WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:00.950 --> 00:00:14.460 align:start position:0% [Música] 00:00:14.460 --> 00:00:14.470 align:start position:0% [Música] 00:00:14.470 --> 00:00:17.290 align:start position:0% [Música] hola <00:00:14.870>damas <00:00:15.270>y <00:00:15.670>caballeros, <00:00:16.070>francamente, <00:00:16.470>es <00:00:16.870>un <00:00:17.270>honor 00:00:17.290 --> 00:00:17.300 align:start position:0% hola damas y caballeros, francamente, es un honor 00:00:17.300 --> 00:00:19.960 align:start position:0% hola damas y caballeros, francamente, es un honor para <00:00:17.725>mí <00:00:18.150>estar <00:00:18.575>aquí <00:00:19.000>con <00:00:19.425>todos <00:00:19.850>ustedes, 00:00:19.960 --> 00:00:19.970 align:start position:0% para mí estar aquí con todos ustedes, 00:00:19.970 --> 00:00:20.290 align:start position:0% para mí estar aquí con todos ustedes, 00:00:20.290 --> 00:00:20.300 align:start position:0% 00:00:20.300 --> 00:00:23.940 align:start position:0% como <00:00:20.870>pueden <00:00:21.440>notar <00:00:22.010>en <00:00:22.580>mi <00:00:23.150>primera <00:00:23.720>diapositiva 00:00:23.940 --> 00:00:23.950 align:start position:0% como pueden notar en mi primera diapositiva 00:00:23.950 --> 00:00:27.130 align:start position:0% como pueden notar en mi primera diapositiva aquí, <00:00:24.227>todo <00:00:24.504>comenzó <00:00:24.781>para <00:00:25.058>mí <00:00:25.335>en <00:00:25.612>Long <00:00:25.889>Island, <00:00:26.166>Nueva <00:00:26.443>York 00:00:27.130 --> 00:00:27.140 align:start position:0% aquí, todo comenzó para mí en Long Island, Nueva York 00:00:27.140 --> 00:00:31.570 align:start position:0% aquí, todo comenzó para mí en Long Island, Nueva York , <00:00:27.671>en <00:00:28.202>1978, <00:00:28.733>el <00:00:29.264>mismo <00:00:29.795>cumpleaños <00:00:30.326>que <00:00:30.857>el 00:00:31.570 --> 00:00:31.580 align:start position:0% , en 1978, el mismo cumpleaños que el 00:00:31.580 --> 00:00:32.679 align:start position:0% , en 1978, el mismo cumpleaños que el gran <00:00:31.775>César <00:00:31.970>Chávez. 00:00:32.679 --> 00:00:32.689 align:start position:0% gran César Chávez. 00:00:32.689 --> 00:00:36.760 align:start position:0% gran César Chávez. 31 <00:00:33.164>de <00:00:33.639>marzo <00:00:34.114>y <00:00:34.589>notarás <00:00:35.064>dónde <00:00:35.539>está <00:00:36.014>ese 00:00:36.760 --> 00:00:36.770 align:start position:0% 31 de marzo y notarás dónde está ese 00:00:36.770 --> 00:00:40.750 align:start position:0% 31 de marzo y notarás dónde está ese marcador <00:00:37.640>a <00:00:38.510>que <00:00:39.380>indica <00:00:40.250>dónde 00:00:40.750 --> 00:00:40.760 align:start position:0% marcador a que indica dónde 00:00:40.760 --> 00:00:43.660 align:start position:0% marcador a que indica dónde nací <00:00:41.155>y <00:00:41.550>me <00:00:41.945>crié <00:00:42.340>entre <00:00:42.735>esa <00:00:43.130>loca 00:00:43.660 --> 00:00:43.670 align:start position:0% nací y me crié entre esa loca 00:00:43.670 --> 00:00:46.900 align:start position:0% nací y me crié entre esa loca ciudad <00:00:44.077>de <00:00:44.484>Nueva <00:00:44.891>York <00:00:45.298>y <00:00:45.705>los <00:00:46.112>Hamptons <00:00:46.519>esa 00:00:46.900 --> 00:00:46.910 align:start position:0% ciudad de Nueva York y los Hamptons esa 00:00:46.910 --> 00:00:50.280 align:start position:0% ciudad de Nueva York y los Hamptons esa dicotomía <00:00:47.510>cuando <00:00:48.110>empiezas <00:00:48.710>a <00:00:49.310>ver <00:00:49.910>aquellos 00:00:50.280 --> 00:00:50.290 align:start position:0% dicotomía cuando empiezas a ver aquellos 00:00:50.290 --> 00:00:53.680 align:start position:0% dicotomía cuando empiezas a ver aquellos que <00:00:50.940>tienen <00:00:51.590>mucho <00:00:52.240>y <00:00:52.890>luego <00:00:53.540>tienes 00:00:53.680 --> 00:00:53.690 align:start position:0% que tienen mucho y luego tienes 00:00:53.690 --> 00:00:55.270 align:start position:0% que tienen mucho y luego tienes un <00:00:53.900>todo <00:00:54.110>muchas <00:00:54.320>personas <00:00:54.530>que <00:00:54.740>trabajan <00:00:54.950>muy 00:00:55.270 --> 00:00:55.280 align:start position:0% un todo muchas personas que trabajan muy 00:00:55.280 --> 00:00:58.510 align:start position:0% un todo muchas personas que trabajan muy duro <00:00:55.662>por <00:00:56.044>lo <00:00:56.426>que <00:00:56.808>tienen, <00:00:57.190>sabes <00:00:57.572>que <00:00:57.954>estos <00:00:58.336>son 00:00:58.510 --> 00:00:58.520 align:start position:0% duro por lo que tienen, sabes que estos son 00:00:58.520 --> 00:01:03.760 align:start position:0% duro por lo que tienen, sabes que estos son los <00:00:59.116>componentes <00:00:59.712>básicos <00:01:00.308>de <00:01:00.904>por <00:01:01.500>qué <00:01:02.096>me <00:01:02.692>convertí <00:01:03.288>en 00:01:03.760 --> 00:01:03.770 align:start position:0% los componentes básicos de por qué me convertí en 00:01:03.770 --> 00:01:07.359 align:start position:0% los componentes básicos de por qué me convertí en educador <00:01:04.436>todo <00:01:05.102>comenzó <00:01:05.768>en <00:01:06.434>Long <00:01:07.100>Island, 00:01:07.359 --> 00:01:07.369 align:start position:0% educador todo comenzó en Long Island, 00:01:07.369 --> 00:01:08.100 align:start position:0% educador todo comenzó en Long Island, Nueva 00:01:08.100 --> 00:01:08.110 align:start position:0% Nueva 00:01:08.110 --> 00:01:10.450 align:start position:0% Nueva York, <00:01:08.437>comenzó <00:01:08.764>en <00:01:09.091>esta <00:01:09.418>casa <00:01:09.745>que <00:01:10.072>era <00:01:10.399>una 00:01:10.450 --> 00:01:10.460 align:start position:0% York, comenzó en esta casa que era una 00:01:10.460 --> 00:01:13.600 align:start position:0% York, comenzó en esta casa que era una casita <00:01:11.066>y <00:01:11.672>mi <00:01:12.278>padre <00:01:12.884>a <00:01:13.490>quien 00:01:13.600 --> 00:01:13.610 align:start position:0% casita y mi padre a quien 00:01:13.610 --> 00:01:16.090 align:start position:0% casita y mi padre a quien quizás <00:01:13.944>puedas <00:01:14.278>vean <00:01:14.612>en <00:01:14.946>esas <00:01:15.280>diapositivas <00:01:15.614>en <00:01:15.948>esta 00:01:16.090 --> 00:01:16.100 align:start position:0% quizás puedas vean en esas diapositivas en esta 00:01:16.100 --> 00:01:18.849 align:start position:0% quizás puedas vean en esas diapositivas en esta diapositiva <00:01:16.399>con <00:01:16.698>mi <00:01:16.997>mamá <00:01:17.296>a <00:01:17.595>la <00:01:17.894>derecha <00:01:18.193>pero <00:01:18.492>justo 00:01:18.849 --> 00:01:18.859 align:start position:0% diapositiva con mi mamá a la derecha pero justo 00:01:18.859 --> 00:01:22.919 align:start position:0% diapositiva con mi mamá a la derecha pero justo entre <00:01:19.454>el <00:01:20.049>arco <00:01:20.644>ellos <00:01:21.239>son <00:01:21.834>mis <00:01:22.429>héroes 00:01:22.919 --> 00:01:22.929 align:start position:0% entre el arco ellos son mis héroes 00:01:22.929 --> 00:01:25.899 align:start position:0% entre el arco ellos son mis héroes los <00:01:23.782>individuos <00:01:24.635>que <00:01:25.488>son 00:01:25.899 --> 00:01:25.909 align:start position:0% los individuos que son 00:01:25.909 --> 00:01:28.599 align:start position:0% los individuos que son héroes <00:01:26.122>de <00:01:26.335>la <00:01:26.548>clase <00:01:26.761>trabajadora <00:01:26.974>y <00:01:27.187>el <00:01:27.400>mismo <00:01:27.613>aliento <00:01:27.826>que 00:01:28.599 --> 00:01:28.609 align:start position:0% héroes de la clase trabajadora y el mismo aliento que 00:01:28.609 --> 00:01:32.219 align:start position:0% héroes de la clase trabajadora y el mismo aliento que la <00:01:28.894>gran <00:01:29.179>canción <00:01:29.464>de <00:01:29.749>John <00:01:30.034>Lennon <00:01:30.319>héroe <00:01:30.604>de <00:01:30.889>la <00:01:31.174>clase <00:01:31.459>trabajadora 00:01:32.219 --> 00:01:32.229 align:start position:0% la gran canción de John Lennon héroe de la clase trabajadora 00:01:32.229 --> 00:01:36.340 align:start position:0% la gran canción de John Lennon héroe de la clase trabajadora mis <00:01:32.875>padres <00:01:33.521>respiran <00:01:34.167>la <00:01:34.813>clase <00:01:35.459>trabajadora <00:01:36.105>s 00:01:36.340 --> 00:01:36.350 align:start position:0% mis padres respiran la clase trabajadora s 00:01:36.350 --> 00:01:40.300 align:start position:0% mis padres respiran la clase trabajadora s ética <00:01:36.723>de <00:01:37.096>trabajo <00:01:37.469>en <00:01:37.842>mí <00:01:38.215>y <00:01:38.588>se <00:01:38.961>convirtió <00:01:39.334>en <00:01:39.707>la 00:01:40.300 --> 00:01:40.310 align:start position:0% ética de trabajo en mí y se convirtió en la 00:01:40.310 --> 00:01:43.419 align:start position:0% ética de trabajo en mí y se convirtió en la fuerza <00:01:40.708>impulsora <00:01:41.106>de <00:01:41.504>lo <00:01:41.902>que <00:01:42.300>hago <00:01:42.698>dentro <00:01:43.096>del 00:01:43.419 --> 00:01:43.429 align:start position:0% fuerza impulsora de lo que hago dentro del 00:01:43.429 --> 00:01:48.010 align:start position:0% fuerza impulsora de lo que hago dentro del aula <00:01:43.942>y <00:01:44.455>esto <00:01:44.968>está <00:01:45.481>en <00:01:45.994>un <00:01:46.507>pueblo <00:01:47.020>llamado 00:01:48.010 --> 00:01:48.020 align:start position:0% aula y esto está en un pueblo llamado 00:01:48.020 --> 00:01:50.789 align:start position:0% aula y esto está en un pueblo llamado Blue <00:01:48.334>Point <00:01:48.648>y <00:01:48.962>es <00:01:49.276>posible <00:01:49.590>que <00:01:49.904>conozcas <00:01:50.218>el <00:01:50.532>pueblo 00:01:50.789 --> 00:01:50.799 align:start position:0% Blue Point y es posible que conozcas el pueblo 00:01:50.799 --> 00:01:53.770 align:start position:0% Blue Point y es posible que conozcas el pueblo porque <00:01:51.454>hay <00:01:52.109>una <00:01:52.764>ostra <00:01:53.419>que 00:01:53.770 --> 00:01:53.780 align:start position:0% porque hay una ostra que 00:01:53.780 --> 00:01:55.529 align:start position:0% porque hay una ostra que lleva <00:01:53.948>el <00:01:54.116>nombre <00:01:54.284>de <00:01:54.452>las <00:01:54.620>ostras <00:01:54.788>de <00:01:54.956>Blue <00:01:55.124>Point, 00:01:55.529 --> 00:01:55.539 align:start position:0% lleva el nombre de las ostras de Blue Point, 00:01:55.539 --> 00:02:00.309 align:start position:0% lleva el nombre de las ostras de Blue Point, aunque <00:01:56.285>lo <00:01:57.031>más <00:01:57.777>importante <00:01:58.523>es <00:01:59.269>el <00:02:00.015>fuerza 00:02:00.309 --> 00:02:00.319 align:start position:0% aunque lo más importante es el fuerza 00:02:00.319 --> 00:02:03.340 align:start position:0% aunque lo más importante es el fuerza debo <00:02:00.637>decir <00:02:00.955>por <00:02:01.273>lo <00:02:01.591>que <00:02:01.909>mi <00:02:02.227>familia <00:02:02.545>me <00:02:02.863>había 00:02:03.340 --> 00:02:03.350 align:start position:0% debo decir por lo que mi familia me había 00:02:03.350 --> 00:02:05.469 align:start position:0% debo decir por lo que mi familia me había inculcado <00:02:03.703>y <00:02:04.056>es <00:02:04.409>esa <00:02:04.762>fuerza <00:02:05.115>la 00:02:05.469 --> 00:02:05.479 align:start position:0% inculcado y es esa fuerza la 00:02:05.479 --> 00:02:08.559 align:start position:0% inculcado y es esa fuerza la que <00:02:06.061>me <00:02:06.643>ayudó <00:02:07.225>a <00:02:07.807>encontrar <00:02:08.389>la 00:02:08.559 --> 00:02:08.569 align:start position:0% que me ayudó a encontrar la 00:02:08.569 --> 00:02:11.920 align:start position:0% que me ayudó a encontrar la belleza <00:02:08.962>dentro <00:02:09.355>del <00:02:09.748>mundo <00:02:10.141>que <00:02:10.534>me <00:02:10.927>rodea, 00:02:11.920 --> 00:02:11.930 align:start position:0% belleza dentro del mundo que me rodea, 00:02:11.930 --> 00:02:15.190 align:start position:0% belleza dentro del mundo que me rodea, ven, <00:02:12.392>estoy <00:02:12.854>aquí <00:02:13.316>para <00:02:13.778>discutir <00:02:14.240>un <00:02:14.702>método <00:02:15.164>de 00:02:15.190 --> 00:02:15.200 align:start position:0% ven, estoy aquí para discutir un método de 00:02:15.200 --> 00:02:18.010 align:start position:0% ven, estoy aquí para discutir un método de instrucción <00:02:15.777>que <00:02:16.354>he <00:02:16.931>desarrollado <00:02:17.508>y 00:02:18.010 --> 00:02:18.020 align:start position:0% instrucción que he desarrollado y 00:02:18.020 --> 00:02:21.130 align:start position:0% instrucción que he desarrollado y se <00:02:18.524>titula <00:02:19.028>el <00:02:19.532>Soy <00:02:20.036>mi <00:02:20.540>método <00:02:21.044>de 00:02:21.130 --> 00:02:21.140 align:start position:0% se titula el Soy mi método de 00:02:21.140 --> 00:02:22.760 align:start position:0% se titula el Soy mi método de instrucción 00:02:22.760 --> 00:02:22.770 align:start position:0% instrucción 00:02:22.770 --> 00:02:26.870 align:start position:0% instrucción , <00:02:23.253>vamos <00:02:23.736>a <00:02:24.219>llegar <00:02:24.702>a <00:02:25.185>la <00:02:25.668>definición <00:02:26.151>de <00:02:26.634>yo, 00:02:26.870 --> 00:02:26.880 align:start position:0% , vamos a llegar a la definición de yo, 00:02:26.880 --> 00:02:29.530 align:start position:0% , vamos a llegar a la definición de yo, yo <00:02:27.123>en <00:02:27.366>un <00:02:27.609>momento, <00:02:27.852>pero <00:02:28.095>antes <00:02:28.338>de <00:02:28.581>llegar <00:02:28.824>allí, 00:02:29.530 --> 00:02:29.540 align:start position:0% yo en un momento, pero antes de llegar allí, 00:02:29.540 --> 00:02:32.650 align:start position:0% yo en un momento, pero antes de llegar allí, tengo <00:02:29.965>que <00:02:30.390>concentrarme <00:02:30.815>en <00:02:31.240>estos <00:02:31.665>dos <00:02:32.090>artistas <00:02:32.515>que 00:02:32.650 --> 00:02:32.660 align:start position:0% tengo que concentrarme en estos dos artistas que 00:02:32.660 --> 00:02:36.380 align:start position:0% tengo que concentrarme en estos dos artistas que fueron <00:02:33.175>un <00:02:33.690>gran <00:02:34.205>generador <00:02:34.720>de <00:02:35.235>perspectiva <00:02:35.750>para <00:02:36.265>mí 00:02:36.380 --> 00:02:36.390 align:start position:0% fueron un gran generador de perspectiva para mí 00:02:36.390 --> 00:02:39.520 align:start position:0% fueron un gran generador de perspectiva para mí en <00:02:36.690>mi <00:02:36.990>vida, <00:02:37.290>lo <00:02:37.590>primero <00:02:37.890>que <00:02:38.190>quiero. <00:02:38.490>la <00:02:38.790>mención 00:02:39.520 --> 00:02:39.530 align:start position:0% en mi vida, lo primero que quiero. la mención 00:02:39.530 --> 00:02:42.200 align:start position:0% en mi vida, lo primero que quiero. la mención se <00:02:39.794>conoce <00:02:40.058>con <00:02:40.322>el <00:02:40.586>nombre <00:02:40.850>artístico <00:02:41.114>de <00:02:41.378>rock <00:02:41.642>him <00:02:41.906>y 00:02:42.200 --> 00:02:42.210 align:start position:0% se conoce con el nombre artístico de rock him y 00:02:42.210 --> 00:02:45.620 align:start position:0% se conoce con el nombre artístico de rock him y rock <00:02:42.521>him <00:02:42.832>ha <00:02:43.143>sido <00:02:43.454>conocido <00:02:43.765>por <00:02:44.076>ser <00:02:44.387>el <00:02:44.698>padre 00:02:45.620 --> 00:02:45.630 align:start position:0% rock him ha sido conocido por ser el padre 00:02:45.630 --> 00:02:47.660 align:start position:0% rock him ha sido conocido por ser el padre del <00:02:45.930>maestro <00:02:46.230>de <00:02:46.530>ceremonias <00:02:46.830>moderno, 00:02:47.660 --> 00:02:47.670 align:start position:0% del maestro de ceremonias moderno, 00:02:47.670 --> 00:02:50.900 align:start position:0% del maestro de ceremonias moderno, una <00:02:48.180>de <00:02:48.690>sus <00:02:49.200>grandes <00:02:49.710>canciones <00:02:50.220>que <00:02:50.730>estaba 00:02:50.900 --> 00:02:50.910 align:start position:0% una de sus grandes canciones que estaba 00:02:50.910 --> 00:02:52.370 align:start position:0% una de sus grandes canciones que estaba escuchando <00:02:51.150>con <00:02:51.390>mi <00:02:51.630>esposa <00:02:51.870>en <00:02:52.110>el <00:02:52.350>camino 00:02:52.370 --> 00:02:52.380 align:start position:0% escuchando con mi esposa en el camino 00:02:52.380 --> 00:02:53.060 align:start position:0% escuchando con mi esposa en el camino aquí 00:02:53.060 --> 00:02:53.070 align:start position:0% aquí 00:02:53.070 --> 00:02:56.150 align:start position:0% aquí titulada <00:02:53.498>pagada <00:02:53.926>en <00:02:54.354>su <00:02:54.782>totalidad <00:02:55.210>ahora <00:02:55.638>tienes <00:02:56.066>que 00:02:56.150 --> 00:02:56.160 align:start position:0% titulada pagada en su totalidad ahora tienes que 00:02:56.160 --> 00:02:59.720 align:start position:0% titulada pagada en su totalidad ahora tienes que darte <00:02:56.487>cuenta <00:02:56.814>Rock <00:02:57.141>el <00:02:57.468>es <00:02:57.795>de <00:02:58.122>un <00:02:58.449>a <00:02:58.776>rea <00:02:59.103>en <00:02:59.430>Long 00:02:59.720 --> 00:02:59.730 align:start position:0% darte cuenta Rock el es de un a rea en Long 00:02:59.730 --> 00:03:02.470 align:start position:0% darte cuenta Rock el es de un a rea en Long Island, <00:03:00.165>Nueva <00:03:00.600>York, <00:03:01.035>llamada <00:03:01.470>Wyandanch. 