <00:16:11.279>cosas 00:16:11.590 --> 00:16:11.600 align:start position:0% nuestras diferentes organizaciones y cosas 00:16:11.600 --> 00:16:14.470 align:start position:0% nuestras diferentes organizaciones y cosas que <00:16:12.159>estamos <00:16:12.718>siendo <00:16:13.277>amplios <00:16:13.836>y <00:16:14.395>saben 00:16:14.470 --> 00:16:14.480 align:start position:0% que estamos siendo amplios y saben 00:16:14.480 --> 00:16:17.189 align:start position:0% que estamos siendo amplios y saben lo <00:16:14.742>estamos <00:16:15.004>viendo <00:16:15.266>con <00:16:15.528>una <00:16:15.790>lente <00:16:16.052>de <00:16:16.314>equidad 00:16:17.189 --> 00:16:17.199 align:start position:0% lo estamos viendo con una lente de equidad 00:16:17.199 --> 00:16:20.550 align:start position:0% lo estamos viendo con una lente de equidad um, <00:16:17.495>así <00:16:17.791>que <00:16:18.087>solo <00:16:18.383>quiero <00:16:18.679>serlo, <00:16:18.975>quiero <00:16:19.271>que <00:16:19.567>todos <00:16:19.863>también <00:16:20.159>lo 00:16:20.550 --> 00:16:20.560 align:start position:0% um, así que solo quiero serlo, quiero que todos también lo 00:16:20.560 --> 00:16:23.030 align:start position:0% um, así que solo quiero serlo, quiero que todos también lo tengan <00:16:21.319>en <00:16:22.078>cuenta 00:16:23.030 --> 00:16:23.040 align:start position:0% tengan en cuenta 00:16:23.040 --> 00:16:24.470 align:start position:0% tengan en cuenta 00:16:24.470 --> 00:16:27.910 align:start position:0% 00:16:27.910 --> 00:16:31.829 align:start position:0% 00:16:31.829 --> 00:16:33.430 align:start position:0% 00:16:33.430 --> 00:16:33.440 align:start position:0% 00:16:33.440 --> 00:16:35.910 align:start position:0% a <00:16:34.000>ustedes, <00:16:34.560>lo <00:16:35.120>siento, <00:16:35.680>sí, 00:16:35.910 --> 00:16:35.920 align:start position:0% a ustedes, lo siento, sí, 00:16:35.920 --> 00:16:38.870 align:start position:0% a ustedes, lo siento, sí, pido <00:16:36.231>disculpas, <00:16:36.542>lo <00:16:36.853>siento, <00:16:37.164>sí, <00:16:37.475>es <00:16:37.786>por <00:16:38.097>eso <00:16:38.408>que <00:16:38.719>soy 00:16:38.870 --> 00:16:38.880 align:start position:0% pido disculpas, lo siento, sí, es por eso que soy 00:16:38.880 --> 00:16:40.949 align:start position:0% pido disculpas, lo siento, sí, es por eso que soy el <00:16:39.040>secretario, 00:16:40.949 --> 00:16:40.959 align:start position:0% el secretario, 00:16:40.959 --> 00:16:43.110 align:start position:0% el secretario, gracias, <00:16:41.439>muchachos, <00:16:41.919>lo <00:16:42.399>siento, <00:16:42.879>sí, 00:16:43.110 --> 00:16:43.120 align:start position:0% gracias, muchachos, lo siento, sí, 00:16:43.120 --> 00:16:46.150 align:start position:0% gracias, muchachos, lo siento, sí, así <00:16:43.520>que <00:16:43.920>mañana, <00:16:44.320>a <00:16:44.720>principios <00:16:45.120>de <00:16:45.520>este <00:16:45.920>mes, 00:16:46.150 --> 00:16:46.160 align:start position:0% así que mañana, a principios de este mes, 00:16:46.160 --> 00:16:48.870 align:start position:0% así que mañana, a principios de este mes, nos <00:16:46.453>contactaron <00:16:46.746>como <00:16:47.039>a <00:16:47.332>mediados <00:16:47.625>de <00:16:47.918>mes, 00:16:48.870 --> 00:16:48.880 align:start position:0% nos contactaron como a mediados de mes, 00:16:48.880 --> 00:16:50.949 align:start position:0% nos contactaron como a mediados de mes, para <00:16:49.440>ayudar <00:16:50.000>a 00:16:50.949 --> 00:16:50.959 align:start position:0% para ayudar a 00:16:50.959 --> 00:16:53.269 align:start position:0% para ayudar a obtener <00:16:51.319>una <00:16:51.679>proclamación. 00:16:53.269 --> 00:16:53.279 align:start position:0% obtener una proclamación. 00:16:53.279 --> 00:16:55.990 align:start position:0% obtener una proclamación. esto <00:16:53.519>es <00:16:53.759>tan <00:16:53.999>yo <00:16:54.239>algo <00:16:54.479>que <00:16:54.719>hemos 00:16:55.990 --> 00:16:56.000 align:start position:0% esto es tan yo algo que hemos 00:16:56.000 --> 00:16:57.829 align:start position:0% esto es tan yo algo que hemos visto <00:16:56.239>en <00:16:56.478>la <00:16:56.717>comunidad <00:16:56.956>latina 00:16:57.829 --> 00:16:57.839 align:start position:0% visto en la comunidad latina 00:16:57.839 --> 00:16:59.189 align:start position:0% visto en la comunidad latina específicamente <00:16:58.639>con 00:16:59.189 --> 00:16:59.199 align:start position:0% específicamente con 00:16:59.199 --> 00:17:01.749 align:start position:0% específicamente con organizaciones <00:16:59.599>de <00:16:59.999>base, <00:17:00.399>no <00:17:00.799>organizaciones <00:17:01.199>grandes, <00:17:01.599>sino 00:17:01.749 --> 00:17:01.759 align:start position:0% organizaciones de base, no organizaciones grandes, sino 00:17:01.759 --> 00:17:03.590 align:start position:0% organizaciones de base, no organizaciones grandes, sino organizaciones <00:17:02.079>pequeñas 00:17:03.590 --> 00:17:03.600 align:start position:0% organizaciones pequeñas 00:17:03.600 --> 00:17:06.630 align:start position:0% organizaciones pequeñas que <00:17:03.930>están <00:17:04.260>comenzando <00:17:04.590>a <00:17:04.920>convertirse <00:17:05.250>en <00:17:05.580>501 <00:17:05.910>c <00:17:06.240>3 00:17:06.630 --> 00:17:06.640 align:start position:0% que están comenzando a convertirse en 501 c 3 00:17:06.640 --> 00:17:07.990 align:start position:0% que están comenzando a convertirse en 501 c 3 y <00:17:06.799>diferentes 00:17:07.990 --> 00:17:08.000 align:start position:0% y diferentes 00:17:08.000 --> 00:17:09.669 align:start position:0% y diferentes capacidades 00:17:09.669 --> 00:17:09.679 align:start position:0% capacidades 00:17:09.679 --> 00:17:12.549 align:start position:0% capacidades que <00:17:09.972>saben <00:17:10.265>que <00:17:10.558>quieren <00:17:10.851>nuestro <00:17:11.144>apoyo, <00:17:11.437>por <00:17:11.730>lo <00:17:12.023>que <00:17:12.316>hemos 00:17:12.549 --> 00:17:12.559 align:start position:0% que saben que quieren nuestro apoyo, por lo que hemos 00:17:12.559 --> 00:17:13.990 align:start position:0% que saben que quieren nuestro apoyo, por lo que hemos ayudado <00:17:12.692>a <00:17:12.825>un <00:17:12.958>par, 00:17:13.990 --> 00:17:14.000 align:start position:0% ayudado a un par, 00:17:14.000 --> 00:17:16.710 align:start position:0% ayudado a un par, como <00:17:14.308>mencioné <00:17:14.616>en <00:17:14.924>el <00:17:15.232>correo <00:17:15.540>electronico <00:17:15.848>para <00:17:16.156>obtener 00:17:16.710 --> 00:17:16.720 align:start position:0% como mencioné en el correo electronico para obtener 00:17:16.720 --> 00:17:18.710 align:start position:0% como mencioné en el correo electronico para obtener este <00:17:17.160>tipo <00:17:17.600>de <00:17:18.040>proclamaciones <00:17:18.480>para 00:17:18.710 --> 00:17:18.720 align:start position:0% este tipo de proclamaciones para 00:17:18.720 --> 00:17:20.789 align:start position:0% este tipo de proclamaciones para diferentes <00:17:18.991>dias <00:17:19.262>de <00:17:19.533>independencia <00:17:19.804>asi <00:17:20.075>que 00:17:20.789 --> 00:17:20.799 align:start position:0% diferentes dias de independencia asi que 00:17:20.799 --> 00:17:23.590 align:start position:0% diferentes dias de independencia asi que um <00:17:21.153>la <00:17:21.507>asociacion <00:17:21.861>dominicana <00:17:22.215>de <00:17:22.569>carolina <00:17:22.923>del <00:17:23.277>norte 00:17:23.590 --> 00:17:23.600 align:start position:0% um la asociacion dominicana de carolina del norte 00:17:23.600 --> 00:17:26.069 align:start position:0% um la asociacion dominicana de carolina del norte llamada <00:17:24.360>alora <00:17:25.120>nc 00:17:26.069 --> 00:17:26.079 align:start position:0% llamada alora nc 00:17:26.079 --> 00:17:29.190 align:start position:0% llamada alora nc uh <00:17:26.490>se <00:17:26.901>nos <00:17:27.312>acerco <00:17:27.723>um <00:17:28.134>solicitando <00:17:28.545>ese <00:17:28.956>tipo 00:17:29.190 --> 00:17:29.200 align:start position:0% uh se nos acerco um solicitando ese tipo 00:17:29.200 --> 00:17:31.750 align:start position:0% uh se nos acerco um solicitando ese tipo de <00:17:29.780>asistencia <00:17:30.360>ellos <00:17:30.940>tendran <00:17:31.520>la 00:17:31.750 --> 00:17:31.760 align:start position:0% de asistencia ellos tendran la 00:17:31.760 --> 00:17:35.110 align:start position:0% de asistencia ellos tendran la celebracion <00:17:32.367>mañana <00:17:32.974>27 <00:17:33.581>de <00:17:34.188>febrero <00:17:34.795>de 00:17:35.110 --> 00:17:35.120 align:start position:0% celebracion mañana 27 de febrero de 00:17:35.120 --> 00:17:37.510 align:start position:0% celebracion mañana 27 de febrero de 12 <00:17:35.573>a <00:17:36.026>5 <00:17:36.479>p.m 00:17:37.510 --> 00:17:37.520 align:start position:0% 12 a 5 p.m 00:17:37.520 --> 00:17:39.190 align:start position:0% 12 a 5 p.m um <00:17:37.840>habra <00:17:38.160>un <00:17:38.480>proclamación 00:17:39.190 --> 00:17:39.200 align:start position:0% um habra un proclamación 00:17:39.200 --> 00:17:41.750 align:start position:0% um habra un proclamación presentada <00:17:39.960>um <00:17:40.720>estado 00:17:41.750 --> 00:17:41.760 align:start position:0% presentada um estado 00:17:41.760 --> 00:17:43.669 align:start position:0% presentada um estado declarando <00:17:42.011>que <00:17:42.262>es <00:17:42.513>el <00:17:42.764>día <00:17:43.015>de <00:17:43.266>la <00:17:43.517>independencia 00:17:43.669 --> 00:17:43.679 align:start position:0% declarando que es el día de la independencia 00:17:43.679 --> 00:17:45.909 align:start position:0% declarando que es el día de la independencia de <00:17:43.946>la <00:17:44.213>república <00:17:44.480>dominicana 00:17:45.909 --> 00:17:45.919 align:start position:0% de la república dominicana 00:17:45.919 --> 00:17:46.950 align:start position:0% de la república dominicana por la 00:17:46.950 --> 00:17:46.960 align:start position:0% por la 00:17:46.960 --> 00:17:49.590 align:start position:0% por la alcaldesa <00:17:47.280>de <00:17:47.600>raleigh <00:17:47.920>marianne <00:17:48.240>baldwin 00:17:49.590 --> 00:17:49.600 align:start position:0% alcaldesa de raleigh marianne baldwin 00:17:49.600 --> 00:17:50.870 align:start position:0% alcaldesa de raleigh marianne baldwin y <00:17:50.000>nos 00:17:50.870 --> 00:17:50.880 align:start position:0% y nos 00:17:50.880 --> 00:17:52.870 align:start position:0% y nos encantaría 00:17:52.870 --> 00:17:52.880 align:start position:0% encantaría 00:17:52.880 --> 00:17:57.029 align:start position:0% encantaría participar <00:17:53.350>y <00:17:53.820>estar <00:17:54.290>presente <00:17:54.760>en <00:17:55.230>el <00:17:55.700>evento <00:17:56.170>um <00:17:56.640>así 00:17:57.029 --> 00:17:57.039 align:start position:0% participar y estar presente en el evento um así 00:17:57.039 --> 00:17:58.950 align:start position:0% participar y estar presente en el evento um así que <00:17:57.439>espero <00:17:57.839>que 00:17:58.950 --> 00:17:58.960 align:start position:0% que espero que 00:17:58.960 --> 00:18:00.789 align:start position:0% que espero que todos <00:17:59.240>o <00:17:59.520>cualquiera 00:18:00.789 --> 00:18:00.799 align:start position:0% todos o cualquiera 00:18:00.799 --> 00:18:03.510 align:start position:0% todos o cualquiera um <00:18:01.083>al <00:18:01.367>menos <00:18:01.651>una <00:18:01.935>o <00:18:02.219>dos <00:18:02.503>personas <00:18:02.787>uh <00:18:03.071>lo <00:18:03.355>harían 00:18:03.510 --> 00:18:03.520 align:start position:0% um al menos una o dos personas uh lo harían 00:18:03.520 --> 00:18:06.470 align:start position:0% um al menos una o dos personas uh lo harían vengan <00:18:04.048>a <00:18:04.576>apoyarlos <00:18:05.104>um <00:18:05.632>estaremos <00:18:06.160>allí 00:18:06.470 --> 00:18:06.480 align:start position:0% vengan a apoyarlos um estaremos allí 00:18:06.480 --> 00:18:08.070 align:start position:0% vengan a apoyarlos um estaremos allí como <00:18:06.767>junta <00:18:07.054>o <00:18:07.341>representante <00:18:07.628>de <00:18:07.915>la 00:18:08.070 --> 00:18:08.080 align:start position:0% como junta o representante de la 00:18:08.080 --> 00:18:11.110 align:start position:0% como junta o representante de la junta <00:18:08.502>um <00:18:08.924>mientras <00:18:09.346>los <00:18:09.768>ayudamos <00:18:10.190>a <00:18:10.612>obtener <00:18:11.034>la 00:18:11.110 --> 00:18:11.120 align:start position:0% junta um mientras los ayudamos a obtener la 00:18:11.120 --> 00:18:12.470 align:start position:0% junta um mientras los ayudamos a obtener la proclamación 00:18:12.470 --> 00:18:12.480 align:start position:0% proclamación 00:18:12.480 --> 00:18:13.430 align:start position:0% proclamación u <00:18:12.600>m <00:18:12.720>entonces 00:18:13.430 --> 00:18:13.440 align:start position:0% u m entonces 00:18:13.440 --> 00:18:15.190 align:start position:0% u m entonces eso <00:18:13.711>es <00:18:13.982>lo <00:18:14.253>que <00:18:14.524>sucederá <00:18:14.795>mañana 00:18:15.190 --> 00:18:15.200 align:start position:0% eso es lo que sucederá mañana 00:18:15.200 --> 00:18:17.430 align:start position:0% eso es lo que sucederá mañana ese <00:18:15.360>es <00:18:15.520>el <00:18:15.680>correo <00:18:15.840>electrónico <00:18:16.000>que <00:18:16.160>recibió <00:18:16.320>ayer 00:18:17.430 --> 00:18:17.440 align:start position:0% ese es el correo electrónico que recibió ayer 00:18:17.440 --> 00:18:19.669 align:start position:0% ese es el correo electrónico que recibió ayer um <00:18:17.725>cualquier <00:18:18.010>pregunta <00:18:18.295>que <00:18:18.580>usted <00:18:18.865>uh <00:18:19.150>la <00:18:19.435>junta 00:18:19.669 --> 00:18:19.679 align:start position:0% um cualquier pregunta que usted uh la junta 00:18:19.679 --> 00:18:21.190 align:start position:0% um cualquier pregunta que usted uh la junta pueda <00:18:19.849>tener <00:18:20.019>en <00:18:20.189>este <00:18:20.359>momento <00:18:20.529>con <00:18:20.699>respecto <00:18:20.869>a <00:18:21.039>ese 00:18:21.190 --> 00:18:21.200 align:start position:0% pueda tener en este momento con respecto a ese 00:18:21.200 --> 00:18:27.190 align:start position:0% pueda tener en este momento con respecto a ese 00:18:27.190 --> 00:18:27.200 align:start position:0% 00:18:27.200 --> 00:18:29.110 align:start position:0% evento <00:18:27.760>¿espera <00:18:28.320>que <00:18:28.880>tengamos 00:18:29.110 --> 00:18:29.120 align:start position:0% evento ¿espera que tengamos 00:18:29.120 --> 00:18:31.029 align:start position:0% evento ¿espera que tengamos una <00:18:29.399>mesa <00:18:29.678>allí <00:18:29.957>o <00:18:30.236>que <00:18:30.515>estemos <00:18:30.794>allí 00:18:31.029 --> 00:18:31.039 align:start position:0% una mesa allí o que estemos allí 00:18:31.039 --> 00:18:33.190 align:start position:0% una mesa allí o que estemos allí asistiendo <00:18:31.519>y <00:18:31.999>representando <00:18:32.479>pero <00:18:32.959>no 00:18:33.190 --> 00:18:33.200 align:start position:0% asistiendo y representando pero no 00:18:33.200 --> 00:18:35.190 align:start position:0% asistiendo y representando pero no necesariamente <00:18:33.567>tener <00:18:33.934>una <00:18:34.301>mesa <00:18:34.668>solo <00:18:35.035>tratando 00:18:35.190 --> 00:18:35.200 align:start position:0% necesariamente tener una mesa solo tratando 00:18:35.200 --> 00:18:36.150 align:start position:0% necesariamente tener una mesa solo tratando de <00:18:35.520>conseguirlo 00:18:36.150 --> 00:18:36.160 align:start position:0% de conseguirlo 00:18:36.160 --> 00:18:37.270 align:start position:0% de conseguirlo um <00:18:36.480>para 00:18:37.270 --> 00:18:37.280 align:start position:0% um para 00:18:37.280 --> 00:18:39.350 align:start position:0% um para que <00:18:37.464>podamos <00:18:37.648>tener <00:18:37.832>cualquiera <00:18:38.016>de <00:18:38.200>los <00:18:38.384>dos <00:18:38.568>o <00:18:38.752>por <00:18:38.936>eso <00:18:39.120>lo 00:18:39.350 --> 00:18:39.360 align:start position:0% que podamos tener cualquiera de los dos o por eso lo 00:18:39.360 --> 00:18:42.789 align:start position:0% que podamos tener cualquiera de los dos o por eso lo incluimos <00:18:39.984>en <00:18:40.608>la <00:18:41.232>agenda <00:18:41.856>um <00:18:42.480>podemos 00:18:42.789 --> 00:18:42.799 align:start position:0% incluimos en la agenda um podemos 00:18:42.799 --> 00:18:46.549 align:start position:0% incluimos en la agenda um podemos tener <00:18:43.222>un <00:18:43.645>tablero <00:18:44.068>lo <00:18:44.491>siento <00:18:44.914>una <00:18:45.337>mesa <00:18:45.760>allí 00:18:46.549 --> 00:18:46.559 align:start position:0% tener un tablero lo siento una mesa allí 00:18:46.559 --> 00:18:49.110 align:start position:0% tener un tablero lo siento una mesa allí esa <00:18:46.819>es <00:18:47.079>la <00:18:47.339>esperanza <00:18:47.599>de <00:18:47.859>tener <00:18:48.119>nuestra <00:18:48.379>mesa <00:18:48.639>allí 00:18:49.110 --> 00:18:49.120 align:start position:0% esa es la esperanza de tener nuestra mesa allí 00:18:49.120 --> 00:18:51.270 align:start position:0% esa es la esperanza de tener nuestra mesa allí con <00:18:50.160>folletos 00:18:51.270 --> 00:18:51.280 align:start position:0% con folletos 00:18:51.280 --> 00:18:55.350 align:start position:0% con folletos impresos <00:18:51.840>en <00:18:52.400>español <00:18:52.960>con <00:18:53.520>información <00:18:54.080>sobre 00:18:55.350 --> 00:18:55.360 align:start position:0% impresos en español con información sobre 00:18:55.360 --> 00:18:57.110 align:start position:0% impresos en español con información sobre qué <00:18:55.600>es <00:18:55.840>el <00:18:56.080>tablero 00:18:57.110 --> 00:18:57.120 align:start position:0% qué es el tablero 00:18:57.120 --> 00:19:00.070 align:start position:0% qué es el tablero , <00:18:57.439>tenemos <00:18:57.758>lo <00:18:58.077>que <00:18:58.396>se <00:18:58.715>usó <00:18:59.034>en 00:19:00.070 --> 00:19:00.080 align:start position:0% , tenemos lo que se usó en 00:19:00.080 --> 00:19:03.590 align:start position:0% , tenemos lo que se usó en el <00:19:02.799>anterior 00:19:03.590 --> 00:19:03.600 align:start position:0% el anterior 00:19:03.600 --> 00:19:07.110 align:start position:0% el anterior día <00:19:03.864>de <00:19:04.128>la <00:19:04.392>independencia <00:19:04.656>de <00:19:04.920>la <00:19:05.184>comunidad <00:19:05.448>independiente <00:19:05.712>de <00:19:05.976>Kenia, <00:19:06.240>teníamos 00:19:07.110 --> 00:19:07.120 align:start position:0% día de la independencia de la comunidad independiente de Kenia, teníamos 00:19:07.120 --> 00:19:08.950 align:start position:0% día de la independencia de la comunidad independiente de Kenia, teníamos un <00:19:07.386>tablero <00:19:07.652>con <00:19:07.918>diferentes 00:19:08.950 --> 00:19:08.960 align:start position:0% un tablero con diferentes 00:19:08.960 --> 00:19:10.630 align:start position:0% un tablero con diferentes preguntas <00:19:09.093>de <00:19:09.226>la <00:19:09.359>encuesta, 00:19:10.630 --> 00:19:10.640 align:start position:0% preguntas de la encuesta, 00:19:10.640 --> 00:19:13.590 align:start position:0% preguntas de la encuesta, así <00:19:10.960>que <00:19:11.280>tenga <00:19:11.600>esas <00:19:11.920>preguntas <00:19:12.240>de <00:19:12.560>la <00:19:12.880>encuesta <00:19:13.200>como 00:19:13.590 --> 00:19:13.600 align:start position:0% así que tenga esas preguntas de la encuesta como 00:19:13.600 --> 00:19:15.350 align:start position:0% así que tenga esas preguntas de la encuesta como miembros <00:19:13.813>de <00:19:14.026>la <00:19:14.239>comunidad, 00:19:15.350 --> 00:19:15.360 align:start position:0% miembros de la comunidad, 00:19:15.360 --> 00:19:17.909 align:start position:0% miembros de la comunidad, um, <00:19:15.776>y <00:19:16.192>bríndeles <00:19:16.608>dispositivos <00:19:17.024>para <00:19:17.440>interactuar 00:19:17.909 --> 00:19:17.919 align:start position:0% um, y bríndeles dispositivos para interactuar 00:19:17.919 --> 00:19:18.950 align:start position:0% um, y bríndeles dispositivos para interactuar con <00:19:18.095>nosotros <00:19:18.271>y <00:19:18.447>solo <00:19:18.623>bríndeles <00:19:18.799>más 00:19:18.950 --> 00:19:18.960 align:start position:0% con nosotros y solo bríndeles más 00:19:18.960 --> 00:19:21.110 align:start position:0% con nosotros y solo bríndeles más información <00:19:19.119>sobre <00:19:19.278>los <00:19:19.437>recursos <00:19:19.596>de <00:19:19.755>la <00:19:19.914>ciudad 00:19:21.110 --> 00:19:21.120 align:start position:0% información sobre los recursos de la ciudad 00:19:21.120 --> 00:19:24.070 align:start position:0% información sobre los recursos de la ciudad um <00:19:21.500>afortunadamente <00:19:21.880>miss <00:19:22.260>araselli's <00:19:22.640>araceli 00:19:24.070 --> 00:19:24.080 align:start position:0% um afortunadamente miss araselli's araceli 00:19:24.080 --> 00:19:26.870 align:start position:0% um afortunadamente miss araselli's araceli compartió <00:19:24.457>algunos <00:19:24.834>volantes <00:19:25.211>uh <00:19:25.588>de <00:19:25.965>la <00:19:26.342>ciudad <00:19:26.719>de 00:19:26.870 --> 00:19:26.880 align:start position:0% compartió algunos volantes uh de la ciudad de 00:19:26.880 --> 00:19:28.070 align:start position:0% compartió algunos volantes uh de la ciudad de raleigh 00:19:28.070 --> 00:19:28.080 align:start position:0% raleigh 00:19:28.080 --> 00:19:31.909 align:start position:0% raleigh junto <00:19:28.488>con <00:19:28.896>sig <00:19:29.304>n <00:19:29.712>ups <00:19:30.120>así <00:19:30.528>que <00:19:30.936>um <00:19:31.344>sí, <00:19:31.752>la 00:19:31.909 --> 00:19:31.919 align:start position:0% junto con sig n ups así que um sí, la 00:19:31.919 --> 00:19:35.270 align:start position:0% junto con sig n ups así que um sí, la expectativa <00:19:32.383>es <00:19:32.847>que <00:19:33.311>tengamos <00:19:33.775>una <00:19:34.239>mesa 00:19:35.270 --> 00:19:35.280 align:start position:0% expectativa es que tengamos una mesa 00:19:35.280 --> 00:19:36.310 align:start position:0% expectativa es que tengamos una mesa um 00:19:36.310 --> 00:19:36.320 align:start position:0% um 00:19:36.320 --> 00:19:39.510 align:start position:0% um solo <00:19:36.613>para <00:19:36.906>estar <00:19:37.199>presentes <00:19:37.492>y <00:19:37.785>mostrar <00:19:38.078>apoyo 00:19:39.510 --> 00:19:39.520 align:start position:0% solo para estar presentes y mostrar apoyo 00:19:39.520 --> 00:19:43.029 align:start position:0% solo para estar presentes y mostrar apoyo um <00:19:40.160>que <00:19:40.800>eso <00:19:41.440>no <00:19:42.080>fue <00:19:42.720>una 00:19:43.029 --> 00:19:43.039 align:start position:0% um que eso no fue una 00:19:43.039 --> 00:19:45.669 align:start position:0% um que eso no fue una petición <00:19:43.244>no <00:19:43.449>han <00:19:43.654>pedido <00:19:43.859>ningún <00:19:44.064>tipo <00:19:44.269>de <00:19:44.474>apoyo 00:19:45.669 --> 00:19:45.679 align:start position:0% petición no han pedido ningún tipo de apoyo 00:19:45.679 --> 00:19:48.390 align:start position:0% petición no han pedido ningún tipo de apoyo um <00:19:46.044>solo <00:19:46.409>estamos <00:19:46.774>apareciendo <00:19:47.139>para <00:19:47.504>apoyar <00:19:47.869>a <00:19:48.234>la 00:19:48.390 --> 00:19:48.400 align:start position:0% um solo estamos apareciendo para apoyar a la 00:19:48.400 --> 00:19:50.710 align:start position:0% um solo estamos apareciendo para apoyar a la ciudad <00:19:48.768>junto <00:19:49.136>con <00:19:49.504>apoyar <00:19:49.872>a <00:19:50.240>los 00:19:50.710 --> 00:19:50.720 align:start position:0% ciudad junto con apoyar a los 00:19:50.720 --> 00:19:52.870 align:start position:0% ciudad junto con apoyar a los miembros <00:19:51.056>de <00:19:51.392>nuestra <00:19:51.728>comunidad <00:19:52.064>en <00:19:52.400>el 00:19:52.870 --> 00:19:52.880 align:start position:0% miembros de nuestra comunidad en el 00:19:52.880 --> 00:19:57.830 align:start position:0% miembros de nuestra comunidad en el evento <00:19:52.920>del <00:19:52.960>día <00:19:53.000>de <00:19:53.040>la <00:19:53.080>independencia <00:19:53.120>dominicana 00:19:57.830 --> 00:19:57.840 align:start position:0% 00:19:57.840 --> 00:20:01.029 align:start position:0% cualquier <00:19:58.799>otra 00:20:01.029 --> 00:20:01.039 align:start position:0% cualquier otra 00:20:01.039 --> 00:20:03.110 align:start position:0% cualquier otra pregunta <00:20:01.423>tengo <00:20:01.807>un <00:20:02.191>elky <00:20:02.575>¿sabes <00:20:02.959>si 00:20:03.110 --> 00:20:03.120 align:start position:0% pregunta tengo un elky ¿sabes si 00:20:03.120 --> 00:20:05.190 align:start position:0% pregunta tengo un elky ¿sabes si están <00:20:03.424>vacunando <00:20:03.728>en <00:20:04.032>el <00:20:04.336>evento <00:20:04.640>o 00:20:05.190 --> 00:20:05.200 align:start position:0% están vacunando en el evento o 00:20:05.200 --> 00:20:08.390 align:start position:0% están vacunando en el evento o no <00:20:05.648>son <00:20:06.096>adoracy <00:20:06.544>tiene <00:20:06.992>su <00:20:07.440>propio 00:20:08.390 --> 00:20:08.400 align:start position:0% no son adoracy tiene su propio 00:20:08.400 --> 00:20:09.990 align:start position:0% no son adoracy tiene su propio mecanismo 00:20:09.990 --> 00:20:10.000 align:start position:0% mecanismo 00:20:10.000 --> 00:20:12.549 align:start position:0% mecanismo um <00:20:10.560>de <00:20:11.120>vacunación <00:20:11.680>entonces <00:20:12.240>están 00:20:12.549 --> 00:20:12.559 align:start position:0% um de vacunación entonces están 00:20:12.559 --> 00:20:14.070 align:start position:0% um de vacunación entonces están vacunando 00:20:14.070 --> 00:20:14.080 align:start position:0% vacunando 00:20:14.080 --> 00:20:16.470 align:start position:0% vacunando um <00:20:14.388>como <00:20:14.696>mencionado <00:20:15.004>en <00:20:15.312>el <00:20:15.620>correo <00:20:15.928>electrónico <00:20:16.236>tienen 00:20:16.470 --> 00:20:16.480 align:start position:0% um como mencionado en el correo electrónico tienen 00:20:16.480 --> 00:20:20.390 align:start position:0% um como mencionado en el correo electrónico tienen vacunas <00:20:17.200>máximas <00:20:17.920>su <00:20:18.640>control <00:20:19.360>de <00:20:20.080>diabetes 00:20:20.390 --> 00:20:20.400 align:start position:0% vacunas máximas su control de diabetes 00:20:20.400 --> 00:20:22.230 align:start position:0% vacunas máximas su control de diabetes um <00:20:20.880>tendrán 00:20:22.230 --> 00:20:22.240 align:start position:0% um tendrán 00:20:22.240 --> 00:20:23.270 align:start position:0% um tendrán um 00:20:23.270 --> 00:20:25.190 align:start position:0% um 00:20:25.190 --> 00:20:25.200 align:start position:0% 00:20:25.200 --> 00:20:27.270 align:start position:0% máscara <00:20:25.400>masiva <00:20:25.600>de <00:20:25.800>masilla <00:20:26.000>y 00:20:27.270 --> 00:20:27.280 align:start position:0% máscara masiva de masilla y 00:20:27.280 --> 00:20:29.270 align:start position:0% máscara masiva de masilla y distribución <00:20:27.599>de <00:20:27.918>desinfectante 00:20:29.270 --> 00:20:29.280 align:start position:0% distribución de desinfectante 00:20:29.280 --> 00:20:30.310 align:start position:0% distribución de desinfectante 00:20:30.310 --> 00:20:30.320 align:start position:0% 00:20:30.320 --> 00:20:33.029 align:start position:0% um <00:20:30.920>traje <00:20:31.520>un 00:20:33.029 --> 00:20:33.039 align:start position:0% um traje un 00:20:33.039 --> 00:20:34.390 align:start position:0% um traje un uh <00:20:33.760>despertar 00:20:34.390 --> 00:20:34.400 align:start position:0% uh despertar 00:20:34.400 --> 00:20:38.390 align:start position:0% uh despertar y <00:20:34.809>leer <00:20:35.218>uh <00:20:35.627>socio <00:20:36.036>con <00:20:36.445>nosotros <00:20:36.854>y <00:20:37.263>nos <00:20:37.672>dio 00:20:38.390 --> 00:20:38.400 align:start position:0% y leer uh socio con nosotros y nos dio 00:20:38.400 --> 00:20:40.149 align:start position:0% y leer uh socio con nosotros y nos dio libros <00:20:39.039>bilingües 00:20:40.149 --> 00:20:40.159 align:start position:0% libros bilingües 00:20:40.159 --> 00:20:43.510 align:start position:0% libros bilingües um <00:20:40.452>con <00:20:40.745>una <00:20:41.038>caminata <00:20:41.331>de <00:20:41.624>la <00:20:41.917>historia <00:20:42.210>para <00:20:42.503>que <00:20:42.796>seamos 00:20:43.510 --> 00:20:43.520 align:start position:0% um con una caminata de la historia para que seamos 00:20:43.520 --> 00:20:45.270 align:start position:0% um con una caminata de la historia para que seamos nuestra <00:20:43.899>junta <00:20:44.278>ayudará <00:20:44.657>a <00:20:45.036>configurar 00:20:45.270 --> 00:20:45.280 align:start position:0% nuestra junta ayudará a configurar 00:20:45.280 --> 00:20:47.990 align:start position:0% nuestra junta ayudará a configurar eso, <00:20:45.590>pero <00:20:45.900>es <00:20:46.210>un <00:20:46.520>gran <00:20:46.830>recurso <00:20:47.140>y <00:20:47.450>una <00:20:47.760>gran 00:20:47.990 --> 00:20:48.000 align:start position:0% eso, pero es un gran recurso y una gran 00:20:48.000 --> 00:20:51.110 align:start position:0% eso, pero es un gran recurso y una gran información <00:20:48.699>para <00:20:49.398>nuestra <00:20:50.097>comunidad <00:20:50.796>para 00:20:51.110 --> 00:20:51.120 align:start position:0% información para nuestra comunidad para 00:20:51.120 --> 00:20:52.149 align:start position:0% información para nuestra comunidad para que <00:20:51.280>conozca 00:20:52.149 --> 00:20:52.159 align:start position:0% que conozca 00:20:52.159 --> 00:20:53.750 align:start position:0% que conozca libros <00:20:52.720>bilingües 00:20:53.750 --> 00:20:53.760 align:start position:0% libros bilingües 00:20:53.760 --> 00:20:56.390 align:start position:0% libros bilingües junto <00:20:54.091>con <00:20:54.422>información <00:20:54.753>sobre <00:20:55.084>cómo <00:20:55.415>hacer <00:20:55.746>que <00:20:56.077>um 00:20:56.390 --> 00:20:56.400 align:start position:0% junto con información sobre cómo hacer que um 00:20:56.400 --> 00:20:57.510 align:start position:0% junto con información sobre cómo hacer que um niños 00:20:57.510 --> 00:20:57.520 align:start position:0% niños 00:20:57.520 --> 00:20:58.470 align:start position:0% niños um 00:20:58.470 --> 00:20:58.480 align:start position:0% um 00:20:58.480 --> 00:21:01.669 align:start position:0% um lean <00:20:58.820>um <00:20:59.160>usted <00:20:59.500>sé <00:20:59.840>de <00:21:00.180>manera <00:21:00.520>óptima <00:21:00.860>en <00:21:01.200>un 00:21:01.669 --> 00:21:01.679 align:start position:0% lean um usted sé de manera óptima en un 00:21:01.679 --> 00:21:02.470 align:start position:0% lean um usted sé de manera óptima en un gran 00:21:02.470 --> 00:21:02.480 align:start position:0% gran 00:21:02.480 --> 00:21:07.990 align:start position:0% gran nivel <00:21:02.640>de <00:21:02.800>grado, <00:21:02.960>lo <00:21:03.120>siento, 00:21:07.990 --> 00:21:08.000 align:start position:0% 00:21:08.000 --> 00:21:10.710 align:start position:0% y <00:21:09.120>no <00:21:10.240>solicitaron 00:21:10.710 --> 00:21:10.720 align:start position:0% y no solicitaron 00:21:10.720 --> 00:21:12.230 align:start position:0% y no solicitaron ninguna <00:21:11.039>ayuda, 00:21:12.230 --> 00:21:12.240 align:start position:0% ninguna ayuda, 00:21:12.240 --> 00:21:13.830 align:start position:0% ninguna ayuda, por <00:21:12.519>lo <00:21:12.798>que 00:21:13.830 --> 00:21:13.840 align:start position:0% por lo que 00:21:13.840 --> 00:21:16.630 align:start position:0% por lo que si <00:21:14.460>se <00:21:15.080>hiciera <00:21:15.700>una <00:21:16.320>moción, 00:21:16.630 --> 00:21:16.640 align:start position:0% si se hiciera una moción, 00:21:16.640 --> 00:21:18.310 align:start position:0% si se hiciera una moción, entonces <00:21:16.832>eso <00:21:17.024>es <00:21:17.216>una <00:21:17.408>cosa, <00:21:17.600>pero 00:21:18.310 --> 00:21:18.320 align:start position:0% entonces eso es una cosa, pero 00:21:18.320 --> 00:21:22.390 align:start position:0% entonces eso es una cosa, pero el <00:21:18.928>apoyo <00:21:19.536>fue <00:21:20.144>principalmente <00:21:20.752>proclamación <00:21:21.360>y 00:21:22.390 --> 00:21:22.400 align:start position:0% el apoyo fue principalmente proclamación y 00:21:22.400 --> 00:21:24.950 align:start position:0% el apoyo fue principalmente proclamación y para <00:21:22.786>el <00:21:23.172>tipo <00:21:23.558>de <00:21:23.944>evento <00:21:24.330>comunitario <00:21:24.716>que 00:21:24.950 --> 00:21:24.960 align:start position:0% para el tipo de evento comunitario que 00:21:24.960 --> 00:21:27.430 align:start position:0% para el tipo de evento comunitario que es. <00:21:25.291>conectarme <00:21:25.622>con <00:21:25.953>los <00:21:26.284>miembros <00:21:26.615>de <00:21:26.946>la <00:21:27.277>comunidad 00:21:27.430 --> 00:21:27.440 align:start position:0% es. conectarme con los miembros de la comunidad 00:21:27.440 --> 00:21:28.950 align:start position:0% es. conectarme con los miembros de la comunidad creo <00:21:28.080>que 00:21:28.950 --> 00:21:28.960 align:start position:0% creo que 00:21:28.960 --> 00:21:31.750 align:start position:0% creo que es <00:21:29.337>importante <00:21:29.714>para <00:21:30.091>nosotros <00:21:30.468>estar <00:21:30.845>presentes <00:21:31.222>como <00:21:31.599>un 00:21:31.750 --> 00:21:31.760 align:start position:0% es importante para nosotros estar presentes como un 00:21:31.760 --> 00:21:32.950 align:start position:0% es importante para nosotros estar presentes como un 00:21:32.950 --> 00:21:32.960 align:start position:0% 00:21:32.960 --> 00:21:35.430 align:start position:0% tablero <00:21:33.306>tener <00:21:33.652>una <00:21:33.998>mesa 00:21:35.430 --> 00:21:35.440 align:start position:0% tablero tener una mesa 00:21:35.440 --> 00:21:39.430 align:start position:0% tablero tener una mesa eso <00:21:35.622>es <00:21:35.804>eso <00:21:35.986>es <00:21:36.168>todo <00:21:36.350>lo <00:21:36.532>que <00:21:36.714>digo 00:21:39.430 --> 00:21:39.440 align:start position:0% 00:21:39.440 --> 00:21:40.630 align:start position:0% y <00:21:39.520>luego 00:21:40.630 --> 00:21:40.640 align:start position:0% y luego 00:21:40.640 --> 00:21:43.029 align:start position:0% y luego y <00:21:40.914>luego, <00:21:41.188>si <00:21:41.462>alguien <00:21:41.736>quiere <00:21:42.010>unirse <00:21:42.284>a <00:21:42.558>mí 00:21:43.029 --> 00:21:43.039 align:start position:0% y luego, si alguien quiere unirse a mí 00:21:43.039 --> 00:21:45.510 align:start position:0% y luego, si alguien quiere unirse a mí , <00:21:43.170>solo <00:21:43.301>pueden <00:21:43.432>enviarme <00:21:43.563>un <00:21:43.694>mensaje <00:21:43.825>o <00:21:43.956>enviarme <00:21:44.087>un <00:21:44.218>mensaje <00:21:44.349>de <00:21:44.480>texto, 00:21:45.510 --> 00:21:45.520 align:start position:0% , solo pueden enviarme un mensaje o enviarme un mensaje de texto, 00:21:45.520 --> 00:21:48.710 align:start position:0% , solo pueden enviarme un mensaje o enviarme un mensaje de texto, pero <00:21:45.840>Puedo <00:21:46.160>estar <00:21:46.480>allí <00:21:46.800>mañana, <00:21:47.120>está <00:21:47.440>bien, <00:21:47.760>perfecto, 00:21:48.710 --> 00:21:48.720 align:start position:0% pero Puedo estar allí mañana, está bien, perfecto, 00:21:48.720 --> 00:21:50.149 align:start position:0% pero Puedo estar allí mañana, está bien, perfecto, cualquier <00:21:48.959>otra <00:21:49.198>persona <00:21:49.437>que <00:21:49.676>quiera <00:21:49.915>unirse 00:21:50.149 --> 00:21:50.159 align:start position:0% cualquier otra persona que quiera unirse 00:21:50.159 --> 00:21:51.510 align:start position:0% cualquier otra persona que quiera unirse , <00:21:50.299>envíenos <00:21:50.439>un <00:21:50.579>correo <00:21:50.719>electrónico. 00:21:51.510 --> 00:21:54.789 align:start position:0% , envíenos un correo electrónico. 00:21:54.789 --> 00:21:56.789 align:start position:0% 00:21:56.789 --> 00:21:59.669 align:start position:0% 00:21:59.669 --> 00:22:02.630 align:start position:0% 00:22:02.630 --> 00:22:02.640 align:start position:0% 00:22:02.640 --> 00:22:03.590 align:start position:0% 00:22:03.590 --> 00:22:04.789 align:start position:0% 00:22:04.789 --> 00:22:04.799 align:start position:0% 00:22:04.799 --> 00:22:07.350 align:start position:0% pasamos <00:22:05.087>a <00:22:05.375>los <00:22:05.663>informes <00:22:05.951>del <00:22:06.239>comité 00:22:07.350 --> 00:22:07.360 align:start position:0% pasamos a los informes del comité 00:22:07.360 --> 00:22:09.590 align:start position:0% pasamos a los informes del comité uh <00:22:07.880>comité <00:22:08.400>de <00:22:08.920>comunicaciones <00:22:09.440>abdiel 00:22:09.590 --> 00:22:09.600 align:start position:0% uh comité de comunicaciones abdiel 00:22:09.600 --> 00:22:10.789 align:start position:0% uh comité de comunicaciones abdiel no <00:22:09.720>está <00:22:09.840>aquí 00:22:10.789 --> 00:22:10.799 align:start position:0% no está aquí 00:22:10.799 --> 00:22:13.350 align:start position:0% no está aquí um <00:22:11.359>araceli <00:22:11.919>estaban <00:22:12.479>esperando <00:22:13.039>ese 00:22:13.350 --> 00:22:13.360 align:start position:0% um araceli estaban esperando ese 00:22:13.360 --> 00:22:14.950 align:start position:0% um araceli estaban esperando ese localizador <00:22:13.719>sé <00:22:14.078>que <00:22:14.437>compartiste <00:22:14.796>mucha 00:22:14.950 --> 00:22:14.960 align:start position:0% localizador sé que compartiste mucha 00:22:14.960 --> 00:22:16.630 align:start position:0% localizador sé que compartiste mucha información <00:22:15.319>con <00:22:15.678>nosotros 00:22:16.630 --> 00:22:16.640 align:start position:0% información con nosotros 00:22:16.640 --> 00:22:19.590 align:start position:0% información con nosotros pero <00:22:17.100>no <00:22:17.560>tenemos <00:22:18.020>ese <00:22:18.480>localizador 00:22:19.590 --> 00:22:19.600 align:start position:0% pero no tenemos ese localizador 00:22:19.600 --> 00:22:20.710 align:start position:0% pero no tenemos ese localizador um 00:22:20.710 --> 00:22:20.720 align:start position:0% um 00:22:20.720 --> 00:22:21.669 align:start position:0% um ese 00:22:21.669 --> 00:22:21.679 align:start position:0% ese 00:22:21.679 --> 00:22:24.470 align:start position:0% ese consejo <00:22:21.976>Infórmenos <00:22:22.273>sobre <00:22:22.570>todo <00:22:22.867>lo <00:22:23.164>que <00:22:23.461>tenemos <00:22:23.758>que 00:22:24.470 --> 00:22:24.480 align:start position:0% consejo Infórmenos sobre todo lo que tenemos que 00:22:24.480 --> 00:22:27.990 align:start position:0% consejo Infórmenos sobre todo lo que tenemos que hacer. <00:22:24.737>Espero <00:22:24.994>que <00:22:25.251>una <00:22:25.508>vez <00:22:25.765>que <00:22:26.022>el <00:22:26.279>resto <00:22:26.536>de <00:22:26.793>ustedes 00:22:27.990 --> 00:22:28.000 align:start position:0% hacer. Espero que una vez que el resto de ustedes 00:22:28.000 --> 00:22:30.789 align:start position:0% hacer. Espero que una vez que el resto de ustedes nos <00:22:28.528>brinde <00:22:29.056>actualizaciones <00:22:29.584>sobre <00:22:30.112>cuáles <00:22:30.640>son 00:22:30.789 --> 00:22:30.799 align:start position:0% nos brinde actualizaciones sobre cuáles son 00:22:30.799 --> 00:22:33.270 align:start position:0% nos brinde actualizaciones sobre cuáles son sus <00:22:31.071>planes <00:22:31.343>para <00:22:31.615>el <00:22:31.887>resto <00:22:32.159>del 00:22:33.270 --> 00:22:33.280 align:start position:0% sus planes para el resto del 00:22:33.280 --> 00:22:36.230 align:start position:0% sus planes para el resto del año, <00:22:33.570>construimos <00:22:33.860>nuestro <00:22:34.150>boletín <00:22:34.440>y, <00:22:34.730>con <00:22:35.020>suerte, <00:22:35.310>para <00:22:35.600>el 00:22:36.230 --> 00:22:36.240 align:start position:0% año, construimos nuestro boletín y, con suerte, para el 00:22:36.240 --> 00:22:38.390 align:start position:0% año, construimos nuestro boletín y, con suerte, para el próximo <00:22:36.560>mes <00:22:36.880>tendremos <00:22:37.200>ese <00:22:37.520>boletín. 