Skip to main content

Full text of "Imam Mehdi Shaksiyat O Haqeeqat امام مہدی شخصیت وحقیقت"

See other formats


: ام 9 7 کاو 


6 


نهد دلول 





Scanned by CamScanner 





ناش 


#ن: ( 1 ی) 223294( ) 224556 
رارن: 22491 مود ین 


Scanned by 2۴ 


ملم لبم کب نیا ام رو او بت 
وط ہیں 
الاب : ام مبد صرت وتيت 
ام ۱ کلب نامرد وبر 
ام : قودص 


یم : وب اسر ری 


۱ (ملنے کاپته4 
کب ندید یتر(ی) 


#ن: ( لك ) 223294( تل) 224556 
۱ ۹ ان:1 236-22249 01 


Scanned by ۴ 


16 


ram.mer/ 116٦ 


سل نبا 1 
ےڈ 


1 


https: 






اختساب 


داللدوماجدہ کے نام ج نکی دیاس 
۶ گی او رآ رگا یک يرولترا م 
کو ق ر آل وعد بیش علوم توت اور اسلاف و 


اکابر کے علوم وهار فلت خوش کی یک نوف إلى 










Scanned by CamScanner 





مضائان مز 
6 اشاب ۳ 
۰ راون | 
۰ لق ريات 

ترت “ولان تی نظام ال ین صاحب "ا 


ریت مولا:اریاست عل صاحب | 
رت لان عجیب رن مت نی وا 


٭ باب ال 
تورات مب ركد قرو تمرم 

۰ اذل 
امام ہر كا حو ضور سم 
كقير امامت rr‏ 
اشله 2 
ابام بر ی ۲ 
سی نکیا تور لول ےم 
نفد مرو 2 
ددم 


۸م بد کا پروی شور ۳۳ 
٭ میتی مم 


جو هد ج ص | 


Scanned by CamScanner 


مضامن 


دوت کار عوك 
طوفا نكا مقايل 

علا طابر ارام 
اتان تشر 

اام رک شارت 
ہد ولول کے عقا کر 


ذکری فرد 

مد ولو لك موجودم 
“نال 

الام ہد ی۔ خر تارف 
د دجوو کی کا 

تقائ ل و موازر 


رو یر كوت 


کیش سوم 


لام مهد یک قاد إلى تضور 
رتم تیار 


۳ 
۳۹ 
14 
۳۲ 
r 
۳۵ 


> 


۳۸ 
۳۹ 


or 
۵۵ 


عه 


100+6 


OTadiTi.ITii 


ا 
له 


1 ۳ ۱ 0 


https: 


ت 

شان 7 
8 مزاول _حسوااات ۳ 
9 دال چا بد 1۸ 
۰ نے اچاب 1۹ 
٭ .کت هام 

مپری مدا نویر 

کی رش ا 
۵ رود علب دكن 2 
۰ غلاق ر اشر ۱۹ء سال ٣ے‏ 
۵ شرل رورت ۵ 
٠‏ ری ‌تورضوربول گے بے 
٭ دی کے تا اب شس رو له 
۰ ا دی a‏ 
E ©‏ ۸۰ 
٭ المعوال ۸۳ 
دومرکا Ar‏ 
۰ ینلع ے۸ 
۵ اس لاٹ ظا م کا قرعلا 

امول ح تال ے۸ 
9 اسلا نطام کااغیاز ۸۸ 
© رو شی ماق 9 
5 چک ا ۳ 
ج بعت انبياءكا ل عنظر ۳ 
EU ٠‏ 9 
e‏ یل ۹۵ 
٠‏ سل ےہ 


Scanned by ) ۴۲ 


اام مدکی مودود متا تقر میگ 


شان 
دور یو کا 
رہ اطیاں 

می اث لى ااا ا وم 
تمسر ل 

چیہ ين 

پاش 

رای 
ری ی 
ا دعل 
یرال 
او یدیل 
آ وید ص 
نز ید یل 
وسو ول 


شسقاد ما زو 


. چتروالا ست 


متام تبرت 
تلد كوك یاد 


ديع کے شي 
يد كال 
بد فیلات 


مفو یں 


| 
1۱-۳ 


ث٭ا 


۸ 
۹ 
لا 
سال 


۱۳ 


۳۵ 
۱۳1 


IF 


IFA 


۱۳14 


00 146 


00 


4 


شان ا شان 
۶ رل ول لصور ۳۱ E ٠‏ 1 
: ۷اک ریت نیزر ۱۲۲ و ووی کی N4‏ 
6 پاش ۳۳ ê‏ ری نم ۸ 
٠‏ ار ۳. * مرن راا ۸ 
0 بد ی ارام بل ۰ آ یبارس ۸۰ 
جدد ج کا م ہے ذا ےچ م 
. لفردات مووود ۳۲ “ولا ماد حير الر يإ يال 
۵ با 3 ٦‏ اورلام مير IAF‏ 
٠‏ لا قر ِا ت ا راف چا ۸۵ 
۶ دقرم ۶‫ .6 رالات ۷ 
٠‏ لادم ۵ ره خیاس صاح کے تات ۱۸۸ 
0 ددا مدل یر ہاب دارگیل I۸‏ کچ r‏ ال IAA‏ 
e‏ زی علامات تبجو © رو ی ۰ 
مینک دگر ہیں ۹ ه یری ع ۰ 
. ذل شملا تكابيان 6 يبلا مقرم ۹ 
توق طر هد ۵۰ 6 دومامقرر ۳ 
e‏ رت شق اتوال تال رس اها © اترر ۹۳ 
٠‏ دبال ایک تارف ۵ « ھامئرد 7 
٠‏ ور ل ركامقام ۸ 3 يكال قمر ۹۳ 
3 دور جع . ۵ ا 


چات مر ۳ 


۹۵ ه تلم‎ . ٩ اعد مش‎ ٠ 


۹۵ دد راث ا هو ہد یا اظ یں‎ ٠ 
تم ریمصریے ۷ . © یم کے ے۹‎ 6 
اب دوم‎ 9 Ir بش‎ 4 ۰ 

* با عدیٹ ۳ اقارمپریدلال تاش هوم 


Scanned by CamScanner 


مضاشان و 
٠‏ صل يول 

ام مک فرناول ہے 

بر “و ل شد ینتک ۳۱ 

سے فال یں Fer‏ 
٠‏ جار کی یی ہد کی حدریٹ ۲٣۳۴‏ 
٠‏ کرش مب دیکات کہ ك۲ 
© رولیا تم مدکی فعف ہیں ۲٢٢‏ 
6 اا مقر ۳۱۳ 
© رو رامیرے 2 
e‏ اعقرم 1 ٦‏ 
٠‏ مدکی ایی تل ۳۸ 
٠‏ ہلگ کل ۴۰ 
۲٣٢۲٢۳ با١خداہکایدہ e‏ 
. اشر اعا یت ۳۳۳ 


٠‏ اب أوائق 

e‏ 2 القرو نکم ر 
٠‏ ی‌صر ری 
٠‏ چ دی ری 

ا کی سد ی یری 
ابد كران ارا 
امام ووی 
امرگ 
امین ہے 
ایا 2 


Scanned by 2 


۲۲۳۴ 
rrr 
ہ۲۲‎ 
rz 
۳۳۹ 
۳۳۹ 
حوس‎ 
۳۳۰ 
۲۳ 


rrr 


حائظا یی 
لام شی 
عاط ای کر 
ابن تج رعسقلال 
امام یو 1 
راک رباوی 
۳ ال تارى 
یز 
علامہ سفار فی 
.طول 
فو اب دنن غا نويل 
۶ عم څول 
6 رت مرزابار غير اوی 
e 8‏ ایی 
ه. سالگ 
ےر سرالرینالال 
5 مل روم 
علا ابی روا ها سكن 
۔٭ ابن غلروان كارر 
٠‏ اام رکال 
۰ مولانابدرعام یی 
۰ ےت 
e‏ دور ای 
٠‏ تیر ی ج 


© رر اه شت 3 ورك روح زفت 4 


۳۳۳ 
۳۳۳ 
rrr 
۲۳۵ 
۲۳۵ 
۲ 
۳۳۸ 
۳۳۹ 
۳۳۹ 
۴ 
rrr 


۳۳۷ 


Fr 
۳۳۵ 
۳۳ 


FTA 


۵۰ ۲ 
۲۵۵ 
۳۲۵۵ 
خدث ۲ 
۲۵۹ 
۲۹ 
۴٦۱‏ 
وا 


مضاشن ا مضاغن 


۳٣۳٣ دوم در سح کی غلا‎ a ۳۱۲ چگ‎ e 
۳٣۴ ارو علقم‎ 9 FF 2014 ۶ 
باب چام‎ 6 ۳۳ 2 ۳ 
ا € ۲۸ رامع ید اح ر اور‎ ۰ 
۳۱۳ آتھویں ج 26 لام ہر ی‎ ٠ 
۳۵ يتن مكلت‎ ٩ ۳ الاسام لایر‎ 9 
موا تس کم ابرق ۵ و مد کی اتيت عدا‎ . 
: ٭ قراغلا ا پاب جم‎ 
٭ تار ننم رار 1 ۲۸۰ امام دی ہورے‎ 
۳۲۱ _ خرف ۱ وقا گل‎ 9 
ام دی شی غق ۹۲ رمه اتک کے اور سم‎ 
۳۳۹ معاثرلمالات‎ ٩ "لول‎ ۰ 
FFA هدن ۳ . # اک الات‎ 
۳۳۹ مت ۳ ه رل راتات‎ . 
اعت درن ۵ » علق دشا مدع کی‎ ٠ ۱ 
۳۳۰ ٭ اصلارة کر یر ۲۸ کہ یت دی‎ 
سم‎ LA ٩ ۵ ٭ در کاتتارف‎ 
۳۳۷ "سب و ولا لا تاد‎ e توت‎ 7 ۰ 
۳۳۸ ر‎ ٠» ۲ ۱ لپ‎ 
مہم‎ aa لعاف نے وار‎ 
۳۳ اک دیق ۳۹۹ 8 عام ب سا ول ی بلثار‎ 9 
۳٢ yê 6 > اام دی ترق يرد‎ © 
۱ للدم © والقازىوفات‎ . 
لاف تک مارح لدوج ۰ وه طرع 2 ف‎ 
۳۳۵ تہ ری ایر‎ ٩ ۳ ٭ ات راشر,‎ 


Scanned by ۲ 


۾ نپ رادان 

ه فا شض ست 

م تی يولك 

۰ ام دول یت 

۰ ل ورت 

© و وی 

م شیا شاف 
ه يك شعق روات 
6ے 

» من وقلت 

۰ میت شام دداگی 
امک 

ان دا لک 


0-76, 


Scanned by ۴۲ 


2 

FFA 
۳۳۹ 
اشم‎ 

۵۳ ۳ 
عنم 
۳۵٦‏ 
ش۲۴ 
۳۱۱ 

۳٣ 
٣ ۳ے‎ 
۳ ها‎ 
FAI 
۳۹۳ 


شا ان 
توک 
دیا لک رو 

پا اوی 

نزول ی 
دالعات 2 تیب 
دمالست و کن وی 
اص 13 50 

تی یچاد 

ہر و طا لیا 
پر یدیا 
ددر 

مد اکیاوفات 


teleeram.me/ | 





FAL 
۳۹۳ 
۳۹ 
۳۹۶ 
۳۰ 
۳۳ 
۳۵ 
۳۳۰ 
۳۲۱ 
rrr 
۳۳۲ 
۳۳۹ 


nti 05۰ 


وا لين 
الحمدلله وحدة والضلوة والسلام علي من لانبى بعدة 
امام ہد آخار قا مت 1 ام کش اور سول اشک فى 
یو لكا یک ز دہ عنوان ہیں اب در صرف اقا کن اور ابطال بل 
کو روج یس کو یدوم 
ری اور نبوا اع کے مطا بن غلا شت ر اشر ہکا تیا مکی و رال 1 
کے ھور رمو لوف ے و ال فاظ سے مبد یک و جوا" اد ۳ 
01 ھ2 رداک نلك شاف اعلان ج 
سبق دچ لم ارح أ جب کی اہ براوشت آیاادر ع 
مرا میں چٹ 17 الک سید جلو نے کھائے نامت ے اشارا ے 
7 0 ک رگج نارکا کا شک رن ےکر پا کآن ری لور 
نکی طرررخ داور وان ب گل می ازل بد اکر کے آ نکی أن 
بهار عا اط کو جر ورت اورزوال ااواقال سے بدرل دےگا۔ 
مام ہد ی کیا یں كان او اریا ليا يا آل ؟ اور دشا س ا تک تربور 
کیت و توالا ت کر اطاط او واگ کی یں اسلاف داب 
وا بق ط رفغتو جکر ے سے ہیں لور تا ےکی دور یس بھی ا نک کون 
یم يذل دکھائی نیس ريق لیکن دنيا کے مموجود اقلا حالات غلافٹ 
ما ع كائروا لعا اسلا مکی بن انث بیت ال مقر يبود لوك اط 
زان امیا کے قلب می اسر بی جج ماضی کے ون لل می تا 


Scanned by CamScanner 


1 

انب اعرب مس یہودونصار یکی وای یی بو میں 
عناوم و2 عم اسلا م» کر وخرب که کن ماری ثيل جوب 
دغل لاد داد یک می عای نظام کے تخت ہر كاي نون 
گی بسيال مي سب تار کے ون عاد ست ین نول نے ان سوالول می 
ان ذال بور مدکی الکو بھی لمیر عل برل ديا > 
چنا تچ دورزوال E‏ انی خر ا ہرد تون اک بای ت#زى ے 
عيرق ياد قاری ے اور هو عبت گے دجو ےکی دنا بی وب 
سب ہیں ۱۹۹۳-۹۲ء ٹیش رامع سور جب رار اڑا موا الوم ولوین کا 
طالب م تھا ايل دك مرن فأوي کے دوران ترح مولانا ی اظام 
الد بن صاحب رامت ركنم صو تق وار العلوم دیو بند نے ايل اتف 
کے جوا كا مكلف ینای ہے خط جما کی سے آي ته الور عر کاو وی تا وہ 
الام میج اس ليه تنام علاء يوبن درك یل فرصت نشل ال ايان لاغ 
پا اک ال ےلم دويارهعر دين اقبال کے جادے ب ركام نمو گے۔ 
رام سور سن قاو ی نوک کے عام رز سے ہہ کر عص ری اسلوب 
یل الک جوا ب او پر پر زاوے سے بجی کر کے موصو یکو 
ا د کے سے از دكت فى ری شش کی يل نکی واروات اور ے ۱ 
مروياخيالات کی یاد رجب کولس مول ر کے عدا نوضر 
وہٹ دص رك اکا کل سرمي موف سالب ہکا خوف رل سح تلا 
اور رو ا لال بھی کلام تال وك بدت ووا ہت 
کے وگو ےداروں تلق ارک م دورش 08900 سے چنا یسل 
۱ یر اض کے باوچجودووصاحب هد و یہت ے دجردار یں ہو ےاوررا یی 

۱ مجن سپ یکتاخیوں پرانہوں نے الد ےتور مق مہ چا ےا یدید 
ہے مر اسل تك موتك بای تیال لیے سیل مر وییت سا بق 


Scanned by 2 


۲ 
ای مزا سبت ہ گی اور بے شرت سے یر احال وال ال موضورع ر 
ایی كول ناب و تیاب ل جوا مکی از فير وتا كر نيدل 
کے ولا اتب ورن کے دوعص ورات بر صر حال 
بك کر ہوسو جاکیوں نہ یں تیال مو ضورع پر ایک جا کاب مرجب 
نز فان ای نے بی مر رکمابو نكا مطالد شر و کر دیاگیا۔ تحلیقات 
دای مسد رو گرگ جال كو لکرن آ نظ رآ رواد 
وہاں اکر بل خاک کر كر ال نے موضو کی قیقت سے آشا 
ک الہ داعلہکو کتک تون دی۔ 
کناب پا اواب تل ہے ييل اب ؟ پت تو 
قاديال ايت تيرق أرب مولاغ وحیر الر بن ال مولا 
اور مو لا :]سير ابوااا على موروری کے أت ورات مہ اير ,کٹ سل 
ا نکی بناری غلطيو كو اہک لیاے اور ا ت لو ی شن 
تاذ کوک جک بل تن بقوں نے مر تب ریخات سے 
اک مت وفيت کے مقام کک يتنبا دیا ے ج بال آثر ی جن 
رات اعاد یٹ ورولیا ت کا كل مطالى ہیں الو زج ضرف 
ا ذو اور زا نے 62 ۲ 1 )أو کے جب 
دو ے باب شل ال لو دون موئ فک رورا گیل ۶2 
6 رتش مبرى سك وجودی ےم ہیں ان کے ولا لکراہں ؟ 
او رک نید ر دوا کا ات کرد ے ہیں؟ اک مل 2 ا نگ ج 
توق نول ما آ کک بيد ,ةذ وال مشاب ام یک 
ب کردا ا ےک پور مر ىكا سل ایا اور اال کا ر 
والے ا اسل جوت میں ,5 11 نول یل یں سس اکر کے 
ورات مهد یگ جع اوري نکی دید کے بحفضرورى تاک م 


Scanned by ۴ 


۳ 
لا میت قیقت یر کی بك ٹکر ری نک درل نظ ر کے نز درک بی وہ 
له جہاں ڈراک ے احا ہی ےم وقد م سل جات ہیں اور 
اف رلياو تر یرل دأو لكامقدر مول تم ےباب می م نے ای فش 
كواراكيا ے اور کر یر وظافت E‏ بل مظعل مكل الط روش 
ژاا کم دک کے نصب سے يرد الجا میں ءا نکی صر 
کر باكل ساتے آہان سور نکی دز دكار عو .متا يرول 
ودار عل کوک اششکال تیب گرب 
چو تھے با بکا نون رہن عبد ایز اور ارام مہ کی سے ال شرا 
دفول بز دكو لك تفل وجوه يرال حيرت مش تصوصرات اوران 
گی بای ما لت و مشا ہت رگن ذال ای سے پچ رآ تمل ان م لصوكل 
کو ج لکیا یاب جو مه یکی فضیلت و منقبت ير ولال تکر ہیں اوران 
كادوست ایا مکا معام سيد نا رمن یا ار سے وة ۳ اریاتاے۔ 
پا چو ياب ادن رك آخرى مت زل ہے اس میس پھر نے مہ دی 
امت ید تا کے مالا مت كا موجوده صورت مال ے تقایل اکیاے اور ظہور 
سے وا ت کک ںآ دواد نمام عالات وداتیا تون صرف تیب 
ح دري کیا يلل ان کے د رمیا ن یا ے جانے وانے پر خلا موا یس 
کیاگیا کہ اب رداق ےکا نيه اور الع دكا مقد نظ رآ ہے۔مام 
کجات وکارنا موں ےی ملك 0 7 7 إن رولا تو ی يات 
ا نکی ترا پر تادز ے ری سمل ہدک سے شی اب تک ہم ہو نے 
وال رولا ت کی تالا سب يدذى اح رار پرا مضور] رقفو 
مقطورع اماد یٹ ک6 بھی لو مار تیاب سم يبلوان روایتول کو بھی 
کر کک و کے اک روز ایی ل روح میں ا نکی هقف 
کو بھی آشثکاراکیاجا کے-_ ۱ 


Scanned by 2 


ا 
ان کت سک می وت تیب دی صب رآ زم تھی ۔ اس _ میمصت فور 
باب می اپی بان ال يذى ہے اوركق سال سل عرق ريق کے بعد 
ىال کی کیل ہو ان هی 


دهد یٹ اود وتا ت کے ال طويل سف سگرچہ ہق مب 
ٹیس آکا بر کے دا کنکومضب وی ے تھا ےر پاجو اور ونر این ۱ 
كبن بھی اسلا ف كل رم گاہہوں سے با لو ی اجات ثلدي ے 
کن تام اعقياط کے اوجو خطاولغر کاپ راامکان تھااس لیے راثم نے 
اسلا کے ل متا ی تحضیات سے رجور كدناضرورى بها اوراٹہوں ے جر تی 
گیانشا دج یک ا سک اصلا كروك 

موضورع كبو قار اور ری تی ال لے ارک رل خا شی اکا کا مرا 
الام هو ر صرت را ملام حشرت مولا نا سل ی روی للحت ان 
شس لك عر الوفات نے ا كنل توئيش چوژی او ركنا ب کی بل عت ہے 
لے بی ده ”تواررعت یس و کے خداوت رر و لا اس دا قرس تکا 11 تایان 
ان برد عطافراۓے ۱ 

ہت ا 4 كل ان ۶ شاگرو مولزیا مھ ام بجو الى مولع 
کال ام کی مان نج انیم ظز رر مولن ساد 0 کو قرف 
ار ام ری مورا دنا )ماو ری مو لاتا خر شید ار مت 
ب7 لور مدان ام رورا ملو كاب رک روک رن ضرور یت یں نون 
ورو شس میں قال ندر تاج يروف یگ مولن يور ام 
مهار تج گر ی» مولان پرا يم ۳ ؛ مولانا رات تیل نیش آپاری» 
مولاتا شی 1 دلو ديادق» مولانا و حم اد ت ی, مؤلانا داوم 
ری اور موا مس الزيان وی نے لسع غرداوئر قرو تن صل 5 


Scanned by CamScanner 


1116 
دوس تصوم ما ین آپار یا رد روت ہوں 
کون نے امن مشورع لت خرس كك رال شید رآپارے فور 
بی ٹک ری فان قرو تن عطافراۓے۔آ لد 
انان یلا خ کاپتلہ ے او را کا قول و ل سو فصر رر ست 
ہیں هو سكن اس لے مت اا کے باوجو کن تن زاره نے 
برکادے میں اک راس فو موز تلم نے ھوک کیا ہو اور فرط جوش میں 
اجان بھی نہ ہو اہو اس لے ایل علم خصو ] اصواب قرو نظر 
سح ءا ان در واست کر وه از راو عنا بت قلطيو نكل شائری رار 
اح کو ملع فرب امین و تشفى سل بجدرا ا ءاثر ا مكل ال یشتوں مس 
نگ الا كرد جا سكديا ى قدا ى م س بکواغلاص کے سا جا 
ول راك قل تی رہز كر یکو م١رے‏ كك ذ ج11 اخرت 
ناد ايبن يارت الها ین _ 


والسلام 


اسع رتا ھی عر 


جامعه اسدادیه مرادآباد 


Scanned by ۲ 


4 
فرب 
رت مولان نظام امن صاحب 
صر ر ی رار الوم دا بتر 

واي رأومصل] یبجر ۱ 

.انكف گی ےک ارات چنال ل ہی نے بطو رین عزیزم 
تی اسر تم حل سا رکو جو اتنام تمد نیک فال غات چوا اور 
کے کا مرب وی لل جواب بن كر ایک ت یما بکی سورت امار 
ک گیا۔ دوع مش نکواجرتے اس کال سمل ول 
ہے از رز مو موف نے ستل ہعد کیا کے ہرہرزاویے برا کی ط رع یکت 