00:03:02.470 --> 00:03:02.480 align:start position:0% Island, Nueva York, llamada Wyandanch. 00:03:02.480 --> 00:03:06.020 align:start position:0% Island, Nueva York, llamada Wyandanch. Históricamente, <00:03:03.360>Wyandanch <00:03:04.240>ha <00:03:05.120>visto <00:03:06.000>mucho 00:03:06.020 --> 00:03:06.030 align:start position:0% Históricamente, Wyandanch ha visto mucho 00:03:06.030 --> 00:03:09.470 align:start position:0% Históricamente, Wyandanch ha visto mucho el <00:03:07.255>escrutinio <00:03:08.480>burocrático 00:03:09.470 --> 00:03:09.480 align:start position:0% el escrutinio burocrático 00:03:09.480 --> 00:03:14.240 align:start position:0% el escrutinio burocrático y <00:03:10.205>se <00:03:10.930>ha <00:03:11.655>considerado <00:03:12.380>un <00:03:13.105>área <00:03:13.830>de 00:03:14.240 --> 00:03:14.250 align:start position:0% y se ha considerado un área de 00:03:14.250 --> 00:03:18.700 align:start position:0% y se ha considerado un área de bajo <00:03:14.915>nivel <00:03:15.580>socioeconómico. <00:03:16.245>Lee <00:03:16.910>se <00:03:17.575>desarrolló <00:03:18.240>con 00:03:18.700 --> 00:03:18.710 align:start position:0% bajo nivel socioeconómico. Lee se desarrolló con 00:03:18.710 --> 00:03:24.470 align:start position:0% bajo nivel socioeconómico. Lee se desarrolló con el <00:03:19.505>mayor <00:03:20.300>deseo <00:03:21.095>dentro <00:03:21.890>de <00:03:22.685>mi <00:03:23.480>perspectiva 00:03:24.470 --> 00:03:24.480 align:start position:0% el mayor deseo dentro de mi perspectiva 00:03:24.480 --> 00:03:28.760 align:start position:0% el mayor deseo dentro de mi perspectiva de <00:03:24.950>ir <00:03:25.420>a <00:03:25.890>Wyandanch <00:03:26.360>e <00:03:26.830>inspirar <00:03:27.300>a <00:03:27.770>los 00:03:28.760 --> 00:03:28.770 align:start position:0% de ir a Wyandanch e inspirar a los 00:03:28.770 --> 00:03:31.820 align:start position:0% de ir a Wyandanch e inspirar a los estudiantes <00:03:29.275>allí. <00:03:29.780>en <00:03:30.285>2003 <00:03:30.790>y <00:03:31.295>es <00:03:31.800>donde 00:03:31.820 --> 00:03:31.830 align:start position:0% estudiantes allí. en 2003 y es donde 00:03:31.830 --> 00:03:34.940 align:start position:0% estudiantes allí. en 2003 y es donde hice <00:03:32.166>que <00:03:32.502>mi <00:03:32.838>alumno <00:03:33.174>le <00:03:33.510>enseñara <00:03:33.846>Rock <00:03:34.182>a <00:03:34.518>uno <00:03:34.854>de 00:03:34.940 --> 00:03:34.950 align:start position:0% hice que mi alumno le enseñara Rock a uno de 00:03:34.950 --> 00:03:36.890 align:start position:0% hice que mi alumno le enseñara Rock a uno de los <00:03:35.250>mejores <00:03:35.550>artistas <00:03:35.850>de <00:03:36.150>hip-hop <00:03:36.450>de 00:03:36.890 --> 00:03:36.900 align:start position:0% los mejores artistas de hip-hop de 00:03:36.900 --> 00:03:39.320 align:start position:0% los mejores artistas de hip-hop de Wyandanch, <00:03:37.368>Nueva <00:03:37.836>York. <00:03:38.304>Ahora <00:03:38.772>lo <00:03:39.240>escuchaba 00:03:39.320 --> 00:03:39.330 align:start position:0% Wyandanch, Nueva York. Ahora lo escuchaba 00:03:39.330 --> 00:03:42.200 align:start position:0% Wyandanch, Nueva York. Ahora lo escuchaba cuando <00:03:40.110>era <00:03:40.890>un <00:03:41.670>adolescente 00:03:42.200 --> 00:03:42.210 align:start position:0% cuando era un adolescente 00:03:42.210 --> 00:03:46.760 align:start position:0% cuando era un adolescente a <00:03:42.567>fines <00:03:42.924>de <00:03:43.281>los <00:03:43.638>80 <00:03:43.995>y <00:03:44.352>principios <00:03:44.709>de <00:03:45.066>los <00:03:45.423>90 <00:03:45.780>y <00:03:46.137>no <00:03:46.494>fue 00:03:46.760 --> 00:03:46.770 align:start position:0% a fines de los 80 y principios de los 90 y no fue 00:03:46.770 --> 00:03:48.620 align:start position:0% a fines de los 80 y principios de los 90 y no fue hasta <00:03:47.031>más <00:03:47.292>adelante <00:03:47.553>en <00:03:47.814>mi <00:03:48.075>vida <00:03:48.336>hasta <00:03:48.597>los 00:03:48.620 --> 00:03:48.630 align:start position:0% hasta más adelante en mi vida hasta los 00:03:48.630 --> 00:03:51.170 align:start position:0% hasta más adelante en mi vida hasta los 20 <00:03:49.032>años, <00:03:49.434>cuando <00:03:49.836>conocí <00:03:50.238>a <00:03:50.640>un 00:03:51.170 --> 00:03:51.180 align:start position:0% 20 años, cuando conocí a un 00:03:51.180 --> 00:03:53.990 align:start position:0% 20 años, cuando conocí a un caballero <00:03:51.600>que <00:03:52.020>se <00:03:52.440>hacía <00:03:52.860>llamar <00:03:53.280>T <00:03:53.700>John 00:03:53.990 --> 00:03:54.000 align:start position:0% caballero que se hacía llamar T John 00:03:54.000 --> 00:03:58.070 align:start position:0% caballero que se hacía llamar T John Kerouac, <00:03:54.648>conocido <00:03:55.296>como <00:03:55.944>Jack <00:03:56.592>Kerouac, <00:03:57.240>quien 00:03:58.070 --> 00:03:58.080 align:start position:0% Kerouac, conocido como Jack Kerouac, quien 00:03:58.080 --> 00:04:00.580 align:start position:0% Kerouac, conocido como Jack Kerouac, quien nos <00:03:58.281>trajo <00:03:58.482>una <00:03:58.683>de <00:03:58.884>las <00:03:59.085>piezas <00:03:59.286>más <00:03:59.487>fundamentales 00:04:00.580 --> 00:04:00.590 align:start position:0% nos trajo una de las piezas más fundamentales 00:04:00.590 --> 00:04:03.200 align:start position:0% nos trajo una de las piezas más fundamentales de <00:04:01.048>la <00:04:01.506>literatura <00:04:01.964>estadounidense <00:04:02.422>conocida <00:04:02.880>como 00:04:03.200 --> 00:04:03.210 align:start position:0% de la literatura estadounidense conocida como 00:04:03.210 --> 00:04:06.290 align:start position:0% de la literatura estadounidense conocida como en <00:04:03.612>el <00:04:04.014>camino <00:04:04.416>y <00:04:04.818>estando <00:04:05.220>aquí <00:04:05.622>en <00:04:06.024>el 00:04:06.290 --> 00:04:06.300 align:start position:0% en el camino y estando aquí en el 00:04:06.300 --> 00:04:09.740 align:start position:0% en el camino y estando aquí en el condado <00:04:06.840>de <00:04:07.380>Monterey. <00:04:07.920>De <00:04:08.460>hecho, <00:04:09.000>Jack <00:04:09.540>pasó 00:04:09.740 --> 00:04:09.750 align:start position:0% condado de Monterey. De hecho, Jack pasó 00:04:09.750 --> 00:04:11.450 align:start position:0% condado de Monterey. De hecho, Jack pasó mucho <00:04:09.964>tiempo <00:04:10.178>aquí <00:04:10.392>en <00:04:10.606>Monterey, <00:04:10.820>cerca <00:04:11.034>de <00:04:11.248>Big 00:04:11.450 --> 00:04:11.460 align:start position:0% mucho tiempo aquí en Monterey, cerca de Big 00:04:11.460 --> 00:04:15.380 align:start position:0% mucho tiempo aquí en Monterey, cerca de Big Sur, <00:04:11.846>y <00:04:12.232>cuando <00:04:12.618>tenía <00:04:13.004>20 <00:04:13.390>años <00:04:13.776>me <00:04:14.162>di <00:04:14.548>cuenta <00:04:14.934>cuando 00:04:15.380 --> 00:04:15.390 align:start position:0% Sur, y cuando tenía 20 años me di cuenta cuando 00:04:15.390 --> 00:04:19.400 align:start position:0% Sur, y cuando tenía 20 años me di cuenta cuando me <00:04:16.164>dijeron <00:04:16.938>que <00:04:17.712>lo <00:04:18.486>que <00:04:19.260>estaba 00:04:19.400 --> 00:04:19.410 align:start position:0% me dijeron que lo que estaba 00:04:19.410 --> 00:04:22.370 align:start position:0% me dijeron que lo que estaba haciendo <00:04:19.748>en <00:04:20.086>su <00:04:20.424>forma <00:04:20.762>de <00:04:21.100>escribir <00:04:21.438>era <00:04:21.776>exactamente 00:04:22.370 --> 00:04:22.380 align:start position:0% haciendo en su forma de escribir era exactamente 00:04:22.380 --> 00:04:23.930 align:start position:0% haciendo en su forma de escribir era exactamente qué <00:04:22.572>rock <00:04:22.764>haría <00:04:22.956>él <00:04:23.148>en <00:04:23.340>el <00:04:23.532>mundo <00:04:23.724>del 00:04:23.930 --> 00:04:23.940 align:start position:0% qué rock haría él en el mundo del 00:04:23.940 --> 00:04:26.870 align:start position:0% qué rock haría él en el mundo del hip-hop <00:04:24.156>de <00:04:24.372>estilo <00:04:24.588>libre, <00:04:24.804>así <00:04:25.020>que <00:04:25.236>ahora <00:04:25.452>me <00:04:25.668>estoy <00:04:25.884>conectando <00:04:26.100>al 00:04:26.870 --> 00:04:26.880 align:start position:0% hip-hop de estilo libre, así que ahora me estoy conectando al 00:04:26.880 --> 00:04:28.640 align:start position:0% hip-hop de estilo libre, así que ahora me estoy conectando al crecer <00:04:27.170>en <00:04:27.460>las <00:04:27.750>calles <00:04:28.040>de <00:04:28.330>Nueva <00:04:28.620>York 00:04:28.640 --> 00:04:28.650 align:start position:0% crecer en las calles de Nueva York 00:04:28.650 --> 00:04:32.900 align:start position:0% crecer en las calles de Nueva York con <00:04:29.412>una <00:04:30.174>visión <00:04:30.936>más <00:04:31.698>intelectual <00:04:32.460>del 00:04:32.900 --> 00:04:32.910 align:start position:0% con una visión más intelectual del 00:04:32.910 --> 00:04:35.570 align:start position:0% con una visión más intelectual del mundo <00:04:33.184>que <00:04:33.458>me <00:04:33.732>rodea, <00:04:34.006>pero <00:04:34.280>todavía <00:04:34.554>era <00:04:34.828>un 00:04:35.570 --> 00:04:35.580 align:start position:0% mundo que me rodea, pero todavía era un 00:04:35.580 --> 00:04:37.159 align:start position:0% mundo que me rodea, pero todavía era un estilo <00:04:35.756>libre, <00:04:35.932>lo <00:04:36.108>primero <00:04:36.284>que <00:04:36.460>pensé <00:04:36.636>fue <00:04:36.812>lo <00:04:36.988>correcto. 00:04:37.159 --> 00:04:37.169 align:start position:0% estilo libre, lo primero que pensé fue lo correcto. 00:04:37.169 --> 00:04:39.710 align:start position:0% estilo libre, lo primero que pensé fue lo correcto. como <00:04:37.869>ven <00:04:38.569>en <00:04:39.269>James 00:04:39.710 --> 00:04:39.720 align:start position:0% como ven en James 00:04:39.720 --> 00:04:42.559 align:start position:0% como ven en James Joyce <00:04:40.206>Marcel <00:04:40.692>Proust, <00:04:41.178>todos <00:04:41.664>estos <00:04:42.150>grandes 00:04:42.559 --> 00:04:42.569 align:start position:0% Joyce Marcel Proust, todos estos grandes 00:04:42.569 --> 00:04:45.800 align:start position:0% Joyce Marcel Proust, todos estos grandes escritores <00:04:43.724>utilizan <00:04:44.879>prosa 00:04:45.800 --> 00:04:45.810 align:start position:0% escritores utilizan prosa 00:04:45.810 --> 00:04:48.200 align:start position:0% escritores utilizan prosa espontánea, <00:04:46.260>prosodia <00:04:46.710>bop <00:04:47.160>espontánea, <00:04:47.610>como <00:04:48.060>lo 00:04:48.200 --> 00:04:48.210 align:start position:0% espontánea, prosodia bop espontánea, como lo 00:04:48.210 --> 00:04:51.140 align:start position:0% espontánea, prosodia bop espontánea, como lo haría <00:04:48.768>Jack, <00:04:49.326>ahora <00:04:49.884>Jack <00:04:50.442>sale <00:04:51.000>de 00:04:51.140 --> 00:04:51.150 align:start position:0% haría Jack, ahora Jack sale de 00:04:51.150 --> 00:04:54.580 align:start position:0% haría Jack, ahora Jack sale de Lowell, <00:04:51.824>Massachusetts, <00:04:52.498>realmente <00:04:53.172>nació <00:04:53.846>en 00:04:54.580 --> 00:04:54.590 align:start position:0% Lowell, Massachusetts, realmente nació en 00:04:54.590 --> 00:04:57.529 align:start position:0% Lowell, Massachusetts, realmente nació en el <00:04:54.881>cumpleaños <00:04:55.172>de <00:04:55.463>mi <00:04:55.754>abuela, <00:04:56.045>el <00:04:56.336>12 <00:04:56.627>de <00:04:56.918>marzo, <00:04:57.209>debería 00:04:57.529 --> 00:04:57.539 align:start position:0% el cumpleaños de mi abuela, el 12 de marzo, debería 00:04:57.539 --> 00:05:00.589 align:start position:0% el cumpleaños de mi abuela, el 12 de marzo, debería decir, <00:04:58.479>y <00:04:59.419>lamentablemente <00:05:00.359>fallece 00:05:00.589 --> 00:05:00.599 align:start position:0% decir, y lamentablemente fallece 00:05:00.599 --> 00:05:04.730 align:start position:0% decir, y lamentablemente fallece el <00:05:01.019>21 <00:05:01.439>de <00:05:01.859>octubre <00:05:02.279>de <00:05:02.699>1969. <00:05:03.119>pero <00:05:03.539>cuando <00:05:03.959>nació <00:05:04.379>Jack 00:05:04.730 --> 00:05:04.740 align:start position:0% el 21 de octubre de 1969. pero cuando nació Jack 00:05:04.740 --> 00:05:08.450 align:start position:0% el 21 de octubre de 1969. pero cuando nació Jack y <00:05:05.128>quiero <00:05:05.516>decir <00:05:05.904>que <00:05:06.292>nació <00:05:06.680>en <00:05:07.068>22, <00:05:07.456>usted 00:05:08.450 --> 00:05:08.460 align:start position:0% y quiero decir que nació en 22, usted 00:05:08.460 --> 00:05:09.709 align:start position:0% y quiero decir que nació en 22, usted sabe <00:05:08.556>que <00:05:08.652>nació <00:05:08.748>en <00:05:08.844>una <00:05:08.940>familia <00:05:09.036>de <00:05:09.132>clase <00:05:09.228>muy <00:05:09.324>trabajadora, 00:05:09.709 --> 00:05:09.719 align:start position:0% sabe que nació en una familia de clase muy trabajadora, 00:05:09.719 --> 00:05:12.110 align:start position:0% sabe que nació en una familia de clase muy trabajadora, así <00:05:10.054>que <00:05:10.389>lo <00:05:10.724>identifiqué <00:05:11.059>cuando <00:05:11.394>comencé <00:05:11.729>a 00:05:12.110 --> 00:05:12.120 align:start position:0% así que lo identifiqué cuando comencé a 00:05:12.120 --> 00:05:14.659 align:start position:0% así que lo identifiqué cuando comencé a leer <00:05:12.369>el <00:05:12.618>trabajo <00:05:12.867>de <00:05:13.116>Jack, <00:05:13.365>ahora <00:05:13.614>la <00:05:13.863>razón <00:05:14.112>por <00:05:14.361>la <00:05:14.610>que 00:05:14.659 --> 00:05:14.669 align:start position:0% leer el trabajo de Jack, ahora la razón por la que 00:05:14.669 --> 00:05:17.930 align:start position:0% leer el trabajo de Jack, ahora la razón por la que hago <00:05:15.033>estos <00:05:15.397>puntos <00:05:15.761>es <00:05:16.125>porque <00:05:16.489>este <00:05:16.853>es <00:05:17.217>el 00:05:17.930 --> 00:05:17.940 align:start position:0% hago estos puntos es porque este es el 00:05:17.940 --> 00:05:21.950 align:start position:0% hago estos puntos es porque este es el principio <00:05:18.549>principal. <00:05:19.158>por <00:05:19.767>qué <00:05:20.376>hago <00:05:20.985>lo <00:05:21.594>que 00:05:21.950 --> 00:05:21.960 align:start position:0% principio principal. por qué hago lo que 00:05:21.960 --> 00:05:25.339 align:start position:0% principio principal. por qué hago lo que hago <00:05:22.572>no <00:05:23.184>nací <00:05:23.796>con <00:05:24.408>esa <00:05:25.020>proverbial 00:05:25.339 --> 00:05:25.349 align:start position:0% hago no nací con esa proverbial 00:05:25.349 --> 00:05:27.129 align:start position:0% hago no nací con esa proverbial cuchara <00:05:25.559>de <00:05:25.769>plata <00:05:25.979>en <00:05:26.189>la <00:05:26.399>boca 00:05:27.129 --> 00:05:27.139 align:start position:0% cuchara de plata en la boca 00:05:27.139 --> 00:05:31.760 align:start position:0% cuchara de plata en la boca nadie <00:05:27.757>me <00:05:28.375>entregó <00:05:28.993>la <00:05:29.611>lista <00:05:30.229>de <00:05:30.847>la <00:05:31.465>clase 00:05:31.760 --> 00:05:31.770 align:start position:0% nadie me entregó la lista de la clase 00:05:31.770 --> 00:05:34.279 align:start position:0% nadie me entregó la lista de la clase y <00:05:31.990>me <00:05:32.210>dijo <00:05:32.430>ve <00:05:32.650>ve <00:05:32.870>a <00:05:33.090>enseñar <00:05:33.310>y <00:05:33.530>así <00:05:33.750>es <00:05:33.970>como <00:05:34.190>te 00:05:34.279 --> 00:05:34.289 align:start position:0% y me dijo ve ve a enseñar y así es como te 00:05:34.289 --> 00:05:36.140 align:start position:0% y me dijo ve ve a enseñar y así es como te voy <00:05:34.569>a <00:05:34.849>mostrar <00:05:35.129>cómo <00:05:35.409>enseñar <00:05:35.689>esto <00:05:35.969>es 00:05:36.140 --> 00:05:36.150 align:start position:0% voy a mostrar cómo enseñar esto es 00:05:36.150 --> 00:05:38.149 align:start position:0% voy a mostrar cómo