00:22:38.390 --> 00:22:38.400 align:start position:0% próximo mes tendremos ese boletín. 00:22:38.400 --> 00:22:41.590 align:start position:0% próximo mes tendremos ese boletín. creado <00:22:38.754>y <00:22:39.108>enviado <00:22:39.462>a <00:22:39.816>todos <00:22:40.170>los <00:22:40.524>que <00:22:40.878>están 00:22:41.590 --> 00:22:41.600 align:start position:0% creado y enviado a todos los que están 00:22:41.600 --> 00:22:43.350 align:start position:0% creado y enviado a todos los que están registrados 00:22:43.350 --> 00:22:43.360 align:start position:0% registrados 00:22:43.360 --> 00:22:45.909 align:start position:0% registrados para <00:22:43.973>recibir <00:22:44.586>información <00:22:45.199>nuestra, 00:22:45.909 --> 00:22:45.919 align:start position:0% para recibir información nuestra, 00:22:45.919 --> 00:22:48.630 align:start position:0% para recibir información nuestra, que <00:22:46.279>son <00:22:46.639>806 00:22:48.630 --> 00:22:48.640 align:start position:0% que son 806 00:22:48.640 --> 00:22:50.950 align:start position:0% que son 806 en <00:22:48.948>la <00:22:49.256>última <00:22:49.564>reunión, <00:22:49.872>como <00:22:50.180>800 <00:22:50.488>personas <00:22:50.796>que 00:22:50.950 --> 00:22:50.960 align:start position:0% en la última reunión, como 800 personas que 00:22:50.960 --> 00:22:53.190 align:start position:0% en la última reunión, como 800 personas que se <00:22:51.466>registraron <00:22:51.972>para <00:22:52.478>suscribirse 00:22:53.190 --> 00:22:53.200 align:start position:0% se registraron para suscribirse 00:22:53.200 --> 00:22:55.110 align:start position:0% se registraron para suscribirse para <00:22:53.840>recibir 00:22:55.110 --> 00:22:55.120 align:start position:0% para recibir 00:22:55.120 --> 00:22:56.310 align:start position:0% para recibir información <00:22:55.440>nuestra, 00:22:56.310 --> 00:22:56.320 align:start position:0% información nuestra, 00:22:56.320 --> 00:22:59.669 align:start position:0% información nuestra, así <00:22:56.720>que <00:22:57.120>una <00:22:57.520>vez <00:22:57.920>que <00:22:58.320>obtengamos <00:22:58.720>el <00:22:59.120>contenido, <00:22:59.520>seguiremos 00:22:59.669 --> 00:22:59.679 align:start position:0% así que una vez que obtengamos el contenido, seguiremos 00:22:59.679 --> 00:23:01.750 align:start position:0% así que una vez que obtengamos el contenido, seguiremos adelante <00:23:00.119>y <00:23:00.559>desplegarlo 00:23:01.750 --> 00:23:01.760 align:start position:0% adelante y desplegarlo 00:23:01.760 --> 00:23:04.870 align:start position:0% adelante y desplegarlo um <00:23:02.373>compromiso <00:23:02.986>comunitario <00:23:03.599>y 00:23:04.870 --> 00:23:04.880 align:start position:0% um compromiso comunitario y 00:23:04.880 --> 00:23:06.470 align:start position:0% um compromiso comunitario y celebración <00:23:05.093>no <00:23:05.306>los <00:23:05.519>veo 00:23:06.470 --> 00:23:06.480 align:start position:0% celebración no los veo 00:23:06.480 --> 00:23:07.350 align:start position:0% celebración no los veo aquí 00:23:07.350 --> 00:23:07.360 align:start position:0% aquí 00:23:07.360 --> 00:23:09.990 align:start position:0% aquí pero <00:23:07.939>tengo <00:23:08.518>información <00:23:09.097>um <00:23:09.676>el 00:23:09.990 --> 00:23:10.000 align:start position:0% pero tengo información um el 00:23:10.000 --> 00:23:11.190 align:start position:0% pero tengo información um el plan de trabajo 00:23:11.190 --> 00:23:11.200 align:start position:0% plan de trabajo 00:23:11.200 --> 00:23:13.590 align:start position:0% plan de trabajo para <00:23:11.600>ese <00:23:12.000>comité <00:23:12.400>específico 00:23:13.590 --> 00:23:13.600 align:start position:0% para ese comité específico 00:23:13.600 --> 00:23:17.270 align:start position:0% para ese comité específico um 00:23:17.270 --> 00:23:17.280 align:start position:0% 00:23:17.280 --> 00:23:20.310 align:start position:0% noté <00:23:17.700>que <00:23:18.120>estaban <00:23:18.540>en <00:23:18.960>contacto 00:23:20.310 --> 00:23:20.320 align:start position:0% noté que estaban en contacto 00:23:20.320 --> 00:23:23.669 align:start position:0% noté que estaban en contacto está <00:23:20.659>bien <00:23:20.998>genial <00:23:21.337>uh <00:23:21.676>estamos <00:23:22.015>en <00:23:22.354>contacto <00:23:22.693>con <00:23:23.032>um 00:23:23.669 --> 00:23:23.679 align:start position:0% está bien genial uh estamos en contacto con um 00:23:23.679 --> 00:23:25.029 align:start position:0% está bien genial uh estamos en contacto con um planeando 00:23:25.029 --> 00:23:25.039 align:start position:0% planeando 00:23:25.039 --> 00:23:25.909 align:start position:0% planeando um 00:23:25.909 --> 00:23:25.919 align:start position:0% um 00:23:25.919 --> 00:23:28.470 align:start position:0% um el <00:23:26.199>primero <00:23:26.479>parte <00:23:26.759>de <00:23:27.039>su <00:23:27.319>plan <00:23:27.599>de <00:23:27.879>trabajo <00:23:28.159>era 00:23:28.470 --> 00:23:28.480 align:start position:0% el primero parte de su plan de trabajo era 00:23:28.480 --> 00:23:30.630 align:start position:0% el primero parte de su plan de trabajo era ponerse <00:23:28.672>en <00:23:28.864>contacto <00:23:29.056>con <00:23:29.248>la <00:23:29.440>planificación 00:23:30.630 --> 00:23:30.640 align:start position:0% ponerse en contacto con la planificación 00:23:30.640 --> 00:23:33.669 align:start position:0% ponerse en contacto con la planificación y <00:23:31.093>obtener <00:23:31.546>información <00:23:31.999>sobre 00:23:33.669 --> 00:23:33.679 align:start position:0% y obtener información sobre 00:23:33.679 --> 00:23:34.710 align:start position:0% y obtener información sobre um 00:23:34.710 --> 00:23:34.720 align:start position:0% um 00:23:34.720 --> 00:23:35.669 align:start position:0% um diferentes 00:23:35.669 --> 00:23:35.679 align:start position:0% diferentes 00:23:35.679 --> 00:23:37.110 align:start position:0% diferentes subconjuntos 00:23:37.110 --> 00:23:37.120 align:start position:0% subconjuntos 00:23:37.120 --> 00:23:39.830 align:start position:0% subconjuntos de <00:23:37.759>inmigrantes <00:23:38.398>latinos <00:23:39.037>conoce <00:23:39.676>los 00:23:39.830 --> 00:23:39.840 align:start position:0% de inmigrantes latinos conoce los 00:23:39.840 --> 00:23:41.590 align:start position:0% de inmigrantes latinos conoce los diferentes <00:23:40.480>um 00:23:41.590 --> 00:23:41.600 align:start position:0% diferentes um 00:23:41.600 --> 00:23:44.149 align:start position:0% diferentes um aspectos <00:23:42.053>de <00:23:42.506>nuestra <00:23:42.959>junta 00:23:44.149 --> 00:23:44.159 align:start position:0% aspectos de nuestra junta 00:23:44.159 --> 00:23:46.630 align:start position:0% aspectos de nuestra junta para <00:23:44.490>ayudarlos <00:23:44.821>a <00:23:45.152>ayudarnos <00:23:45.483>a <00:23:45.814>nosotros <00:23:46.145>y <00:23:46.476>al 00:23:46.630 --> 00:23:46.640 align:start position:0% para ayudarlos a ayudarnos a nosotros y al 00:23:46.640 --> 00:23:48.710 align:start position:0% para ayudarlos a ayudarnos a nosotros y al comité <00:23:47.240>uh <00:23:47.840>planificar 00:23:48.710 --> 00:23:48.720 align:start position:0% comité uh planificar 00:23:48.720 --> 00:23:50.470 align:start position:0% comité uh planificar esos <00:23:48.960>cruciales <00:23:49.200>conversaciones <00:23:49.440>o <00:23:49.680>las <00:23:49.920>conversaciones <00:23:50.160>de <00:23:50.400>la 00:23:50.470 --> 00:23:50.480 align:start position:0% esos cruciales conversaciones o las conversaciones de la 00:23:50.480 --> 00:23:52.950 align:start position:0% esos cruciales conversaciones o las conversaciones de la comunidad <00:23:51.040>en <00:23:51.600>consecuencia 00:23:52.950 --> 00:23:52.960 align:start position:0% comunidad en consecuencia 00:23:52.960 --> 00:23:56.950 align:start position:0% comunidad en consecuencia , <00:23:53.479>hemos <00:23:53.998>recibido <00:23:54.517>esa <00:23:55.036>información, 00:23:56.950 --> 00:23:56.960 align:start position:0% , hemos recibido esa información, 00:23:56.960 --> 00:24:00.789 align:start position:0% , hemos recibido esa información, pero <00:23:57.320>el <00:23:57.680>comité <00:23:58.040>aún <00:23:58.400>no <00:23:58.760>se <00:23:59.120>ha <00:23:59.480>reunido, <00:23:59.840>por 00:24:00.789 --> 00:24:00.799 align:start position:0% pero el comité aún no se ha reunido, por 00:24:00.799 --> 00:24:02.630 align:start position:0% pero el comité aún no se ha reunido, por lo <00:24:01.919>que 00:24:02.630 --> 00:24:02.640 align:start position:0% lo que 00:24:02.640 --> 00:24:03.269 align:start position:0% lo que se 00:24:03.269 --> 00:24:03.279 align:start position:0% se 00:24:03.279 --> 00:24:04.549 align:start position:0% se 00:24:04.549 --> 00:24:04.559 align:start position:0% 00:24:04.559 --> 00:24:07.750 align:start position:0% informará <00:24:04.888>o <00:24:05.217>compartirá <00:24:05.546>más <00:24:05.875>información <00:24:06.204>una <00:24:06.533>vez <00:24:06.862>que <00:24:07.191>el <00:24:07.520>comité 00:24:07.750 --> 00:24:07.760 align:start position:0% informará o compartirá más información una vez que el comité 00:24:07.760 --> 00:24:10.870 align:start position:0% informará o compartirá más información una vez que el comité pueda <00:24:08.096>abordar <00:24:08.432>la <00:24:08.768>información <00:24:09.104>que <00:24:09.440>recibió, 00:24:10.870 --> 00:24:10.880 align:start position:0% pueda abordar la información que recibió, 00:24:10.880 --> 00:24:13.269 align:start position:0% pueda abordar la información que recibió, pasando <00:24:11.248>a <00:24:11.616>la <00:24:11.984>economía, <00:24:12.352>cualquier <00:24:12.720>pregunta, 00:24:13.269 --> 00:24:13.279 align:start position:0% pasando a la economía, cualquier pregunta, 00:24:13.279 --> 00:24:14.950 align:start position:0% pasando a la economía, cualquier pregunta, lo <00:24:13.440>siento. 00:24:14.950 --> 00:24:14.960 align:start position:0% lo siento. 00:24:14.960 --> 00:24:16.149 align:start position:0% lo siento. no 00:24:16.149 --> 00:24:16.159 align:start position:0% no 00:24:16.159 --> 00:24:17.110 align:start position:0% no está bien 00:24:17.110 --> 00:24:17.120 align:start position:0% está bien 00:24:17.120 --> 00:24:20.390 align:start position:0% está bien um <00:24:17.539>comité <00:24:17.958>de <00:24:18.377>desarrollo <00:24:18.796>económico 00:24:20.390 --> 00:24:20.400 align:start position:0% um comité de desarrollo económico 00:24:20.400 --> 00:24:22.549 align:start position:0% um comité de desarrollo económico hola <00:24:20.880>soy <00:24:21.360>yo 00:24:22.549 --> 00:24:22.559 align:start position:0% hola soy yo 00:24:22.559 --> 00:24:23.830 align:start position:0% hola soy yo cómo <00:24:22.759>están <00:24:22.959>todos 00:24:23.830 --> 00:24:23.840 align:start position:0% cómo están todos 00:24:23.840 --> 00:24:26.870 align:start position:0% cómo están todos uh <00:24:24.200>está <00:24:24.560>bien <00:24:24.920>he <00:24:25.280>uh <00:24:25.640>alineado <00:24:26.000>un <00:24:26.360>par <00:24:26.720>de 00:24:26.870 --> 00:24:26.880 align:start position:0% uh está bien he uh alineado un par de 00:24:26.880 --> 00:24:30.549 align:start position:0% uh está bien he uh alineado un par de oradores <00:24:27.376>uh <00:24:27.872>dos <00:24:28.368>confirmaron <00:24:28.864>uno <00:24:29.360>posiblemente 00:24:30.549 --> 00:24:30.559 align:start position:0% oradores uh dos confirmaron uno posiblemente 00:24:30.559 --> 00:24:31.669 align:start position:0% oradores uh dos confirmaron uno posiblemente 00:24:31.669 --> 00:24:31.679 align:start position:0% 00:24:31.679 --> 00:24:33.029 align:start position:0% uh <00:24:31.827>quiero <00:24:31.975>tener <00:24:32.123>una <00:24:32.271>especie <00:24:32.419>de <00:24:32.567>panel <00:24:32.715>de 00:24:33.029 --> 00:24:33.039 align:start position:0% uh quiero tener una especie de panel de 00:24:33.039 --> 00:24:35.669 align:start position:0% uh quiero tener una especie de panel de discusión <00:24:33.519>sobre <00:24:33.999>desarrollo <00:24:34.479>económico 00:24:35.669 --> 00:24:35.679 align:start position:0% discusión sobre desarrollo económico 00:24:35.679 --> 00:24:37.590 align:start position:0% discusión sobre desarrollo económico no <00:24:35.932>estoy <00:24:36.185>seguro <00:24:36.438>de <00:24:36.691>cuándo <00:24:36.944>programar <00:24:37.197>es 00:24:37.590 --> 00:24:37.600 align:start position:0% no estoy seguro de cuándo programar es 00:24:37.600 --> 00:24:39.830 align:start position:0% no estoy seguro de cuándo programar es porque <00:24:37.920>sigo <00:24:38.240>comunicándome <00:24:38.560>con <00:24:38.880>la 00:24:39.830 --> 00:24:39.840 align:start position:0% porque sigo comunicándome con la 00:24:39.840 --> 00:24:40.950 align:start position:0% porque sigo comunicándome con la 00:24:40.950 --> 00:24:42.710 align:start position:0% 00:24:42.710 --> 00:24:42.720 align:start position:0% 00:24:42.720 --> 00:24:44.870 align:start position:0% cámara <00:24:42.903>de <00:24:43.086>comercio <00:24:43.269>de <00:24:43.452>um <00:24:43.635>raleigh <00:24:43.818>uh <00:24:44.001>pero <00:24:44.184>no <00:24:44.367>estoy <00:24:44.550>teniendo 00:24:44.870 --> 00:24:44.880 align:start position:0% cámara de comercio de um raleigh uh pero no estoy teniendo 00:24:44.880 --> 00:24:47.830 align:start position:0% cámara de comercio de um raleigh uh pero no estoy teniendo suerte <00:24:45.346>la <00:24:45.812>persona <00:24:46.278>que <00:24:46.744>tenía <00:24:47.210>el <00:24:47.676>contacto 00:24:47.830 --> 00:24:47.840 align:start position:0% suerte la persona que tenía el contacto 00:24:47.840 --> 00:24:49.269 align:start position:0% suerte la persona que tenía el contacto ya <00:24:48.026>no <00:24:48.212>está <00:24:48.398>allí 00:24:49.269 --> 00:24:49.279 align:start position:0% ya no está allí 00:24:49.279 --> 00:24:50.149 align:start position:0% ya no está allí y 00:24:50.149 --> 00:24:50.159 align:start position:0% y 00:24:50.159 --> 00:24:53.110 align:start position:0% y nadie <00:24:50.612>ha <00:24:51.065>devuelto <00:24:51.518>mis <00:24:51.971>llamadas <00:24:52.424>todavía <00:24:52.877>así 00:24:53.110 --> 00:24:53.120 align:start position:0% nadie ha devuelto mis llamadas todavía así 00:24:53.120 --> 00:24:57.190 align:start position:0% nadie ha devuelto mis llamadas todavía así que <00:24:53.469>todavía <00:24:53.818>estoy <00:24:54.167>uh <00:24:54.516>uh <00:24:54.865>esperando <00:24:55.214>uh <00:24:55.563>con <00:24:55.912>suerte, 00:24:57.190 --> 00:24:57.200 align:start position:0% que todavía estoy uh uh esperando uh con suerte, 00:24:57.200 --> 00:24:59.350 align:start position:0% que todavía estoy uh uh esperando uh con suerte, alguien <00:24:57.456>se <00:24:57.712>pondrá <00:24:57.968>en <00:24:58.224>contacto <00:24:58.480>conmigo, 00:24:59.350 --> 00:24:59.360 align:start position:0% alguien se pondrá en contacto conmigo, 00:24:59.360 --> 00:25:01.350 align:start position:0% alguien se pondrá en contacto conmigo, pero <00:24:59.706>estaba <00:25:00.052>planeando <00:25:00.398>tener 00:25:01.350 --> 00:25:01.360 align:start position:0% pero estaba planeando tener 00:25:01.360 --> 00:25:03.190 align:start position:0% pero estaba planeando tener un <00:25:01.720>evento <00:25:02.080>a 00:25:03.190 --> 00:25:03.200 align:start position:0% un evento a 00:25:03.200 --> 00:25:05.990 align:start position:0% un evento a fines <00:25:03.640>de <00:25:04.080>abril <00:25:04.520>y <00:25:04.960>luego <00:25:05.400>uno <00:25:05.840>a 00:25:05.990 --> 00:25:06.000 align:start position:0% fines de abril y luego uno a 00:25:06.000 --> 00:25:08.710 align:start position:0% fines de abril y luego uno a mediados <00:25:06.266>de <00:25:06.532>verano <00:25:06.798>y <00:25:07.064>uno <00:25:07.330>en <00:25:07.596>otoño 00:25:08.710 --> 00:25:08.720 align:start position:0% mediados de verano y uno en otoño 00:25:08.720 --> 00:25:13.350 align:start position:0% mediados de verano y uno en otoño como <00:25:08.959>cada <00:25:09.198>tres <00:25:09.437>meses, <00:25:09.676>¿entonces 00:25:13.350 --> 00:25:13.360 align:start position:0% 00:25:13.360 --> 00:25:18.789 align:start position:0% Ann <00:25:13.599>quiere <00:25:13.838>anunciar? <00:25:14.077>d <00:25:14.316>algo <00:25:14.555>a <00:25:14.794>esto 00:25:18.789 --> 00:25:18.799 align:start position:0% 00:25:18.799 --> 00:25:21.269 align:start position:0% no, <00:25:19.185>no <00:25:19.571>creo <00:25:19.957>que <00:25:20.343>seguir <00:25:20.729>adelante <00:25:21.115>y 00:25:21.269 --> 00:25:21.279 align:start position:0% no, no creo que seguir adelante y 00:25:21.279 --> 00:25:22.710 align:start position:0% no, no creo que seguir adelante y alinear <00:25:21.535>los <00:25:21.791>altavoces <00:25:22.047>probablemente <00:25:22.303>sea <00:25:22.559>muy 00:25:22.710 --> 00:25:22.720 align:start position:0% alinear los altavoces probablemente sea muy 00:25:22.720 --> 00:25:24.630 align:start position:0% alinear los altavoces probablemente sea muy útil, <00:25:22.930>así <00:25:23.140>que <00:25:23.350>me <00:25:23.560>alegro <00:25:23.770>de <00:25:23.980>que <00:25:24.190>haya <00:25:24.400>avanzado 00:25:24.630 --> 00:25:24.640 align:start position:0% útil, así que me alegro de que haya avanzado 00:25:24.640 --> 00:25:26.870 align:start position:0% útil, así que me alegro de que haya avanzado y <00:25:24.880>estaré <00:25:25.120>encantado <00:25:25.360>de <00:25:25.600>hacerlo <00:25:25.840>también 00:25:26.870 --> 00:25:26.880 align:start position:0% y estaré encantado de hacerlo también 00:25:26.880 --> 00:25:28.710 align:start position:0% y estaré encantado de hacerlo también perfecto, <00:25:27.440>gracias, 00:25:28.710 --> 00:25:28.720 align:start position:0% perfecto, gracias, 00:25:28.720 --> 00:25:29.830 align:start position:0% perfecto, gracias, 00:25:29.830 --> 00:25:29.840 align:start position:0% 00:25:29.840 --> 00:25:31.430 align:start position:0% así <00:25:30.079>que <00:25:30.318>solo <00:25:30.557>quiero <00:25:30.796>abordar <00:25:31.035>y <00:25:31.274>no 00:25:31.430 --> 00:25:31.440 align:start position:0% así que solo quiero abordar y no 00:25:31.440 --> 00:25:33.190 align:start position:0% así que solo quiero abordar y no sé <00:25:31.919>si 00:25:33.190 --> 00:25:33.200 align:start position:0% sé si 00:25:33.200 --> 00:25:35.190 align:start position:0% sé si andrea <00:25:33.506>lo <00:25:33.812>hizo <00:25:34.118>por <00:25:34.424>la <00:25:34.730>información <00:25:35.036>de 00:25:35.190 --> 00:25:35.200 align:start position:0% andrea lo hizo por la información de 00:25:35.200 --> 00:25:40.390 align:start position:0% andrea lo hizo por la información de 00:25:40.390 --> 00:25:40.400 align:start position:0% 00:25:40.400 --> 00:25:43.590 align:start position:0% próspero, <00:25:40.728>no <00:25:41.056>lo <00:25:41.384>creo, <00:25:41.712>está <00:25:42.040>bien, <00:25:42.368>así <00:25:42.696>que <00:25:43.024>araselli <00:25:43.352>compartió 00:25:43.590 --> 00:25:43.600 align:start position:0% próspero, no lo creo, está bien, así que araselli compartió 00:25:43.600 --> 00:25:45.430 align:start position:0% próspero, no lo creo, está bien, así que araselli compartió la <00:25:44.159>información <00:25:44.718>de <00:25:45.277>una 00:25:45.430 --> 00:25:45.440 align:start position:0% la información de una 00:25:45.440 --> 00:25:46.710 align:start position:0% la información de una organización 00:25:46.710 --> 00:25:46.720 align:start position:0% organización 00:25:46.720 --> 00:25:50.230 align:start position:0% organización que <00:25:47.359>está <00:25:47.998>haciendo <00:25:48.637>desarrollo <00:25:49.276>económico, 00:25:50.230 --> 00:25:50.240 align:start position:0% que está haciendo desarrollo económico, 00:25:50.240 --> 00:25:52.230 align:start position:0% que está haciendo desarrollo económico, um, <00:25:50.386>diría <00:25:50.532>que <00:25:50.678>en <00:25:50.824>todas <00:25:50.970>las <00:25:51.116>comunidades, 00:25:52.230 --> 00:25:52.240 align:start position:0% um, diría que en todas las comunidades, 00:25:52.240 --> 00:25:54.390 align:start position:0% um, diría que en todas las comunidades, um, <00:25:52.533>están <00:25:52.826>muy <00:25:53.119>enfocados <00:25:53.412>en <00:25:53.705>el <00:25:53.998>latin 00:25:54.390 --> 00:25:54.400 align:start position:0% um, están muy enfocados en el latin 00:25:54.400 --> 00:25:56.789 align:start position:0% um, están muy enfocados en el latin latinx <00:25:55.000>comunidad <00:25:55.600>hispana 00:25:56.789 --> 00:25:56.799 align:start position:0% latinx comunidad hispana 00:25:56.799 --> 00:26:00.149 align:start position:0% latinx comunidad hispana um <00:25:57.199>pero <00:25:57.599>no <00:25:57.999>creo <00:25:58.399>que <00:25:58.799>no <00:25:59.199>creo 00:26:00.149 --> 00:26:00.159 align:start position:0% um pero no creo que no creo 00:26:00.159 --> 00:26:03.029 align:start position:0% um pero no creo que no creo que <00:26:00.489>solo <00:26:00.819>se <00:26:01.149>limite <00:26:01.479>a <00:26:01.809>nuestra <00:26:02.139>comunidad <00:26:02.469>no <00:26:02.799>está 00:26:03.029 --> 00:26:03.039 align:start position:0% que solo se limite a nuestra comunidad no está 00:26:03.039 --> 00:26:05.430 align:start position:0% que solo se limite a nuestra comunidad no está bien <00:26:03.487>um <00:26:03.935>así <00:26:04.383>que <00:26:04.831>compartiremos <00:26:05.279>esa 00:26:05.430 --> 00:26:05.440 align:start position:0% bien um así que compartiremos esa 00:26:05.440 --> 00:26:07.269 align:start position:0% bien um así que compartiremos esa información <00:26:05.920>con <00:26:06.400>ustedes 00:26:07.269 --> 00:26:07.279 align:start position:0% información con ustedes 00:26:07.279 --> 00:26:09.510 align:start position:0% información con ustedes um <00:26:07.619>después <00:26:07.959>de <00:26:08.299>esta <00:26:08.639>llamada 00:26:09.510 --> 00:26:09.520 align:start position:0% um después de esta llamada 00:26:09.520 --> 00:26:13.510 align:start position:0% um después de esta llamada y <00:26:10.000>um <00:26:10.480>el <00:26:10.960>contacto <00:26:11.440>es <00:26:11.920>social <00:26:12.400>alvarez <00:26:12.880>um 00:26:13.510 --> 00:26:13.520 align:start position:0% y um el contacto es social alvarez um 00:26:13.520 --> 00:26:15.990 align:start position:0% y um el contacto es social alvarez um y <00:26:13.893>ellos <00:26:14.266>he <00:26:14.639>hecho <00:26:15.012>com <00:26:15.385>han <00:26:15.758>tenido 00:26:15.990 --> 00:26:16.000 align:start position:0% y ellos he hecho com han tenido 00:26:16.000 --> 00:26:18.470 align:start position:0% y ellos he hecho com han tenido muchas <00:26:16.213>conversaciones <00:26:16.426>relacionadas <00:26:16.639>con <00:26:16.852>la <00:26:17.065>sba <00:26:17.278>en 00:26:18.470 --> 00:26:18.480 align:start position:0% muchas conversaciones relacionadas con la sba en 00:26:18.480 --> 00:26:19.750 align:start position:0% muchas conversaciones relacionadas con la sba en 00:26:19.750 --> 00:26:19.760 align:start position:0% 00:26:19.760 --> 00:26:22.390 align:start position:0% todo <00:26:20.640>el <00:26:21.520>estado 00:26:22.390 --> 00:26:22.400 align:start position:0% todo el estado 00:26:22.400 --> 00:26:23.269 align:start position:0% todo el estado um 00:26:23.269 --> 00:26:23.279 align:start position:0% um 00:26:23.279 --> 00:26:26.070 align:start position:0% um con <00:26:23.656>dueños <00:26:24.033>de <00:26:24.410>negocios <00:26:24.787>um <00:26:25.164>también <00:26:25.541>trataré <00:26:25.918>de 00:26:26.070 --> 00:26:26.080 align:start position:0% con dueños de negocios um también trataré de 00:26:26.080 --> 00:26:28.630 align:start position:0% con dueños de negocios um también trataré de ayudarlos <00:26:26.620>a <00:26:27.160>conseguir <00:26:27.700>que <00:26:28.240>alguien 00:26:28.630 --> 00:26:28.640 align:start position:0% ayudarlos a conseguir que alguien 00:26:28.640 --> 00:26:29.669 align:start position:0% ayudarlos a conseguir que alguien de 00:26:29.669 --> 00:26:29.679 align:start position:0% de 00:26:29.679 --> 00:26:30.470 align:start position:0% de la 00:26:30.470 --> 00:26:30.480 align:start position:0% la 00:26:30.480 --> 00:26:32.149 align:start position:0% la cámara <00:26:30.720>de <00:26:30.960>comercio 00:26:32.149 --> 00:26:32.159 align:start position:0% cámara de comercio 00:26:32.159 --> 00:26:34.230 align:start position:0% cámara de comercio les <00:26:32.433>devuelva <00:26:32.707>la <00:26:32.981>llamada, <00:26:33.255>pero <00:26:33.529>sí, <00:26:33.803>es <00:26:34.077>bueno 00:26:34.230 --> 00:26:34.240 align:start position:0% les devuelva la llamada, pero sí, es bueno 00:26:34.240 --> 00:26:36.149 align:start position:0% les devuelva la llamada, pero sí, es bueno saberlo <00:26:34.533>que <00:26:34.826>esos <00:26:35.119>son <00:26:35.412>los <00:26:35.705>tres <00:26:35.998>tres 00:26:36.149 --> 00:26:36.159 align:start position:0% saberlo que esos son los tres tres 00:26:36.159 --> 00:26:39.669 align:start position:0% saberlo que esos son los tres tres fechas <00:26:36.719>tres <00:26:37.279>uh <00:26:37.839>fechas <00:26:38.399>potenciales <00:26:38.959>y <00:26:39.519>como 00:26:39.669 --> 00:26:39.679 align:start position:0% fechas tres uh fechas potenciales y como 00:26:39.679 --> 00:26:41.669 align:start position:0% fechas tres uh fechas potenciales y como dijo <00:26:40.119>Ann <00:26:40.559>por <00:26:40.999>favor <00:26:41.439>adelante 00:26:41.669 --> 00:26:41.679 align:start position:0% dijo Ann por favor adelante 00:26:41.679 --> 00:26:43.909 align:start position:0% dijo Ann por favor adelante y <00:26:41.983>alinéenlas <00:26:42.287>prepararemos <00:26:42.591>todo <00:26:42.895>pregunta <00:26:43.199>si 00:26:43.909 --> 00:26:43.919 align:start position:0% y alinéenlas prepararemos todo pregunta si 00:26:43.919 --> 00:26:46.630 align:start position:0% y alinéenlas prepararemos todo pregunta si van <00:26:44.319>a <00:26:44.719>ser <00:26:45.119>en <00:26:45.519>persona 00:26:46.630 --> 00:26:46.640 align:start position:0% van a ser en persona 00:26:46.640 --> 00:26:48.710 align:start position:0% van a ser en persona o <00:26:46.860>van <00:26:47.080>a <00:26:47.300>ser <00:26:47.520>a 00:26:48.710 --> 00:26:48.720 align:start position:0% o van a ser a 00:26:48.720 --> 00:26:50.549 align:start position:0% o van a ser a través <00:26:49.039>de 00:26:50.549 --> 00:26:50.559 align:start position:0% través de 00:26:50.559 --> 00:26:53.269 align:start position:0% través de zoom <00:26:50.985>son <00:26:51.411>flexibles <00:26:51.837>uh <00:26:52.263>pienso <00:26:52.689>en <00:26:53.115>quién 00:26:53.269 --> 00:26:53.279 align:start position:0% zoom son flexibles uh pienso en quién 00:26:53.279 --> 00:26:55.830 align:start position:0% zoom son flexibles uh pienso en quién va <00:26:53.507>a <00:26:53.735>ir <00:26:53.963>prefiero <00:26:54.191>cara <00:26:54.419>a <00:26:54.647>cara <00:26:54.875>face 00:26:55.830 --> 00:26:55.840 align:start position:0% va a ir prefiero cara a cara face 00:26:55.840 --> 00:26:58.549 align:start position:0% va a ir prefiero cara a cara face uh, <00:26:56.106>pero <00:26:56.372>uh, <00:26:56.638>si <00:26:56.904>tenemos <00:26:57.170>que <00:26:57.436>ir <00:26:57.702>a <00:26:57.968>través <00:26:58.234>del 00:26:58.549 --> 00:26:58.559 align:start position:0% uh, pero uh, si tenemos que ir a través del 00:26:58.559 --> 00:27:00.789 align:start position:0% uh, pero uh, si tenemos que ir a través del zoom, <00:26:58.759>eso <00:26:58.959>es <00:26:59.159>uh, <00:26:59.359>están <00:26:59.559>disponibles <00:26:59.759>de 00:27:00.789 --> 00:27:00.799 align:start position:0% zoom, eso es uh, están disponibles de 00:27:00.799 --> 00:27:02.630 align:start position:0% zoom, eso es uh, están disponibles de cualquier <00:27:01.219>manera <00:27:01.639>porque <00:27:02.059>son <00:27:02.479>locales, 00:27:02.630 --> 00:27:02.640 align:start position:0% cualquier manera porque son locales, 00:27:02.640 --> 00:27:04.549 align:start position:0% cualquier manera porque son locales, no <00:27:02.880>tienen <00:27:03.120>que <00:27:03.360>viajar <00:27:03.600>una <00:27:03.840>gran 00:27:04.549 --> 00:27:04.559 align:start position:0% no tienen que viajar una gran 00:27:04.559 --> 00:27:06.310 align:start position:0% no tienen que viajar una gran distancia, <00:27:04.787>están <00:27:05.015>en <00:27:05.243>raleigh, <00:27:05.471>por <00:27:05.699>lo <00:27:05.927>que <00:27:06.155>están 00:27:06.310 --> 00:27:06.320 align:start position:0% distancia, están en raleigh, por lo que están 00:27:06.320 --> 00:27:09.510 align:start position:0% distancia, están en raleigh, por lo que están disponibles <00:27:06.746>cuando <00:27:07.172>los <00:27:07.598>necesitemos, 00:27:09.510 --> 00:27:09.520 align:start position:0% disponibles cuando los necesitemos, 00:27:09.520 --> 00:27:12.630 align:start position:0% disponibles cuando los necesitemos, así <00:27:09.700>que <00:27:09.880>podría <00:27:10.060>ser <00:27:10.240>híbrido, 00:27:12.630 --> 00:27:12.640 align:start position:0% así que podría ser híbrido, 00:27:12.640 --> 00:27:14.870 align:start position:0% así que podría ser híbrido, creo <00:27:13.200>que <00:27:13.760>sí, 00:27:14.870 --> 00:27:14.880 align:start position:0% creo que sí, 00:27:14.880 --> 00:27:16.149 align:start position:0% creo que sí, pero <00:27:15.040>supongo <00:27:15.200>que <00:27:15.360>el <00:27:15.520>desafío <00:27:15.680>que <00:27:15.840>vamos <00:27:16.000>a 00:27:16.149 --> 00:27:16.159 align:start position:0% pero supongo que el desafío que vamos a 00:27:16.159 --> 00:27:18.789 align:start position:0% pero supongo que el desafío que vamos a tener <00:27:16.545>es <00:27:16.931>cómo <00:27:17.317>vamos <00:27:17.703>a <00:27:18.089>llegar <00:27:18.475>a 00:27:18.789 --> 00:27:18.799 align:start position:0% tener es cómo vamos a llegar a 00:27:18.799 --> 00:27:20.389 align:start position:0% tener es cómo vamos a llegar a las <00:27:18.960>masas 00:27:20.389 --> 00:27:20.399 align:start position:0% las masas 00:27:20.399 --> 00:27:22.870 align:start position:0% las masas a <00:27:20.679>la <00:27:20.959>gente <00:27:21.239>de <00:27:21.519>Raleigh 00:27:22.870 --> 00:27:22.880 align:start position:0% a la gente de Raleigh 00:27:22.880 --> 00:27:24.470 align:start position:0% a la gente de Raleigh o <00:27:23.120>vamos <00:27:23.360>a <00:27:23.600>invitar <00:27:23.840>a <00:27:24.080>la <00:27:24.320>gente, 00:27:24.470 --> 00:27:24.480 align:start position:0% o vamos a invitar a la gente, 00:27:24.480 --> 00:27:25.990 align:start position:0% o vamos a invitar a la gente, vamos <00:27:24.666>a <00:27:24.852>hacerlo <00:27:25.038>público, 00:27:25.990 --> 00:27:26.000 align:start position:0% vamos a hacerlo público, 00:27:26.000 --> 00:27:27.909 align:start position:0% vamos a hacerlo público, eso <00:27:26.272>es <00:27:26.544>realmente <00:27:26.816>algo <00:27:27.088>que <00:27:27.360>probablemente 00:27:27.909 --> 00:27:27.919 align:start position:0% eso es realmente algo que probablemente 00:27:27.919 --> 00:27:30.230 align:start position:0% eso es realmente algo que probablemente tengamos <00:27:28.159>que <00:27:28.399>discutir <00:27:28.639>como <00:27:28.879>comité, 00:27:30.230 --> 00:27:30.240 align:start position:0% tengamos que discutir como comité, 00:27:30.240 --> 00:27:32.070 align:start position:0% tengamos que discutir como comité, supongo <00:27:30.400>que <00:27:30.560>anna <00:27:30.720>y <00:27:30.880>yo, <00:27:31.040>y <00:27:31.200>quien <00:27:31.360>sea <00:27:31.520>que <00:27:31.680>esté <00:27:31.840>en <00:27:32.000>el 00:27:32.070 --> 00:27:32.080 align:start position:0% supongo que anna y yo, y quien sea que esté en el 00:27:32.080 --> 00:27:33.029 align:start position:0% supongo que anna y yo, y quien sea que esté en el comité 00:27:33.029 --> 00:27:33.039 align:start position:0% comité 00:27:33.039 --> 00:27:34.950 align:start position:0% comité , <00:27:33.625>podríamos <00:27:34.211>reunirnos <00:27:34.797>y 00:27:34.950 --> 00:27:34.960 align:start position:0% , podríamos reunirnos y 00:27:34.960 --> 00:27:36.149 align:start position:0% , podríamos reunirnos y tener <00:27:35.200>una 00:27:36.149 --> 00:27:36.159 align:start position:0% tener una 00:27:36.159 --> 00:27:37.830 align:start position:0% tener una reunión <00:27:36.880>breve, 00:27:37.830 --> 00:27:37.840 align:start position:0% reunión breve, 00:27:37.840 --> 00:27:40.710 align:start position:0% reunión breve, eh, <00:27:38.240>ya <00:27:38.640>saben, <00:27:39.040>para <00:27:39.440>discutirlo, 00:27:40.710 --> 00:27:40.720 align:start position:0% eh, ya saben, para discutirlo, 00:27:40.720 --> 00:27:44.070 align:start position:0% eh, ya saben, para discutirlo, está <00:27:41.062>bien, <00:27:41.404>yo <00:27:41.746>también <00:27:42.088>estaré <00:27:42.430>allí, <00:27:42.772>lo <00:27:43.114>siento, 00:27:44.070 --> 00:27:44.080 align:start position:0% está bien, yo también estaré allí, lo siento, 00:27:44.080 --> 00:27:46.470 align:start position:0% está bien, yo también estaré allí, lo siento, suena. <00:27:44.440>bueno, <00:27:44.800>sí, <00:27:45.160>está <00:27:45.520>bien, 00:27:46.470 --> 00:27:46.480 align:start position:0% suena. bueno, sí, está bien, 00:27:46.480 --> 00:27:48.630 align:start position:0% suena. bueno, sí, está bien, um, <00:27:46.863>pasar <00:27:47.246>a <00:27:47.629>las <00:27:48.012>redes <00:27:48.395>sociales 00:27:48.630 --> 00:27:48.640 align:start position:0% um, pasar a las redes sociales 00:27:48.640 --> 00:27:51.190 align:start position:0% um, pasar a las redes sociales comité <00:27:48.925>de <00:27:49.210>justicia <00:27:49.495>y <00:27:49.780>seguridad <00:27:50.065>michelle <00:27:50.350>en <00:27:50.635>realidad 00:27:51.190 --> 00:27:51.200 align:start position:0% comité de justicia y seguridad michelle en realidad 00:27:51.200 --> 00:27:53.190 align:start position:0% comité de justicia y seguridad michelle en realidad ya <00:27:51.499>tenía <00:27:51.798>una <00:27:52.097>pregunta <00:27:52.396>sí 00:27:53.190 --> 00:27:53.200 align:start position:0% ya tenía una pregunta sí 00:27:53.200 --> 00:27:55.590 align:start position:0% ya tenía una pregunta sí um <00:27:53.586>carter <00:27:53.972>te <00:27:54.358>había <00:27:54.744>prometido <00:27:55.130>contactarte <00:27:55.516>en 00:27:55.590 --> 00:27:55.600 align:start position:0% um carter te había prometido contactarte en 00:27:55.600 --> 00:27:57.590 align:start position:0% um carter te había prometido contactarte en la <00:27:55.839>cámara <00:27:56.078>de <00:27:56.317>comercio <00:27:56.556>hispana 00:27:57.590 --> 00:27:57.600 align:start position:0% la cámara de comercio hispana 00:27:57.600 --> 00:27:59.110 align:start position:0% la cámara de comercio hispana y <00:27:57.794>desafortunadamente <00:27:57.988>la <00:27:58.182>persona <00:27:58.376>con <00:27:58.570>la <00:27:58.764>que <00:27:58.958>estaba 00:27:59.110 --> 00:27:59.120 align:start position:0% y desafortunadamente la persona con la que estaba 00:27:59.120 --> 00:28:01.190 align:start position:0% y desafortunadamente la persona con la que estaba en <00:27:59.370>contacto <00:27:59.620>ya <00:27:59.870>no <00:28:00.120>está <00:28:00.370>allí, <00:28:00.620>así <00:28:00.870>que <00:28:01.120>estoy 00:28:01.190 --> 00:28:01.200 align:start position:0% en contacto ya no está allí, así que estoy 00:28:01.200 --> 00:28:02.630 align:start position:0% en contacto ya no está allí, así que estoy tratando <00:28:01.408>de <00:28:01.616>averiguar <00:28:01.824>quién <00:28:02.032>está <00:28:02.240>allí 00:28:02.630 --> 00:28:02.640 align:start position:0% tratando de averiguar quién está allí 00:28:02.640 --> 00:28:03.590 align:start position:0% tratando de averiguar quién está allí actualmente 00:28:03.590 --> 00:28:03.600 align:start position:0% actualmente 00:28:03.600 --> 00:28:05.590 align:start position:0% actualmente um <00:28:03.830>y <00:28:04.060>quién <00:28:04.290>está <00:28:04.520>trabajando <00:28:04.750>allí <00:28:04.980>para <00:28:05.210>ver <00:28:05.440>si 00:28:05.590 --> 00:28:05.600 align:start position:0% um y quién está trabajando allí para ver si 00:28:05.600 --> 00:28:07.110 align:start position:0% um y quién está trabajando allí para ver si también <00:28:05.839>puedo <00:28:06.078>conectarlos <00:28:06.317>a <00:28:06.556>todos <00:28:06.795>porque <00:28:07.034>sé 00:28:07.110 --> 00:28:07.120 align:start position:0% también puedo conectarlos a todos porque sé 00:28:07.120 --> 00:28:08.230 align:start position:0% también puedo conectarlos a todos porque sé que <00:28:07.219>eso <00:28:07.318>fue <00:28:07.417>algo <00:28:07.516>que <00:28:07.615>les <00:28:07.714>prometí <00:28:07.813>en <00:28:07.912>la 00:28:08.230 --> 00:28:08.240 align:start position:0% que eso fue algo que les prometí en la 00:28:08.240 --> 00:28:10.789 align:start position:0% que eso fue algo que les prometí en la última <00:28:08.840>reunión, <00:28:09.440>está <00:28:10.040>bien, <00:28:10.640>gracias, 00:28:10.789 --> 00:28:10.799 align:start position:0% última reunión, está bien, gracias, 00:28:10.799 --> 00:28:14.230 align:start position:0% última reunión, está bien, gracias, era <00:28:10.999>Dania <00:28:11.199>de <00:28:11.399>la <00:28:11.599>que <00:28:11.799>estabas <00:28:11.999>hablando. 00:28:14.230 --> 00:28:17.029 align:start position:0% era Dania de la que estabas hablando. 