۱ کیا جک ا كالول كوش گرب تقد اب ,اهر کی کے فلا 
صوادی 6 زیم از مہ دی کے دلا کات پ, ر یر وخلافت کے 
یرم تیت و تق کی نوا کال »رن عراز اور بر یکی 
عما مت اور ھور ے وفا ت کک اکے مر تنب اور مل مالات وواقمات 
اسک یی تادرو ق حمل لدجو مب تک مس یناب مکی لی ںی _ 
ات۶ 7 ہو ارت امام د اع ای Tt‏ 
تھا ی سےا ھون ک و ہوک اورامیرے کہ آل مزنکیم سق 
ثرا مقبول گر گید ناکارودل سے دعا مک جا ےک ال تال اس 
ون ولول باس اور ال سے لو ںکو بح افیا كل توف رے۔ 
(آین) 
۱ دعام كو 


ام ال شق دار الوم دی يئر 


۲ 


Scanned by ۴ 


۳ 


تقر کرای 
هروا یا سس تیگ صاحب يطل استاؤ صر بيش دار الوم بر 


بسم الله الرحمن الرحيم 


الحمد لله وكفى وسلام على عباده الذين اصطفی !اما بعد 
خضرت مولاناشاو ريح الدبین صاحب قل سرهف هآ زيف 
ار د رخا فر موضورع ایاہونا جا بے جس پ رکا مکرنے 
گی روزت وال لے جب ام یکول یراب سات 1ع شن شل 
مو ضور :ر 2 یب ءادا بیان ای بھی طر نک د رت ہو تو خیا قر 
ل رت شاه صاب کے بي کرو هآ را ب تف کے مطا لی ے۔ 
عر گرم مولن رع دا حم بل زید كرام مد رسس مدرسہ ای اد ہے 

مدآ باد کے اشاء اد یک ابت بی مو ضورع ر مت صرف گی ے۔ وا 
تال ابھی چندسال يمك وه دارالاقاء وارالعلوم زی مین ون جر 
روك مپری مو جو و لق ایک استقامموصول جو ل اقا ب وال 
اس ا راتوا ت رين کے ریز موصوق سےا کردا یااغہوں 
نے جاب للها وی جانب سے مزيدسوالاتكا سل قم وکیا 
اورا نک جواب وياجاتار بل اعد تم رین نے عزیزموصوف کے زو 
تی کو زار ال ٹوس با ا مرش کا مرن ےکا 

روت 

چا ابول نے موضو جع کا بز كيااور موضوع کے مقر كردم 
ام عناصر اص نین کے لی اہ بات ا ای شق 


Scanned by CamScanner 


IA 
: کاب تيا رگردید رز موصوف نے صن نف کی بفياو بر “م اتپا ات‎ 
رام ارو و بھی سنا _اقتباسات حل کے دود ان اتود رت‎ 
ماو لک البو ن نے شار و مشک اور ےکی لے کل‎ 
روش مل امد کامیاب یل اد بات ان کے بنك بل‎ 
کاشار و علوم مول > اللهم زدفزلب‎ 
رام نے نل مقامات پر اث يك مشورے بھی سے یصے عرزي‎ 
کرم نے جن ت نکی با يرقو کیا راتا اروف کم قلب سے دیا‎ 
وا یو وو سی‎ 4 
ثرت میں شرن قول ے مار‎ ٢ اور نکی ال خی مر کو راو‎ 
رحس ادو الحمدلله اولاو آخرا.‎ 
دياست کل نوری غر ل‎ 
لام تلد مل وار العلوم راو بر‎ 
ارشب ةا "ام‎ 


Scanned by 2 


5 
تق رای 


۱ ع 1 
رت موا یب ان ماح بآ یل 
استاز عر بی وار العلوم راو ند 


بسم الله الرحمن ن الرحيم 
الحمد لله وكفى وسلام على عباده الذين اصطفى اما بعد! 


سيل مر ی اخيار نی 1 روایا ت کا ایک 1 وان ے اور عم 
| تصزف وحالف دنا رخصرصى ایت دحي رس ہیں انہوں نے 
ایک طرف توعلامات قیاصت کے بل شل اس سی رجا ب کی ےو 
ووس پاب لاد کے حالات وواقها ری اذاي 
سلل بش تم (1) عقد الدرر في اخبار المنتظر از ہام لوف من 
کی مق می تون 2088(”) الور دی في اخبار المهدى ازامام 
سبوطی(۳) الخلیفة المهدى از الاسلام ول دل وتر کم 
یکر عت ہیں۔ 
موجورووور اشثار و 0 کہ کادور ے اور ال کے زور زوال 
وا کطاط رکو کت ہو ۓ ھی سو لوا 1 جوز پر یاب زیارورود 
يس ر وکیا سے كوك ایگ جک ادوس رك ججز کے وجودکا هب تی 
ے اور ناويا رصب اتى طلورع کی خو ری سنا اے اس لیے فط ری 
لور ر رر موضوع ایح لزشد تام زباول سے نيذه حاص بن 
کی .کیہ اس باب میں بحل ہے ا اف 


Scanned by CamScanner 


۳۰ 

کر کے ایک کب و ریب بات رق نل جل کی رو سے عبد یکا تضور 
گر ورای کیل بدك طرر رن دی دوسرئی جانب رھ عراس 
لام کے نو رما لیے می صورت تيار یل اور اکر مير ى 
كاي نظریی اب ریخا جاد .> اس لے ضرورت شی ایک الک 
تنا بکی ملک مصنف ارم تیاور مرک اسلوب میس بات 
من ےکاسلیقہ رکتا ہو جاک ومان مار إن سك لصورات مہ د ىكا بز ےکر کے 
ا نکی نیو كولوررى طر ںاما رکر اور طبور مير ےم دا ل 
قا مر نے کے پیک رن کے ری کی بنياديل بلا نيز صمل م 3 عر 
اذد ہے سے بک گس که لام کے عالات دواقعات لاق ول وم 

کی کر لیدبت 
زیت لاب ”الام ری »نمی نیت > گی مج یتصوصیت ے جو 
سے مج کا ھی چانے ول دک اول سے مت ریمض ز 
يبك ده دا دی حع رات ممواان ابو ال عل «دودی لااویر 
ان ال اور مو لا ننس ویر سے مویہ ےپ ل ۱ یر 
ےکردوقبا رکو ری قوت سے پچھانھاہے رگن کے خلا تلم وا كل 
(U‏ یں عي بل اک دک انناو ردار ياب كلها ےک ای 
رون کے تف کا ھی ا كول حت کی روا برض ررر 
یا رزد »داسف ذال لاقنت و كرابا مكا منصب 
مرش یکن اه رن بای مب کی مرت ی وگن 
بان ۳-4 مریگ عالات وواتعات کا پا ی اديب اق 
نتف نام و گر م7 یبا ہکا اظ ہکھاگیاے اور 1 5 
ير تام مقاءا تك جخ را ف کی رہ امل سل جاور ال ی خن 
اماد نیاو كر صت لو لو مو ضور)روايا تك بھی تزویر 


Scanned by ۴۲ 


۲ 
کر ے سك ہیں اس طرح موضوع راتفر مواد شع وکیا 
اراس وان کاب انس میلو پیا کی ے نس میں تست بھی 
ابیت فارگ بھی سے متمد اسلوب كل جار تا اک 
گت ری 7 ۳ 1 اور رم قرم برداعمیانہ سوزایمال یر ع و سرت 

ور قائل ندچ پات کے کر مو ے رگ باب 
تا بک ایک خولى یی ےکشصنف نے ہمہ اکا بر کے دا نک 
مرول ناا اور ون ر کے شان نکو ہیں بھی ا نکی رز ول 
,7 جات کل رک ے۔ کے خو کے 07 یاپ ماد ۱ 
رار العلوم ولو کے یں ال اجه الط رآ وہ مصف نیک 
نبل انشاءاللہ علقہ دلو بن دک کی كيك نا یکا رای بنك مر دعاء ےک 
اٹ تزا لیا بکومتبولیت عطاف ماۓ اورا ے كلو لكو كل بی ے۔ 
ال دعااز من داز تمل جبال أشن ياد 
عبرب ال رن تا گا 
ادم عد بث دارا لعلو م ل بر 
۵ ۲ رجباار: جب را ”ااه 


Scanned by 2۴ 





Scanned by 2۴ 


FF 


بث ال 


ا دیک یی ضر 


تور پر یکو کر ذ اور ا نکی ہے کو پگاڑنے شل سب سے 
ازارو کر ی یعوں نے و هال ے۔اہوں نے مس مخت سآ 
زر غلوليا. ےکلہ الم شور فلغ سك از ی وو کار کے سان مشصب 
وت بی یں يله متام ابیت بھی من گیا سے اس لصو ر کی “يقت 
کیا ے؟ اور شیعوں ن ےگس ط رع اک 7 گی ے؟ اس موضورع م 
شق شی نکی تا ہیں بت اوكرت ب 2 نان مل سب ے ياده 
سور ارت ”الا اکان" و سے چو ری لود وی صرق نج ری کے 
محروف شیب الو ۳ اتو م کی یکی تاليف سا بل ول ال 
سل میس ریا ر اھات اور سول زارد وال () یعوں 
کے تایآ کار مقام ‏ بو ماد يبال بخادكى شر ليف کاے۔ اور 
الك سباح باوج لصف ےی كناب مج بکر کے اک 
سیر کے ذر ی اام غاب پگ نب يبت فی“( کد تھا 


و E‏ 
ET‏ * او (۶) نکن ری 


Scanned by CamScanner 


۲۳ 

انہوں نے ارس مطالعہ فر بر اس کی تومن و مر ان فربال‌ودکا هذا 

كافٍ لشیعتنا" و یا یعوں کے ویک کاب خود ایام مریگ 

ایر ال شزو ے۔ مہ ان ساق اشن ے ار ات ری 

بی ہیں ہم قار نکی توت کے لے ضرت مولا لور 
نمال ر مہ اش م سے ان س بکاخلاصہ چ کے ہیں۔ 


قي رة امامت 

سل طررج آم الى سنت اور قرام لم کے و 7 إىوسول 
اش طرف ے ناهر وو مقر موت ثيل (امستيا قوم ا نکا خاب یل 
کمرکیٰ) شيم حعفرات کے نز دک ای مر ابی کے إحدان سك پا 
وغل امام ی اش تخالى تك طرف ہے مقر اور ماھرد او کے اده 
بی تی ى طررح متصوم ہوتے ہیں اور بی ورسول تیک رع ان کی 
اطا عت امت پر فرش ول ی۔ا ن کار ج رسول اللہ کے برای اور 
دوس سب مول سے با ہے۔ دی امت کے و و یوکس راہ 
او اکم :ست ہیں اورامت ی سار ىدني ومستكر نال ناور صرف 
انك 5 ہو ہبے۔انع کے علادوجر بیکرت کمرے وو ئا سپ الم اور 
طاگوت سج (خواودہ ٹرن اول کے ابو بر راو ران ن ہو يان کے 
بعد کے زبانوں کے شلفاءوسلا ان اور رک امرس زمائے کے ارباب 
قوست بہر عال بط ہب شيع کے ال بنيادق قير لام کی رو ے _ 
سب نيا صب و خلال اور طا وت ول _ کاو مرح رف ان تھا ی سك ناعرو 
8 وک تنس )لور نل طررع ی بایان لانالورا سکوئی 
نانتاش رط يات ے اک ںان ايامو لک لات لی مکرنااورا نکراز 

1 مر را ایام "موم اور یا امن شی باتک شر طسب 


Scanned by 2۲ 


۲۵ 
انم الین پل لاد نات گے اند ے ال دنیا کے انم کیک 
ین فا مت تک کے نی اللہ تال طرف ے بادہامام ناھر د ہیں۔ ان 
س بکوا تالی نے رسول ابر چ5 کے زرا نا و ثرالا ...ان 
لت ہرایگ اپنازمانے شل الد تھا کی طرف ے مقر رکیاہوالیام 
وليف اد رات كاري ود ندیسر دما (الر جرعالا تک اما گرگ 

سے یک ون کے لیے یا نک تلو مت ما لین بو سی بو )() 
دسو لالش کے بعد ہے انل تو بندول پا دکی جت ثيل اک 
مام اور در چ ہے ے هل رش ابی کے رمت کا معا الرزرات وثّت 
EE‏ یمیا یرد نیامام سے ال ہو جا أوز من ی اور ی سارگی 
کا ات فا ہو اسب سب امم صاحب رات تھے ان کے يال ای 
گے جھے جس رم انیا مہم الملام کے 1 کے 
تھے۔ا نكو ماج بھی مون ان پا طرف تا بھی 
ازل يمول یں ۔ ری چعقرات عال سا كان وما یکون مام انياء 
شیہم السلام کے علوم کے جام تے۔ان کے يال فی یم سال ىلايل 
اورات:ا یل زور جم ا ال تركفو ۱1 وض اروم ان ادا نکی 
زان ل پڑت سه ان کے پاش ببت سے ووعلوم بھی تھے جو رآ 
ارسول اشک کے زر بل براه راست ال کی رٹ سے ا 
ڈور ےم شزرا ے ما ی ہے ان واتار ال ا 
جا کوچ ہیں ال رام قرادديل_الن شی سے م رای کرای موت 
اوت ر علوم تماادراگی موت وران کے انیارٹش يم 
وا دج 07 مھ ہب شی 11 بده بش1 اپات أوخيرء 
رسمالت اور متیر ۃ آ ر تک طط رح اسلا مکابفیاری خقیدردے۔ااس کے 
۵ انی ابدام تیاور شيعيت ص۶۷۲۰ (۶ب مال نخاب !ام هدر شیعیت: :۷۷ 





Scanned by CamScanner 


۳۹ 
نہ یا کے دا نے وحیر برسمالات اور ۲ رثك کے مرن ہہ یکی یج یمر 
مو فی نا گی اور ی ہیں۔(۱) 


رومام 


شیعوں کے نز درک رها مو ںکی تر یب ال رع ے على جن الى 
طالب ن ین ناسین ربنم #فرماول» موی 
على رن موی را مجر بن على ق_على بن تین بن یسک یر 
نان داك ام نشی خض می تج ریکل بل" لياره رات 
و اک وت وفات پا كل ہیں چیه بار ہو اور رک امام راد طور پر 
کین نیم سر من رای "ال مار یس جار چپ افش نکی 
نس يار سا فد تکاي داقعہ نع سے تقر یبا ساڑ كياره 
سو شال بت ۲۷۰ یں تج یی یاجب سے آرج تل ووز ثرو سلا مت 
ہیں اور تیا مت تک اب ا کا دور ابا مرت حل ك-9 سام تک ان حك 
بای خاش حرم راز سقیروں کی خف ہآحدورفت رای اور و ہیں کو تصوى 
پام تبك دسي دو ر”غیبت صف کی ہلا جا ہے اس کے بعد ا نکاد نا 
ہے را ع کیا ور وه کچوک ب ای طرح کے ر ہیں کے لان 
زا_ كو” یب تک کی انام د ے۔اب ںوت ی اش ۳۱۳ 
كلس شیع مسر تول گے وہ ورات گل زار ا جماء اف 
و زات» حصاء موی يش 7م ءاننڈبی سلبان 20 الام کا لوراء 
کف ارم اور ف رآ کر کاا ص٦‏ سے ےکر مار سے بر ۲ ورن 
اور لور یدنا ایک مبوما ی علو ممت تاکر یں کے _ 


(ا ۷ ال اتا عب او داماح 1 بيت ضصی: ۴ 


Scanned by CamScanner 


۳ 


اام ری 
ہے باد 9 یی اور ی اام ی‌ایعول کے زد یک امام ہدک ہیں 
نہیں وه اجره امه »صاحب ژبال اور صاحب ام يحت بلثر 
امول سے یادکر ے یں۔ا نکی تنا ےک ووجلر طابر ولا تام 
بیان ان یا نے سا و جل اللہ ظ ور ہکا اضرو رت لق 
لہ ظظرےاام آ كانام »وال رکنم تن اور والر ہکا ا علیہ( ش) 
ے ا نکپ تکوفہ ہہوگا۔ دار لقضناء شم کی امع مر او مر 
بل میس غنائم دج م کیا جا کیمک رم کر ہریت إا کو سیا رکر دیس 
گے اور صرف الع آنا ركو پاق رکھا جا ۓگ یں ترت ابر الیم رن 
کیا ما ای ]دنور هی دہ تزا رل هه مكروى با نگ 
جن ہیں تا مون ذ بتااے۔ نیز رن كوك یکرادیا جا كاسعو ٤‏ ٹر 
کاب تن الین“ میس فص رع ےکپ دی کے بات رر ہب ےا 
رس ول ال ےل اور محرت 1 بيت كرال لوه كافرول ہے بد 
ال سنت والجماعت ىأرو ثبل مار لا گے عائشہ صر رت كو کی ز نرہ 
کر کے سز اوی جا ۓےکی اود ا نکر ورس سر جو سل وک م وگ 
نبل ی نکر ے ہو ے دق تین" لپ 
کین کے سا تم د کک سلول 
مفصل ن ایام #خفرصاوق سے عر لکیااے نيرس آ تا صاحب 
الا (لمام ہد قمع بح و دور كال مقا کار 3 2 


أب نے فرلا جار ےت رسول غداسك مر ET‏ کک دبل ان 
سے ایک جيب باستكا لبور ہوگاچھ مو شبن کے لیے خو کی وشادمالكالور 


Scanned by 2 


۲۸ 
کا روں منافقون کے لے ذات رخو ار یکا مہب کیل نے کو ماد 
جیب با کی و الام رساد نے ری کر جب دواپنے انار سول 
داك بر کے پان ہیں کے بان این ہے لو یں ھی او او 
تلا کیا ہے تر ار ست :انار سول شدای ے الو گنی کالما 
ل قبر ہے۔ لام یں گے یہ او رکون لوگ یں جو هاس نا کے 
پاک د کرد يسك ہیں لوگ تل" کات آپ کے یال مصاحب 
بكر عم ہیں۔ ضرت صاحب الام رام دی سو یکیپ لی 
کے مالل( سب بك جا سنن کے باوتتود)ان ل کولس كبيس سک الد 
کی رکون تھا اور عم رکون قرا ؟ اور ام نو بی تدج ے ان دو ول و 
ارس انار سولخد اکے سا تھ و نک ایال کی ہے ہہ ہے دولوں 
آپ کے لیذ اور آ پک یدلول( عا کش وحفص )کے رالد ال کے 
بعد جناب صاحب الاعرفر ابل مھ ےک هک ایا آدى بھی ے جج لكو 
ای پار ست میس تک م هک ی دوآوں يهال مد وان ہیں ؟ لو أبن گے 
كول آری اییا کی ے + کرای ياد ٹس شیک شه وہ سب لقن 
کے ا ر ہاۓ ی کم سول راسك ب یکی دو با رگ رون أآنا- 
رن دن کے بعد صاحب الا رگم دل ےک ولوار وڈ ی 
چاۓے اور ان رو ول وان 11 ?رول سے ا الا عاك چنا جنا دوأول 
قرول سے فالا باس گنک م جاه دكالو صو ف کاوی لفن بر 
نس می ب د أن لك که بر آم دس کک ا كاكفن نيك 
دیا جائۓ (ان کی لاشو ل کو بھ ہن ھکر دیاجائۓ )اور ايك بالكل سو کے 
در خت راکاد ها ال وق تلوق کے اتان و آڑ نیش سک 
كسب داقن پور لا ا وو یار ر ۶رف سپ لا میس الكل اس 
که دم سرب جا ۓےگاہ اذہ ری بال تل آ می كل دور خیش 


Scanned by CamScanner 


۳۹ 

7 جا نکی مان اجان ببس وولو جر ان دوآوں ے بت 
ر کے اورا نوا 2( تی ال سنت )کہیں کے ل والقدي ان دو ول 
1 كد الت بویت اورت کی دسل سے اوران ا مب تک وچ ے م 
نات کے بول گے۔اود جب سو کے در خت کے ال رم ص سر 
موا گا 7 بورهو ۳ من لو كول ل دلول على ان دوأو ار 
برابر بھی عحبت مت بب گی دہ كوول کے شوق میں دور رور ے 
بش امن اہ وناب صاحب الام رگ طرف ے ایک عتاریي 
داد ےگا اور اعلا کر ےگا اک جو لوگ ان دوئوں(ااو بر و مرحت 
کیت و قیررس رک ول دہ ایل طرف ال فکھڑے »دما بلدا 
اعلا کے بجر لوگ دول ئل فا ما اک ,رون ددن 
كرك كرس والونكا رگا لور روم ااك ب لعزت .رت والول الاي 
کے اعد صاحب الامر ان أوأول ست چو الع ووأول سے كب تکرنے 
ولك بول سن مولح ) الب ور فر ل ل ان 
دوآوں ہے ار یااظہار رواو اگ رای 7 کرو گے لو يرا بھی شرا 
عا بآ ےگا۔دواوگ جو اب ديل ےک جب آم ا نکی عند اهوت 
کے بارے شل بدك رر جا بھی کیل تھ اس وت بھی ہم نے 
الت زار كاروب امار سک اواب جل ہم نے ال کے کر ب 
اوقب ل اضرا ند ہو ن ےکی علا مت ٦‏ حول سے وك لم م کے 
انح بی ار ىكاروي ا فا رگر کے ليللاب مم ےا ارک ظاہر 
آر2 یں اور ان سپ اون جر تم یمان لال اور تولك 
ها Koel‏ 
وی لكاي معا کید الن رلک جواب نكر لام مہ ری کی 

ند یکو عم ديل هك دهان لوكول ب جل او ران س کو مور کے 


Scanned by ) ۲ 


۳4 
كات ارد مكار ليام ميدق مد 2 و لان روأول(ا ويكرو ر( 1 
لاشوں آودرخت ے اتارا جاۓ يران دولوں 02220 
كين کے پورگ دض گے تنام تلو موجري ہوگاکہ دياك آ از سے 
ال کے کک چ بھی لاو رجو ب یکرم واا ی س بک نادان ددفول بر 
لاز م كياج ةاور ال یکو ا کاڈ دار رار ديا جا گال غا کر) 
سلمان قاری کون اور امیر امو کن اور فاط زرا اوسن يان کو 
لاد ۓ کے لے ان ار دورن تن أل اور لیام حح نكو 
زمر وتا لور ان اور الن سك كول اور با زار بها ول اور الى سك 
سا کبوں د ارول کو وكريلا غر کر لور سول راك ولا رگوقیر لرتالور 
ہرناے ش آل رکاتون بہا:ااوران کے لادوم چو مین 4 خو نکیاگیا 
مو او ر کی ورت کے سا و جہا ں "سكل زج كي اليا ہو لور جو سور ياجو 
بھی ماس ما لکھا گیا ہو لور جو بھ یگ"مناودو ر جوم تم تائم آل مھ ( مك لام 
غاب مبددی) کے ہو ر کک ونيا سک یاگیا ہو۔ اس س بکوان رونوں 
کر سام کنیا اک اور لو باجا کہ وبي زر 7 ے اور 
ہار ی وچہ سے اداے۔ومروتوں| ترا رک ر ہی گے کہ بال ار نیو چ 
سے ہوا کی دگل ار( ر سول اش ساق اللہ علیہ و آل وم كادفات حل بعد ) 
ل یرن یز برک ( ی )ی کن ے دونوں ل رقص ب كرت وان 
كنامول میں كول تن ہو جا۔ اس کے بعد صاحب الا عم فر اب 
مک جوا ول اضر وموجوو ہیں دو ان دو قال سے قصاص لی اور ا نک 
مزا ی جا يمصا حب الام 27 فاگ ل اك دوتوں وور خت + 
تاداع اور لوم دی سک شن سے کے اور ان دوتو كوم 
و خت لار راک دےاور ہواکو 2 ل گا نکی را كود ریک 
سود ےل ر ا اب ر ے تا ہے ا وگو 