enseñar esto es algo <00:05:36.439>algo <00:05:36.728>que <00:05:37.017>desarrollé <00:05:37.306>a <00:05:37.595>base <00:05:37.884>de 00:05:38.149 --> 00:05:38.159 align:start position:0% algo algo que desarrollé a base de 00:05:38.159 --> 00:05:40.610 align:start position:0% algo algo que desarrollé a base de prueba <00:05:38.539>y <00:05:38.919>error <00:05:39.299>y <00:05:39.679>se <00:05:40.059>debió <00:05:40.439>a 00:05:40.610 --> 00:05:40.620 align:start position:0% prueba y error y se debió a 00:05:40.620 --> 00:05:43.010 align:start position:0% prueba y error y se debió a artistas <00:05:41.279>como <00:05:41.938>estos <00:05:42.597>caballeros 00:05:43.010 --> 00:05:43.020 align:start position:0% artistas como estos caballeros 00:05:43.020 --> 00:05:46.820 align:start position:0% artistas como estos caballeros y <00:05:43.500>muchos <00:05:43.980>otros <00:05:44.460>que <00:05:44.940>me <00:05:45.420>dieron <00:05:45.900>esta 00:05:46.820 --> 00:05:46.830 align:start position:0% y muchos otros que me dieron esta 00:05:46.830 --> 00:05:49.100 align:start position:0% y muchos otros que me dieron esta creencia <00:05:47.117>en <00:05:47.404>mí <00:05:47.691>mismo <00:05:47.978>que <00:05:48.265>ni <00:05:48.552>siquiera <00:05:48.839>vi 00:05:49.100 --> 00:05:49.110 align:start position:0% creencia en mí mismo que ni siquiera vi 00:05:49.110 --> 00:05:52.249 align:start position:0% creencia en mí mismo que ni siquiera vi en <00:05:49.469>mí <00:05:49.828>mismo, <00:05:50.187>pero <00:05:50.546>escuché <00:05:50.905>sus <00:05:51.264>palabras <00:05:51.623>y 00:05:52.249 --> 00:05:52.259 align:start position:0% en mí mismo, pero escuché sus palabras y 00:05:52.259 --> 00:05:54.170 align:start position:0% en mí mismo, pero escuché sus palabras y me <00:05:52.469>hizo <00:05:52.679>di <00:05:52.889>bien, <00:05:53.099>sabes <00:05:53.309>lo <00:05:53.519>que <00:05:53.729>tengo 00:05:54.170 --> 00:05:54.180 align:start position:0% me hizo di bien, sabes lo que tengo 00:05:54.180 --> 00:05:56.180 align:start position:0% me hizo di bien, sabes lo que tengo algo <00:05:54.424>en <00:05:54.668>mí <00:05:54.912>y <00:05:55.156>en <00:05:55.400>ese <00:05:55.644>momento <00:05:55.888>temprano 00:05:56.180 --> 00:05:56.190 align:start position:0% algo en mí y en ese momento temprano 00:05:56.190 --> 00:05:57.769 align:start position:0% algo en mí y en ese momento temprano en <00:05:56.699>mi <00:05:57.208>vida <00:05:57.717>estaba 00:05:57.769 --> 00:05:57.779 align:start position:0% en mi vida estaba 00:05:57.779 --> 00:06:01.070 align:start position:0% en mi vida estaba patinando <00:05:58.172>mucho <00:05:58.565>en <00:05:58.958>un <00:05:59.351>punto <00:05:59.744>importante <00:06:00.137>que <00:06:00.530>quiero <00:06:00.923>hacer 00:06:01.070 --> 00:06:01.080 align:start position:0% patinando mucho en un punto importante que quiero hacer 00:06:01.080 --> 00:06:03.230 align:start position:0% patinando mucho en un punto importante que quiero hacer para <00:06:01.354>cualquiera <00:06:01.628>que <00:06:01.902>esté <00:06:02.176>involucrado <00:06:02.450>con <00:06:02.724>los 00:06:03.230 --> 00:06:03.240 align:start position:0% para cualquiera que esté involucrado con los 00:06:03.240 --> 00:06:05.899 align:start position:0% para cualquiera que esté involucrado con los deportes <00:06:03.478>de <00:06:03.716>tabla <00:06:03.954>es <00:06:04.192>una <00:06:04.430>actividad <00:06:04.668>muy <00:06:04.906>independiente 00:06:05.899 --> 00:06:05.909 align:start position:0% deportes de tabla es una actividad muy independiente 00:06:05.909 --> 00:06:07.760 align:start position:0% deportes de tabla es una actividad muy independiente y <00:06:06.155>usted <00:06:06.401>fíjate <00:06:06.647>en <00:06:06.893>esta <00:06:07.139>diapositiva, 00:06:07.760 --> 00:06:07.770 align:start position:0% y usted fíjate en esta diapositiva, 00:06:07.770 --> 00:06:10.519 align:start position:0% y usted fíjate en esta diapositiva, oh, <00:06:08.013>soy <00:06:08.256>yo <00:06:08.499>en <00:06:08.742>Scotts <00:06:08.985>Valley <00:06:09.228>haciendo <00:06:09.471>un <00:06:09.714>trabajo <00:06:09.957>de 00:06:10.519 --> 00:06:10.529 align:start position:0% oh, soy yo en Scotts Valley haciendo un trabajo de 00:06:10.529 --> 00:06:12.379 align:start position:0% oh, soy yo en Scotts Valley haciendo un trabajo de 50-50 <00:06:10.746>en <00:06:10.963>una <00:06:11.180>tabla <00:06:11.397>de <00:06:11.614>serpientes <00:06:11.831>ahora, <00:06:12.048>si <00:06:12.265>eres 00:06:12.379 --> 00:06:12.389 align:start position:0% 50-50 en una tabla de serpientes ahora, si eres 00:06:12.389 --> 00:06:13.670 align:start position:0% 50-50 en una tabla de serpientes ahora, si eres la <00:06:12.584>tabla <00:06:12.779>de <00:06:12.974>serpientes <00:06:13.169>de <00:06:13.364>Google, <00:06:13.559>verás 00:06:13.670 --> 00:06:13.680 align:start position:0% la tabla de serpientes de Google, verás 00:06:13.680 --> 00:06:17.149 align:start position:0% la tabla de serpientes de Google, verás que <00:06:14.028>está <00:06:14.376>involucrada <00:06:14.724>en <00:06:15.072>una <00:06:15.420>tabla <00:06:15.768>callejera, <00:06:16.116>un <00:06:16.464>montón 00:06:17.149 --> 00:06:17.159 align:start position:0% que está involucrada en una tabla callejera, un montón 00:06:17.159 --> 00:06:19.670 align:start position:0% que está involucrada en una tabla callejera, un montón de <00:06:17.736>personas <00:06:18.313>increíbles <00:06:18.890>que <00:06:19.467>conozco 00:06:19.670 --> 00:06:19.680 align:start position:0% de personas increíbles que conozco 00:06:19.680 --> 00:06:21.439 align:start position:0% de personas increíbles que conozco en <00:06:19.950>el <00:06:20.220>camino <00:06:20.490>que <00:06:20.760>conocí <00:06:21.030>en <00:06:21.300>el 00:06:21.439 --> 00:06:21.449 align:start position:0% en el camino que conocí en el 00:06:21.449 --> 00:06:23.749 align:start position:0% en el camino que conocí en el camino <00:06:21.785>que <00:06:22.121>ahora <00:06:22.457>conozco, <00:06:22.793>como <00:06:23.129>Sergey 00:06:23.749 --> 00:06:23.759 align:start position:0% camino que ahora conozco, como Sergey 00:06:23.759 --> 00:06:26.329 align:start position:0% camino que ahora conozco, como Sergey Nicolas, <00:06:24.144>10 <00:06:24.529>veces <00:06:24.914>campeón <00:06:25.299>mundial <00:06:25.684>de <00:06:26.069>Streetboarding, 00:06:26.329 --> 00:06:26.339 align:start position:0% Nicolas, 10 veces campeón mundial de Streetboarding, 00:06:26.339 --> 00:06:28.430 align:start position:0% Nicolas, 10 veces campeón mundial de Streetboarding, tal <00:06:26.583>vez <00:06:26.827>11 <00:06:27.071>en <00:06:27.315>este <00:06:27.559>punto <00:06:27.803>y <00:06:28.047>un 00:06:28.430 --> 00:06:28.440 align:start position:0% tal vez 11 en este punto y un 00:06:28.440 --> 00:06:29.839 align:start position:0% tal vez 11 en este punto y un montón <00:06:28.747>de <00:06:29.054>otras <00:06:29.361>personas <00:06:29.668>increíbles 00:06:29.839 --> 00:06:29.849 align:start position:0% montón de otras personas increíbles 00:06:29.849 --> 00:06:34.010 align:start position:0% montón de otras personas increíbles del <00:06:30.393>pasado <00:06:30.937>y <00:06:31.481>ahora <00:06:32.025>este <00:06:32.569>deporte <00:06:33.113>me <00:06:33.657>dio 00:06:34.010 --> 00:06:34.020 align:start position:0% del pasado y ahora este deporte me dio 00:06:34.020 --> 00:06:38.899 align:start position:0% del pasado y ahora este deporte me dio este <00:06:34.452>impulso <00:06:34.884>para <00:06:35.316>encontrar <00:06:35.748>y <00:06:36.180>empujarme <00:06:36.612>a <00:06:37.044>mí <00:06:37.476>mismo <00:06:37.908>para 00:06:38.899 --> 00:06:38.909 align:start position:0% este impulso para encontrar y empujarme a mí mismo para 00:06:38.909 --> 00:06:42.920 align:start position:0% este impulso para encontrar y empujarme a mí mismo para encontrar <00:06:39.449>mi <00:06:39.989>último <00:06:40.529>mejor <00:06:41.069>potencial, <00:06:41.609>así <00:06:42.149>que 00:06:42.920 --> 00:06:42.930 align:start position:0% encontrar mi último mejor potencial, así que 00:06:42.930 --> 00:06:44.839 align:start position:0% encontrar mi último mejor potencial, así que si <00:06:43.157>estaba <00:06:43.384>tratando <00:06:43.611>de <00:06:43.838>hacer <00:06:44.065>una <00:06:44.292>rutina <00:06:44.519>50/50 00:06:44.839 --> 00:06:44.849 align:start position:0% si estaba tratando de hacer una rutina 50/50 00:06:44.849 --> 00:06:47.180 align:start position:0% si estaba tratando de hacer una rutina 50/50 como <00:06:45.366>está <00:06:45.883>viendo <00:06:46.400>cuando <00:06:46.917>comencé, 00:06:47.180 --> 00:06:47.190 align:start position:0% como está viendo cuando comencé, 00:06:47.190 --> 00:06:49.410 align:start position:0% como está viendo cuando comencé, vendo <00:06:47.426>mucho, <00:06:47.662>de <00:06:47.898>hecho, <00:06:48.134>me <00:06:48.370>rompí <00:06:48.606>la <00:06:48.842>muñeca <00:06:49.078>en 00:06:49.410 --> 00:06:49.420 align:start position:0% vendo mucho, de hecho, me rompí la muñeca en 00:06:49.420 --> 00:06:51.600 align:start position:0% vendo mucho, de hecho, me rompí la muñeca en x-games <00:06:49.795>Roadshow, <00:06:50.170>los <00:06:50.545>primeros <00:06:50.920>x-games 00:06:51.600 --> 00:06:51.610 align:start position:0% x-games Roadshow, los primeros x-games 00:06:51.610 --> 00:06:54.480 align:start position:0% x-games Roadshow, los primeros x-games que <00:06:52.102>sucedieron <00:06:52.594>en <00:06:53.086>1996. <00:06:53.578>me <00:06:54.070>invitaron 00:06:54.480 --> 00:06:54.490 align:start position:0% que sucedieron en 1996. me invitaron 00:06:54.490 --> 00:06:56.190 align:start position:0% que sucedieron en 1996. me invitaron al <00:06:54.850>roadshow <00:06:55.210>en <00:06:55.570>South <00:06:55.930>Street 00:06:56.190 --> 00:06:56.200 align:start position:0% al roadshow en South Street 00:06:56.200 --> 00:06:58.620 align:start position:0% al roadshow en South Street Seaport <00:06:56.474>en <00:06:56.748>Manhattan <00:06:57.022>en <00:06:57.296>la <00:06:57.570>ciudad <00:06:57.844>de <00:06:58.118>Nueva 00:06:58.620 --> 00:06:58.630 align:start position:0% Seaport en Manhattan en la ciudad de Nueva 00:06:58.630 --> 00:07:01.350 align:start position:0% Seaport en Manhattan en la ciudad de Nueva York <00:06:58.916>para <00:06:59.202>montar <00:06:59.488>con <00:06:59.774>ustedes <00:07:00.060>ven <00:07:00.346>aquí <00:07:00.632>y <00:07:00.918>me <00:07:01.204>rompí 00:07:01.350 --> 00:07:01.360 align:start position:0% York para montar con ustedes ven aquí y me rompí 00:07:01.360 --> 00:07:03.000 align:start position:0% York para montar con ustedes ven aquí y me rompí la <00:07:01.672>muñeca <00:07:01.984>patinando <00:07:02.296>esta <00:07:02.608>cosa <00:07:02.920>llamada 00:07:03.000 --> 00:07:03.010 align:start position:0% la muñeca patinando esta cosa llamada 00:07:03.010 --> 00:07:05.370 align:start position:0% la muñeca patinando esta cosa llamada caja <00:07:03.314>de <00:07:03.618>la <00:07:03.922>muerte <00:07:04.226>50/50 <00:07:04.530>montando <00:07:04.834>ese <00:07:05.138>mismo 00:07:05.370 --> 00:07:05.380 align:start position:0% caja de la muerte 50/50 montando ese mismo 00:07:05.380 --> 00:07:08.100 align:start position:0% caja de la muerte 50/50 montando ese mismo truco <00:07:05.572>encima <00:07:05.764>de <00:07:05.956>esta <00:07:06.148>gran <00:07:06.340>barra <00:07:06.532>se <00:07:06.724>cayó <00:07:06.916>cerca <00:07:07.108>de 00:07:08.100 --> 00:07:08.110 align:start position:0% truco encima de esta gran barra se cayó cerca de 00:07:08.110 --> 00:07:10.260 align:start position:0% truco encima de esta gran barra se cayó cerca de seis <00:07:08.397>pies <00:07:08.684>mis <00:07:08.971>muñecas <00:07:09.258>entre <00:07:09.545>el <00:07:09.832>suelo <00:07:10.119>en 00:07:10.260 --> 00:07:10.270 align:start position:0% seis pies mis muñecas entre el suelo en 00:07:10.270 --> 00:07:14.070 align:start position:0% seis pies mis muñecas entre el suelo en la <00:07:10.745>parte <00:07:11.220>de <00:07:11.695>atrás <00:07:12.170>pero <00:07:12.645>nunca <00:07:13.120>me <00:07:13.595>detuve 00:07:14.070 --> 00:07:14.080 align:start position:0% la parte de atrás pero nunca me detuve 00:07:14.080 --> 00:07:17.580 align:start position:0% la parte de atrás pero nunca me detuve me <00:07:14.540>levanté <00:07:15.000>me <00:07:15.460>permití <00:07:15.920>decir <00:07:16.380>que <00:07:16.840>la 00:07:17.580 --> 00:07:17.590 align:start position:0% me levanté me permití decir que la 00:07:17.590 --> 00:07:19.670 align:start position:0% me levanté me permití decir que la única <00:07:17.756>forma <00:07:17.922>en <00:07:18.088>que <00:07:18.254>tendrás <00:07:18.420>éxito <00:07:18.586>es <00:07:18.752>si <00:07:18.918>fallas <00:07:19.084>el 00:07:19.670 --> 00:07:19.680 align:start position:0% única forma en que tendrás éxito es si fallas el 00:07:19.680 --> 00:07:23.400 align:start position:0% única forma en que tendrás éxito es si fallas el fracaso <00:07:20.070>es <00:07:20.460>parte <00:07:20.850>del <00:07:21.240>proceso <00:07:21.630>y <00:07:22.020>es <00:07:22.410>por 00:07:23.400 --> 00:07:23.410 align:start position:0% fracaso es parte del proceso y es por 00:07:23.410 --> 00:07:26.850 align:start position:0% fracaso es parte del proceso y es por eso <00:07:23.950>que <00:07:24.490>comencé <00:07:25.030>a <00:07:25.570>meterme <00:07:26.110>en <00:07:26.650>el 00:07:26.850 --> 00:07:26.860 align:start position:0% eso que comencé a meterme en el 00:07:26.860 --> 00:07:29.300 align:start position:0% eso que comencé a meterme en el aula <00:07:27.155>ahora <00:07:27.450>aquí <00:07:27.745>está <00:07:28.040>mi <00:07:28.335>hijo <00:07:28.630>Noah <00:07:28.925>y 00:07:29.300 --> 00:07:29.310 align:start position:0% aula ahora aquí está mi hijo Noah y 00:07:29.310 --> 00:07:32.210 align:start position:0% aula ahora aquí está mi hijo Noah y este <00:07:29.611>es <00:07:29.912>él <00:07:30.213>y <00:07:30.514>yo <00:07:30.815>en <00:07:31.116>Harlem <00:07:31.417>Nueva <00:07:31.718>York 00:07:32.210 --> 00:07:32.220 align:start position:0% este es él y yo en Harlem Nueva York 00:07:32.220 --> 00:07:34.710 align:start position:0% este es él y yo en Harlem Nueva York esta <00:07:32.472>es <00:07:32.724>en <00:07:32.976>realidad <00:07:33.228>una <00:07:33.480>escuela <00:07:33.732>de <00:07:33.984>la <00:07:34.236>que 00:07:34.710 --> 00:07:34.720 align:start position:0% esta es en realidad una escuela de la que 00:07:34.720 --> 00:07:37.560 align:start position:0% esta es en realidad una escuela de la que crearon <00:07:35.090>una <00:07:35.460>película <00:07:35.830>del <00:07:36.200>actual <00:07:36.570>en <00:07:36.940>realidad 00:07:37.560 --> 00:07:37.570 align:start position:0% crearon una película del actual en realidad 00:07:37.570 --> 00:07:38.760 align:start position:0% crearon una película del actual en realidad el <00:07:37.762>caballero <00:07:37.954>que <00:07:38.146>creó <00:07:38.338>esta <00:07:38.530>escuela 00:07:38.760 --> 00:07:38.770 align:start position:0% el caballero que creó esta escuela 00:07:38.770 --> 00:07:41.100 align:start position:0% el caballero que creó esta escuela Jeff <00:07:39.025>Canada, <00:07:39.280>que <00:07:39.535>era <00:07:39.790>mi <00:07:40.045>jefe <00:07:40.300>en <00:07:40.555>ese <00:07:40.810>momento, 00:07:41.100 --> 00:07:41.110 align:start position:0% Jeff Canada, que era mi jefe en ese momento, 00:07:41.110 --> 00:07:44.010 align:start position:0% Jeff Canada, que era mi jefe en ese momento, creó <00:07:41.755>esta <00:07:42.400>escuela <00:07:43.045>el <00:07:43.690>Harlem 00:07:44.010 --> 00:07:44.020 align:start position:0% creó esta escuela el Harlem 00:07:44.020 --> 00:07:45.330 align:start position:0% creó esta escuela el Harlem Children's <00:07:44.266>Zone <00:07:44.512>the <00:07:44.758>Promise <00:07:45.004>Ac <00:07:45.250>ademy, 00:07:45.330 --> 00:07:45.340 align:start position:0% Children's Zone the Promise Ac ademy, 00:07:45.340 --> 00:07:47.580 align:start position:0% Children's Zone the Promise Ac ademy, que <00:07:45.631>fue <00:07:45.922>el <00:07:46.213>punto <00:07:46.504>focal <00:07:46.795>de <00:07:47.086>una <00:07:47.377>película 00:07:47.580 --> 00:07:47.590 align:start position:0% que fue el punto focal de una película 00:07:47.590 --> 00:07:49.770 align:start position:0% que fue el punto focal de una película titulada <00:07:47.852>Esperando <00:07:48.114>a <00:07:48.376>Superman, <00:07:48.638>por <00:07:48.900>lo <00:07:49.162>que <00:07:49.424>muchos <00:07:49.686>de 00:07:49.770 --> 00:07:49.780 align:start position:0% titulada Esperando a Superman, por lo que muchos de 00:07:49.780 --> 00:07:51.630 align:start position:0% titulada Esperando a Superman, por lo que muchos de mis <00:07:50.035>alumnos <00:07:50.290>estaban <00:07:50.545>en <00:07:50.800>la <00:07:51.055>película, <00:07:51.310>mis 00:07:51.630 --> 00:07:51.640 align:start position:0% mis alumnos estaban en la película, mis 00:07:51.640 --> 00:07:53.460 align:start position:0% mis alumnos estaban en la película, mis colegas <00:07:51.857>estaban <00:07:52.074>en <00:07:52.291>la <00:07:52.508>película, <00:07:52.725>estoy <00:07:52.942>en <00:07:53.159>la <00:07:53.376>parte 00:07:53.460 --> 00:07:53.470 align:start position:0% colegas estaban en la película, estoy en la parte 00:07:53.470 --> 00:07:54.960 align:start position:0% colegas estaban en la película, estoy en la parte posterior <00:07:53.662>de <00:07:53.854>un <00:07:54.046>episodio <00:07:54.238>de <00:07:54.430>60 <00:07:54.622>minutos <00:07:54.814>con 00:07:54.960 --> 00:07:54.970 align:start position:0% posterior de un episodio de 60 minutos con 00:07:54.970 --> 00:07:56.940 align:start position:0% posterior de un episodio de 60 minutos con Anderson <00:07:55.235>Cooper, <00:07:55.500>es <00:07:55.765>uno <00:07:56.030>de <00:07:56.295>esos <00:07:56.560>realmente, 00:07:56.940 --> 00:07:56.950 align:start position:0% Anderson Cooper, es uno de esos realmente, 00:07:56.950 --> 00:07:58.350 align:start position:0% Anderson Cooper, es uno de esos realmente, realmente <00:07:57.226>cosas <00:07:57.502>geniales <00:07:57.778>que <00:07:58.054>me <00:07:58.330>sucedieron 00:07:58.350 --> 00:07:58.360 align:start position:0% realmente cosas geniales que me sucedieron 00:07:58.360 --> 00:08:01.050 align:start position:0% realmente cosas geniales que me sucedieron en <00:07:58.592>mi <00:07:58.824>vida, <00:07:59.056>pero <00:07:59.288>recuerda, <00:07:59.520>nos <00:07:59.752>recuerdo <00:07:59.984>que <00:08:00.216>soy 00:08:01.050 --> 00:08:01.060 align:start position:0% en mi vida, pero recuerda, nos recuerdo que soy 00:08:01.060 --> 00:08:03.420 align:start position:0% en mi vida, pero recuerda, nos recuerdo que soy un <00:08:01.231>niño <00:08:01.402>de <00:08:01.573>las <00:08:01.744>calles <00:08:01.915>de <00:08:02.086>Nueva <00:08:02.257>York <00:08:02.428>nacido 00:08:03.420 --> 00:08:03.430 align:start position:0% un niño de las calles de Nueva York nacido 00:08:03.430 --> 00:08:05.520 align:start position:0% un niño de las calles de Nueva York nacido en <00:08:03.658>una <00:08:03.886>familia <00:08:04.114>muy <00:08:04.342>de <00:08:04.570>clase <00:08:04.798>trabajadora, <00:08:05.026>mi <00:08:05.254>padre, 00:08:05.520 --> 00:08:05.530 align:start position:0% en una familia muy de clase trabajadora, mi padre, 00:08:05.530 --> 00:08:07.770 align:start position:0% en una familia muy de clase trabajadora, mi padre, para <00:08:05.788>que <00:08:06.046>sepas, <00:08:06.304>hizo <00:08:06.562>estas <00:08:06.820>cosas <00:08:07.078>en <00:08:07.336>las <00:08:07.594>que 00:08:07.770 --> 00:08:07.780 align:start position:0% para que sepas, hizo estas cosas en las que 00:08:07.780 --> 00:08:09.210 align:start position:0% para que sepas, hizo estas cosas en las que estoy <00:08:08.015>parado <00:08:08.250>y <00:08:08.485>él <00:08:08.720>es <00:08:08.955>todavía <00:08:09.190>los 00:08:09.210 --> 00:08:09.220 align:start position:0% estoy parado y él es todavía los 00:08:09.220 --> 00:08:11.670 align:start position:0% estoy parado y él es todavía los hace, <00:08:09.558>es <00:08:09.896>un <00:08:10.234>instalador <00:08:10.572>de <00:08:10.910>alfombras <00:08:11.248>y <00:08:11.586>ha 00:08:11.670 --> 00:08:11.680 align:start position:0% hace, es un instalador de alfombras y ha 00:08:11.680 --> 00:08:14.160 align:start position:0% hace, es un instalador de alfombras y ha pateado <00:08:11.972>alfombras <00:08:12.264>durante <00:08:12.556>más <00:08:12.848>de <00:08:13.140>40 <00:08:13.432>años <00:08:13.724>y <00:08:14.016>lo 00:08:14.160 --> 00:08:14.170 align:start position:0% pateado alfombras durante más de 40 años y lo 00:08:14.170 --> 00:08:17.610 align:start position:0% pateado alfombras durante más de 40 años y lo veía <00:08:14.740>trabajar <00:08:15.310>duro <00:08:15.880>durante <00:08:16.450>horas <00:08:17.020>incansables <00:08:17.590>y 00:08:17.610 --> 00:08:17.620 align:start position:0% veía trabajar duro durante horas incansables y 00:08:17.620 --> 00:08:19.440 align:start position:0% veía trabajar duro durante horas incansables y me <00:08:17.806>decía <00:08:17.992>a <00:08:18.178>mí <00:08:18.364>mismo: <00:08:18.550>voy <00:08:18.736>a <00:08:18.922>enorgullecer <00:08:19.108>a <00:08:19.294>mi 00:08:19.440 --> 00:08:19.450 align:start position:0% me decía a mí mismo: voy a enorgullecer a mi 00:08:19.450 --> 00:08:22.020 align:start position:0% me decía a mí mismo: voy a enorgullecer a mi familia, <00:08:20.425>por <00:08:21.400>eso 00:08:22.020 --> 00:08:22.030 align:start position:0% familia, por eso 00:08:22.030 --> 00:08:24.870 align:start position:0% familia, por eso se <00:08:22.363>me <00:08:22.696>inculcó <00:08:23.029>la <00:08:23.362>fuerza <00:08:23.695>impulsora <00:08:24.028>para <00:08:24.361>maximizar <00:08:24.694>mi 00:08:24.870 --> 00:08:24.880 align:start position:0% se me inculcó la fuerza impulsora para maximizar mi 00:08:24.880 --> 00:08:30.600 align:start position:0% se me inculcó la fuerza impulsora para maximizar mi potencial <00:08:25.760>y <00:08:26.640>fue <00:08:27.520>el <00:08:28.400>1 <00:08:29.280>de <00:08:30.160>abril 00:08:30.600 --> 00:08:30.610 align:start position:0% potencial y fue el 1 de abril 00:08:30.610 --> 00:08:35.340 align:start position:0% potencial y fue el 1 de abril de <00:08:31.048>2010 <00:08:31.486>cuando <00:08:31.924>mi <00:08:32.362>esposa <00:08:32.800>y <00:08:33.238>yo <00:08:33.676>ella <00:08:34.114>mi 00:08:35.340 --> 00:08:35.350 align:start position:0% de 2010 cuando mi esposa y yo ella mi 00:08:35.350 --> 00:08:37.290 align:start position:0% de 2010 cuando mi esposa y yo ella mi supongo <00:08:35.568>que <00:08:35.786>mi <00:08:36.004>novia <00:08:36.222>en <00:08:36.440>ese <00:08:36.658>momento <00:08:36.876>y 00:08:37.290 --> 00:08:37.300 align:start position:0% supongo que mi novia en ese momento y 00:08:37.300 --> 00:08:40.920 align:start position:0% supongo que mi novia en ese momento y luego <00:08:37.738>nos <00:08:38.176>convertimos <00:08:38.614>en <00:08:39.052>novio <00:08:39.490>y <00:08:39.928>esposa 00:08:40.920 --> 00:08:40.930 align:start position:0% luego nos convertimos en novio y esposa 00:08:40.930 --> 00:08:43.110 align:start position:0% luego nos convertimos en novio y esposa tomamos <00:08:41.275>ese <00:08:41.620>camino <00:08:41.965>fuimos <00:08:42.310>a <00:08:42.655>convertir <00:08:43.000>nuestros 00:08:43.110 --> 00:08:43.120 align:start position:0% tomamos ese camino fuimos a convertir nuestros 00:08:43.120 --> 00:08:45.090 align:start position:0% tomamos ese camino fuimos a convertir nuestros sueños <00:08:43.607>en <00:08:44.094>nuestra <00:08:44.581>realidad <00:08:45.068>porque 00:08:45.090 --> 00:08:45.100 align:start position:0% sueños en nuestra realidad porque 00:08:45.100 --> 00:08:46.260 align:start position:0% sueños en nuestra realidad porque me <00:08:45.220>di <00:08:45.340>cuenta <00:08:45.460>de <00:08:45.580>que <00:08:45.700>había <00:08:45.820>algo <00:08:45.940>incluso 00:08:46.260 --> 00:08:46.270 align:start position:0% me di cuenta de que había algo incluso 00:08:46.270 --> 00:08:48.870 align:start position:0% me di cuenta de que había algo incluso genial <00:08:46.635>Dentro <00:08:47.000>de <00:08:47.365>nuestra <00:08:47.730>visión, <00:08:48.095>literalmente <00:08:48.460>nos 00:08:48.870 --> 00:08:48.880 align:start position:0% genial Dentro de nuestra visión, literalmente nos 00:08:48.880 --> 00:08:50.490 align:start position:0% genial Dentro de nuestra visión, literalmente nos subimos <00:08:49.120>a <00:08:49.360>un <00:08:49.600>Jeep <00:08:49.840>Wrangler <00:08:50.080>desde <00:08:50.320>Long 00:08:50.490 --> 00:08:50.500 align:start position:0% subimos a un Jeep Wrangler desde Long 00:08:50.500 --> 00:08:51.960 align:start position:0% subimos a un Jeep Wrangler desde Long Island, <00:08:50.688>Nueva <00:08:50.876>York, <00:08:51.064>y <00:08:51.252>condujimos <00:08:51.440>a <00:08:51.628>través <00:08:51.816>de 00:08:51.960 --> 00:08:51.970 align:start position:0% Island, Nueva York, y condujimos a través de 00:08:51.970 --> 00:08:53.880 align:start position:0% Island, Nueva York, y condujimos a través de Estados <00:08:52.210>Unidos, <00:08:52.450>terminamos <00:08:52.690>en <00:08:52.930>un <00:08:53.170>pequeño <00:08:53.410>pueblo <00:08:53.650>llamado 00:08:53.880 --> 00:08:53.890 align:start position:0% Estados Unidos, terminamos en un pequeño pueblo llamado 00:08:53.890 --> 00:08:57.210 align:start position:0% Estados Unidos, terminamos en un pequeño pueblo llamado Moss <00:08:54.240>Landing. <00:08:54.590>No <00:08:54.940>tenía <00:08:55.290>idea <00:08:55.640>de <00:08:55.990>que <00:08:56.340>existía. <00:08:56.690>No <00:08:57.040>tenía 00:08:57.210 --> 00:08:57.220 align:start position:0% Moss Landing. No tenía idea de que existía. No tenía 00:08:57.220 --> 00:08:59.730 align:start position:0% Moss Landing. No tenía idea de que existía. No tenía idea <00:08:57.820>de <00:08:58.420>que <00:08:59.020>Salinas <00:08:59.620>existía. 00:08:59.730 --> 00:08:59.740 align:start position:0% idea de que Salinas existía. 00:08:59.740 --> 00:09:01.140 align:start position:0% idea de que Salinas existía. en 00:09:01.140 --> 00:09:01.150 align:start position:0% en 00:09:01.150 --> 00:09:02.290 align:start position:0% en la <00:09:01.430>pared <00:09:01.710>de <00:09:01.990>alguien 00:09:02.290 --> 00:09:02.300 align:start position:0% la pared de alguien 00:09:02.300 --> 00:09:06.540 align:start position:0% la pared de alguien ahora <00:09:02.668>en <00:09:03.036>Nueva <00:09:03.404>York <00:09:03.772>y <00:09:04.140>cuando <00:09:04.508>llegamos <00:09:04.876>aquí 00:09:06.540 --> 00:09:06.550 align:start position:0% ahora en Nueva York y cuando llegamos aquí 00:09:06.550 --> 00:09:09.790 align:start position:0% ahora en Nueva York y cuando llegamos aquí nuestro <00:09:06.976>futuro <00:09:07.402>se <00:09:07.828>abrió <00:09:08.254>y <00:09:08.680>se <00:09:09.106>desarrolló 00:09:09.790 --> 00:09:09.800 align:start position:0% nuestro futuro se abrió y se desarrolló 00:09:09.800 --> 00:09:13.180 align:start position:0% nuestro futuro se abrió y se desarrolló Los <00:09:10.178>insto <00:09:10.556>a <00:09:10.934>todos <00:09:11.312>a <00:09:11.690>tomar <00:09:12.068>ese <00:09:12.446>camino <00:09:12.824>y 00:09:13.180 --> 00:09:13.190 align:start position:0% Los insto a todos a tomar ese camino y 00:09:13.190 --> 00:09:15.610 align:start position:0% Los insto a todos a tomar ese camino y convertir <00:09:13.510>sus <00:09:13.830>sueños <00:09:14.150>en <00:09:14.470>su <00:09:14.790>realidad <00:09:15.110>el 00:09:15.610 --> 00:09:15.620 align:start position:0% convertir sus sueños en su realidad el 00:09:15.620 --> 00:09:17.500 align:start position:0% convertir sus sueños en su realidad el camino <00:09:16.025>metafórico <00:09:16.430>el <00:09:16.835>camino <00:09:17.240>literal 00:09:17.500 --> 00:09:17.510 align:start position:0% camino metafórico el camino literal 00:09:17.510 --> 00:09:21.100 align:start position:0% camino metafórico el camino literal lo <00:09:18.062>que <00:09:18.614>sea <00:09:19.166>levántense <00:09:19.718>y <00:09:20.270>ve 00:09:21.100 --> 00:09:21.110 align:start position:0% lo que sea levántense y ve 00:09:21.110 --> 00:09:24.430 align:start position:0% lo que sea levántense y ve y <00:09:21.698>haz <00:09:22.286>que <00:09:22.874>suceda <00:09:23.462>porque <00:09:24.050>el 00:09:24.430 --> 00:09:24.440 align:start position:0% y haz que suceda porque el 00:09:24.440 --> 00:09:27.010 align:start position:0% y haz que suceda porque el método <00:09:24.840>de <00:09:25.240>instrucción <00:09:25.640>me <00:09:26.040>refiero <00:09:26.440>a <00:09:26.840>la 00:09:27.010 --> 00:09:27.020 align:start position:0% método de instrucción me refiero a la 00:09:27.020 --> 00:09:32.040 align:start position:0% método de instrucción me refiero a la inspiración, <00:09:27.740>la <00:09:28.460>motivación <00:09:29.180>que, <00:09:29.900>en <00:09:30.620>última <00:09:31.340>instancia, 00:09:32.040 --> 00:09:32.050 align:start position:0% inspiración, la motivación que, en última instancia, 00:09:32.050 --> 00:09:38.380 align:start position:0% inspiración, la motivación que, en última instancia, maximiza <00:09:35.085>la <00:09:38.120>educación. 00:09:38.380 --> 00:09:41.110 align:start position:0% maximiza la educación. 00:09:41.110 --> 00:09:44.050 align:start position:0% 00:09:44.050 --> 00:09:47.140 align:start position:0% 00:09:47.140 --> 00:09:47.150 align:start position:0% 00:09:47.150 --> 00:09:49.060 align:start position:0% inspiración <00:09:48.740>El 00:09:49.060 --> 00:09:49.070 align:start position:0% inspiración El 00:09:49.070 --> 00:09:51.370 align:start position:0% inspiración El Diccionario <00:09:49.415>Oxford <00:09:49.760>define <00:09:50.105>la <00:09:50.450>inspiración <00:09:50.795>como <00:09:51.140>el 00:09:51.370 --> 00:09:51.380 align:start position:0% Diccionario Oxford define la inspiración como el 00:09:51.380 --> 00:09:53.800 align:start position:0% Diccionario Oxford define la inspiración como el proceso <00:09:51.860>de <00:09:52.340>ser <00:09:52.820>estimulado <00:09:53.300>mentalmente <00:09:53.780>para 00:09:53.800 --> 00:09:53.810 align:start position:0% proceso de ser estimulado mentalmente para 00:09:53.810 --> 00:09:56.560 align:start position:0% proceso de ser estimulado mentalmente para hacer <00:09:54.245>o <00:09:54.680>sentir <00:09:55.115>algo, <00:09:55.550>especialmente <00:09:55.985>para <00:09:56.420>hacer 00:09:56.560 --> 00:09:56.570 align:start position:0% hacer o sentir algo, especialmente para hacer 00:09:56.570 --> 00:09:58.450 align:start position:0% hacer o sentir algo, especialmente para hacer algo <00:09:56.912>creativo, <00:09:57.254>de <00:09:57.596>modo <00:09:57.938>que <00:09:58.280>podamos 00:09:58.450 --> 00:09:58.460 align:start position:0% algo creativo, de modo que podamos 00:09:58.460 --> 00:10:02.940 align:start position:0% algo creativo, de modo que podamos inculcar <00:09:59.045>este <00:09:59.630>sentimiento. <00:10:00.215>el <00:10:00.800>estímulo 00:10:02.940 --> 00:10:02.950 align:start position:0% inculcar este sentimiento. el estímulo 00:10:02.950 --> 00:10:07.030 align:start position:0% inculcar este sentimiento. el estímulo que <00:10:03.611>puede <00:10:04.272>hacer <00:10:04.933>entonces <00:10:05.594>esperemos <00:10:06.255>que <00:10:06.916>sus 00:10:07.030 --> 00:10:07.040 align:start position:0% que puede hacer entonces esperemos que sus 00:10:07.040 --> 00:10:08.920 align:start position:0% que puede hacer entonces esperemos que sus estudiantes <00:10:07.437>estén <00:10:07.834>motivados <00:10:08.231>y <00:10:08.628>el 00:10:08.920 --> 00:10:08.930 align:start position:0% estudiantes estén motivados y el 00:10:08.930 --> 00:10:10.570 align:start position:0% estudiantes estén motivados y el Diccionario <00:10:09.236>Oxford <00:10:09.542>define <00:10:09.848>la <00:10:10.154>motivación <00:10:10.460>como 00:10:10.570 --> 00:10:10.580 align:start position:0% Diccionario Oxford define la motivación como 00:10:10.580 --> 00:10:12.850 align:start position:0% Diccionario Oxford define la motivación como una <00:10:10.945>razón <00:10:11.310>o <00:10:11.675>razones <00:10:12.040>para <00:10:12.405>actuar <00:10:12.770>o 00:10:12.850 --> 00:10:12.860 align:start position:0% una razón o razones para actuar o 00:10:12.860 --> 00:10:14.730 align:start position:0% una razón o razones para actuar o comportarse <00:10:13.060>de <00:10:13.260>una <00:10:13.460>manera <00:10:13.660>particular <00:10:13.860>así <00:10:14.060>que 00:10:14.730 --> 00:10:14.740 align:start position:0% comportarse de una manera particular así que 00:10:14.740 --> 00:10:17.500 align:start position:0% comportarse de una manera particular así que estimule <00:10:15.276>a <00:10:15.812>nuestros <00:10:16.348>estudiantes <00:10:16.884>déles <00:10:17.420>una 00:10:17.500 --> 00:10:17.510 align:start position:0% estimule a nuestros estudiantes déles una 00:10:17.510 --> 00:10:22.900 align:start position:0% estimule a nuestros estudiantes déles una razón <00:10:19.270>permítales <00:10:21.030>llevar <00:10:22.790>su 00:10:22.900 --> 00:10:22.910 align:start position:0% razón permítales llevar su 00:10:22.910 --> 00:10:26.770 align:start position:0% razón permítales llevar su experiencia <00:10:23.415>educativa <00:10:23.920>a <00:10:24.425>la <00:10:24.930>cima <00:10:25.435>así <00:10:25.940>como <00:10:26.445>el 00:10:26.770 --> 00:10:26.780 align:start position:0% experiencia educativa a la cima así como el 00:10:26.780 --> 00:10:29.880 align:start position:0% experiencia educativa a la cima así como el deseo <00:10:27.100>o <00:10:27.420>la <00:10:27.740>voluntad <00:10:28.060>de <00:10:28.380>hacer <00:10:28.700>algo 00:10:29.880 --> 00:10:29.890 align:start position:0% deseo o la voluntad de hacer algo 00:10:29.890 --> 00:10:32.860 align:start position:0% deseo o la voluntad de hacer algo entusiasmo <00:10:30.605>nunca <00:10:31.320>podemos <00:10:32.035>perder <00:10:32.750>nuestro 00:10:32.860 --> 00:10:32.870 align:start position:0% entusiasmo nunca podemos perder nuestro 00:10:32.870 --> 00:10:35.740 align:start position:0% entusiasmo nunca podemos perder nuestro entusiasmo <00:10:33.380>en <00:10:33.890>palabras <00:10:34.400>de <00:10:34.910>Aldous <00:10:35.420>Huxley 00:10:35.740 --> 00:10:35.750 align:start position:0% entusiasmo en palabras de Aldous Huxley 00:10:35.750 --> 00:10:38.500 align:start position:0% entusiasmo en palabras de Aldous Huxley voy <00:10:36.131>a <00:10:36.512>parafrasear <00:10:36.893>ese <00:10:37.274>es <00:10:37.655>el <00:10:38.036>secreto <00:10:38.417>del 00:10:38.500 --> 00:10:38.510 align:start position:0% voy a parafrasear ese es el secreto del 00:10:38.510 --> 00:10:42.400 align:start position:0% voy a parafrasear ese es el secreto del genio <00:10:39.206>llevar <00:10:39.902>el <00:10:40.598>espíritu <00:10:41.294>del <00:10:41.990>espíritu 00:10:42.400 --> 00:10:42.410 align:start position:0% genio llevar el espíritu del espíritu 00:10:42.410 --> 00:10:45.280 align:start position:0% genio llevar el espíritu del espíritu del <00:10:42.782>niño <00:10:43.154>a <00:10:43.526>la <00:10:43.898>vejez <00:10:44.270>y <00:10:44.642>eso <00:10:45.014>significa 00:10:45.280 --> 00:10:45.290 align:start position:0% del niño a la vejez y eso significa 00:10:45.290 --> 00:10:48.700 align:start position:0% del niño a la vejez y eso significa nunca <00:10:45.968>perder <00:10:46.646>su <00:10:47.324>entusiasmo <00:10:48.002>y <00:10:48.680>cuando 00:10:48.700 --> 00:10:48.710 align:start position:0% nunca perder su entusiasmo y cuando 00:10:48.710 --> 00:10:51.490 align:start position:0% nunca perder su entusiasmo y cuando digo <00:10:49.370>que <00:10:50.030>quiero <00:10:50.690>unirlo <00:10:51.350>todo 00:10:51.490 --> 00:10:51.500 align:start position:0% digo que quiero unirlo todo 00:10:51.500 --> 00:10:54.220 align:start position:0% digo que quiero unirlo todo y <00:10:51.815>dejar <00:10:52.130>que <00:10:52.445>realmente <00:10:52.760>tengan <00:10:53.075>una <00:10:53.390>idea <00:10:53.705>de <00:10:54.020>lo 00:10:54.220 --> 00:10:54.230 align:start position:0% y dejar que realmente tengan una idea de lo 00:10:54.230 --> 00:10:57.970 align:start position:0% y dejar que realmente tengan una idea de lo que <00:10:54.830>soy <00:10:55.430>yo, <00:10:56.030>es <00:10:56.630>infundir <00:10:57.230>inspiración <00:10:57.830>y 00:10:57.970 --> 00:10:57.980 align:start position:0% que soy yo, es infundir inspiración y 00:10:57.980 --> 00:10:59.560 align:start position:0% que soy yo, es infundir inspiración y motivación <00:10:58.220>a <00:10:58.460>los <00:10:58.700>estudiantes <00:10:58.940>dentro <00:10:59.180>de <00:10:59.420>un 00:10:59.560 --> 00:10:59.570 align:start position:0% motivación a los estudiantes dentro de un 00:10:59.570 --> 00:11:02.230 align:start position:0% motivación a los estudiantes dentro de un salón <00:11:00.072>de <00:11:00.574>clases, <00:11:01.076>maximizar <00:11:01.578>la 00:11:02.230 --> 00:11:02.240 align:start position:0% salón de clases, maximizar la 00:11:02.240 --> 00:11:04.630 align:start position:0% salón de clases, maximizar la experiencia <00:11:02.522>educativa <00:11:02.804>será, <00:11:03.086>en <00:11:03.368>última <00:11:03.650>instancia, <00:11:03.932>el <00:11:04.214>resultado 00:11:04.630 --> 00:11:04.640 align:start position:0% experiencia educativa será, en última instancia, el resultado 00:11:04.640 --> 00:11:07.770 align:start position:0% experiencia educativa será, en última instancia, el resultado irrefutablemente <00:11:05.060>lo <00:11:05.480>será. <00:11:05.900>sean <00:11:06.320>los <00:11:06.740>resultados 00:11:07.770 --> 00:11:07.780 align:start position:0% irrefutablemente lo será. sean los resultados 00:11:07.780 --> 00:11:10.240 align:start position:0% irrefutablemente lo será. sean los resultados eres <00:11:08.047>un <00:11:08.314>tren <00:11:08.581>a <00:11:08.848>toda <00:11:09.115>velocidad <00:11:09.382>que <00:11:09.649>no <00:11:09.916>se <00:11:10.183>puede 00:11:10.240 --> 00:11:10.250 align:start position:0% eres un tren a toda velocidad que no se puede 00:11:10.250 --> 00:11:12.610 align:start position:0% eres un tren a toda velocidad que no se puede detener <00:11:10.562>en <00:11:10.874>este <00:11:11.186>mundo <00:11:11.498>tienes <00:11:11.810>que <00:11:12.122>verte <00:11:12.434>a 00:11:12.610 --> 00:11:12.620 align:start position:0% detener en este mundo tienes que verte a 00:11:12.620 --> 00:11:14.860 align:start position:0% detener en este mundo tienes que verte a ti <00:11:12.980>mismo <00:11:13.340>como <00:11:13.700>eso <00:11:14.060>y <00:11:14.420>quiero <00:11:14.780>darte 00:11:14.860 --> 00:11:14.870 align:start position:0% ti mismo como eso y quiero darte 00:11:14.870 --> 00:11:16.120 align:start position:0% ti mismo como eso y quiero darte el <00:11:15.125>concepto <00:11:15.380>básico 00:11:16.120 --> 00:11:16.130 align:start position:0% el concepto básico 00:11:16.130 --> 00:11:18.550 align:start position:0% el concepto básico trabajo <00:11:16.348>real <00:11:16.566>porque <00:11:16.784>soy <00:11:17.002>yo <00:11:17.220>de <00:11:17.438>la <00:11:17.656>jerarquía <00:11:17.874>de <00:11:18.092>necesidades <00:11:18.310>de <00:11:18.528>Maslow, 00:11:18.550 --> 00:11:18.560 align:start position:0% trabajo real porque soy yo de la jerarquía de necesidades de Maslow, 00:11:18.560 --> 00:11:22.390 align:start position:0% trabajo real porque soy yo de la jerarquía de necesidades de Maslow, nos <00:11:20.135>adentraremos <00:11:21.710>también 00:11:22.390 --> 00:11:22.400 align:start position:0% nos adentraremos también 00:11:22.400 --> 00:11:25.320 align:start position:0% nos adentraremos también en <00:11:22.695>una <00:11:22.990>teoría <00:11:23.285>más <00:11:23.580>profunda <00:11:23.875>y <00:11:24.170>de <00:11:24.465>escape, 00:11:25.320 --> 00:11:25.330 align:start position:0% en una teoría más profunda y de escape, 00:11:25.330 --> 00:11:29.440 align:start position:0% en una teoría más profunda y de escape, así <00:11:25.884>como <00:11:26.438>en <00:11:26.992>lo <00:11:27.546>que <00:11:28.100>hemos <00:11:28.654>visto <00:11:29.208>presentado 00:11:29.440 --> 00:11:29.450 align:start position:0% así como en lo que hemos visto presentado 00:11:29.450 --> 00:11:31.750 align:start position:0% así como en lo que hemos visto presentado por <00:11:29.922>Elton <00:11:30.394>Mayo <00:11:30.866>y <00:11:31.338>el 00:11:31.750 --> 00:11:31.760 align:start position:0% por Elton Mayo y el 00:11:31.760 --> 00:11:36.010 align:start position:0% por Elton Mayo y el experimento <00:11:32.575>de <00:11:33.390>Hawthorne, <00:11:34.205>todas <00:11:35.020>estas 00:11:36.010 --> 00:11:36.020 align:start position:0% experimento de Hawthorne, todas estas 00:11:36.020 --> 00:11:41.620 align:start position:0% experimento de Hawthorne, todas estas ideas <00:11:36.678>importantes <00:11:37.336>me <00:11:37.994>dan. <00:11:38.652>yo <00:11:39.310>sustancia <00:11:39.968>y <00:11:40.626>de 00:11:41.620 --> 00:11:41.630 align:start position:0% ideas importantes me dan. yo sustancia y de 00:11:41.630 --> 00:11:43.600 align:start position:0% ideas importantes me dan. yo sustancia y de la <00:11:41.847>jerarquía <00:11:42.064>de <00:11:42.281>necesidades <00:11:42.498>de <00:11:42.715>Maslow <00:11:42.932>la <00:11:43.149>idea <00:11:43.366>de 00:11:43.600 --> 00:11:43.610 align:start position:0% la jerarquía de necesidades de Maslow la idea de 00:11:43.610 --> 00:11:46.480 align:start position:0% la jerarquía de necesidades de Maslow la idea de las <00:11:44.000>necesidades <00:11:44.390>fisiológicas <00:11:44.780>para <00:11:45.170>satisfacer <00:11:45.560>las <00:11:45.950>necesidades <00:11:46.340>más 00:11:46.480 --> 00:11:46.490 align:start position:0% las necesidades fisiológicas para satisfacer las necesidades más 00:11:46.490 --> 00:11:49.210 align:start position:0% las necesidades fisiológicas para satisfacer las necesidades más básicas <00:11:47.142>bien <00:11:47.794>cuáles <00:11:48.446>son <00:11:49.098>las 00:11:49.210 --> 00:11:49.220 align:start position:0% básicas bien cuáles son las 00:11:49.220 --> 00:11:50.830 align:start position:0% básicas bien cuáles son las necesidades <00:11:49.370>más <00:11:49.520>básicas <00:11:49.670>dentro <00:11:49.820>de <00:11:49.970>un <00:11:50.120>salón <00:11:50.270>de <00:11:50.420>clases 00:11:50.830 --> 00:11:50.840 align:start position:0% necesidades más básicas dentro de un salón de clases 00:11:50.840 --> 00:11:53.620 align:start position:0% necesidades más básicas dentro de un salón de clases necesitas <00:11:51.170>un <00:11:51.500>libro <00:11:51.830>de <00:11:52.160>texto <00:11:52.490>necesitas <00:11:52.820>una <00:11:53.150>tabla <00:11:53.480>para 00:11:53.620 --> 00:11:53.630 align:start position:0% necesitas un libro de texto necesitas una tabla para 00:11:53.630 --> 00:11:55.390 align:start position:0% necesitas un libro de texto necesitas una tabla para montar <00:11:53.874>necesitas <00:11:54.118>hoy <00:11:54.362>en <00:11:54.606>día <00:11:54.850>algún <00:11:55.094>tipo <00:11:55.338>de 00:11:55.390 --> 00:11:55.400 align:start position:0% montar necesitas hoy en día algún tipo de 00:11:55.400 --> 00:11:56.950 align:start position:0% montar necesitas hoy en día algún tipo de tecnología <00:11:55.682>bien <00:11:55.964>si <00:11:56.246>una <00:11:56.528>escuela <00:11:56.810>no 00:11:56.950 --> 00:11:56.960 align:start position:0% tecnología bien si una escuela no 00:11:56.960 --> 00:11:58.440 align:start position:0% tecnología bien si una escuela no tiene <00:11:57.165>lo <00:11:57.370>que <00:11:57.575>les <00:11:57.780>falta <00:11:57.985>y <00:11:58.190>esa 00:11:58.440 --> 00:11:58.450 align:start position:0% tiene lo que les falta y esa 00:11:58.450 --> 00:12:02.170 align:start position:0% tiene lo que les falta y esa escuela <00:11:59.016>necesita <00:11:59.582>ponerse <00:12:00.148>al <00:12:00.714>día <00:12:01.280>y 00:12:02.170 --> 00:12:02.180 align:start position:0% escuela necesita ponerse al día y 00:12:02.180 --> 00:12:04.680 align:start position:0% escuela necesita ponerse al día y necesitamos <00:12:02.570>líderes <00:12:02.960>que <00:12:03.350>puedan <00:12:03.740>transformar <00:12:04.130>vidas 00:12:04.680 --> 00:12:04.690 align:start position:0% necesitamos líderes que puedan transformar vidas 00:12:04.690 --> 00:12:06.910 align:start position:0% necesitamos líderes que puedan transformar vidas y <00:12:05.051>con <00:12:05.412>la <00:12:05.773>teoría <00:12:06.134>del <00:12:06.495>escape <00:12:06.856>tenemos 00:12:06.910 --> 00:12:06.920 align:start position:0% y con la teoría del escape tenemos 00:12:06.920 --> 00:12:09.130 align:start position:0% y con la teoría del escape tenemos que <00:12:07.265>asegurarnos <00:12:07.610>de <00:12:07.955>que <00:12:08.300>nuestros <00:12:08.645>maestros <00:12:08.990>no 00:12:09.130 --> 00:12:09.140 align:start position:0% que asegurarnos de que nuestros maestros no 00:12:09.140 --> 00:12:10.780 align:start position:0% que asegurarnos de que nuestros maestros no busquen <00:12:09.402>escapar <00:12:09.664>de <00:12:09.926>su <00:12:10.188>realidad 00:12:10.780 --> 00:12:10.790 align:start position:0% busquen escapar de su realidad 00:12:10.790 --> 00:12:13.420 align:start position:0% busquen escapar de su realidad utilizando <00:12:11.270>drogas <00:12:11.750>alcohol <00:12:12.230>otros <00:12:12.710>medios <00:12:13.190>de 00:12:13.420 --> 00:12:13.430 align:start position:0% utilizando drogas alcohol otros medios de 00:12:13.430 --> 00:12:15.970 align:start position:0% utilizando drogas alcohol otros medios de escape <00:12:13.910>Teoría <00:12:14.390>de <00:12:14.870>escape <00:12:15.350>presentada <00:12:15.830>por 00:12:15.970 --> 00:12:15.980 align:start position:0% escape Teoría de escape presentada por 00:12:15.980 --> 00:12:17.380 align:start position:0% escape Teoría de escape presentada por Heather <00:12:16.302>Tannenbaum <00:12:16.624>bar <00:12:16.946>Meister, <00:12:17.268>quien 00:12:17.380 --> 00:12:17.390 align:start position:0% Heather Tannenbaum bar Meister, quien 00:12:17.390 --> 00:12:19.870 align:start position:0% Heather Tannenbaum bar Meister, quien esencialmente <00:12:17.741>profundiza <00:12:18.092>en <00:12:18.443>la <00:12:18.794>noción <00:12:19.145>de <00:12:19.496>que <00:12:19.847>las 00:12:19.870 --> 00:12:19.880 align:start position:0% esencialmente profundiza en la noción de que las 00:12:19.880 --> 00:12:24.370 align:start position:0% esencialmente profundiza en la noción de que las personas <00:12:20.471>buscan <00:12:21.062>escapar <00:12:21.653>del <00:12:22.244>cambio <00:12:22.835>mental <00:12:23.426>en <00:12:24.017>el 00:12:24.370 --> 00:12:24.380 align:start position:0% personas buscan escapar del cambio mental en el 00:12:24.380 --> 00:12:26.530 align:start position:0% personas buscan escapar del cambio mental en el que <00:12:24.794>se <00:12:25.208>encuentran, <00:12:25.622>no <00:12:26.036>solo <00:12:26.450>el 00:12:26.530 --> 00:12:26.540 align:start position:0% que se encuentran, no solo el 00:12:26.540 --> 00:12:28.420 align:start position:0% que se encuentran, no solo el escape <00:12:26.882>físico <00:12:27.224>de <00:12:27.566>ir <00:12:27.908>a <00:12:28.250>otro 00:12:28.420 --> 00:12:28.430 align:start position:0% escape físico de ir a otro 00:12:28.430 --> 00:12:32.140 align:start position:0% escape físico de ir a otro lugar, <00:12:28.890>pero <00:12:29.350>escapar <00:12:29.810>de <00:12:30.270>las <00:12:30.730>mentes, <00:12:31.190>que 00:12:32.140 --> 00:12:32.150 align:start position:0% lugar, pero escapar de las mentes, que 00:12:32.150 --> 00:12:33.280 align:start position:0% lugar, pero escapar de las mentes, que serían <00:12:32.397>las <00:12:32.644>cosas <00:12:32.891>más <00:12:33.138>difíciles 00:12:33.280 --> 00:12:33.290 align:start position:0% serían las cosas más difíciles 00:12:33.290 --> 00:12:36.100 align:start position:0% serían las cosas más difíciles de <00:12:33.675>hacer, <00:12:34.060>nuestros <00:12:34.445>maestros <00:12:34.830>necesitan <00:12:35.215>sentirse <00:12:35.600>fuertes 00:12:36.100 --> 00:12:36.110 align:start position:0% de hacer, nuestros maestros necesitan sentirse fuertes 00:12:36.110 --> 00:12:39.010 align:start position:0% de hacer, nuestros maestros necesitan sentirse fuertes en <00:12:36.410>el <00:12:36.710>salón <00:12:37.010>de <00:12:37.310>clases, <00:12:37.610>así <00:12:37.910>como <00:12:38.210>fuera <00:12:38.510>del 00:12:39.010 --> 00:12:39.020 align:start position:0% en el salón de clases, así como fuera del 00:12:39.020 --> 00:12:41.950 align:start position:0% en el salón de clases, así como fuera del salón <00:12:39.465>de <00:12:39.910>clases <00:12:40.355>y <00:12:40.800>Elton <00:12:41.245>Mayo <00:12:41.690>planteó 00:12:41.950 --> 00:12:41.960 align:start position:0% salón de clases y Elton Mayo planteó 00:12:41.960 --> 00:12:46.300 align:start position:0% salón de clases y Elton Mayo planteó la <00:12:42.470>idea <00:12:42.980>de <00:12:43.490>que <00:12:44.000>cuando <00:12:44.510>tenemos <00:12:45.020>líderes <00:12:45.530>que <00:12:46.040>se 00:12:46.300 --> 00:12:46.310 align:start position:0% la idea de que cuando tenemos líderes que se 00:12:46.310 --> 00:12:50.170 align:start position:0% la