00:28:17.029 --> 00:28:17.039 align:start position:0% 00:28:17.039 --> 00:28:18.789 align:start position:0% Si <00:28:17.327>hubiera <00:28:17.615>tenido <00:28:17.903>una <00:28:18.191>conexión <00:28:18.479>allí, 00:28:18.789 --> 00:28:18.799 align:start position:0% Si hubiera tenido una conexión allí, 00:28:18.799 --> 00:28:20.870 align:start position:0% Si hubiera tenido una conexión allí, ella <00:28:19.167>solía <00:28:19.535>estar <00:28:19.903>muy <00:28:20.271>involucrada, <00:28:20.639>pero 00:28:20.870 --> 00:28:20.880 align:start position:0% ella solía estar muy involucrada, pero 00:28:20.880 --> 00:28:22.789 align:start position:0% ella solía estar muy involucrada, pero ya <00:28:21.106>no <00:28:21.332>trabaja <00:28:21.558>con <00:28:21.784>ellos <00:28:22.010>y <00:28:22.236>Ximena, 00:28:22.789 --> 00:28:22.799 align:start position:0% ya no trabaja con ellos y Ximena, 00:28:22.799 --> 00:28:25.510 align:start position:0% ya no trabaja con ellos y Ximena, la <00:28:23.225>ed <00:28:23.651>anterior, <00:28:24.077>tampoco <00:28:24.503>está <00:28:24.929>allí, <00:28:25.355>así 00:28:25.510 --> 00:28:25.520 align:start position:0% la ed anterior, tampoco está allí, así 00:28:25.520 --> 00:28:27.350 align:start position:0% la ed anterior, tampoco está allí, así que <00:28:25.664>estoy <00:28:25.808>tratando <00:28:25.952>de <00:28:26.096>averiguar <00:28:26.240>quién 00:28:27.350 --> 00:28:27.360 align:start position:0% que estoy tratando de averiguar quién 00:28:27.360 --> 00:28:28.310 align:start position:0% que estoy tratando de averiguar quién 00:28:28.310 --> 00:28:28.320 align:start position:0% 00:28:28.320 --> 00:28:31.269 align:start position:0% es <00:28:28.863>físicamente <00:28:29.406>allí <00:28:29.949>en <00:28:30.492>la <00:28:31.035>cámara 00:28:31.269 --> 00:28:31.279 align:start position:0% es físicamente allí en la cámara 00:28:31.279 --> 00:28:32.389 align:start position:0% es físicamente allí en la cámara de <00:28:31.455>comercio <00:28:31.631>porque <00:28:31.807>He <00:28:31.983>tenido <00:28:32.159>varios 00:28:32.389 --> 00:28:32.399 align:start position:0% de comercio porque He tenido varios 00:28:32.399 --> 00:28:33.590 align:start position:0% de comercio porque He tenido varios miembros <00:28:32.572>de <00:28:32.745>la <00:28:32.918>comunidad <00:28:33.091>que <00:28:33.264>también <00:28:33.437>estaban 00:28:33.590 --> 00:28:33.600 align:start position:0% miembros de la comunidad que también estaban 00:28:33.600 --> 00:28:34.630 align:start position:0% miembros de la comunidad que también estaban tratando <00:28:33.720>de <00:28:33.840>ponerse <00:28:33.960>en <00:28:34.080>contacto <00:28:34.200>con <00:28:34.320>alguien 00:28:34.630 --> 00:28:34.640 align:start position:0% tratando de ponerse en contacto con alguien 00:28:34.640 --> 00:28:37.909 align:start position:0% tratando de ponerse en contacto con alguien allí. <00:28:35.051>Veo <00:28:35.462>que <00:28:35.873>sí, <00:28:36.284>dania <00:28:36.695>antes <00:28:37.106>de <00:28:37.517>que 00:28:37.909 --> 00:28:37.919 align:start position:0% allí. Veo que sí, dania antes de que 00:28:37.919 --> 00:28:40.470 align:start position:0% allí. Veo que sí, dania antes de que se <00:28:38.265>fuera. <00:28:38.611>Dijo <00:28:38.957>que <00:28:39.303>me <00:28:39.649>daría <00:28:39.995>la 00:28:40.470 --> 00:28:40.480 align:start position:0% se fuera. Dijo que me daría la 00:28:40.480 --> 00:28:42.070 align:start position:0% se fuera. Dijo que me daría la información <00:28:40.662>de <00:28:40.844>contacto <00:28:41.026>de <00:28:41.208>la <00:28:41.390>persona <00:28:41.572>que <00:28:41.754>tomó 00:28:42.070 --> 00:28:42.080 align:start position:0% información de contacto de la persona que tomó 00:28:42.080 --> 00:28:45.190 align:start position:0% información de contacto de la persona que tomó su <00:28:42.410>posición. <00:28:42.740>en <00:28:43.070>pero <00:28:43.400>no <00:28:43.730>lo <00:28:44.060>hizo <00:28:44.390>y <00:28:44.720>voy 00:28:45.190 --> 00:28:45.200 align:start position:0% su posición. en pero no lo hizo y voy 00:28:45.200 --> 00:28:47.510 align:start position:0% su posición. en pero no lo hizo y voy a <00:28:45.416>tratar <00:28:45.632>de <00:28:45.848>enviarle <00:28:46.064>un <00:28:46.280>correo <00:28:46.496>electrónico <00:28:46.712>nuevamente, <00:28:46.928>pero <00:28:47.144>el <00:28:47.360>único 00:28:47.510 --> 00:28:47.520 align:start position:0% a tratar de enviarle un correo electrónico nuevamente, pero el único 00:28:47.520 --> 00:28:49.909 align:start position:0% a tratar de enviarle un correo electrónico nuevamente, pero el único correo <00:28:47.730>electrónico <00:28:47.940>que <00:28:48.150>tengo <00:28:48.360>es <00:28:48.570>su <00:28:48.780>correo <00:28:48.990>electrónico <00:28:49.200>del 00:28:49.909 --> 00:28:49.919 align:start position:0% correo electrónico que tengo es su correo electrónico del 00:28:49.919 --> 00:28:52.870 align:start position:0% correo electrónico que tengo es su correo electrónico del departamento <00:28:50.826>del <00:28:51.733>congreso, <00:28:52.640>pero 00:28:52.870 --> 00:28:52.880 align:start position:0% departamento del congreso, pero 00:28:52.880 --> 00:28:54.710 align:start position:0% departamento del congreso, pero lo <00:28:53.320>intentaré, <00:28:53.760>oh, 00:28:54.710 --> 00:28:54.720 align:start position:0% lo intentaré, oh, 00:28:54.720 --> 00:28:56.789 align:start position:0% lo intentaré, oh, connor, <00:28:54.994>tengo <00:28:55.268>otro <00:28:55.542>correo <00:28:55.816>electrónico <00:28:56.090>para <00:28:56.364>él <00:28:56.638>que 00:28:56.789 --> 00:28:56.799 align:start position:0% connor, tengo otro correo electrónico para él que 00:28:56.799 --> 00:28:58.149 align:start position:0% connor, tengo otro correo electrónico para él que yo <00:28:56.970>no <00:28:57.141>puedo <00:28:57.312>porque <00:28:57.483>trabajé <00:28:57.654>con <00:28:57.825>él <00:28:57.996>a 00:28:58.149 --> 00:28:58.159 align:start position:0% yo no puedo porque trabajé con él a 00:28:58.159 --> 00:28:59.669 align:start position:0% yo no puedo porque trabajé con él a través <00:28:58.353>de <00:28:58.547>mi <00:28:58.741>oficina <00:28:58.935>antes, <00:28:59.129>así <00:28:59.323>que <00:28:59.517>podría 00:28:59.669 --> 00:28:59.679 align:start position:0% través de mi oficina antes, así que podría 00:28:59.679 --> 00:29:03.350 align:start position:0% través de mi oficina antes, así que podría permitírtelo. <00:29:00.266>Él <00:29:00.853>se <00:29:01.440>preguntaba 00:29:03.350 --> 00:29:03.360 align:start position:0% permitírtelo. Él se preguntaba 00:29:03.360 --> 00:29:05.990 align:start position:0% permitírtelo. Él se preguntaba sí, <00:29:03.759>mucha <00:29:04.158>gente, 00:29:05.990 --> 00:29:06.000 align:start position:0% sí, mucha gente, 00:29:06.000 --> 00:29:08.710 align:start position:0% sí, mucha gente, sí, <00:29:06.365>solo <00:29:06.730>para <00:29:07.095>agregar <00:29:07.460>a <00:29:07.825>eso, <00:29:08.190>lo <00:29:08.555>siento, 00:29:08.710 --> 00:29:08.720 align:start position:0% sí, solo para agregar a eso, lo siento, 00:29:08.720 --> 00:29:10.630 align:start position:0% sí, solo para agregar a eso, lo siento, michelle, <00:29:09.253>¿tenías <00:29:09.786>otra <00:29:10.319>pregunta 00:29:10.630 --> 00:29:10.640 align:start position:0% michelle, ¿tenías otra pregunta 00:29:10.640 --> 00:29:15.430 align:start position:0% michelle, ¿tenías otra pregunta para <00:29:11.088>él, <00:29:11.536>está <00:29:11.984>bien? <00:29:12.432>um, <00:29:12.880>sí, <00:29:13.328>dania <00:29:13.776>um, <00:29:14.224>también <00:29:14.672>conozco <00:29:15.120>a 00:29:15.430 --> 00:29:15.440 align:start position:0% para él, está bien? um, sí, dania um, también conozco a 00:29:15.440 --> 00:29:17.110 align:start position:0% para él, está bien? um, sí, dania um, también conozco a 00:29:17.110 --> 00:29:17.120 align:start position:0% 00:29:17.120 --> 00:29:18.630 align:start position:0% donya, <00:29:17.360>él <00:29:17.600>es <00:29:17.840>um, 00:29:18.630 --> 00:29:18.640 align:start position:0% donya, él es um, 00:29:18.640 --> 00:29:20.149 align:start position:0% donya, él es um, él <00:29:18.800>es <00:29:18.960>mi <00:29:19.120>amigo <00:29:19.280>en <00:29:19.440>Facebook, <00:29:19.600>así <00:29:19.760>que <00:29:19.920>también <00:29:20.080>puedo 00:29:20.149 --> 00:29:20.159 align:start position:0% él es mi amigo en Facebook, así que también puedo 00:29:20.159 --> 00:29:22.710 align:start position:0% él es mi amigo en Facebook, así que también puedo comunicarme <00:29:20.579>con <00:29:20.999>él <00:29:21.419>sobre <00:29:21.839>eso, 00:29:22.710 --> 00:29:22.720 align:start position:0% comunicarme con él sobre eso, 00:29:22.720 --> 00:29:24.230 align:start position:0% comunicarme con él sobre eso, um, 00:29:24.230 --> 00:29:24.240 align:start position:0% um, 00:29:24.240 --> 00:29:25.909 align:start position:0% um, creo <00:29:24.468>que <00:29:24.696>cuando <00:29:24.924>ella <00:29:25.152>mencionó <00:29:25.380>que <00:29:25.608>era <00:29:25.836>la 00:29:25.909 --> 00:29:25.919 align:start position:0% creo que cuando ella mencionó que era la 00:29:25.919 --> 00:29:28.710 align:start position:0% creo que cuando ella mencionó que era la cámara <00:29:26.332>de <00:29:26.745>comercio <00:29:27.158>hispana, <00:29:27.571>um, <00:29:27.984>conozco <00:29:28.397>a 00:29:28.710 --> 00:29:28.720 align:start position:0% cámara de comercio hispana, um, conozco a 00:29:28.720 --> 00:29:31.029 align:start position:0% cámara de comercio hispana, um, conozco a Carlos, <00:29:29.440>el <00:29:30.160>caballero. <00:29:30.880>que 00:29:31.029 --> 00:29:31.039 align:start position:0% Carlos, el caballero. que 00:29:31.039 --> 00:29:33.669 align:start position:0% Carlos, el caballero. que solía <00:29:31.519>ser <00:29:31.999>presidente <00:29:32.479>para <00:29:32.959>eso 00:29:33.669 --> 00:29:33.679 align:start position:0% solía ser presidente para eso 00:29:33.679 --> 00:29:36.070 align:start position:0% solía ser presidente para eso um <00:29:33.884>quiero <00:29:34.089>decir <00:29:34.294>que <00:29:34.499>su <00:29:34.704>nombre <00:29:34.909>es <00:29:35.114>carlos 00:29:36.070 --> 00:29:36.080 align:start position:0% um quiero decir que su nombre es carlos 00:29:36.080 --> 00:29:38.389 align:start position:0% um quiero decir que su nombre es carlos um <00:29:36.377>puedo <00:29:36.674>comunicarme <00:29:36.971>con <00:29:37.268>él <00:29:37.565>sé <00:29:37.862>que <00:29:38.159>está 00:29:38.389 --> 00:29:38.399 align:start position:0% um puedo comunicarme con él sé que está 00:29:38.399 --> 00:29:40.149 align:start position:0% um puedo comunicarme con él sé que está con <00:29:38.640>el 00:29:40.149 --> 00:29:40.159 align:start position:0% con el 00:29:40.159 --> 00:29:42.710 align:start position:0% con el fondo <00:29:40.353>de <00:29:40.547>pequeñas <00:29:40.741>empresas <00:29:40.935>de <00:29:41.129>carolina <00:29:41.323>creo <00:29:41.517>que 00:29:42.710 --> 00:29:42.720 align:start position:0% fondo de pequeñas empresas de carolina creo que 00:29:42.720 --> 00:29:43.909 align:start position:0% fondo de pequeñas empresas de carolina creo que hoy en día 00:29:43.909 --> 00:29:43.919 align:start position:0% hoy en día 00:29:43.919 --> 00:29:46.470 align:start position:0% hoy en día um <00:29:44.319>así <00:29:44.719>que <00:29:45.119>compartiremos <00:29:45.519>esa <00:29:45.919>información 00:29:46.470 --> 00:29:46.480 align:start position:0% um así que compartiremos esa información 00:29:46.480 --> 00:29:49.510 align:start position:0% um así que compartiremos esa información con <00:29:46.933>usted <00:29:47.386>con <00:29:47.839>el <00:29:48.292>comité <00:29:48.745>um <00:29:49.198>próximamente 00:29:49.510 --> 00:29:49.520 align:start position:0% con usted con el comité um próximamente 00:29:49.520 --> 00:29:53.510 align:start position:0% con usted con el comité um próximamente también, <00:29:49.920>está <00:29:50.320>bien, <00:29:50.720>lo <00:29:51.120>aprecio, 00:29:53.510 --> 00:29:53.520 align:start position:0% 00:29:53.520 --> 00:29:56.549 align:start position:0% me <00:29:53.782>estoy <00:29:54.044>moviendo <00:29:54.306>hacia <00:29:54.568>la <00:29:54.830>justicia <00:29:55.092>social <00:29:55.354>y 00:29:56.549 --> 00:29:56.559 align:start position:0% me estoy moviendo hacia la justicia social y 00:29:56.559 --> 00:29:59.909 align:start position:0% me estoy moviendo hacia la justicia social y uh <00:29:56.799>comité <00:29:57.039>de <00:29:57.279>seguridad <00:29:57.519>pública, <00:29:57.759>lo <00:29:57.999>siento, 00:29:59.909 --> 00:29:59.919 align:start position:0% uh comité de seguridad pública, lo siento, 00:29:59.919 --> 00:30:03.430 align:start position:0% uh comité de seguridad pública, lo siento, no <00:30:00.259>se <00:30:00.599>preocupe, <00:30:00.939>gracias, <00:30:01.279>aki, <00:30:01.619>um, <00:30:01.959>así <00:30:02.299>que <00:30:02.639>nos 00:30:03.430 --> 00:30:03.440 align:start position:0% no se preocupe, gracias, aki, um, así que nos 00:30:03.440 --> 00:30:07.990 align:start position:0% no se preocupe, gracias, aki, um, así que nos reunimos <00:30:03.983>este <00:30:04.526>mes <00:30:05.069>para <00:30:05.612>hablar <00:30:06.155>sobre, 00:30:07.990 --> 00:30:08.000 align:start position:0% reunimos este mes para hablar sobre, 00:30:08.000 --> 00:30:09.750 align:start position:0% reunimos este mes para hablar sobre, um, <00:30:08.304>simplemente <00:30:08.608>recibir <00:30:08.912>ese <00:30:09.216>informe <00:30:09.520>sobre 00:30:09.750 --> 00:30:09.760 align:start position:0% um, simplemente recibir ese informe sobre 00:30:09.760 --> 00:30:11.269 align:start position:0% um, simplemente recibir ese informe sobre el <00:30:09.919>evento <00:30:10.078>del <00:30:10.237>día <00:30:10.396>de <00:30:10.555>jo <00:30:10.714>murray <00:30:10.873>y <00:30:11.032>cómo 00:30:11.269 --> 00:30:11.279 align:start position:0% el evento del día de jo murray y cómo 00:30:11.279 --> 00:30:13.590 align:start position:0% el evento del día de jo murray y cómo fue, <00:30:11.652>cualquier <00:30:12.025>próximo <00:30:12.398>evento <00:30:12.771>de <00:30:13.144>vacunación <00:30:13.517>que 00:30:13.590 --> 00:30:13.600 align:start position:0% fue, cualquier próximo evento de vacunación que 00:30:13.600 --> 00:30:15.350 align:start position:0% fue, cualquier próximo evento de vacunación que podamos <00:30:13.866>apoyar, <00:30:14.132>así <00:30:14.398>que <00:30:14.664>tuvimos <00:30:14.930>una <00:30:15.196>buena 00:30:15.350 --> 00:30:15.360 align:start position:0% podamos apoyar, así que tuvimos una buena 00:30:15.360 --> 00:30:16.870 align:start position:0% podamos apoyar, así que tuvimos una buena conversación <00:30:15.813>al <00:30:16.266>respecto. <00:30:16.719>tenemos 00:30:16.870 --> 00:30:16.880 align:start position:0% conversación al respecto. tenemos 00:30:16.880 --> 00:30:18.230 align:start position:0% conversación al respecto. tenemos muchos <00:30:17.080>socios <00:30:17.280>socios <00:30:17.480>comunitarios <00:30:17.680>con <00:30:17.880>los <00:30:18.080>que 00:30:18.230 --> 00:30:18.240 align:start position:0% muchos socios socios comunitarios con los que 00:30:18.240 --> 00:30:20.310 align:start position:0% muchos socios socios comunitarios con los que podemos <00:30:18.525>hacer <00:30:18.810>un <00:30:19.095>seguimiento <00:30:19.380>no <00:30:19.665>solo <00:30:19.950>en <00:30:20.235>la 00:30:20.310 --> 00:30:20.320 align:start position:0% podemos hacer un seguimiento no solo en la 00:30:20.320 --> 00:30:22.149 align:start position:0% podemos hacer un seguimiento no solo en la comunidad <00:30:20.600>latinx <00:30:20.880>sino <00:30:21.160>también <00:30:21.440>más <00:30:21.720>allá <00:30:22.000>para 00:30:22.149 --> 00:30:22.159 align:start position:0% comunidad latinx sino también más allá para 00:30:22.159 --> 00:30:24.630 align:start position:0% comunidad latinx sino también más allá para ver <00:30:22.639>quién <00:30:23.119>quiere <00:30:23.599>quién <00:30:24.079>está <00:30:24.559>planeando 00:30:24.630 --> 00:30:24.640 align:start position:0% ver quién quiere quién está planeando 00:30:24.640 --> 00:30:25.750 align:start position:0% ver quién quiere quién está planeando hacer <00:30:24.847>eventos <00:30:25.054>de <00:30:25.261>vacunación <00:30:25.468>o <00:30:25.675>está 00:30:25.750 --> 00:30:25.760 align:start position:0% hacer eventos de vacunación o está 00:30:25.760 --> 00:30:26.870 align:start position:0% hacer eventos de vacunación o está interesado <00:30:25.920>en <00:30:26.080>que <00:30:26.240>también <00:30:26.400>podamos <00:30:26.560>ayudar <00:30:26.720>a 00:30:26.870 --> 00:30:26.880 align:start position:0% interesado en que también podamos ayudar a 00:30:26.880 --> 00:30:27.909 align:start position:0% interesado en que también podamos ayudar a apoyar a 00:30:27.909 --> 00:30:27.919 align:start position:0% apoyar a 00:30:27.919 --> 00:30:30.549 align:start position:0% apoyar a um <00:30:28.209>y <00:30:28.499>uno <00:30:28.789>de <00:30:29.079>las <00:30:29.369>cosas <00:30:29.659>que <00:30:29.949>vamos <00:30:30.239>a 00:30:30.549 --> 00:30:30.559 align:start position:0% um y uno de las cosas que vamos a 00:30:30.559 --> 00:30:31.830 align:start position:0% um y uno de las cosas que vamos a averiguar <00:30:30.959>es <00:30:31.359>cuánto <00:30:31.759>dinero 00:30:31.830 --> 00:30:31.840 align:start position:0% averiguar es cuánto dinero 00:30:31.840 --> 00:30:33.110 align:start position:0% averiguar es cuánto dinero nos <00:30:32.026>queda <00:30:32.212>en <00:30:32.398>nuestro <00:30:32.584>presupuesto <00:30:32.770>para <00:30:32.956>que 00:30:33.110 --> 00:30:33.120 align:start position:0% nos queda en nuestro presupuesto para que 00:30:33.120 --> 00:30:34.630 align:start position:0% nos queda en nuestro presupuesto para que también <00:30:33.271>podamos <00:30:33.422>dar <00:30:33.573>a <00:30:33.724>esos <00:30:33.875>socios <00:30:34.026>de <00:30:34.177>la <00:30:34.328>comunidad <00:30:34.479>para 00:30:34.630 --> 00:30:34.640 align:start position:0% también podamos dar a esos socios de la comunidad para 00:30:34.640 --> 00:30:37.590 align:start position:0% también podamos dar a esos socios de la comunidad para organizar <00:30:35.360>estos <00:30:36.080>eventos, <00:30:36.800>también <00:30:37.520>hablamos 00:30:37.590 --> 00:30:37.600 align:start position:0% organizar estos eventos, también hablamos 00:30:37.600 --> 00:30:39.669 align:start position:0% organizar estos eventos, también hablamos mucho <00:30:37.960>sobre <00:30:38.320>um 00:30:39.669 --> 00:30:39.679 align:start position:0% mucho sobre um 00:30:39.679 --> 00:30:42.950 align:start position:0% mucho sobre um o <00:30:40.159>tuvimos <00:30:40.639>una <00:30:41.119>conversación <00:30:41.599>sobre <00:30:42.079>la 00:30:42.950 --> 00:30:42.960 align:start position:0% o tuvimos una conversación sobre la 00:30:42.960 --> 00:30:44.950 align:start position:0% o tuvimos una conversación sobre la policía <00:30:43.184>um <00:30:43.408>tiroteo <00:30:43.632>que <00:30:43.856>ocurrió <00:30:44.080>recientemente, 00:30:44.950 --> 00:30:44.960 align:start position:0% policía um tiroteo que ocurrió recientemente, 00:30:44.960 --> 00:30:46.789 align:start position:0% policía um tiroteo que ocurrió recientemente, así <00:30:45.100>que <00:30:45.240>hicimos <00:30:45.380>que <00:30:45.520>el <00:30:45.660>nuevo <00:30:45.800>jefe <00:30:45.940>de <00:30:46.080>policía <00:30:46.220>se <00:30:46.360>uniera <00:30:46.500>a <00:30:46.640>nuestra 00:30:46.789 --> 00:30:46.799 align:start position:0% así que hicimos que el nuevo jefe de policía se uniera a nuestra 00:30:46.799 --> 00:30:49.029 align:start position:0% así que hicimos que el nuevo jefe de policía se uniera a nuestra última <00:30:47.119>reunión, <00:30:47.439>el <00:30:47.759>tiroteo <00:30:48.079>ocurrió <00:30:48.399>tal <00:30:48.719>vez 00:30:49.029 --> 00:30:49.039 align:start position:0% última reunión, el tiroteo ocurrió tal vez 00:30:49.039 --> 00:30:51.830 align:start position:0% última reunión, el tiroteo ocurrió tal vez una <00:30:49.319>semana <00:30:49.599>antes <00:30:49.879>de <00:30:50.159>que <00:30:50.439>eso <00:30:50.719>sucediera, 00:30:51.830 --> 00:30:51.840 align:start position:0% una semana antes de que eso sucediera, 00:30:51.840 --> 00:30:53.590 align:start position:0% una semana antes de que eso sucediera, um, <00:30:52.160>y <00:30:52.480>dijimos, <00:30:52.800>oh, <00:30:53.120>sí, <00:30:53.440>ni 00:30:53.590 --> 00:30:53.600 align:start position:0% um, y dijimos, oh, sí, ni 00:30:53.600 --> 00:30:55.269 align:start position:0% um, y dijimos, oh, sí, ni siquiera <00:30:53.805>hablamos <00:30:54.010>de <00:30:54.215>eso, <00:30:54.420>no <00:30:54.625>agregó <00:30:54.830>recalque <00:30:55.035>eso, 00:30:55.269 --> 00:30:55.279 align:start position:0% siquiera hablamos de eso, no agregó recalque eso, 00:30:55.279 --> 00:30:56.630 align:start position:0% siquiera hablamos de eso, no agregó recalque eso, así <00:30:55.479>que <00:30:55.679>sentimos <00:30:55.879>que, <00:30:56.079>oh, <00:30:56.279>sí, <00:30:56.479>deberíamos 00:30:56.630 --> 00:30:56.640 align:start position:0% así que sentimos que, oh, sí, deberíamos 00:30:56.640 --> 00:30:58.630 align:start position:0% así que sentimos que, oh, sí, deberíamos hablar <00:30:56.864>absolutamente <00:30:57.088>de <00:30:57.312>eso, <00:30:57.536>así <00:30:57.760>que, 00:30:58.630 --> 00:30:58.640 align:start position:0% hablar absolutamente de eso, así que, 00:30:58.640 --> 00:31:00.549 align:start position:0% hablar absolutamente de eso, así que, realmente, <00:30:59.008>queremos <00:30:59.376>tener <00:30:59.744>un <00:31:00.112>momento <00:31:00.480>de 00:31:00.549 --> 00:31:00.559 align:start position:0% realmente, queremos tener un momento de 00:31:00.559 --> 00:31:03.029 align:start position:0% realmente, queremos tener un momento de silencio <00:31:00.902>por <00:31:01.245>daniel <00:31:01.588>tercios, <00:31:01.931>um, <00:31:02.274>así <00:31:02.617>que <00:31:02.960>si 00:31:03.029 --> 00:31:03.039 align:start position:0% silencio por daniel tercios, um, así que si 00:31:03.039 --> 00:31:04.310 align:start position:0% silencio por daniel tercios, um, así que si pudiéramos, <00:31:03.239>ya <00:31:03.439>sabes, <00:31:03.639>tener <00:31:03.839>un <00:31:04.039>momento <00:31:04.239>de 00:31:04.310 --> 00:31:04.320 align:start position:0% pudiéramos, ya sabes, tener un momento de 00:31:04.320 --> 00:31:05.990 align:start position:0% pudiéramos, ya sabes, tener un momento de silencio <00:31:04.573>por <00:31:04.826>él, <00:31:05.079>realmente <00:31:05.332>nos <00:31:05.585>gustaría <00:31:05.838>hacer 00:31:05.990 --> 00:31:06.000 align:start position:0% silencio por él, realmente nos gustaría hacer 00:31:06.000 --> 00:31:07.750 align:start position:0% silencio por él, realmente nos gustaría hacer eso. <00:31:06.259>en <00:31:06.518>este <00:31:06.777>momento <00:31:07.036>um 00:31:07.750 --> 00:31:07.760 align:start position:0% eso. en este momento um 00:31:07.760 --> 00:31:10.789 align:start position:0% eso. en este momento um para <00:31:07.970>que <00:31:08.180>podamos <00:31:08.390>hacer <00:31:08.600>eso <00:31:08.810>ahora <00:31:09.020>eso <00:31:09.230>sería <00:31:09.440>genial 00:31:10.789 --> 00:31:10.799 align:start position:0% para que podamos hacer eso ahora eso sería genial 00:31:10.799 --> 00:31:31.909 align:start position:0% para que podamos hacer eso ahora eso sería genial absolutamente 00:31:31.909 --> 00:31:31.919 align:start position:0% 00:31:31.919 --> 00:31:33.590 align:start position:0% gracias <00:31:32.127>a <00:31:32.335>todos <00:31:32.543>ustedes <00:31:32.751>lo <00:31:32.959>aprecio 00:31:33.590 --> 00:31:33.600 align:start position:0% gracias a todos ustedes lo aprecio 00:31:33.600 --> 00:31:35.909 align:start position:0% gracias a todos ustedes lo aprecio um <00:31:33.983>sí, <00:31:34.366>solo <00:31:34.749>queríamos <00:31:35.132>que <00:31:35.515>supieran 00:31:35.909 --> 00:31:35.919 align:start position:0% um sí, solo queríamos que supieran 00:31:35.919 --> 00:31:37.269 align:start position:0% um sí, solo queríamos que supieran reconocer <00:31:36.159>que <00:31:36.399>esto <00:31:36.639>sucedió <00:31:36.879>en <00:31:37.119>nuestra 00:31:37.269 --> 00:31:37.279 align:start position:0% reconocer que esto sucedió en nuestra 00:31:37.279 --> 00:31:38.870 align:start position:0% reconocer que esto sucedió en nuestra comunidad <00:31:37.519>que <00:31:37.759>fue <00:31:37.999>una <00:31:38.239>pérdida <00:31:38.479>en <00:31:38.719>nuestra 00:31:38.870 --> 00:31:38.880 align:start position:0% comunidad que fue una pérdida en nuestra 00:31:38.880 --> 00:31:40.710 align:start position:0% comunidad que fue una pérdida en nuestra comunidad <00:31:39.519>um 00:31:40.710 --> 00:31:40.720 align:start position:0% comunidad um 00:31:40.720 --> 00:31:43.509 align:start position:0% comunidad um y <00:31:41.133>realmente <00:31:41.546>nos <00:31:41.959>quería <00:31:42.372>abrir <00:31:42.785>el <00:31:43.198>espacio 00:31:43.509 --> 00:31:43.519 align:start position:0% y realmente nos quería abrir el espacio 00:31:43.519 --> 00:31:44.630 align:start position:0% y realmente nos quería abrir el espacio para <00:31:43.667>hablar <00:31:43.815>sobre <00:31:43.963>algunas <00:31:44.111>de <00:31:44.259>las <00:31:44.407>cosas <00:31:44.555>que 00:31:44.630 --> 00:31:44.640 align:start position:0% para hablar sobre algunas de las cosas que 00:31:44.640 --> 00:31:47.190 align:start position:0% para hablar sobre algunas de las cosas que podríamos <00:31:44.891>hacer <00:31:45.142>para <00:31:45.393>apoyar <00:31:45.644>a <00:31:45.895>la <00:31:46.146>familia, <00:31:46.397>pero 00:31:47.190 --> 00:31:47.200 align:start position:0% podríamos hacer para apoyar a la familia, pero 00:31:47.200 --> 00:31:48.549 align:start position:0% podríamos hacer para apoyar a la familia, pero también <00:31:47.599>saben <00:31:47.998>cómo <00:31:48.397>podemos 00:31:48.549 --> 00:31:48.559 align:start position:0% también saben cómo podemos 00:31:48.559 --> 00:31:49.990 align:start position:0% también saben cómo podemos evitar <00:31:48.753>que <00:31:48.947>esto <00:31:49.141>vuelva <00:31:49.335>a <00:31:49.529>suceder <00:31:49.723>en <00:31:49.917>nuestra 00:31:49.990 --> 00:31:50.000 align:start position:0% evitar que esto vuelva a suceder en nuestra 00:31:50.000 --> 00:31:51.110 align:start position:0% evitar que esto vuelva a suceder en nuestra comunidad, 00:31:51.110 --> 00:31:51.120 align:start position:0% comunidad, 00:31:51.120 --> 00:31:52.310 align:start position:0% comunidad, um 00:31:52.310 --> 00:31:52.320 align:start position:0% um 00:31:52.320 --> 00:31:54.710 align:start position:0% um , <00:31:52.546>así <00:31:52.772>que <00:31:52.998>tuvimos <00:31:53.224>algunas <00:31:53.450>ideas, <00:31:53.676>así 00:31:54.710 --> 00:31:54.720 align:start position:0% , así que tuvimos algunas ideas, así 00:31:54.720 --> 00:31:57.269 align:start position:0% , así que tuvimos algunas ideas, así que <00:31:55.119>saben <00:31:55.518>que 00:31:57.269 --> 00:31:57.279 align:start position:0% que saben que 00:31:57.279 --> 00:31:58.789 align:start position:0% que saben que también <00:31:57.473>queríamos <00:31:57.667>ofrecer <00:31:57.861>el <00:31:58.055>espacio <00:31:58.249>como <00:31:58.443>una <00:31:58.637>forma 00:31:58.789 --> 00:31:58.799 align:start position:0% también queríamos ofrecer el espacio como una forma 00:31:58.799 --> 00:32:00.710 align:start position:0% también queríamos ofrecer el espacio como una forma de <00:31:59.039>procesarlo <00:31:59.279>como <00:31:59.519>un <00:31:59.759>tablero 00:32:00.710 --> 00:32:00.720 align:start position:0% de procesarlo como un tablero 00:32:00.720 --> 00:32:01.909 align:start position:0% de procesarlo como un tablero um 00:32:01.909 --> 00:32:01.919 align:start position:0% um 00:32:01.919 --> 00:32:03.590 align:start position:0% um también <00:32:02.185>hablamos <00:32:02.451>sobre <00:32:02.717>tal <00:32:02.983>vez <00:32:03.249>tener <00:32:03.515>una 00:32:03.590 --> 00:32:03.600 align:start position:0% también hablamos sobre tal vez tener una 00:32:03.600 --> 00:32:05.909 align:start position:0% también hablamos sobre tal vez tener una sesión <00:32:03.960>de <00:32:04.320>escucha <00:32:04.680>comunitaria <00:32:05.040>um <00:32:05.400>con <00:32:05.760>la 00:32:05.909 --> 00:32:05.919 align:start position:0% sesión de escucha comunitaria um con la 00:32:05.919 --> 00:32:07.029 align:start position:0% sesión de escucha comunitaria um con la comunidad 00:32:07.029 --> 00:32:07.039 align:start position:0% comunidad 00:32:07.039 --> 00:32:09.750 align:start position:0% comunidad o <00:32:07.372>también <00:32:07.705>reunirnos <00:32:08.038>en <00:32:08.371>privado <00:32:08.704>con <00:32:09.037>um 00:32:09.750 --> 00:32:09.760 align:start position:0% o también reunirnos en privado con um 00:32:09.760 --> 00:32:11.509 align:start position:0% o también reunirnos en privado con um estelle <00:32:10.160>patterson <00:32:10.560>para <00:32:10.960>hablar <00:32:11.360>sobre 00:32:11.509 --> 00:32:11.519 align:start position:0% estelle patterson para hablar sobre 00:32:11.519 --> 00:32:13.590 align:start position:0% estelle patterson para hablar sobre cuáles <00:32:11.823>son <00:32:12.127>nuestras <00:32:12.431>preocupaciones <00:32:12.735>con <00:32:13.039>esto 00:32:13.590 --> 00:32:13.600 align:start position:0% cuáles son nuestras preocupaciones con esto 00:32:13.600 --> 00:32:15.669 align:start position:0% cuáles son nuestras preocupaciones con esto con <00:32:13.759>lo <00:32:13.918>que <00:32:14.077>sucedió <00:32:14.236>ened <00:32:14.395>y <00:32:14.554>también 00:32:15.669 --> 00:32:15.679 align:start position:0% con lo que sucedió ened y también 00:32:15.679 --> 00:32:17.029 align:start position:0% con lo que sucedió ened y también lo <00:32:15.862>que <00:32:16.045>podríamos <00:32:16.228>hacer <00:32:16.411>en <00:32:16.594>el <00:32:16.777>futuro <00:32:16.960>para 00:32:17.029 --> 00:32:17.039 align:start position:0% lo que podríamos hacer en el futuro para 00:32:17.039 --> 00:32:20.070 align:start position:0% lo que podríamos hacer en el futuro para asegurarnos <00:32:17.259>de <00:32:17.479>que <00:32:17.699>esto <00:32:17.919>no <00:32:18.139>vuelva <00:32:18.359>a <00:32:18.579>suceder <00:32:18.799>um 00:32:20.070 --> 00:32:20.080 align:start position:0% asegurarnos de que esto no vuelva a suceder um 00:32:20.080 --> 00:32:21.430 align:start position:0% asegurarnos de que esto no vuelva a suceder um y 00:32:21.430 --> 00:32:21.440 align:start position:0% y 00:32:21.440 --> 00:32:23.190 align:start position:0% y también 00:32:23.190 --> 00:32:23.200 align:start position:0% también 00:32:23.200 --> 00:32:25.029 align:start position:0% también simplemente <00:32:23.536>enviar <00:32:23.872>una <00:32:24.208>lista <00:32:24.544>de <00:32:24.880>solicitudes 00:32:25.029 --> 00:32:25.039 align:start position:0% simplemente enviar una lista de solicitudes 00:32:25.039 --> 00:32:26.830 align:start position:0% simplemente enviar una lista de solicitudes al <00:32:25.279>jefe 00:32:26.830 --> 00:32:26.840 align:start position:0% al jefe 00:32:26.840 --> 00:32:29.430 align:start position:0% al jefe um <00:32:27.250>y <00:32:27.660>luego <00:32:28.070>también <00:32:28.480>la 00:32:29.430 --> 00:32:29.440 align:start position:0% um y luego también la 00:32:29.440 --> 00:32:31.029 align:start position:0% um y luego también la gente <00:32:29.840>compartió 00:32:31.029 --> 00:32:31.039 align:start position:0% gente compartió 00:32:31.039 --> 00:32:32.470 align:start position:0% gente compartió sobre la 00:32:32.470 --> 00:32:32.480 align:start position:0% sobre la 00:32:32.480 --> 00:32:34.470 align:start position:0% sobre la posibilidad <00:32:32.786>de <00:32:33.092>hacer <00:32:33.398>una <00:32:33.704>declaración <00:32:34.010>pública <00:32:34.316>de 00:32:34.470 --> 00:32:34.480 align:start position:0% posibilidad de hacer una declaración pública de 00:32:34.480 --> 00:32:36.230 align:start position:0% posibilidad de hacer una declaración pública de la <00:32:34.660>junta <00:32:34.840>a <00:32:35.020>la <00:32:35.200>familia 00:32:36.230 --> 00:32:36.240 align:start position:0% la junta a la familia 00:32:36.240 --> 00:32:38.549 align:start position:0% la junta a la familia um, 00:32:38.549 --> 00:32:38.559 align:start position:0% um, 00:32:38.559 --> 00:32:39.909 align:start position:0% um, sí, <00:32:38.689>solo <00:32:38.819>quería <00:32:38.949>conocer <00:32:39.079>las <00:32:39.209>opiniones <00:32:39.339>de <00:32:39.469>la <00:32:39.599>junta 00:32:39.909 --> 00:32:39.919 align:start position:0% sí, solo quería conocer las opiniones de la junta 00:32:39.919 --> 00:32:41.190 align:start position:0% sí, solo quería conocer las opiniones de la junta sobre <00:32:40.143>eso <00:32:40.367>porque <00:32:40.591>eso <00:32:40.815>ha <00:32:41.039>sido 00:32:41.190 --> 00:32:41.200 align:start position:0% sobre eso porque eso ha sido 00:32:41.200 --> 00:32:42.710 align:start position:0% sobre eso porque eso ha sido realmente <00:32:41.471>un <00:32:41.742>gran <00:32:42.013>peso <00:32:42.284>en <00:32:42.555>mi 00:32:42.710 --> 00:32:42.720 align:start position:0% realmente un gran peso en mi 00:32:42.720 --> 00:32:43.830 align:start position:0% realmente un gran peso en mi mente <00:32:42.868>y <00:32:43.016>cuando <00:32:43.164>hablamos <00:32:43.312>de <00:32:43.460>eso <00:32:43.608>en <00:32:43.756>la 00:32:43.830 --> 00:32:43.840 align:start position:0% mente y cuando hablamos de eso en la 00:32:43.840 --> 00:32:45.269 align:start position:0% mente y cuando hablamos de eso en la reunión <00:32:44.022>del <00:32:44.204>comité, <00:32:44.386>fue <00:32:44.568>algo <00:32:44.750>de <00:32:44.932>lo <00:32:45.114>que 00:32:45.269 --> 00:32:45.279 align:start position:0% reunión del comité, fue algo de lo que 00:32:45.279 --> 00:32:47.269 align:start position:0% reunión del comité, fue algo de lo que nos <00:32:45.572>gusta <00:32:45.865>jordan <00:32:46.158>y <00:32:46.451>yo <00:32:46.744>hablamos <00:32:47.037>largo 00:32:47.269 --> 00:32:47.279 align:start position:0% nos gusta jordan y yo hablamos largo 00:32:47.279 --> 00:32:48.870 align:start position:0% nos gusta jordan y yo hablamos largo y <00:32:47.439>tendido <00:32:47.599>y <00:32:47.759>luego <00:32:47.919>rasha <00:32:48.079>y <00:32:48.239>femin <00:32:48.399>también <00:32:48.559>dio <00:32:48.719>su 00:32:48.870 --> 00:32:48.880 align:start position:0% y tendido y luego rasha y femin también dio su 00:32:48.880 --> 00:32:54.070 align:start position:0% y tendido y luego rasha y femin también dio su opinión <00:32:49.199>al <00:32:49.518>respecto, 00:32:54.070 --> 00:32:54.080 align:start position:0% 00:32:54.080 --> 00:32:57.190 align:start position:0% así <00:32:54.533>que <00:32:54.986>en <00:32:55.439>este <00:32:55.892>momento <00:32:56.345>quiero <00:32:56.798>reconocer 00:32:57.190 --> 00:32:57.200 align:start position:0% así que en este momento quiero reconocer 00:32:57.200 --> 00:32:59.430 align:start position:0% así que en este momento quiero reconocer la <00:32:57.700>información <00:32:58.200>que <00:32:58.700>michelle <00:32:59.200>y 00:32:59.430 --> 00:32:59.440 align:start position:0% la información que michelle y 00:32:59.440 --> 00:33:01.430 align:start position:0% la información que michelle y su <00:32:59.786>subcomité <00:33:00.132>han <00:33:00.478>compartido 00:33:01.430 --> 00:33:01.440 align:start position:0% su subcomité han compartido 00:33:01.440 --> 00:33:03.669 align:start position:0% su subcomité han compartido muchas <00:33:02.720>gracias 00:33:03.669 --> 00:33:03.679 align:start position:0% muchas gracias 00:33:03.679 --> 00:33:04.789 align:start position:0% muchas gracias por 00:33:04.789 --> 00:33:04.799 align:start position:0% por 00:33:04.799 --> 00:33:06.230 align:start position:0% por traer <00:33:05.279>esas 00:33:06.230 --> 00:33:06.240 align:start position:0% traer esas 00:33:06.240 --> 00:33:09.350 align:start position:0% traer esas conversaciones 00:33:09.350 --> 00:33:09.360 align:start position:0% conversaciones 00:33:09.360 --> 00:33:11.029 align:start position:0% conversaciones difíciles <00:33:09.540>a <00:33:09.720>nuestra <00:33:09.900>junta <00:33:10.080>directiva 00:33:11.029 --> 00:33:11.039 align:start position:0% difíciles a nuestra junta directiva 00:33:11.039 --> 00:33:12.070 align:start position:0% difíciles a nuestra junta directiva 00:33:12.070 --> 00:33:12.080 align:start position:0% 00:33:12.080 --> 00:33:14.149 align:start position:0% algunas <00:33:12.373>de <00:33:12.666>las <00:33:12.959>sugerencias <00:33:13.252>que <00:33:13.545>se <00:33:13.838>hicieron 00:33:14.149 --> 00:33:14.159 align:start position:0% algunas de las sugerencias que se hicieron 00:33:14.159 --> 00:33:16.470 align:start position:0% algunas de las sugerencias que se hicieron fueron <00:33:14.532>nuestras <00:33:14.905>increíbles <00:33:15.278>sugerencias, 00:33:16.470 --> 00:33:16.480 align:start position:0% fueron nuestras increíbles sugerencias, 00:33:16.480 --> 00:33:18.389 align:start position:0% fueron nuestras increíbles sugerencias, um, <00:33:16.700>tuve <00:33:16.920>la <00:33:17.140>suerte <00:33:17.360>de <00:33:17.580>que <00:33:17.800>me <00:33:18.020>invitaran <00:33:18.240>a 00:33:18.389 --> 00:33:18.399 align:start position:0% um, tuve la suerte de que me invitaran a 00:33:18.399 --> 00:33:21.990 align:start position:0% um, tuve la suerte de que me invitaran a esa <00:33:18.879>reunión, <00:33:19.359>uh, <00:33:19.839>donde <00:33:20.319>saben <00:33:20.799>que <00:33:21.279>intentamos 00:33:21.990 --> 00:33:22.000 align:start position:0% esa reunión, uh, donde saben que intentamos 00:33:22.000 --> 00:33:24.389 align:start position:0% esa reunión, uh, donde saben que intentamos elaborar <00:33:22.320>una <00:33:22.640>estrategia 00:33:24.389 --> 00:33:24.399 align:start position:0% elaborar una estrategia 00:33:24.399 --> 00:33:25.909 align:start position:0% elaborar una estrategia sobre <00:33:24.612>el <00:33:24.825>mejor <00:33:25.038>enfoque 00:33:25.909 --> 00:33:25.919 align:start position:0% sobre el mejor enfoque 00:33:25.919 --> 00:33:26.950 align:start position:0% sobre el mejor enfoque 00:33:26.950 --> 00:33:26.960 align:start position:0% 00:33:26.960 --> 00:33:29.430 align:start position:0% y <00:33:27.093>creo <00:33:27.226>que <00:33:27.359>como <00:33:27.492>un <00:33:27.625>jabalí <00:33:27.758>d 00:33:29.430 --> 00:33:29.440 align:start position:0% y creo que como un jabalí d 00:33:29.440 --> 00:33:31.190 align:start position:0% y creo que como un jabalí d para <00:33:29.706>la <00:33:29.972>ciudad <00:33:30.238>de 00:33:31.190 --> 00:33:31.200 