Scanned by CamScanner 


۳ 

72 زاب مو ليام "شر سارل ےر اک راز یس يرا 

گی م داي سول انف اور صد ان اگ امیر ان( )اورسيره 

الم لاد کن کی سنن شیر اور رام اع ومین سب نرہ 

ال کے او رجو يلش مو ن ہوں سل اور چو ارو سب 

ره E‏ ادر م انم اور قیام من کے صراب میس ان 

دوفو وف اپ دیاجاےگا ال تن کک دن رات شل ا نكو رارع ريه 

ماروالا ماس لور ز ربا ہا اد رال کے بعد هد اجبا ل چا ےگا نکو 

سل جات گاادد عذ ابد تار ےگا۔(ا) 
لز رہ 

شي ب ہب ل صاب وس كو ٹکو نک برق سے اور لن کے وین 
کاو یکوشہ ابيا نیش جہاں اس مور ۓ و دما دزیم 
وی ل ماب ہمہ دم من سے امک ارو اور پر وت 4 
رت مان بر وی ہمان ثرا سيول کا مط لشفل - بر وہ 8 
ہیں ہیں جن کال طا بكر سک لوگ م زمانے شا قرو 
نے کے یں 
ام پر كفرك سکول ی کی ربن اور كريد وظلافت ل 

ایک بلثر ومتاز خصیت ہیں اور ا نکا شی خراشوں سے تطعا ول تعلق 
نی ين بض ھا کی رش از دک یزاب 
ف ات یج رس و ی و هت یز 
ال گا یکو انہوں نے اپے تیال میات کی نان از در 
شر وم ے آ نف یک 0 كن ےکی رد و شش کاس کر لام : 


رچ ليه ان یا بر ۹٥ت‏ :۵:۴۳ ۱۳ کال ا ایا نفد با ۳ من اور هيت 


Scanned by ) ۴۲ 


۳۲ 
ميدق وود نار یکو اذل بأل ابو یمر کو سز لاس 
رثا مبتور ول گے۔ 
7 7 كش جے ران تھوڑی بہت گیل د ےر کی ے احاد تيش 
گید شن س سا اندازہ لگا طاسب کے امام کو وت وااوہیت کا منصب 
عطاك نامرک کے وال ركام مسن اور ما لکانام نیس ہونا۔ کپ بی یس ان 
کا ناد مل چپ جا کم رم کے تیاس أو سے طابر مون أورات 
وا م لكوك كر آناء زلور وق رن کا انشا كرنا انیا أ تج کات لو 
تقوب ركنا بیت ال كو مسا گر رال دید ےہ 1 عار ول کو 
عاد يناء تع کف یکوکراو ینہ ٹوو ر سول ال اور رت ک٦‏ یکاز ره وکر ان 
گے با ھ ب بي کر :ماش رز کو مزا یناہ ابو بكر و تمرك تیرو ںکو 
اد میک رق اص لین نونکا آ ری جلاناء ان أو چا كر راك كرو يناء پد اء 
كربلا كوذ مد کٹا تم مردوں کے اندرروں دک ر یناه قي معنت ييه 
نی حرق 9 رنا۔ اللہ میال کو أظرا ترا ڑآ ر کے خر نی بت و لا جاسء 02 
اکنا صو رکا تمہ نی یاک كرد ین اور الام شيعو نكو مت عطاكر کے 
دو رے تام مسلرانو كو كم یں چوک دینا۔ ہے اک نماد مطل خی 
اور سے کباش ہیں رش نکی قآ وعد یٹ ند م قد پت دی کے 
ہیں ول ہل گیا رڈ یش الا سے بڑا عو رما کی ان دلو الا 
ہاو ںکی امت ب کول چ نلکدا تم یہاں يكن 
ب دپ کر مهد یکا ہے + ولا تضور شیعوں رن کی غق 
ہے اور ا کاد ,إن ور لت سے ہ ركز كول تلق نہیں 


Scanned by 2۴ 


FF 


کش دوم 
امام مرب كا مبر وى نشور 


يام دی مب رفصب لنٹ والادوسإطقم ہد ولو لكات 
یہ دا دسويل دک ری کی دوطا قؤ ررك ے بس نے بسروستال 
تار ران £ ےاورد ما ۳ 5 يكو إل لز شی ره 5 صرلول 
مس معاص راو رف ا سکی تست ر آنا اث باذ لز ایز 
اور اقلا ھا لھوڑے تی ےھ عن کیٹ سے اران تک طرف 
خپرولول یکو سق ی لوروسونن مری کے وص ین اس تج ےت 
لودای ر زاتھا۔ 

ا یریک کے تاد سید تھے وہ ۳ جمادى الاو ۸۲2 یں 
ہندوستان کے جور شه ده نل بيد ادس الن کے وال کا م لوست اور 
ا ںکانام عا لك تخھابحعد شل دوفو لکانم بد كرحي ولول نے عب الث ور 
آعثر هوشر و سے خی نے ین فط رت شر سے لے اور يسك 
وى البا”ن وا بو تھے جذ ب ری وارارت شس اقیاز حاصل قرا ر 
0 زو وب 0 اور اك کاو عا ولول 4 ار وکا سا اث كرح تیا عیام و 
وشن نے ان ۵ رت کے پا هلت با او و نز اہر 
زیا می تخي نكا مو ضورع رج رل سامح ت مو || نایر 
او | من 1 ی موی كلل كل زا كم ان نمام کو ںکاخلاصہ ہنی 
کرت LAL‏ گیا ص دلول ے ار هلب نانوں اہ منتدے۔ 


Scanned by 2۴۲ 


۳0 


7 5 
اف ناویا ر 1 
(ا )سی مر جو ورین لور ی طور يران ال اسر راو وى ال ران 
رون بی تھ جو راز کے هد پیر ا وك ڑں اور وو “فون شاب 
تی نشیس با کی وهار اآۓ اہول اور دور کے عالات سے شر 
لمن بے ابام اروف نی نامر ارات شرق ير جز ولو 
کرنے وانے تھے ورای وچ ہے اکیزہاد شش الوسر التاماءکا خطاب دا 
کیا یه لوک ایال ےا و۷ اک ادر شر يورياضت یره 
کیا پپاڑوں اوروادلول می عرص کک وش یی اخقیا رکی شل کا اک 
تہ ( موص جب ها لك گرا اور ر باق عالت )لے 
واردات واشارات وس ول مجن سے لخر کات ری اور نش او تات 
قاط لین کا صول ہوا ہے اور ایا سج مقام مین و سورخ لوت با 
#و الفائل قشل لد اوراثارات 5 کو نا 178 کا ے 
چا اہول نے اكادددان کسف شش مرک ہو ذکار یکیا اا 
کے اعد بھی تعر بار اف مقلات پات پر وور بو ےک 
الا نارای یبن لان كراد كوت ىر 
( »)ده لت رات توت با او كم ربالعرو فك وج ے ای 
. درچہ کے صاحب تاشر ا نکی صرت و يت ا نکی اور بیان ۱ 
مان عاض ريني چد دا رک اور سوام سے ےکر 
١‏ كرام وتوا کک سب بر بے نود ادر تورف امو ی طارى پال 5 
لادان سك سے سول اور جاو تخ وخ بارس رزوی 
.لين مان »دجا قد در لوستلا وض ی يلت دين شا نی ٠٠‏ 


:1( 


بتع 


OUI 1111718283131 / / 


3111811 


Scanned by CamScanner 


۳۵ 
کے سا تقد یل آیاور ‏ جانانیر رات مور شرا با موا 
کی ات گرا بادہ ميد و ررکم میں و یٹ می آیا۔ ابل غلقت نے 
ان کے پا تح لباک دے دادر براروں آدی‌ان کے "تافل ٹیس شاالى 
ہو گے سئھ کے ماق یس بھی ایک نشم رآ شو نظ ال کو کو 
تی من مكل + گیا عدار ل کیان بیان نے امت راکرد اور 

واكم ار راشای ککاا نکی طرف یلا4 گرا 
(۳)ان کل زل ترک وگ رڑد واستنخناء قطع اسو ار زنرگ 
یربارت ک فضا 
رز یی ماد م رجز ار راک کی خرصي سار 
بول ادداس شس دان ار فاد رحایت کیل بل 
ا ال شاے كول أووارد سا ہو ےر Ore‏ 
انكل دكات کے پاچ ارکان تم( رک رن( ۶)٣‏ زات گن 
ان (سو) رت کن الو طون (م) بت ص لين (۵) روام ذکر(حفظ 
ناس کے ط رت رود مشاہ ر ال یکو(خواود ہش سرب اط ربل لب» 
یریخ مو اخوا ب یل )ضرورىاورشرطائيان فرادسية تك 
عالث سیا مفہوم مر لور پرنہ ۳3 گیا رناء ران ے 
الإ ذات رل سترر ار اضر ر لہ بات اثوال اور دعاو 
صادر مو "أن اد ل رز پل ے اور یں ے ان 4 نین 
أو (ابتراء مل ا نکی نیت ی رانک يكنات تال در 
)ان کے سا ت ایک زلف ہوں اور تاف اال شت فرق كل 
ويك ت ان الوا لكاسبارالياءلوران بات تيرك هار كو بعد 
کے نے وانوں اور ای مت (جی کہ مرهج )ان ميا ۱ 


جر معو کیت “ال ۵۸۳۵ 5 


Scanned by ) ۴۲ 


۳٣ 

اضافہکیااورا نکی یں وم شل ان غلو تکام لیا ان انیا 
مسر اورت ے ال و رت تاره اورت انا پپننروں اور اليول نے 
رول اللہ پل سے بھی مسری «ساوات کے قیده تک با 
7 سيد د ان کے نز یک بھی آپ کے بر دورد ترق کے ع 
)ادر یبال کک غل وکیاکہ ال کراب وسنت ان ک كى قول تخس 
تالف »ول دکراب وسنت کا اتہر یس ای طررع سے ال بارے یں 
تناو کیایاکہ نارکا یدای گے یادل سے وتے 
لے کا ہکرے دو مرن ے مام مسلانوں اور رد 2 
دران ہے رد نادس وت و یل يها لكل 0,1 

دوگ ایک الك فق بطر الل سنت اھا عت كل 1(_2) 


درو یی ت کا رکو 
سيد # جو نو ری نے فل صر ی ری کے اواثر بی مہ د ویک 

3 وی بے 2 داور کت 02 کیا رشع د مر و كادورهكر کے 
دوا۹۰ھ عل ژاز ی اور بست ار is‏ بس کیت + گر هب ری مخز 
ہے کادو سر دو كياا ل دفت ا نکی حر ڈیا ٣ھ‏ ال ی يبال ےر سنہ 
منوره چا کے چاه دہ سيد لك بن وتان 2-1 اور چمال اور ار آ ار 
کی مور تابخ جال سالار ٹل او ذال كر 51 دو بت کا عد شم 
كيد ا سلس مل ابول نے اھراءوسلا سحن كوج و ون خی کا راس کا 
"اذل مل “ةين 

ےا واس اع رک و کے ارک شل م جن عبدالشدر مول اللر پا کا جم نم 

٢ہ‏ ل۔ شك اللہ تھالی نے ولا یت تم کان اورا سے یکی ہزرل امت 


رد جو ت: ۶ يست عن “ل اوح 


Scanned by 2 


1 
بر ظليف بايا سك كا زی بو ہم “ا سك آ شرق واے میں توش 
»اس كا وعد ه لا لیات ۔اور ل وق ہوں ی کل شمر رسول الد ا 
ةلاه فل اقول ررد يي و کے فر بین وگ 5 
1 یا یاہے۔ عل دن ہوں یی كل اور رو نو امن یل 
ہے ںہ ال درا قلات د کی چ می رک طرف 
رت بر تلوتی) وار عتم ست پلا تا بون علي انس دلوق کے رفت 
ےکی عالت شش J‏ اب با وش »لبون لاے جانے 
اور ار گے جال ےکا شاب ل لالہ رک : رع باکر رل 
ا ج ادر يك سوائۓ الد کے او کسی ۴ کا اتا نہیں جک 
مت كاطال بل بول اور نہ ےرات و سرت رن کی 
آو انه ان نت عاك فوئر تک 3 ںخال کرجا ہوں۔دماگی 
محبت چٹ را نام ریاس 
می کیا لد جو تکاباعحث يق ےک بی ال گیا جاب سے انل 
د ات ید ال اکیراور #ر يرح اپد وت تم تک ہو مات 
ادلب ال نے که مفترش لطت یب( مر اطاعت فرش 
ہے) یس تام ایو ش نکی طرف ال د لات أو پیا مول اس 
ون سل نولا یت كان م تول یس ال رکا لیف مول جل 
نے مرق اطاع تگی ال نے ال رگ اطا عت کی اور جم كل حك ست 
روزد 11 7 کی سے الث جار و تیال ےر وردان كلاسم لوا 2 
را يمان لاك وکا انيب ہو۔ میرک بات سفولور می کی پروی 
کے میں جلد یکرو تاک فلا یپاسکوج کول مرن رک ےگااورمیرے 
اام س مال دكا واش ای شري كاز كذ ےکا 
اے لوكو!ا کیادلنع کے عذراب سے کچ کس ون پہاڑ باد يك ر بہت 


Scanned by 2 ۲ 


۴۸ 
کی مرت یں د سے ہا کے تاس دتا ے اس عالت مف رک رک 
باکت نعل كر قار وین اواب آرت اقتا رکرو ای اواپ آم تکو 
کھوےدامموں کے اوش د کو تم کی دار موالر تم ہک بان 
كول اور ان لباقت مر پاہوں فو هافر شض ست نین آرواوز 
ای بات کے ل بدو جب دکرو اکم نے میرگ پات بر آوچ د دی لو 
تھہارا لم بت ہوگا۔ نم ن با کی ن پر در مداو اکر م نے 
4 وت ب موز اولاز اود ہو گے می الد تدای کی کیا 
#ول اورالش شہارت کے لے كال نی یں امت کارا لا لت 
تو کو رگا ای ے بال ولا بہوں مب لام 3 کہ دلگ یش ہو 
كله یر ےا توالءائمال اوراتوای کو مرن الب لاور و رلروالر 
يراب ركام اور مي را :ال ث رن سلمما لل أو مير ورد سكل 
کدی تہارک نبا تكاذر لچ ے القدست ژر اور تلب اج ے اس 
جات مسوم ہو چا کیو وہ راان اورتوی ہو نے دالا ے ها 
شون مکرے والا کل ے۔ ہے بات یی سے اس کے لے جس 
نے تلب سا راو رگوش وات ا يکوستا۔ 
مدو ۶ يك تفي ل ۳۹6۳ کالہ ۱ نات بیع )٥۱۹۰:‏ 
لنت ار اور بوت صوم ور ما , ولا ین تل اللاعت: 
جات وٹ واور وکوا مان وكش ركامعرار قراردست و ی رزن ۓ للف 
اتروژی كاد وی بلاشہ لہ ایز جرت ناک اور ایاگ راہن ارام تھا 
£ لكاب وسنت E‏ اوی کی ك کاو زورون ناد" تست پا مر 
ذأ تگی۔ جناي د يمر مر عیان ل یر مبروى حفرات بھی ایک 
هی صورت افیا رکر کے ہندروستالی سلیالول کے ۳ بت یا 
آذبا ل نابت »و جابأول نے ال خوش آمدی کہا ظاہری اصلار] 


Scanned by 2۴ 


۳۹ 
عو مکی وچ رکازر اج تی اور سید جرک سرا تر اوہ تقر ول انق اعت 
ساح ب کم بھی چا ھاگ را تك مر زج لوز ےوز كر کے مد ی 
موصوف ل یہاں سح كوريخ کار ار مکی اور نہ شه والاء عند م » قر جار 
راو ہو سوه راو جوا وت امان یس شال تاج ہآ دہ 
فن نتا نكاحص سے از ند ی کے نر ایام انمہوں نے کک ںار ے 
اور ٦٣‏ سا كى مرش انا لک گے - 
سيد تجو نهد کیاکی دفا ت کا ہد وی رب شبت اش اراس 
کے ارات کا رارم رو سان لت ائفانتان 3 دن وج یا وسو با 
صر ی کاد ر ميال عرص ان کے مرون ابا ل کارورے جس سل مرو لول 
نے دکن می اٹ کی کاو یں ما مکی اور ا تكالوراصوب ی ان 
کے لبیٹ شل آگیا۔ 


طوقا نکاما بل 

دینک تفاظت الثد کے ؤم ے اور ف روفو لكاس توڑتے 
کے ان نے ہر دور شل موی كيج میں چا وعد غراونری کے 
ما اس لمت کم سکول کے لے بروفت يه علا كو مو ن 
3 یل جندوستان 8 ]مور عیرت م على شق با م 0 تھے 
ابول نے علا مسييو ی کے رسای يضر کے پیل تل ہدک يراك 
جا رسال مرجب فرب سیر نچ رک کے د عو ےکی دی كرد 
بو ال نکی ات علماء حر مین رشن سے اتف رکیل مر کے تام 
تی گی شا فی اورم نقہاء نے پر و كوم وبا جا نکر الا تناق 


ارشب تسیل "جنک دلادت ۸۸م إو رش موا اور #رر عضا نکی شب ۹2۵ھ شل نديد 
مور وٹ ابول نتفر ماد ابیت کے قريب ج ناش ہے۔ 


Scanned by 2 ۴ 


2 

اميل واجب ال قراردا ۔ شارح وچ ملا 7 قاری ان أو ششوں 
ردو 21 ال- 

وقد ظهرفی البلاد الهندية جماعة تسمی المهدوية ولهم 
ریاضات عملیه و کشوفات سفلية وجهالات ظاهرية من جملتها 
انهم یعتقدون ان المهدی الموعود هو شيخهم الذى ظهر 
ومات ودفن في بعض بلاد خراسان ولیس یظهر غیرد مهدی في 
الو جود ومن ضلالاتهم انهم یعتقدرن ان من لم يكن على هذه 
العقيدة فهر کافر. 

وقد جمع شیخنا العارف بالله الولی الشیخ على المتقی 
رحمه الله رسالة جامعة في علامات المهدی منتخبة من رسائل 
السیوطی رحمه الله واستفتی من علماء عصره الموجودین في 
مكة من المذاهب الاريعة وقد افعوا بوجوب قتلهم على من 
یقدر من ولاة الامر. 

(مرقاة کتاب الفتن باب اشر اط الساعة فصل دوم ) 

روسان عل ایک ماع تا شور ہو اہ ود یت نام سے 
موسوم ہے۔ دياضت ده كوف او ری چات ا لكانقياز ےوہ _ 
یت ہی سک ہدری دان کے پیر یں جوالن ‏ ورميان ا کا 
ونات کے اهر اسان ٹل ان 1 (II‏ نان 2 علاددا بو پد 
كل ےگا نكر امو ں کا کنا ےک جا یس رشا ےوک رے۔ 
0 ما عار ف الہ ی ے مار س لت 1 6 
امک علاءات نید کي ایگ رساللكهاح اور( ف پروی من 
0 کے چیاروں ملك کے علیامء سے استضار کیا ان پوں نے بل تال 
۱ یں مر بط راررے وان پر مپر لوال کے ون لازم راردا 


Scanned by CamScanner 


۳۱ 


علامم طاہر مأ ىكااقرام 
وی کہ رم لگ رت ماد گی ہو اکا سفق پامور کر رف 
تھے چنانیہ ول علقول ييل دہ توبات بدا ہر ب مبددیوں کی 
#ثالفت شور مول اور كم على 2 EET TOT‏ 
سے بڑے عام علامم مج جن طاہر ی دقن ال علیہ نے کاک میس 
الوت تك مامتال پائ د عو ں گاج ب کک ال مہد وگ تک لد 
گرلوں ۹۸۰ھ 5 جب ابر ے رات 2و ولا “وف ے 
اقا تک کے سين تھ سے ان کے مام پاثرسالور پر و لول کے فت 
کول لیے يبال اہج د ضائي ها مرذاعزيز ال کو اکم مقر ليا 
اہول نے پر ولو ن کو ہلاو نی اور لکی مزا میں د ےکر بای هرک ان 
كازو رک کرو ر من اسلام رت موا نا سير الوا سن على تروق رات 
کم گر را 5 
وسوی صری کے آثر عل مبدويت لا یف میں مايال 
ضع پر اموا کی د وت اور سر رجوثو رك دیوگ اور زیادہ اع 
نای مشر نل شر رے عقائد یش ایک تاز ل اورم معاشر یش اک 
انار اور راب پیا وربا تھا اال ست الل عبر کے علباء را تمن جو 
کاب وسنت پر نظ رلور لوم ريدم سور تام رركتت هرن 
و منر تھے اوروها كوأيك بذ ضلالت اور تاش شب کم 
گے مخ چنا نہ ال عبد کے سب سے بڑے عالم عد یت ومنت علامہ 
طابر( ۷-۱۳ ۸ ) مصنف "ار اور" اس اگ تر دی 
اور اتسد اوکا بیز ا ايودي عب ر کیا جب کک ال بد عد تک( کے اثر 
مل پر رات نگ یاتھا) ال موجاة#دمال ون ت کی زی 


Scanned by 2 


۳۳ 
یس باند یں كالب رس ۹۸۰ھ شل چب كرات را یاو لام مجر 
طاب کی ملا تات مول تست ان کے دستار با ری او کہاگ 2 
کی دوذضرت مایت اور سن فرق كا اميسال لاج کا آپ نے جز ایا 
)برس ذم “الل نے مر از یز لی نکو( جوا كار ضا گی ال 
تھا رات اما مقر اود ای لے ا كام شل ا نکی برد ی اور اس 
کے زدانہ ان کازد رک )گید (جر رتیت :۶ ۷۸۶) 
اسان غر 
لام ثم اہی طا 1 ا ودا اور م زا مار 115 
مرول کی بدوات اس فت ی اميسال مول اکژمپروی يهال تج 
كسك اقیہ نے رواو یں مات جا اور سوہ رات یاعد يل ان 
کے ارات سے پا ک نظ رآنے ریت کے زوال اورا یکو شو كك 
پاد آور کار تور غلا اہن طا مم بھاراالا وا رکشل ر 3 مرچ 
ومااقل حیاء واسخف عقلا واجهل دینا وديانة قوما اتخذو 
دينهم لهرا ولعبا كلعب الصبيان بالخزف والحصافیجعل بعضها 
امیرا وبعضها سلطانا ومنها فیلاوافراساوجنودا فهكذا هو لاء 
المجانين جعلوا واحد امن غرباء المسافرین مهد يا بدعواه 
الكاذبة بلا سندوشبھة جاهلا متجهلا بلا خفاء لم يشم نفخة من 
علوم الدین والحقيقة فضلامن فنون الادب يفسرلهم معا 
ا الربانی ويتبوأ به مقاعد في النار ويسفههم بالاحتجاج 
بات المثانی بحسب مایژلها لهم فیما شرع لهم عقاند ظهر 
فساذها عند الصبیان راذااقيم الحجج النبوية الدالة على شروط 
المھدی بقرل هی غير صحیح ویعلل بان كل حدیث یوافق 