idea de que cuando tenemos líderes que se preocupan <00:12:46.950>cuando <00:12:47.590>tenemos <00:12:48.230>líderes <00:12:48.870>que <00:12:49.510>inculcan <00:12:50.150>un 00:12:50.170 --> 00:12:50.180 align:start position:0% preocupan cuando tenemos líderes que inculcan un 00:12:50.180 --> 00:12:54.520 align:start position:0% preocupan cuando tenemos líderes que inculcan un sentimiento <00:12:50.805>de <00:12:51.430>valor <00:12:52.055>dentro <00:12:52.680>de <00:12:53.305>sus <00:12:53.930>empleados 00:12:54.520 --> 00:12:54.530 align:start position:0% sentimiento de valor dentro de sus empleados 00:12:54.530 --> 00:12:57.700 align:start position:0% sentimiento de valor dentro de sus empleados los <00:12:54.990>empleados <00:12:55.450>se <00:12:55.910>acostumbrarán <00:12:56.370>a <00:12:56.830>esa <00:12:57.290>barra 00:12:57.700 --> 00:12:57.710 align:start position:0% los empleados se acostumbrarán a esa barra 00:12:57.710 --> 00:13:00.910 align:start position:0% los empleados se acostumbrarán a esa barra de <00:12:58.446>expectativas <00:12:59.182>y <00:12:59.918>maximizarán 00:13:00.910 --> 00:13:00.920 align:start position:0% de expectativas y maximizarán 00:13:00.920 --> 00:13:02.590 align:start position:0% de expectativas y maximizarán su <00:13:01.272>potencial <00:13:01.624>reuniendo <00:13:01.976>todo <00:13:02.328>esto 00:13:02.590 --> 00:13:02.600 align:start position:0% su potencial reuniendo todo esto 00:13:02.600 --> 00:13:04.570 align:start position:0% su potencial reuniendo todo esto la <00:13:02.915>jerarquía <00:13:03.230>de <00:13:03.545>necesidades <00:13:03.860>escapa 00:13:04.570 --> 00:13:04.580 align:start position:0% la jerarquía de necesidades escapa 00:13:04.580 --> 00:13:06.100 align:start position:0% la jerarquía de necesidades escapa allí <00:13:04.754>en <00:13:04.928>el <00:13:05.102>experimento <00:13:05.276>de <00:13:05.450>Hawthorne 00:13:06.100 --> 00:13:06.110 align:start position:0% allí en el experimento de Hawthorne 00:13:06.110 --> 00:13:08.530 align:start position:0% allí en el experimento de Hawthorne reuniendo <00:13:06.467>ideas <00:13:06.824>en <00:13:07.181>última <00:13:07.538>instancia 00:13:08.530 --> 00:13:08.540 align:start position:0% reuniendo ideas en última instancia 00:13:08.540 --> 00:13:10.270 align:start position:0% reuniendo ideas en última instancia corrobora <00:13:09.070>el <00:13:09.600>marco <00:13:10.130>conceptual 00:13:10.270 --> 00:13:10.280 align:start position:0% corrobora el marco conceptual 00:13:10.280 --> 00:13:14.400 align:start position:0% corrobora el marco conceptual para <00:13:10.768>el <00:13:11.256>método <00:13:11.744>de <00:13:12.232>instrucción <00:13:12.720>I'm <00:13:13.208>a <00:13:13.696>y 00:13:14.400 --> 00:13:14.410 align:start position:0% para el método de instrucción I'm a y 00:13:14.410 --> 00:13:18.070 align:start position:0% para el método de instrucción I'm a y aquí <00:13:14.930>por <00:13:15.450>un <00:13:15.970>momento <00:13:16.490>me <00:13:17.010>gustaría <00:13:17.530>darles <00:13:18.050>una 00:13:18.070 --> 00:13:18.080 align:start position:0% aquí por un momento me gustaría darles una 00:13:18.080 --> 00:13:20.590 align:start position:0% aquí por un momento me gustaría darles una pequeña <00:13:18.554>idea <00:13:19.028>del <00:13:19.502>método <00:13:19.976>imee <00:13:20.450>y 00:13:20.590 --> 00:13:20.600 align:start position:0% pequeña idea del método imee y 00:13:20.600 --> 00:13:22.150 align:start position:0% pequeña idea del método imee y cómo <00:13:20.830>funciona <00:13:21.060>realmente <00:13:21.290>hay <00:13:21.520>un <00:13:21.750>par <00:13:21.980>de 00:13:22.150 --> 00:13:22.160 align:start position:0% cómo funciona realmente hay un par de 00:13:22.160 --> 00:13:24.040 align:start position:0% cómo funciona realmente hay un par de fotos <00:13:22.502>que <00:13:22.844>he <00:13:23.186>tenido <00:13:23.528>con <00:13:23.870>algunas 00:13:24.040 --> 00:13:24.050 align:start position:0% fotos que he tenido con algunas 00:13:24.050 --> 00:13:26.290 align:start position:0% fotos que he tenido con algunas personas <00:13:24.340>increíbles <00:13:24.630>de <00:13:24.920>TJ <00:13:25.210>Lavin <00:13:25.500>de <00:13:25.790>MTV 00:13:26.290 --> 00:13:26.300 align:start position:0% personas increíbles de TJ Lavin de MTV 00:13:26.300 --> 00:13:29.710 align:start position:0% personas increíbles de TJ Lavin de MTV de <00:13:26.834>Alex <00:13:27.368>Polinsky, <00:13:27.902>que <00:13:28.436>es <00:13:28.970>Alexander 00:13:29.710 --> 00:13:29.720 align:start position:0% de Alex Polinsky, que es Alexander 00:13:29.720 --> 00:13:30.070 align:start position:0% de Alex Polinsky, que es Alexander Prince, 00:13:30.070 --> 00:13:30.080 align:start position:0% Prince, 00:13:30.080 --> 00:13:35.200 align:start position:0% Prince, que <00:13:30.550>acaba <00:13:31.020>de <00:13:31.490>aparecer <00:13:31.960>en <00:13:32.430>la <00:13:32.900>película <00:13:33.370>Teen <00:13:33.840>Titans <00:13:34.310>go 00:13:35.200 --> 00:13:35.210 align:start position:0% que acaba de aparecer en la película Teen Titans go 00:13:35.210 --> 00:13:38.920 align:start position:0% que acaba de aparecer en la película Teen Titans go , <00:13:35.620>así <00:13:36.030>como <00:13:36.440>uno <00:13:36.850>de <00:13:37.260>los <00:13:37.670>personajes <00:13:38.080>principales. <00:13:38.490>s <00:13:38.900>en 00:13:38.920 --> 00:13:38.930 align:start position:0% , así como uno de los personajes principales. s en 00:13:38.930 --> 00:13:42.010 align:start position:0% , así como uno de los personajes principales. s en un <00:13:39.191>programa <00:13:39.452>de <00:13:39.713>televisión <00:13:39.974>titulado <00:13:40.235>Charles <00:13:40.496>in <00:13:40.757>Charge <00:13:41.018>y 00:13:42.010 --> 00:13:42.020 align:start position:0% un programa de televisión titulado Charles in Charge y 00:13:42.020 --> 00:13:43.840 align:start position:0% un programa de televisión titulado Charles in Charge y ha <00:13:42.185>sido <00:13:42.350>un <00:13:42.515>actor <00:13:42.680>de <00:13:42.845>doblaje <00:13:43.010>que <00:13:43.175>hace <00:13:43.340>un 00:13:43.840 --> 00:13:43.850 align:start position:0% ha sido un actor de doblaje que hace un 00:13:43.850 --> 00:13:45.640 align:start position:0% ha sido un actor de doblaje que hace un trabajo <00:13:44.120>increíble, <00:13:44.390>así <00:13:44.660>como <00:13:44.930>una <00:13:45.200>persona <00:13:45.470>que 00:13:45.640 --> 00:13:45.650 align:start position:0% trabajo increíble, así como una persona que 00:13:45.650 --> 00:13:47.830 align:start position:0% trabajo increíble, así como una persona que transforma <00:13:45.975>vidas <00:13:46.300>y <00:13:46.625>Cristiano <00:13:46.950>vio <00:13:47.275>a <00:13:47.600>uno 00:13:47.830 --> 00:13:47.840 align:start position:0% transforma vidas y Cristiano vio a uno 00:13:47.840 --> 00:13:49.840 align:start position:0% transforma vidas y Cristiano vio a uno de <00:13:48.182>los <00:13:48.524>mejores <00:13:48.866>patinadores <00:13:49.208>del <00:13:49.550>planeta 00:13:49.840 --> 00:13:49.850 align:start position:0% de los mejores patinadores del planeta 00:13:49.850 --> 00:13:51.460 align:start position:0% de los mejores patinadores del planeta tierra <00:13:50.041>y <00:13:50.232>ahí <00:13:50.423>estamos <00:13:50.614>mi <00:13:50.805>esposa <00:13:50.996>y <00:13:51.187>yo <00:13:51.378>en 00:13:51.460 --> 00:13:51.470 align:start position:0% tierra y ahí estamos mi esposa y yo en 00:13:51.470 --> 00:13:53.830 align:start position:0% tierra y ahí estamos mi esposa y yo en Berkeley <00:13:51.830>haciendo <00:13:52.190>un <00:13:52.550>poco <00:13:52.910>de <00:13:53.270>trabajo. <00:13:53.630>Allí, 00:13:53.830 --> 00:13:53.840 align:start position:0% Berkeley haciendo un poco de trabajo. Allí, 00:13:53.840 --> 00:13:56.260 align:start position:0% Berkeley haciendo un poco de trabajo. Allí, mientras <00:13:54.500>implementábamos <00:13:55.160>el <00:13:55.820>método 00:13:56.260 --> 00:13:56.270 align:start position:0% mientras implementábamos el método 00:13:56.270 --> 00:14:01.150 align:start position:0% mientras implementábamos el método de <00:13:56.800>instrucción, <00:13:57.330>me <00:13:57.860>refiero <00:13:58.390>a <00:13:58.920>que, <00:13:59.450>en <00:13:59.980>última <00:14:00.510>instancia, <00:14:01.040>puedes 00:14:01.150 --> 00:14:01.160 align:start position:0% de instrucción, me refiero a que, en última instancia, puedes 00:14:01.160 --> 00:14:05.050 align:start position:0% de instrucción, me refiero a que, en última instancia, puedes ver <00:14:01.576>lo <00:14:01.992>que <00:14:02.408>hago <00:14:02.824>en <00:14:03.240>el <00:14:03.656>aula <00:14:04.072>y <00:14:04.488>lo 00:14:05.050 --> 00:14:05.060 align:start position:0% ver lo que hago en el aula y lo 00:14:05.060 --> 00:14:10.900 align:start position:0% ver lo que hago en el aula y lo que <00:14:05.666>hago <00:14:06.272>en <00:14:06.878>el <00:14:07.484>aula <00:14:08.090>es <00:14:08.696>una <00:14:09.302>alegría <00:14:09.908>absoluta 00:14:10.900 --> 00:14:10.910 align:start position:0% que hago en el aula es una alegría absoluta 00:14:10.910 --> 00:14:14.740 align:start position:0% que hago en el aula es una alegría absoluta para <00:14:11.420>mí <00:14:11.930>cuando <00:14:12.440>empiezo <00:14:12.950>a <00:14:13.460>conectar <00:14:13.970>las 00:14:14.740 --> 00:14:14.750 align:start position:0% para mí cuando empiezo a conectar las 00:14:14.750 --> 00:14:18.250 align:start position:0% para mí cuando empiezo a conectar las ideas <00:14:15.128>que <00:14:15.506>tengo <00:14:15.884>con <00:14:16.262>lo <00:14:16.640>que <00:14:17.018>hacen <00:14:17.396>mis <00:14:17.774>alumnos. 00:14:18.250 --> 00:14:18.260 align:start position:0% ideas que tengo con lo que hacen mis alumnos. 00:14:18.260 --> 00:14:21.600 align:start position:0% ideas que tengo con lo que hacen mis alumnos. están <00:14:18.547>buscando <00:14:18.834>y <00:14:19.121>este <00:14:19.408>soy <00:14:19.695>yo <00:14:19.982>en <00:14:20.269>un <00:14:20.556>escondite 00:14:21.600 --> 00:14:21.610 align:start position:0% están buscando y este soy yo en un escondite 00:14:21.610 --> 00:14:24.730 align:start position:0% están buscando y este soy yo en un escondite en <00:14:22.116>Berkeley <00:14:22.622>hablando <00:14:23.128>con <00:14:23.634>los <00:14:24.140>estudiantes <00:14:24.646>en 00:14:24.730 --> 00:14:24.740 align:start position:0% en Berkeley hablando con los estudiantes en 00:14:24.740 --> 00:14:28.170 align:start position:0% en Berkeley hablando con los estudiantes en un <00:14:25.270>gran <00:14:25.800>programa <00:14:26.330>de <00:14:26.860>verano <00:14:27.390>que <00:14:27.920>verán 00:14:28.170 --> 00:14:28.180 align:start position:0% un gran programa de verano que verán 00:14:28.180 --> 00:14:33.170 align:start position:0% un gran programa de verano que verán desarrollarse <00:14:29.180>aquí 00:14:33.170 --> 00:14:33.180 align:start position:0% 00:14:33.180 --> 00:14:42.150 align:start position:0% [Música] 00:14:42.150 --> 00:14:42.160 align:start position:0% 00:14:42.160 --> 00:14:45.139 align:start position:0% Entro <00:14:42.442>a <00:14:42.724>clase <00:14:43.006>todos <00:14:43.288>los <00:14:43.570>días, <00:14:43.852>solo <00:14:44.134>sonrío 00:14:45.139 --> 00:14:45.149 align:start position:0% Entro a clase todos los días, solo sonrío 00:14:45.149 --> 00:14:47.999 align:start position:0% Entro a clase todos los días, solo sonrío emocionado <00:14:45.502>como <00:14:45.855>si <00:14:46.208>pudiera <00:14:46.561>dejar <00:14:46.914>la <00:14:47.267>clase, <00:14:47.620>no <00:14:47.973>solo 00:14:47.999 --> 00:14:48.009 align:start position:0% emocionado como si pudiera dejar la clase, no solo 00:14:48.009 --> 00:14:49.859 align:start position:0% emocionado como si pudiera dejar la clase, no solo como <00:14:48.357>aprender <00:14:48.705>el <00:14:49.053>curso. <00:14:49.401>material <00:14:49.749>pero 00:14:49.859 --> 00:14:49.869 align:start position:0% como aprender el curso. material pero 00:14:49.869 --> 00:14:51.989 align:start position:0% como aprender el curso. material pero aprendiendo <00:14:50.179>lecciones <00:14:50.489>de <00:14:50.799>vida <00:14:51.109>Quiero <00:14:51.419>decir <00:14:51.729>que 00:14:51.989 --> 00:14:51.999 align:start position:0% aprendiendo lecciones de vida Quiero decir que 00:14:51.999 --> 00:14:53.759 align:start position:0% aprendiendo lecciones de vida Quiero decir que nos <00:14:52.293>enseñó <00:14:52.587>a <00:14:52.881>simplemente <00:14:53.175>cuestionar <00:14:53.469>todo 00:14:53.759 --> 00:14:53.769 align:start position:0% nos enseñó a simplemente cuestionar todo 00:14:53.769 --> 00:14:55.979 align:start position:0% nos enseñó a simplemente cuestionar todo nunca <00:14:54.183>confiar <00:14:54.597>en <00:14:55.011>una <00:14:55.425>sola <00:14:55.839>prueba 00:14:55.979 --> 00:14:55.989 align:start position:0% nunca confiar en una sola prueba 00:14:55.989 --> 00:14:57.840 align:start position:0% nunca confiar en una sola prueba para <00:14:56.195>hacer <00:14:56.401>cualquier <00:14:56.607>cosa <00:14:56.813>que <00:14:57.019>tengas <00:14:57.225>que <00:14:57.431>decir <00:14:57.637>sabes 00:14:57.840 --> 00:14:57.850 align:start position:0% para hacer cualquier cosa que tengas que decir sabes 00:14:57.850 --> 00:14:59.999 align:start position:0% para hacer cualquier cosa que tengas que decir sabes que <00:14:58.064>realmente <00:14:58.278>nos <00:14:58.492>enseñó <00:14:58.706>mucho <00:14:58.920>sobre <00:14:59.134>la 00:14:59.999 --> 00:15:00.009 align:start position:0% que realmente nos enseñó mucho sobre la 00:15:00.009 --> 00:15:03.479 align:start position:0% que realmente nos enseñó mucho sobre la vida <00:15:00.480>sabes, <00:15:00.951>quiero <00:15:01.422>decir <00:15:01.893>que <00:15:02.364>hice <00:15:02.835>mi <00:15:03.306>primer 00:15:03.479 --> 00:15:03.489 align:start position:0% vida sabes, quiero decir que hice mi primer 00:15:03.489 --> 00:15:05.519 align:start position:0% vida sabes, quiero decir que hice mi primer día, <00:15:03.867>lo <00:15:04.245>caminé <00:15:04.623>y <00:15:05.001>solo <00:15:05.379>veo 00:15:05.519 --> 00:15:05.529 align:start position:0% día, lo caminé y solo veo 00:15:05.529 --> 00:15:08.159 align:start position:0% día, lo caminé y solo veo esto, <00:15:05.884>solo <00:15:06.239>me <00:15:06.594>río <00:15:06.949>y <00:15:07.304>salto <00:15:07.659>arriba <00:15:08.014>y 00:15:08.159 --> 00:15:08.169 align:start position:0% esto, solo me río y salto arriba y 00:15:08.169 --> 00:15:13.780 align:start position:0% esto, solo me río y salto arriba y abajo <00:15:08.289>de <00:15:08.409>los <00:15:08.529>pasillos 00:15:13.780 --> 00:15:13.790 align:start position:0% 00:15:13.790 --> 00:15:26.819 align:start position:0% [Risas] 00:15:26.819 --> 00:15:26.829 align:start position:0% 00:15:26.829 --> 00:15:31.910 align:start position:0% profesor <00:15:28.349>Nicholas, <00:15:29.869>tomo <00:15:31.389>esta 00:15:31.910 --> 00:15:31.920 align:start position:0% profesor Nicholas, tomo esta 00:15:31.920 --> 00:15:49.980 align:start position:0% profesor Nicholas, tomo esta reflexión <00:15:34.926>de <00:15:37.932>ti, <00:15:40.938>sabes <00:15:43.944>por <00:15:46.950>todos <00:15:49.956>los 00:15:49.980 --> 00:15:49.990 align:start position:0% reflexión de ti, sabes por todos los 00:15:49.990 --> 00:15:51.829 align:start position:0% reflexión de ti, sabes por todos los años <00:15:50.192>que <00:15:50.394>tu' <00:15:50.596>lo <00:15:50.798>he <00:15:51.000>puesto <00:15:51.202>y <00:15:51.404>TJ <00:15:51.606>conoce 00:15:51.829 --> 00:15:51.839 align:start position:0% años que tu' lo he puesto y TJ conoce 00:15:51.839 --> 00:15:54.359 align:start position:0% años que tu' lo he puesto y TJ conoce todas <00:15:52.255>esas <00:15:52.671>estrellas <00:15:53.087>que <00:15:53.503>puedes <00:15:53.919>escuchar <00:15:54.335>y 00:15:54.359 --> 00:15:54.369 align:start position:0% todas esas estrellas que puedes escuchar y 00:15:54.369 --> 00:15:57.569 align:start position:0% todas esas estrellas que puedes escuchar y hablar <00:15:54.894>sobre <00:15:55.419>TJ <00:15:55.944>conoce <00:15:56.469>a <00:15:56.994>estas <00:15:57.519>personas 00:15:57.569 --> 00:15:57.579 align:start position:0% hablar sobre TJ conoce a estas personas 00:15:57.579 --> 00:16:01.049 align:start position:0% hablar sobre TJ conoce a estas personas crees <00:15:57.946>que <00:15:58.313>las <00:15:58.680>noticias <00:15:59.047>tienen <00:15:59.414>una <00:15:59.781>responsabilidad <00:16:00.148>con <00:16:00.515>la 00:16:01.049 --> 00:16:01.059 align:start position:0% crees que las noticias tienen una responsabilidad con la 00:16:01.059 --> 00:16:21.810 align:start position:0% crees que las noticias tienen una responsabilidad con la sociedad 00:16:21.810 --> 00:16:21.820 align:start position:0% 00:16:21.820 --> 00:16:32.650 align:start position:0% [Música] 00:16:32.650 --> 00:16:32.660 align:start position:0% 00:16:32.660 --> 00:16:36.110 align:start position:0% define <00:16:33.216>aceptas <00:16:33.772>lo <00:16:34.328>que <00:16:34.884>ves <00:16:35.440>para <00:16:35.996>tu 00:16:36.110 --> 00:16:36.120 align:start position:0% define aceptas lo que ves para tu 00:16:36.120 --> 00:16:38.120 align:start position:0% define aceptas lo que ves para tu vida <00:16:36.450>Vengo <00:16:36.780>de <00:16:37.110>una <00:16:37.440>clase <00:16:37.770>muy <00:16:38.100>trabajadora 00:16:38.120 --> 00:16:38.130 align:start position:0% vida Vengo de una clase muy trabajadora 00:16:38.130 --> 00:16:39.650 align:start position:0% vida Vengo de una clase muy trabajadora trabajando <00:16:38.407>para <00:16:38.684>nuestros <00:16:38.961>antecedentes <00:16:39.238>son 00:16:39.650 --> 00:16:39.660 align:start position:0% trabajando para nuestros antecedentes son 00:16:39.660 --> 00:16:41.930 align:start position:0% trabajando para nuestros antecedentes son personas <00:16:39.947>que <00:16:40.234>me <00:16:40.521>conocen, <00:16:40.808>saben <00:16:41.095>de <00:16:41.382>dónde <00:16:41.669>soy 00:16:41.930 --> 00:16:41.940 align:start position:0% personas que me conocen, saben de dónde soy 00:16:41.940 --> 00:16:45.640 align:start position:0% personas que me conocen, saben de dónde soy y <00:16:42.485>conocen <00:16:43.030>los <00:16:43.575>antecedentes <00:16:44.120>de <00:16:44.665>mi <00:16:45.210>familia 00:16:45.640 --> 00:16:45.650 align:start position:0% y conocen los antecedentes de mi familia 00:16:45.650 --> 00:16:47.900 align:start position:0% y conocen los antecedentes de mi familia golpeando <00:16:46.006>el <00:16:46.362>martillo <00:16:46.718>y <00:16:47.074>de <00:16:47.430>cheque <00:16:47.786>en 00:16:47.900 --> 00:16:47.910 align:start position:0% golpeando el martillo y de cheque en 00:16:47.910 --> 00:16:49.970 align:start position:0% golpeando el martillo y de cheque en cheque <00:16:48.397>sabes <00:16:48.884>lo <00:16:49.371>que <00:16:49.858>es 00:16:49.970 --> 00:16:49.980 align:start position:0% cheque sabes lo que es 00:16:49.980 --> 00:16:51.740 align:start position:0% cheque sabes lo que es comer <00:16:50.156>queso <00:16:50.332>a <00:16:50.508>la <00:16:50.684>parrilla <00:16:50.860>durante <00:16:51.036>semanas <00:16:51.212>y <00:16:51.388>sopa 00:16:51.740 --> 00:16:51.750 align:start position:0% comer queso a la parrilla durante semanas y sopa 00:16:51.750 --> 00:16:53.990 align:start position:0% comer queso a la parrilla durante semanas y sopa durante <00:16:51.934>semanas <00:16:52.118>Chris <00:16:52.302>tú <00:16:52.486>no <00:16:52.670>tenía <00:16:52.854>comida, <00:16:53.038>pero 00:16:53.990 --> 00:16:54.000 align:start position:0% durante semanas Chris tú no tenía comida, pero 00:16:54.000 --> 00:16:55.670 align:start position:0% durante semanas Chris tú no tenía comida, pero les <00:16:54.312>diré <00:16:54.624>esto, <00:16:54.936>saben, <00:16:55.248>con <00:16:55.560>la 00:16:55.670 --> 00:16:55.680 align:start position:0% les diré esto, saben, con la 00:16:55.680 --> 00:16:57.950 align:start position:0% les diré esto, saben, con la droga <00:16:56.005>se <00:16:56.330>trata <00:16:56.655>de <00:16:56.980>todo <00:16:57.305>eso, <00:16:57.630>es 00:16:57.950 --> 00:16:57.960 align:start position:0% droga se trata de todo eso, es 00:16:57.960 --> 00:16:59.300 align:start position:0% droga se trata de todo eso, es mi <00:16:58.267>carácter <00:16:58.574>pararme <00:16:58.881>frente <00:16:59.188>a 00:16:59.300 --> 00:16:59.310 align:start position:0% mi carácter pararme frente a 00:16:59.310 --> 00:17:15.530 align:start position:0% mi carácter pararme frente a todos <00:17:01.245>ustedes, <00:17:03.180>ustedes <00:17:05.115>son <00:17:07.050>yo <00:17:08.985>y <00:17:10.920>yo <00:17:12.855>soy, <00:17:14.790>sean 00:17:15.530 --> 00:17:15.540 align:start position:0% todos ustedes, ustedes son yo y yo soy, sean 00:17:15.540 --> 00:17:17.329 align:start position:0% todos ustedes, ustedes son yo y yo soy, sean lo <00:17:15.723>mejor <00:17:15.906>que <00:17:16.089>puedan <00:17:16.272>ser <00:17:16.455>en <00:17:16.638>este <00:17:16.821>mundo, <00:17:17.004>pero 00:17:17.329 --> 00:17:17.339 align:start position:0% lo mejor que puedan ser en este mundo, pero 00:17:17.339 --> 00:17:19.429 align:start position:0% lo mejor que puedan ser en este mundo, pero todo <00:17:17.502>lo <00:17:17.665>que <00:17:17.828>tienes <00:17:17.991>en <00:17:18.154>él <00:17:18.317>empuja <00:17:18.480>a <00:17:18.643>través <00:17:18.806>de 00:17:19.429 --> 00:17:19.439 align:start position:0% todo lo que tienes en él empuja a través de 00:17:19.439 --> 00:17:22.910 align:start position:0% todo lo que tienes en él empuja a través de thi <00:17:19.984>Como <00:17:20.529>saben, <00:17:21.074>todo <00:17:21.619>lo <00:17:22.164>que <00:17:22.709>se 00:17:22.910 --> 00:17:22.920 align:start position:0% thi Como saben, todo lo que se 00:17:22.920 --> 00:17:23.390 align:start position:0% thi Como saben, todo lo que se metieron, 00:17:23.390 --> 00:17:23.400 align:start position:0% metieron, 00:17:23.400 --> 00:17:32.169 align:start position:0% metieron, damas <00:17:23.700>y <00:17:24.000>caballeros, <00:17:24.300>no <00:17:24.600>quiero <00:17:24.900>que 00:17:32.169 --> 00:17:32.179 align:start position:0% 00:17:32.179 --> 00:17:35.540 align:start position:0% Pisa <00:17:32.630>vaya <00:17:33.081>a <00:17:33.532>hacer <00:17:33.983>un <00:17:34.434>segundo, <00:17:34.885>¿qué <00:17:35.336>tal 00:17:35.540 --> 00:17:35.550 align:start position:0% Pisa vaya a hacer un segundo, ¿qué tal 00:17:35.550 --> 00:17:37.130 align:start position:0% Pisa vaya a hacer un segundo, ¿qué tal esto? <00:17:35.880>Si <00:17:36.210>vuelvo <00:17:36.540>al <00:17:36.870>micrófono, 00:17:37.130 --> 00:17:37.140 align:start position:0% esto? Si vuelvo al micrófono, 00:17:37.140 --> 00:17:40.310 align:start position:0% esto? Si vuelvo al micrófono, definitivamente <00:17:37.685>correré <00:17:38.230>es <00:17:38.775>que <00:17:39.320>definitivamente 00:17:40.310 --> 00:17:40.320 align:start position:0% definitivamente correré es que definitivamente 00:17:40.320 --> 00:17:41.990 align:start position:0% definitivamente correré es que definitivamente correr <00:17:40.665>eso <00:17:41.010>no <00:17:41.355>es <00:17:41.700>problema 00:17:41.990 --> 00:17:42.000 align:start position:0% correr eso no es problema 00:17:42.000 --> 00:17:44.240 align:start position:0% correr eso no es problema uno <00:17:42.360>de <00:17:42.720>monopolizar <00:17:43.080>el <00:17:43.440>tiempo, <00:17:43.800>pero <00:17:44.160>sobre 00:17:44.240 --> 00:17:44.250 align:start position:0% uno de monopolizar el tiempo, pero sobre 00:17:44.250 --> 00:17:48.580 align:start position:0% uno de monopolizar el tiempo, pero sobre todo <00:17:44.515>disfrutar <00:17:44.780>cada <00:17:45.045>segundo <00:17:45.310>de <00:17:45.575>su <00:17:45.840>vida, 00:17:48.580 --> 00:17:48.590 align:start position:0% 00:17:48.590 --> 00:17:51.670 align:start position:0% señoras <00:17:49.055>y <00:17:49.520>señores, <00:17:49.985>eso <00:17:50.450>es <00:17:50.915>una <00:17:51.380>pequeña 00:17:51.670 --> 00:17:51.680 align:start position:0% señoras y señores, eso es una pequeña 00:17:51.680 --> 00:17:54.160 align:start position:0% señoras y señores, eso es una pequeña idea <00:17:52.480>del <00:17:53.280>método <00:17:54.080>de 00:17:54.160 --> 00:17:54.170 align:start position:0% idea del método de 00:17:54.170 --> 00:17:58.360 align:start position:0% idea del método de instrucción <00:17:54.620>yo, <00:17:55.070>yo, <00:17:55.520>y <00:17:55.970>sí, 00:17:58.360 --> 00:17:58.370 align:start position:0% 00:17:58.370 --> 00:18:00.490 align:start position:0% obtuve <00:17:58.772>el <00:17:59.174>galardón <00:17:59.576>de <00:17:59.978>profesor <00:18:00.380>del 00:18:00.490 --> 00:18:00.500 align:start position:0% obtuve el galardón de profesor del 00:18:00.500 --> 00:18:04.480 align:start position:0% obtuve el galardón de profesor del año <00:18:00.950>y <00:18:01.400>les <00:18:01.850>recuerdo <00:18:02.300>a <00:18:02.750>todos <00:18:03.200>que <00:18:03.650>soy <00:18:04.100>solo 00:18:04.480 --> 00:18:04.490 align:start position:0% año y les recuerdo a todos que soy solo 00:18:04.490 --> 00:18:07.210 align:start position:0% año y les recuerdo a todos que soy solo un <00:18:05.120>joven <00:18:05.750>individual <00:18:06.380>en <00:18:07.010>este 00:18:07.210 --> 00:18:07.220 align:start position:0% un joven individual en este 00:18:07.220 --> 00:18:08.680 align:start position:0% un joven individual en este momento, <00:18:07.385>pero <00:18:07.550>un <00:18:07.715>niño <00:18:07.880>de <00:18:08.045>las <00:18:08.210>calles <00:18:08.375>de <00:18:08.540>Nueva 00:18:08.680 --> 00:18:08.690 align:start position:0% momento, pero un niño de las calles de Nueva 00:18:08.690 --> 00:18:11.680 align:start position:0% momento, pero un niño de las calles de Nueva York <00:18:09.357>y <00:18:10.024>busqué <00:18:10.691>maximizar <00:18:11.358>mi 00:18:11.680 --> 00:18:11.690 align:start position:0% York y busqué maximizar mi 00:18:11.690 --> 00:18:14.280 align:start position:0% York y busqué maximizar mi potencial <00:18:11.978>en <00:18:12.266>la <00:18:12.554>vida, <00:18:12.842>que <00:18:13.130>es <00:18:13.418>lo <00:18:13.706>que <00:18:13.994>hago 00:18:14.280 --> 00:18:14.290 align:start position:0% potencial en la vida, que es lo que hago 00:18:14.290 --> 00:18:17.230 align:start position:0% potencial en la vida, que es lo que hago dentro <00:18:14.982>del <00:18:15.674>aula. <00:18:16.366>Busco <00:18:17.058>maximizar 00:18:17.230 --> 00:18:17.240 align:start position:0% dentro del aula. Busco maximizar 00:18:17.240 --> 00:18:20.530 align:start position:0% dentro del aula. Busco maximizar la <00:18:17.690>experiencia <00:18:18.140>de <00:18:18.590>aprendizaje <00:18:19.040>de <00:18:19.490>mis <00:18:19.940>alumnos 00:18:20.530 --> 00:18:20.540 align:start position:0% la experiencia de aprendizaje de mis alumnos 00:18:20.540 --> 00:18:23.950 align:start position:0% la experiencia de aprendizaje de mis alumnos y <00:18:20.985>yo <00:18:21.430>Concéntrense <00:18:21.875>en <00:18:22.320>esta <00:18:22.765>cita <00:18:23.210>de <00:18:23.655>Albert 00:18:23.950 --> 00:18:23.960 align:start position:0% y yo Concéntrense en esta cita de Albert 00:18:23.960 --> 00:18:26.890 align:start position:0% y yo Concéntrense en esta cita de Albert Einstein <00:18:24.518>Numerosas <00:18:25.076>son <00:18:25.634>las <00:18:26.192>cátedras <00:18:26.750>académicas, 00:18:26.890 --> 00:18:26.900 align:start position:0% Einstein Numerosas son las cátedras académicas, 00:18:26.900 --> 00:18:30.970 align:start position:0% Einstein Numerosas son las cátedras académicas, pero <00:18:27.465>raras <00:18:28.030>son <00:18:28.595>los <00:18:29.160>maestros <00:18:29.725>sabios <00:18:30.290>y <00:18:30.855>nobles 00:18:30.970 --> 00:18:30.980 align:start position:0% pero raras son los maestros sabios y nobles 00:18:30.980 --> 00:18:33.630 align:start position:0% pero raras son los maestros sabios y nobles que <00:18:31.710>esencialmente <00:18:32.440>las <00:18:33.170>llenan. 00:18:33.630 --> 00:18:36.420 align:start position:0% que esencialmente las llenan. 00:18:36.420 --> 00:18:39.190 align:start position:0% 00:18:39.190 --> 00:18:41.560 align:start position:0% 00:18:41.560 --> 00:18:41.570 align:start position:0% 00:18:41.570 --> 00:18:45.070 align:start position:0% justicia <00:18:42.110>numerosas <00:18:42.650>son <00:18:43.190>las <00:18:43.730>palabras <00:18:44.270>que <00:18:44.810>la 00:18:45.070 --> 00:18:45.080 align:start position:0% justicia numerosas son las palabras que la 00:18:45.080 --> 00:18:47.290 align:start position:0% justicia numerosas son las palabras que la naturaleza <00:18:45.605>produce <00:18:46.130>por <00:18:46.655>docena, <00:18:47.180>pero 00:18:47.290 --> 00:18:47.300 align:start position:0% naturaleza produce por docena, pero 00:18:47.300 --> 00:18:51.330 align:start position:0% naturaleza produce por docena, pero sus <00:18:47.792>productos <00:18:48.284>selectos <00:18:48.776>son <00:18:49.268>pocos, <00:18:49.760>todos <00:18:50.252>sabemos <00:18:50.744>que, 00:18:51.330 --> 00:18:51.340 align:start position:0% sus productos selectos son pocos, todos sabemos que, 00:18:51.340 --> 00:18:53.340 align:start position:0% sus productos selectos son pocos, todos sabemos que, entonces, <00:18:51.930>¿por <00:18:52.520>qué 00:18:53.340 --> 00:18:53.350 align:start position:0% entonces, ¿por qué 00:18:53.350 --> 00:18:56.050 align:start position:0% entonces, ¿por qué quejarse <00:18:53.771>no <00:18:54.192>siempre <00:18:54.613>fue <00:18:55.034>así <00:18:55.455>y <00:18:55.876>no 00:18:56.050 --> 00:18:56.060 align:start position:0% quejarse no siempre fue así y no 00:18:56.060 --> 00:19:00.310 align:start position:0% quejarse no siempre fue así y no siempre <00:18:57.830>será <00:18:59.600>así? 00:19:00.310 --> 00:19:02.350 align:start position:0% siempre será así? 00:19:02.350 --> 00:19:02.360 align:start position:0% 00:19:02.360 --> 00:19:05.290 align:start position:0% es <00:19:02.942>también <00:19:03.524>algo <00:19:04.106>así <00:19:04.688>como <00:19:05.270>un 00:19:05.290 --> 00:19:05.300 align:start position:0% es también algo así como un 00:19:05.300 --> 00:19:09.900 align:start position:0% es también algo así como un espíritu <00:19:05.825>de <00:19:06.350>los <00:19:06.875>tiempos <00:19:07.400>una <00:19:07.925>actitud <00:19:08.450>mental 00:19:09.900 --> 00:19:09.910 align:start position:0% espíritu de los tiempos una actitud mental 00:19:09.910 --> 00:19:11.170 align:start position:0% espíritu de los tiempos una actitud mental característica <00:19:10.470>de <00:19:11.030>una 00:19:11.170 --> 00:19:11.180 align:start position:0% característica de una 00:19:11.180 --> 00:19:14.710 align:start position:0% característica de una generación <00:19:11.828>particular <00:19:12.476>que <00:19:13.124>se <00:19:13.772>transmite <00:19:14.420>de 00:19:14.710 --> 00:19:14.720 align:start position:0% generación particular que se transmite de 00:19:14.720 --> 00:19:17.500 align:start position:0% generación particular que se transmite de individuo <00:19:15.242>a <00:19:15.764>individuo <00:19:16.286>y <00:19:16.808>da <00:19:17.330>su 00:19:17.500 --> 00:19:17.510 align:start position:0% individuo a individuo y da su 00:19:17.510 --> 00:19:20.110 align:start position:0% individuo a individuo y da su marca <00:19:17.783>distintiva <00:19:18.056>a <00:19:18.329>una <00:19:18.602>sociedad <00:19:18.875>que <00:19:19.148>cada <00:19:19.421>uno <00:19:19.694>de <00:19:19.967>nosotros 00:19:20.110 --> 00:19:20.120 align:start position:0% marca distintiva a una sociedad que cada uno de nosotros 00:19:20.120 --> 00:19:23.560 align:start position:0% marca distintiva a una sociedad que cada uno de nosotros tiene <00:19:20.570>en <00:19:21.020>sus <00:19:21.470>pequeñas <00:19:21.920>partes <00:19:22.370>o <00:19:22.820>transformando 00:19:23.560 --> 00:19:23.570 align:start position:0% tiene en sus pequeñas partes o transformando 00:19:23.570 --> 00:19:26.770 align:start position:0% tiene en sus pequeñas partes o transformando el <00:19:23.933>espíritu <00:19:24.296>de <00:19:24.659>los <00:19:25.022>tiempos <00:19:25.385>y <00:19:25.748>los <00:19:26.111>insto <00:19:26.474>a 00:19:26.770 --> 00:19:26.780 align:start position:0% el espíritu de los tiempos y los insto a 00:19:26.780 --> 00:19:30.960 align:start position:0% el espíritu de los tiempos y los insto a todos <00:19:27.522>a <00:19:28.264>vivir <00:19:29.006>el <00:19:29.748>momento 00:19:30.960 --> 00:19:30.970 align:start position:0% todos a vivir el momento 00:19:30.970 --> 00:19:35.080 align:start position:0% todos a vivir el momento cuál <00:19:31.337>es <00:19:31.704>el <00:19:32.071>espíritu <00:19:32.438>de <00:19:32.805>la <00:19:33.172>época <00:19:33.539>cuál <00:19:33.906>es <00:19:34.273>el <00:19:34.640>espíritu 00:19:35.080 --> 00:19:35.090 align:start