align:start position:0% para la ciudad de 00:33:31.200 --> 00:33:32.950 align:start position:0% para la ciudad de raleigh <00:33:32.080>necesitamos 00:33:32.950 --> 00:33:32.960 align:start position:0% raleigh necesitamos 00:33:32.960 --> 00:33:34.310 align:start position:0% raleigh necesitamos representar 00:33:34.310 --> 00:33:34.320 align:start position:0% representar 00:33:34.320 --> 00:33:36.310 align:start position:0% representar y <00:33:34.799>ser 00:33:36.310 --> 00:33:36.320 align:start position:0% y ser 00:33:36.320 --> 00:33:40.389 align:start position:0% y ser participantes <00:33:36.813>activos <00:33:37.306>en <00:33:37.799>todas <00:33:38.292>las <00:33:38.785>áreas <00:33:39.278>de 00:33:40.389 --> 00:33:40.399 align:start position:0% participantes activos en todas las áreas de 00:33:40.399 --> 00:33:42.950 align:start position:0% participantes activos en todas las áreas de lo <00:33:40.599>que <00:33:40.799>está <00:33:40.999>sucediendo <00:33:41.199>en <00:33:41.399>nuestras <00:33:41.599>comunidades 00:33:42.950 --> 00:33:42.960 align:start position:0% lo que está sucediendo en nuestras comunidades 00:33:42.960 --> 00:33:45.350 align:start position:0% lo que está sucediendo en nuestras comunidades um <00:33:44.159>apoyo 00:33:45.350 --> 00:33:45.360 align:start position:0% um apoyo 00:33:45.360 --> 00:33:46.310 align:start position:0% um apoyo um 00:33:46.310 --> 00:33:46.320 align:start position:0% um 00:33:46.320 --> 00:33:48.950 align:start position:0% um todas <00:33:46.628>y <00:33:46.936>cada <00:33:47.244>una <00:33:47.552>de <00:33:47.860>las <00:33:48.168>conversaciones <00:33:48.476>que 00:33:48.950 --> 00:33:48.960 align:start position:0% todas y cada una de las conversaciones que 00:33:48.960 --> 00:33:51.430 align:start position:0% todas y cada una de las conversaciones que los <00:33:49.264>comentarios <00:33:49.568>que <00:33:49.872>se <00:33:50.176>han <00:33:50.480>hecho 00:33:51.430 --> 00:33:51.440 align:start position:0% los comentarios que se han hecho 00:33:51.440 --> 00:33:53.990 align:start position:0% los comentarios que se han hecho um <00:33:52.119>pero <00:33:52.798>es 00:33:53.990 --> 00:33:54.000 align:start position:0% um pero es 00:33:54.000 --> 00:33:55.750 align:start position:0% um pero es que <00:33:54.159>saben 00:33:55.750 --> 00:33:55.760 align:start position:0% que saben 00:33:55.760 --> 00:33:58.149 align:start position:0% que saben algo <00:33:56.119>que <00:33:56.478>yo <00:33:56.837>creo <00:33:57.196>que <00:33:57.555>tenemos <00:33:57.914>que 00:33:58.149 --> 00:33:58.159 align:start position:0% algo que yo creo que tenemos que 00:33:58.159 --> 00:33:59.350 align:start position:0% algo que yo creo que tenemos que discutir 00:33:59.350 --> 00:33:59.360 align:start position:0% discutir 00:33:59.360 --> 00:34:00.389 align:start position:0% discutir más a fondo 00:34:00.389 --> 00:34:00.399 align:start position:0% más a fondo 00:34:00.399 --> 00:34:03.909 align:start position:0% más a fondo um <00:34:00.741>para <00:34:01.083>averiguar <00:34:01.425>cuál <00:34:01.767>es <00:34:02.109>la <00:34:02.451>mejor <00:34:02.793>opción 00:34:03.909 --> 00:34:03.919 align:start position:0% um para averiguar cuál es la mejor opción 00:34:03.919 --> 00:34:06.389 align:start position:0% um para averiguar cuál es la mejor opción para <00:34:04.239>seguir <00:34:04.559>adelante <00:34:04.879>con <00:34:05.199>la <00:34:05.519>toma <00:34:05.839>de <00:34:06.159>esas 00:34:06.389 --> 00:34:06.399 align:start position:0% para seguir adelante con la toma de esas 00:34:06.399 --> 00:34:07.750 align:start position:0% para seguir adelante con la toma de esas decisiones 00:34:07.750 --> 00:34:07.760 align:start position:0% decisiones 00:34:07.760 --> 00:34:09.909 align:start position:0% decisiones um <00:34:08.280>si <00:34:08.800>es 00:34:09.909 --> 00:34:09.919 align:start position:0% um si es 00:34:09.919 --> 00:34:11.990 align:start position:0% um si es uno <00:34:10.303>u <00:34:10.687>otro <00:34:11.071>los <00:34:11.455>tres <00:34:11.839>aspectos 00:34:11.990 --> 00:34:12.000 align:start position:0% uno u otro los tres aspectos 00:34:12.000 --> 00:34:13.430 align:start position:0% uno u otro los tres aspectos que <00:34:12.159>mencionaste 00:34:13.430 --> 00:34:13.440 align:start position:0% que mencionaste 00:34:13.440 --> 00:34:15.349 align:start position:0% que mencionaste um 00:34:15.349 --> 00:34:15.359 align:start position:0% um 00:34:15.359 --> 00:34:19.669 align:start position:0% um cuál <00:34:15.541>es <00:34:15.723>el <00:34:15.905>pensamiento <00:34:16.087>de <00:34:16.269>todos <00:34:16.451>los <00:34:16.633>demás 00:34:19.669 --> 00:34:19.679 align:start position:0% 00:34:19.679 --> 00:34:20.869 align:start position:0% no <00:34:20.079>tengo 00:34:20.869 --> 00:34:20.879 align:start position:0% no tengo 00:34:20.879 --> 00:34:23.349 align:start position:0% no tengo un <00:34:21.239>pensamiento <00:34:21.599>específico <00:34:21.959>sobre <00:34:22.319>en <00:34:22.679>este <00:34:23.039>momento 00:34:23.349 --> 00:34:23.359 align:start position:0% un pensamiento específico sobre en este momento 00:34:23.359 --> 00:34:26.869 align:start position:0% un pensamiento específico sobre en este momento solo <00:34:23.807>porque <00:34:24.255>me <00:34:24.703>siento <00:34:25.151>abrumado <00:34:25.599>por 00:34:26.869 --> 00:34:26.879 align:start position:0% solo porque me siento abrumado por 00:34:26.879 --> 00:34:28.869 align:start position:0% solo porque me siento abrumado por la <00:34:27.185>emoción <00:34:27.491>y <00:34:27.797>me <00:34:28.103>gusta <00:34:28.409>que <00:34:28.715>sea 00:34:28.869 --> 00:34:28.879 align:start position:0% la emoción y me gusta que sea 00:34:28.879 --> 00:34:31.030 align:start position:0% la emoción y me gusta que sea difícil <00:34:29.159>pensar <00:34:29.439>demasiado, <00:34:29.719>así <00:34:29.999>que <00:34:30.279>gracias <00:34:30.559>a 00:34:31.030 --> 00:34:31.040 align:start position:0% difícil pensar demasiado, así que gracias a 00:34:31.040 --> 00:34:33.349 align:start position:0% difícil pensar demasiado, así que gracias a michelle <00:34:31.580>y <00:34:32.120>al <00:34:32.660>subcomité <00:34:33.200>por 00:34:33.349 --> 00:34:33.359 align:start position:0% michelle y al subcomité por 00:34:33.359 --> 00:34:35.190 align:start position:0% michelle y al subcomité por ofrecer <00:34:33.579>esto <00:34:33.799>como <00:34:34.019>un <00:34:34.239>lugar 00:34:35.190 --> 00:34:35.200 align:start position:0% ofrecer esto como un lugar 00:34:35.200 --> 00:34:37.829 align:start position:0% ofrecer esto como un lugar para <00:34:35.580>el <00:34:35.960>procesamiento <00:34:36.340>y <00:34:36.720>solo 00:34:37.829 --> 00:34:37.839 align:start position:0% para el procesamiento y solo 00:34:37.839 --> 00:34:40.310 align:start position:0% para el procesamiento y solo quiero <00:34:38.359>apoyar <00:34:38.879>eso 00:34:40.310 --> 00:34:40.320 align:start position:0% quiero apoyar eso 00:34:40.320 --> 00:34:43.669 align:start position:0% quiero apoyar eso para <00:34:40.704>nosotros <00:34:41.088>como <00:34:41.472>junta. <00:34:41.856>Sería <00:34:42.240>difícil 00:34:43.669 --> 00:34:43.679 align:start position:0% para nosotros como junta. Sería difícil 00:34:43.679 --> 00:34:45.270 align:start position:0% para nosotros como junta. Sería difícil 00:34:45.270 --> 00:34:45.280 align:start position:0% 00:34:45.280 --> 00:34:47.109 align:start position:0% tener <00:34:45.457>lo <00:34:45.634>que <00:34:45.811>estoy <00:34:45.988>seguro <00:34:46.165>de <00:34:46.342>que <00:34:46.519>todos <00:34:46.696>tienen <00:34:46.873>sus 00:34:47.109 --> 00:34:47.119 align:start position:0% tener lo que estoy seguro de que todos tienen sus 00:34:47.119 --> 00:34:50.069 align:start position:0% tener lo que estoy seguro de que todos tienen sus propias <00:34:47.585>opiniones <00:34:48.051>personales <00:34:48.517>sobre <00:34:48.983>el <00:34:49.449>estado <00:34:49.915>de 00:34:50.069 --> 00:34:50.079 align:start position:0% propias opiniones personales sobre el estado de 00:34:50.079 --> 00:34:52.629 align:start position:0% propias opiniones personales sobre el estado de nuestro <00:34:50.359>sistema <00:34:50.639>en <00:34:50.919>este <00:34:51.199>momento <00:34:51.479>y <00:34:51.759>cómo <00:34:52.039>daña <00:34:52.319>a 00:34:52.629 --> 00:34:52.639 align:start position:0% nuestro sistema en este momento y cómo daña a 00:34:52.639 --> 00:34:53.829 align:start position:0% nuestro sistema en este momento y cómo daña a nuestra <00:34:52.720>comunidad 00:34:53.829 --> 00:34:53.839 align:start position:0% nuestra comunidad 00:34:53.839 --> 00:34:56.869 align:start position:0% nuestra comunidad y <00:34:54.239>querer <00:34:54.639>hacer <00:34:55.039>lo <00:34:55.439>mejor <00:34:55.839>que <00:34:56.239>podamos <00:34:56.639>y 00:34:56.869 --> 00:34:56.879 align:start position:0% y querer hacer lo mejor que podamos y 00:34:56.879 --> 00:34:58.710 align:start position:0% y querer hacer lo mejor que podamos y algo A 00:34:58.710 --> 00:34:58.720 align:start position:0% algo A 00:34:58.720 --> 00:35:03.589 align:start position:0% algo A veces <00:34:59.320>siento <00:34:59.920>que 00:35:03.589 --> 00:35:03.599 align:start position:0% 00:35:03.599 --> 00:35:05.030 align:start position:0% tengo <00:35:03.782>que <00:35:03.965>decir <00:35:04.148>y <00:35:04.331>hacer <00:35:04.514>lo <00:35:04.697>correcto <00:35:04.880>para 00:35:05.030 --> 00:35:05.040 align:start position:0% tengo que decir y hacer lo correcto para 00:35:05.040 --> 00:35:06.710 align:start position:0% tengo que decir y hacer lo correcto para no <00:35:05.257>causar <00:35:05.474>más <00:35:05.691>daño <00:35:05.908>a <00:35:06.125>pesar <00:35:06.342>de <00:35:06.559>nuestras 00:35:06.710 --> 00:35:06.720 align:start position:0% no causar más daño a pesar de nuestras 00:35:06.720 --> 00:35:09.430 align:start position:0% no causar más daño a pesar de nuestras creencias <00:35:07.085>personales <00:35:07.450>de <00:35:07.815>lo <00:35:08.180>terrible <00:35:08.545>que <00:35:08.910>es <00:35:09.275>nuestro 00:35:09.430 --> 00:35:09.440 align:start position:0% creencias personales de lo terrible que es nuestro 00:35:09.440 --> 00:35:11.510 align:start position:0% creencias personales de lo terrible que es nuestro sistema <00:35:09.920>actual, <00:35:10.400>así 00:35:11.510 --> 00:35:11.520 align:start position:0% sistema actual, así 00:35:11.520 --> 00:35:17.670 align:start position:0% sistema actual, así que <00:35:11.728>solo <00:35:11.936>quiero <00:35:12.144>exponer <00:35:12.352>eso <00:35:12.560>a 00:35:17.670 --> 00:35:17.680 align:start position:0% 00:35:17.680 --> 00:35:21.990 align:start position:0% cualquier <00:35:17.920>otra <00:35:18.160>persona, 00:35:21.990 --> 00:35:22.000 align:start position:0% 00:35:22.000 --> 00:35:24.230 align:start position:0% quiero 00:35:24.230 --> 00:35:24.240 align:start position:0% quiero 00:35:24.240 --> 00:35:26.069 align:start position:0% quiero hablar <00:35:24.559>y <00:35:24.878>apoyar <00:35:25.197>y <00:35:25.516>también <00:35:25.835>gracias 00:35:26.069 --> 00:35:26.079 align:start position:0% hablar y apoyar y también gracias 00:35:26.079 --> 00:35:27.750 align:start position:0% hablar y apoyar y también gracias michelle <00:35:26.439>por <00:35:26.799>compartir 00:35:27.750 --> 00:35:27.760 align:start position:0% michelle por compartir 00:35:27.760 --> 00:35:29.510 align:start position:0% michelle por compartir um <00:35:28.240>lo <00:35:28.720>que 00:35:29.510 --> 00:35:29.520 align:start position:0% um lo que 00:35:29.520 --> 00:35:31.990 align:start position:0% um lo que compartiste <00:35:30.099>apoyo <00:35:30.678>todo <00:35:31.257>personalmente <00:35:31.836>solo 00:35:31.990 --> 00:35:32.000 align:start position:0% compartiste apoyo todo personalmente solo 00:35:32.000 --> 00:35:33.829 align:start position:0% compartiste apoyo todo personalmente solo digo <00:35:32.319>apoyo <00:35:32.638>personalmente <00:35:32.957>todo <00:35:33.276>lo <00:35:33.595>que 00:35:33.829 --> 00:35:33.839 align:start position:0% digo apoyo personalmente todo lo que 00:35:33.839 --> 00:35:36.870 align:start position:0% digo apoyo personalmente todo lo que has <00:35:34.255>sugerido <00:35:34.671>hasta <00:35:35.087>ahora <00:35:35.503>creo <00:35:35.919>que 00:35:36.870 --> 00:35:36.880 align:start position:0% has sugerido hasta ahora creo que 00:35:36.880 --> 00:35:38.069 align:start position:0% has sugerido hasta ahora creo que mi <00:35:37.119>único 00:35:38.069 --> 00:35:38.079 align:start position:0% mi único 00:35:38.079 --> 00:35:39.750 align:start position:0% mi único algo <00:35:38.332>con <00:35:38.585>respecto <00:35:38.838>a <00:35:39.091>la <00:35:39.344>familia <00:35:39.597>que 00:35:39.750 --> 00:35:39.760 align:start position:0% algo con respecto a la familia que 00:35:39.760 --> 00:35:42.150 align:start position:0% algo con respecto a la familia que se <00:35:40.064>vio <00:35:40.368>afectada <00:35:40.672>en <00:35:40.976>esto <00:35:41.280>creo 00:35:42.150 --> 00:35:42.160 align:start position:0% se vio afectada en esto creo 00:35:42.160 --> 00:35:44.310 align:start position:0% se vio afectada en esto creo que <00:35:42.576>dudaría <00:35:42.992>en <00:35:43.408>hacer <00:35:43.824>cualquier <00:35:44.240>cosa 00:35:44.310 --> 00:35:44.320 align:start position:0% que dudaría en hacer cualquier cosa 00:35:44.320 --> 00:35:46.310 align:start position:0% que dudaría en hacer cualquier cosa que <00:35:44.600>abra <00:35:44.880>cualquier <00:35:45.160>herida <00:35:45.440>que 00:35:46.310 --> 00:35:46.320 align:start position:0% que abra cualquier herida que 00:35:46.320 --> 00:35:47.270 align:start position:0% que abra cualquier herida que 00:35:47.270 --> 00:35:47.280 align:start position:0% 00:35:47.280 --> 00:35:49.349 align:start position:0% actualmente, <00:35:47.573>a <00:35:47.866>falta <00:35:48.159>de <00:35:48.452>una <00:35:48.745>palabra <00:35:49.038>mejor, 00:35:49.349 --> 00:35:49.359 align:start position:0% actualmente, a falta de una palabra mejor, 00:35:49.359 --> 00:35:51.589 align:start position:0% actualmente, a falta de una palabra mejor, probablemente <00:35:49.705>se <00:35:50.051>esté <00:35:50.397>pudriendo <00:35:50.743>o <00:35:51.089>no, <00:35:51.435>sabes 00:35:51.589 --> 00:35:51.599 align:start position:0% probablemente se esté pudriendo o no, sabes 00:35:51.599 --> 00:35:52.790 align:start position:0% probablemente se esté pudriendo o no, sabes que <00:35:51.759>están <00:35:51.919>pasando <00:35:52.079>por <00:35:52.239>mucho <00:35:52.399>dolor <00:35:52.559>en 00:35:52.790 --> 00:35:52.800 align:start position:0% que están pasando por mucho dolor en 00:35:52.800 --> 00:35:55.670 align:start position:0% que están pasando por mucho dolor en este <00:35:53.031>momento <00:35:53.262>y, <00:35:53.493>dado <00:35:53.724>que <00:35:53.955>somos <00:35:54.186>una <00:35:54.417>entidad <00:35:54.648>de <00:35:54.879>la <00:35:55.110>ciudad 00:35:55.670 --> 00:35:55.680 align:start position:0% este momento y, dado que somos una entidad de la ciudad 00:35:55.680 --> 00:35:56.710 align:start position:0% este momento y, dado que somos una entidad de la ciudad , 00:35:56.710 --> 00:35:56.720 align:start position:0% , 00:35:56.720 --> 00:35:59.349 align:start position:0% , dudaría <00:35:57.000>en <00:35:57.280>hacer <00:35:57.560>cualquier <00:35:57.840>cosa <00:35:58.120>que, <00:35:58.400>aunque <00:35:58.680>tal <00:35:58.960>vez 00:35:59.349 --> 00:35:59.359 align:start position:0% dudaría en hacer cualquier cosa que, aunque tal vez 00:35:59.359 --> 00:36:01.670 align:start position:0% dudaría en hacer cualquier cosa que, aunque tal vez bien- <00:35:59.879>intencionalmente <00:36:00.399>puede 00:36:01.670 --> 00:36:01.680 align:start position:0% bien- intencionalmente puede 00:36:01.680 --> 00:36:03.589 align:start position:0% bien- intencionalmente puede empeorar <00:36:01.960>las <00:36:02.240>cosas <00:36:02.520>para <00:36:02.800>ellos 00:36:03.589 --> 00:36:03.599 align:start position:0% empeorar las cosas para ellos 00:36:03.599 --> 00:36:06.230 align:start position:0% empeorar las cosas para ellos , <00:36:03.953>así <00:36:04.307>que <00:36:04.661>creo <00:36:05.015>que <00:36:05.369>si <00:36:05.723>hacemos <00:36:06.077>algo 00:36:06.230 --> 00:36:06.240 align:start position:0% , así que creo que si hacemos algo 00:36:06.240 --> 00:36:08.230 align:start position:0% , así que creo que si hacemos algo para <00:36:06.520>acercarnos <00:36:06.800>a <00:36:07.080>ellos, <00:36:07.360>debemos <00:36:07.640>ser <00:36:07.920>muy 00:36:08.230 --> 00:36:08.240 align:start position:0% para acercarnos a ellos, debemos ser muy 00:36:08.240 --> 00:36:10.790 align:start position:0% para acercarnos a ellos, debemos ser muy conscientes <00:36:08.720>de <00:36:09.200>lo <00:36:09.680>que <00:36:10.160>hacemos <00:36:10.640>para 00:36:10.790 --> 00:36:10.800 align:start position:0% conscientes de lo que hacemos para 00:36:10.800 --> 00:36:12.710 align:start position:0% conscientes de lo que hacemos para no <00:36:11.319>causar <00:36:11.838>más 00:36:12.710 --> 00:36:12.720 align:start position:0% no causar más 00:36:12.720 --> 00:36:15.589 align:start position:0% no causar más dolor <00:36:13.232>y <00:36:13.744>todo <00:36:14.256>lo <00:36:14.768>demás. <00:36:15.280>Nosotros 00:36:15.589 --> 00:36:15.599 align:start position:0% dolor y todo lo demás. Nosotros 00:36:15.599 --> 00:36:16.790 align:start position:0% dolor y todo lo demás. Nosotros avanzamos <00:36:15.823>y <00:36:16.047>eso <00:36:16.271>debe <00:36:16.495>hacerse <00:36:16.719>con 00:36:16.790 --> 00:36:16.800 align:start position:0% avanzamos y eso debe hacerse con 00:36:16.800 --> 00:36:18.630 align:start position:0% avanzamos y eso debe hacerse con mucha <00:36:17.240>intención <00:36:17.680>porque, 00:36:18.630 --> 00:36:18.640 align:start position:0% mucha intención porque, 00:36:18.640 --> 00:36:20.870 align:start position:0% mucha intención porque, si <00:36:18.973>bien <00:36:19.306>todos <00:36:19.639>somos <00:36:19.972>individuos <00:36:20.305>que <00:36:20.638>tenemos 00:36:20.870 --> 00:36:20.880 align:start position:0% si bien todos somos individuos que tenemos 00:36:20.880 --> 00:36:22.550 align:start position:0% si bien todos somos individuos que tenemos nuestros <00:36:21.085>propios <00:36:21.290>sentimientos <00:36:21.495>muy <00:36:21.700>fuertes <00:36:21.905>sobre <00:36:22.110>lo <00:36:22.315>que 00:36:22.550 --> 00:36:22.560 align:start position:0% nuestros propios sentimientos muy fuertes sobre lo que 00:36:22.560 --> 00:36:23.510 align:start position:0% nuestros propios sentimientos muy fuertes sobre lo que sucedió 00:36:23.510 --> 00:36:23.520 align:start position:0% sucedió 00:36:23.520 --> 00:36:26.470 align:start position:0% sucedió , <00:36:23.826>estamos <00:36:24.132>representando <00:36:24.438>a <00:36:24.744>la <00:36:25.050>ciudad, <00:36:25.356>um 00:36:26.470 --> 00:36:26.480 align:start position:0% , estamos representando a la ciudad, um 00:36:26.480 --> 00:36:29.030 align:start position:0% , estamos representando a la ciudad, um , <00:36:26.680>por <00:36:26.880>lo 00:36:29.030 --> 00:36:29.040 align:start position:0% , por lo 00:36:29.040 --> 00:36:31.829 align:start position:0% , por lo que <00:36:29.568>tenemos <00:36:30.096>buenas <00:36:30.624>intenciones, <00:36:31.152>pero <00:36:31.680>porque 00:36:31.829 --> 00:36:31.839 align:start position:0% que tenemos buenas intenciones, pero porque 00:36:31.839 --> 00:36:33.190 align:start position:0% que tenemos buenas intenciones, pero porque estamos <00:36:32.052>representando <00:36:32.265>a <00:36:32.478>la <00:36:32.691>ciudad. <00:36:32.904>y <00:36:33.117>mucha 00:36:33.190 --> 00:36:33.200 align:start position:0% estamos representando a la ciudad. y mucha 00:36:33.200 --> 00:36:35.589 align:start position:0% estamos representando a la ciudad. y mucha gente <00:36:33.508>está <00:36:33.816>enfadada <00:36:34.124>con <00:36:34.432>la <00:36:34.740>ciudad <00:36:35.048>por <00:36:35.356>la 00:36:35.589 --> 00:36:35.599 align:start position:0% gente está enfadada con la ciudad por la 00:36:35.599 --> 00:36:36.870 align:start position:0% gente está enfadada con la ciudad por la situación 00:36:36.870 --> 00:36:36.880 align:start position:0% situación 00:36:36.880 --> 00:36:39.270 align:start position:0% situación que <00:36:37.573>podría <00:36:38.266>causar <00:36:38.959>involuntariamente 00:36:39.270 --> 00:36:39.280 align:start position:0% que podría causar involuntariamente 00:36:39.280 --> 00:36:40.710 align:start position:0% que podría causar involuntariamente más <00:36:39.462>atención. <00:36:39.644>No <00:36:39.826>sé <00:36:40.008>si <00:36:40.190>lo <00:36:40.372>que <00:36:40.554>estoy 00:36:40.710 --> 00:36:40.720 align:start position:0% más atención. No sé si lo que estoy 00:36:40.720 --> 00:36:42.150 align:start position:0% más atención. No sé si lo que estoy diciendo <00:36:41.000>tiene <00:36:41.280>sentido, 00:36:42.150 --> 00:36:42.160 align:start position:0% diciendo tiene sentido, 00:36:42.160 --> 00:36:42.950 align:start position:0% diciendo tiene sentido, 00:36:42.950 --> 00:36:42.960 align:start position:0% 00:36:42.960 --> 00:36:44.790 align:start position:0% pero <00:36:43.520>también 00:36:44.790 --> 00:36:44.800 align:start position:0% pero también 00:36:44.800 --> 00:36:46.790 align:start position:0% pero también estoy <00:36:45.066>aquí <00:36:45.332>como <00:36:45.598>una <00:36:45.864>caja <00:36:46.130>de <00:36:46.396>resonancia 00:36:46.790 --> 00:36:46.800 align:start position:0% estoy aquí como una caja de resonancia 00:36:46.800 --> 00:36:48.630 align:start position:0% estoy aquí como una caja de resonancia para <00:36:47.028>ayudar <00:36:47.256>y <00:36:47.484>apoyar <00:36:47.712>por <00:36:47.940>completo. <00:36:48.168>usted <00:36:48.396>en 00:36:48.630 --> 00:36:48.640 align:start position:0% para ayudar y apoyar por completo. usted en 00:36:48.640 --> 00:36:49.910 align:start position:0% para ayudar y apoyar por completo. usted en eso <00:36:49.040>también 00:36:49.910 --> 00:36:49.920 align:start position:0% eso también 00:36:49.920 --> 00:36:51.750 align:start position:0% eso también porque <00:36:50.159>quiero <00:36:50.398>ver <00:36:50.637>que <00:36:50.876>suceda <00:36:51.115>algo <00:36:51.354>y <00:36:51.593>si 00:36:51.750 --> 00:36:51.760 align:start position:0% porque quiero ver que suceda algo y si 00:36:51.760 --> 00:36:53.270 align:start position:0% porque quiero ver que suceda algo y si este <00:36:51.986>es <00:36:52.212>un <00:36:52.438>lugar <00:36:52.664>donde <00:36:52.890>podemos <00:36:53.116>hacer 00:36:53.270 --> 00:36:53.280 align:start position:0% este es un lugar donde podemos hacer 00:36:53.280 --> 00:36:55.270 align:start position:0% este es un lugar donde podemos hacer algo, <00:36:53.720>creo <00:36:54.160>que <00:36:54.600>deberíamos <00:36:55.040>hacer 00:36:55.270 --> 00:36:55.280 align:start position:0% algo, creo que deberíamos hacer 00:36:55.280 --> 00:36:57.589 align:start position:0% algo, creo que deberíamos hacer algo <00:36:55.695>porque <00:36:56.110>tenemos <00:36:56.525>el <00:36:56.940>poder <00:36:57.355>de 00:36:57.589 --> 00:36:57.599 align:start position:0% algo porque tenemos el poder de 00:36:57.599 --> 00:37:00.069 align:start position:0% algo porque tenemos el poder de hacer <00:36:57.760>algo 00:37:00.069 --> 00:37:00.079 align:start position:0% hacer algo 00:37:00.079 --> 00:37:02.630 align:start position:0% hacer algo gracias <00:37:00.452>um <00:37:00.825>sí <00:37:01.198>ms <00:37:01.571>um <00:37:01.944>dr <00:37:02.317>rashford 00:37:02.630 --> 00:37:02.640 align:start position:0% gracias um sí ms um dr rashford 00:37:02.640 --> 00:37:06.630 align:start position:0% gracias um sí ms um dr rashford muhammad 00:37:06.630 --> 00:37:06.640 align:start position:0% 00:37:06.640 --> 00:37:08.710 align:start position:0% gracias <00:37:07.100>elky <00:37:07.560>um <00:37:08.020>primero <00:37:08.480>gracias 00:37:08.710 --> 00:37:08.720 align:start position:0% gracias elky um primero gracias 00:37:08.720 --> 00:37:11.190 align:start position:0% gracias elky um primero gracias michelle <00:37:09.059>y <00:37:09.398>feven <00:37:09.737>y <00:37:10.076>jordan 00:37:11.190 --> 00:37:11.200 align:start position:0% michelle y feven y jordan 00:37:11.200 --> 00:37:13.510 align:start position:0% michelle y feven y jordan um <00:37:11.640>por <00:37:12.080>ser <00:37:12.520>tan <00:37:12.960>increíbles 00:37:13.510 --> 00:37:13.520 align:start position:0% um por ser tan increíbles 00:37:13.520 --> 00:37:14.950 align:start position:0% um por ser tan increíbles miembros <00:37:13.799>del <00:37:14.078>comité 00:37:14.950 --> 00:37:14.960 align:start position:0% miembros del comité 00:37:14.960 --> 00:37:17.270 align:start position:0% miembros del comité um <00:37:15.800>tengo <00:37:16.640>muchos 00:37:17.270 --> 00:37:17.280 align:start position:0% um tengo muchos 00:37:17.280 --> 00:37:19.510 align:start position:0% um tengo muchos sentimientos <00:37:17.554>fuertes <00:37:17.828>sobre <00:37:18.102>lo <00:37:18.376>que <00:37:18.650>ha <00:37:18.924>sucedido <00:37:19.198>e 00:37:19.510 --> 00:37:19.520 align:start position:0% sentimientos fuertes sobre lo que ha sucedido e 00:37:19.520 --> 00:37:22.390 align:start position:0% sentimientos fuertes sobre lo que ha sucedido e incluso <00:37:20.026>situaciones <00:37:20.532>similares <00:37:21.038>anteriores 00:37:22.390 --> 00:37:22.400 align:start position:0% incluso situaciones similares anteriores 00:37:22.400 --> 00:37:25.430 align:start position:0% incluso situaciones similares anteriores y <00:37:22.752>aprecio <00:37:23.104>Te <00:37:23.456>agradezco, <00:37:23.808>michelle, <00:37:24.160>por 00:37:25.430 --> 00:37:25.440 align:start position:0% y aprecio Te agradezco, michelle, por 00:37:25.440 --> 00:37:27.670 align:start position:0% y aprecio Te agradezco, michelle, por decir <00:37:25.840>cosas <00:37:26.240>sobre <00:37:26.640>traer <00:37:27.040>a <00:37:27.440>la 00:37:27.670 --> 00:37:27.680 align:start position:0% decir cosas sobre traer a la 00:37:27.680 --> 00:37:29.990 align:start position:0% decir cosas sobre traer a la mesa <00:37:28.039>esta <00:37:28.398>discusión <00:37:28.757>y <00:37:29.116>decir 00:37:29.990 --> 00:37:30.000 align:start position:0% mesa esta discusión y decir 00:37:30.000 --> 00:37:32.550 align:start position:0% mesa esta discusión y decir um <00:37:30.600>específicamente <00:37:31.200>específicamente <00:37:31.800>cómo <00:37:32.400>podemos 00:37:32.550 --> 00:37:32.560 align:start position:0% um específicamente específicamente cómo podemos 00:37:32.560 --> 00:37:34.470 align:start position:0% um específicamente específicamente cómo podemos evitar <00:37:32.853>que <00:37:33.146>esto <00:37:33.439>suceda 00:37:34.470 --> 00:37:34.480 align:start position:0% evitar que esto suceda 00:37:34.480 --> 00:37:35.270 align:start position:0% evitar que esto suceda um 00:37:35.270 --> 00:37:35.280 align:start position:0% um 00:37:35.280 --> 00:37:36.950 align:start position:0% um así <00:37:35.720>que <00:37:36.160>mis 00:37:36.950 --> 00:37:36.960 align:start position:0% así que mis 00:37:36.960 --> 00:37:39.430 align:start position:0% así que mis dos <00:37:37.302>puntos <00:37:37.644>uno <00:37:37.986>es <00:37:38.328>personal <00:37:38.670>desde <00:37:39.012>un <00:37:39.354>nivel 00:37:39.430 --> 00:37:39.440 align:start position:0% dos puntos uno es personal desde un nivel 00:37:39.440 --> 00:37:42.390 align:start position:0% dos puntos uno es personal desde un nivel personal <00:37:40.080>como <00:37:40.720>humano <00:37:41.360>um <00:37:42.000>creando 00:37:42.390 --> 00:37:42.400 align:start position:0% personal como humano um creando 00:37:42.400 --> 00:37:44.470 align:start position:0% personal como humano um creando algún <00:37:42.662>tipo <00:37:42.924>de <00:37:43.186>carta <00:37:43.448>para <00:37:43.710>el <00:37:43.972>familia <00:37:44.234>como 00:37:44.470 --> 00:37:44.480 align:start position:0% algún tipo de carta para el familia como 00:37:44.480 --> 00:37:47.670 align:start position:0% algún tipo de carta para el familia como una <00:37:44.960>carta <00:37:45.440>abierta <00:37:45.920>sería <00:37:46.400>útil <00:37:46.880>creo 00:37:47.670 --> 00:37:47.680 align:start position:0% una carta abierta sería útil creo 00:37:47.680 --> 00:37:51.510 align:start position:0% una carta abierta sería útil creo um <00:37:48.137>si <00:37:48.594>esta <00:37:49.051>fuera <00:37:49.508>mi <00:37:49.965>familia <00:37:50.422>o <00:37:50.879>mi 00:37:51.510 --> 00:37:51.520 align:start position:0% um si esta fuera mi familia o mi 00:37:51.520 --> 00:37:53.510 align:start position:0% um si esta fuera mi familia o mi comunidad <00:37:51.839>específica <00:37:52.158>me <00:37:52.477>gustaría <00:37:52.796>escuchar <00:37:53.115>algo 00:37:53.510 --> 00:37:53.520 align:start position:0% comunidad específica me gustaría escuchar algo 00:37:53.520 --> 00:37:56.150 align:start position:0% comunidad específica me gustaría escuchar algo de <00:37:53.920>la <00:37:54.320>ciudad <00:37:54.720>como <00:37:55.120>si <00:37:55.520>me <00:37:55.920>reconocieras 00:37:56.150 --> 00:37:56.160 align:start position:0% de la ciudad como si me reconocieras 00:37:56.160 --> 00:37:57.589 align:start position:0% de la ciudad como si me reconocieras ves <00:37:56.360>nuestro <00:37:56.560>dolor 00:37:57.589 --> 00:37:57.599 align:start position:0% ves nuestro dolor 00:37:57.599 --> 00:37:58.710 align:start position:0% ves nuestro dolor um 00:37:58.710 --> 00:37:58.720 align:start position:0% um 00:37:58.720 --> 00:38:01.190 align:start position:0% um y <00:37:59.119>ciertamente <00:37:59.518>no <00:37:59.917>como <00:38:00.316>una <00:38:00.715>disculpa <00:38:01.114>o 00:38:01.190 --> 00:38:01.200 align:start position:0% y ciertamente no como una disculpa o 00:38:01.200 --> 00:38:02.710 align:start position:0% y ciertamente no como una disculpa o algo <00:38:01.380>de <00:38:01.560>esa <00:38:01.740>naturaleza <00:38:01.920>pero <00:38:02.100>al <00:38:02.280>igual <00:38:02.460>que <00:38:02.640>una 00:38:02.710 --> 00:38:02.720 align:start position:0% algo de esa naturaleza pero al igual que una 00:38:02.720 --> 00:38:04.790 align:start position:0% algo de esa naturaleza pero al igual que una validez <00:38:03.026>como <00:38:03.332>de <00:38:03.638>humano <00:38:03.944>a <00:38:04.250>humano, <00:38:04.556>sabes 00:38:04.790 --> 00:38:04.800 align:start position:0% validez como de humano a humano, sabes 00:38:04.800 --> 00:38:06.470 align:start position:0% validez como de humano a humano, sabes que <00:38:05.104>todos <00:38:05.408>estamos <00:38:05.712>muy <00:38:06.016>tristes <00:38:06.320>y 00:38:06.470 --> 00:38:06.480 align:start position:0% que todos estamos muy tristes y 00:38:06.480 --> 00:38:08.310 align:start position:0% que todos estamos muy tristes y nos <00:38:06.900>solidarizamos <00:38:07.320>contigo <00:38:07.740>y <00:38:08.160>tu 00:38:08.310 --> 00:38:08.320 align:start position:0% nos solidarizamos contigo y tu 00:38:08.320 --> 00:38:11.109 align:start position:0% nos solidarizamos contigo y tu familia. <00:38:08.832>El <00:38:09.344>segundo <00:38:09.856>punto <00:38:10.368>es <00:38:10.880>porque 00:38:11.109 --> 00:38:11.119 align:start position:0% familia. El segundo punto es porque 00:38:11.119 --> 00:38:13.670 align:start position:0% familia. El segundo punto es porque somos <00:38:11.559>uh <00:38:11.999>representante <00:38:12.439>o <00:38:12.879>representantes 00:38:13.670 --> 00:38:13.680 align:start position:0% somos uh representante o representantes 00:38:13.680 --> 00:38:16.069 align:start position:0% somos uh representante o representantes de <00:38:14.186>la <00:38:14.692>ciudad <00:38:15.198>um, 00:38:16.069 --> 00:38:16.079 align:start position:0% de la ciudad um, 00:38:16.079 --> 00:38:18.390 align:start position:0% de la ciudad um, incluidas <00:38:16.342>las <00:38:16.605>fuerzas <00:38:16.868>del <00:38:17.131>orden <00:38:17.394>y <00:38:17.657>tal <00:38:17.920>vez 00:38:18.390 --> 00:38:18.400 align:start position:0% incluidas las fuerzas del orden y tal vez 00:38:18.400 --> 00:38:20.550 align:start position:0% incluidas las fuerzas del orden y tal vez incluso <00:38:18.752>diciendo <00:38:19.104>así, <00:38:19.456>estos <00:38:19.808>son <00:38:20.160>los 00:38:20.550 --> 00:38:20.560 align:start position:0% incluso diciendo así, estos son los 00:38:20.560 --> 00:38:23.270 align:start position:0% incluso diciendo así, estos son los incidentes <00:38:20.960>que <00:38:21.360>suceden <00:38:21.760>que <00:38:22.160>hacen <00:38:22.560>que <00:38:22.960>la 00:38:23.270 --> 00:38:23.280 align:start position:0% incidentes que suceden que hacen que la 00:38:23.280 --> 00:38:25.190 align:start position:0% incidentes que suceden que hacen que la gente <00:38:23.573>quiera <00:38:23.866>tener <00:38:24.159>una <00:38:24.452>discusión <00:38:24.745>sobre <00:38:25.038>la 00:38:25.190 --> 00:38:25.200 align:start position:0% gente quiera tener una discusión sobre la 00:38:25.200 --> 00:38:26.950 align:start position:0% gente quiera tener una discusión sobre la financiación <00:38:25.360>de <00:38:25.520>la <00:38:25.680>policía 00:38:26.950 --> 00:38:26.960 align:start position:0% financiación de la policía 00:38:26.960 --> 00:38:29.510 align:start position:0% financiación de la policía porque <00:38:27.232>estoy <00:38:27.504>pagando <00:38:27.776>dólares <00:38:28.048>de <00:38:28.320>impuestos 00:38:29.510 --> 00:38:29.520 align:start position:0% porque estoy pagando dólares de impuestos 00:38:29.520 --> 00:38:31.670 align:start position:0% porque estoy pagando dólares de impuestos con <00:38:30.040>mi <00:38:30.560>dinero 00:38:31.670 --> 00:38:31.680 align:start position:0% con mi dinero 00:38:31.680 --> 00:38:33.910 align:start position:0% con mi dinero y <00:38:31.960>eso <00:38:32.240>es 00:38:33.910 --> 00:38:33.920 align:start position:0% y eso es 00:38:33.920 --> 00:38:35.750 align:start position:0% y eso es un <00:38:34.186>sistema <00:38:34.452>opresivo <00:38:34.718>en <00:38:34.984>el <00:38:35.250>que <00:38:35.516>estoy 00:38:35.750 --> 00:38:35.760 align:start position:0% un sistema opresivo en el que estoy 00:38:35.760 --> 00:38:38.230 align:start position:0% un sistema opresivo en el que estoy pagando <00:38:36.049>que <00:38:36.338>ahora <00:38:36.627>está <00:38:36.916>asesinando <00:38:37.205>a <00:38:37.494>personas <00:38:37.783>en <00:38:38.072>la 00:38:38.230 --> 00:38:38.240 align:start position:0% pagando que ahora está asesinando a personas en la 00:38:38.240 --> 00:38:39.270 align:start position:0% pagando que ahora está asesinando a personas en la calle 00:38:39.270 --> 00:38:39.280 align:start position:0% calle 00:38:39.280 --> 00:38:41.270 align:start position:0% calle que <00:38:39.531>son <00:38:39.782>parte <00:38:40.033>de <00:38:40.284>mi <00:38:40.535>comunidad <00:38:40.786>y <00:38:41.037>quiero 00:38:41.270 --> 00:38:41.280 align:start position:0% que son parte de mi comunidad y quiero 00:38:41.280 --> 00:38:43.670 align:start position:0% que son parte de mi comunidad y quiero 00:38:43.670 --> 00:38:43.680 align:start position:0% 00:38:43.680 --> 00:38:45.910 align:start position:0% hacer <00:38:43.967>algún <00:38:44.254>tipo <00:38:44.541>de <00:38:44.828>declaración <00:38:45.115>financiera 00:38:45.910 --> 00:38:45.920 align:start position:0% hacer algún tipo de declaración financiera 00:38:45.920 --> 00:38:47.910 align:start position:0% hacer algún tipo de declaración financiera porque <00:38:46.182>eso <00:38:46.444>es <00:38:46.706>lo <00:38:46.968>que <00:38:47.230>parece <00:38:47.492>hacer <00:38:47.754>una 00:38:47.910 --> 00:38:47.920 align:start position:0% porque eso es lo que parece hacer una 00:38:47.920 --> 00:38:50.390 align:start position:0% porque eso es lo que parece hacer una diferencia <00:38:48.199>dentro <00:38:48.478>de <00:38:48.757>nuestra <00:38:49.036>estructura <00:38:49.315>social <00:38:49.594>el 00:38:50.390 --> 00:38:50.400 align:start position:0% diferencia dentro de nuestra estructura social el 00:38:50.400 --> 00:38:53.670 align:start position:0% diferencia dentro de nuestra estructura social el dinero <00:38:50.845>dice <00:38:51.290>mucho <00:38:51.735>y <00:38:52.180>entonces, <00:38:52.625>ese <00:38:53.070>es <00:38:53.515>el 00:38:53.670 --> 00:38:53.680 align:start position:0% dinero dice mucho y entonces, ese es el 00:38:53.680 --> 00:38:55.109 align:start position:0% dinero dice mucho y entonces, ese es el segundo <00:38:53.904>punto. <00:38:54.128>Quiero <00:38:54.352>hacer <00:38:54.576>algo <00:38:54.800>en 00:38:55.109 --> 00:38:57.829 align:start position:0% segundo punto. Quiero hacer algo en 00:38:57.829 --> 00:38:57.839 align:start position:0% 00:38:57.839 --> 00:39:00.630 align:start position:0% torno <00:38:58.239>a <00:38:58.639>mover <00:38:59.039>fondos <00:38:59.439>para 00:39:00.630 --> 00:39:00.640 align:start position:0% torno a mover fondos para 00:39:00.640 --> 00:39:01.990 align:start position:0% torno a mover fondos para 00:39:01.990 --> 00:39:02.000 align:start position:0% 00:39:02.000 --> 00:39:03.270 align:start position:0% expresar 00:39:03.270 --> 00:39:03.280 align:start position:0% expresar 00:39:03.280 --> 00:39:05.270 align:start position:0% expresar el <00:39:03.508>dolor <00:39:03.736>y <00:39:03.964>el <00:39:04.192>dolor <00:39:04.420>que <00:39:04.648>está <00:39:04.876>sucediendo 00:39:05.270 --> 00:39:05.280 align:start position:0% el dolor y el dolor que está sucediendo 00:39:05.280 --> 00:39:11.030 align:start position:0% el dolor y el dolor que está sucediendo dentro <00:39:05.720>de <00:39:06.160>mi <00:39:06.600>comunidad <00:39:07.040>o <00:39:07.480>nuestra <00:39:07.920>comunidad. 