Scanned by 2۴ 


در 


۳۳ 
ارصافه فهر صحیح رما بخالفه فهر غير صحیح ويقول ان 
مفتاح الایمان بیدی لکل من يصدقنى بالمهدوية فهر مزمن 
ومن يدكرها فهركافر ويفضل ولابته على نبوة سید الانیاء 
ویدسبه الى الله عزوجل ويستحل قتل العلماء راحل الجزية 
وغيرذلك من خرا اتهم ریسمرت راحدا ابابكر الصدیق. 
وبعضهم المهاجرین والانصار وعائشةوفاطمةوغيرذلك وبعض 
اغبياء هم جعلوا شخصا من السند عيسى فهل هذا الالعب 
الشيطان لولا ان لزمهم من الخلود في العذاب السرمد والنیران 
وكانوعلى ذالك مدد اكثيرة وقتلوا في ذالك من العلماء العديدة 
الى ان سلط الله عليهم جنود الم يروها فاجلى اكثرها وقتل 
كثيراوتوب اخرین توبة وفيرارلعلذالك بسعى هذا المذنب 
الحقير واستجابة لدعوة الفقير. والله الموفق لكل خب 
فالحمدلله الذى بنعسته تتم الصالحات. 
مر سرن ہیں 
کے ےجا »الاو پر ون لوگ ہیں جنہوں نے شر بج کو 
ها کاس سے بس کوامیراور سلطان باب 
ری کے یکھوڑے لونک ہیاتے ای عم ان دیوانوں نے و 
7 گناد ایک ا ی مراف کو ری تالا ال کی هر تک 
ان کے ا کدی هبتر یل 
کی ہوا تی ۳ أل اور رفون سے اقف ہونے کا گی سوال یی 
پر یں بو جارخ مهد تتاب ال رک من انی تفگ کے انب وقوفوں 
کا م میس كانايناد ا سے ترآ آیا تکفا سمل تاه يلات كالوده بنا 
اور عتا رکا بطلا ن اتنا وا جک كاد ور ستک نکب کے 


Scanned by 2۴ 


۳۳ 
جب الکو مہ ری کے شر ايا رل امادیکا حوالہ دیاجا جاے تزا 
اب ہے ہو تا كم یم سب روايات قلط ہیں ال لک بنا كم جو عد بیش 
ر سے عالات کے مان ے وہ 7 ہے اور جو می کی می تک رازن 
۳ وغل اور و3 سے ا کار گے .کر ایبا نکی رت كر . 
یس ہے ج یری مبروی تکی تد کر ۳ سومان اور جو مر اانکار 
کر ےد کار سیم ات کول الد علیہ وم ی وت سے 
اف راوتا ےا کے زد یک علا کا ل سلمانوں سے بر ليناد غير ی 
یی ہا ہیں۔ مہدویوںنے ایک ش كو ابر دی راردا 
دوم ول کر وہ اب کے ہیں ان بی يأ انصا رکب ہیں دض 
وا جن ماش فا کے لقب سے قرا زیی ہیں شض مقو نے 
سندھ سک ان مر شرا تام یال 
كلست "اوري دا مزاب ک ےش کون نج لبون گے ؟ 
وکا و کک ی کیل سر اورا ی سل شس | نہیں نے 
تعر رعلا لو گل الياييبالت کک راو لد درو نے الع راما اک روں 
بك كن كدي خاي ثق رد ماو کی تول کا اوراس تق رو خطكار 
کر ششول کا رہ تھا تام رک اومان اش نی کے اتير سے ایک 
ریف ہے جس کے انعابا تک برو لت نو لل ایل ہو ے۔ 


7 
رن طاہ رک شبات 

دسويل صد ی کے اواخر عل اکر نے جب شر ليت کے دار ے سے 

ابرقم اس اورای کے رتافد ات سلو ور ور بو الوم زا 

یال درن می ان صاحب عبت لوکوں میس ے جنہوں نے اس روش 


Scanned by 2 ۲ 


- 


7 
ويك ندل یک ری ترا تک تار ے بکزارو ۲ انار گا۔ 
ہر نے ایل نزو لکرکے رال بيرم مال كوجرا تكاوالل مقر 
داك کے ددمل د بو فته راج آإلور ميد وى دورو ميران ٹل 
كل تام فا سك لے صورت مال بذك نأكف بل ودلى 
مورت “بدذيت اناد کے کے تك رم سے ا نپول كر آبااور 
اہ اتا دک طرف يل بے با ای بت 
پر ریں۔مہدولو وجب اس سفرك عم اقا نکی ایک ڈول نے جیپ 
اقا شا لا ار یب دہاوالو لک ر ۱ شیر 3 وج 
جر مود حدث» ماع رن اود لت مگ زارب ولف سے روم 
ہین کی رف تکوہ مدکی یس سط ری ے۔ 


مبرولإل کے عقا کر 


رد کل بفياد لل ریات دعقم یچو فقہ وفارگ 
طر فک رن دئق ے اود جردو ڑگر ای کی طرف ال کے بد حت نرم 
توس جائے ہیں چنا درا زی زا ہے مبدولول کو ھی ريغ وضلال 
2 و مول مل لامار الور ون ریک اشا و سن رب 1 
شل فا ركرك ا کا رہ کے بت وولايت دی نکی لل 
ماش میں ھی ماد شنک ل ود سوسا يحل رسول از و7 
ال علیہ كلم بتو کے کم اور دوس ری خياد ”ولاییت کی ”کی مل 
کے لیے اب اور ول نے دیاش سید گر تور کر ات وو 
ال فرتادے اور ہر ہیں اس لیے اذا لول اکا كك یکفروار را دکو 
م ے نيز ولايت وت سے انل ال لیے مہددگی حضرات 
ا کیل انامه تھا سے بذعا ار ال ول لش علي وم کے برابردرج 


Scanned by 2۲ 


۳ 

رے ہیں جل دوسرے انا گی بابت الكاخيال کہ ده كال الايمان 
نہیں إل تلط رت ار اک سے م همان ے أو عق سے مرك 
مو من ارام وم وک سے سے اب کک سلمان إل جک کے اسلام 
کی سات ناف سرك پچ ےجب ا نكادوبارهنزول وگاب ان 
كير رجحل ہوگاسید م نے ولا ی کی آڑیش وت کے جرم عل قد 
ر كل 11 کون کی اه بد دس ات 1 تصوميات واتیازات لاو 
چیا ں کیا ے چتاخ ان شل بك انسار و ان فا نماث 
ور ےک لقب ديأكيا. یضرا ت کو اہ بكر و رب كياج اور پارہ 

ترات کشا رهظ ارس گے ژیں۔ 
عبر كت ہی ںکہ سیر جوشبورى بزات وزغت ر الطاعۃ ہیں 
تنام ایا داولیا رو سان 17 رمت شس جار مول ہیں جل رو حکو 
وو لپن کے إل اس سے الد رای ہوجاے اور سے ایس بعد موا 
سے وود دبارا لی ےکی وسار ری جا ے ان 1 ايك الکش ریت ار 
يمان وکف کے معیار ہیں ق رآن وعد ی ٹکیج زيل ان کے مواق مول 
گی تو لکی با ںگی۔اور جو فریان ان کے مالات ی ما اوو رو 
کر دیا توم میں انیا ہک ران ےگ مناز ر کیل ہے 
ان ب رل اور ہنی فل وت ازل بو ی جو رالو کے ان کے 
دیب مان بس ے۔ و بر كا درواژه پیر کورچ ے رول ال 
ہا ب کارا کر ےو کو چو کر هبر ولد کی صحبت انقی رکم 
صقن ,فرش نمازوں .ل تعداد ہے زاسون ضے کے 
ھا ےد وال حص سيد ھ دای نش صفات بل ی شک جس 
آور ا یں کان وما بكو نکا علم دیاککیاے دہ غير لوق اور لد م یں ہد فی 
حط رات دعا کے کے ہا تد کل اٹھاتے ہر مات يل دوگانہ پت ہیں 


Scanned by CamScanner 


1 دس 
رک از ان کے دیف چھ كحت ہے در ما نکی متا جس وای شب كو 
ڑڑھ دو کے دو ره مت نما امامت اد اکر سے ہیں الى دن +شما فى از 
بس اعت جع کے خط کے ت أل ثيس یرک فراز کے بھی مر 
مرولا ںکافراتمادا اور يال ست کال و۳ ار ےک 
اھ کی دی کی ضرورت ہیں مل مق ا نکی با بت فا رشن 
ے جف لیا تتا یں چا ول ملك یلاق رغااء نے سی اور 
ون یحو نکوکافروم ر راد دیا تما ہنرو ستالن کے رام مفتیا نکا 
بھی ی و فف ے۔ ابو عنم نیت ولا نا ی كفاييت الد صاحب 
رم عليه ایک مھت کوج وا بے ہو هت 
فرق ہد و جواطراف دنب اتب 
کافرہے ال بے تايه ال 
(rE Il)‏ 


زر یرت 
مہرولوں فى ملف شا یں عل ال مپروی اور دا وال 

۳۹ صرق رک کے نام سود خی مقابات 
یل" دا اوه طا“ کے نا مموں سے کی جانا جا تاے ان يل سب 
ے تفر کج اک نگ تین اس 
تف الفا سك ولد ۱ 
()ال الا افو راک مه دی ماش . 

.)۳ لا پاک مم دی رل 

WM)‏ را مر ارول اش 

لالش اسان" نآ 





Scanned by وہ ات‎ 


۴۸ 
ناه روز كا عكر ے نکر کو قب جس اتا ریف ریت 

رون اکر اوہ مراد“ بای يهال یہ اداکرتے یں اکا وفت متا 
رمضاان لور ٹوس ور سو گی اہ سے سال یس مین باه سس کے روزے 
جات 5 لكل ميمت ب نماز جزاز ل بذ ھت ما رل 
رالا می جوان اوه کہ ٹاچ ہیں بيد عل دكا نکھلا جا ہے 
اس کاان کے زیت اج وثواب سے ا نم ہ بكاكول ضا حیات 
نہیں ے یلو تر کے تھا مایا رات اح کے مہ ہی وا “كو 
م ل ہیں دجو گم د 2 ہیں اسے و کی کا درج دیاجا یات ان عتا ر 
کے جب اظ ری بات بالكل وار ذكرى ضرو میات درن گر اور 
طلخيالات کے حائل یں اس لیے ا نکااسلام سے كول واس كال قي 
رتیت مو نار شید اج ساحریفتی | كنم پاکتتان اصن الفتاوی بل 
اس ہیں۔ 

ری چوک کم پر ی کور سول مات ہیں ال کے نم باكر کی بذ عت 

ہیں اورا مول اعلام نماز رو زره سك مر ہیں ال لیے ان کے كافر 

ہوے میں کی کاکوئی یک وشه نہیں 


(۱ نتفای یاء/:۱۹۲-ھ۱۹2) 


مرول 1 موجورم صورت مال 

عبد وك عقا داعم باشل اور ا للم خی بل وروی 
موجودگی می ںی بھی نس کان بر ميان لان کن نس اس لیے هولول 
1 قل باع دک ان عتا کرو وی ے اور بہت تھوڑے رار 
پر نے نظریات تام رت ولا تی یرکب رم صاحب چو ری 
رامت ب کم فلوم لت 


Scanned by CamScanner 


۳۹ 
اتباب علوم ہوا ہ ک رفت رفح اس فر کے شم ارا دی 
اصلار] ہو كل جاور ئ ل قاچ تاد لاف درخ 
لديا رشو تک كت كدج 080 عم لٹ ما 
ام بد وكا ال المت بك راد سي لقا راثم ہیں لبا ولول مقر 
ہو گے یف رہ م کے دان نہ وں گے الہ تیال مج کر اور ام 
و لون س7 ودام بل اسان باشب فر مامیں۔ 
( رل کے ےد 
یہ سے سيد ثلا دنور یکا سوا نال ٣‏ بدولول کے با 21 غتنا نر 
ڑل اوران کے غلاف صادر ووا ل كنرك فأوى گا قر یات 
اچ اند ےکی جع لك يبل امام بی کے تمر مالات 
یں کرت ہیں رال کول کی رو یس جو نو ری کے مالا تا تال 
اك كرا ال یقت کور وت ے واف گر 92 6 ۷ جذب 
و۶ ر یل شیطا لی آم زنل کے سا تمد و را شکار كم 
سے اعد سلا وس الام رپ كاد رجه ۱1 تیا 


ا 8 دی تارف 

نام گرب وال ركانام كبر الت اور لقب مہ رک »کال بیت کے اتان 
سے ول ےنا کی نبت دوالك طرف ےی وديا كل اب 
ےل مول سك مہ بین منورول ولادت موك رورو تن ونورا اورناک 
بلثر وال مونل و سورت عل ور ييا مشا اوراظال 
ورت یل حشرت إن :کی رح ہوں گے حایس سال کے ہوئے 
یرال از اوقت بو ہجائۓے رم 13 گرا سر ےھ ٹل اخلاف 
7 دربو مب د یا کی دنت واا يت کےا على متام پر فا ول وال 


Scanned by 2 


9 
اثر لے ھی سے ل ]۳ بک ار کر لی کے اک لو گ خلافت ذم 
وا یل ان کنر ول ال پا لفل رال طواف 
کرت ہو ئے يوان لیس گے يكن ال وت ما قاح »و ترونو ل بعر 
کر ان اط لو 1 إلا تر سام یام دكات لس کے اور پا را میں 
يمر كال كر ترا اسوراور مقام! ا کے ور میا لعي القر یکن میس تاش 
ور ہوک زیر سلران بادا کے زو كل طرر دک زی سے معت 
لک ان لوكو ںکی تخ راا کاب طالوت اور بد دی سای کی 
بط U‏ ین سو se‏ 9 7 لق ال رکون کے جال شار اور 
اوقت کال تین لان ہہوں کے 
ھور ویچ ت کل رتور ہو ےیک زر 2 لیے شام سے ایک 
نش روف جوا لن زوا کل € اگروه کرام و وس جا ے گے پیل 
كرو 5 گراهت ہو 5 12 11 کون ور عا ا سلام شل ستالیادے 
او ایک مر سے سے (9 مر ے مر ے میک الاش ۳ ۳ 2 دوز 
عاك 0 ورال کے ابدال اور وین کے شیر ال بجت و رت 
یر 2ئ ھے ے ری بای کے بعد سفيال خر تمل 
آور ہوگا۔ ا کی یل تیل ہکلب می ہوک تاران رس ہوگا نر 
روا رب تی کے مول کے دوبڑانطالم »وان ول گر ےگا ثور ول 
کے پیٹ بجاڑےگالدر يل سک لا شون سے واویاں رد كن 
هدیا اھوں اے بوا ری كلس تجو 1 #ر لول كوي تر الاجا گا 
ور مق روڈ فروخت ہو ل كال غنم کاڈ می رہوگاجنگ کے فا ۾ 
لام توب واوو واش ری 0.27 مت ہو تر چار 4 
ا اواب او رکب 1 قرت ام روم دوا ۱ 
ال ر زک ےی كر درکیم ین عور كار كرب کے روہ ۱ 


Scanned by CamScanner 


اش 

وی ماک ہگ اور ا مت ين اد یک اسر ان یبارت 
می شام طرف دوللہ ہوگا۔ یہاں مسلمالو ںکی عالت دک رگوں 
ہین پر مل سك سل ]مها اولي مسا :من کے قريب اللا 
دابل عل پڑاؤ ڈاسے مول سك ان کے سنو لكل تراد مات با آٹھ 
بر مہم کے اس تن ول میں تن یم ہوں کے پآ اما 
لد کول کی سیت ا نکی تاد کہت وز ہو گی عيسال بای 
سل شک کو جنگ سے ہٹاا جا ہیں کے لین ان :ھ2 
وش ابا سك تمن دن ل قزل رفو مول تو دنن ال 
ا ہد کو سے ابا کر ےگا رارے صلی ملانوں کے 
ولا جا بل لول دو رک | شل بای :ہو ںگی مب لا 
جان پان کے لیے ترك اور کی رو کی رف ب اس گے مین 
شک ا نک جیا ال ود لا میکس گا دت مر زین 
۱ اق نکی دم بد کر ےکر کال سے گر کے اوت 
روپ کی رف بطل کے ای کے دارا مت رو مگ رلیاچاۓے 
گرب ی اسلا ىفو یل چا ےکی ۔ تما کاس کی کیک 
ال ال کل پناونہ سس كلام ای مس تخطیہ تمر 
که کیا ںون يول کے تعض ل ہوک رن کے فرور 
ا ی 21 1 شر عل ف أبلال م ابرادياجاةكاءد و 
دست وب 6و كر تھا رال دس کے مال یم تکار ہوگا۔ یازیو 
اچک دہال ل اولوت 4 و0 و رأشام 1 ط دوز 2 یی 
۱ كد ال سوادو لیکاوست آ سل 1س ےگا م بجول گے 1 کن ی 
رم یل دجا کاخ ہوگا وہ تم چام وم مکی طرف 


Scanned by ۴ 


۲ن۵ 
و لام اس سے مش جا ہیں گے نہیں رت ان مرک 
زول ہوگا ماب رن زر كك يل رست گررے تال 2 
اتم کی پا موك مدکی لامت کے هه ی رکہنا چا یں 
گے رو فرشتو کے شالوں پر قیال رر کے ”رت می مجر کے 
مشق منارے ب انيل ك-الن حك کیو کا رن ز عفر الى وکا اتد 
ن ترب وگ ی یا کل امام کی ر عو ت دیس دوا کا گر 
کے پا لام تی نماز ها گے۔ سلام کے بحر ووثول کی ملا قات 
گرا مركم کے کم سے مرکا روا هلول پان ےگا ادج 
وکا ال کے سا تھ تر ار ور ول کے اسلا یرجه تدع 
کر م کر ےک حطر ےی یکو رک کرد جال با کی امو تومیر ی 
ا ل کا تاب کرس گے۔ موجودہ ا رای رياست کے شم لرل وہ 
ملرائوں کے اتھو كر فا رک کاس ات نز تس لکرس 
کے یبودوں یس رل ك» ال وت كول چرس يناه یل 
دب گے مر تر اور دروداوار تک يبود لول کے فلاف سم 12 
مول سك ارال روک یو نیت يميش کے ے سیاری جا ےگیا۔ 
بک کے فا ب مد اد تان تنام علا تو لكادور :کر سی گے 
دجال کد ست بردے تا ہو گے ے دبال کے پاشنروں وا ولواب گی 
یشارت درل سك پر دولوں بز كو لک تام مق دل مقابا تکادورہ وگ 
پور کے بعد ری کے سات سال سا و سے لڑنے می رج ہوں 
گے۔ آنھواں سال دجال کے للع ليع ب گزر جا ےک اور فوا سال 
مرت می کی میت ش اپ ےک جس کے دوران ایام ارو شین 
کے اف ما زديل کے یمو قوف بو ری بر 
ماب کے پر اذب کے کرو رک مد شان ن د ےک ہنرو سان 


Scanned by ۲ 


٣ 
کے فر رو اكد یکر فا هیاس هافر سار ی دتا کر کے مد ی‎ 
ي لى غلافت داشده م كر گے۔‎ 

5 راک سب تن دور بموكاء یرل الصاف ی ادال و 
سان قوب ست از بان ايخ کاب وديف ا وف 8 
امرہوں گے الواره بركات كا نول بوك اسلام 11 سل عل كا لمان 
سے ا بول گے مزاوي گی | کت کیک چے مال وروت گی 
رورت مو وه نف عه يال اس يكن ا ب كول كنات ہوگا کوج 
ود ات تول کر ے وا ے ڈو بے IS‏ الرس ری 
ونا ایک شا اسلائى معاشرے میس تبر ہل ہو جا كلو رکفردش رک» 
اض وید كل وعراوت ,کرو ثريب ءنفاق در یکا ری اور نے وی ی 
ارو کا نام وشن تک ند رس »الى سال کے اخ ری لام رگا 
وثات و انعر کم جنازه ڑا اکر کن 7 کرو ی 0 


رل وھ تور یکا ال ومواز در 
7 3 رن روليات کی رون شش ازاول جا آث ليام کے حیات 

وكارنا مول 1 اک یل ست اب( ار وشن کو کساٹ ركه ہر 
ٹس وج ےک موصوف ب ری ما سيبل بو ؟اور 

ك نكن مقابات برا ن کا حال ال ہد دت سے ۱ ۶ا تکرد هم 

رولو ںکی قا م تلك روارور ا 

)ام په نام زنب دس درق ثم لوف کے۔ 

kr)‏ ری یر بش نو رو از ہیں ار امول ل 5 پور روسان 

عل يد اتوك 


Scanned by ۲ 


۳ 
۵۳ 


Ur)‏ یق ہے ور ۓل رای تام ۲ ,رل ا درا 
لراك 17 7 )ہا کا ور رت ما ۱ تھا “فیا یکا رو :1 
أن زک لل شام ب سا لك باق کر 
کی اور وال از لفات بیت ام اقغات دو نا دل ES‏ 
گے وت جدايا/ داف وی نیس آیا۔ 

(۴) امام مدکی ھ بنہ موہ کم ہن ریف اا لگ - وپور 
روتانس کے تھے۔ 

(۵)لمام مر یکوک لوگ پا را رک ال نل ا نکیا تیش كريل 
کے جو نچ رکیانے از وید كيال سذ ا نکی معت تجگ 

( م ہیک لبور ہو کے تی فيال تم آور وال یکا پیا 0 
رل اس گا جیہ دو ر ےکو اام عا ری ست ويل گے جن چدری 
کے دم ے کے بعد ای یو جز سن میس یآ 

() لست وم فک ۱ رامت ره کر شام دعر اتی کے علاء مد ىك 
دمت شل حاضر ہوں کے اور ری دتا ما مکی مدو کا لفل بر 
گا جو چو کیاکی مت ۓ لیے شام وران كول تن آیااور ا نکی 
یتک بھی یکو دنہ بل سک 

000 تیک راک هد عبد کک سے م یرو رواد ہو ںگے جو ڈور 
کہ سے پر ہے دو سان آۓ لك اور یر سورووم * الک 

(9 لام ہد کم ینہ سے ایک بحارى شار ام ہآور بول گے اور 
یسا ئیو کو بر طر كلست دی کے جویپوریی اشام كد ا نکی 
یں ا 