position:0% cuál es el espíritu de la época cuál es el espíritu 00:19:35.090 --> 00:19:38.050 align:start position:0% cuál es el espíritu de la época cuál es el espíritu de <00:19:35.457>la <00:19:35.824>época <00:19:36.191>pongan <00:19:36.558>el <00:19:36.925>dedo <00:19:37.292>en <00:19:37.659>el <00:19:38.026>pulso 00:19:38.050 --> 00:19:38.060 align:start position:0% de la época pongan el dedo en el pulso 00:19:38.060 --> 00:19:42.460 align:start position:0% de la época pongan el dedo en el pulso y <00:19:39.125>como <00:19:40.190>educadores <00:19:41.255>salgan <00:19:42.320>y 00:19:42.460 --> 00:19:42.470 align:start position:0% y como educadores salgan y 00:19:42.470 --> 00:19:45.250 align:start position:0% y como educadores salgan y den <00:19:42.763>lo <00:19:43.056>mejor <00:19:43.349>de <00:19:43.642>sí <00:19:43.935>porque <00:19:44.228>sus <00:19:44.521>estudiantes <00:19:44.814>lo <00:19:45.107>están 00:19:45.250 --> 00:19:45.260 align:start position:0% den lo mejor de sí porque sus estudiantes lo están 00:19:45.260 --> 00:19:49.180 align:start position:0% den lo mejor de sí porque sus estudiantes lo están esperando <00:19:45.804>y <00:19:46.348>los <00:19:46.892>insto <00:19:47.436>a <00:19:47.980>que <00:19:48.524>lo <00:19:49.068>hagan 00:19:49.180 --> 00:19:49.190 align:start position:0% esperando y los insto a que lo hagan 00:19:49.190 --> 00:19:51.910 align:start position:0% esperando y los insto a que lo hagan reconozca <00:19:49.688>que <00:19:50.186>esta <00:19:50.684>vida <00:19:51.182>le <00:19:51.680>traerá 00:19:51.910 --> 00:19:51.920 align:start position:0% reconozca que esta vida le traerá 00:19:51.920 --> 00:19:56.290 align:start position:0% reconozca que esta vida le traerá muchos <00:19:52.605>caminos <00:19:53.290>para <00:19:53.975>caminar <00:19:54.660>y, <00:19:55.345>como <00:19:56.030>Frost 00:19:56.290 --> 00:19:56.300 align:start position:0% muchos caminos para caminar y, como Frost 00:19:56.300 --> 00:19:57.990 align:start position:0% muchos caminos para caminar y, como Frost hace <00:19:56.471>que <00:19:56.642>los <00:19:56.813>puntos <00:19:56.984>sean <00:19:57.155>los <00:19:57.326>menos <00:19:57.497>transitados, 00:19:57.990 --> 00:19:58.000 align:start position:0% hace que los puntos sean los menos transitados, 00:19:58.000 --> 00:20:00.420 align:start position:0% hace que los puntos sean los menos transitados, eso <00:19:58.493>marca <00:19:58.986>la <00:19:59.479>diferencia, 00:20:00.420 --> 00:20:00.430 align:start position:0% eso marca la diferencia, 00:20:00.430 --> 00:20:03.420 align:start position:0% eso marca la diferencia, pero <00:20:00.680>también <00:20:00.930>quiero <00:20:01.180>hacer <00:20:01.430>el <00:20:01.680>punto <00:20:01.930>para <00:20:02.180>dejar <00:20:02.430>que 00:20:03.420 --> 00:20:03.430 align:start position:0% pero también quiero hacer el punto para dejar que 00:20:03.430 --> 00:20:06.210 align:start position:0% pero también quiero hacer el punto para dejar que su <00:20:03.870>corazón <00:20:04.310>se <00:20:04.750>mueva. <00:20:05.190>use <00:20:05.630>su <00:20:06.070>mejor 00:20:06.210 --> 00:20:06.220 align:start position:0% su corazón se mueva. use su mejor 00:20:06.220 --> 00:20:09.990 align:start position:0% su corazón se mueva. use su mejor juicio <00:20:06.528>y <00:20:06.836>deje <00:20:07.144>que <00:20:07.452>su <00:20:07.760>corazón <00:20:08.068>sea <00:20:08.376>lo <00:20:08.684>que <00:20:08.992>los 00:20:09.990 --> 00:20:10.000 align:start position:0% juicio y deje que su corazón sea lo que los 00:20:10.000 --> 00:20:12.450 align:start position:0% juicio y deje que su corazón sea lo que los guíe <00:20:10.770>si <00:20:11.540>desea <00:20:12.310>mantenerse 00:20:12.450 --> 00:20:12.460 align:start position:0% guíe si desea mantenerse 00:20:12.460 --> 00:20:14.310 align:start position:0% guíe si desea mantenerse conectado <00:20:12.715>conmigo, <00:20:12.970>damas <00:20:13.225>y <00:20:13.480>caballeros, 00:20:14.310 --> 00:20:14.320 align:start position:0% conectado conmigo, damas y caballeros, 00:20:14.320 --> 00:20:16.950 align:start position:0% conectado conmigo, damas y caballeros, pueden <00:20:14.646>atraparme <00:20:14.972>en <00:20:15.298>mi <00:20:15.624>esposa <00:20:15.950>y <00:20:16.276>yo <00:20:16.602>tenemos <00:20:16.928>un 00:20:16.950 --> 00:20:16.960 align:start position:0% pueden atraparme en mi esposa y yo tenemos un 00:20:16.960 --> 00:20:18.990 align:start position:0% pueden atraparme en mi esposa y yo tenemos un programa <00:20:17.357>de <00:20:17.754>entrevistas <00:20:18.151>titulado <00:20:18.548>el 00:20:18.990 --> 00:20:19.000 align:start position:0% programa de entrevistas titulado el 00:20:19.000 --> 00:20:21.390 align:start position:0% programa de entrevistas titulado el programa <00:20:19.240>de <00:20:19.480>perspectiva <00:20:19.720>subjetiva <00:20:19.960>El <00:20:20.200>R&B <00:20:20.440>despertó <00:20:20.680>el <00:20:20.920>entretenimiento 00:20:21.390 --> 00:20:21.400 align:start position:0% programa de perspectiva subjetiva El R&B despertó el entretenimiento 00:20:21.400 --> 00:20:22.710 align:start position:0% programa de perspectiva subjetiva El R&B despertó el entretenimiento lo <00:20:21.520>que <00:20:21.640>usted <00:20:21.760>podría <00:20:21.880>ver <00:20:22.000>aquí <00:20:22.120>como <00:20:22.240>soy <00:20:22.360>una 00:20:22.710 --> 00:20:22.720 align:start position:0% lo que usted podría ver aquí como soy una 00:20:22.720 --> 00:20:27.060 align:start position:0% lo que usted podría ver aquí como soy una valla <00:20:23.138>publicitaria <00:20:23.556>ambulante <00:20:23.974>y <00:20:24.392>en <00:20:24.810>la <00:20:25.228>diapositiva <00:20:25.646>también <00:20:26.064>me 00:20:27.060 --> 00:20:27.070 align:start position:0% valla publicitaria ambulante y en la diapositiva también me 00:20:27.070 --> 00:20:30.360 align:start position:0% valla publicitaria ambulante y en la diapositiva también me despertaré <00:20:27.520>con <00:20:27.970>calma <00:20:28.420>barra <00:20:28.870>TSP <00:20:29.320>o <00:20:29.770>simplemente <00:20:30.220>me 00:20:30.360 --> 00:20:30.370 align:start position:0% despertaré con calma barra TSP o simplemente me 00:20:30.370 --> 00:20:32.220 align:start position:0% despertaré con calma barra TSP o simplemente me despertaré <00:20:30.610>con <00:20:30.850>calma <00:20:31.090>y <00:20:31.330>haga <00:20:31.570>clic <00:20:31.810>en <00:20:32.050>el 00:20:32.220 --> 00:20:32.230 align:start position:0% despertaré con calma y haga clic en el 00:20:32.230 --> 00:20:34.110 align:start position:0% despertaré con calma y haga clic en el programa <00:20:32.657>prospectivo <00:20:33.084>subjetivo <00:20:33.511>podría <00:20:33.938>escucharme 00:20:34.110 --> 00:20:34.120 align:start position:0% programa prospectivo subjetivo podría escucharme 00:20:34.120 --> 00:20:35.850 align:start position:0% programa prospectivo subjetivo podría escucharme hablando <00:20:34.480>con <00:20:34.840>personas <00:20:35.200>como <00:20:35.560>Noam 00:20:35.850 --> 00:20:35.860 align:start position:0% hablando con personas como Noam 00:20:35.860 --> 00:20:39.660 align:start position:0% hablando con personas como Noam Chomsky <00:20:36.616>Bobby's <00:20:37.372>Co <00:20:38.128>individuos <00:20:38.884>como <00:20:39.640>como 00:20:39.660 --> 00:20:39.670 align:start position:0% Chomsky Bobby's Co individuos como como 00:20:39.670 --> 00:20:41.730 align:start position:0% Chomsky Bobby's Co individuos como como Kenny <00:20:39.944>Vance <00:20:40.218>en <00:20:40.492>el <00:20:40.766>mundo <00:20:41.040>de <00:20:41.314>la <00:20:41.588>música, 00:20:41.730 --> 00:20:41.740 align:start position:0% Kenny Vance en el mundo de la música, 00:20:41.740 --> 00:20:43.440 align:start position:0% Kenny Vance en el mundo de la música, miembro <00:20:42.020>fundador <00:20:42.300>de <00:20:42.580>Jay <00:20:42.860>and <00:20:43.140>the <00:20:43.420>Americans 00:20:43.440 --> 00:20:43.450 align:start position:0% miembro fundador de Jay and the Americans 00:20:43.450 --> 00:20:46.560 align:start position:0% miembro fundador de Jay and the Americans y <00:20:43.752>te <00:20:44.054>quitará <00:20:44.356>los <00:20:44.658>calcetines <00:20:44.960>y <00:20:45.262>de <00:20:45.564>la 00:20:46.560 --> 00:20:46.570 align:start position:0% y te quitará los calcetines y de la 00:20:46.570 --> 00:20:50.340 align:start position:0% y te quitará los calcetines y de la técnica <00:20:47.278>inmortal <00:20:47.986>a <00:20:48.694>Dave <00:20:49.402>Poorna <00:20:50.110>del 00:20:50.340 --> 00:20:50.350 align:start position:0% técnica inmortal a Dave Poorna del 00:20:50.350 --> 00:20:51.120 align:start position:0% técnica inmortal a Dave Poorna del asilo <00:20:50.455>del <00:20:50.560>alma 00:20:51.120 --> 00:20:51.130 align:start position:0% asilo del alma 00:20:51.130 --> 00:20:53.910 align:start position:0% asilo del alma The <00:20:51.664>Unbearable <00:20:52.198>RI <00:20:52.732>se <00:20:53.266>levantó <00:20:53.800>una 00:20:53.910 --> 00:20:53.920 align:start position:0% The Unbearable RI se levantó una 00:20:53.920 --> 00:20:55.800 align:start position:0% The Unbearable RI se levantó una baya <00:20:54.200>y <00:20:54.480>te <00:20:54.760>dejo <00:20:55.040>con <00:20:55.320>esta <00:20:55.600>idea 00:20:55.800 --> 00:20:55.810 align:start position:0% baya y te dejo con esta idea 00:20:55.810 --> 00:20:57.990 align:start position:0% baya y te dejo con esta idea por <00:20:56.110>un <00:20:56.410>momento <00:20:56.710>que <00:20:57.010>dijo <00:20:57.310>Barry <00:20:57.610>me <00:20:57.910>dijo 00:20:57.990 --> 00:20:58.000 align:start position:0% por un momento que dijo Barry me dijo 00:20:58.000 --> 00:21:00.720 align:start position:0% por un momento que dijo Barry me dijo durante <00:20:58.425>nuestra <00:20:58.850>entrevista <00:20:59.275>que <00:20:59.700>había <00:21:00.125>dicho <00:21:00.550>Nick 00:21:00.720 --> 00:21:00.730 align:start position:0% durante nuestra entrevista que había dicho Nick 00:21:00.730 --> 00:21:02.760 align:start position:0% durante nuestra entrevista que había dicho Nick , <00:21:00.940>sabes <00:21:01.150>que <00:21:01.360>puedes <00:21:01.570>estar <00:21:01.780>en <00:21:01.990>una <00:21:02.200>habitación <00:21:02.410>de <00:21:02.620>100 00:21:02.760 --> 00:21:02.770 align:start position:0% , sabes que puedes estar en una habitación de 100 00:21:02.770 --> 00:21:05.490 align:start position:0% , sabes que puedes estar en una habitación de 100 personas, <00:21:03.185>no <00:21:03.600>les <00:21:04.015>vas <00:21:04.430>a <00:21:04.845>gustar <00:21:05.260>a 00:21:05.490 --> 00:21:05.500 align:start position:0% personas, no les vas a gustar a 00:21:05.500 --> 00:21:10.710 align:start position:0% personas, no les vas a gustar a todos, <00:21:06.102>pero <00:21:06.704>mientras <00:21:07.306>te <00:21:07.908>gustes <00:21:08.510>a <00:21:09.112>ti <00:21:09.714>mismo, 00:21:10.710 --> 00:21:10.720 align:start position:0% todos, pero mientras te gustes a ti mismo, 00:21:10.720 --> 00:21:14.010 align:start position:0% todos, pero mientras te gustes a ti mismo, siempre <00:21:11.016>y <00:21:11.312>cuando <00:21:11.608>conozcas <00:21:11.904>tu <00:21:12.200>va <00:21:12.496>Tu <00:21:12.792>valor <00:21:13.088>y <00:21:13.384>tu 00:21:14.010 --> 00:21:14.020 align:start position:0% siempre y cuando conozcas tu va Tu valor y tu 00:21:14.020 --> 00:21:18.390 align:start position:0% siempre y cuando conozcas tu va Tu valor y tu valor <00:21:14.488>es <00:21:14.956>todo <00:21:15.424>lo <00:21:15.892>que <00:21:16.360>importa. <00:21:16.828>Me <00:21:17.296>refiero <00:21:17.764>al 00:21:18.390 --> 00:21:18.400 align:start position:0% valor es todo lo que importa. Me refiero al 00:21:18.400 --> 00:21:20.660 align:start position:0% valor es todo lo que importa. Me refiero al método <00:21:18.630>y <00:21:18.860>un <00:21:19.090>método <00:21:19.320>de <00:21:19.550>instrucción <00:21:19.780>se 00:21:20.660 --> 00:21:20.670 align:start position:0% método y un método de instrucción se 00:21:20.670 --> 00:21:24.080 align:start position:0% método y un método de instrucción se basa <00:21:21.096>en <00:21:21.522>la <00:21:21.948>creencia <00:21:22.374>en <00:21:22.800>tu <00:21:23.226>visión 00:21:24.080 --> 00:21:24.090 align:start position:0% basa en la creencia en tu visión 00:21:24.090 --> 00:21:26.190 align:start position:0% basa en la creencia en tu visión porque <00:21:24.488>será <00:21:24.886>tu <00:21:25.284>visión <00:21:25.682>en <00:21:26.080>tu 00:21:26.190 --> 00:21:26.200 align:start position:0% porque será tu visión en tu 00:21:26.200 --> 00:21:27.900 align:start position:0% porque será tu visión en tu arduo <00:21:26.346>trabajo <00:21:26.492>lo <00:21:26.638>que <00:21:26.784>se <00:21:26.930>incluirá <00:21:27.076>en <00:21:27.222>tu <00:21:27.368>planificación 00:21:27.900 --> 00:21:27.910 align:start position:0% arduo trabajo lo que se incluirá en tu planificación 00:21:27.910 --> 00:21:30.150 align:start position:0% arduo trabajo lo que se incluirá en tu planificación y <00:21:28.205>tu <00:21:28.500>visualización <00:21:28.795>lo <00:21:29.090>que <00:21:29.385>se <00:21:29.680>incluirá <00:21:29.975>en 00:21:30.150 --> 00:21:30.160 align:start position:0% y tu visualización lo que se incluirá en 00:21:30.160 --> 00:21:32.160 align:start position:0% y tu visualización lo que se incluirá en la <00:21:30.392>forma <00:21:30.624>en <00:21:30.856>que <00:21:31.088>ves <00:21:31.320>tu <00:21:31.552>espacio <00:21:31.784>creado <00:21:32.016>y 00:21:32.160 --> 00:21:32.170 align:start position:0% la forma en que ves tu espacio creado y 00:21:32.170 --> 00:21:33.930 align:start position:0% la forma en que ves tu espacio creado y la <00:21:32.320>forma <00:21:32.470>en <00:21:32.620>que <00:21:32.770>ve <00:21:32.920>a <00:21:33.070>sus <00:21:33.220>estudiantes <00:21:33.370>conectándose 00:21:33.930 --> 00:21:33.940 align:start position:0% la forma en que ve a sus estudiantes conectándose 00:21:33.940 --> 00:21:36.810 align:start position:0% la forma en que ve a sus estudiantes conectándose con <00:21:34.420>ideas, <00:21:34.900>será <00:21:35.380>esa <00:21:35.860>experiencia 00:21:36.810 --> 00:21:36.820 align:start position:0% con ideas, será esa experiencia 00:21:36.820 --> 00:21:38.250 align:start position:0% con ideas, será esa experiencia para <00:21:37.050>usted <00:21:37.280>antes <00:21:37.510>de <00:21:37.740>caminar <00:21:37.970>en <00:21:38.200>el 00:21:38.250 --> 00:21:38.260 align:start position:0% para usted antes de caminar en el 00:21:38.260 --> 00:21:41.640 align:start position:0% para usted antes de caminar en el salón <00:21:38.750>de <00:21:39.240>clases <00:21:39.730>que <00:21:40.220>le <00:21:40.710>permitirá <00:21:41.200>infundir 00:21:41.640 --> 00:21:41.650 align:start position:0% salón de clases que le permitirá infundir 00:21:41.650 --> 00:21:46.500 align:start position:0% salón de clases que le permitirá infundir inspiración, <00:21:43.960>motivación <00:21:46.270>para 00:21:46.500 --> 00:21:46.510 align:start position:0% inspiración, motivación para 00:21:46.510 --> 00:21:53.340 align:start position:0% inspiración, motivación para maximizar <00:21:47.448>la <00:21:48.386>educación <00:21:49.324>y <00:21:50.262>tomé <00:21:51.200>alrededor <00:21:52.138>de <00:21:53.076>20 00:21:53.340 --> 00:21:53.350 align:start position:0% maximizar la educación y tomé alrededor de 20 00:21:53.350 --> 00:21:55.710 align:start position:0% maximizar la educación y tomé alrededor de 20 minutos <00:21:53.705>de <00:21:54.060>mi <00:21:54.415>día <00:21:54.770>hoy <00:21:55.125>para <00:21:55.480>compartir 00:21:55.710 --> 00:21:55.720 align:start position:0% minutos de mi día hoy para compartir 00:21:55.720 --> 00:21:58.230 align:start position:0% minutos de mi día hoy para compartir esa <00:21:56.152>idea <00:21:56.584>importante <00:21:57.016>del <00:21:57.448>método <00:21:57.880>de 00:21:58.230 --> 00:21:58.240 align:start position:0% esa idea importante del método de 00:21:58.240 --> 00:22:01.350 align:start position:0% esa idea importante del método de instrucción <00:21:58.651>IME <00:21:59.062>es <00:21:59.473>un <00:21:59.884>honor <00:22:00.295>estar <00:22:00.706>aquí <00:22:01.117>y 00:22:01.350 --> 00:22:01.360 align:start position:0% instrucción IME es un honor estar aquí y 00:22:01.360 --> 00:22:04.620 align:start position:0% instrucción IME es un honor estar aquí y les <00:22:01.720>agradezco <00:22:02.080>a <00:22:02.440>todos