00:39:11.030 --> 00:39:11.040 align:start position:0% 00:39:11.040 --> 00:39:13.510 align:start position:0% Todos <00:39:11.619>esos <00:39:12.198>son <00:39:12.777>puntos <00:39:13.356>excelentes 00:39:13.510 --> 00:39:13.520 align:start position:0% Todos esos son puntos excelentes 00:39:13.520 --> 00:39:17.109 align:start position:0% Todos esos son puntos excelentes . <00:39:15.160>comité <00:39:16.800>especial 00:39:17.109 --> 00:39:17.119 align:start position:0% . comité especial 00:39:17.119 --> 00:39:18.230 align:start position:0% . comité especial 00:39:18.230 --> 00:39:18.240 align:start position:0% 00:39:18.240 --> 00:39:19.589 align:start position:0% um <00:39:18.880>para 00:39:19.589 --> 00:39:19.599 align:start position:0% um para 00:39:19.599 --> 00:39:23.430 align:start position:0% um para colaborar <00:39:20.143>con <00:39:20.687>la <00:39:21.231>seguridad <00:39:21.775>pública <00:39:22.319>y 00:39:23.430 --> 00:39:23.440 align:start position:0% colaborar con la seguridad pública y 00:39:23.440 --> 00:39:25.910 align:start position:0% colaborar con la seguridad pública y um <00:39:23.800>comité <00:39:24.160>de <00:39:24.520>justicia <00:39:24.880>social 00:39:25.910 --> 00:39:25.920 align:start position:0% um comité de justicia social 00:39:25.920 --> 00:39:28.630 align:start position:0% um comité de justicia social sería <00:39:26.380>apropiado <00:39:26.840>para <00:39:27.300>que <00:39:27.760>podamos 00:39:28.630 --> 00:39:28.640 align:start position:0% sería apropiado para que podamos 00:39:28.640 --> 00:39:31.589 align:start position:0% sería apropiado para que podamos analizar <00:39:29.106>y <00:39:29.572>ver <00:39:30.038>y <00:39:30.504>luego <00:39:30.970>volver <00:39:31.436>a 00:39:31.589 --> 00:39:31.599 align:start position:0% analizar y ver y luego volver a 00:39:31.599 --> 00:39:33.990 align:start position:0% analizar y ver y luego volver a la <00:39:31.831>junta <00:39:32.063>ya <00:39:32.295>sea <00:39:32.527>en <00:39:32.759>la <00:39:32.991>próxima <00:39:33.223>reunión <00:39:33.455>o <00:39:33.687>en <00:39:33.919>una 00:39:33.990 --> 00:39:34.000 align:start position:0% la junta ya sea en la próxima reunión o en una 00:39:34.000 --> 00:39:35.270 align:start position:0% la junta ya sea en la próxima reunión o en una reunión <00:39:34.400>especial 00:39:35.270 --> 00:39:35.280 align:start position:0% reunión especial 00:39:35.280 --> 00:39:37.510 align:start position:0% reunión especial um <00:39:35.577>para <00:39:35.874>discutirlo <00:39:36.171>más <00:39:36.468>a <00:39:36.765>fondo <00:39:37.062>y <00:39:37.359>presentar 00:39:37.510 --> 00:39:37.520 align:start position:0% um para discutirlo más a fondo y presentar 00:39:37.520 --> 00:39:39.510 align:start position:0% um para discutirlo más a fondo y presentar el <00:39:37.733>plan <00:39:37.946>de <00:39:38.159>acción 00:39:39.510 --> 00:39:39.520 align:start position:0% el plan de acción 00:39:39.520 --> 00:39:40.550 align:start position:0% el plan de acción um, 00:39:40.550 --> 00:39:40.560 align:start position:0% um, 00:39:40.560 --> 00:39:44.470 align:start position:0% um, no <00:39:40.710>estoy <00:39:40.860>seguro <00:39:41.010>de <00:39:41.160>si <00:39:41.310>necesito <00:39:41.460>votar <00:39:41.610>sobre <00:39:41.760>eso, 00:39:44.470 --> 00:39:44.480 align:start position:0% 00:39:44.480 --> 00:39:47.270 align:start position:0% no <00:39:44.773>está <00:39:45.066>bien, <00:39:45.359>así <00:39:45.652>que <00:39:45.945>eso <00:39:46.238>es <00:39:46.531>lo <00:39:46.824>que <00:39:47.117>sugiero 00:39:47.270 --> 00:39:47.280 align:start position:0% no está bien, así que eso es lo que sugiero 00:39:47.280 --> 00:39:49.430 align:start position:0% no está bien, así que eso es lo que sugiero en <00:39:47.647>este <00:39:48.014>momento, <00:39:48.381>pero <00:39:48.748>quiero <00:39:49.115>decir 00:39:49.430 --> 00:39:49.440 align:start position:0% en este momento, pero quiero decir 00:39:49.440 --> 00:39:50.230 align:start position:0% en este momento, pero quiero decir que 00:39:50.230 --> 00:39:50.240 align:start position:0% que 00:39:50.240 --> 00:39:52.550 align:start position:0% que los <00:39:50.600>comentarios <00:39:50.960>de <00:39:51.320>todos, <00:39:51.680>um, 00:39:52.550 --> 00:39:52.560 align:start position:0% los comentarios de todos, um, 00:39:52.560 --> 00:39:53.589 align:start position:0% los comentarios de todos, um, gracias, 00:39:53.589 --> 00:39:53.599 align:start position:0% gracias, 00:39:53.599 --> 00:39:56.710 align:start position:0% gracias, um, <00:39:53.932>y <00:39:54.265>a <00:39:54.598>su <00:39:54.931>sp. <00:39:55.264>comité <00:39:55.597>específico 00:39:56.710 --> 00:39:56.720 align:start position:0% um, y a su sp. comité específico 00:39:56.720 --> 00:39:57.829 align:start position:0% um, y a su sp. comité específico gracias 00:39:57.829 --> 00:39:57.839 align:start position:0% gracias 00:39:57.839 --> 00:40:02.069 align:start position:0% gracias por <00:39:58.746>abordar <00:39:59.653>la <00:40:00.560>información 00:40:02.069 --> 00:40:02.079 align:start position:0% por abordar la información 00:40:02.079 --> 00:40:03.589 align:start position:0% por abordar la información 00:40:03.589 --> 00:40:03.599 align:start position:0% 00:40:03.599 --> 00:40:06.870 align:start position:0% um <00:40:03.951>en <00:40:04.303>este <00:40:04.655>momento <00:40:05.007>me <00:40:05.359>gustaría 00:40:06.870 --> 00:40:06.880 align:start position:0% um en este momento me gustaría 00:40:06.880 --> 00:40:10.950 align:start position:0% um en este momento me gustaría extender <00:40:07.386>la <00:40:07.892>reunión <00:40:08.398>um <00:40:08.904>por <00:40:09.410>20 <00:40:09.916>minutos 00:40:10.950 --> 00:40:10.960 align:start position:0% extender la reunión um por 20 minutos 00:40:10.960 --> 00:40:13.190 align:start position:0% extender la reunión um por 20 minutos um <00:40:11.216>debido <00:40:11.472>al <00:40:11.728>hecho <00:40:11.984>de <00:40:12.240>que 00:40:13.190 --> 00:40:13.200 align:start position:0% um debido al hecho de que 00:40:13.200 --> 00:40:16.150 align:start position:0% um debido al hecho de que tenemos <00:40:13.542>dos <00:40:13.884>grandes <00:40:14.226>asuntos <00:40:14.568>dos <00:40:14.910>grandes <00:40:15.252>temas <00:40:15.594>por 00:40:16.150 --> 00:40:16.160 align:start position:0% tenemos dos grandes asuntos dos grandes temas por 00:40:16.160 --> 00:40:17.349 align:start position:0% tenemos dos grandes asuntos dos grandes temas por venir 00:40:17.349 --> 00:40:17.359 align:start position:0% venir 00:40:17.359 --> 00:40:18.309 align:start position:0% venir 00:40:18.309 --> 00:40:18.319 align:start position:0% 00:40:18.319 --> 00:40:20.710 align:start position:0% um <00:40:18.582>escucho <00:40:18.845>una <00:40:19.108>moción <00:40:19.371>para <00:40:19.634>extender <00:40:19.897>la <00:40:20.160>reunión 00:40:20.710 --> 00:40:20.720 align:start position:0% um escucho una moción para extender la reunión 00:40:20.720 --> 00:40:22.150 align:start position:0% um escucho una moción para extender la reunión de <00:40:21.359>dos 00:40:22.150 --> 00:40:22.160 align:start position:0% de dos 00:40:22.160 --> 00:40:25.430 align:start position:0% de dos a <00:40:22.346>dos <00:40:22.532>y <00:40:22.718>veinte 00:40:25.430 --> 00:40:25.440 align:start position:0% a dos y veinte 00:40:25.440 --> 00:40:36.950 align:start position:0% a dos y veinte para <00:40:25.786>discutir <00:40:26.132>los <00:40:26.478>estatutos <00:40:26.824>y <00:40:27.170>las <00:40:27.516>nominaciones, 00:40:36.950 --> 00:40:36.960 align:start position:0% 00:40:36.960 --> 00:40:39.430 align:start position:0% sí, <00:40:37.920>esa 00:40:39.430 --> 00:40:39.440 align:start position:0% sí, esa 00:40:39.440 --> 00:40:40.950 align:start position:0% sí, esa es <00:40:39.839>una 00:40:40.950 --> 00:40:40.960 align:start position:0% es una 00:40:40.960 --> 00:40:43.750 align:start position:0% es una opción alternativa, 00:40:43.750 --> 00:40:43.760 align:start position:0% 00:40:43.760 --> 00:40:45.990 align:start position:0% ¿cómo <00:40:44.400>sugeriría <00:40:45.040>10? 00:40:45.990 --> 00:40:46.000 align:start position:0% ¿cómo sugeriría 10? 00:40:46.000 --> 00:40:47.910 align:start position:0% ¿cómo sugeriría 10? Sugeriría <00:40:46.319>10 <00:40:46.638>minutos <00:40:46.957>en <00:40:47.276>ese <00:40:47.595>momento 00:40:47.910 --> 00:40:47.920 align:start position:0% Sugeriría 10 minutos en ese momento 00:40:47.920 --> 00:40:50.710 align:start position:0% Sugeriría 10 minutos en ese momento y <00:40:48.200>luego <00:40:48.480>ver <00:40:48.760>dónde <00:40:49.040>estamos. 00:40:50.710 --> 00:40:50.720 align:start position:0% y luego ver dónde estamos. 00:40:50.720 --> 00:40:52.470 align:start position:0% y luego ver dónde estamos. para 00:40:52.470 --> 00:40:52.480 align:start position:0% para 00:40:52.480 --> 00:40:55.430 align:start position:0% para ser <00:40:52.880>diez <00:40:53.280>minutos <00:40:53.680>bien <00:40:54.080>podría <00:40:54.480>hacerlo <00:40:54.880>escucho <00:40:55.280>que 00:40:55.430 --> 00:40:55.440 align:start position:0% ser diez minutos bien podría hacerlo escucho que 00:40:55.440 --> 00:40:57.430 align:start position:0% ser diez minutos bien podría hacerlo escucho que todavía <00:40:55.792>necesito <00:40:56.144>extender <00:40:56.496>el <00:40:56.848>medio <00:40:57.200>diez 00:40:57.430 --> 00:40:57.440 align:start position:0% todavía necesito extender el medio diez 00:40:57.440 --> 00:40:59.270 align:start position:0% todavía necesito extender el medio diez minutos 00:40:59.270 --> 00:40:59.280 align:start position:0% minutos 00:40:59.280 --> 00:41:01.670 align:start position:0% minutos um <00:40:59.550>desde <00:40:59.820>el <00:41:00.090>tiempo <00:41:00.360>sugerido <00:41:00.630>de <00:41:00.900>las <00:41:01.170>dos <00:41:01.440>en 00:41:01.670 --> 00:41:01.680 align:start position:0% um desde el tiempo sugerido de las dos en 00:41:01.680 --> 00:41:03.270 align:start position:0% um desde el tiempo sugerido de las dos en punto 00:41:03.270 --> 00:41:03.280 align:start position:0% punto 00:41:03.280 --> 00:41:08.230 align:start position:0% punto a <00:41:03.440>210. 00:41:08.230 --> 00:41:08.240 align:start position:0% 00:41:08.240 --> 00:41:09.990 align:start position:0% puedo <00:41:08.533>mover <00:41:08.826>eso <00:41:09.119>sí 00:41:09.990 --> 00:41:10.000 align:start position:0% puedo mover eso sí 00:41:10.000 --> 00:41:11.829 align:start position:0% puedo mover eso sí eh <00:41:10.160>ese <00:41:10.320>soy <00:41:10.480>yo <00:41:10.640>andrea 00:41:11.829 --> 00:41:11.839 align:start position:0% eh ese soy yo andrea 00:41:11.839 --> 00:41:13.829 align:start position:0% eh ese soy yo andrea draya <00:41:12.106>se <00:41:12.373>mueve <00:41:12.640>para 00:41:13.829 --> 00:41:13.839 align:start position:0% draya se mueve para 00:41:13.839 --> 00:41:16.790 align:start position:0% draya se mueve para hacer <00:41:14.026>escucho <00:41:14.213>un <00:41:14.400>segundo 00:41:16.790 --> 00:41:16.800 align:start position:0% hacer escucho un segundo 00:41:16.800 --> 00:41:18.790 align:start position:0% hacer escucho un segundo segundo 00:41:18.790 --> 00:41:18.800 align:start position:0% segundo 00:41:18.800 --> 00:41:20.390 align:start position:0% segundo todo <00:41:18.960>los <00:41:19.120>que <00:41:19.280>están <00:41:19.440>a <00:41:19.600>favor <00:41:19.760>por <00:41:19.920>favor <00:41:20.080>levanten <00:41:20.240>la 00:41:20.390 --> 00:41:20.400 align:start position:0% todo los que están a favor por favor levanten la 00:41:20.400 --> 00:41:27.910 align:start position:0% todo los que están a favor por favor levanten la mano 00:41:27.910 --> 00:41:27.920 align:start position:0% 00:41:27.920 --> 00:41:31.270 align:start position:0% es <00:41:28.192>unánime <00:41:28.464>no <00:41:28.736>veo <00:41:29.008>a <00:41:29.280>todos 00:41:31.270 --> 00:41:31.280 align:start position:0% es unánime no veo a todos 00:41:31.280 --> 00:41:32.390 align:start position:0% es unánime no veo a todos 00:41:32.390 --> 00:41:32.400 align:start position:0% 00:41:32.400 --> 00:41:36.230 align:start position:0% ok <00:41:32.914>no <00:41:33.428>lo <00:41:33.942>creo <00:41:34.456>pero <00:41:34.970>es <00:41:35.484>una <00:41:35.998>mayoría 00:41:36.230 --> 00:41:36.240 align:start position:0% ok no lo creo pero es una mayoría 00:41:36.240 --> 00:41:38.870 align:start position:0% ok no lo creo pero es una mayoría está <00:41:36.704>bien <00:41:37.168>ok <00:41:37.632>genial <00:41:38.096>gracias <00:41:38.560>por 00:41:38.870 --> 00:41:38.880 align:start position:0% está bien ok genial gracias por 00:41:38.880 --> 00:41:40.390 align:start position:0% está bien ok genial gracias por permitir <00:41:39.074>que <00:41:39.268>ahora <00:41:39.462>nos <00:41:39.656>estamos <00:41:39.850>moviendo <00:41:40.044>nos <00:41:40.238>estamos 00:41:40.390 --> 00:41:40.400 align:start position:0% permitir que ahora nos estamos moviendo nos estamos 00:41:40.400 --> 00:41:41.990 align:start position:0% permitir que ahora nos estamos moviendo nos estamos moviendo <00:41:40.640>a <00:41:40.880>estatutos 00:41:41.990 --> 00:41:42.000 align:start position:0% moviendo a estatutos 00:41:42.000 --> 00:41:43.589 align:start position:0% moviendo a estatutos estatutos <00:41:42.360>lo <00:41:42.720>siento 00:41:43.589 --> 00:41:43.599 align:start position:0% estatutos lo siento 00:41:43.599 --> 00:41:46.390 align:start position:0% estatutos lo siento um <00:41:43.959>como <00:41:44.319>ustedes <00:41:44.679>tienen <00:41:45.039>Recibí <00:41:45.399>los <00:41:45.759>estatutos 00:41:46.390 --> 00:41:46.400 align:start position:0% um como ustedes tienen Recibí los estatutos 00:41:46.400 --> 00:41:48.710 align:start position:0% um como ustedes tienen Recibí los estatutos que <00:41:47.119>vinieron <00:41:47.838>de 00:41:48.710 --> 00:41:48.720 align:start position:0% que vinieron de 00:41:48.720 --> 00:41:51.349 align:start position:0% que vinieron de la <00:41:48.926>oficina <00:41:49.132>del <00:41:49.338>secretario <00:41:49.544>de <00:41:49.750>la <00:41:49.956>ciudad <00:41:50.162>junto <00:41:50.368>con <00:41:50.574>el <00:41:50.780>abogado <00:41:50.986>de <00:41:51.192>la 00:41:51.349 --> 00:41:51.359 align:start position:0% la oficina del secretario de la ciudad junto con el abogado de la 00:41:51.359 --> 00:41:53.030 align:start position:0% la oficina del secretario de la ciudad junto con el abogado de la ciudad <00:41:51.599>de <00:41:51.839>Raleigh 00:41:53.030 --> 00:41:53.040 align:start position:0% ciudad de Raleigh 00:41:53.040 --> 00:41:54.230 align:start position:0% ciudad de Raleigh , 00:41:54.230 --> 00:41:54.240 align:start position:0% , 00:41:54.240 --> 00:41:56.550 align:start position:0% , esos <00:41:54.720>fueron <00:41:55.200>los 00:41:56.550 --> 00:41:56.560 align:start position:0% esos fueron los 00:41:56.560 --> 00:41:59.270 align:start position:0% esos fueron los estatutos, <00:41:56.740>las <00:41:56.920>correcciones <00:41:57.100>de <00:41:57.280>los <00:41:57.460>estatutos <00:41:57.640>y <00:41:57.820>las <00:41:58.000>sugerencias 00:41:59.270 --> 00:41:59.280 align:start position:0% estatutos, las correcciones de los estatutos y las sugerencias 00:41:59.280 --> 00:42:01.510 align:start position:0% estatutos, las correcciones de los estatutos y las sugerencias que <00:41:59.560>se <00:41:59.840>hicieron <00:42:00.120>a <00:42:00.400>los <00:42:00.680>estatutos <00:42:00.960>anteriores 00:42:01.510 --> 00:42:01.520 align:start position:0% que se hicieron a los estatutos anteriores 00:42:01.520 --> 00:42:04.230 align:start position:0% que se hicieron a los estatutos anteriores que <00:42:01.920>enviamos <00:42:02.320>al <00:42:02.720>consejo, 00:42:04.230 --> 00:42:04.240 align:start position:0% que enviamos al consejo, 00:42:04.240 --> 00:42:08.630 align:start position:0% que enviamos al consejo, um <00:42:04.640>en <00:42:05.040>este <00:42:05.440>momento, <00:42:05.840>um, <00:42:06.240>no <00:42:06.640>estoy <00:42:07.040>seguro <00:42:07.440>de 00:42:08.630 --> 00:42:08.640 align:start position:0% um en este momento, um, no estoy seguro de 00:42:08.640 --> 00:42:10.550 align:start position:0% um en este momento, um, no estoy seguro de dónde <00:42:08.840>están <00:42:09.040>todos. 00:42:10.550 --> 00:42:10.560 align:start position:0% dónde están todos. 00:42:10.560 --> 00:42:12.390 align:start position:0% dónde están todos. lo <00:42:10.840>que <00:42:11.120>todos <00:42:11.400>piensan <00:42:11.680>que <00:42:11.960>son <00:42:12.240>donde 00:42:12.390 --> 00:42:12.400 align:start position:0% lo que todos piensan que son donde 00:42:12.400 --> 00:42:14.230 align:start position:0% lo que todos piensan que son donde no <00:42:12.579>hemos <00:42:12.758>recibido <00:42:12.937>ningún <00:42:13.116>comentario 00:42:14.230 --> 00:42:14.240 align:start position:0% no hemos recibido ningún comentario 00:42:14.240 --> 00:42:15.670 align:start position:0% no hemos recibido ningún comentario um 00:42:15.670 --> 00:42:15.680 align:start position:0% um 00:42:15.680 --> 00:42:18.390 align:start position:0% um había <00:42:16.300>dos <00:42:16.920>áreas <00:42:17.540>específicas <00:42:18.160>que 00:42:18.390 --> 00:42:18.400 align:start position:0% había dos áreas específicas que 00:42:18.400 --> 00:42:20.150 align:start position:0% había dos áreas específicas que cambiaron <00:42:18.666>y <00:42:18.932>eso <00:42:19.198>se <00:42:19.464>introdujo <00:42:19.730>en <00:42:19.996>el 00:42:20.150 --> 00:42:20.160 align:start position:0% cambiaron y eso se introdujo en el 00:42:20.160 --> 00:42:21.349 align:start position:0% cambiaron y eso se introdujo en el memorando 00:42:21.349 --> 00:42:21.359 align:start position:0% memorando 00:42:21.359 --> 00:42:23.910 align:start position:0% memorando um <00:42:21.786>el <00:42:22.213>memorando <00:42:22.640>dice 00:42:23.910 --> 00:42:23.920 align:start position:0% um el memorando dice 00:42:23.920 --> 00:42:26.309 align:start position:0% um el memorando dice lo <00:42:24.160>siguiente 00:42:26.309 --> 00:42:26.319 align:start position:0% lo siguiente 00:42:26.319 --> 00:42:30.870 align:start position:0% lo siguiente tengan <00:42:26.499>paciencia <00:42:26.679>conmigo <00:42:26.859>lo <00:42:27.039>siento 00:42:30.870 --> 00:42:30.880 align:start position:0% 00:42:30.880 --> 00:42:34.550 align:start position:0% um <00:42:31.460>artículo <00:42:32.040>3 <00:42:32.620>sección <00:42:33.200>1 00:42:34.550 --> 00:42:34.560 align:start position:0% um artículo 3 sección 1 00:42:34.560 --> 00:42:37.750 align:start position:0% um artículo 3 sección 1 artículo <00:42:35.013>3 <00:42:35.466>sección <00:42:35.919>2 00:42:37.750 --> 00:42:37.760 align:start position:0% artículo 3 sección 2 00:42:37.760 --> 00:42:40.230 align:start position:0% artículo 3 sección 2 y <00:42:38.439>artículo <00:42:39.118>5 00:42:40.230 --> 00:42:40.240 align:start position:0% y artículo 5 00:42:40.240 --> 00:42:42.470 align:start position:0% y artículo 5 inciso <00:42:40.960>6. 00:42:42.470 --> 00:42:42.480 align:start position:0% inciso 6. 00:42:42.480 --> 00:42:43.510 align:start position:0% inciso 6. um 00:42:43.510 --> 00:42:43.520 align:start position:0% um 00:42:43.520 --> 00:42:44.630 align:start position:0% um 00:42:44.630 --> 00:42:44.640 align:start position:0% 00:42:44.640 --> 00:42:46.150 align:start position:0% no 00:42:46.150 --> 00:42:46.160 align:start position:0% no 00:42:46.160 --> 00:42:48.150 align:start position:0% no tengo <00:42:46.466>no <00:42:46.772>me <00:42:47.078>opongo <00:42:47.384>creo <00:42:47.690>que <00:42:47.996>las 00:42:48.150 --> 00:42:48.160 align:start position:0% tengo no me opongo creo que las 00:42:48.160 --> 00:42:50.550 align:start position:0% tengo no me opongo creo que las sugerencias <00:42:48.666>que <00:42:49.172>se <00:42:49.678>hicieron 00:42:50.550 --> 00:42:50.560 align:start position:0% sugerencias que se hicieron 00:42:50.560 --> 00:42:52.309 align:start position:0% sugerencias que se hicieron son <00:42:50.880>apropiadas 00:42:52.309 --> 00:42:52.319 align:start position:0% son apropiadas 00:42:52.319 --> 00:42:53.349 align:start position:0% son apropiadas um 00:42:53.349 --> 00:42:53.359 align:start position:0% um 00:42:53.359 --> 00:42:55.430 align:start position:0% um pero <00:42:53.679>en <00:42:53.999>este <00:42:54.319>momento 00:42:55.430 --> 00:42:55.440 align:start position:0% pero en este momento 00:42:55.440 --> 00:42:59.829 align:start position:0% pero en este momento vamos <00:42:56.293>a <00:42:57.146>debatir <00:42:57.999>um 00:42:59.829 --> 00:42:59.839 align:start position:0% vamos a debatir um 00:42:59.839 --> 00:43:01.910 align:start position:0% vamos a debatir um sabes <00:43:00.139>por <00:43:00.439>un <00:43:00.739>período <00:43:01.039>de 00:43:01.910 --> 00:43:01.920 align:start position:0% sabes por un período de 00:43:01.920 --> 00:43:03.190 align:start position:0% sabes por un período de cinco <00:43:02.160>minutos 00:43:03.190 --> 00:43:03.200 align:start position:0% cinco minutos 00:43:03.200 --> 00:43:06.550 align:start position:0% cinco minutos um <00:43:03.599>cualquiera <00:43:03.998>que <00:43:04.397>sea <00:43:04.796>me <00:43:05.195>opuse <00:43:05.594>um 00:43:06.550 --> 00:43:06.560 align:start position:0% um cualquiera que sea me opuse um 00:43:06.560 --> 00:43:10.710 align:start position:0% um cualquiera que sea me opuse um sí <00:43:06.800>señora 00:43:10.710 --> 00:43:10.720 align:start position:0% 00:43:10.720 --> 00:43:13.109 align:start position:0% no <00:43:11.080>me <00:43:11.440>opongo <00:43:11.800>quiero <00:43:12.160>comentar <00:43:12.520>sobre <00:43:12.880>el 00:43:13.109 --> 00:43:13.119 align:start position:0% no me opongo quiero comentar sobre el 00:43:13.119 --> 00:43:15.750 align:start position:0% no me opongo quiero comentar sobre el espíritu <00:43:13.546>de <00:43:13.973>las <00:43:14.400>sugerencias 00:43:15.750 --> 00:43:15.760 align:start position:0% espíritu de las sugerencias 00:43:15.760 --> 00:43:18.870 align:start position:0% espíritu de las sugerencias um <00:43:16.120>nos <00:43:16.480>preocupa <00:43:16.840>la <00:43:17.200>frecuencia <00:43:17.560>con <00:43:17.920>la <00:43:18.280>que <00:43:18.640>el 00:43:18.870 --> 00:43:18.880 align:start position:0% um nos preocupa la frecuencia con la que el 00:43:18.880 --> 00:43:20.790 align:start position:0% um nos preocupa la frecuencia con la que el año <00:43:19.120>pasado <00:43:19.360>o <00:43:19.600>durante <00:43:19.840>nuestro <00:43:20.080>primer <00:43:20.320>año <00:43:20.560>tuvimos 00:43:20.790 --> 00:43:20.800 align:start position:0% año pasado o durante nuestro primer año tuvimos 00:43:20.800 --> 00:43:21.750 align:start position:0% año pasado o durante nuestro primer año tuvimos que 00:43:21.750 --> 00:43:21.760 align:start position:0% que 00:43:21.760 --> 00:43:23.510 align:start position:0% que no <00:43:22.159>continuar <00:43:22.558>porque <00:43:22.957>no <00:43:23.356>teníamos 00:43:23.510 --> 00:43:23.520 align:start position:0% no continuar porque no teníamos 00:43:23.520 --> 00:43:26.309 align:start position:0% no continuar porque no teníamos quórum <00:43:23.813>así <00:43:24.106>que <00:43:24.399>dos <00:43:24.692>rea <00:43:24.985>Han <00:43:25.278>sucedido <00:43:25.571>cosas <00:43:25.864>muy <00:43:26.157>importantes, 00:43:26.309 --> 00:43:26.319 align:start position:0% quórum así que dos rea Han sucedido cosas muy importantes, 00:43:26.319 --> 00:43:28.390 align:start position:0% quórum así que dos rea Han sucedido cosas muy importantes, lo <00:43:26.625>que <00:43:26.931>creo <00:43:27.237>que <00:43:27.543>es <00:43:27.849>maravilloso, <00:43:28.155>el 00:43:28.390 --> 00:43:28.400 align:start position:0% lo que creo que es maravilloso, el 00:43:28.400 --> 00:43:30.069 align:start position:0% lo que creo que es maravilloso, el espíritu <00:43:28.720>era <00:43:29.040>tratar <00:43:29.360>de <00:43:29.680>ayudarnos <00:43:30.000>a 00:43:30.069 --> 00:43:30.079 align:start position:0% espíritu era tratar de ayudarnos a 00:43:30.079 --> 00:43:31.589 align:start position:0% espíritu era tratar de ayudarnos a poder <00:43:30.367>funcionar, <00:43:30.655>ya <00:43:30.943>sabes, <00:43:31.231>cuando <00:43:31.519>no 00:43:31.589 --> 00:43:31.599 align:start position:0% poder funcionar, ya sabes, cuando no 00:43:31.599 --> 00:43:33.990 align:start position:0% poder funcionar, ya sabes, cuando no tenemos <00:43:31.889>quórum, <00:43:32.179>por <00:43:32.469>lo <00:43:32.759>que <00:43:33.049>aprobaron <00:43:33.339>nuestra <00:43:33.629>idea <00:43:33.919>de 00:43:33.990 --> 00:43:34.000 align:start position:0% tenemos quórum, por lo que aprobaron nuestra idea de 00:43:34.000 --> 00:43:35.510 align:start position:0% tenemos quórum, por lo que aprobaron nuestra idea de tener <00:43:34.226>suplentes, <00:43:34.452>lo <00:43:34.678>que <00:43:34.904>creo <00:43:35.130>que <00:43:35.356>es 00:43:35.510 --> 00:43:35.520 align:start position:0% tener suplentes, lo que creo que es 00:43:35.520 --> 00:43:38.470 align:start position:0% tener suplentes, lo que creo que es fabuloso <00:43:35.960>para <00:43:36.400>que <00:43:36.840>si <00:43:37.280>obtenemos <00:43:37.720>una <00:43:38.160>vacante, 00:43:38.470 --> 00:43:38.480 align:start position:0% fabuloso para que si obtenemos una vacante, 00:43:38.480 --> 00:43:40.630 align:start position:0% fabuloso para que si obtenemos una vacante, estamos <00:43:38.813>listos <00:43:39.146>para <00:43:39.479>traer <00:43:39.812>a <00:43:40.145>alguien <00:43:40.478>y 00:43:40.630 --> 00:43:40.640 align:start position:0% estamos listos para traer a alguien y 00:43:40.640 --> 00:43:42.470 align:start position:0% estamos listos para traer a alguien y no <00:43:40.933>tenemos <00:43:41.226>que <00:43:41.519>esperar <00:43:41.812>un <00:43:42.105>par <00:43:42.398>de 00:43:42.470 --> 00:43:42.480 align:start position:0% no tenemos que esperar un par de 00:43:42.480 --> 00:43:43.990 align:start position:0% no tenemos que esperar un par de reuniones <00:43:42.760>más <00:43:43.040>para 00:43:43.990 --> 00:43:44.000 align:start position:0% reuniones más para 00:43:44.000 --> 00:43:45.829 align:start position:0% reuniones más para sugerir <00:43:44.210>a <00:43:44.420>la <00:43:44.630>persona <00:43:44.840>a <00:43:45.050>la <00:43:45.260>que <00:43:45.470>votamos, <00:43:45.680>luego 00:43:45.829 --> 00:43:45.839 align:start position:0% sugerir a la persona a la que votamos, luego 00:43:45.839 --> 00:43:47.349 align:start position:0% sugerir a la persona a la que votamos, luego el <00:43:46.127>concejo <00:43:46.415>municipal <00:43:46.703>vota <00:43:46.991>y <00:43:47.279>luego 00:43:47.349 --> 00:43:47.359 align:start position:0% el concejo municipal vota y luego 00:43:47.359 --> 00:43:49.349 align:start position:0% el concejo municipal vota y luego vuelve <00:43:47.599>a <00:43:47.839>nosotros, <00:43:48.079>así <00:43:48.319>que <00:43:48.559>estoy <00:43:48.799>encantado <00:43:49.039>de <00:43:49.279>que 00:43:49.349 --> 00:43:49.359 align:start position:0% vuelve a nosotros, así que estoy encantado de que 00:43:49.359 --> 00:43:50.790 align:start position:0% vuelve a nosotros, así que estoy encantado de que estaban <00:43:49.615>a <00:43:49.871>favor <00:43:50.127>de <00:43:50.383>eso, <00:43:50.639>creo 00:43:50.790 --> 00:43:50.800 align:start position:0% estaban a favor de eso, creo 00:43:50.800 --> 00:43:52.230 align:start position:0% estaban a favor de eso, creo que <00:43:50.959>es <00:43:51.118>fabuloso, 00:43:52.230 --> 00:43:52.240 align:start position:0% que es fabuloso, 00:43:52.240 --> 00:43:53.910 align:start position:0% que es fabuloso, también <00:43:52.528>otra <00:43:52.816>cosa <00:43:53.104>que <00:43:53.392>nos <00:43:53.680>preocupa 00:43:53.910 --> 00:43:53.920 align:start position:0% también otra cosa que nos preocupa 00:43:53.920 --> 00:43:55.349 align:start position:0% también otra cosa que nos preocupa es <00:43:54.090>que <00:43:54.260>no <00:43:54.430>podemos <00:43:54.600>llevar <00:43:54.770>a <00:43:54.940>cabo <00:43:55.110>reuniones <00:43:55.280>sin 00:43:55.349 --> 00:43:55.359 align:start position:0% es que no podemos llevar a cabo reuniones sin 00:43:55.359 --> 00:43:57.510 align:start position:0% es que no podemos llevar a cabo reuniones sin quórum <00:43:55.759>y <00:43:56.159>me <00:43:56.559>complació <00:43:56.959>mucho <00:43:57.359>la 00:43:57.510 --> 00:43:57.520 align:start position:0% quórum y me complació mucho la 00:43:57.520 --> 00:43:59.510 align:start position:0% quórum y me complació mucho la forma <00:43:57.840>en <00:43:58.160>que <00:43:58.480>arreglaron <00:43:58.800>la 00:43:59.510 --> 00:43:59.520 align:start position:0% forma en que arreglaron la 00:43:59.520 --> 00:44:03.430 align:start position:0% forma en que arreglaron la nueva <00:43:59.875>forma <00:44:00.230>de <00:44:00.585>hacer <00:44:00.940>el <00:44:01.295>quórum, <00:44:01.650>así <00:44:02.005>que <00:44:02.360>solo <00:44:02.715>estoy 00:44:03.430 --> 00:44:03.440 align:start position:0% nueva forma de hacer el quórum, así que solo estoy 00:44:03.440 --> 00:44:05.750 align:start position:0% nueva forma de hacer el quórum, así que solo estoy complacido <00:44:03.920>de <00:44:04.400>que <00:44:04.880>escucharon 00:44:05.750 --> 00:44:05.760 align:start position:0% complacido de que escucharon 00:44:05.760 --> 00:44:07.430 align:start position:0% complacido de que escucharon el <00:44:05.977>espíritu <00:44:06.194>de <00:44:06.411>lo <00:44:06.628>que <00:44:06.845>estábamos <00:44:07.062>tratando <00:44:07.279>de 00:44:07.430 --> 00:44:07.440 align:start position:0% el espíritu de lo que estábamos tratando de 00:44:07.440 --> 00:44:09.030 align:start position:0% el espíritu de lo que estábamos tratando de presentar <00:44:07.693>y <00:44:07.946>estoy <00:44:08.199>muy <00:44:08.452>a <00:44:08.705>favor <00:44:08.958>de 00:44:09.030 --> 00:44:09.040 align:start position:0% presentar y estoy muy a favor de 00:44:09.040 --> 00:44:11.750 align:start position:0% presentar y estoy muy a favor de estos <00:44:09.280>cambios. 00:44:11.750 --> 00:44:14.470 align:start position:0% 00:44:14.470 --> 00:44:14.480 align:start position:0% 00:44:14.480 --> 00:44:15.910 align:start position:0% Estoy <00:44:14.497>de <00:44:14.514>acuerdo <00:44:14.531>con <00:44:14.548>el <00:44:14.565>abogado. <00:44:14.582>Lo <00:44:14.599>siento. <00:44:14.616>Estoy <00:44:14.633>de 00:44:15.910 --> 00:44:15.920 align:start position:0% Estoy de acuerdo con el abogado. Lo siento. Estoy de 00:44:15.920 --> 00:44:18.550 align:start position:0% Estoy de acuerdo con el abogado. Lo siento. Estoy de acuerdo <00:44:16.160>con <00:44:16.400>el <00:44:16.640>abogado. 00:44:18.550 --> 00:44:21.190 align:start position:0% acuerdo con el abogado. 00:44:21.190 --> 00:44:21.200 align:start position:0% 00:44:21.200 --> 00:44:23.670 align:start position:0% se <00:44:22.319>opuso 00:44:23.670 --> 00:44:23.680 align:start position:0% se opuso 00:44:23.680 --> 00:44:26.870 align:start position:0% se opuso a <00:44:23.889>estos <00:44:24.098>estatutos <00:44:24.307>el <00:44:24.516>cambio <00:44:24.725>en <00:44:24.934>el <00:44:25.143>byl <00:44:25.352>Oh, 00:44:26.870 --> 00:44:26.880 align:start position:0% a estos estatutos el cambio en el byl Oh, 00:44:26.880 --> 00:44:28.309 align:start position:0% a estos estatutos el cambio en el byl Oh, creo <00:44:27.106>que <00:44:27.332>nuestros <00:44:27.558>vendedores <00:44:27.784>quieren <00:44:28.010>hacer <00:44:28.236>un 00:44:28.309 --> 00:44:28.319 align:start position:0% creo que nuestros vendedores quieren hacer un 00:44:28.319 --> 00:44:31.190 align:start position:0% creo que nuestros vendedores quieren hacer un comentario. <00:44:28.799>Oh, <00:44:29.279>lo <00:44:29.759>siento <00:44:30.239>mucho. 00:44:31.190 --> 00:44:33.670 align:start position:0% comentario. Oh, lo siento mucho. 00:44:33.670 --> 00:44:33.680 align:start position:0% 00:44:33.680 --> 00:44:34.710 align:start position:0% 00:44:34.710 --> 00:44:37.190 align:start position:0% 00:44:37.190 --> 00:44:39.109 align:start position:0% 00:44:39.109 --> 00:44:41.270 align:start position:0% 00:44:41.270 --> 00:44:41.280 align:start position:0% 00:44:41.280 --> 00:44:43.670 align:start position:0% oficina <00:44:41.537>del <00:44:41.794>secretario <00:44:42.051>de <00:44:42.308>la <00:44:42.565>ciudad <00:44:42.822>en <00:44:43.079>la <00:44:43.336>oficina <00:44:43.593>del 00:44:43.670 --> 00:44:43.680 align:start position:0% oficina del secretario de la ciudad en la oficina del 00:44:43.680 --> 00:44:45.990 align:start position:0% oficina del secretario de la ciudad en la oficina del abogado <00:44:44.080>estas <00:44:44.480>son <00:44:44.880>las <00:44:45.280>revisiones, 00:44:45.990 --> 00:44:46.000 align:start position:0% abogado estas son las revisiones, 00:44:46.000 --> 00:44:47.829 align:start position:0% abogado estas son las revisiones, um <00:44:46.150>así <00:44:46.300>que <00:44:46.450>esto <00:44:46.600>es <00:44:46.750>lo <00:44:46.900>que <00:44:47.050>están <00:44:47.200>proponiendo 00:44:47.829 --> 00:44:47.839 align:start position:0% um así que esto es lo que están proponiendo 00:44:47.839 --> 00:44:50.630 align:start position:0% um así que esto es lo que están proponiendo que <00:44:48.279>se <00:44:48.719>envíe <00:44:49.159>al <00:44:49.599>consejo <00:44:50.039>de <00:44:50.479>la 00:44:50.630 --> 00:44:50.640 align:start position:0% que se envíe al consejo de la 00:44:50.640 --> 00:44:52.950 align:start position:0% que se envíe al consejo de la ciudad, <00:44:50.759>por <00:44:50.878>lo <00:44:50.997>que <00:44:51.116>el <00:44:51.235>consejo <00:44:51.354>de <00:44:51.473>la <00:44:51.592>ciudad <00:44:51.711>todavía <00:44:51.830>tiene <00:44:51.949>que <00:44:52.068>votar <00:44:52.187>sobre <00:44:52.306>esto, 00:44:52.950 --> 00:44:52.960 align:start position:0% ciudad, por lo que el consejo de la ciudad todavía tiene que votar sobre esto, 00:44:52.960 --> 00:44:54.950 align:start position:0% ciudad, por lo que el consejo de la ciudad todavía tiene que votar sobre esto, por <00:44:53.190>lo <00:44:53.420>que <00:44:53.650>dependería <00:44:53.880>de <00:44:54.110>su <00:44:54.340>voto, <00:44:54.570>así <00:44:54.800>que 00:44:54.950 --> 00:44:54.960 align:start position:0% por lo que dependería de su voto, así que 00:44:54.960 --> 00:44:57.589 align:start position:0% por lo que dependería de su voto, así que ahora <00:44:55.346>es <00:44:55.732>su <00:44:56.118>voto, <00:44:56.504>um <00:44:56.890>entonces <00:44:57.276>que 00:44:57.589 --> 00:44:57.599 align:start position:0% ahora es su voto, um entonces que 00:44:57.599 --> 00:45:00.069 align:start position:0% ahora es su voto, um entonces que avance <00:44:57.930>al <00:44:58.261>concejo, <00:44:58.592>así <00:44:58.923>que <00:44:59.254>dependiendo <00:44:59.585>de <00:44:59.916>su 00:45:00.069 --> 00:45:00.079 align:start position:0% avance al concejo, así que dependiendo de su 00:45:00.079 --> 00:45:01.589 align:start position:0% avance al concejo, así que dependiendo de su voto, <00:45:00.351>tiene <00:45:00.623>que <00:45:00.895>votar <00:45:01.167>sobre <00:45:01.439>esto 00:45:01.589 --> 00:45:01.599 align:start position:0% voto, tiene que votar sobre esto 00:45:01.599 --> 00:45:03.589 align:start position:0% voto, tiene que votar sobre esto hoy <00:45:01.905>si <00:45:02.211>sabe <00:45:02.517>que <00:45:02.823>así <00:45:03.129>es <00:45:03.435>como 00:45:03.589 --> 00:45:03.599 align:start position:0% hoy si sabe que así es como 00:45:03.599 --> 00:45:05.430 align:start position:0% hoy si sabe que así es como quiere <00:45:03.839>que <00:45:04.079>se <00:45:04.319>vean <00:45:04.559>sus <00:45:04.799>estatutos <00:45:05.039>y <00:45:05.279>si 00:45:05.430 --> 00:45:05.440 align:start position:0% quiere que se vean sus estatutos y si 00:45:05.440 --> 00:45:08.230 align:start position:0% quiere que se vean sus estatutos y si aprueba <00:45:05.828>um <00:45:06.216>en <00:45:06.604>cuanto <00:45:06.992>a <00:45:07.380>las <00:45:07.768>sugerencias <00:45:08.156>y 00:45:08.230 --> 00:45:08.240 align:start position:0% aprueba um en cuanto a las sugerencias y 00:45:08.240 --> 00:45:11.430 align:start position:0% aprueba um en cuanto a las sugerencias y los <00:45:08.548>cambios <00:45:08.856>que <00:45:09.164>el <00:45:09.472>abogado <00:45:09.780>de <00:45:10.088>la <00:45:10.396>ciudad 00:45:11.430 --> 00:45:11.440 align:start position:0% los cambios que el abogado de la ciudad 00:45:11.440 --> 00:45:12.309 align:start position:0% los cambios que el abogado de la ciudad hizo 00:45:12.309 --> 00:45:12.319 align:start position:0% hizo 00:45:12.319 --> 00:45:14.950 align:start position:0% hizo um, <00:45:12.735>entonces <00:45:13.151>sería <00:45:13.567>bueno <00:45:13.983>trasladar <00:45:14.399>este 00:45:14.950 --> 00:45:14.960 align:start position:0% um, entonces sería bueno trasladar este 00:45:14.960 --> 00:45:17.510 align:start position:0% um, entonces sería bueno trasladar este memorándum <00:45:15.319>y <00:45:15.678>los <00:45:16.037>cambios <00:45:16.396>a <00:45:16.755>los <00:45:17.114>estatutos 00:45:17.510 --> 00:45:17.520 align:start position:0% memorándum y los cambios a los estatutos 00:45:17.520 --> 00:45:19.109 align:start position:0% memorándum y los cambios a los estatutos que <00:45:17.720>está <00:45:17.920>solicitando 00:45:19.109 --> 00:45:19.119 align:start position:0% que está solicitando 00:45:19.119 --> 00:45:21.030 align:start position:0% que está solicitando um <00:45:19.412>y <00:45:19.705>las <00:45:19.998>sugerencias <00:45:20.291>que <00:45:20.584>se <00:45:20.877>hicieron 00:45:21.030 --> 00:45:21.040 align:start position:0% um y las sugerencias que se hicieron 00:45:21.040 --> 00:45:22.069 align:start position:0% um y las sugerencias que se hicieron aquí 00:45:22.069 --> 00:45:22.079 align:start position:0% aquí 00:45:22.079 --> 00:45:24.790 align:start position:0% aquí um, <00:45:22.439>avanzaremos <00:45:22.799>para <00:45:23.159>la <00:45:23.519>revisión <00:45:23.879>del <00:45:24.239>consejo, 00:45:24.790 --> 00:45:24.800 align:start position:0% um, avanzaremos para la revisión del consejo, 00:45:24.800 --> 00:45:27.270 align:start position:0% um, avanzaremos para la revisión del consejo, así <00:45:25.066>que <00:45:25.332>una <00:45:25.598>vez <00:45:25.864>que <00:45:26.130>el <00:45:26.396>consejo <00:45:26.662>revise <00:45:26.928>um, <00:45:27.194>usted 00:45:27.270 --> 00:45:27.280 align:start position:0% así que una vez que el consejo revise um, usted 00:45:27.280 --> 00:45:29.510 align:start position:0% así que una vez que el consejo revise um, usted sabe <00:45:27.577>que <00:45:27.874>th <00:45:28.171>Lo <00:45:28.468>llevarán <00:45:28.765>a <00:45:29.062>través <00:45:29.359>del 00:45:29.510 --> 00:45:29.520 align:start position:0% sabe que th Lo llevarán a través del 00:45:29.520 --> 00:45:31.270 align:start position:0% sabe que th Lo llevarán a través del proceso <00:45:29.792>de <00:45:30.064>votación <00:45:30.336>para <00:45:30.608>los <00:45:30.880>cambios 00:45:31.270 --> 00:45:31.280 align:start position:0% proceso de votación para los cambios 00:45:31.280 --> 00:45:32.950 align:start position:0% proceso de votación para los cambios solicitados, 00:45:32.950 --> 00:45:32.960 align:start position:0% solicitados, 00:45:32.960 --> 00:45:35.589 align:start position:0% solicitados, así <00:45:33.373>que, <00:45:33.786>como <00:45:34.199>usted <00:45:34.612>señaló <00:45:35.025>en <00:45:35.438>el 00:45:35.589 --> 00:45:35.599 align:start position:0% así que, como usted señaló en el 00:45:35.599 --> 00:45:38.710 align:start position:0% así que, como usted señaló en el foro, <00:45:36.079>ella <00:45:36.559>dijo <00:45:37.039>que, <00:45:37.519>específicamente, 00:45:38.710 --> 00:45:38.720 align:start position:0% foro, ella dijo que, específicamente, 00:45:38.720 --> 00:45:42.390 align:start position:0% foro, ella dijo que, específicamente, se <00:45:39.893>sugirieron <00:45:41.066>cambios <00:45:42.239>y 00:45:42.390 --> 00:45:42.400 align:start position:0% se sugirieron cambios y 00:45:42.400 --> 00:45:43.750 align:start position:0% se sugirieron cambios y hay <00:45:42.660>áreas <00:45:42.920>que <00:45:43.180>se <00:45:43.440>eliminarán 00:45:43.750 --> 00:45:43.760 align:start position:0% hay áreas que se eliminarán 00:45:43.760 --> 00:45:45.109 align:start position:0% hay áreas que se eliminarán porque <00:45:44.000>son <00:45:44.240>áreas <00:45:44.480>que <00:45:44.720>se <00:45:44.960>usaron 00:45:45.109 --> 00:45:45.119 align:start position:0% porque son áreas que se usaron 00:45:45.119 --> 00:45:47.510 align:start position:0% porque son áreas que se usaron porque <00:45:45.407>estabas <00:45:45.695>planeando <00:45:45.983>una <00:45:46.271>nueva <00:45:46.559>placa 00:45:47.510 --> 00:45:47.520 align:start position:0% porque estabas planeando una nueva placa 00:45:47.520 --> 00:45:49.910 align:start position:0% porque estabas planeando una nueva placa um <00:45:47.680>para <00:45:47.840>que <00:45:48.000>sepas <00:45:48.160>que <00:45:48.320>había <00:45:48.480>especificaciones 00:45:49.910 --> 00:45:49.920 align:start position:0% um para que sepas que había especificaciones 00:45:49.920 --> 00:45:52.550 align:start position:0% um para que sepas que había especificaciones sobre <00:45:50.346>engranajes <00:45:50.772>alternos <00:45:51.198>ultra <00:45:51.624>um <00:45:52.050>y <00:45:52.476>todo 00:45:52.550 --> 00:45:52.560 align:start position:0% sobre engranajes alternos ultra um y todo 00:45:52.560 --> 00:45:54.150 align:start position:0% sobre engranajes alternos ultra um y todo eso, <00:45:52.800>así <00:45:53.040>que <00:45:53.280>eliminamos <00:45:53.520>por <00:45:53.760>completo 00:45:54.150 --> 00:45:54.160 align:start position:0% eso, así que eliminamos por completo 00:45:54.160 --> 00:45:56.710 align:start position:0% eso, así que eliminamos por completo esa <00:45:54.660>área <00:45:55.160>y <00:45:55.660>luego <00:45:56.160>el 00:45:56.710 --> 00:45:56.720 align:start position:0% esa área y luego el 00:45:56.720 --> 00:45:59.670 align:start position:0% esa área y luego el borrador <00:45:57.186>final <00:45:57.652>es <00:45:58.118>la <00:45:58.584>versión <00:45:59.050>limpia <00:45:59.516>si 00:45:59.670 --> 00:45:59.680 align:start position:0% borrador final es la versión limpia si 00:45:59.680 --> 00:46:02.069 align:start position:0% borrador final es la versión limpia si puedes <00:46:00.063>um <00:46:00.446>así <00:46:00.829>que <00:46:01.212>sí, <00:46:01.595>definitivamente 00:46:02.069 --> 00:46:02.079 align:start position:0% puedes um así que sí, definitivamente 00:46:02.079 --> 00:46:04.470 align:start position:0% puedes um así que sí, definitivamente tendría <00:46:02.399>que <00:46:02.719>seguir <00:46:03.039>adelante <00:46:03.359>y <00:46:03.679>votar <00:46:03.999>para <00:46:04.319>que 00:46:04.470 --> 00:46:04.480 align:start position:0% tendría que seguir adelante y votar para que 00:46:04.480 --> 00:46:06.790 align:start position:0% tendría que seguir adelante y votar para que esto <00:46:04.742>avance <00:46:05.004>um <00:46:05.266>para <00:46:05.528>la <00:46:05.790>revisión <00:46:06.052>del <00:46:06.314>consejo 00:46:06.790 --> 00:46:06.800 align:start position:0% esto avance um para la revisión del consejo 00:46:06.800 --> 00:46:09.589 align:start position:0% esto avance um para la revisión del consejo 00:46:09.589 --> 00:46:09.599 align:start position:0% 00:46:09.599 --> 00:46:12.230 align:start position:0% um <00:46:09.999>en <00:46:10.399>este <00:46:10.799>momento <00:46:11.199>entretendrá <00:46:11.599>a 00:46:12.230 --> 00:46:12.240 align:start position:0% um en este momento entretendrá a 00:46:12.240 --> 00:46:14.230 align:start position:0% um en este momento entretendrá a cualquiera <00:46:12.434>que <00:46:12.628>esté <00:46:12.822>en <00:46:13.016>contra <00:46:13.210>de <00:46:13.404>las <00:46:13.598>sugerencias 00:46:14.230 --> 00:46:14.240 align:start position:0% cualquiera que esté en contra de las sugerencias 00:46:14.240 --> 00:46:16.470 align:start position:0% cualquiera que esté en contra de las sugerencias que <00:46:14.693>nos <00:46:15.146>ha <00:46:15.599>presentado 00:46:16.470 --> 00:46:16.480 align:start position:0% que nos ha presentado 00:46:16.480 --> 00:46:19.030 align:start position:0% que nos ha presentado el <00:46:16.784>abogado <00:46:17.088>de <00:46:17.392>la <00:46:17.696>ciudad <00:46:18.000>y 00:46:19.030 --> 00:46:19.040 align:start position:0% el abogado de la ciudad y 00:46:19.040 --> 00:46:20.309 align:start position:0% el abogado de la ciudad y um 00:46:20.309 --> 00:46:20.319 align:start position:0% um 00:46:20.319 --> 00:46:22.390 align:start position:0% um la <00:46:20.799>ciudad <00:46:21.279>empleado 00:46:22.390 --> 00:46:22.400 align:start position:0% la ciudad empleado 00:46:22.400 --> 00:46:23.510 align:start position:0% la ciudad empleado um 00:46:23.510 --> 00:46:23.520 align:start position:0% um 00:46:23.520 --> 00:46:25.750 align:start position:0% um tal <00:46:23.742>como <00:46:23.964>se <00:46:24.186>le <00:46:24.408>presentó <00:46:24.630>en <00:46:24.852>el <00:46:25.074>correo <00:46:25.296>electrónico <00:46:25.518>que 00:46:25.750 --> 00:46:25.760 align:start position:0% tal como se le presentó en el correo electrónico que 00:46:25.760 --> 00:46:32.390 align:start position:0% tal como se le presentó en el correo electrónico que recibió <00:46:26.096>cualquier <00:46:26.432>persona <00:46:26.768>que <00:46:27.104>se <00:46:27.440>opusiera 00:46:32.390 --> 00:46:32.400 align:start position:0% 00:46:32.400 --> 00:46:39.109 align:start position:0% a <00:46:32.639>las <00:46:32.878>sugerencias <00:46:33.117>y <00:46:33.356>los <00:46:33.595>cambios 00:46:39.109 --> 00:46:39.119 align:start position:0% 00:46:39.119 --> 00:46:43.270 align:start position:0% no 00:46:43.270 --> 00:46:43.280 align:start position:0% 00:46:43.280 --> 00:46:44.470 align:start position:0% está bien 00:46:44.470 --> 00:46:44.480 align:start position:0% está bien 00:46:44.480 --> 00:46:46.309 align:start position:0% está bien um <00:46:45.039>yo <00:46:45.598>también 00:46:46.309 --> 00:46:46.319 align:start position:0% um yo también 00:46:46.319 --> 00:46:49.030 align:start position:0% um yo también puedo <00:46:46.735>consideraré <00:46:47.151>una <00:46:47.567>moción <00:46:47.983>para <00:46:48.399>proceder 00:46:49.030 --> 00:46:49.040 align:start position:0% puedo consideraré una moción para proceder 00:46:49.040 --> 00:46:51.589 align:start position:0% puedo consideraré una moción para proceder y <00:46:49.480>aprobar <00:46:49.920>las <00:46:50.360>sugerencias <00:46:50.800>hechas 00:46:51.589 --> 00:46:51.599 align:start position:0% y aprobar las sugerencias hechas 00:46:51.599 --> 00:46:53.510 align:start position:0% y aprobar las sugerencias hechas por <00:46:51.799>secretario <00:46:51.999>de <00:46:52.199>la <00:46:52.399>ciudad 00:46:53.510 --> 00:46:53.520 align:start position:0% por secretario de la ciudad 00:46:53.520 --> 00:46:54.550 align:start position:0% por secretario de la ciudad y 00:46:54.550 --> 00:46:54.560 align:start position:0% y 00:46:54.560 --> 00:46:59.510 align:start position:0% y um <00:46:55.013>abogado <00:46:55.466>de <00:46:55.919>la <00:46:56.372>ciudad <00:46:56.825>en <00:46:57.278>este 00:46:59.510 --> 00:46:59.520 align:start position:0% um abogado de la ciudad en este 00:46:59.520 --> 00:47:01.910 align:start position:0% um abogado de la ciudad en este momento <00:46:59.790>propongo <00:47:00.060>que <00:47:00.330>aceptemos <00:47:00.600>estos <00:47:00.870>cambios <00:47:01.140>tal <00:47:01.410>como <00:47:01.680>se 00:47:01.910 --> 00:47:01.920 align:start position:0% momento propongo que aceptemos estos cambios tal como se 00:47:01.920 --> 00:47:04.069 align:start position:0% momento propongo que aceptemos estos cambios tal como se presentan <00:47:02.205>y <00:47:02.490>que <00:47:02.775>se <00:47:03.060>envíen <00:47:03.345>de <00:47:03.630>vuelta <00:47:03.915>al 00:47:04.069 --> 00:47:04.079 align:start position:0% presentan y que se envíen de vuelta al 00:47:04.079 --> 00:47:06.390 align:start position:0% presentan y que se envíen de vuelta al consejo <00:47:04.252>de <00:47:04.425>la <00:47:04.598>ciudad <00:47:04.771>para <00:47:04.944>su <00:47:05.117>aprobación 00:47:06.390 --> 00:47:06.400 align:start position:0% consejo de la ciudad para su aprobación 00:47:06.400 --> 00:47:07.589 align:start position:0% consejo de la ciudad para su aprobación gracias <00:47:06.880>ann 00:47:07.589 --> 00:47:07.599 align:start position:0% gracias ann 00:47:07.599 --> 00:47:09.349 align:start position:0% gracias ann um <00:47:07.839>escucho <00:47:08.079>un <00:47:08.319>segundo 00:47:09.349 --> 00:47:09.359 align:start position:0% um escucho un segundo 00:47:09.359 --> 00:47:11.670 align:start position:0% um escucho un segundo un <00:47:09.599>segundo 00:47:11.670 --> 00:47:11.680 align:start position:0% un segundo 00:47:11.680 --> 00:47:15.589 align:start position:0% un segundo uh <00:47:11.919>necesitamos <00:47:12.158>hacer <00:47:12.397>un <00:47:12.636>pasar <00:47:12.875>lista <00:47:13.114>votar 00:47:15.589 --> 00:47:15.599 align:start position:0% 00:47:15.599 --> 00:47:16.710 align:start position:0% o 00:47:16.710 --> 00:47:16.720 align:start position:0% o 00:47:16.720 --> 00:47:18.150 align:start position:0% o está <00:47:17.039>bien, <00:47:17.358>sí 00:47:18.150 --> 00:47:18.160 align:start position:0% está bien, sí 00:47:18.160 --> 00:47:19.109 align:start position:0% está bien, sí 00:47:19.109 --> 00:47:19.119 align:start position:0% 00:47:19.119 --> 00:47:20.549 align:start position:0% , <00:47:19.279>estamos <00:47:19.439>preparados <00:47:19.599>para <00:47:19.759>hacer <00:47:19.919>eso, <00:47:20.079>está <00:47:20.239>bien, <00:47:20.399>no 00:47:20.549 --> 00:47:20.559 align:start position:0% , estamos preparados para hacer eso, está bien, no 00:47:20.559 --> 00:47:22.710 align:start position:0% , estamos preparados para hacer eso, está bien, no hay <00:47:20.789>nadie <00:47:21.019>en <00:47:21.249>contra, <00:47:21.479>entonces, <00:47:21.709>¿por <00:47:21.939>qué <00:47:22.169>necesitamos <00:47:22.399>lo 00:47:22.710 --> 00:47:22.720 align:start position:0% hay nadie en contra, entonces, ¿por qué necesitamos lo 00:47:22.720 --> 00:47:24.150 align:start position:0% hay nadie en contra, entonces, ¿por qué necesitamos lo correcto? <00:47:23.040>Podrías <00:47:23.360>hacer <00:47:23.680>las <00:47:24.000>manos 00:47:24.150 --> 00:47:24.160 align:start position:0% correcto? Podrías hacer las manos 00:47:24.160 --> 00:47:25.990 align:start position:0% correcto? Podrías hacer las manos siempre <00:47:24.399>que <00:47:24.638>todos <00:47:24.877>estén <00:47:25.116>en <00:47:25.355>la <00:47:25.594>cámara <00:47:25.833>deberían 00:47:25.990 --> 00:47:26.000 align:start position:0% siempre que todos estén en la cámara deberían 00:47:26.000 --> 00:47:28.549 align:start position:0% siempre que todos estén en la cámara deberían estar <00:47:26.224>bien, <00:47:26.448>sí, <00:47:26.672>todos <00:47:26.896>los <00:47:27.120>que <00:47:27.344>están <00:47:27.568>en <00:47:27.792>raver <00:47:28.016>por <00:47:28.240>favor 00:47:28.549 --> 00:47:28.559 align:start position:0% estar bien, sí, todos los que están en raver por favor 00:47:28.559 --> 00:47:30.309 align:start position:0% estar bien, sí, todos los que están en raver por favor digan <00:47:28.799>que <00:47:29.039>subo <00:47:29.279>tu <00:47:29.519>mano 00:47:30.309 --> 00:47:30.319 align:start position:0% digan que subo tu mano 00:47:30.319 --> 00:47:35.190 align:start position:0% digan que subo tu mano está <00:47:30.699>bien <00:47:31.079>genial <00:47:31.459>hola <00:47:31.839>um 00:47:35.190 --> 00:47:35.200 align:start position:0% 00:47:35.200 --> 00:47:36.150 align:start position:0% hola 00:47:36.150 --> 00:47:36.160 align:start position:0% hola 00:47:36.160 --> 00:47:39.510 align:start position:0% hola unánimemente <00:47:37.040>genial 00:47:39.510 --> 00:47:39.520 align:start position:0% unánimemente genial 00:47:39.520 --> 00:47:42.390 align:start position:0% unánimemente genial gracias <00:47:39.862>a <00:47:40.204>todos <00:47:40.546>um <00:47:40.888>quiero <00:47:41.230>que <00:47:41.572>la <00:47:41.914>agenda 00:47:42.390 --> 00:47:42.400 align:start position:0% gracias a todos um quiero que la agenda 00:47:42.400 --> 00:47:46.069 align:start position:0% gracias a todos um quiero que la agenda en <00:47:42.960>este <00:47:43.520>punto <00:47:44.080>refleje <00:47:44.640>que <00:47:45.200>sofiane <00:47:45.760>um 00:47:46.069 --> 00:47:46.079 align:start position:0% en este punto refleje que sofiane um 00:47:46.079 --> 00:47:49.030 align:start position:0% en este punto refleje que sofiane um mccoy <00:47:46.559>está <00:47:47.039>en <00:47:47.519>la <00:47:47.999>reunión 00:47:49.030 --> 00:47:49.040 align:start position:0% mccoy está en la reunión 00:47:49.040 --> 00:47:50.950 align:start position:0% mccoy está en la reunión um <00:47:49.250>ella <00:47:49.460>no <00:47:49.670>está <00:47:49.880>aquí <00:47:50.090>por <00:47:50.300>quórum <00:47:50.510>pero <00:47:50.720>está 00:47:50.950 --> 00:47:50.960 align:start position:0% um ella no está aquí por quórum pero está 00:47:50.960 --> 00:47:53.589 align:start position:0% um ella no está aquí por quórum pero está en <00:47:51.152>la <00:47:51.344>reunión <00:47:51.536>en <00:47:51.728>este <00:47:51.920>momento 00:47:53.589 --> 00:47:53.599 align:start position:0% en la reunión en este momento 00:47:53.599 --> 00:47:54.710 align:start position:0% en la reunión en este momento gracias 00:47:54.710 --> 00:47:54.720 align:start position:0% gracias 00:47:54.720 --> 00:47:55.670 align:start position:0% gracias gracias 00:47:55.670 --> 00:47:55.680 align:start position:0% gracias 00:47:55.680 --> 00:47:58.790 align:start position:0% gracias uh <00:47:56.186>Pasando <00:47:56.692>a <00:47:57.198>las <00:47:57.704>nominaciones <00:47:58.210>para <00:47:58.716>un 00:47:58.790 --> 00:47:58.800 align:start position:0% uh Pasando a las nominaciones para un 00:47:58.800 --> 00:48:00.309 align:start position:0% uh Pasando a las nominaciones para un presidente <00:47:59.440>profesional 00:48:00.309 --> 00:48:00.319 align:start position:0% presidente profesional 00:48:00.319 --> 00:48:01.990 align:start position:0% presidente profesional um 00:48:01.990 --> 00:48:02.000 align:start position:0% um 00:48:02.000 --> 00:48:03.990 align:start position:0% um y <00:48:02.240>Araselli, <00:48:02.480>los 00:48:03.990 --> 00:48:04.000 align:start position:0% y Araselli, los 00:48:04.000 --> 00:48:08.069 align:start position:0% y Araselli, los amo, <00:48:04.548>sí, <00:48:05.096>hola <00:48:05.644>a <00:48:06.192>todos, <00:48:06.740>así <00:48:07.288>que <00:48:07.836>solo 00:48:08.069 --> 00:48:08.079 align:start position:0% amo, sí, hola a todos, así que solo 00:48:08.079 --> 00:48:10.309 align:start position:0% amo, sí, hola a todos, así que solo quiero <00:48:08.479>que <00:48:08.879>sepan, <00:48:09.279>um, <00:48:09.679>obtuvimos <00:48:10.079>algunas 00:48:10.309 --> 00:48:10.319 align:start position:0% quiero que sepan, um, obtuvimos algunas 00:48:10.319 --> 00:48:13.349 align:start position:0% quiero que sepan, um, obtuvimos algunas nominaciones <00:48:10.751>para <00:48:11.183>el <00:48:11.615>um <00:48:12.047>de <00:48:12.479>hoy, 00:48:13.349 --> 00:48:13.359 align:start position:0% nominaciones para el um de hoy, 00:48:13.359 --> 00:48:15.430 align:start position:0% nominaciones para el um de hoy, donde <00:48:14.239>seleccionaremos <00:48:15.119>un 00:48:15.430 --> 00:48:15.440 align:start position:0% donde seleccionaremos un 00:48:15.440 --> 00:48:18.230 align:start position:0% donde seleccionaremos un copresidente <00:48:15.853>para <00:48:16.266>el <00:48:16.679>um <00:48:17.092>profesional, <00:48:17.505>um, <00:48:17.918>vacío. 00:48:18.230 --> 00:48:18.240 align:start position:0% copresidente para el um profesional, um, vacío. 00:48:18.240 --> 00:48:21.190 align:start position:0% copresidente para el um profesional, um, vacío. asiento <00:48:18.640>que <00:48:19.040>w <00:48:19.440>tengo <00:48:19.840>um <00:48:20.240>había <00:48:20.640>tres 00:48:21.190 --> 00:48:21.200 align:start position:0% asiento que w tengo um había tres 00:48:21.200 --> 00:48:23.510 align:start position:0% asiento que w tengo um había tres personas <00:48:21.839>nominadas <00:48:22.478>um <00:48:23.117>mencionaré 00:48:23.510 --> 00:48:23.520 align:start position:0% personas nominadas um mencionaré 00:48:23.520 --> 00:48:24.870 align:start position:0% personas nominadas um mencionaré sus <00:48:23.776>nombres <00:48:24.032>y <00:48:24.288>luego <00:48:24.544>abriré <00:48:24.800>la 00:48:24.870 --> 00:48:24.880 align:start position:0% sus nombres y luego abriré la 00:48:24.880 --> 00:48:26.309 align:start position:0% sus nombres y luego abriré la palabra <00:48:25.200>si <00:48:25.520>alguien <00:48:25.840>más <00:48:26.160>quisiera 00:48:26.309 --> 00:48:26.319 align:start position:0% palabra si alguien más quisiera 00:48:26.319 --> 00:48:28.790 align:start position:0% palabra si alguien más quisiera nominar <00:48:26.959>a <00:48:27.599>alguien <00:48:28.239>o 00:48:28.790 --> 00:48:28.800 align:start position:0% nominar a alguien o 00:48:28.800 --> 00:48:31.109 align:start position:0% nominar a alguien o quisiera <00:48:29.108>nominarse <00:48:29.416>a <00:48:29.724>sí <00:48:30.032>mismo <00:48:30.340>um <00:48:30.648>y <00:48:30.956>luego 00:48:31.109 --> 00:48:31.119 align:start position:0% quisiera nominarse a sí mismo um y luego 00:48:31.119 --> 00:48:32.950 align:start position:0% quisiera nominarse a sí mismo um y luego podría <00:48:31.439>tener <00:48:31.759>una <00:48:32.079>pregunta <00:48:32.399>¿puedo <00:48:32.719>decir 00:48:32.950 --> 00:48:32.960 align:start position:0% podría tener una pregunta ¿puedo decir 00:48:32.960 --> 00:48:35.270 align:start position:0% podría tener una pregunta ¿puedo decir algo? <00:48:33.376>de <00:48:33.792>un <00:48:34.208>amigo <00:48:34.624>mío, <00:48:35.040>me 00:48:35.270 --> 00:48:35.280 align:start position:0% algo? de un amigo mío, me 00:48:35.280 --> 00:48:37.109 align:start position:0% algo? de un amigo mío, me gustaría <00:48:35.632>retirar <00:48:35.984>mi <00:48:36.336>nombre <00:48:36.688>de <00:48:37.040>la 00:48:37.109 --> 00:48:37.119 align:start position:0% gustaría retirar mi nombre de la 00:48:37.119 --> 00:48:38.870 align:start position:0% gustaría retirar mi nombre de la nominación 00:48:38.870 --> 00:48:38.880 align:start position:0% nominación 00:48:38.880 --> 00:48:41.030 align:start position:0% nominación si <00:48:39.154>no <00:48:39.428>me <00:48:39.702>importa <00:48:39.976>y <00:48:40.250>está <00:48:40.524>bien, <00:48:40.798>sí, 00:48:41.030 --> 00:48:41.040 align:start position:0% si no me importa y está bien, sí, 00:48:41.040 --> 00:48:41.829 align:start position:0% si no me importa y está bien, sí, así 00:48:41.829 --> 00:48:41.839 align:start position:0% así 00:48:41.839 --> 00:48:43.750 align:start position:0% así que <00:48:42.039>lo <00:48:42.239>haré, <00:48:42.439>así <00:48:42.639>que <00:48:42.839>si <00:48:43.039>ya <00:48:43.239>ha <00:48:43.439>sido 00:48:43.750 --> 00:48:43.760 align:start position:0% que lo haré, así que si ya ha sido 00:48:43.760 --> 00:48:46.630 align:start position:0% que lo haré, así que si ya ha sido nominado, <00:48:44.420>aún <00:48:45.080>tiene <00:48:45.740>que <00:48:46.400>postularse 00:48:46.630 --> 00:48:46.640 align:start position:0% nominado, aún tiene que postularse 00:48:46.640 --> 00:48:49.670 align:start position:0% nominado, aún tiene que postularse y <00:48:46.920>hacer <00:48:47.200>el <00:48:47.480>comentario <00:48:47.760>um <00:48:48.040>Estoy <00:48:48.320>seguro <00:48:48.600>de <00:48:48.880>que 00:48:49.670 --> 00:48:49.680 align:start position:0% y hacer el comentario um Estoy seguro de que 00:48:49.680 --> 00:48:51.990 align:start position:0% y hacer el comentario um Estoy seguro de que su <00:48:50.080>equipo <00:48:50.480>lo <00:48:50.880>entenderá, <00:48:51.280>así <00:48:51.680>que 00:48:51.990 --> 00:48:52.000 align:start position:0% su equipo lo entenderá, así que 00:48:52.000 --> 00:48:53.990 align:start position:0% su equipo lo entenderá, así que espero <00:48:52.346>que <00:48:52.692>voten <00:48:53.038>por 00:48:53.990 --> 00:48:54.000 align:start position:0% espero que voten por 00:48:54.000 --> 00:48:55.670 align:start position:0% espero que voten por usted. <00:48:54.200>Tengo <00:48:54.400>una 00:48:55.670 --> 00:48:55.680 align:start position:0% usted. Tengo una 00:48:55.680 --> 00:48:57.829 align:start position:0% usted. Tengo una pregunta <00:48:56.180>ahí. <00:48:56.680>Aún <00:48:57.180>tendrá <00:48:57.680>que 00:48:57.829 --> 00:48:57.839 align:start position:0% pregunta ahí. Aún tendrá que 00:48:57.839 --> 00:49:00.630 align:start position:0% pregunta ahí. Aún tendrá que postularse. <00:48:58.319>Tengo <00:48:58.799>una <00:48:59.279>pregunta <00:48:59.759>y 00:49:00.630 --> 00:49:00.640 align:start position:0% postularse. Tengo una pregunta y 00:49:00.640 --> 00:49:03.190 align:start position:0% postularse. Tengo una pregunta y luego <00:49:01.800>dije <00:49:02.960>eso. 00:49:03.190 --> 00:49:03.200 align:start position:0% luego dije eso. 00:49:03.200 --> 00:49:05.670 align:start position:0% luego dije eso. michelle 00:49:05.670 --> 00:49:05.680 align:start position:0% michelle 00:49:05.680 --> 00:49:07.109 align:start position:0% michelle bermeau 00:49:07.109 --> 00:49:07.119 align:start position:0% bermeau 00:49:07.119 --> 00:49:10.150 align:start position:0% bermeau y <00:49:07.520>codificador 00:49:10.150 --> 00:49:10.160 align:start position:0% 00:49:10.160 --> 00:49:13.349 align:start position:0% estás <00:49:10.543>congelado <00:49:10.926>y <00:49:11.309>tengo <00:49:11.692>una <00:49:12.075>pregunta 00:49:13.349 --> 00:49:13.359 align:start position:0% estás congelado y tengo una pregunta 00:49:13.359 --> 00:49:14.829 align:start position:0% estás congelado y tengo una pregunta um 00:49:14.829 --> 00:49:14.839 align:start position:0% um 00:49:14.839 --> 00:49:17.190 align:start position:0% um no 00:49:17.190 --> 00:49:17.200 align:start position:0% no 00:49:17.200 --> 00:49:18.230 align:start position:0% no escuchaste <00:49:17.279>adelante <00:49:17.358>de 00:49:18.230 --> 00:49:18.240 align:start position:0% escuchaste adelante de 00:49:18.240 --> 00:49:20.470 align:start position:0% escuchaste adelante de acuerdo <00:49:18.586>no <00:49:18.932>tengo <00:49:19.278>una <00:49:19.624>pregunta <00:49:19.970>puedes <00:49:20.316>escucharme 00:49:20.470 --> 00:49:20.480 align:start position:0% acuerdo no tengo una pregunta puedes escucharme 00:49:20.480 --> 00:49:21.190 align:start position:0% acuerdo no tengo una pregunta puedes escucharme 00:49:21.190 --> 00:49:21.200 align:start position:0% 00:49:21.200 --> 00:49:23.190 align:start position:0% ahora <00:49:21.479>puedo <00:49:21.758>escucharte <00:49:22.037>sí <00:49:22.316>sí 00:49:23.190 --> 00:49:23.200 align:start position:0% ahora puedo escucharte sí sí 00:49:23.200 --> 00:49:24.230 align:start position:0% ahora puedo escucharte sí sí um 00:49:24.230 --> 00:49:24.240 align:start position:0% um 00:49:24.240 --> 00:49:27.430 align:start position:0% um antes <00:49:24.706>y <00:49:25.172>reuniones <00:49:25.638>anteriores <00:49:26.104>uh <00:49:26.570>antes <00:49:27.036>de 00:49:27.430 --> 00:49:27.440 align:start position:0% antes y reuniones anteriores uh antes de 00:49:27.440 --> 00:49:28.630 align:start position:0% antes y reuniones anteriores uh antes de esto 00:49:28.630 --> 00:49:28.640 align:start position:0% esto 00:49:28.640 --> 00:49:32.150 align:start position:0% esto y <00:49:29.100>nominar <00:49:29.560>y <00:49:30.020>se <00:49:30.480>recusó 00:49:32.150 --> 00:49:32.160 align:start position:0% y nominar y se recusó 00:49:32.160 --> 00:49:35.589 align:start position:0% y nominar y se recusó es <00:49:32.514>om <00:49:32.868>siendo <00:49:33.222>um <00:49:33.576>parte <00:49:33.930>de <00:49:34.284>la <00:49:34.638>junta 00:49:35.589 --> 00:49:35.599 align:start position:0% es om siendo um parte de la junta 00:49:35.599 --> 00:49:38.549 align:start position:0% es om siendo um parte de la junta um <00:49:35.865>y <00:49:36.131>sé <00:49:36.397>cuando <00:49:36.663>en <00:49:36.929>nuestro <00:49:37.195>inicio 00:49:38.549 --> 00:49:38.559 align:start position:0% um y sé cuando en nuestro inicio 00:49:38.559 --> 00:49:41.030 align:start position:0% um y sé cuando en nuestro inicio um <00:49:40.160>jordan 00:49:41.030 --> 00:49:41.040 align:start position:0% um jordan 00:49:41.040 --> 00:49:43.589 align:start position:0% um jordan también <00:49:41.373>fue <00:49:41.706>nominado <00:49:42.039>y <00:49:42.372>ella <00:49:42.705>se <00:49:43.038>recusó 00:49:43.589 --> 00:49:43.599 align:start position:0% también fue nominado y ella se recusó 00:49:43.599 --> 00:49:45.109 align:start position:0% también fue nominado y ella se recusó como <00:49:43.839>secretaria 00:49:45.109 --> 00:49:45.119 align:start position:0% como secretaria 00:49:45.119 --> 00:49:48.230 align:start position:0% como secretaria ¿estás <00:49:45.519>sugiriendo <00:49:45.919>que <00:49:46.319>el <00:49:46.719>señor <00:49:47.119>carter <00:49:47.519>no <00:49:47.919>puede 00:49:48.230 --> 00:49:48.240 align:start position:0% ¿estás sugiriendo que el señor carter no puede 00:49:48.240 --> 00:49:50.710 align:start position:0% ¿estás sugiriendo que el señor carter no puede recusarse <00:49:48.840>de <00:49:49.440>ninguna <00:49:50.040>nominación <00:49:50.640>si 00:49:50.710 --> 00:49:50.720 align:start position:0% recusarse de ninguna nominación si 00:49:50.720 --> 00:49:53.910 align:start position:0% recusarse de ninguna nominación si fue <00:49:51.053>nominado <00:49:51.386>entonces <00:49:51.719>eso <00:49:52.052>no <00:49:52.385>es <00:49:52.718>correcto 00:49:53.910 --> 00:49:53.920 align:start position:0% fue nominado entonces eso no es correcto 00:49:53.920 --> 00:49:56.230 align:start position:0% fue nominado entonces eso no es correcto eso <00:49:54.239>es <00:49:54.558>correcto, <00:49:54.877>lo <00:49:55.196>hicieron, <00:49:55.515>pero <00:49:55.834>aún 00:49:56.230 --> 00:49:56.240 align:start position:0% eso es correcto, lo hicieron, pero aún 00:49:56.240 --> 00:49:58.549 align:start position:0% eso es correcto, lo hicieron, pero aún tenían <00:49:56.499>que <00:49:56.758>estar <00:49:57.017>en <00:49:57.276>la <00:49:57.535>boleta <00:49:57.794>electoral, <00:49:58.053>así <00:49:58.312>que 00:49:58.549 --> 00:49:58.559 align:start position:0% tenían que estar en la boleta electoral, así que 00:49:58.559 --> 00:50:00.390 align:start position:0% tenían que estar en la boleta electoral, así que ellos, <00:49:58.779>ella, <00:49:58.999>él <00:49:59.219>todavía <00:49:59.439>tiene <00:49:59.659>que <00:49:59.879>permanecer <00:50:00.099>en <00:50:00.319>la 00:50:00.390 --> 00:50:00.400 align:start position:0% ellos, ella, él todavía tiene que permanecer en la 00:50:00.400 --> 00:50:02.710 align:start position:0% ellos, ella, él todavía tiene que permanecer en la boleta <00:50:00.900>electoral, <00:50:01.400>pero <00:50:01.900>la <00:50:02.400>junta 00:50:02.710 --> 00:50:02.720 align:start position:0% boleta electoral, pero la junta 00:50:02.720 --> 00:50:05.109 align:start position:0% boleta electoral, pero la junta entiende <00:50:03.039>que, <00:50:03.358>por <00:50:03.677>supuesto, <00:50:03.996>creo <00:50:04.315>que 00:50:05.109 --> 00:50:05.119 align:start position:0% entiende que, por supuesto, creo que 00:50:05.119 --> 00:50:08.069 align:start position:0% entiende que, por supuesto, creo que tanto <00:50:05.421>con <00:50:05.723>la <00:50:06.025>señorita <00:50:06.327>Ann <00:50:06.629>como <00:50:06.931>con <00:50:07.233>Jordan <00:50:07.535>eso <00:50:07.837>también 00:50:08.069 --> 00:50:08.079 align:start position:0% tanto con la señorita Ann como con Jordan eso también 00:50:08.079 --> 00:50:10.150 align:start position:0% tanto con la señorita Ann como con Jordan eso también ocurrió <00:50:08.539>y <00:50:08.999>nadie <00:50:09.459>votó <00:50:09.919>por 00:50:10.150 --> 00:50:10.160 align:start position:0% ocurrió y nadie votó por 00:50:10.160 --> 00:50:12.630 align:start position:0% ocurrió y nadie votó por ellos <00:50:10.576>solo <00:50:10.992>como <00:50:11.408>cortesía <00:50:11.824>a <00:50:12.240>su 00:50:12.630 --> 00:50:12.640 align:start position:0% ellos solo como cortesía a su 00:50:12.640 --> 00:50:14.950 align:start position:0% ellos solo como cortesía a su sugerencia, <00:50:13.000>así <00:50:13.360>que <00:50:13.720>seguiremos <00:50:14.080>adelante <00:50:14.440>de <00:50:14.800>esa 00:50:14.950 --> 00:50:14.960 align:start position:0% sugerencia, así que seguiremos adelante de esa 00:50:14.960 --> 00:50:17.270 align:start position:0% sugerencia, así que seguiremos adelante de esa manera, <00:50:15.306>lo <00:50:15.652>mantendremos <00:50:15.998>allí <00:50:16.344>y <00:50:16.690>luego <00:50:17.036>pediremos 00:50:17.270 --> 00:50:17.280 align:start position:0% manera, lo mantendremos allí y luego pediremos 00:50:17.280 --> 00:50:18.390 align:start position:0% manera, lo mantendremos allí y luego pediremos cortesía 00:50:18.390 --> 00:50:18.400 align:start position:0% cortesía 00:50:18.400 --> 00:50:20.069 align:start position:0% cortesía , <00:50:18.586>todos <00:50:18.772>ustedes <00:50:18.958>deciden, 00:50:20.069 --> 00:50:20.079 align:start position:0% , todos ustedes deciden, 00:50:20.079 --> 00:50:23.190 align:start position:0% , todos ustedes deciden, así <00:50:20.399>que <00:50:20.719>vamos <00:50:21.039>a <00:50:21.359>preguntar <00:50:21.679>eso <00:50:21.999>una <00:50:22.319>vez <00:50:22.639>que <00:50:22.959>diga 00:50:23.190 --> 00:50:23.200 align:start position:0% así que vamos a preguntar eso una vez que diga 00:50:23.200 --> 00:50:26.230 align:start position:0% así que vamos a preguntar eso una vez que diga los <00:50:23.542>nombres <00:50:23.884>que <00:50:24.226>ustedes <00:50:24.568>votan. <00:50:24.910>y <00:50:25.252>le <00:50:25.594>muestras 00:50:26.230 --> 00:50:26.240 align:start position:0% los nombres que ustedes votan. y le muestras 00:50:26.240 --> 00:50:27.589 align:start position:0% los nombres que ustedes votan. y le muestras 00:50:27.589 --> 00:50:27.599 align:start position:0% 00:50:27.599 --> 00:50:30.470 align:start position:0% una <00:50:27.939>mano <00:50:28.279>para <00:50:28.619>que <00:50:28.959>maisha <00:50:29.299>pueda <00:50:29.639>tomar <00:50:29.979>en <00:50:30.319>cuenta 00:50:30.470 --> 00:50:30.480 align:start position:0% una mano para que maisha pueda tomar en cuenta 00:50:30.480 --> 00:50:33.190 align:start position:0% una mano para que maisha pueda tomar en cuenta quién <00:50:30.880>votó <00:50:31.280>por <00:50:31.680>quién <00:50:32.080>solo <00:50:32.480>para 00:50:33.190 --> 00:50:33.200 align:start position:0% quién votó por quién solo para 00:50:33.200 --> 00:50:34.549 align:start position:0% quién votó por quién solo para asegurarnos <00:50:33.400>de <00:50:33.600>tener <00:50:33.800>la <00:50:34.000>cantidad <00:50:34.200>correcta <00:50:34.400>de 00:50:34.549 --> 00:50:34.559 align:start position:0% asegurarnos de tener la cantidad correcta de 00:50:34.559 --> 00:50:37.829 align:start position:0% asegurarnos de tener la cantidad correcta de votos <00:50:35.151>y <00:50:35.743>también <00:50:36.335>estoy <00:50:36.927>abriendo <00:50:37.519>el 00:50:37.829 --> 00:50:37.839 align:start position:0% votos y también estoy abriendo el 00:50:37.839 --> 00:50:39.910 align:start position:0% votos y también estoy abriendo el piso <00:50:38.102>ahora <00:50:38.365>mismo <00:50:38.628>si <00:50:38.891>alguien <00:50:39.154>más <00:50:39.417>de <00:50:39.680>las 00:50:39.910 --> 00:50:39.920 align:start position:0% piso ahora mismo si alguien más de las 00:50:39.920 --> 00:50:41.270 align:start position:0% piso ahora mismo si alguien más de las tres <00:50:40.119>menciones <00:50:40.318>yo <00:50:40.517>no <00:50:40.716>sé <00:50:40.915>si <00:50:41.114>hiciste 00:50:41.270 --> 00:50:41.280 align:start position:0% tres menciones yo no sé si hiciste 00:50:41.280 --> 00:50:43.190 align:start position:0% tres menciones yo no sé si hiciste h <00:50:41.419>Escuche <00:50:41.558>los <00:50:41.697>tres <00:50:41.836>nombres, 00:50:43.190 --> 00:50:43.200 align:start position:0% h Escuche los tres nombres, 00:50:43.200 --> 00:50:45.030 align:start position:0% h Escuche los tres nombres, sé <00:50:43.377>que <00:50:43.554>me <00:50:43.731>congelé <00:50:43.908>un <00:50:44.085>poco, <00:50:44.262>así <00:50:44.439>que <00:50:44.616>es <00:50:44.793>uh 00:50:45.030 --> 00:50:45.040 align:start position:0% sé que me congelé un poco, así que es uh 00:50:45.040 --> 00:50:46.150 align:start position:0% sé que me congelé un poco, así que es uh michelle 00:50:46.150 --> 00:50:46.160 align:start position:0% michelle 00:50:46.160 --> 00:50:50.150 align:start position:0% michelle um <00:50:46.708>son <00:50:47.256>um <00:50:47.804>rasha <00:50:48.352>y <00:50:48.900>kodar <00:50:49.448>esas <00:50:49.996>son 00:50:50.150 --> 00:50:50.160 align:start position:0% um son um rasha y kodar esas son 00:50:50.160 --> 00:50:51.990 align:start position:0% um son um rasha y kodar esas son las <00:50:50.377>tres <00:50:50.594>personas <00:50:50.811>que <00:50:51.028>están <00:50:51.245>en <00:50:51.462>lista <00:50:51.679>en 00:50:51.990 --> 00:50:52.000 align:start position:0% las tres personas que están en lista en 00:50:52.000 --> 00:50:53.829 align:start position:0% las tres personas que están en lista en este <00:50:52.240>momento, <00:50:52.480>pero <00:50:52.720>si <00:50:52.960>alguien <00:50:53.200>más <00:50:53.440>es <00:50:53.680>un 00:50:53.829 --> 00:50:53.839 align:start position:0% este momento, pero si alguien más es un 00:50:53.839 --> 00:50:56.390 align:start position:0% este momento, pero si alguien más es un miembro <00:50:54.223>profesional <00:50:54.607>y <00:50:54.991>está <00:50:55.375>interesado <00:50:55.759>en 00:50:56.390 --> 00:50:56.400 align:start position:0% miembro profesional y está interesado en 00:50:56.400 --> 00:50:57.910 align:start position:0% miembro profesional y está interesado en nominarse <00:50:56.573>a <00:50:56.746>sí <00:50:56.919>mismo <00:50:57.092>o <00:50:57.265>nominar <00:50:57.438>a 00:50:57.910 --> 00:50:57.920 align:start position:0% nominarse a sí mismo o nominar a 00:50:57.920 --> 00:50:59.990 align:start position:0% nominarse a sí mismo o nominar a alguien. <00:50:58.053>de <00:50:58.186>lo <00:50:58.319>contrario, <00:50:58.452>eso <00:50:58.585>es <00:50:58.718>profesional, 00:50:59.990 --> 00:51:00.000 align:start position:0% alguien. de lo contrario, eso es profesional, 00:51:00.000 --> 00:51:04.790 align:start position:0% alguien. de lo contrario, eso es profesional, este <00:51:00.223>es <00:51:00.446>el <00:51:00.669>momento <00:51:00.892>de <00:51:01.115>hacerlo, 00:51:04.790 --> 00:51:04.800 align:start position:0% 00:51:04.800 --> 00:51:05.589 align:start position:0% está bien 00:51:05.589 --> 00:51:05.599 align:start position:0% está bien 00:51:05.599 --> 00:51:07.430 align:start position:0% está bien , <00:51:05.865>deberíamos <00:51:06.131>avanzar, <00:51:06.397>entonces <00:51:06.663>con <00:51:06.929>lo <00:51:07.195>que 00:51:07.430 --> 00:51:07.440 align:start position:0% , deberíamos avanzar, entonces con lo que 00:51:07.440 --> 00:51:09.430 align:start position:0% , deberíamos avanzar, entonces con lo que tenemos <00:51:07.733>está <00:51:08.026>bien, <00:51:08.319>está 00:51:09.430 --> 00:51:09.440 align:start position:0% tenemos está bien, está 00:51:09.440 --> 00:51:12.390 align:start position:0% tenemos está bien, está bien, <00:51:10.120>iremos <00:51:10.800>con <00:51:11.480>nuestra <00:51:12.160>primera 00:51:12.390 --> 00:51:12.400 align:start position:0% bien, iremos con nuestra primera 00:51:12.400 --> 00:51:14.950 align:start position:0% bien, iremos con nuestra primera selección, <00:51:12.742>que <00:51:13.084>es <00:51:13.426>rusia, <00:51:13.768>muhammad, <00:51:14.110>así <00:51:14.452>que <00:51:14.794>si 00:51:14.950 --> 00:51:14.960 align:start position:0% selección, que es rusia, muhammad, así que si 00:51:14.960 --> 00:51:17.670 align:start position:0% selección, que es rusia, muhammad, así que si estás <00:51:15.373>votando <00:51:15.786>por <00:51:16.199>rasha <00:51:16.612>muhammad, <00:51:17.025>te <00:51:17.438>pido 00:51:17.670 --> 00:51:17.680 align:start position:0% estás votando por rasha muhammad, te pido 00:51:17.680 --> 00:51:19.750 align:start position:0% estás votando por rasha muhammad, te pido que 00:51:19.750 --> 00:51:19.760 align:start position:0% que 00:51:19.760 --> 00:51:22.630 align:start position:0% que aumentes <00:51:20.279>tu <00:51:20.798>mano <00:51:21.317>para <00:51:21.836>que 00:51:22.630 --> 00:51:22.640 align:start position:0% aumentes tu mano para que 00:51:22.640 --> 00:51:27.510 align:start position:0% aumentes tu mano para que podamos <00:51:22.800>votar 00:51:27.510 --> 00:51:27.520 align:start position:0% 00:51:27.520 --> 00:51:28.470 align:start position:0% bien 00:51:28.470 --> 00:51:28.480 align:start position:0% bien 00:51:28.480 --> 00:51:29.990 align:start position:0% bien , <00:51:28.880>tenemos 00:51:29.990 --> 00:51:30.000 align:start position:0% , tenemos 00:51:30.000 --> 00:51:32.390 align:start position:0% , tenemos uno, <00:51:30.373>dos, <00:51:30.746>tres, <00:51:31.119>cuatro, 00:51:32.390 --> 00:51:32.400 align:start position:0% uno, dos, tres, cuatro, 00:51:32.400 --> 00:51:35.510 align:start position:0% uno, dos, tres, cuatro, tengo <00:51:32.986>cinco, <00:51:33.572>seis <00:51:34.158>votos 00:51:35.510 --> 00:51:35.520 align:start position:0% tengo cinco, seis votos 00:51:35.520 --> 00:51:39.589 align:start position:0% tengo cinco, seis votos para <00:51:35.760>Rusia, 00:51:39.589 --> 00:51:39.599 align:start position:0% 