۳ مه لا لان واور ےآ ۶ گے دیس زم گی كر از 
و سس إل گے جونچو ری نے زر در ان 


Scanned by CamScanner 


۵۵ 
( اکن ای لما بل کے جو نپور كول شیک یات 
کی بھی للد ل 


(۱۴) بدك کے ذا یل دجال لیگ گاج يو ری کے دور لاه سن 
بش کل أياد ۱ 
( ۱۳م ہدک کی تام دسر کے لیے خط رہ نحل علیہ الا مکا 
نزول ہو گاج ور کک مایت شآبان_ كول نازل بو 
ابد کو بد جا کو لک کے را لکو رن کے اور یبد دیں 
ک جن جن ل کردا جا گا جو چو ری گی یبددوں سے گی ب رکو 
رپ کرد ۱ 
(10) لام هرک ری وتاک ےکر کے اسلائي لوحت مكريل گے 
وور لے وی اک للب ی اود کن کی اسلا لومت 
کر ع 
(n)‏ ہدیا ال مول وجرد مر ست ہیں گے اور جباد داف 
ام شا کا حل کاچ وچو ری الى بتو ححخصیت ے میں ہ رجہ 
ایور چاروں ملک کے علاء تر شان ش سان ےکافروع رت 
2 ارت كر ازع ل وگو کے وا بل ہوک ید 
ورو کی وت 

ے الام ہدک اور تور کی ایک تقالى لک اور امہ الاقياز 
انعا كثيال ہیں ان کے یں نظ مل مد انان کر کور 
ے ےگ دوأول 11 میت یل ج میں ے اور مب کاو جو یو ریا 
کے ور میان یڑا ھا ری فرق موجودے ميد ولو أو لف دل ےس چنا 
پا کر و هکل زوب کادا ن بے میں فا نا ہونے سے 


Scanned by ۲ 


۵1 

وكام کل لے قال کے مب ال تام شر اناد ركار یں ودنہ تال 
لاگ فو ہرز مانہ ل امت شل بے شا سے ہیں وکا حل نا مكل مرا لنت 
سے ان سب كو مہ دی قراردیا جاسکاڑے؟ ار زیادہ ٹیس مہ برار بھی 
لا بی کیا ےک اک وہ با واردات کے مر بش تے۔القاء 
شیطا ف کال ہام د دب وور اور است سے بل گے _ 

سد جج ود دزد ہوۓ تقر اجه سوسال ہو گے بل ال 
ودب مد شل ان سک ا ےول ےکن کی صورت میں موچوررے 
ہل اور وو * اندو سان ے نايبد کل ہے نا آرج کی ضز ر او 
یل نبا قاعدہ ایک من 8 لور ال صد ی ی اتی دل ل 
مر عم عا لاست ال كك فاك چوک ری ہے ال ایک 
شا کرای ش‌زری کے نام سے روف ے ال _بالتان شْ 
ماک نالک فت پردر یکا تیار ارڈ نيا بل آزاری کے 
ور هش رز واب بہادریار نک مبروق ے اور حير ر آپار کے موچورم 
یذ دامان شمان کی ای زر سل رک 


Scanned by CamScanner 


ثلث سوم 
مام مر یک قاد يالى تور 


ببدم تك عسي کو مب رس وال مز ارو تاش لك سهد 
لمکم باس لك مرزافلام اتد قادال نے جهال محرٹ “م آوم 
ولور» ابا یم د مو کی٤‏ لو سف ودار یمان و یقرب مر وم دنا م 
ناور داوس کے ہلنعد ہانگ وتو وش ان د وی ی تار 
عل ایک د كو ہدک ہو ےکا سدكت ہیں اک وراک نا 
لیت کے دونام ہیں می ںی ومو وراو رہ ری آخراتزال ہوں۔ 
بشرنى وقال ان المسیح الموعود الذى يرقبونه والمهدى 


المسعو د الى يتعظر ونه هر الصا رم كل نت ۳۵) 
مدان گے يثارت دی ل وہ دی تع الول انظار 
یل نوات 


ال کی میس ہے نظریاتدے رآ ے ول ی اودر م 
وأول حطضرات کے قرام مامت دای ات بک ایی حاو يليل ارت جا 
ہی يكم تیت ابل حل ے ابا کر دان تكو شل 1ن کی 
ےاوران ۳ ان ترانیوں پ ایمانی ر ثد می ت ایج م || دا سے 

ہدک م ڈھاتے ہو قاری صاحب نے سب سے بدا م ےکی 


وت ورا ات او ركير يرو تفت کوک ور سارل علي از ۳ 


Scanned by CamScanner 


۵۸ 
ورم مب ید ميو کر یل ےک 
لا نکی سب تب یل لا مهدى الاعیسی بن مریم 
روایت ان ماج ل آل سے ۔ اب ماجہ تاو کت کے فان سے 
مار مت میس سب س کت ركاب سے سے بت ذا تك کہ بان نے 
صا کی فير سسحت ال کی اک هک ليم دم مین کے زد يك الى میس 
ای بہت ساد ی روايات موجود میں ی کے راولیل ر وت ہو لی اور 
ور شی لک سن کے الثرام ہیں اور وق مو ضوعات كل ف رست مل در نا 
ہں۔ ناش مشپور رت مان ابو الفضل جراین طابر مقر مول 
قو یش نتر تیب اور جا نار اب اس گی بنياد ياست کاس 
کی ہم شرف اوقت رشن یر کے رے ہیں 
آنا كرجه اب مارا ل شال ے ان ا کا متام ا نکمابوں شل 
سب سے کت ر ے اور ها انفرد به ابن ماجة فهر ضعي ف س کو انی 
اج تهاردیی ت کر ی وو ضعيف ے۔ 
در بالاردایت امام اہن ماج کیا یل انف رادیات يبل سے سے سے 
ان کے ملاو وکو متبول محرث روات كرجا اس ہے امام صنعال یہ 
اف از »شا ام ان تي امام ذ بھی بلا لی قاری اور 
ناص رالد ين ال بای شيج بلند ما م رو لکاشیال ےکہ يعد یٹ مو ضورع 
حاورا كا یقت سح كول خا ل_ 
الل سك ظاف ما يال و مو ات اعاد یٹ کایک باز ر 
مو جو ہے جو مب کول ل الك الك نت لدب یکر سے وتف فصيو کے 
دات کچ و تددش رفن کے مات 
اخیلز ات یت ددوخال لوز مہ سے ف تک ان کے حيات وكارن مول 
"ل دق ؤس يل تك تاد کار یو کرد چک ہواورایی 


Scanned by 2۴ 


۵۹ 
رو ناذا ل یقت برق بدا نکر الن کے تج نکو جو پا کر ڈانے۔ 
م وال ركان 1 كبد الث او رلقب مہ دک :ال یت کے انان 
ولا ےنا ی نبت مول والر کیا رف ےی اوران اک ماف 
ته ےی لیا کے سل ولادت 3 مور تن وو ۷ 
لت سی یں تور و سو اور املا 
و سرت سل تنل | بر ول ما سالک ہوتے 
وال چا گادفات »اس ارب س 8 سے یه عل اخااف 
ش در ہوگا۔ ہل کال ونت ولا ہت سك الى مقام بر فائز موس EA‏ 
ال اندیے سے بینہ تفلک کے کار كرس گے کہ لوک فلاف یکی 
زم داري ہیں ان تق سك کات رول دش ڈال دی یہاں ال رأظرا بل 
طوا ف کے بوئے بیان نی کے کن اوقت لا تات د گر چر 
رأول بعد برا نکی لاش موك ار یا تکاپ اش کے اور 
راا یں ار أل كر تج راسو د لور متام ارام کے زر میا لعيع الي 
کے کن شل علا جر چیه مسلمان بول -ك كرو نکر ی 
ڑکا ے بعرت کے لیے جيل ل _انن ولول کی تنداداصحاب طالوت 
اور پددی “كاب لطر 7 من سرت موك ءا نک کی تن مشال برگاره 
دن کے جال زار اورا ی وت کے ال رين سان ہوں گے۔ 
ظيورو جت 1 7 پور ہو 1ھ 51 لے لیے شا سے ایک 
شر رود ہوگا يكن زو کلز 0 روہ مل یں ول جا ےگا۔ مہ ميدكا 
رون گرا مت ہو 4 £ 1 ی دس هام اسلام نادت ۳ 
رایک کر سے سے دوم سرس طاول شل خو یک اہ ردوڑ اه 
کاب شام دعر ال کے ابرال اور ران کید ال بيعت ونصرت کے لیے 
ےکی رلو س ل رک بای کے بعد سفیالی شوو تمل آور 


Scanned by CamScanner 


+ 

وا ال تی لكلب عل موك ماندان فد گنت بر کار 
کلب می کے ہوں گے وو يذ الم مرک و ںکو لک ر ےگ عور ون 2 
پیٹ بھاڑےگااور بيلق سك شوں ے وادیاں برد ےکا يان هی 
کے با حول اح بحارى كلست :که قور تو ں کو ریالم او 
مشق روڈ فوخت ہو ںگاء مال غبصت باقع موک نگ کے اتب 
ايام خوپ داو ود یش کی كان دن دنس ببست مكاج چا کے 

ارو اواب او ركاب 1 متس تھردم دہجاۓے۔ 
الل مہ سے نت کرم ہد کی ورهار بل کے ءروشہ بوي 
برعاضرى کارا تین ارو لاک با لكر انك ابارت 52 
شام کی طرف ۳۳ دعبال سلرانول کک هلت رركو ردان 
پل کے ل أ لاك ود لی تیال رن کے قريب اماق ماداب شس 
پڑاڈڈالے بول کے »ان کے لول کی تراد سات یا کے موك مبدى 
ا ین صو میں تیم ول کے بر ای ک كا زا ایک وگ 
كنول کی بت ا نکی تخراد»بت تجو ڑی موک حیسائی چالاکی ے مرف 
عر کو چیک سے تال گے يكن ان کے کت روت ووجوش 
ل آم كك عد وجل يلم كاج تھے دنال تفال ری 
71 سے مكنا هرک مار کی مسمانوں کے پاتھوں بارے 
ايل گے۔ لول دور یک لا سی بك وگ وگ چان با 
کے لے کی اود رو گی طرف لصو نف ان 
اس ہوے لبزان عل ب كاء جردت کی سر زان فا تج نکی 
ع كح له کات گر ردم ے را لور پکی 
رن باعيل ,الى کے وار لو مرس مد کارا لام ,ور 
۸ شی اسلائی فورح تيمل بسك سا كلدت كوأكواكر با 


Scanned by CamScanner 


4 
ےھ تل يا ےگ لام واب 1۱7 
ماوت مرول سك تعض میں گا این کے روس ےا و 
ی سل 3 الا مل فودا بال پر را شع بے 
رست پا او کر یر ڈال دی گے بال نمی انيار وگ تيار فوخ 
مب أ رس امام ڈھالی بج رب رك شی کرس ور 
پاک دجال سک دوفو را شا مکی مرک دوژن مم نے 
> دی سداد كاد تآس آے جل گا نوی كله ما بر 
ی عرص مل دجا لكا روخ د نمام جتبال میں مر شام طرف 
بڑ تھگاء ایام ال سے پچ کی ی ا مان گے اهر مرول گام 
و ر برست »ول .ام تک وبل 
ولد کلمت يل ہی رای کے روف رشتول کے 
شانوں ب یلیالد سک حم ری ضير کے 3 اهناب ای 
گے ان کے ڈرو ںکارنگ عفرل بر میں ج یہ موكاء مي دك 
34 امت إلا وگوت وشن عل ده الا كزيل گے پا لام ھی از 
ها يل سك ملام کے بعر ووثول کیا طاقات گی پچ ران مر کی کے 
سے كير کیا درواژه وی جا ۓ گاء اہر ريال leyî‏ ان کت ۳7 ۳ 
ار دی ہو کے اما فرب كر ع ہکر ےکی حر 
ی کو ویر رمال پیا گ کی | كا 5 ومهری اس تعاقب ۷ری 
گے موجودوام| گی ريست 2 رل وہ مسلراثول نا ون اکر ار 
اوه مر لاخ وز_عل اس گے یوون میس رز 
باس هلال وفت كول جز امل رد ےکی ء جر وج رلور 
درو اوار تك دیول کے لاف ۷/2 ول گے ءاسرا 1 ہکا 
يح ل وک ۱ 


Scanned by 2۴۲ 


۷۲ 
حل کے غات بر مهد کو کان تام علا تر لكادود هكد يل کے جو 
رمال ات با دست اہو ط كواب کے پاشروںل واج رواب 1 
يثارت دل گے مر دوارل ہز كول کا ام مقر ل مقایات کا دوره 
ہوگا۔ تطهور کے بحعد هبد ىسك مات سال سا لسع ی 
بول گے ء نموا ل سال د جال کے تع ع ع گزر چا ۓگالورنواں سال 
سس یل مرت شل کن ے از ۳ کے دوران لام 
کار ورین کے خلاف عاٹھی جباد یدیس ولوف بر 
ريك جع صلی ب ے ذل کے فرش رکم دشا نہ 
زک جندوستمان کے فر انرو الو ک یکر فآ رک لیا ہا كالغ رش ہا ری 
دیا کے مہ دی عا ی خلات راشدہ قا گرگ 
ہے دنا سب سے سان دور ہوگا۔ عل وانصاف 1 ث فوالی ہو 1 
سان توب مس گاز جن ليخ لالت راوج ارت ل دصر 
کول کے اپواروب رکا تککانزول ہہوگا۔ اسسلام یکا کہ ےکا مان بڑے 
ول گی متاو ىكل آوا نكو ےکک نت ءال وول تکی رورت 
وده ليف کے پا لآ تباب 11 ای انہبوگاءز لواو صر تات ټول 
کرنے ول ڈھونڑے سے تہ مس کے الخ رش او ری ونياايك الس 
اسلائ مار میس تيد بل جو جا ے کاو هروک بض ود کل 
وغراورت» کرو رن فال ورپاکاری اور ہے رق ھی يار لول کا م 
۱ ونثان تگنر ےکا كاسال ےا ۳ سل ايام مر وفات و لور 
من مر جنازد ڑاگ ال دش كردس گ00 ۱ 
ج حر ت لام ریگ زئاف 7 درأت از 
۱ تدان سل كارع مول ایک "لوپ ایور یدوم ی كر ۱ 


ای تم يندت 





Scanned by CamScanner 


۱۳ 

دعت کل ال جات دكار نا لاح كيك 
حطر تی تی رف 

ا می لقب ب کاردا اور روح اللہ ہے ا کا ویپ 7 
والره مر وه را 1 5 اور ارون 1 ن یں اکن 1 عنت 
و مرحم دوز ل وار یر ںان سے بے شا رک رتو ںا صرور 
و اب اک دان شت لك 1 ارگ ار یئ را ایا درد ذه ۲ 
وت بہت »تال ےکی دك اللد نے شی ایک مردار عط 
کیاے دو ےکن کرک رف یں قوم ھت كارن نے 
یٹ یکی طرف اشار کیا و هكودتق میس بول یذ ٹیل الثدكابئه مول اس 
هلاب عطا اک اوراپچارسول بیع 


امع 1 تر مادء ری ر ا ے بال ينك دار کال 


در درازاو كسد لآب بہت دجيو لجاب ل آپ سے 
مشا شرت رده رت یگ میضول اوشفاد ی۔ائرئیںل 
لجنيس مار ےا 
و یود الك دی مس آپ کو ھا کادیاچایکان راو رو 21 
سذان نر نے سے فال لتو ملام ت آ پک وآ سان پراٹھالیا۔ 

ا وت لبن مرکم سان برل امت کے قريب دهد كو کل 


کرنے کے لے دوبارو ین برل کے ما نکانزول ر شک بارع سور 


یس + وکا مل مان نماز ری ۹ یی گے امت گی جا گے گی۔ لام 


مہری تيك بای رتيل سک ای دنت تسق علیہ السلام وفرشقون 8 
کار ول پر ہاج ر کے مث فى منارے ب اتی کے ءا نکا لا زرد 
رن گکی دواد یں وگ تخب وه مر مکی طرح پول پا 2 


Scanned by 2۴ 


سے 
"سی ے اتن 


۷۳ 
یس 7ہ وگ إل اٹ لائم ہوں ےکو ا نی سکیا سے٢‏ مر کا ےکی 
مو ںکی رل .من فان ل سك مسر 
ل خوش یک روز چا کی مبدى بی گرا راب میں آن ےکی 
د وت دل کے دہ ہے 2 ہوۓ دمم الد کے 
زديك ايك منتاز وب امت ے تم خود پک دو ہے کے امیر #و- پارا 
اام ی آگے با همال از باه مبدي راص را ركر یں گے نت 
یی ا نکی لشت ہر اق ھکر امامت کا م ديل گے چنا وه ابام ول 
كرت مکی ات اوک ریش کے یہ الس پات گی طرف اشاده:دکاکم اب 
وماك یت دنال شر یف کیں لاست بل يأل ان کے آ نک 
مقر اال وشت صرف وال أو کر ناے۔ نمازس فاد وكروونول 
ل بلا قات بو »مت کل ز بول حال اور وال بج مو ضورع زب بکٹ 
۱ آل گے پھرابین مرکم کے م سمي رکادروازہکھولا جا گا باہرد جال 
مدكا- الل کے ا کے سر بثراد وی مول کے ن کے يال دودعا رگا 
ورن ہو لکیہ عبد ىك ور کو مل ےکر ےک حم لگا ووتوں گر 
ترش و رمال حشرت مک یکو ر یھنن بی بعك گرا ہوگا۔ رازن 
تھا ق بكري گے پالا خر اسر ايل کے شلد یش لح بل ليا جا ےگا او رم 
علیہ السلام نیزے کے ایک ھی دار سے ا کاکام تھا م كرديل گے۔ 
درل می بعد ڑچ جائۓ ایت لجر ان نادشددے کے 1 
رود رواک نکی شا لد یکر یں گے وو ابن مركم ا 
کی موا ے ٹپ نر پک رگ ری یکے یہ انر اع ڈیا گی املثم 
وکا نیت یش کے لیے ماک جاک 
تك کے ماس پراین مرم ہی کے سا تخد ان علا وکا روره 
لل کے جا ںو جال نے ہل یا كاءوبال کے | رول )كوا ووا بک 


Scanned by CamScanner 


ث٦‏ 
شارت د یم مرلو r‏ تام کیاد مین ہے فااگ ان 
سار راجا ےگا با ال ونب تان کنا rt‏ سالب 
کے فرانواکر فاه كسك جایں کے فزي ست روخ زی نأو يال 
رجا هک مب کے بر اڈ یی سک ےکفروش رر ککانا مو شان نہر ہ ےکا 
سب تو یس ايمالن لا ل لاود دنياش اسلا اومن i‏ ام 
و اہب سد ست دا کو كردم توڑر ر92 ۳ 
يرا شا تار کا سب ے اور سه رادو رمو كا هکت لگ پارش 
پر ينض وصد ےرل ال ہوں سك مال بها بهار ےگا رین ايخ 
ناكل دے الث کوژول كازمرجاتارسع 6 سانب سے 
كباس کے یرو لكاياسبال هك چون کی بیش رکو تسه 
دب طرف دم تک پچجواریی وکاب ر آن ومد یتک نات 
ہوگا۔ دای كولى ستل بی نہر ےگا مسلمان میم ن گے اوراسلام را 
كرون ڈال دےگا۔ 
تام ديا ین وسکون سے موك ا اثاء ٹیش این مرک كوو ىكل 
ا 2 یکہ یی الى تاو کو تت والا بمول ننس س كول مقابك تہ 
کر کے کا این مرکم ترام مسلمانو ںکو لك ركوم طور پر مر گے 
سر تر ری وت عات باون ؟ ٹڑیدل عارول 7 یل 
جا کا و وک 9 گر ر9 رزیل لیا أن گے دنا رالاس 
بل وگ کیا ے ويه بھی یہ ےکا )لا تر رت می باگاہائزدیی ٹس 
وهام كر ل ملا نآ ین ہیں کے و رخواست تو لکیاجاۓ 71 اک 
لا عون یل جا کج بلاك بول گے لاشو لست شیف 
ےگ رن دحمت مسار ین یکو مود ےکی كوو طور سے وان 
مولن گے روت نادور ٹ آ ےگا آپ اج يل کے رل 


Scanned by 2۴۲ 


٦٦ 

ری حك نا فزت شیب علیہ الا مکی قوم شل گنک 
ھی ہوکیاروشہ نبو کے آپ کے سلا مکاجواب هنزو کے بجر 
ل آپ تام ان مسا لک ر كاال ل اد وفات 7 
ما رن بول گے چو یت رآ پیک موی( ۱ 

ضفرت مکی کے جر دا ا ار يبل کے كا اور خليفر 
تعر واگ وذات لی رآ ان اور تام کی قريب تر طاءات لطاب #ول 
لضا للم ارت کے6 وور 01 اتسوا حیات اور 
نزول ے وفات تک ان کے کا ئاضول كأيك ماک ول ین 
كيو لك قفار ل مہ کو کاور رال کی وہ تاز 1 یں ن کے 
ام ونب قوم ونان ريك وسل قرو قامت وطل »وال و صوصيات 
ار ہیر ت یت کے اورے جر نے پر رسول الل نے اتی مل رو 
ال س کے دوس ری کسی بھی بی كول تن شر ليت ٹیس اس 
شر ےکی ہیں 

ا لکی كات میا ےکہ ارت جب تو ن خصیتوں کا ظہور 
هلا کرش امت ال يبا نکرایک طرف مب ری 
37 1 تقليراوروجالكي 2 کر خالفت كدت اور وومر یاحجابزڑ ۶ ۳ 
مان زا 3 لاس بھی کر 9 3 ود لکاروبدهارگراور يدا 
كاورش مل #وطايلة یں 

ہے ے ان دوأو بزرگوں کے سس یل دارو ہہ نے وال أصوض کا 
ایک عوط خاک ج دی کے عالات واوصاف کی الک ایگ 
داحت کر کے ا نکی دول نصيتول کے وجود یر د لال کر جاے طاہر 
سب کر ان رت ازر توا ر ولات واماد یش 1 وور 1 ئل ادگ 


(نی قام7 قبيلات اما یی هناب 


Scanned by CamScanner 


ھ7 
۱ شی بن می “لاس فیدر ايت كو ترد در وه 
زرارعل پاڈے کے باوجود یقت رمال اپ بل ال ےک ہفحت 
ی اور ام ہی دو نعل الك یں ہیں اوران کے کنا ہو ےک 
سال بی پا ال تا 


مزاول ات الات 
نت روايات فيلات کے جر ادا امت اگ غلام اع كوت 
2 مو باس مص رسج اوران یت برا سے اب كول شر ال 
ہو چام ون کر کے تام مزاول سے موا کر ں۔ 
كيامرزافلام ات قاد يال ديا پک ادلاد یں ؟ 
کا نکانام کی اور وال مكانام رکم ے؟ 
ان ان کے اناادرہاروناان کے مال میں ؟ 
کاک ولادت شام سل دارا كو مسق میں ہوئیے؟ 
کی ۳ تنہوں ے چاروں کوشفا اودر رو لاوز ۳ 1 lke‏ اك 
كيان سے جز ات داریا تکاصرورہواے؟ 
کاو کی مدت مرنے کے بهل أسان ير مھ واٹھا لی گے تے ؟ 
کی ادود نيا على دو اده چا ياهو 5 ملاس 2؟ 
کپاخہوں ےد چا لکو تك کے يديو کی کاٹ ری؟ 
كيان ا سک ہوا تکفا تپ ڑپ 1 كر ۳ 
کیان کے زمانے میں يو شيو ل کے قلاف چ تر اورورو د لوار جك ار 
کو سے ؟ 
کیا نبول نے لن وص رکا نا کر کے لت کے تلوب میں اخاووالشت 
کوان دا؟ ۳ ۱ 