00:51:39.599 --> 00:51:41.109 align:start position:0% tengo <00:51:39.839>una <00:51:40.079>pregunta, 00:51:41.109 --> 00:51:41.119 align:start position:0% tengo una pregunta, 00:51:41.119 --> 00:51:46.630 align:start position:0% tengo una pregunta, sí, 00:51:46.630 --> 00:51:46.640 align:start position:0% 00:51:46.640 --> 00:51:47.829 align:start position:0% está bien, 00:51:47.829 --> 00:51:47.839 align:start position:0% está bien, 00:51:47.839 --> 00:51:51.190 align:start position:0% está bien, tengo <00:51:48.463>a <00:51:49.087>michelle <00:51:49.711>vermeo <00:51:50.335>betancourt <00:51:50.959>si 00:51:51.190 --> 00:51:51.200 align:start position:0% tengo a michelle vermeo betancourt si 00:51:51.200 --> 00:51:53.109 align:start position:0% tengo a michelle vermeo betancourt si votas <00:51:51.640>por <00:51:52.080>ella, <00:51:52.520>levanta <00:51:52.960>la 00:51:53.109 --> 00:51:53.119 align:start position:0% votas por ella, levanta la 00:51:53.119 --> 00:51:59.030 align:start position:0% votas por ella, levanta la mano 00:51:59.030 --> 00:51:59.040 align:start position:0% 00:51:59.040 --> 00:52:02.069 align:start position:0% , <00:51:59.360>tenemos <00:51:59.680>uno <00:52:00.000>para <00:52:00.320>votar. <00:52:00.640>dos <00:52:00.960>veces, 00:52:02.069 --> 00:52:02.079 align:start position:0% , tenemos uno para votar. dos veces, 00:52:02.079 --> 00:52:06.309 align:start position:0% , tenemos uno para votar. dos veces, no, <00:52:02.239>solo <00:52:02.399>una <00:52:02.559>vez, 00:52:06.309 --> 00:52:06.319 align:start position:0% 00:52:06.319 --> 00:52:08.950 align:start position:0% está bien, 00:52:08.950 --> 00:52:08.960 align:start position:0% 00:52:08.960 --> 00:52:12.309 align:start position:0% aquí <00:52:09.120>está <00:52:09.280>la <00:52:09.440>pregunta 00:52:12.309 --> 00:52:12.319 align:start position:0% 00:52:12.319 --> 00:52:14.950 align:start position:0% quién <00:52:12.639>tiene <00:52:12.959>más <00:52:13.279>disponibilidad <00:52:13.599>de <00:52:13.919>tiempo 00:52:14.950 --> 00:52:14.960 align:start position:0% quién tiene más disponibilidad de tiempo 00:52:14.960 --> 00:52:21.109 align:start position:0% quién tiene más disponibilidad de tiempo y <00:52:15.640>puede <00:52:16.320>hacer <00:52:17.000>el <00:52:17.680>trabajo 00:52:21.109 --> 00:52:21.119 align:start position:0% 00:52:21.119 --> 00:52:23.510 align:start position:0% también <00:52:21.279>de <00:52:21.439>ambos, 00:52:23.510 --> 00:52:23.520 align:start position:0% también de ambos, 00:52:23.520 --> 00:52:25.190 align:start position:0% también de ambos, está <00:52:23.900>bien, <00:52:24.280>seguiremos <00:52:24.660>con <00:52:25.040>los 00:52:25.190 --> 00:52:25.200 align:start position:0% está bien, seguiremos con los 00:52:25.200 --> 00:52:27.670 align:start position:0% está bien, seguiremos con los votos <00:52:25.450>porque <00:52:25.700>tenemos <00:52:25.950>que <00:52:26.200>votar, <00:52:26.450>así <00:52:26.700>que <00:52:26.950>es <00:52:27.200>um, 00:52:27.670 --> 00:52:27.680 align:start position:0% votos porque tenemos que votar, así que es um, 00:52:27.680 --> 00:52:29.430 align:start position:0% votos porque tenemos que votar, así que es um, déjame <00:52:27.919>ver, <00:52:28.158>¿puedes? <00:52:28.397>levanta <00:52:28.636>la <00:52:28.875>mano, <00:52:29.114>tuve 00:52:29.430 --> 00:52:29.440 align:start position:0% déjame ver, ¿puedes? levanta la mano, tuve 00:52:29.440 --> 00:52:32.230 align:start position:0% déjame ver, ¿puedes? levanta la mano, tuve cinco, <00:52:29.866>uh, <00:52:30.292>déjame <00:52:30.718>verificar <00:52:31.144>eso, <00:52:31.570>así <00:52:31.996>que 00:52:32.230 --> 00:52:32.240 align:start position:0% cinco, uh, déjame verificar eso, así que 00:52:32.240 --> 00:52:35.430 align:start position:0% cinco, uh, déjame verificar eso, así que si <00:52:32.440>estás <00:52:32.640>votando <00:52:32.840>por <00:52:33.040>michelle 00:52:35.430 --> 00:52:35.440 align:start position:0% si estás votando por michelle 00:52:35.440 --> 00:52:37.430 align:start position:0% si estás votando por michelle pero <00:52:35.792>hay <00:52:36.144>personas <00:52:36.496>votando <00:52:36.848>dos <00:52:37.200>veces, 00:52:37.430 --> 00:52:37.440 align:start position:0% pero hay personas votando dos veces, 00:52:37.440 --> 00:52:46.950 align:start position:0% pero hay personas votando dos veces, hay <00:52:37.880>cuatro, <00:52:38.320>tengo <00:52:38.760>cuatro <00:52:39.200>votos, 00:52:46.950 --> 00:52:46.960 align:start position:0% 00:52:46.960 --> 00:52:49.190 align:start position:0% está bien 00:52:49.190 --> 00:52:49.200 align:start position:0% está bien 00:52:49.200 --> 00:52:51.910 align:start position:0% está bien y <00:52:50.000>um 00:52:51.910 --> 00:52:51.920 align:start position:0% y um 00:52:51.920 --> 00:52:58.069 align:start position:0% y um para <00:52:52.200>un <00:52:52.480>codificador, 00:52:58.069 --> 00:52:58.079 align:start position:0% 00:52:58.079 --> 00:53:02.870 align:start position:0% está 00:53:02.870 --> 00:53:02.880 align:start position:0% 00:53:02.880 --> 00:53:03.910 align:start position:0% bien, 00:53:03.910 --> 00:53:03.920 align:start position:0% bien, 00:53:03.920 --> 00:53:08.950 align:start position:0% bien, maisha, <00:53:04.240>¿pudiste <00:53:04.560>conseguir <00:53:04.880>a <00:53:05.200>todos, 00:53:08.950 --> 00:53:08.960 align:start position:0% 00:53:08.960 --> 00:53:11.750 align:start position:0% creo? <00:53:09.344>tenemos <00:53:09.728>que <00:53:10.112>hacer <00:53:10.496>una <00:53:10.880>votación 00:53:11.750 --> 00:53:11.760 align:start position:0% creo? tenemos que hacer una votación 00:53:11.760 --> 00:53:13.750 align:start position:0% creo? tenemos que hacer una votación nominal <00:53:12.011>porque <00:53:12.262>no <00:53:12.513>creo <00:53:12.764>que <00:53:13.015>las <00:53:13.266>manos <00:53:13.517>sean 00:53:13.750 --> 00:53:13.760 align:start position:0% nominal porque no creo que las manos sean 00:53:13.760 --> 00:53:14.630 align:start position:0% nominal porque no creo que las manos sean mejores, 00:53:14.630 --> 00:53:14.640 align:start position:0% mejores, 00:53:14.640 --> 00:53:15.829 align:start position:0% mejores, sí, <00:53:15.040>creo 00:53:15.829 --> 00:53:15.839 align:start position:0% sí, creo 00:53:15.839 --> 00:53:17.750 align:start position:0% sí, creo que <00:53:15.939>hacer <00:53:16.039>que <00:53:16.139>la <00:53:16.239>gente 00:53:17.750 --> 00:53:17.760 align:start position:0% que hacer que la gente 00:53:17.760 --> 00:53:19.829 align:start position:0% que hacer que la gente diga <00:53:18.080>por <00:53:18.400>quién <00:53:18.720>vota <00:53:19.040>va <00:53:19.360>a <00:53:19.680>ser 00:53:19.829 --> 00:53:19.839 align:start position:0% diga por quién vota va a ser 00:53:19.839 --> 00:53:20.710 align:start position:0% diga por quién vota va a ser útil, 00:53:20.710 --> 00:53:20.720 align:start position:0% útil, 00:53:20.720 --> 00:53:23.349 align:start position:0% útil, está <00:53:21.040>bien, <00:53:21.360>así <00:53:21.680>que <00:53:22.000>sigamos <00:53:22.320>adelante <00:53:22.640>y <00:53:22.960>hagamos <00:53:23.280>la 00:53:23.349 --> 00:53:23.359 align:start position:0% está bien, así que sigamos adelante y hagamos la 00:53:23.359 --> 00:53:25.109 align:start position:0% está bien, así que sigamos adelante y hagamos la primera, <00:53:23.679>obtuve <00:53:23.999>el <00:53:24.319>10 <00:53:24.639>total, <00:53:24.959>pero 00:53:25.109 --> 00:53:25.119 align:start position:0% primera, obtuve el 10 total, pero 00:53:25.119 --> 00:53:26.870 align:start position:0% primera, obtuve el 10 total, pero está <00:53:25.345>bien, <00:53:25.571>el <00:53:25.797>primero <00:53:26.023>es <00:53:26.249>para <00:53:26.475>rasha 00:53:26.870 --> 00:53:26.880 align:start position:0% está bien, el primero es para rasha 00:53:26.880 --> 00:53:30.069 align:start position:0% está bien, el primero es para rasha muhammad, <00:53:27.222>así <00:53:27.564>que <00:53:27.906>si <00:53:28.248>puedes <00:53:28.590>levantar <00:53:28.932>la <00:53:29.274>mano 00:53:30.069 --> 00:53:30.079 align:start position:0% muhammad, así que si puedes levantar la mano 00:53:30.079 --> 00:53:32.870 align:start position:0% muhammad, así que si puedes levantar la mano o <00:53:30.559>vamos <00:53:31.039>a <00:53:31.519>pasar <00:53:31.999>lista, <00:53:32.479>um, 00:53:32.870 --> 00:53:32.880 align:start position:0% o vamos a pasar lista, um, 00:53:32.880 --> 00:53:34.710 align:start position:0% o vamos a pasar lista, um, así <00:53:33.200>que <00:53:33.520>si <00:53:33.840>votas <00:53:34.160>por <00:53:34.480>Rusia, 00:53:34.710 --> 00:53:34.720 align:start position:0% así que si votas por Rusia, 00:53:34.720 --> 00:53:36.630 align:start position:0% así que si votas por Rusia, levanta <00:53:35.013>la <00:53:35.306>mano <00:53:35.599>y 00:53:36.630 --> 00:53:36.640 align:start position:0% levanta la mano y 00:53:36.640 --> 00:53:38.630 align:start position:0% levanta la mano y sal <00:53:36.840>de <00:53:37.040>Mike, 00:53:38.630 --> 00:53:38.640 align:start position:0% sal de Mike, 00:53:38.640 --> 00:53:40.069 align:start position:0% sal de Mike, sí, 00:53:40.069 --> 00:53:40.079 align:start position:0% sí, 00:53:40.079 --> 00:53:43.349 align:start position:0% sí, está <00:53:40.439>bien, <00:53:40.799>entonces <00:53:41.159>tenemos <00:53:41.519>a 00:53:43.349 --> 00:53:43.359 align:start position:0% está bien, entonces tenemos a 00:53:43.359 --> 00:53:47.109 align:start position:0% está bien, entonces tenemos a 00:53:47.109 --> 00:53:47.119 align:start position:0% 00:53:47.119 --> 00:53:50.390 align:start position:0% Elky <00:53:47.639>Roberson. <00:53:48.159>michelle 00:53:50.390 --> 00:53:50.400 align:start position:0% Elky Roberson. michelle 00:53:50.400 --> 00:53:52.710 align:start position:0% Elky Roberson. michelle catherine 00:53:52.710 --> 00:53:52.720 align:start position:0% catherine 00:53:52.720 --> 00:53:56.630 align:start position:0% catherine jordan 00:53:56.630 --> 00:53:56.640 align:start position:0% 00:53:56.640 --> 00:54:01.430 align:start position:0% y <00:53:56.944>yo <00:53:57.248>y <00:53:57.552>carter <00:53:57.856>hey <00:53:58.160>carter 00:54:01.430 --> 00:54:01.440 align:start position:0% 00:54:01.440 --> 00:54:03.750 align:start position:0% está <00:54:01.680>bien 00:54:03.750 --> 00:54:03.760 align:start position:0% está bien 00:54:03.760 --> 00:54:06.790 align:start position:0% está bien cuál <00:54:03.920>es <00:54:04.080>el <00:54:04.240>número 00:54:06.790 --> 00:54:06.800 align:start position:0% 00:54:06.800 --> 00:54:10.150 align:start position:0% que <00:54:06.920>es <00:54:07.040>seis 00:54:10.150 --> 00:54:10.160 align:start position:0% 00:54:10.160 --> 00:54:13.030 align:start position:0% y <00:54:10.464>los <00:54:10.768>que <00:54:11.072>votan <00:54:11.376>por <00:54:11.680>michelle 00:54:13.030 --> 00:54:13.040 align:start position:0% y los que votan por michelle 00:54:13.040 --> 00:54:17.190 align:start position:0% y los que votan por michelle por <00:54:13.200>favor <00:54:13.360>levanta <00:54:13.520>la <00:54:13.680>mano 00:54:17.190 --> 00:54:17.200 align:start position:0% 00:54:17.200 --> 00:54:19.510 align:start position:0% tenemos <00:54:17.920>feven 00:54:19.510 --> 00:54:19.520 align:start position:0% tenemos feven 00:54:19.520 --> 00:54:22.710 align:start position:0% tenemos feven andrea 00:54:22.710 --> 00:54:22.720 align:start position:0% 00:54:22.720 --> 00:54:27.750 align:start position:0% y 00:54:27.750 --> 00:54:27.760 align:start position:0% 00:54:27.760 --> 00:54:29.270 align:start position:0% ya <00:54:28.000>votaste <00:54:28.240>por <00:54:28.480>ti <00:54:28.720>mismo <00:54:28.960>no 00:54:29.270 --> 00:54:29.280 align:start position:0% ya votaste por ti mismo no 00:54:29.280 --> 00:54:31.430 align:start position:0% ya votaste por ti mismo no 00:54:31.430 --> 00:54:31.440 align:start position:0% 00:54:31.440 --> 00:54:32.470 align:start position:0% 00:54:32.470 --> 00:54:32.480 align:start position:0% 00:54:32.480 --> 00:54:35.829 align:start position:0% no <00:54:32.680>está <00:54:32.880>bien 00:54:35.829 --> 00:54:35.839 align:start position:0% 00:54:35.839 --> 00:54:39.270 align:start position:0% entonces <00:54:36.219>tenemos <00:54:36.599>seis <00:54:36.979>y <00:54:37.359>cuatro 00:54:39.270 --> 00:54:39.280 align:start position:0% entonces tenemos seis y cuatro 00:54:39.280 --> 00:54:46.120 align:start position:0% entonces tenemos seis y cuatro y <00:54:39.569>uh <00:54:39.858>rasha <00:54:40.147>mo <00:54:40.436>hammed <00:54:40.725>obtiene <00:54:41.014>los <00:54:41.303>seis <00:54:41.592>votos 00:54:46.120 --> 00:54:46.130 align:start position:0% 00:54:46.130 --> 00:54:47.829 align:start position:0% [Música] 00:54:47.829 --> 00:54:47.839 align:start position:0% [Música] 00:54:47.839 --> 00:54:48.870 align:start position:0% [Música] gracias 00:54:48.870 --> 00:54:48.880 align:start position:0% gracias 00:54:48.880 --> 00:54:55.670 align:start position:0% gracias agradezco <00:54:50.160>a 00:54:55.670 --> 00:54:55.680 align:start position:0% 00:54:55.680 --> 00:54:57.510 align:start position:0% todos <00:54:55.906>parecía <00:54:56.132>que <00:54:56.358>había <00:54:56.584>una <00:54:56.810>fuerza <00:54:57.036>entre 00:54:57.510 --> 00:54:57.520 align:start position:0% todos parecía que había una fuerza entre 00:54:57.520 --> 00:54:58.710 align:start position:0% todos parecía que había una fuerza entre ustedes 00:54:58.710 --> 00:54:58.720 align:start position:0% ustedes 00:54:58.720 --> 00:55:00.789 align:start position:0% ustedes um <00:54:59.087>gracias <00:54:59.454>ambos <00:54:59.821>son <00:55:00.188>tan <00:55:00.555>buenas 00:55:00.789 --> 00:55:00.799 align:start position:0% um gracias ambos son tan buenas 00:55:00.799 --> 00:55:04.230 align:start position:0% um gracias ambos son tan buenas elecciones <00:55:01.359>es <00:55:01.919>difícil 00:55:04.230 --> 00:55:04.240 align:start position:0% elecciones es difícil 00:55:04.240 --> 00:55:05.190 align:start position:0% elecciones es difícil um 00:55:05.190 --> 00:55:05.200 align:start position:0% um 00:55:05.200 --> 00:55:06.470 align:start position:0% um gracias <00:55:05.500>por <00:55:05.800>todo <00:55:06.100>gracias <00:55:06.400>a 00:55:06.470 --> 00:55:06.480 align:start position:0% gracias por todo gracias a 00:55:06.480 --> 00:55:09.270 align:start position:0% gracias por todo gracias a todos <00:55:06.751>por <00:55:07.022>unirse <00:55:07.293>a <00:55:07.564>nosotros <00:55:07.835>felicitaciones 00:55:09.270 --> 00:55:09.280 align:start position:0% todos por unirse a nosotros felicitaciones 00:55:09.280 --> 00:55:10.950 align:start position:0% todos por unirse a nosotros felicitaciones um 00:55:10.950 --> 00:55:10.960 align:start position:0% um 00:55:10.960 --> 00:55:14.470 align:start position:0% um um <00:55:11.373>dr <00:55:11.786>raj <00:55:12.199>muhammad <00:55:12.612>uh, <00:55:13.025>estamos <00:55:13.438>pasando 00:55:14.470 --> 00:55:15.910 align:start position:0% um dr raj muhammad uh, estamos pasando 00:55:15.910 --> 00:55:15.920 align:start position:0% 00:55:15.920 --> 00:55:17.349 align:start position:0% a <00:55:16.080>asuntos <00:55:16.240>anteriores 00:55:17.349 --> 00:55:17.359 align:start position:0% a asuntos anteriores 00:55:17.359 --> 00:55:18.950 align:start position:0% a asuntos anteriores um 00:55:18.950 --> 00:55:18.960 align:start position:0% um 00:55:18.960 --> 00:55:20.630 align:start position:0% um para <00:55:19.440>recibir <00:55:19.920>recomendaciones <00:55:20.400>para 00:55:20.630 --> 00:55:20.640 align:start position:0% para recibir recomendaciones para 00:55:20.640 --> 00:55:22.789 align:start position:0% para recibir recomendaciones para profesionales <00:55:20.914>y <00:55:21.188>miembros <00:55:21.462>de <00:55:21.736>la <00:55:22.010>comunidad <00:55:22.284>que <00:55:22.558>se 00:55:22.789 --> 00:55:22.799 align:start position:0% profesionales y miembros de la comunidad que se 00:55:22.799 --> 00:55:25.510 align:start position:0% profesionales y miembros de la comunidad que se enviarán <00:55:23.239>al <00:55:23.679>liderazgo 00:55:25.510 --> 00:55:25.520 align:start position:0% enviarán al liderazgo 00:55:25.520 --> 00:55:27.990 align:start position:0% enviarán al liderazgo no <00:55:25.968>hemos <00:55:26.416>recibido <00:55:26.864>ninguna <00:55:27.312>um <00:55:27.760>ninguna 00:55:27.990 --> 00:55:28.000 align:start position:0% no hemos recibido ninguna um ninguna 00:55:28.000 --> 00:55:30.230 align:start position:0% no hemos recibido ninguna um ninguna recomendación <00:55:29.039>que <00:55:30.078>alguien 00:55:30.230 --> 00:55:30.240 align:start position:0% recomendación que alguien 00:55:30.240 --> 00:55:31.750 align:start position:0% recomendación que alguien quisiera <00:55:30.440>hacer <00:55:30.640>hoy 00:55:31.750 --> 00:55:31.760 align:start position:0% quisiera hacer hoy 00:55:31.760 --> 00:55:32.789 align:start position:0% quisiera hacer hoy o 00:55:32.789 --> 00:55:32.799 align:start position:0% o 00:55:32.799 --> 00:55:35.430 align:start position:0% o que <00:55:33.107>quisiera <00:55:33.415>hacer <00:55:33.723>en <00:55:34.031>general <00:55:34.339>por <00:55:34.647>correo <00:55:34.955>electrónico 00:55:35.430 --> 00:55:35.440 align:start position:0% que quisiera hacer en general por correo electrónico 00:55:35.440 --> 00:55:36.870 align:start position:0% que quisiera hacer en general por correo electrónico a <00:55:35.760>nosotros 00:55:36.870 --> 00:55:36.880 align:start position:0% a nosotros 00:55:36.880 --> 00:55:39.670 align:start position:0% a nosotros necesitamos <00:55:37.344>llenar <00:55:37.808>el <00:55:38.272>lugar <00:55:38.736>los <00:55:39.200>lugares 00:55:39.670 --> 00:55:39.680 align:start position:0% necesitamos llenar el lugar los lugares 00:55:39.680 --> 00:55:40.870 align:start position:0% necesitamos llenar el lugar los lugares con 00:55:40.870 --> 00:55:40.880 align:start position:0% con 00:55:40.880 --> 00:55:42.950 align:start position:0% con miembros <00:55:41.079>de <00:55:41.278>la <00:55:41.477>comunidad <00:55:41.676>y <00:55:41.875>miembros <00:55:42.074>profesionales 00:55:42.950 --> 00:55:45.109 align:start position:0% miembros de la comunidad y miembros profesionales 00:55:45.109 --> 00:55:45.119 align:start position:0% 00:55:45.119 --> 00:55:46.829 align:start position:0% um <00:55:45.299>pueden <00:55:45.479>ir <00:55:45.659>a <00:55:45.839>nuestro 00:55:46.829 --> 00:55:46.839 align:start position:0% um pueden ir a nuestro 00:55:46.839 --> 00:55:50.470 align:start position:0% um pueden ir a nuestro sitio <00:55:47.233>web <00:55:47.627>pero <00:55:48.021>si <00:55:48.415>alguien <00:55:48.809>está <00:55:49.203>en <00:55:49.597>nuestro 00:55:50.470 --> 00:55:50.480 align:start position:0% sitio web pero si alguien está en nuestro 00:55:50.480 --> 00:55:53.030 align:start position:0% sitio web pero si alguien está en nuestro tablero <00:55:50.813>puede <00:55:51.146>enviar <00:55:51.479>esta <00:55:51.812>información <00:55:52.145>a <00:55:52.478>andrea 00:55:53.030 --> 00:55:53.040 align:start position:0% tablero puede enviar esta información a andrea 00:55:53.040 --> 00:55:55.910 align:start position:0% tablero puede enviar esta información a andrea y <00:55:53.235>a <00:55:53.430>mí <00:55:53.625>y <00:55:53.820>ahora <00:55:54.015>soy <00:55:54.210>el <00:55:54.405>dr <00:55:54.600>rasha <00:55:54.795>muhammad 00:55:55.910 --> 00:55:55.920 align:start position:0% y a mí y ahora soy el dr rasha muhammad 00:55:55.920 --> 00:55:57.670 align:start position:0% y a mí y ahora soy el dr rasha muhammad um 00:55:57.670 --> 00:55:57.680 align:start position:0% um 00:55:57.680 --> 00:55:59.430 align:start position:0% um avanzando 00:55:59.430 --> 00:55:59.440 align:start position:0% avanzando 00:55:59.440 --> 00:56:00.309 align:start position:0% avanzando um 00:56:00.309 --> 00:56:00.319 align:start position:0% um 00:56:00.319 --> 00:56:04.150 align:start position:0% um alguna <00:56:00.599>sugerencia <00:56:00.879>en <00:56:01.159>este <00:56:01.439>momento 00:56:04.150 --> 00:56:04.160 align:start position:0% 00:56:04.160 --> 00:56:06.069 align:start position:0% sí <00:56:04.495>michelle <00:56:04.830>tenía <00:56:05.165>una <00:56:05.500>pregunta <00:56:05.835>cuántos 00:56:06.069 --> 00:56:06.079 align:start position:0% sí michelle tenía una pregunta cuántos 00:56:06.079 --> 00:56:08.390 align:start position:0% sí michelle tenía una pregunta cuántos lugares <00:56:06.479>tenemos <00:56:06.879>abiertos 00:56:08.390 --> 00:56:08.400 align:start position:0% lugares tenemos abiertos 00:56:08.400 --> 00:56:10.630 align:start position:0% lugares tenemos abiertos dos <00:56:08.800>tienes <00:56:09.200>dos <00:56:09.600>lugares <00:56:10.000>tienes <00:56:10.400>uno 00:56:10.630 --> 00:56:10.640 align:start position:0% dos tienes dos lugares tienes uno 00:56:10.640 --> 00:56:12.630 align:start position:0% dos tienes dos lugares tienes uno profesional <00:56:10.933>y <00:56:11.226>una <00:56:11.519>comunidad 00:56:12.630 --> 00:56:12.640 align:start position:0% profesional y una comunidad 00:56:12.640 --> 00:56:14.789 align:start position:0% profesional y una comunidad una <00:56:13.140>comunidad <00:56:13.640>pensé <00:56:14.140>eran <00:56:14.640>tres, 00:56:14.789 --> 00:56:14.799 align:start position:0% una comunidad pensé eran tres, 00:56:14.799 --> 00:56:17.510 align:start position:0% una comunidad pensé eran tres, pensé <00:56:15.239>que <00:56:15.679>eran <00:56:16.119>tres <00:56:16.559>con 00:56:17.510 --> 00:56:17.520 align:start position:0% pensé que eran tres con 00:56:17.520 --> 00:56:18.630 align:start position:0% pensé que eran tres con uh, <00:56:17.679>son <00:56:17.838>dos, 00:56:18.630 --> 00:56:18.640 align:start position:0% uh, son dos, 00:56:18.640 --> 00:56:21.589 align:start position:0% uh, son dos, sí, <00:56:19.039>solo <00:56:19.438>tienes <00:56:19.837>um, 00:56:21.589 --> 00:56:21.599 align:start position:0% sí, solo tienes um, 00:56:21.599 --> 00:56:23.750 align:start position:0% sí, solo tienes um, creo <00:56:21.839>que <00:56:22.079>los <00:56:22.319>únicos <00:56:22.559>dos <00:56:22.799>lugares <00:56:23.039>son <00:56:23.279>el <00:56:23.519>spa, 00:56:23.750 --> 00:56:23.760 align:start position:0% creo que los únicos dos lugares son el spa, 00:56:23.760 --> 00:56:27.430 align:start position:0% creo que los únicos dos lugares son el spa, elias <00:56:24.304>queda <00:56:24.848>como <00:56:25.392>profesional <00:56:25.936>y, <00:56:26.480>um, 00:56:27.430 --> 00:56:27.440 align:start position:0% elias queda como profesional y, um, 00:56:27.440 --> 00:56:32.789 align:start position:0% elias queda como profesional y, um, como <00:56:27.850>miembro <00:56:28.260>de <00:56:28.670>la <00:56:29.080>comunidad, <00:56:29.490>está <00:56:29.900>bien, <00:56:30.310>está <00:56:30.720>bien 00:56:32.789 --> 00:56:32.799 align:start position:0% como miembro de la comunidad, está bien, está bien 00:56:32.799 --> 00:56:35.270 align:start position:0% como miembro de la comunidad, está bien, está bien y <00:56:33.199>tengo <00:56:33.599>una <00:56:33.999>pregunta. 00:56:35.270 --> 00:56:36.549 align:start position:0% y tengo una pregunta. 00:56:36.549 --> 00:56:36.559 align:start position:0% 00:56:36.559 --> 00:56:39.510 align:start position:0% si <00:56:36.839>la <00:56:37.119>gente <00:56:37.399>quiere <00:56:37.679>obtener <00:56:37.959>más <00:56:38.239>información, 00:56:39.510 --> 00:56:39.520 align:start position:0% si la gente quiere obtener más información, 00:56:39.520 --> 00:56:42.470 align:start position:0% si la gente quiere obtener más información, mire <00:56:40.200>el <00:56:40.880>sitio <00:56:41.560>web <00:56:42.240>y 00:56:42.470 --> 00:56:42.480 align:start position:0% mire el sitio web y 00:56:42.480 --> 00:56:44.230 align:start position:0% mire el sitio web y realmente <00:56:42.799>no <00:56:43.118>hay <00:56:43.437>ninguna <00:56:43.756>información, <00:56:44.075>allí 00:56:44.230 --> 00:56:44.240 align:start position:0% realmente no hay ninguna información, allí 00:56:44.240 --> 00:56:46.150 align:start position:0% realmente no hay ninguna información, allí hay <00:56:44.544>como <00:56:44.848>una <00:56:45.152>página <00:56:45.456>que <00:56:45.760>tenemos 00:56:46.150 --> 00:56:46.160 align:start position:0% hay como una página que tenemos 00:56:46.160 --> 00:56:48.789 align:start position:0% hay como una página que tenemos sobre <00:56:46.639>los <00:56:47.118>requisitos, <00:56:47.597>los <00:56:48.076>deberes, 00:56:48.789 --> 00:56:48.799 align:start position:0% sobre los requisitos, los deberes, 00:56:48.799 --> 00:56:51.030 align:start position:0% sobre los requisitos, los deberes, 00:56:51.030 --> 00:56:51.040 align:start position:0% 00:56:51.040 --> 00:56:54.150 align:start position:0% ese <00:56:51.226>tipo <00:56:51.412>de <00:56:51.598>cosas 00:56:54.150 --> 00:56:54.160 align:start position:0% 00:56:54.160 --> 00:56:55.430 align:start position:0% que <00:56:54.399>veo <00:56:54.638>cuando <00:56:54.877>estaba <00:56:55.116>en <00:56:55.355>el 00:56:55.430 --> 00:56:55.440 align:start position:0% que veo cuando estaba en el 00:56:55.440 --> 00:56:57.349 align:start position:0% que veo cuando estaba en el proceso <00:56:55.800>de <00:56:56.160>solicitud. <00:56:56.520>hubo <00:56:56.880>algo 00:56:57.349 --> 00:56:57.359 align:start position:0% proceso de solicitud. hubo algo 00:56:57.359 --> 00:56:59.589 align:start position:0% proceso de solicitud. hubo algo similar <00:56:57.799>correcto <00:56:58.239>y <00:56:58.679>describió <00:56:59.119>cuánto 00:56:59.589 --> 00:56:59.599 align:start position:0% similar correcto y describió cuánto 00:56:59.599 --> 00:57:02.390 align:start position:0% similar correcto y describió cuánto um <00:57:00.012>de <00:57:00.425>un <00:57:00.838>compromiso <00:57:01.251>de <00:57:01.664>tiempo <00:57:02.077>sería 00:57:02.390 --> 00:57:02.400 align:start position:0% um de un compromiso de tiempo sería 00:57:02.400 --> 00:57:03.829 align:start position:0% um de un compromiso de tiempo sería también <00:57:02.799>aura 00:57:03.829 --> 00:57:03.839 align:start position:0% también aura 00:57:03.839 --> 00:57:06.069 align:start position:0% también aura es <00:57:04.172>que <00:57:04.505>sí, <00:57:04.838>creo <00:57:05.171>que <00:57:05.504>cuando <00:57:05.837>haces 00:57:06.069 --> 00:57:06.079 align:start position:0% es que sí, creo que cuando haces 00:57:06.079 --> 00:57:07.990 align:start position:0% es que sí, creo que cuando haces clic <00:57:06.342>en <00:57:06.605>la <00:57:06.868>página <00:57:07.131>solo <00:57:07.394>dice <00:57:07.657>que <00:57:07.920>si 00:57:07.990 --> 00:57:08.000 align:start position:0% clic en la página solo dice que si 00:57:08.000 --> 00:57:10.309 align:start position:0% clic en la página solo dice que si estás <00:57:08.613>interesado <00:57:09.226>en <00:57:09.839>participar, 00:57:10.309 --> 00:57:10.319 align:start position:0% estás interesado en participar, 00:57:10.319 --> 00:57:12.150 align:start position:0% estás interesado en participar, presiona <00:57:10.559>el <00:57:10.799>enlace <00:57:11.039>y <00:57:11.279>así <00:57:11.519>cuando <00:57:11.759>ingresa <00:57:11.999>al 00:57:12.150 --> 00:57:12.160 align:start position:0% presiona el enlace y así cuando ingresa al 00:57:12.160 --> 00:57:14.309 align:start position:0% presiona el enlace y así cuando ingresa al enlace, <00:57:12.560>la <00:57:12.960>aplicación <00:57:13.360>debe <00:57:13.760>tener <00:57:14.160>parte 00:57:14.309 --> 00:57:14.319 align:start position:0% enlace, la aplicación debe tener parte 00:57:14.319 --> 00:57:15.670 align:start position:0% enlace, la aplicación debe tener parte de <00:57:14.575>la <00:57:14.831>información, <00:57:15.087>hasta <00:57:15.343>donde <00:57:15.599>sabe, 00:57:15.670 --> 00:57:15.680 align:start position:0% de la información, hasta donde sabe, 00:57:15.680 --> 00:57:17.670 align:start position:0% de la información, hasta donde sabe, cuál <00:57:15.986>es <00:57:16.292>su <00:57:16.598>compromiso <00:57:16.904>de <00:57:17.210>tiempo, <00:57:17.516>no 00:57:17.670 --> 00:57:17.680 align:start position:0% cuál es su compromiso de tiempo, no 00:57:17.680 --> 00:57:19.510 align:start position:0% cuál es su compromiso de tiempo, no creo <00:57:17.919>que <00:57:18.158>especifique <00:57:18.397>cuándo <00:57:18.636>ocurre <00:57:18.875>la <00:57:19.114>reunión 00:57:19.510 --> 00:57:19.520 align:start position:0% creo que especifique cuándo ocurre la reunión 00:57:19.520 --> 00:57:22.309 align:start position:0% creo que especifique cuándo ocurre la reunión o <00:57:20.048>nada <00:57:20.576>de <00:57:21.104>eso <00:57:21.632>específicamente, <00:57:22.160>así 00:57:22.309 --> 00:57:22.319 align:start position:0% o nada de eso específicamente, así 00:57:22.319 --> 00:57:24.549 align:start position:0% o nada de eso específicamente, así que <00:57:22.479>solo <00:57:22.639>tienen <00:57:22.799>algo <00:57:22.959>en <00:57:23.119>general, 00:57:24.549 --> 00:57:24.559 align:start position:0% que solo tienen algo en general, 00:57:24.559 --> 00:57:27.510 align:start position:0% que solo tienen algo en general, sí, <00:57:24.899>dice <00:57:25.239>de <00:57:25.579>10 <00:57:25.919>a <00:57:26.259>15 <00:57:26.599>horas <00:57:26.939>al <00:57:27.279>mes 00:57:27.510 --> 00:57:27.520 align:start position:0% sí, dice de 10 a 15 horas al mes 00:57:27.520 --> 00:57:29.109 align:start position:0% sí, dice de 10 a 15 horas al mes y <00:57:27.691>no <00:57:27.862>sé <00:57:28.033>ustedes, <00:57:28.204>pero <00:57:28.375>eso <00:57:28.546>parece <00:57:28.717>estar 00:57:29.109 --> 00:57:29.119 align:start position:0% y no sé ustedes, pero eso parece estar 00:57:29.119 --> 00:57:30.020 align:start position:0% y no sé ustedes, pero eso parece estar muy <00:57:29.239>por <00:57:29.359>encima <00:57:29.479>de <00:57:29.599>la 00:57:30.020 --> 00:57:30.030 align:start position:0% muy por encima de la 00:57:30.030 --> 00:57:31.910 align:start position:0% muy por encima de la 00:57:31.910 --> 00:57:31.920 align:start position:0% 00:57:31.920 --> 00:57:34.309 align:start position:0% estimación <00:57:32.150>de <00:57:32.380>[Música] <00:57:32.610>y <00:57:32.840>eso <00:57:33.070>podría <00:57:33.300>ser <00:57:33.530>un <00:57:33.760>impedimento 00:57:34.309 --> 00:57:34.319 align:start position:0% estimación de [Música] y eso podría ser un impedimento 00:57:34.319 --> 00:57:35.829 align:start position:0% estimación de [Música] y eso podría ser un impedimento 00:57:35.829 --> 00:57:35.839 align:start position:0% 00:57:35.839 --> 00:57:37.670 align:start position:0% para <00:57:36.049>la <00:57:36.259>gente, <00:57:36.469>así <00:57:36.679>que <00:57:36.889>no <00:57:37.099>sé <00:57:37.309>si <00:57:37.519>podríamos 00:57:37.670 --> 00:57:37.680 align:start position:0% para la gente, así que no sé si podríamos 00:57:37.680 --> 00:57:39.349 align:start position:0% para la gente, así que no sé si podríamos mirar <00:57:38.079>como 00:57:39.349 --> 00:57:39.359 align:start position:0% mirar como 00:57:39.359 --> 00:57:42.549 align:start position:0% mirar como tal <00:57:39.819>vez <00:57:40.279>crear <00:57:40.739>algunos <00:57:41.199>materiales 00:57:42.549 --> 00:57:42.559 align:start position:0% tal vez crear algunos materiales 00:57:42.559 --> 00:57:44.549 align:start position:0% tal vez crear algunos materiales que <00:57:42.779>son <00:57:42.999>realmente <00:57:43.219>inaccesibles <00:57:43.439>para <00:57:43.659>la <00:57:43.879>mayoría <00:57:44.099>de <00:57:44.319>las 00:57:44.549 --> 00:57:44.559 align:start position:0% que son realmente inaccesibles para la mayoría de las 00:57:44.559 --> 00:57:46.549 align:start position:0% que son realmente inaccesibles para la mayoría de las personas, <00:57:45.519>especialmente <00:57:46.479>porque 00:57:46.549 --> 00:57:46.559 align:start position:0% personas, especialmente porque 00:57:46.559 --> 00:57:48.150 align:start position:0% personas, especialmente porque sabes <00:57:46.776>que <00:57:46.993>no <00:57:47.210>se <00:57:47.427>paga <00:57:47.644>y <00:57:47.861>es <00:57:48.078>un 00:57:48.150 --> 00:57:48.160 align:start position:0% sabes que no se paga y es un 00:57:48.160 --> 00:57:49.510 align:start position:0% sabes que no se paga y es un sábado, 00:57:49.510 --> 00:57:49.520 align:start position:0% sábado, 00:57:49.520 --> 00:57:50.870 align:start position:0% sábado, por <00:57:49.702>lo <00:57:49.884>que <00:57:50.066>no <00:57:50.248>sé <00:57:50.430>si <00:57:50.612>tal <00:57:50.794>vez 00:57:50.870 --> 00:57:50.880 align:start position:0% por lo que no sé si tal vez 00:57:50.880 --> 00:57:52.870 align:start position:0% por lo que no sé si tal vez queramos <00:57:51.146>pensar <00:57:51.412>en <00:57:51.678>tener <00:57:51.944>miembros <00:57:52.210>más <00:57:52.476>diversos 00:57:52.870 --> 00:57:52.880 align:start position:0% queramos pensar en tener miembros más diversos 00:57:52.880 --> 00:57:55.430 align:start position:0% queramos pensar en tener miembros más diversos que <00:57:53.199>podrían <00:57:53.518>requerir <00:57:53.837>tener 00:57:55.430 --> 00:57:55.440 align:start position:0% que podrían requerir tener 00:57:55.440 --> 00:57:58.150 align:start position:0% que podrían requerir tener más <00:57:56.200>accesibilidad <00:57:56.960>métodos 00:57:58.150 --> 00:57:58.160 align:start position:0% más accesibilidad métodos 00:57:58.160 --> 00:58:00.549 align:start position:0% más accesibilidad métodos para <00:57:58.429>participar, <00:57:58.698>así <00:57:58.967>que <00:57:59.236>solo <00:57:59.505>mis <00:57:59.774>dos <00:58:00.043>centavos. <00:58:00.312>Tengo 00:58:00.549 --> 00:58:00.559 align:start position:0% para participar, así que solo mis dos centavos. Tengo 00:58:00.559 --> 00:58:02.309 align:start position:0% para participar, así que solo mis dos centavos. Tengo algunas <00:58:00.825>personas <00:58:01.091>que <00:58:01.357>me 00:58:02.309 --> 00:58:02.319 align:start position:0% algunas personas que me 00:58:02.319 --> 00:58:03.910 align:start position:0% algunas personas que me vienen <00:58:02.545>a <00:58:02.771>la <00:58:02.997>mente, <00:58:03.223>pero <00:58:03.449>me <00:58:03.675>gustaría 00:58:03.910 --> 00:58:03.920 align:start position:0% vienen a la mente, pero me gustaría 00:58:03.920 --> 00:58:06.069 align:start position:0% vienen a la mente, pero me gustaría enviarles <00:58:04.140>algunos <00:58:04.360>materiales <00:58:04.580>y <00:58:04.800>eso <00:58:05.020>de <00:58:05.240>10 <00:58:05.460>a <00:58:05.680>15 00:58:06.069 --> 00:58:06.079 align:start position:0% enviarles algunos materiales y eso de 10 a 15 00:58:06.079 --> 00:58:07.750 align:start position:0% enviarles algunos materiales y eso de 10 a 15 horas <00:58:06.640>no. 00:58:07.750 --> 00:58:09.270 align:start position:0% horas no. 00:58:09.270 --> 00:58:10.549 align:start position:0% 00:58:10.549 --> 00:58:10.559 align:start position:0% 00:58:10.559 --> 00:58:12.630 align:start position:0% cuando <00:58:11.519>se <00:58:12.479>registró, 00:58:12.630 --> 00:58:12.640 align:start position:0% cuando se registró, 00:58:12.640 --> 00:58:13.910 align:start position:0% cuando se registró, creo <00:58:12.800>que <00:58:12.960>había <00:58:13.120>una <00:58:13.280>sección <00:58:13.440>en <00:58:13.600>la <00:58:13.760>que 00:58:13.910 --> 00:58:13.920 align:start position:0% creo que había una sección en la que 00:58:13.920 --> 00:58:15.670 align:start position:0% creo que había una sección en la que probablemente <00:58:14.224>marcó <00:58:14.528>que <00:58:14.832>decía <00:58:15.136>que <00:58:15.440>estaba 00:58:15.670 --> 00:58:15.680 align:start position:0% probablemente marcó que decía que estaba 00:58:15.680 --> 00:58:18.069 align:start position:0% probablemente marcó que decía que estaba disponible <00:58:16.039>durante <00:58:16.398>ese <00:58:16.757>tiempo, <00:58:17.116>por <00:58:17.475>lo <00:58:17.834>que 00:58:18.069 --> 00:58:18.079 align:start position:0% disponible durante ese tiempo, por lo que 00:58:18.079 --> 00:58:20.150 align:start position:0% disponible durante ese tiempo, por lo que es <00:58:18.351>una <00:58:18.623>solicitud <00:58:18.895>que <00:58:19.167>se <00:58:19.439>encuentra 00:58:20.150 --> 00:58:20.160 align:start position:0% es una solicitud que se encuentra 00:58:20.160 --> 00:58:22.230 align:start position:0% es una solicitud que se encuentra en <00:58:20.600>la <00:58:21.040>solicitud <00:58:21.480>en <00:58:21.920>la 00:58:22.230 --> 00:58:22.240 align:start position:0% en la solicitud en la 00:58:22.240 --> 00:58:23.829 align:start position:0% en la solicitud en la solicitud <00:58:22.445>general <00:58:22.650>que <00:58:22.855>se <00:58:23.060>aplica <00:58:23.265>a <00:58:23.470>todos <00:58:23.675>los 00:58:23.829 --> 00:58:23.839 align:start position:0% solicitud general que se aplica a todos los 00:58:23.839 --> 00:58:25.589 align:start position:0% solicitud general que se aplica a todos los tableros <00:58:24.039>y <00:58:24.239>comisiones 00:58:25.589 --> 00:58:25.599 align:start position:0% tableros y comisiones 00:58:25.599 --> 00:58:27.349 align:start position:0% tableros y comisiones es <00:58:25.852>que <00:58:26.105>algo <00:58:26.358>que <00:58:26.611>podríamos <00:58:26.864>recomendar <00:58:27.117>para 00:58:27.349 --> 00:58:27.359 align:start position:0% es que algo que podríamos recomendar para 00:58:27.359 --> 00:58:28.390 align:start position:0% es que algo que podríamos recomendar para cambiar 00:58:28.390 --> 00:58:28.400 align:start position:0% cambiar 00:58:28.400 --> 00:58:30.230 align:start position:0% cambiar eso <00:58:28.699>parece <00:58:28.998>ser <00:58:29.297>una <00:58:29.596>equidad 00:58:30.230 --> 00:58:30.240 align:start position:0% eso parece ser una equidad 00:58:30.240 --> 00:58:31.750 align:start position:0% eso parece ser una equidad así <00:58:30.496>parece <00:58:30.752>un <00:58:31.008>papel <00:58:31.264>que <00:58:31.520>esta 00:58:31.750 --> 00:58:31.760 align:start position:0% así parece un papel que esta 00:58:31.760 --> 00:58:33.829 align:start position:0% así parece un papel que esta junta <00:58:32.034>puede <00:58:32.308>desempeñar <00:58:32.582>si <00:58:32.856>las <00:58:33.130>juntas <00:58:33.404>y <00:58:33.678>las 00:58:33.829 --> 00:58:33.839 align:start position:0% junta puede desempeñar si las juntas y las 00:58:33.839 --> 00:58:36.710 align:start position:0% junta puede desempeñar si las juntas y las comisiones <00:58:34.159>son <00:58:34.479>inaccesibles 00:58:36.710 --> 00:58:36.720 align:start position:0% comisiones son inaccesibles 00:58:36.720 --> 00:58:38.789 align:start