Scanned by 2۴ 


1۸ 
لہاان کے ہہ ی دہ ات لا قر پیل ہو ی کی از آوزدسه تات 
ول کر ےا کول در انوا 
کیان کے باه مرکا الام !9 ل ار ل؟ 
کرو سلاو كوك ركوو طور ير سكت سكن 
کیان ساسا رن ما جو ن کا د ا؟ 
کول نے رت شيب علیہ العلا مکی قوم ٹس میا نکیا 
کیاد كيت داش وال سال ز مجر ے؟ 
کیاانپوں ہے مقع نای کی أت کواپن خلیفہ بنیا؟ 
کیاتہوں نے صلب تو ڑ ی اور خر لکیا؟ 
کیا ہوں نے جا دک کے او رک دالو کر 9 
کیا کیا نس ی بھی تن ہو 


کیا ر نے کے بجر وور و شوك ید وا 


قاديال ابد آنا 

53 جو اس کے اکر بی مم زاقاربال أوميرى سور مو 
کا اد چا لام سك بل من یس يبل بد لکر ہم ا نکی امت 
رپ ود ظ 
کیافلام 4 قارا اد لادت بر ید مرول بو ے؟ ۱ 
كيان نم ادروال منم رارقا حول ۳ 
یال بیت سك خانران ۓ ان رکچ ہس ؟ 
کی نکارنگ مر د سفید تال بلتروستوال اور جر ی تی 
کیاووندرے ے اور وی الو ؟ رک ہت 
#افافت گرا سے پچ کے اون بھی کے خی یل 


Scanned by 2 


45 
کیان هبسک در مپان بيت لڈم وت 
کی ناتان کے پا کے پر مسلمانول نے بیع تکی؟ 
کان کی یرت نے الا ف نکر 
کیان کے ما فون کے دس قر / ی ام یس رهنادگی؟ 
کولس یال سك خلا فكامياب ول لزی ۲ 
يشام شی جاكرا نول نے عیسائیو ں کو کے ری ؟ 
کول روپ او رال و 0 ی 
کی کی تشن پای؟ 
یلگ ےد جال سے جر 
گنیک کے انہوں نے خلافت راشدہ تاعکر وی؟ 
كيايبود یت و شرا نبيت اور ام مراہ کی مار ی؟ 
اكيت مد وه صرف وسالژ مرورے؟ 
وہر گے ملق هرک ہے لا سالات جرد بل کے 
تن می ازاول جآ ترروثول حط | بك کور ٹ آلے۔ ب 
رك ادا ار را نكاكياتداب دیاب 


ل "کاو اب 
مزال 6 ام لام اتد وا رام ملام لق ہے وال«( 
یں ھا مزا تین پر لا کے »ءوويتياب لش ادان شل يداه 
ا نکی شل صورت يك ای نہ یبجر یس ادر ارصر رت کے 
يك وول الو کی ریس تلا تک ومدق ہو ےک 
د كوكل ۳۸سا لکی رش راص کک بجر وال مال توعان 
دوران بھی از جانا مسر نہ پر نی كياد مر ےکا تن 


Scanned by ۲ 


3 

»أ تنل سب فل ؛ وٹ قوب بد لے لك بذ بل 

شور ی نای سے بڑے فی ردابا تھے اه أب ل ان ور 

کات داكت تے چن شی مر اور کے ماه یس تیت نگ “فا 

بھی اس دورن شون کے اکر دن کی بھی کول اطاارع 

ٹس انہوںنے رصقي بھی بعال فی کی ورپ ادر الى لیس 

گے دنز ک كن كول دوره ین ہوا د جال كادور ددرت ف کول نان 

تن تن کے سالک دلت کی کافرکو مرن نہ دیکھاگیا فان 

بلح ربع يبك قوم یرس موا مکی يول لگ رد یل 

درگ سن پر سك تہ می میس ات ے يتور اجورخ سخ كول ماد 

یں بزل صليب کا زور أونات ود یت کا جز نرق ہوا افلای مان 

دول كار يل کل »ول محبت کے ائے داوں می ظر کی الل کک 

باد سك بیش مالف رساك كول اسلا یا علومت تام کار یز ری 
1 ناب نی یں زارد تزف مش كياد ست و سار ۱ 
کے تیا ے ضع »منک بعقادیان ش ترفن بر 
هس مر زا قادیال کی سوا جیا تک كمل ناک الاب ا مین نیم 
0 كياب كدابات اوردر ہت له ؟ اور كيااءى سور ت ل بھی لول 
دو یکرنا مین ہے اہر سلب كاك ب بالكل نوات ے اور شور 
سے انتک نہ مف مدکی کے پر باب یل قادیال صاحب وہر ے 
لے لام وضب» لوم نات ان ریک ول» ليا و طباور 
جیا ت دقار نا مول ل ھی ال نكادوثون ترات ے کر جوڑ ہیں کن 
السك نناد کے اوجود الريك لوگ ا ںوہ ریا عم 

ذل دما ) “لا یرانک ستول ب گرا یکر کی ے۔ 


Scanned by CamScanner 


ا 


مہ ری موس نو يكال إل رشن 


مدکی کے تضو كوي الكل الث د ينوا ل جو تے تنس موا شس 
ود ال لا ہی دلب سک ور عل نمانوارے 24 وچ ار اور ود 
وکر تقول یار ےا ناغل ص »ایک ق گی ءال نکی روحاشيتءا نكل 
رام :ان کی و راء اورا نكاجذ ےر توت کور سے بالات ای 1 
شر نے اور ال ویو ںکی بیع ب ہمارے نزو يك سی وہ بذك رم 
یت ہیں کن العاف فررائۓ لام مہ ی کے ملل یس تا نپول 
عد ای کروی ے اور صاب وت ین قہاء وج »لام امت اسہان 
م2 لبت اور تار نوت و ست کے مام بلث رکرواروں / 
ميد یکاخ ناک تور تی كياح جو ایک ط رف راع رر الت 
1 1 بین اور خلافت اشرو نیش عل اور ده عرق چا لب و تورودور 
لي اجر اء وت ک۴ ٹوشہ و روم قاریائی تاو ی ببنياد ف رات مکر ,> 
نت روزہ ”اشیار و“ ن ری ے ام کی حانارجولن ۹۸۸ا کی 
امامت یس مصوف نے ال مشو ایک لول و نآها__ا ںکا 
اوت 
ام ان او ایام پر 
كيالام مکی مل یس آ پکی رومال بعت ہ وگ ؟ 


https:/ / 16۱6۵۲۵۳۱ ۰۳۴۱۵۶ 7٤> 
Scanned by ۴۲ 


٣ 
ب بد اد وال دان بی مہد ی کی بات ان کے نت“ نظ ری‎ 
رگ راب یکا ا ساز ال کے اعد اتکی لصيل فى و زی‎ 
كل دق لین و ات کے لیے ہم قاری کو ال تشمو کا ھوڑ اس‎ 
مطال رگن اج ہیں ال ده تود مشار کر لل جب کول نز‎ 
ریت اور ماع سلف سح مہ کرش زو ای واردات یناد كول‎ 
راۓ قائم > ولا كل تلاش میس اس ےم یبال‎ 
و تا ل سق يلد اب موصوف کے مو نکی تید لاح کے:‎ 
مقر ری آرم ی نت کے سا تح بی انان اور خيطان کش کا دور‎ 
امت تک کے لیے زشن بر رورم كيد انا نکاکام بن پراش رگ‎ 
اطا گت وٹر مانجردارگی تاو یطانککام| ۳1 مر پیقی ےکر ہک رتا‎ 
رشن پر جب جب اولاد آدم شیطان کے وام لكرقار ہو گی اش ےا ے‎ 
1 یگ يندس بو اال سك ی اور رعول 2 پر١ مون‎ 
انسانو ںکواہ ہکا نام ياد لایا۔ ول یش اد رک یبال تک کہ‎ 
زین آنری سول نام دنفرت مھ ا تثريف لاے۔ وت پر‎ ٠ 
كم نگ ہی اب تمي ککوئی انی تلآ‎ 
ایک سوال :دسولوں کے کین كل وج یا نکر ہو ے اشر لول فر ما‎ 
ہے(ود یہ ہم نے ال كيال ) )یاب کہ ان کے رکه‎ 
گروزن ی بو لت ول "یت جب ان م1 وو سا‎ 
پروردگار او کوںن مادق طرف کول ر سول با تم ترک آیات‎ 
کک کت لور ال ايان ٹل ےر ے_‎ 
ره رت اور ے جو کنو کے بعالتت جر‎ 
اب ر کے نت رمك بع تک جد ر آن جس تات میا نک‎ 
کئی ے۔ واش تی وسک سذ اپنے دسو کپ رایت اور ے دين سك‎ 


Scanned by CamScanner 


نس ھت 


بے سر کا 5 _ 
سا fe‏ دواسے فالب رد سمارے پت دیول براه شرو أو 
یبای ار آل 


مير وو رو نا 
تو کو کر سے کے لے خاو ٹڈ و تی اغرال 
1 بایان ۴۵ كنول لور اموا؟ أو رک رسول > ال بل تام 
ریو کو مغلب اور اسلا م كوا ل کر نے یں لو ۱ 
من ماح ريد کرت مین ١‏ 
لا لقاب شک يكم اک درن اسلا مک تام ان بگردیا 
ین دنا یک تو لے سے ھے نل لكام داش پر ایی اس 
ضور وات کا کاب م 1 مود تھا۔ ہوں نے تام 
02 1 سك رسول شاد هرا رگ ر کالبو وڑدیاکیاد ی 
اس ”ھول کی“ لط کو وس سا ای کے ظا مکو بر قرار رك 
اکا یاب نہ دس ‌صاحب انات ل جو اب وت ں: 


دس کا اسب E‏ 


غلافت راشره ۹ال 


نیت تارب ےد نلک 
(مانکرواکے از ہو نے سک سا گم اسلا ید سور کل کیرات 
کے مان رسول الد ال کے بعد تقر ما هب ہکرام کے 
من ہے پل اج فرت رک خلا تكادور رب رت نے 
دل سال تلات ذم دار متيال اور ال دور اسلا متك 
یہ تل کی من یل ےکی مترت ع رکی ثيادت کے احفر 
شان کا بارہ سال خلافت کا رور رد موا یں رال جر سال 


Scanned by CamScanner 


اسلا کر می کے رد مات سك له اور ای کے بعد سے این 
حطر رت ان کے لصف رور خلاشت بت الا تون نے عم اقا 
شر و کیا نک هن اور زوا لكادور شور رگید اک دفت سے 
ب انحطاط یک جارى ے۔ اسلائی نظام ان ۱۹ سول جم تی ابی 
مل وآ نیڈ بل كل می ماف ,پل رانحطاطش رورم د كياد 
الل کے بعد سے اب تک دا بہت سے بالل نظا ہاے حیات کے 
7 3 کے اوران س كود ا وک ری سے بات اور ملل العنانييت 
کات بدا ےکیااود پا سوال بات مل كردي کہ ونر مکو ورال 
سے کیره نل ناتئابل کل قرارديدي كيك جن سوسال در یت 
للج Sa‏ 
مار یدرد تک اعلام کے يال ونيا سك تام سا لک ہے 
اور رب اسلام ی ایا ظام حيات ے جم ىكوناف کر کے ونیا لل رہ 
کب يكن کر ۳1 رم وال رل تم ملا ہا ے بات 
اتی ی ای تر گار کے پل اب بھی کھسٹ رج لسع 
اسلا نظام انی ال کل میس کے دن چلا؟ رهظم جو د تیا کی کا ل تین 
میت | تھوں لكو بو اکل ۹ امال تی ناف رہ کان بسحا كرام 1 
3 اریت ديات تقوم گاپگرا 1 "أن سح ہر تناكت اس رو 2 
زین پدانہ کا نیز رل شی توي نام زوال یا ھگیا۔ 
وده بالا قتا شس صاحب نے ای کر تبر لت مس 
دال ری وغل اور دی نکی مات کوایری| هت سح ٹ رو 
رامش ۶ داور وو ی نہیں سال خلا نت راشره تیار جرال 
نگل مر ال کے۹ اسالمہ ہو نے کاعلا نکیل مار 
کشت «والی لی رده ہیں 5 اب تکیاجا عه اسلام دوراول 


Scanned by CamScanner 


فا 
أ تک ان مق ۱ / 
سے آنا تك اپے هل ناكام رپ اور ا ےکی اورک کل میں 
EI,‏ و ل تمي بيار یں 


سول 1 ردرت 
[ جن عل حب نب را عد ست كزر الور نیو ںکی لقلا كو 
اس لاس انك براييت کے لے انے اور رول 
یج زرا كور فراع 9۶ ٣د‏ ورورے كل زياد یھ اک ما تور ماد 
ور اڈ کی کی دور ا را رقو زرل رورت 
بے کال کے آ رک رسو لك ان ری او لتاب تن 
مور اور فوطي يكن يام ان 4 لیے پغام برك ر درت 
هگب تکاس 
مم چودودور کے اث اور رن کے اتحطاط رجب م نظ ڈا لج 
إل لي مس وک گس می لک مار بیانے ترآ کے پا مکورلوں 
عل امار سك کے رول : دز جر روعال توت وال تصرف 1 
رورت اور یی شر درت تاا ے ہے ب سوال 1 ار ۳۶ 
اپ‌رسرل لول کی ںآ کم بوت کے 7ے رو ےون 
ح چاہے یہ سار ماس در ارنآ ليان یقت 
7 هر مو تودودور یش انال شو رو 11 11 ضر ار تدے۔ 
پچ وفہار شاا ات وگراتی اور یاو بت وشراثر اموق مل م وجورم 
رور تار کا سب سے اف اور تن دود ےک وہ امت فرب" 
دلوت ے ا ی ہے اسلا ی نظام کی باط عرص موا صرف اسمال ہی 


Scanned by CamScanner 


مه 
9 پگ سول ال کے ہز فک ٹین کال ھی ہو ے اور 
بسح اخیاء ساب وؤجزبات آ ری ی کور کے سای لاد 
ول ودیل شس ہے فاط ریات انار ے کے بعد موصوق ا مقصرل 
۳ ہی رفت کے او ےا ب اد بات اوا ل کار تےہیں: 
صرت مق کے با تھوں نافذ ہو کے کے بعد دا کے یتفرگ 
دك نل بی اٹ کم رم می تسم رپ زوال یگیل ات پچ 
ل مل ناف زر دالا بو نآ ۓگا؟ 
اس سوال ےرہ قاد یکووواہۓ نو نظ رک دي تک ے آے 
اور ٹر يب تال ا کاوا جاور دو رک جو ابد ر9 نا كلروخيالات 
کے تذردوا جن تكو حو کر کے ال ییہاں موی خيال آیاکہ ا کی 
قاری ال مول يرغت a‏ كر سكلور امل یل اسے اسلاف کے 
موف فک بادآ كل شل الا که نشور كو یکی ال 
ال ماو روا ی و او گی رد هک رو مك سورج 
کرموصوقی تیانع رید إن اوراثكار "بد ىك جٹ یکی 
اک تم مولف وجول کار لی میگ میں نايم قار جب 
کل جوا بکی ال میس لكك فو ال کے سا ایک مرجب جز بای 
ری یکر داجائے۔ اہ اداو اے تادايقل لويم کشا ف ہی 
ثبل بل شب رکا ای ککھون تچ کر فو أل دك لور اسلا ف کا موف 
دیابن جایگا۔ چنا تنام بج ٹکر نے کے بحد بتک اس سوال 
کاو جو اب دۓ ال 


مد ی وضو رل ہو ں کے 


اننا فرط لس !نميل مد عياف کے مہا ے سو چنا ۱ 


Scanned by ۴ 


سے لے 

ےک الہک علیہ ار فموان شی شی الا نی کون مركق سے 
جن کا ام مھ سے کن کے دک نام حبدائشہ ےج نکی تام صفات إلى ٠‏ 
ول آ ما گا صفات تن پبائمان لاا داجب ے مجن کے 
ان ےنت دبا لو لک ری کے ج نکو خی ار اور ل 
اش ول ما ء کہا کیا ن کی صفات وف مات د صرف خطرت ال بار ور 
ےبڈ ھکر ہیں تفت آدم ددم انیا ی پاک کت رن 
ای نکی مفات کے سے ام ما یر کرای کے لیے يكو نآ ہے ؟ 
دواد قود فر لي رت سی ال علی پل مال کے ری رسول ولد 
آپ نے بع كوف تا يس أ وال > رسالت کیا ضرورت 1 
الاق نظام تفت ثم نے ال وفت قا م کیا تیار ہیی مال 
لام ول بد داسك بت نواعت سار كرام ل 
زر 1 میا ردب زوال و یاوا سا 1 قا مومت صر کی اتا 
عرب یی کل چو تال ید نیا یر لپ رک دنا حشرت مہ دی علیہ 
ارضوان کی لمات مل ام 4 کیا اب کی عخرت لام ميركل 
تيت وا ع طور یمان کل آبال ع 


مه تھ تنم موااور بی تقو کے بعر ج لام هریگ 


یتح قو كول اور توو حور اش عل کلم عم بی وو راز تیا 


بش سک ان ل كول ہہ ے نم ص یف شل كول اشارواو رنہ ی کی 
بات ماهس کول ایک افظمتقول ے۔اس کے لایر وج ینہ 
7 نا9 57 صوفاءو ار( »او اء اور رون الات أبن 7 
تم هواس قال سك بباذاى ”و ہم “یس جار کہ ہد اض 
اک فف راش ر اور مر دامت ولا ثبل a‏ لاون 


Scanned by CamScanner 


۱0۳1114 


۱۱ ۷ [ 


1 
۱111 


1 ہت 


58 


۱ ےس ہے رف 
ط روہ ی لمع ر 
انف اور یق رح تس ده صر یال يبب تھا ۱ الآ 
ری بی سو کرو لکو لد لک اذل شس 


وال کے لحر م لو 

ی ایک کے باتعو كنا مقدر ہیں بعلا تفل ین 

وما تر ن اس" راز و چیک رکیارٹی عاقبت ب با رک ے!؟ 

کے الب يل ری رو 
عبر یه م کے ریا عو الى أل زاب سے سوال کیرات تار 

حور ھا کے دنا ٹل دوہارہ ظہور 1 کیت کیا بو ی؟ کی “م وروں 

ووثول رك بول گے ای کے چل می روں ری جلو کر ہ وکر 

نے گی ؟ ساب جواب و لب 


حا سے كي امت لھا كن دواہدایا؟ 

ور حفر ت مهد سك جال وجوش ریف لانے کے تور 

وجاك كاب قرو تک صل تہ ہو کا لیکن اکر رت مبدىا 1 

كر جسال نیس پک روھال ے ا یرت کج لآ ژد 

ان توت بظاہر می باتك س آل کہ مو صوق صرف 
روا زجعت کے تا گل ہیں جسالى والیی کے تبس جنس لكر . 
ا نکی ایک عبارت جسمائی واب ىك طرف کی ہم اشر ہک رد ھی > 

ناس وت روعاف بدن موک“ 

پیل صرف ور ھک گی اب بر ناگی شا لب هگید رو الگ 
بدن الگ جز ے۔ دوو 1 وم ہے روما ہن كياح ؟یقیاًے الکا 
يلق وتاک تک سا تم وی تت ہیں_ ا مہم اور 
یه اصطل حون بل نظ ےکی ہو لی یکو چھپان کیک مت سک کئی ہے 


Scanned by 2۴ 


ام 
ور وودد يقت مہ د کی سک تورك روعا لایس 
ون جنا ۶د ,اس ں۔ 
بس ددر یس ہی يقت تام سول پرا نع ہد کی ہک کہ مپر کون 
ہے اود سول پا کا “م اط دعا الب افقیارکرنے کے بد اپ 


قر ملاک شس سک اس ارس ما راز 


آ جب رو ا نم کل ا تو اب روما وٹ کے 
رل کل ۳ اس اورا کیا ورت شش روعالی برن "لور "روما 
الب" ی راخت یہ اوري قا الى م اصعلا حون کا ہار الیکش 
ارو شور ادا چا نک وک موقيف يق کہ وو قرب رات 
شور رو ل ہدک کے خسم می وی کے الگ اور ا کوو بھی 
روما یلت اور * ادعام بوانت ی کرت ہیں۔ 

الل عقام يك ميرك کے سا یس ا ن کان نوی طس ا 
رجات اود اب یدیلک ضر ور تلا ہم ان کے ككر 
وولا کو چھیٹرنے سے يحل روا ان کے عقا بد رر گر A‏ 
قآنوحد یٹ ادد ام تک رو کال پت تیب ال نک رود 
7 2 پر کور وا تپا مہات ے در رز لاج بر آد اس لباب 


اد 

(۱) بر رعماات میں جود نک غلیر مواوه زور لي اور ار کی ھا ا کا 

ان رآ ن آبات ےکوی جوڑ تن جن شل خداوم قرو نے تمام پل 

اران ام کو اورد 3 کی بن دی کاوعد ور ايا تھا۔ ۱ 

(٢)خلافطت‏ راش ر ,صر ۱۹ر سال اوردثياا ليمت پر یآ نیب 
(۳)موجورورور نياك جار کاسبف سے تا ربک دوز ے اور اا شو رو 


Scanned by CamScanner 


۸۰ 

ور تفیقت أي فى لى رورت ے۔ - 
)۳( تضو رگی بعش کے دو دور دایب جورم سوسا کت مر لياه 
چ لی اور رود دور تاج بک روم ا امت کے ثريب ہوگا۔وہ 
ات ۸ ف 81 كمال اور شا اردور ہوگا۔ 
(۵ )يام ری اور رہپ ایک نی یت کے دو ف نام ہیں ادر مہدکی 
ہی ےئم می تضو زی اللہ عيرم قیامت کے ٹب اڈ قرت ثل 
روهال طور پردوپار+دنیائٹش لثم لف لا و ا 

منج يلا عقا ل ييل نین تیرو لک مرچ بماد موضور 
ےکوی تخلق نہیں اور رتو ا نکی رید لیے م نے للم سنهانا .> 
لین مزاسب معلوم بو تا ےکے مرو ست تحور ى بہت اصولى انتوم ان 
موضووات پر بوكرل لکد ایک طرف شل صاحب نی نے 
ال اسن نله نظھ ےکی #بيد وبنياد نايا اور دوس کیا جاب یلوار 
ورن با لوگ انیل اشكالات کے سار سادہ اوج مارائوں سك 
دلول هل شوک و شیا تک ریز کر ے ہیں 


پور اسلام ے أل بت صرق یسوی مال دنال قيادت جار بڑے 
اس ê‏ اتھوں رك اور وای ا وفت واا س امام و و 
2 جال سك ان شی با يل جب ددعت ها جو ای ذرامت, ناون 
دينرادق» ظا کی رکه رکا اور ریف ول ل ماد 511 متا د إن تا اور 
ا ارت صب روا يقد يندارو لکا اکتا تماد سان مسب نصرائييت 
تچوا ی ری کچ میں کارا تام ور بوط مو راتما وروپ 
والے یکا بہت ہار قب ا ںک کر نت مل تیاو ليم ر وی ساط کی ريال 