position:0% comisiones son inaccesibles ese <00:58:36.906>es <00:58:37.092>un <00:58:37.278>problema <00:58:37.464>de <00:58:37.650>equidad <00:58:37.836>en <00:58:38.022>toda <00:58:38.208>la <00:58:38.394>ciudad 00:58:38.789 --> 00:58:38.799 align:start position:0% ese es un problema de equidad en toda la ciudad 00:58:38.799 --> 00:58:40.630 align:start position:0% ese es un problema de equidad en toda la ciudad es <00:58:39.179>algo <00:58:39.559>que <00:58:39.939>podríamos <00:58:40.319>hacer 00:58:40.630 --> 00:58:40.640 align:start position:0% es algo que podríamos hacer 00:58:40.640 --> 00:58:42.150 align:start position:0% es algo que podríamos hacer tenga <00:58:40.746>en <00:58:40.852>cuenta <00:58:40.958>que 00:58:42.150 --> 00:58:42.160 align:start position:0% tenga en cuenta que 00:58:42.160 --> 00:58:44.549 align:start position:0% tenga en cuenta que hay <00:58:42.457>una <00:58:42.754>junta <00:58:43.051>que <00:58:43.348>está <00:58:43.645>mirando <00:58:43.942>a <00:58:44.239>la 00:58:44.549 --> 00:58:44.559 align:start position:0% hay una junta que está mirando a la 00:58:44.559 --> 00:58:45.670 align:start position:0% hay una junta que está mirando a la derecha, <00:58:44.679>tengo <00:58:44.799>razón, 00:58:45.670 --> 00:58:45.680 align:start position:0% derecha, tengo razón, 00:58:45.680 --> 00:58:47.670 align:start position:0% derecha, tengo razón, hay <00:58:45.959>algún <00:58:46.238>tipo <00:58:46.517>de <00:58:46.796>organismo <00:58:47.075>en <00:58:47.354>funcionamiento 00:58:47.670 --> 00:58:47.680 align:start position:0% hay algún tipo de organismo en funcionamiento 00:58:47.680 --> 00:58:50.390 align:start position:0% hay algún tipo de organismo en funcionamiento que <00:58:48.373>está <00:58:49.066>investigando <00:58:49.759>estos 00:58:50.390 --> 00:58:50.400 align:start position:0% que está investigando estos 00:58:50.400 --> 00:58:52.390 align:start position:0% que está investigando estos problemas 00:58:52.390 --> 00:58:52.400 align:start position:0% problemas 00:58:52.400 --> 00:58:53.430 align:start position:0% problemas 00:58:53.430 --> 00:58:53.440 align:start position:0% 00:58:53.440 --> 00:58:54.710 align:start position:0% 00:58:54.710 --> 00:58:58.150 align:start position:0% 00:58:58.150 --> 00:58:58.160 align:start position:0% 00:58:58.160 --> 00:58:59.589 align:start position:0% 00:58:59.589 --> 00:59:01.030 align:start position:0% 00:59:01.030 --> 00:59:01.040 align:start position:0% 00:59:01.040 --> 00:59:04.150 align:start position:0% específicos. <00:59:02.520>y <00:59:04.000>las 00:59:04.150 --> 00:59:04.160 align:start position:0% específicos. y las 00:59:04.160 --> 00:59:07.510 align:start position:0% específicos. y las especificaciones <00:59:04.591>de <00:59:05.022>cada <00:59:05.453>placa <00:59:05.884>de <00:59:06.315>forma 00:59:07.510 --> 00:59:07.520 align:start position:0% especificaciones de cada placa de forma 00:59:07.520 --> 00:59:09.510 align:start position:0% especificaciones de cada placa de forma independiente <00:59:07.775>y <00:59:08.030>cómo <00:59:08.285>funcionan <00:59:08.540>de <00:59:08.795>forma 00:59:09.510 --> 00:59:09.520 align:start position:0% independiente y cómo funcionan de forma 00:59:09.520 --> 00:59:11.349 align:start position:0% independiente y cómo funcionan de forma cruzada <00:59:09.856>dentro <00:59:10.192>de <00:59:10.528>la <00:59:10.864>ciudad <00:59:11.200>de 00:59:11.349 --> 00:59:11.359 align:start position:0% cruzada dentro de la ciudad de 00:59:11.359 --> 00:59:12.710 align:start position:0% cruzada dentro de la ciudad de raleigh 00:59:12.710 --> 00:59:12.720 align:start position:0% raleigh 00:59:12.720 --> 00:59:15.030 align:start position:0% raleigh um <00:59:12.986>así <00:59:13.252>que <00:59:13.518>en 00:59:15.030 --> 00:59:15.040 align:start position:0% um así que en 00:59:15.040 --> 00:59:16.710 align:start position:0% um así que en este <00:59:15.312>momento <00:59:15.584>la <00:59:15.856>gran <00:59:16.128>discusión <00:59:16.400>obviamente 00:59:16.710 --> 00:59:16.720 align:start position:0% este momento la gran discusión obviamente 00:59:16.720 --> 00:59:18.870 align:start position:0% este momento la gran discusión obviamente es <00:59:17.135>las <00:59:17.550>comunicaciones <00:59:17.965>um <00:59:18.380>van <00:59:18.795>a 00:59:18.870 --> 00:59:18.880 align:start position:0% es las comunicaciones um van a 00:59:18.880 --> 00:59:20.470 align:start position:0% es las comunicaciones um van a estar <00:59:19.040>trabajando <00:59:19.200>en <00:59:19.360>un <00:59:19.520>par <00:59:19.680>de <00:59:19.840>cosas <00:59:20.000>pero <00:59:20.160>que 00:59:20.470 --> 00:59:20.480 align:start position:0% estar trabajando en un par de cosas pero que 00:59:20.480 --> 00:59:23.270 align:start position:0% estar trabajando en un par de cosas pero que yo <00:59:20.866>sepa <00:59:21.252>hasta <00:59:21.638>ahora <00:59:22.024>compromiso <00:59:22.410>de <00:59:22.796>tiempo 00:59:23.270 --> 00:59:23.280 align:start position:0% yo sepa hasta ahora compromiso de tiempo 00:59:23.280 --> 00:59:24.789 align:start position:0% yo sepa hasta ahora compromiso de tiempo para <00:59:23.506>juntas <00:59:23.732>y <00:59:23.958>comisiones <00:59:24.184>y <00:59:24.410>todo <00:59:24.636>eso 00:59:24.789 --> 00:59:24.799 align:start position:0% para juntas y comisiones y todo eso 00:59:24.799 --> 00:59:26.950 align:start position:0% para juntas y comisiones y todo eso que <00:59:25.084>no <00:59:25.369>es <00:59:25.654>una <00:59:25.939>discusión <00:59:26.224>que <00:59:26.509>he <00:59:26.794>escuchado 00:59:26.950 --> 00:59:28.470 align:start position:0% que no es una discusión que he escuchado 00:59:28.470 --> 00:59:28.480 align:start position:0% 00:59:28.480 --> 00:59:31.510 align:start position:0% um <00:59:29.280>diría <00:59:30.080>que <00:59:30.880>el 00:59:31.510 --> 00:59:31.520 align:start position:0% um diría que el 00:59:31.520 --> 00:59:33.750 align:start position:0% um diría que el departamento <00:59:31.714>de <00:59:31.908>comunicación <00:59:32.102>sería <00:59:32.296>el <00:59:32.490>uno <00:59:32.684>para <00:59:32.878>supervisar 00:59:33.750 --> 00:59:33.760 align:start position:0% departamento de comunicación sería el uno para supervisar 00:59:33.760 --> 00:59:36.549 align:start position:0% departamento de comunicación sería el uno para supervisar que <00:59:34.240>el <00:59:34.720>lamentable <00:59:35.200>subcomité <00:59:35.680>sí, 00:59:36.549 --> 00:59:36.559 align:start position:0% que el lamentable subcomité sí, 00:59:36.559 --> 00:59:37.589 align:start position:0% que el lamentable subcomité sí, 00:59:37.589 --> 00:59:37.599 align:start position:0% 00:59:37.599 --> 00:59:40.230 align:start position:0% así <00:59:37.999>que <00:59:38.399>definitivamente <00:59:38.799>haría <00:59:39.199>un <00:59:39.599>seguimiento <00:59:39.999>con 00:59:40.230 --> 00:59:40.240 align:start position:0% así que definitivamente haría un seguimiento con 00:59:40.240 --> 00:59:42.390 align:start position:0% así que definitivamente haría un seguimiento con abigail <00:59:40.573>y <00:59:40.906>otros <00:59:41.239>para <00:59:41.572>ver <00:59:41.905>qué <00:59:42.238>se 00:59:42.390 --> 00:59:42.400 align:start position:0% abigail y otros para ver qué se 00:59:42.400 --> 00:59:45.109 align:start position:0% abigail y otros para ver qué se nos <00:59:42.680>ocurre <00:59:42.960>para <00:59:43.240>obtener <00:59:43.520>eso <00:59:43.800>y, <00:59:44.080>en <00:59:44.360>última <00:59:44.640>instancia, 00:59:45.109 --> 00:59:45.119 align:start position:0% nos ocurre para obtener eso y, en última instancia, 00:59:45.119 --> 00:59:47.910 align:start position:0% nos ocurre para obtener eso y, en última instancia, obtener <00:59:45.496>una <00:59:45.873>respuesta <00:59:46.250>a <00:59:46.627>su <00:59:47.004>pregunta <00:59:47.381>para <00:59:47.758>el 00:59:47.910 --> 00:59:47.920 align:start position:0% obtener una respuesta a su pregunta para el 00:59:47.920 --> 00:59:49.910 align:start position:0% obtener una respuesta a su pregunta para el uh, <00:59:48.280>el <00:59:48.640>tiempo 00:59:49.910 --> 00:59:49.920 align:start position:0% uh, el tiempo 00:59:49.920 --> 00:59:51.589 align:start position:0% uh, el tiempo sugirió 00:59:51.589 --> 00:59:51.599 align:start position:0% sugirió 00:59:51.599 --> 00:59:53.589 align:start position:0% sugirió cualquier <00:59:51.919>otra <00:59:52.239>pregunta <00:59:52.559>y <00:59:52.879>en <00:59:53.199>varios 00:59:53.589 --> 00:59:53.599 align:start position:0% cualquier otra pregunta y en varios 00:59:53.599 --> 00:59:55.270 align:start position:0% cualquier otra pregunta y en varios idiomas, <00:59:53.839>sí, <00:59:54.079>absolutamente <00:59:54.319>al <00:59:54.559>cien <00:59:54.799>por <00:59:55.039>cien, 00:59:55.270 --> 00:59:55.280 align:start position:0% idiomas, sí, absolutamente al cien por cien, 00:59:55.280 --> 00:59:56.150 align:start position:0% idiomas, sí, absolutamente al cien por cien, 00:59:56.150 --> 00:59:56.160 align:start position:0% 00:59:56.160 --> 00:59:59.270 align:start position:0% el <00:59:56.626>sitio <00:59:57.092>web <00:59:57.558>de <00:59:58.024>arriba <00:59:58.490>tiene <00:59:58.956>el 00:59:59.270 --> 00:59:59.280 align:start position:0% el sitio web de arriba tiene el 00:59:59.280 --> 01:00:02.069 align:start position:0% el sitio web de arriba tiene el cambio, <00:59:59.657>pero <01:00:00.034>para <01:00:00.411>el <01:00:00.788>localizador, <01:00:01.165>tal <01:00:01.542>como <01:00:01.919>lo 01:00:02.069 --> 01:00:02.079 align:start position:0% cambio, pero para el localizador, tal como lo 01:00:02.079 --> 01:00:05.030 align:start position:0% cambio, pero para el localizador, tal como lo hicimos <01:00:02.545>para <01:00:03.011>el <01:00:03.477>evento <01:00:03.943>gemmary, <01:00:04.409>tener <01:00:04.875>la 01:00:05.030 --> 01:00:05.040 align:start position:0% hicimos para el evento gemmary, tener la 01:00:05.040 --> 01:00:07.670 align:start position:0% hicimos para el evento gemmary, tener la información <01:00:05.640>en <01:00:06.240>un <01:00:06.840>idioma <01:00:07.440>específico 01:00:07.670 --> 01:00:07.680 align:start position:0% información en un idioma específico 01:00:07.680 --> 01:00:10.470 align:start position:0% información en un idioma específico también <01:00:08.045>ayudaría <01:00:08.410>a <01:00:08.775>ayudarlos <01:00:09.140>en <01:00:09.505>lugar <01:00:09.870>de <01:00:10.235>simplemente 01:00:10.470 --> 01:00:10.480 align:start position:0% también ayudaría a ayudarlos en lugar de simplemente 01:00:10.480 --> 01:00:11.990 align:start position:0% también ayudaría a ayudarlos en lugar de simplemente usar <01:00:10.619>la <01:00:10.758>accesibilidad <01:00:10.897>del <01:00:11.036>idioma <01:00:11.175>del <01:00:11.314>traductor <01:00:11.453>de <01:00:11.592>Google 01:00:11.990 --> 01:00:12.000 align:start position:0% usar la accesibilidad del idioma del traductor de Google 01:00:12.000 --> 01:00:15.030 align:start position:0% usar la accesibilidad del idioma del traductor de Google para <01:00:13.080>todos <01:00:14.160>sí 01:00:15.030 --> 01:00:15.040 align:start position:0% para todos sí 01:00:15.040 --> 01:00:15.990 align:start position:0% para todos sí um 01:00:15.990 --> 01:00:16.000 align:start position:0% um 01:00:16.000 --> 01:00:17.030 align:start position:0% um así que 01:00:17.030 --> 01:00:17.040 align:start position:0% así que 01:00:17.040 --> 01:00:20.470 align:start position:0% así que sí <01:00:17.493>um <01:00:17.946>cualquier <01:00:18.399>otra <01:00:18.852>cosa <01:00:19.305>um <01:00:19.758>estamos 01:00:20.470 --> 01:00:20.480 align:start position:0% sí um cualquier otra cosa um estamos 01:00:20.480 --> 01:00:26.069 align:start position:0% sí um cualquier otra cosa um estamos cinco <01:00:20.799>minutos <01:00:21.118>hasta <01:00:21.437>la <01:00:21.756>hora <01:00:22.075>um 01:00:26.069 --> 01:00:26.079 align:start position:0% 01:00:26.079 --> 01:00:27.510 align:start position:0% sí <01:00:26.273>así <01:00:26.467>que <01:00:26.661>no <01:00:26.855>tenemos <01:00:27.049>ninguna <01:00:27.243>nominación <01:00:27.437>en 01:00:27.510 --> 01:00:27.520 align:start position:0% sí así que no tenemos ninguna nominación en 01:00:27.520 --> 01:00:28.470 align:start position:0% sí así que no tenemos ninguna nominación en este <01:00:27.599>momento 01:00:28.470 --> 01:00:28.480 align:start position:0% este momento 01:00:28.480 --> 01:00:29.910 align:start position:0% este momento uh 01:00:29.910 --> 01:00:29.920 align:start position:0% uh 01:00:29.920 --> 01:00:31.990 align:start position:0% uh ningún <01:00:30.173>anuncio <01:00:30.426>de <01:00:30.679>la <01:00:30.932>junta <01:00:31.185>o <01:00:31.438>recursos 01:00:31.990 --> 01:00:32.000 align:start position:0% ningún anuncio de la junta o recursos 01:00:32.000 --> 01:00:34.470 align:start position:0% ningún anuncio de la junta o recursos que <01:00:32.159>a <01:00:32.318>alguien <01:00:32.477>le <01:00:32.636>gustaría <01:00:32.795>compartir 01:00:34.470 --> 01:00:34.480 align:start position:0% que a alguien le gustaría compartir 01:00:34.480 --> 01:00:36.470 align:start position:0% que a alguien le gustaría compartir podría <01:00:34.832>compartir <01:00:35.184>en <01:00:35.536>nombre <01:00:35.888>del <01:00:36.240>gran 01:00:36.470 --> 01:00:36.480 align:start position:0% podría compartir en nombre del gran 01:00:36.480 --> 01:00:39.430 align:start position:0% podría compartir en nombre del gran trabajo <01:00:36.813>de <01:00:37.146>michelle <01:00:37.479>uh, <01:00:37.812>la <01:00:38.145>oficina <01:00:38.478>está 01:00:39.430 --> 01:00:39.440 align:start position:0% trabajo de michelle uh, la oficina está 01:00:39.440 --> 01:00:40.710 align:start position:0% trabajo de michelle uh, la oficina está haciendo, <01:00:39.615>no <01:00:39.790>sé <01:00:39.965>si <01:00:40.140>han <01:00:40.315>escuchado, 01:00:40.710 --> 01:00:40.720 align:start position:0% haciendo, no sé si han escuchado, 01:00:40.720 --> 01:00:42.309 align:start position:0% haciendo, no sé si han escuchado, tal <01:00:40.937>vez <01:00:41.154>quieran <01:00:41.371>hablar <01:00:41.588>de <01:00:41.805>eso, <01:00:42.022>tal <01:00:42.239>vez 01:00:42.309 --> 01:00:42.319 align:start position:0% tal vez quieran hablar de eso, tal vez 01:00:42.319 --> 01:00:43.670 align:start position:0% tal vez quieran hablar de eso, tal vez no <01:00:42.543>debería <01:00:42.767>decirlo <01:00:42.991>porque <01:00:43.215>estaba <01:00:43.439>muy 01:00:43.670 --> 01:00:43.680 align:start position:0% no debería decirlo porque estaba muy 01:00:43.680 --> 01:00:47.990 align:start position:0% no debería decirlo porque estaba muy emocionado, 01:00:47.990 --> 01:00:48.000 align:start position:0% 01:00:48.000 --> 01:00:49.990 align:start position:0% Wake <01:00:48.229>County <01:00:48.458>finalmente <01:00:48.687>lo <01:00:48.916>ha <01:00:49.145>hecho. <01:00:49.374>tengo <01:00:49.603>uh, <01:00:49.832>han 01:00:49.990 --> 01:00:50.000 align:start position:0% Wake County finalmente lo ha hecho. tengo uh, han 01:00:50.000 --> 01:00:51.430 align:start position:0% Wake County finalmente lo ha hecho. tengo uh, han llamado <01:00:50.300>algo <01:00:50.600>diferente, <01:00:50.900>creo <01:00:51.200>ahora, 01:00:51.430 --> 01:00:51.440 align:start position:0% llamado algo diferente, creo ahora, 01:00:51.440 --> 01:00:53.670 align:start position:0% llamado algo diferente, creo ahora, pero <01:00:51.626>la <01:00:51.812>fe <01:00:51.998>está 01:00:53.670 --> 01:00:53.680 align:start position:0% pero la fe está 01:00:53.680 --> 01:00:56.230 align:start position:0% pero la fe está activa <01:00:53.960>como <01:00:54.240>un <01:00:54.520>programa <01:00:54.800>con <01:00:55.080>la <01:00:55.360>ciudad <01:00:55.640>en <01:00:55.920>el 01:00:56.230 --> 01:00:56.240 align:start position:0% activa como un programa con la ciudad en el 01:00:56.240 --> 01:00:59.109 align:start position:0% activa como un programa con la ciudad en el extranjero, <01:00:56.453>han <01:00:56.666>estado <01:00:56.879>trabajando <01:00:57.092>en <01:00:57.305>esto <01:00:57.518>durante 01:00:59.109 --> 01:00:59.119 align:start position:0% extranjero, han estado trabajando en esto durante 01:00:59.119 --> 01:01:01.030 align:start position:0% extranjero, han estado trabajando en esto durante años, <01:00:59.579>básicamente <01:01:00.039>será <01:01:00.499>increíble <01:01:00.959>si 01:01:01.030 --> 01:01:01.040 align:start position:0% años, básicamente será increíble si 01:01:01.040 --> 01:01:02.870 align:start position:0% años, básicamente será increíble si no <01:01:01.480>sabes <01:01:01.920>qué 01:01:02.870 --> 01:01:02.880 align:start position:0% no sabes qué 01:01:02.880 --> 01:01:07.190 align:start position:0% no sabes qué es, <01:01:03.230>es <01:01:03.580>una <01:01:03.930>forma <01:01:04.280>de <01:01:04.630>identificación <01:01:04.980>que <01:01:05.330>se <01:01:05.680>aceptará 01:01:07.190 --> 01:01:07.200 align:start position:0% es, es una forma de identificación que se aceptará 01:01:07.200 --> 01:01:09.670 align:start position:0% es, es una forma de identificación que se aceptará en <01:01:07.386>los <01:01:07.572>recursos <01:01:07.758>y <01:01:07.944>departamentos <01:01:08.130>locales <01:01:08.316>de <01:01:08.502>la <01:01:08.688>ciudad <01:01:08.874>y, 01:01:09.670 --> 01:01:11.109 align:start position:0% en los recursos y departamentos locales de la ciudad y, 01:01:11.109 --> 01:01:11.119 align:start position:0% 01:01:11.119 --> 01:01:11.829 align:start position:0% um, 01:01:11.829 --> 01:01:11.839 align:start position:0% um, 01:01:11.839 --> 01:01:13.990 align:start position:0% um, es <01:01:12.186>una <01:01:12.533>medida <01:01:12.880>para 01:01:13.990 --> 01:01:14.000 align:start position:0% es una medida para 01:01:14.000 --> 01:01:16.789 align:start position:0% es una medida para permitir <01:01:14.320>que <01:01:14.640>las <01:01:14.960>personas 01:01:16.789 --> 01:01:16.799 align:start position:0% permitir que las personas 01:01:16.799 --> 01:01:18.950 align:start position:0% permitir que las personas interactúen <01:01:17.167>con <01:01:17.535>la <01:01:17.903>policía <01:01:18.271>sin <01:01:18.639>tanto 01:01:18.950 --> 01:01:18.960 align:start position:0% interactúen con la policía sin tanto 01:01:18.960 --> 01:01:21.109 align:start position:0% interactúen con la policía sin tanto miedo 01:01:21.109 --> 01:01:21.119 align:start position:0% miedo 01:01:21.119 --> 01:01:24.549 align:start position:0% miedo porque <01:01:21.503>tienen <01:01:21.887>una <01:01:22.271>forma <01:01:22.655>de <01:01:23.039>identificación 01:01:24.549 --> 01:01:24.559 align:start position:0% porque tienen una forma de identificación 01:01:24.559 --> 01:01:25.990 align:start position:0% porque tienen una forma de identificación y <01:01:24.785>es <01:01:25.011>simplemente <01:01:25.237>increíble, <01:01:25.463>ni <01:01:25.689>siquiera <01:01:25.915>sé 01:01:25.990 --> 01:01:26.000 align:start position:0% y es simplemente increíble, ni siquiera sé 01:01:26.000 --> 01:01:27.750 align:start position:0% y es simplemente increíble, ni siquiera sé si <01:01:26.213>soy <01:01:26.426>decirlo <01:01:26.639>bien, <01:01:26.852>estoy <01:01:27.065>tan <01:01:27.278>emocionado 01:01:27.750 --> 01:01:27.760 align:start position:0% si soy decirlo bien, estoy tan emocionado 01:01:27.760 --> 01:01:29.750 align:start position:0% si soy decirlo bien, estoy tan emocionado que <01:01:28.133>es <01:01:28.506>abrumador, <01:01:28.879>así 01:01:29.750 --> 01:01:29.760 align:start position:0% que es abrumador, así 01:01:29.760 --> 01:01:32.789 align:start position:0% que es abrumador, así que, <01:01:30.160>hasta <01:01:30.560>ese <01:01:30.960>punto, <01:01:31.360>michelle, <01:01:31.760>¿puedes <01:01:32.160>compartir 01:01:32.789 --> 01:01:32.799 align:start position:0% que, hasta ese punto, michelle, ¿puedes compartir 01:01:32.799 --> 01:01:35.190 align:start position:0% que, hasta ese punto, michelle, ¿puedes compartir con <01:01:33.107>la <01:01:33.415>junta <01:01:33.723>completa <01:01:34.031>todos <01:01:34.339>los <01:01:34.647>recursos <01:01:34.955>para 01:01:35.190 --> 01:01:35.200 align:start position:0% con la junta completa todos los recursos para 01:01:35.200 --> 01:01:37.190 align:start position:0% con la junta completa todos los recursos para que <01:01:35.368>estén <01:01:35.536>al <01:01:35.704>tanto <01:01:35.872>de <01:01:36.040>lo <01:01:36.208>que <01:01:36.376>está <01:01:36.544>pasando <01:01:36.712>con <01:01:36.880>las 01:01:37.190 --> 01:01:37.200 align:start position:0% que estén al tanto de lo que está pasando con las 01:01:37.200 --> 01:01:38.390 align:start position:0% que estén al tanto de lo que está pasando con las identificaciones <01:01:37.320>de <01:01:37.440>fe, 01:01:38.390 --> 01:01:38.400 align:start position:0% identificaciones de fe, 01:01:38.400 --> 01:01:39.750 align:start position:0% identificaciones de fe, sí, <01:01:38.680>así <01:01:38.960>que 01:01:39.750 --> 01:01:39.760 align:start position:0% sí, así que 01:01:39.760 --> 01:01:42.870 align:start position:0% sí, así que la <01:01:40.109>identificación <01:01:40.458>de <01:01:40.807>la <01:01:41.156>comunidad <01:01:41.505>que <01:01:41.854>trajimos <01:01:42.203>a <01:01:42.552>Wake 01:01:42.870 --> 01:01:42.880 align:start position:0% la identificación de la comunidad que trajimos a Wake 01:01:42.880 --> 01:01:46.150 align:start position:0% la identificación de la comunidad que trajimos a Wake County <01:01:43.222>es <01:01:43.564>básicamente <01:01:43.906>una <01:01:44.248>identificación <01:01:44.590>para <01:01:44.932>personas <01:01:45.274>que, 01:01:46.150 --> 01:01:46.160 align:start position:0% County es básicamente una identificación para personas que, 01:01:46.160 --> 01:01:49.270 align:start position:0% County es básicamente una identificación para personas que, um, <01:01:46.773>son <01:01:47.386>indocumentadas <01:01:47.999>o 01:01:49.270 --> 01:01:49.280 align:start position:0% um, son indocumentadas o 01:01:49.280 --> 01:01:51.270 align:start position:0% um, son indocumentadas o cuyo <01:01:49.586>género <01:01:49.892>no <01:01:50.198>se <01:01:50.504>alinea <01:01:50.810>bien <01:01:51.116>con 01:01:51.270 --> 01:01:51.280 align:start position:0% cuyo género no se alinea bien con 01:01:51.280 --> 01:01:53.349 align:start position:0% cuyo género no se alinea bien con lo <01:01:51.500>que <01:01:51.720>el <01:01:51.940>estado <01:01:52.160>ha <01:01:52.380>dicho <01:01:52.600>que <01:01:52.820>debe <01:01:53.040>ser 01:01:53.349 --> 01:01:53.359 align:start position:0% lo que el estado ha dicho que debe ser 01:01:53.359 --> 01:01:54.150 align:start position:0% lo que el estado ha dicho que debe ser así, 01:01:54.150 --> 01:01:54.160 align:start position:0% así, 01:01:54.160 --> 01:01:56.069 align:start position:0% así, o <01:01:54.364>incluso <01:01:54.568>les <01:01:54.772>gusta <01:01:54.976>a <01:01:55.180>las <01:01:55.384>personas <01:01:55.588>sin <01:01:55.792>hogar, <01:01:55.996>por 01:01:56.069 --> 01:01:56.079 align:start position:0% o incluso les gusta a las personas sin hogar, por 01:01:56.079 --> 01:01:57.349 align:start position:0% o incluso les gusta a las personas sin hogar, por ejemplo, <01:01:56.265>que <01:01:56.451>tienen <01:01:56.637>dificultades <01:01:56.823>para <01:01:57.009>obtener <01:01:57.195>una 01:01:57.349 --> 01:01:57.359 align:start position:0% ejemplo, que tienen dificultades para obtener una 01:01:57.359 --> 01:01:59.510 align:start position:0% ejemplo, que tienen dificultades para obtener una identificación <01:01:57.549>porque <01:01:57.739>no <01:01:57.929>no <01:01:58.119>tengo <01:01:58.309>una <01:01:58.499>dirección <01:01:58.689>así <01:01:58.879>que 01:01:59.510 --> 01:01:59.520 align:start position:0% identificación porque no no tengo una dirección así que 01:01:59.520 --> 01:02:01.029 align:start position:0% identificación porque no no tengo una dirección así que um <01:01:59.679>es <01:01:59.838>para <01:01:59.997>personas <01:02:00.156>que <01:02:00.315>realmente <01:02:00.474>necesitan <01:02:00.633>una <01:02:00.792>identificación 01:02:01.029 --> 01:02:01.039 align:start position:0% um es para personas que realmente necesitan una identificación 01:02:01.039 --> 01:02:02.309 align:start position:0% um es para personas que realmente necesitan una identificación pero <01:02:01.212>tienen <01:02:01.385>dificultades <01:02:01.558>para <01:02:01.731>obtener <01:02:01.904>una <01:02:02.077>correcta, 01:02:02.309 --> 01:02:02.319 align:start position:0% pero tienen dificultades para obtener una correcta, 01:02:02.319 --> 01:02:04.950 align:start position:0% pero tienen dificultades para obtener una correcta, por <01:02:02.673>lo <01:02:03.027>que <01:02:03.381>esta <01:02:03.735>idea <01:02:04.089>será <01:02:04.443>aceptada <01:02:04.797>por 01:02:04.950 --> 01:02:04.960 align:start position:0% por lo que esta idea será aceptada por 01:02:04.960 --> 01:02:07.829 align:start position:0% por lo que esta idea será aceptada por el <01:02:05.380>departamento <01:02:05.800>del <01:02:06.220>alguacil, <01:02:06.640>el 01:02:07.829 --> 01:02:07.839 align:start position:0% el departamento del alguacil, el 01:02:07.839 --> 01:02:10.069 align:start position:0% el departamento del alguacil, el rpd, <01:02:08.052>puede <01:02:08.265>usarla <01:02:08.478>en <01:02:08.691>escuelas <01:02:08.904>en <01:02:09.117>hospitales, 01:02:10.069 --> 01:02:10.079 align:start position:0% rpd, puede usarla en escuelas en hospitales, 01:02:10.079 --> 01:02:12.470 align:start position:0% rpd, puede usarla en escuelas en hospitales, pero <01:02:10.452>es <01:02:10.825>básicamente <01:02:11.198>una <01:02:11.571>forma <01:02:11.944>básica <01:02:12.317>de 01:02:12.470 --> 01:02:12.480 align:start position:0% pero es básicamente una forma básica de 01:02:12.480 --> 01:02:14.069 align:start position:0% pero es básicamente una forma básica de identificación <01:02:12.720>para <01:02:12.960>personas <01:02:13.200>que <01:02:13.440>no <01:02:13.680>puede <01:02:13.920>obtener 01:02:14.069 --> 01:02:14.079 align:start position:0% identificación para personas que no puede obtener 01:02:14.079 --> 01:02:15.670 align:start position:0% identificación para personas que no puede obtener uno <01:02:14.305>a <01:02:14.531>través <01:02:14.757>del <01:02:14.983>estado <01:02:15.209>o <01:02:15.435>tiene 01:02:15.670 --> 01:02:15.680 align:start position:0% uno a través del estado o tiene 01:02:15.680 --> 01:02:17.670 align:start position:0% uno a través del estado o tiene dificultades <01:02:15.815>para <01:02:15.950>obtener <01:02:16.085>uno <01:02:16.220>a <01:02:16.355>través <01:02:16.490>de <01:02:16.625>este <01:02:16.760>estado, <01:02:16.895>así <01:02:17.030>que, 01:02:17.670 --> 01:02:17.680 align:start position:0% dificultades para obtener uno a través de este estado, así que, 01:02:17.680 --> 01:02:19.109 align:start position:0% dificultades para obtener uno a través de este estado, así que, sí, <01:02:18.320>es <01:02:18.960>un 01:02:19.109 --> 01:02:19.119 align:start position:0% sí, es un 01:02:19.119 --> 01:02:20.630 align:start position:0% sí, es un recurso <01:02:19.391>comunitario <01:02:19.663>realmente <01:02:19.935>excelente <01:02:20.207>que <01:02:20.479>hemos 01:02:20.630 --> 01:02:20.640 align:start position:0% recurso comunitario realmente excelente que hemos 01:02:20.640 --> 01:02:21.430 align:start position:0% recurso comunitario realmente excelente que hemos 01:02:21.430 --> 01:02:21.440 align:start position:0% 01:02:21.440 --> 01:02:23.270 align:start position:0% podido <01:02:21.719>reunir <01:02:21.998>hoy, <01:02:22.277>en <01:02:22.556>realidad <01:02:22.835>fue <01:02:23.114>nuestra 01:02:23.270 --> 01:02:23.280 align:start position:0% podido reunir hoy, en realidad fue nuestra 01:02:23.280 --> 01:02:26.150 align:start position:0% podido reunir hoy, en realidad fue nuestra primera <01:02:23.645>unidad <01:02:24.010>de <01:02:24.375>identificación <01:02:24.740>pública <01:02:25.105>que <01:02:25.470>seremos <01:02:25.835>tener 01:02:26.150 --> 01:02:26.160 align:start position:0% primera unidad de identificación pública que seremos tener 01:02:26.160 --> 01:02:28.710 align:start position:0% primera unidad de identificación pública que seremos tener más <01:02:26.480>en <01:02:26.800>el <01:02:27.120>futuro <01:02:27.440>um 01:02:28.710 --> 01:02:28.720 align:start position:0% más en el futuro um 01:02:28.720 --> 01:02:30.309 align:start position:0% más en el futuro um y <01:02:29.440>um 01:02:30.309 --> 01:02:30.319 align:start position:0% y um 01:02:30.319 --> 01:02:31.750 align:start position:0% y um sabes <01:02:30.479>que <01:02:30.639>no <01:02:30.799>puedo <01:02:30.959>tomar <01:02:31.119>ningún <01:02:31.279>crédito <01:02:31.439>como <01:02:31.599>si 01:02:31.750 --> 01:02:31.760 align:start position:0% sabes que no puedo tomar ningún crédito como si 01:02:31.760 --> 01:02:33.589 align:start position:0% sabes que no puedo tomar ningún crédito como si literalmente <01:02:31.988>no <01:02:32.216>tuviera <01:02:32.444>que <01:02:32.672>trabajar <01:02:32.900>para <01:02:33.128>que <01:02:33.356>ese 01:02:33.589 --> 01:02:33.599 align:start position:0% literalmente no tuviera que trabajar para que ese 01:02:33.599 --> 01:02:34.870 align:start position:0% literalmente no tuviera que trabajar para que ese programa <01:02:33.772>entrara <01:02:33.945>en <01:02:34.118>el <01:02:34.291>condado <01:02:34.464>de <01:02:34.637>wake 01:02:34.870 --> 01:02:34.880 align:start position:0% programa entrara en el condado de wake 01:02:34.880 --> 01:02:36.870 align:start position:0% programa entrara en el condado de wake específicamente <01:02:35.248>en <01:02:35.616>pueblo <01:02:35.984>pero <01:02:36.352>han <01:02:36.720>pasado 01:02:36.870 --> 01:02:36.880 align:start position:0% específicamente en pueblo pero han pasado 01:02:36.880 --> 01:02:38.150 align:start position:0% específicamente en pueblo pero han pasado años <01:02:37.173>en <01:02:37.466>desarrollo <01:02:37.759>como 01:02:38.150 --> 01:02:38.160 align:start position:0% años en desarrollo como 01:02:38.160 --> 01:02:39.510 align:start position:0% años en desarrollo como mencionó <01:02:38.373>andrea <01:02:38.586>y <01:02:38.799>estamos <01:02:39.012>realmente <01:02:39.225>emocionado <01:02:39.438>de 01:02:39.510 --> 01:02:39.520 align:start position:0% mencionó andrea y estamos realmente emocionado de 01:02:39.520 --> 01:02:40.870 align:start position:0% mencionó andrea y estamos realmente emocionado de finalmente <01:02:39.820>poder <01:02:40.120>traerlo <01:02:40.420>a <01:02:40.720>la 01:02:40.870 --> 01:02:40.880 align:start position:0% finalmente poder traerlo a la 01:02:40.880 --> 01:02:42.470 align:start position:0% finalmente poder traerlo a la comunidad <01:02:41.167>porque <01:02:41.454>kova <01:02:41.741>definitivamente <01:02:42.028>nos <01:02:42.315>hizo 01:02:42.470 --> 01:02:42.480 align:start position:0% comunidad porque kova definitivamente nos hizo 01:02:42.480 --> 01:02:46.150 align:start position:0% comunidad porque kova definitivamente nos hizo retroceder <01:02:42.688>un <01:02:42.896>poco <01:02:43.104>en <01:02:43.312>esos <01:02:43.520>términos 01:02:46.150 --> 01:02:46.160 align:start position:0% 01:02:46.160 --> 01:02:47.589 align:start position:0% gracias <01:02:46.373>a <01:02:46.586>todos <01:02:46.799>los <01:02:47.012>miembros <01:02:47.225>de <01:02:47.438>ed 01:02:47.589 --> 01:02:47.599 align:start position:0% gracias a todos los miembros de ed 01:02:47.599 --> 01:02:49.349 align:start position:0% gracias a todos los miembros de ed pueblo <01:02:47.939>y <01:02:48.279>a <01:02:48.619>todos <01:02:48.959>los 01:02:49.349 --> 01:02:49.359 align:start position:0% pueblo y a todos los 01:02:49.359 --> 01:02:52.230 align:start position:0% pueblo y a todos los miembros <01:02:49.599>de <01:02:49.839>la <01:02:50.079>comunidad <01:02:50.319>en <01:02:50.559>general <01:02:50.799>que <01:02:51.039>han <01:02:51.279>ayudado 01:02:52.230 --> 01:02:52.240 align:start position:0% miembros de la comunidad en general que han ayudado 01:02:52.240 --> 01:02:54.789 align:start position:0% miembros de la comunidad en general que han ayudado a <01:02:52.528>traer <01:02:52.816>eso <01:02:53.104>t <01:02:53.392>o <01:02:53.680>fruición 01:02:54.789 --> 01:02:54.799 align:start position:0% a traer eso t o fruición 01:02:54.799 --> 01:02:57.349 align:start position:0% a traer eso t o fruición para <01:02:55.052>todos <01:02:55.305>los <01:02:55.558>miembros <01:02:55.811>de <01:02:56.064>nuestra <01:02:56.317>comunidad 01:02:57.349 --> 01:02:57.359 align:start position:0% para todos los miembros de nuestra comunidad 01:02:57.359 --> 01:02:58.789 align:start position:0% para todos los miembros de nuestra comunidad um <01:02:57.679>cualquier <01:02:57.999>otro 01:02:58.789 --> 01:02:58.799 align:start position:0% um cualquier otro 01:02:58.799 --> 01:02:59.910 align:start position:0% um cualquier otro um 01:02:59.910 --> 01:02:59.920 align:start position:0% um 01:02:59.920 --> 01:03:01.430 align:start position:0% um comentarios 01:03:01.430 --> 01:03:01.440 align:start position:0% comentarios 01:03:01.440 --> 01:03:02.549 align:start position:0% comentarios recursos 01:03:02.549 --> 01:03:02.559 align:start position:0% recursos 01:03:02.559 --> 01:03:04.390 align:start position:0% recursos gracias <01:03:02.719>andrea <01:03:02.879>no 01:03:04.390 --> 01:03:04.400 align:start position:0% gracias andrea no 01:03:04.400 --> 01:03:07.029 align:start position:0% gracias andrea no ahora <01:03:04.800>esta <01:03:05.200>vez <01:03:05.600>comentario <01:03:06.000>público 01:03:07.029 --> 01:03:07.039 align:start position:0% ahora esta vez comentario público 01:03:07.039 --> 01:03:09.430 align:start position:0% ahora esta vez comentario público tenemos <01:03:07.599>asistentes <01:03:08.159>están <01:03:08.719>aquí <01:03:09.279>para 01:03:09.430 --> 01:03:09.440 align:start position:0% tenemos asistentes están aquí para 01:03:09.440 --> 01:03:12.309 align:start position:0% tenemos asistentes están aquí para comentarios 01:03:12.309 --> 01:03:12.319 align:start position:0% 01:03:12.319 --> 01:03:14.309 align:start position:0% públicos <01:03:12.543>no <01:03:12.767>no <01:03:12.991>ningún <01:03:13.215>comentario <01:03:13.439>público 01:03:14.309 --> 01:03:14.319 align:start position:0% públicos no no ningún comentario público 01:03:14.319 --> 01:03:16.069 align:start position:0% públicos no no ningún comentario público está bien 01:03:16.069 --> 01:03:16.079 align:start position:0% está bien 01:03:16.079 --> 01:03:19.990 align:start position:0% está bien uh <01:03:16.759>sí <01:03:17.439>gracias 01:03:19.990 --> 01:03:20.000 align:start position:0% 01:03:20.000 --> 01:03:22.069 align:start position:0% oh <01:03:20.320>genial <01:03:20.640>escuchar 01:03:22.069 --> 01:03:22.079 align:start position:0% oh genial escuchar 01:03:22.079 --> 01:03:25.109 align:start position:0% oh genial escuchar um <01:03:22.479>señor <01:03:22.879>hermann <01:03:23.279>está <01:03:23.679>bien <01:03:24.079>Así <01:03:24.479>que <01:03:24.879>sigamos 01:03:25.109 --> 01:03:25.119 align:start position:0% um señor hermann está bien Así que sigamos 01:03:25.119 --> 01:03:27.829 align:start position:0% um señor hermann está bien Así que sigamos adelante <01:03:25.615>y <01:03:26.111>pasemos <01:03:26.607>al <01:03:27.103>aplazamiento <01:03:27.599>consideraré 01:03:27.829 --> 01:03:27.839 align:start position:0% adelante y pasemos al aplazamiento consideraré 01:03:27.839 --> 01:03:30.789 align:start position:0% adelante y pasemos al aplazamiento consideraré una <01:03:28.399>moción <01:03:28.959>para 01:03:30.789 --> 01:03:30.799 align:start position:0% una moción para 01:03:30.799 --> 01:03:32.150 align:start position:0% una moción para 01:03:32.150 --> 01:03:32.160 align:start position:0% 01:03:32.160 --> 01:03:34.630 align:start position:0% aplazar <01:03:32.720>esta <01:03:33.280>reunión 01:03:34.630 --> 01:03:34.640 align:start position:0% aplazar esta reunión 01:03:34.640 --> 01:03:36.789 align:start position:0% aplazar esta reunión eh, <01:03:34.925>escucho <01:03:35.210>una <01:03:35.495>moción <01:03:35.780>para <01:03:36.065>asistir <01:03:36.350>a <01:03:36.635>esta 01:03:36.789 --> 01:03:36.799 align:start position:0% eh, escucho una moción para asistir a esta 01:03:36.799 --> 01:03:39.589 align:start position:0% eh, escucho una moción para asistir a esta 01:03:39.589 --> 01:03:39.599 align:start position:0% 01:03:39.599 --> 01:03:41.990 align:start position:0% noticia. <01:03:39.775>Haré <01:03:39.951>una <01:03:40.127>moción <01:03:40.303>para <01:03:40.479>aplazar. 01:03:41.990 --> 01:03:46.789 align:start position:0% noticia. Haré una moción para aplazar. 01:03:46.789 --> 01:03:46.799 align:start position:0% 01:03:46.799 --> 01:03:49.510 align:start position:0% tu <01:03:49.039>mano 01:03:49.510 --> 01:03:49.520 align:start position:0% tu mano 01:03:49.520 --> 01:03:53.829 align:start position:0% tu mano para <01:03:49.733>asistir <01:03:49.946>a <01:03:50.159>la <01:03:50.372>reunión <01:03:50.585>está <01:03:50.798>bien 01:03:53.829 --> 01:03:53.839 align:start position:0% 01:03:53.839 --> 01:03:56.150 align:start position:0% está <01:03:54.059>bien <01:03:54.279>eso <01:03:54.499>fue <01:03:54.719>unánime 01:03:56.150 --> 01:03:56.160 align:start position:0% está bien eso fue unánime 01:03:56.160 --> 01:03:58.470 align:start position:0% está bien eso fue unánime oh <01:03:56.519>aquí <01:03:56.878>vamos <01:03:57.237>está <01:03:57.596>bien <01:03:57.955>perfecto <01:03:58.314>está 01:03:58.470 --> 01:03:58.480 align:start position:0% oh aquí vamos está bien perfecto está 01:03:58.480 --> 01:04:00.390 align:start position:0% oh aquí vamos está bien perfecto está bien <01:03:58.920>gracias <01:03:59.360>a <01:03:59.800>todos <01:04:00.240>muchas 01:04:00.390 --> 01:04:00.400 align:start position:0% bien gracias a todos muchas 01:04:00.400 --> 01:04:02.390 align:start position:0% bien gracias a todos muchas gracias <01:04:00.666>por <01:04:00.932>venir <01:04:01.198>hoy 01:04:02.390 --> 01:04:02.400 align:start position:0% gracias por venir hoy 01:04:02.400 --> 01:04:05.380 align:start position:0% gracias por venir hoy felicitaciones <01:04:02.933>gracias <01:04:03.466>a <01:04:03.999>todos 01:04:05.380 --> 01:04:05.390 align:start position:0% felicitaciones gracias a todos 01:04:05.390 --> 01:04:13.349 align:start position:0% felicitaciones gracias a todos [Música] 01:04:13.349 --> 01:04:13.359 align:start position:0% [Música] 01:04:13.359 --> 01:04:15.440 align:start position:0% [Música] ustedes