Scanned by CamScanner 


۸۱ 

راب اپام رکالم ہب تراد ے می ی تہ یو سیت و تن ريق 
جو وس دع میگ امن لونک کے کران, رین اور رل 
عرش آب نا وہ ی 51 مت ودوات» طانت ووت اور وم 
لدت لد دک کات لف اور بات نی رای تار 
یراد تھا۔ چو یا ہب م ودبت يرق ار رر و مول اور وسط 
ایام كبرد ين تا یلو كاذ یکر کے مارب نیس 
کون اب انی کی آماجكاواور توحیر سمل کت الشد ےکن س کیان 

کے جنر ےکاٹڑ کا تھا۔ 

ی الات ےج ب کک پہاڑیول ے براي تکاسوررع نحورار ہوا 
اور رسول الد تا ف كوه فا كر پال کے غلاف لوحي کا ایک 
زوردارآوازوآگایا۔ بت مر ستو ںکی تا راک افوس اواز قن 
کی طرف ش رو مل بہت تى لو کفآے اور اکٹ را سکی لفت يتل 
کے ینور صبرواسنةقامت کے سا تحر اناد لشن جارى رکه 
اوردره‌سال بین ایآ مول بقاعت تیا رکر کے بالكو 

اد اور وی نکی سر بلیری کا ایک طوفالی سمل ور عکیا۔ اب اء شش 

' كات كبر مول - جس میں بت تقول ب كارئى ضر ہیں کال 
ںای ددران بیود یت بر کی عل ہو ے او کی ساك مع رک ٢را‏ 
کے بعد ایک طرف تور سول الثر ہلا نے رة العر ب سے يبو دلو ںکو 
ار بای اور ووی جاب شرك وبت بق کے اشک ھکوڑ اکر ۸ھ ل 
کپ ل ہلا يريم ابرادياد 1 
۱ شرک ورود تکو یره کے بعد آپ ذ تال دنياكا در 
کید رو ت وکا كاي خیمہ تھا جس کے زرف ای تكومنا ےکی 
ٹیا ڈا لکرآپ رش اعلی سے چا وفات تیوک کے بعد زمام ظافت 


۱ DS ۱1 Ti ۱ | ۱۵ | 1 ici ۱۱۵10 


Scanned by CamScanner 


Ar 

صدبق کہم کے ات آئی جنول نے سا تی کے ب دانوں میس اعلا ار 
رک ایی ور وگ یکہ انہوں نے نه صرف فت ار جا وکو جڑ ے اکھاڑ 
یاب روم دا ران کے كلون ہیں راز ہے ۲ لی ےسا یہ ذدين کے 
نش عل مد او آل بو كر دلوائوار عم وکس رگ کے دروازے چا انا 

یت و جو سی گر چہ ان کے تر مو لکد عیک ہی سے لر زی 
حبس اوران کے لے اس ان کیہ آسمان د تاد کن اتی 
سل کو بانے کے ے ثبل پل ميد ان شس آنا ایا دکفر 
كرك ءبلاله صلیب سے جثاديال یں اور 7 رک هد یت ررح 
تصرانیت وثجوسیت نے دور قارو عل تمك با ركراسلام کے سار 
چتھیار ذال دسي جتان اهر يبيب لمق دسل يردين یکا رما اور 
او كسك سك فلك اوس فلع صحا ےکی آزانوں ےکور ا شھے_ 

ود یت اور بت پر كنا کے بعد عیساعیت وآ ل پت کے ان 
م مکزوں کے ڈیر ہو ے نی ب لک یکو شال اور دی نکی سر بار یکاخ رال 
و عارو لوراجو الورسلران رثا 2 لام ین 4 كدر ا عادول مرا ہب 5 
کارا ت کو زا لکرنے ور اسلا كلوم کی نوس کے لي بعد کے 
ول عل کی سلمانوں نے انی مث ری جارى رك اور غلافت خان 
فلات علو اور وور کی اميم سك اقام رجب اسلا جار رٹ بنو عیاس 
نے فدرم كها قو عام امسلا مکی و سحت کا حال یم تاک ایک عباى فيفر 
امطرى حيث شئت فسيا تینی خراجك 
بای چاچ بر جاتير انراج و مر ےی پا لآ ےگا 

وال کے إح قو ل اور ار کو ںکی قيادت شل ف وما تكاي 
کل رواں اھ جار الور ایشیا کے میدالن ؛افریقہ کے زار لور یو رپ کے 


Scanned by 2۴ 


AF 

گ بایان حند رو ریا کی جارس از ی نطو لس ور 

آیت یس تنام اہب يرغ كاوعده قاری ایک ایک ارز شلن بر 
مک کل چا شرك و بودي توتو ر سول ار نے خورمخلوب 
یاکسا یت و و سی ت أو ھا ہہ و ین نے زر كردي الور ان ام امب 
کی رورده آومون ب رون اول ے دور عاضر تک امت باب رال رید 
نج وش کت بعل تام تو مول نے ا نكالو نورل دس يار وص لول 
تک باکت شير . ے مسلمان ب دیدناک امام رے۔ 
ال 

اس عتقام بر أكر تم ول شس نويد انی سے لوجت ہیں ل ادان 
ال ہک گوشالی او رک سک بائ ر كي صر حضو رک ز ن رک سل مير وري ؟ 

یا اند نکی ف وجات فل ”ومن یس راغ تس ؟ 

كياظافت داش ہے ججباداففا نا ن کک ہو نے وال مندریاں قل 
دی نکی تر وی کل ۱ ۱ 

ام ی کدی تريس ؟ 

گیاغلافت ر اشد ہے غلا فت ات ككف رلى رسوالى اور دی نکی 
مرو كاسم حضور کے سل جا؟ 

کیاام تک فذحات کور سو ل کات سکیا کک ے؟ 

گی مقر ای ضور کے ول لو راد ہوا؟ 

کاس نمیا کی تپ کی مل میس ناكام ر ے؟ 

ہے سوالات غاب گر ے ہی ںہ ري ولزن سے رای اور رسول 
شش واہانت پر کی ہ کی دگل قرن اول سے أب تك ام کا 
الاتقا ہے قیده د پاس كل داوم قرول نے بعشت ری كسا تيبر جو 


Scanned by CamScanner 


۸۳ 
کف رک ر سوائی اود دی نکی سردو یکا یرم خر مایا تماوه عبر ر سراات اور عبد 
خلافت نی يبل لور اكر كمايا اور بعد کی صدلول میں امت کے باحو 
و وال نام نويات ای غلب ہ درن یکڑیاں اور ای اعلاء مت ادك 
لب بر صقر کے شہور ومحر وف الم حطرت ولا ی جر 
صاح بای "سم موت فک کرت ہو ے کک ہی( 
ال تھا یکاہ وعدہ اورا موا ایی بنرار سال کے قريب اسلام كل شان 
وش وکت ورک ونیا جھائیری۔ 
اب مام راہ یکو موب کر ے اور روتپا ریا س دنک 
کشت کر کر ار کی باو ود غل یقت نیس ہو اور عار 
تار جاب کی انخطاط وزوا لكل جار تن رل ول صاحب سے 
لوجت ہی ںکہ ب وونل لل رکا نام سب ؟ 
دوس 
دوسا أظري خلافت راشده ل تف راو تمن سج_النكاكبنا > 
کہ وصال کے بع رخافت على مدير ارج لو 3 صرف ایس سال ر بی اور عا 
وعلوى وو رومت کے 27 ی كيار سال ال نظام بل شا کل مال اکلہ 
ور سول الثر صل ابش علیہ و مذ لكات گیا باب تار شاد ر لے 


خلافة النبوة ثلاثون سنة. 
میرے بعد طافت سالگ 


بر صخر مروف والح دبل التهراء حر مولان رتور ترا 
. دحت الش علیہ ال عد سدق ر کے ہو تب 
اشک طرف ے سول الثم ہے بات کش کروی ی گر 


)مار فال رآ :۴ء ٦۴‏ بامطيو ا ريال ژد 


Scanned by CamScanner 


۸۵ 
آپکاامت شس چم خلت مکی مها یمن ود یں 
سے اصول اور طورطریتون 00-2 ام اوم صرف ۰ م 
مال گا اس کے بعد یس اما اور جک رای کا دو رآ جا ۓ گا - 
چاچ یبای موا............ عضور ی دنات کے تون سال 
نت مرک طا کی شہادت ہوک آپ کے بعد آپ کے بڑے 
صا ترا تفت ان ياه آب ان اور زر ہونے ان 
نبول نے جتن ی مين بعد ماو ںکی ناد جك مکرنے کے الي 
سول اش کیک نون کے مانن نت مواورہ ےکی 
اود ان حك تل میس قلات سے دست بردار کح نکی 
لات کے ہے چنا ميغ ار شاا لک لیے اش تال سال ہو جاتے 
ہیں۔ خلافت على منہا الو اور خلافت راشره سکواس عد یٹ شل 
"اند لوق ایا ال ان یں الوں تک ری ای کے 
بعد طور ط فقول سل تيرم كا مل ر و مکیاد ر شر وخر غلاشت 1 

شهار لوول چک پاد شام تکا رک گید 
آ رت پلک دوس رق تناکا ریہ مد بیت 
بھی رسول الث کا زهاو رآ پک ہو تكد مل سے آ پکیاو نات 
کے بعد جو يه ہونے وال تھا بس کے تک و ظاہ ری ذر لیر نیس تھا 
أب نے ان کی اطلاں دی ادرو و تو بیس آیا۔ طابر کر آ يكوا 
کا الث تاك دق کے ہی زرم بو اقا 

۱ ۱ زمعارف اید بث نے عل )۲٢۳‏ 

ترون اولى سے ای تک تام شار #ان مد یٹ سے فرمان 

اتکی مفهوم‌تقول ے اور دہ جار کے جر دود یش می کچ رے 

تال وثات بوى کے بجر ور کا ے لے ام و اقجم یکر طابر موااور 


Scanned by 2 


A1 
حر ت ال وبکر حر رس عر حر نان زر تک اون نے پو رک آب‎ 
وتاب هس تیر متو نميل ال تيك اس نظا مکو نبو ی ط رز بای رکھااور‎ 
ال رل سابال کیاد ےا ان سك کے دل صد یٹ‎ 
رسو ل کی ای ص راتت اوس کی نيابت توا بنيادير نشاءنبوى کے مطال‎ 
ورك امت ےا كين لفاء ر اشد رن اور ان کی وم کو خلا فت راشرہ‎ 
ردا ی وم عقیرہ ے ال رتد مین وهتا رن علمام یں‎ 
اھان رلته ایی کنر‎ > E 
تررك وده صد لو ل کک ال مو فف سے ےک جر ات لک‎ 
جرت کامقام ےکی ار شار شبات اما امت اور جر ی الل‎ 
یقت ے تس عو كرش صاحب نے بلا رک غلا كول‎ 
کرڈالی اور خلفاء راشرين سے گیارہ سال صنت +و-2 ان کا قم زرا‎ 
کان كف افو لت ہو نے ہم ان سے لو کے نکیا خلاف تک عدت‎ 
کے باد میس لعو ؤي انر حضو ر نے لط رو گی ؟‎ 
يا ری چم سال بی حمر ت ان تاناشاہیت پرات رآ ے؟‎ 
کیا خلفاءر اش اعت کے کول شمار بی تس ہو ا؟‎ 
كياعلوى دور علو مرت مل وکیت وياد شام تک و‎ 
کیاف مان ر الت کے مطا بل فلات آوه “سال قارو ےکر ہو ری‎ 
امت نے فال فی کت؟‎ 
كياح بیش ر سو ل كو تلا تایبا نکاشدوے؟‎ 
۱ کیا ابا امت ے رو كر ای علا مت تج ؟‎ 
ہے توالا ت ا تک وبا اک یم ار ہے ناور باكلا گل ع اور‎ 
۱ ا کاو تی ات تی یکوقی اق کس!!‎ 





Scanned by ۲ 


2 
جریم 
رك یری ی خلافت راشم ے كر اسلا طا مول كا تنل 
اکل عمو ]لوك اک یت نمل جاک اسلائی نظام صرف 
جس سال كك گر ود ے اور شمیت »ور یت او کیو م ار 
با دس بل -عا لتق تال کے بالكل خلاف ے۔ 


اسااى نظا مکا اسلا ی نظا صو لس تقادل 
اج صودت مال ےس کہ شرو می ہر ظا م ری و قر اصول 
اشن اور صب ان قوش لات نل ہو تاس بس کے نناز 
غلم کے استبصال»عدل وانصاف کے قیام اوراییتکت مند ماش ر ےکا 
7 نظ رجات مس میس مر کوچیاں زت ری کی ممیادی ولبات مهيا 
اور برابر کے فون جا مل عو لو یں ودای ز ۴ تن »نظام وت 
سے ناراد ہا ب اف ار کے سا تر اورانحاوك اکر جا ہو۔ 
ریالم وعد ے اور حر ے سے اسن سفرکاآغازکر تا سے کن 
ا سک یعلومت کے قیام کے بعد جب عالات بل کول بد گی جج سآ کی 
اورسائل کین کے میا الچھتی ہی جل جائی ے ارا بل و عقر 
ام کے لو جات لکیاکرتے می لك عالا تك ثرا كاوج 
لام خر ی کی شور شل ان کا اکل قات ہوناے۔ جب مورک 
دورگو ےکر کے ا کو من ین ناف كر ن ےکی لوز أن میس جہوں کے نواس 
وت بی وستو رکاو رل راہ اور وکام ال مار لم چو سے لد 
ای امير وأرزو عل عر لام خرن پا لأست رباج اور منزا لے 
کہ دورتى بول عا د تور یت نل کی جم رمن سو سال بای جا 


Scanned by CamScanner 


۸۸ 
ے۔ اور ے أن گی آوار ودنا کے سپ سے کر اظام ثراردیاے۔ا گی 
2 تام وانشورو مفک رین ال بات و ہیں کہ معیار یا ۸3۰ یت 
روۓ زین ب بھی قال نیس ہو گی( دہ رج بھی صرف كناب لكك دور 
ے۔کیو نزم واشت ركيت ب مین رکش دالے سووييت او می کے زوال 
سے پیل ایب اکتا فکرتے هك تم الى ری وور شل بل ال 
معا ری رو رک كنك کے اب بی ایک لیا ص د رکا ےج بک 
ریا ست یکا نماض مو جا ۓےگا۔ لیکن دیا دریکھاکہ جد جنر سال علو بل عر 
فلل اسے معیا ری دور لیب و ااور صرف بر پاد :ری چو زار 
و وتا ے رصت »وی سرا دارانہ نظا م كا حشر ہوا۔ اس کے توا بان 
اصول و ریات بھی درون كل مس رک طرر) نأكام رے اور وه 
> کے لو سمو كرا يم 
اللي کر جار ہے ل امريل ا کی ٹرہ مثال ہے ہاں 
شون ؛ىء ضار گی ان ءلوٹ مارءؤال زل آ دیزی اور ۷۸م 

بد ماو لكاأيك سيلاب آیاہواے۔ 
تقر رونا کے مام نظام سہانے خوایوں لت رور »و 
و ون کل کن کے ییاور تا مولع ف اوجودا ست ملل ناز 
ل بیع رام سه تاد تنا امہ كل نبا یں ان یل 

اور تیر فط کی بمو ےکاوا انس 


اسلاى نظامکااغیاز 

ان کے برخلاف اب اسلا ی نظا مكاجائزه ےا کے قيام میں نہ 
و بور ی دو رگزار تا پڑت اس کے اصول و نظریات مل : کول جر ل 
وص ےے جمممچمسشسمششےچّشسچشےںےے ےس کک ا ےس 


(1) موی لول شل ن ف ليا مان مال کی قوع کی اورانم او ںکی قرو تست ہاں الور ےکم ے۔ 


Scanned by CamScanner 


۸ 
مول د حکومت کے اشر ایت و چ ہور یت او ابیت ی طررحاس 
نے آگ دخو ن کال فان ای مد کر پل یدن رسول ال طق 
نے عل ومعارى شی ین ت2 رباد اورای کے غاز سل ڈول 
وساب ق كول ادل رکاوت س کی یں شس آل تار كي واقم ال سگ 
فط ری و ےک موت ه- 
وتات وق کے هرگ پا جو کاتوں قا داور جما لئام 
راش رین ےا یش ول کا سابال اند وید ال طط رح ييل مرح 
ٹیل ا کا آل وسیا ری دور الس مال کی نا كر خلا فت 
راشدہ کے بھی كيثيت نظام اس كول تد کی فل مر اکر بوتت 
ہوانذد ہے قال لیف ہکا ا اب متتاز ال و2 اپ ئن 
ط ر کو اس شام کارا اف رل گیل یم اصول ا ا بک 
تر وہاچ اکتا ے نظا مکی تبيل یس جناي كم رھت ہی لجعت امیر 
مواویم له سے جار ے آ ی اميرغلي عبد امير ل امسوگی: عبای اور 
انيدل کے تام ادوار شل تیر وصد لول كيك مکی نظام عام اسلام ٹش 
مار ون سا یں و 
ملا ءکی افراری ترك فو ہم الل رك عت ہیں اور فلافت 
را ںکواس علخ بہت بك كك كناك ےک اوه 
بل مواق رال دنیاوار ہو ےک د كوت ديا ان ہے ن ب بر حال تفیقت 
ےک رار افون کے پاوچوو افو نے اسلا نظام نام رما لور 
ہا تاب أو و گر وہ بای عد تك ہر زان بی جو لك نول با 
دسر دور ملي ان کا سای ببس ب الام تھا د سور رآ وعد یٹ 
عم قافون فق اسای تما عیام امیر وج ی تھے رس زنک گور 
ںید لسو لات اهر ام تیار مو کے که الا ی سس ج 14 یوین 


Scanned by CamScanner 


1 
کے علق مج ہکی اطاع تك مال “يل وام واشت سے 
E‏ بعت کی سلس زره ىد لا الام و۱ برا جیار لمات 
وا بی تين د بطل کے ارال کا بش پا ا دی نکی سر نی مد نما 
7 ال وک ہو ت ثما أى كن امک رکا ام ردان بال تیا ا مار یت ود 
ےک تی تیم يلص ای ,مرو زنک أكل اقا 
دی ده قم تقد الا مدو کب قاعدواجراء ہو جا تقار اب و شاپ 
بابک منیا تکار كاب قافو لى جرم رک کی فام موجود تھا 
ہت الال ی مت( ره ی اور "اب و یکم کے شر مأت ۶ 
تک سای اماب هک وت وراج یکو یا دی 
تج وان و لا 
پھر دور لوی ایی کے بعر لانت اشد وک بت بی تین ملا 
كنار يع یل ا بكاو جود نی ناير مو بک ال کے بعد کی وم لف طول 
| اور تلف زماٹوں میس اين تور جلو ے دکھالی رای مر بت شید الثر بی 
زب رت مرون راز سلطالن ورالد بن ز گی سلطان صلار الد من 
»کال نادرگ زب اور سید اھ هیر ثيرو اس سلس لكل مشپور 
اقا یال ہیں جنہوں نے نظام علوم کو نبوى طرز معام ر 
اعلا ی تاد اد ری طرر تر القرو نکی طرف جردي د 
لپ ہد 
رون تال 
اسلا یو فی را سلا کی ظا مو لكاي تا مرلو نمم درز گل ال 
علد ا نے ابر رار عبد ىہ 
( ثم اسلا نظامو ںکو مومت مكر ف ين سابل تل انار 
کپ دالاس ےکر شمہ صرف تسا کر کم 


Scanned by CamScanner 


۹1 

(۲) ات ار و لومت کے اون نے آباد تازر کر 

کر کے لاکھوں انسانوں یز سر 

کے خو نايك قطره وان بها فان 

)مام نظا مول کے انام عل سے شار االو کا اہ ما نامک 

شک آنے وا ا و 1 دو وک سی 

(۳)ہ أظامنا ٹس اوراد دس و ساسا لظام يمد قدت 

مل و معيارى شکل بل ناف موز 1 

(۵) تام نظام له آئیڑ یل وماری رور کے د سے یت 2 

ریم فلقاء ك زیالال ای عار 5 اا ا 

کی اوروہ سس سی سی ۳9 

(١ان‏ نا مول کیا ل وادصورى سكيس کی دو تن دلو سے زیر 

یس سل يبل املا دام کی يوز ان عل بھی جود ص راو لكل 

ام ده هآ بھی از مق دل اور سوڈان ش قامس جب افغانستان 

لو اسلا نظام يد خلافت راش وكارك جز كي ے_ 

)ان ظا مول کے تنام انراز ےقای م 082 كام کے 

مار ٣یق‏ دد ر ت کے اورو وخ بھی کن کوش 0 # بل 50 

ناد رکفت ہے ے۔ 

ان تا لی دواقا کو ر يكت ہوۓ بر کو انا رس گر 

امس کول مقابل تین اود اسيل سال خلت ی 
مد فیصد فلاو ريا سل راکو تا مرج کی وسعرت و طوالے ‏ 

ما ا کیک دک نع سای وہ ددا یڈیل وسعيارى شل کے 

ریا سال جار وض ريار كينا جيل دوسرے نظام ایا ایک لیے 


Scanned by 2 ۲ 


9۲ 
کے بھی ومر ہیں ۔ اس لیے معيارى تقال کاو وال ی کیل 
امتا رو ہا یں یہار كيل تو اہی صورت می کی ان نام امول 
کاو دور سوال ےآ مول بڑ ھتاس کے اقا اسلائی 
لام اد لس کے وت بیس ددص لال کو ا کھٹ اکر تا ہے اي 
رو او رگھبر ان کی رورت فيش بكم رن کی ان تنام ظا دل ے ۹ 
سوال کے ہیں۔ 
ا 

ا کاچ قرا عقي ضور کے درگ نبو تك ضرورت م مک تاچ 
ات خر اک ران ےج سکی تی متو ها ضور بھی نی سکیا اسر 
کرت کے بعد قاديالى بھی بوت کی ای رورت تی ے یاس 
ور کرت ہیں جو پر دور ٹس موس معان رسالت گا سبحت 
مضو وليل رتی چاچ مر الک عطال کر ذ وال جات نج 
ہی لك دور عاضر شی تبرت ورسال تکی رورت بر قاديا مول کے 
کے فلغ جب كك ہیں۔ بے نرہ ا کنیا فاا مکر کے نیرت بوت 
یس بھی قب نے اس بے ”کل کی ی کودا کر نے کے لیے 
ال چند مقدءات تا مکرتے ں۔ 
بت انیا ءكا بل منظر 

مار وت ورسمالت پر قارا تظرؤلك سے ہے ات دا طوز 
سے بماد سا آ ےک انیا مکی بعشت حاصو مل مالا ت شض ول 
ہے۔ يبل صورت یی ےک وم شل سرت کول سول بی تہ ]يا 


Scanned by CamScanner 


۹۳ 
روس کی کہ نیف ات وا ناگراتس اتی یکر ری 
کیک ال قیق کرد ریاف تک نان کنو ال وکیا تہ ری شل کر 
باس مک 
ےک رخ لوم اور رود فول سے اوير اش ھکر ام ایماعالی ی 
آے ودين ليل کے سا ۳7 یک وت لور یا مال برادرئءت ثطاب 
كس لود لس بعد اتی جامع كل ارت چھوڑ ےک روگ 
منت کر سول 11 11 رور تان ہرے۔ 
کی سورت کان حشرت آرم وو سے سے دوس كلا ال 
موی ود جب کی لماعل کے تنام ايام نبل د تمسر شل كا هراق 
مره دی صورت مھ یں ٢ون‏ چ جنائي آپ 
کی بت کے بعد انساخی تکی یو آخرق ضرورت کی لورى ہوچگی لول 
0 1 یردے اب قا هت تک و سول 5 جت وگو ا "رق 
بوت کے سا توش رود تکا نا کی سای شیر ب دل لشت 

4 ۲ آن 1 سو آي ضور 1 دو سوم ر سبل اور اما امت 1 گروژول 

شاش مرجور توت لاب مج نین عنام کن نس ین 

ما وتا اور ران اول سے تع تک اسلا مکی آ و میس لے والے 

يام لپ وی مغو کی سے ید كو يه ر ے اور ہا ری 

ووو “وسمالہ طول تارج كول اک فرر کی ارا کن زرا 

ال۷ لش حتف کر تفر شوت اضر ورت کاو وراب 

( اب ہم شل صاحب سے کو کے ہی سک کار سات مرب کہ موک 

2و لوجت نع رسول 1 مر ورت ے؟ ۱ 

| (۴بکیااسلام نے اتی روما لوت کے ہر مول کو 17 ریا ے؟ 
(۳ )کا تيد رداصلا کاو عر متو ی جو اتات موی ؟ 


Scanned by CamScanner 


qr 
)جب جو دہ صر اوں تك ر أن ود یٹ نے کنات 1 أو آرج وهای‎ ۳ ( 
iz کر وار اداگر فت کول عا‎ 
(۵)کیااضرورت نورت“ سفن کے حر بو تکاعقیده کا ہے ؟‎ 
)تب وت ثم 8 و 1 شرورت کیوںرتی؟‎ ( 
(ے )الراك ضرورت بال مگ وه کول ہوگی؟‎ 
كرد يالا عبت ار 1 ویب تا ع؟‎ 
ہے سوالات شاب تکرتے و ںکہ یناه بالكل ہا لے اور خرن‎ 
وعد بيش ادر اما امت کی موجور کش 17 كول لت کھیں۔‎ 
4 
اک با ال كقيرورسالت تر ی کے دورورہاتٹاے ا ککہناے‎ 
کہ رسول الہ ڈو ی بعشت کے دودور #ل ایک ور و سال لکزر‎ 
گی دہ گروداور تا لادم ا امت ئ2 9 یب امام ہد کیا کے روپ‎ 
یل ہوگا۔وہ يج دور سے ل اور شانرار ہوگا چات الک وان ال‎ 
ر ظ‎ 
7 رورورا کل‌را‎ 
پر ظط رزو اج یاب‎ 
”ران اکر یآ پکدما لبت کے دورود کے تو تک رے پڈڑے ہیں“‎ 
دو ری 7 ألمت ہں:‎ 
آن أب کے دوادوار کے زارت ۳ اڑاے_‎ 
ال 4 57 م وف نے جثر آیات خر ر اما یب اور ۲۸ آخار‎ 
سے الت دلا لکاہے قي تام دل کن وگن در کے ہیں جه تن‎ 


Scanned by CamScanner 


۹۵ 0٣ 
بی یل سک کے ا کرادت و زو كاد يدا ركر گی یک اصاخ امت‎ 
یپ گر رقع دای کے سا تج البو لسك قر آن وھ ر ف‎ 


خالا نع 7۳ لله 


يليل 

ان الذى فرض عليك القر آن لرادك الى معاد 

مل غراف آپ پر رآ( کے احم بل اورا سکی صلخ )کو فرش 
کاے۔د ہآ پگ( آپ کے ) یون( من یکلہ یش پھر نا - 

أعت م ۳- منظر وشان نزول ليا ے؟ اکا جواب دب ہو ئے 
لكشبو امام مرت متنا لل فرماتے ہی لجرت کے مو قعر بغار لور 
ل کر سول ای کا نے یہر روزا سے سے مم دكاسفرليا_ جب 
55 ق مقام بر من کک مہ کے رات ب رک ال ج ہپ 
کو بيت اث ودجو ب بنك یادآگی۔ چنانچہ رل اشن اک موقعہپہ ہے 
أت _ کر ازل بوک كثارى رود سول سے کور بوكر اگ رخ 
أب أو ميارك 5 هو زا ذا و یوت و رآ نک دولت سے سرفراز 
گرنے والا ططاشت وغلي کے سا تح رآ وده یا رہ اک فق د لس زین ں 
اد 

ابل کے عزوو ' معاد “كل تفرع لط راشف ربین سبك دور سے 
اال بھی مروی ہیں جن شی مورت 1۰ ترت جلك اور م رذ مان تام کیا 
یی تک ہما سے ۔حافظ ادال ر ای نکی ران تال من دة 
و ہ ل لمعاد 4 یرل بیک وشت تا م كدر ست سبال 
پل ماكر م عراد لياجا._2- #/ مو تک وک رک تىوفات نبو کااعلان 
ت ر ر زین ام_احاد یش رمول کے مان مير ای یں 


Scanned by CamScanner 


۹4٦ ۹‏ 
برا موا اور آقر عل حلت وو بی آ ری منزل ب أو آ یت کا مطلپ ی 
وا بے آ پکوشاندار طر يقد سح یکر م ابا جا ال کے بعد 
وذات ہ گی پر می ا ن کشر جو شام عل موك ای اک لو آ خر 
عد وب نے ای تتام میس آي روان افروز مول ك- 
دوس اقوال بھ كر مثنقول بیان لام مغن رت این 
عباس بل قل کی جام کرت میں جو پچ بارش موجور ب جنا يه شا 
عمبدالقادرء رم بر مولانا گور مسرن مولانااشرف على تما دی ولان یر 
اح لاور بش مفس رین نے ا یکوتر کر سے ی نع صاحب بھی 
ایک اون کے ہو ۓ اکھت ں۔ 
مواد سے مرا رہ کرم سے یاک جار و شی ویش حطر امن 
عبال دح ,تقول > RS‏ - ال أت ل آ پگودوپارہ 
رم ل فاجانواج کی رشا رت ال عثوان ے دی اک لزات 
3 آب پان ف كيلع دآ انون تال ہک کے ووا 
عل رم اور ےگا۔ ۹ 
کل آ مھ سال کے رص شی ہے وعد لور او اور روت قرول 2 
کفار شرع نکویخلو بک کے آپکوف تاک تاغل فر مایا حر 
ی شي صاحب ردان علیہ تسس 
ال سورت می الد تخالل نے رت موی ی انیل 
مس ف عون اوداك وم اد اراس سے نکپ نے فضل 
سے امو قوم فر ون پر وال ب كس كاذك فمایاہے ا غر سورت میں 
ام الاتبياء اش علیہ و م کے ایی تی مالا ت اغلام ياك طہیاے 
کہ فاد كك نے آ پکو پر يا نکیا۔ شی کے نموبے بنا سرافو ںکی 
نیک مم ا كرد یگ تھال نے اتی عادت ترم کے ملق 


Scanned by CamScanner 


2 
أي أوسب ردنر یب فيورك رمه جہاں ےک ار ے 
55 آ پکو الا تادر لورت پ کے مشںآیا۔ 
ا عد ٹچ 
ےا تکالہ را ارات شتی مطلي ور ملا 7 فر ے 
زک ار کال صداقت بس بل صرف کے جنت اوروقا تك 
صر فک ااا ےر شعت و وی اوررور ٹا یکا يبال دور ددرگ کول 5ر 
نہیں ين شس صاح بک رت تفر 
شن را آپ + رآ نكو ف رخ کیا ہے۔ وہ آ پک ق 
"مساو کی رف اون 7 ہے کی ده می را ابرور دک توب چاتاے 
کون بدايت کے سات (مهرل؟) بے ا رکون مرخ رای ره 
بتلا کون مو مہ دی ں؟) 
مئ رر چ پل بیت ٹیل مار" اف کے مفس ری ےکا ف مار 
لے نجل نے رک برا ںآ بی تكااظيل کی انہوں نے ماد 
سے رادم لیا تلم آ پ کا بروددكاد أب کوک بعك کے سا تم 
لوٹ ۓ کار معاد سی لف مسق ہیں آنخرب ی کتارہ یا لوٹ ےک تہ ان 
روٹوں مت کے سا تہ ال یت۴ موم ہے ہگ اکلہ أي کا بردددگار 
آ پکووقت کے آ نز كنات سك تیب( 7 زب قات 2 
وور و ۱ 


# کل 


ینانوی ہو مک نون 19 یں دی ارک 
صر ا نک صوّل زوش ووجدان ے جو عد بیٹ وق کے اا" تر 
برع اور یک اقا ال رم ےس یہ جو الفاظہ رن بوت ١‏ 


Scanned by CamScanner 


۹۸ 
ورسالت ع ركز عنوان ہیں جنک تر آن لا دیا ار 
“رج باه ادخ لب دی ی( 
ورا ر آنل ہو جا کاورایاء لالم و ے وج مبديول 
نیال نظ می ںکی۔ ۱ 
ای طررح ”ھار“ ےر جحت اور دور تال مم ار لیا بھی درا سن 
یمر ذه دارانہ را یکا یہ ےس رین سے يهال جو نش رجات نقول ہیں 
تايل سح ياك بالكل فر اور ق آل انات وا سلو بکا نتقاضائہیں۔ اب 
ان ےم كر ایک نيا نہوم تاش نف ین و مرن ترآن یاو 
کر ناس ےکہ جو مطلب وه چو دو صدلوں تک نہ بم کے وه بن مول 
صرى مل آر أن مادی که عل آرہاے۔بے ال اریۓ وشروزی 
۱ 7 اف اہب سے بذگد لس 
بر اتد لا کی اکر یھ كرم بادك سبك فرخز ے تی 
روا | آیتوں سے کل تواکی ید ہک لكو قاديال کی هکم گے 
لک ری سک فلا ماج "فلا کا مطل علماء الم اور ”موا“ 
سے ادا نگ طرف شاد سنج مو عودکی شل میں حضو رقي 
تادیان میس ”لی بت “مول اور عم ا كل تالف تریس گے اب 
روما إت سک ال دیو سے ی بعت كار وکر ی ئن 
آزاد یکی فضا قرآن سح تردید کن ی ا نہیں زكر نے کے 
لیے لا الم سنت ر سول» خلا ءکی تشریعات اور ات کے ابا مل نا 
الم دينا پڈڑےگااورہہ جز لی بعشت سے ی ردعالی بعش کی بارس 
لاد ےگ هک دگل لود روما كول اش فرق ہیں دوٹوں ہی 
اء بت کے بد قرین ہرم کے هر تب ہیں۔ 
ای طررع :ملس صاحب کے وم کا جائذہ لنت ہیں۔ بیو ری امت 


Scanned by ) ۲ 


کے ند یکر کے خد ہے ہیں قرآن وعر یت اقوال مایم وتان 
او تار ولت اوران گی روش ٹن گا۔۔ وتان کے مها کے 
مالل يدير واا فآ رف | کل اصولول سا ان 
ےا تبث 7 رک اکاک شوم تراشنا” ۳ اس بو 
اش رام ہے۔ ا صاحب با يلل ری ابو یرس 
مر چشمہ سے لیاے۔ مند رج بالا اخ اواس دح یرال بل لي متف 
کے یبال کی كالول نذکر تن او راسلا ى جار ام رل ی 
ال کے و جود كياك ےھر ایی ی نظ بکهال امل بڑا؟ تیادہ 
زول دہ مان تیک ارش م جو اشير دنا 2 ایکا مس یس سے 
راو كرناضرورى->- 


وو سیول 

يوم نظری السماه کی السجل للکنب كما بدانا اول 
خلق نعیدہ وعدا علینا انا كنا فاعلین .ولقد کتبنا في الزبور من 
بعد الذ کران الارض يرثها عبادی الصالحون ان هذالبلغاً لقوم 
عابدین .وما ارسلنك الا رحمة للعلمین. 

ورن کی ما دکر نے کے قلست جس روز آسال نکواس رح 
يديت رن جس طر کک مضا اکان پیٹ دیاجاتاہے۔ ہم نے 
جس طررع برچ کو یبای ط را ووباد مارد ۲3 
ارو ثم ا کور و راو رای گے من حت کے بح ز لور 
هدیا ےک زین( جشت) ہے مالک ہمارے لب دس بب ول گے۔ 
یک ق رآ ن ٹیش ينام ے انل کوں کے هوهق ہیں او دپ 
۱ وم تام چہانوں کے ےر مت بتار ها > 


Scanned by ۲ 


۳۹ 
مړ رجہ يألا أت یس تامت کی کیفیت :مث بعد ارت اور 
حاب وتاب کے بعد جنت سے تی کات زکرہ ہے فرآآن نے اور کی 
زو مقاءات بر مر نے کے بعد دوپاروز دو موس كاذك کیا اوري 
نار و یف بی قرا دعوت کی بنيلا ہے۔حیات بعد مات تام 
اناو لكوعطاء ویو کی ڈرو وا ری تصوعییت نی ىہ هآ تکار 
مو جوم جو شرن اول سے آ کار مسر ا رز ۳1 
اب ل صاح يك بت مک کہ دو راف کے وش یس وہ موق اش 
کو وبل طر 3 ضور ياك کرو درب یں 
جس طررح رآ نکی آی تكااطلاق تلف زیانوں شن تلف معامات پر 
ہو تا ال گر مندرجہ بالا آي تکا ایک مطلب یہ ےک جم ط رر 
تم نے يكل بی اکیا تھا ای رح مرنے کے بعد دوپارہ چیداکیاجائۓ 
گل لین مطل لیے شش ری نک و نین “لكات جے جن کی نز نکر 
ڑاے۔اک بجی زین مراد ے ان ات اطا لیتق اول کی دای 
د ا اور آی کر ”م ےآ پ ونام چہانوں کے لیے ر مت 
ناک ها" کی ای مفجو مکی قث رودل جد 
وو علطيال 
مو توف نے یبال سور و لطیا كل 21 1 ارول اعون 
از ہو 1 کرام لن ہے ٥9‏ كدرب 13 کہ تا 71 نان کے دویارہ 
ڑ دہ ہو ےکا یوم جب تی وج بک يبان "ارت 
نك مرادل جاۓ مالا اگ ےخّال تی سے ے فطع دونوں دتقیقت 
الل الك اتی بل يبل عت ل قات کے لحد دويازو ز رو جو ےکا 
77 ره اوردوسر كا آ ان أو لكاي دت ے جو اب كاي کے 


Scanned by ۴ 


| 
بعر الا خر جنك کے فی هون کے اس لے ايك سک ہو مکودوص رے کہ 
موثو كارع 3 كل ابا کی آ بیت کے ابتذا كول پردوپارچظرڈا ے۔ 
ومون گی یادکرنے کے ائل سے جب كم آسالن انزو لكل 
مرح إديث ديل کے اور جس طررعتم نے پیل پیر کیااک ط رح و كو 
دواد ید اكر 21 گے ہہ »اراوعرمعلت مورا کے ر میں گا 
اس عار کو وک ےکر مو تمل رکش وال یس بھی سارت 
ےک هلال مو ضوع ير مورتق ے اور آی تكاكيمطاب ہے۔ 
اہر ےا سک ن صرق قیاعمت سے ےا ان_عوورغل م اش رلال 
كرنا تین لور ق آن بم ے۔ مروت جاگ او 7 
۱ می حضو رگ ونيا ل وای مر اوے فو آیت يل ب كور آ الو ولي كر 
ركد سنك رکیا مطلب ے؟کیا فرصل اللہ یر لم ل ددياره تشر 
آورك سے يبد آسافؤ لكواوي سے بثاديا جا ۹۴6 شای ای سوال سے 
نے کے لے يهال آیت کے ابتدالا2 ےکوانہوں نے كل رت ےکا 
زت كال الله 
ا نکی دوس ارش“ ہے جنك مر او ال لوستم رجمنا ے_ 
ملاک ىہ زبور۔ ش رآ اود تار نے مروا قت سے ہم اس سلسل 
مل عار مقر بات تا مرن 35 


رات ف الاك “ہوم 

() مرا الاد لك پار مل قرآن_ زو رکا وال دیا جناي 
ا کے یاب رمس ل ربص موجود ہے ننس میں یی صراحت 
لک ےک ہے واشت دا گی ور ابر یکا ند ایل یش 
رہیں نار دا تھی وراشت اور اب ری كوت صرف ج ی شل 


Scanned by ) ء٥00٤‎ 


۳ 

کن ے یبال الکو امکان کل 
)”ارت “سح جن مر اولین مر نکی ور کل بلي خود قر 
لال و شا رکا تفاضا چنا خر دوصرے مقاءات پر کاس جنع 
”دض کار سود ذعرك أخرى یت ال كبوا ديل 
ہے۔اس شل تر کر قيامت کے دن تام ول كد جن تک 
ط رف سل جیاجا ۓگا۔جب وہ یل کے باس امام سے متا 
دروازہ کار دار ون کک تم بر مسلا تی ہو کل مہا رک ہو چا اور 
یش کے لیے جت يل وال ہو جا ال موقعريه “قا فرحت 
زین بوش م وک رن سر 

الحمدلله الذی صدقنا وعده واورئا الارض نتبوأ من 
الجنة حیث نشاء. 

ال رکا ڑا کو ا )ر ےج شس نے تم سے اپناو عدہ سار دکھاپااور 

ا کا زی نکادارث متام جمال چا ہیں نت یس قا مکریں_ 

سوہ ںیا آیت شس دعدہ کا ذکر تھا اور مشرر چر الا یت 
میس انس 1 2 الااضاحت ع ووئول عر ی “نكا لير استمال ہوا 
ال ںا ہے آیت بی آی تک مرو خی اور ا سک واقوال فظیر 
ہے ال سیا وسباتی سے ورب ھکر خوڑس صاح یکوک ”ار ۶م 
مم بت ہی کرت يدس كاورش آیت سل زا بو گر رك جاۓے گی سس لے 
دووں لہ ار کا تم جت نی بج ہے اورا ےنس ری نک كول بورق 
ھٹا رآٹ یآیات ے وا تفت لو سکب 
(r)‏ کر نت کے ماه ”ار “سے بی دتا مر ادلی جل تو جار کا 

۶د اک موف کی تردی رک تا ےک وک کیو ںکی ریت ریاس 
زیلاوڑر علي واش ار گار داد ی کار پا ے اور پال صا ین 1 وا 





Scanned by CamScanner 


۳ 
با قات ایا اود سول کر کرد اگاے۔ اور فرعون و رود 
هر و كرك اوداع یک ور وی تت خدال ل د #ویرارول نے جر دورس 

ورام ناجم فض جھایاہے۔ 

جار کے يلم واشعات ندال باتك وليل لل دار الا مان 
ہون كل وجہ سے يبال كاف روم ووو نكا غلب تضم موس ے يان 
آخر تک میراٹ و مرف ماول لیے نای ےار مہ الى سنت 
مول ھکفارو مین ایک ار زین ب بھی دیاش نکرپ تا 
لیے جار دداقعا تکی رو سے بھی ہے ری فا لور ب اکل گل ے۔ 
)اگ گنا رخ “سے کی زین م اد لیے برا رار ہے تنب ان کاب عا 
بت ال ہو اک کہ آبیت ٹیل صرف نیک بندوں كا کرم ے خور 
رسول ازثر کل ال ا دویارہ وای کی رورت تی 
کیاہے روما نکی طر راکو بھی آپ کے ای کر ے۔ 

ان مز مات ید نے پا کر سان 1 هأ ضاحب 
ےکی روط بنا سل ایبت یر ذه دار یکا وت دیا_ع-ا نک 
مو ذف سر ام زو ووجدان دك ے اورا نك كول بھی گی ھی یی 
فی ری تاخز عل موجوو كال ے ال لیے ب خيال غلا ے اور الل 
ل مین ومتانخری نکیارائے ایا کو بح ے۔ 
ری دسل 

وللاخرة خيرلك من الاولی ۲ 

مور * الضخى “كل دو رك بالكل اترا سودت سے ال کے 


نزو لک نہیں منظر وو وا قعول پر مق نے جو تال سيا کر سا کنر لآ 
تھے۔ پہلا واقعہ ىہ تا حضور ایک مرج ات شید ياد موس ةك اس 


Scanned by ) ء00٥٥‎ 


۲ 

صعمول کے ما ان لوں شب بيد اک نکر کے ای ایک کافرو نے 
كال م کو شایران کے شیطان نے ژد ہے می دہ دول سے 
ناموش ہیں دوسا کہ ووذ فر الو ی کات خدائیعمتوں کے یں 
نظ رھ دنیں کے لے وى روک دی کی گی اس ب آپ بے موم 
ور کیره و اور ووس طف مشركين سای رو پیز لباك عداو تر 
رول قدحت تارا ب ياو ران ہے وت ور الت دنل دای 
دي آیات :اذل ہوک کفار و مش نکم وین« فلا ہے 4 2 دان 
ور رت را تک ثم ہار ے رپ نے تمكو موز اور ث وه تم سے 
راش ساو آ۶ ت میں اتی مش تعیب فربا ةل أب الت 
را اوک ہو جائیں ل ۔اس کے بعد تنمتو اور تین تمو ں کا 

کر وےاورسور تم مو چا >- 

20 ہیں سور کا بی بل منظر انی ہیں اور پیش 
مس رن ا آ بيتس آخت ود نياك نہوم لت ہیں جو جع رات 
ےآ ری د ف ورا قا سے 13 دور بھی مر از ليت اور 1 ال 
کے علا یکی انال انکشاف كا يها كول رکرو ہیں ملع لیکن شس 
صاح ب كبحت و ہکیافر ما ہیں- 

او بیان کر دواعلدیث و آيا تکارش شش اول اور آنردے 
عر اورور لول اوررور یال ہوگا_ 

دس نش م ليه ہی لک رآ آیا تک ہوم صرف 
ونی متت رہ وگاجو براوراست ین سے تی ہو اور ان اصولوں سے 
بكر بجو کی تاد لكل جا گنیک رآ کی امت ا تفي 
پالر ائے فرارب كر لور رح راد داب رگج اولان بأخذ 
ث رآندعد یٹڈل| لو مک ہیں ره »ار وج تن بھی اس ے 


Scanned by ۴ 


۳۵ 

الا وک صاحب کے بقول میب رال کف 
ال دار رکوشہ یا کے دہ جاتے یں لقعو لد بر رووا ل ود ت سل ققد 5 
جت نے میں ج بک اولان قز كول راہنمائی نہ ہواور سيل ناس 
وی وا تا ی - یہاں مورت مال لکل تلف ہی لہ لتو یں 
فلج ال میں رآ وعد یش ادا تشريحات موجودئلء ار 
جنگ کال مر وک + علا مامت الک یی مہو مین 
کرک یں اور جار 6ےگ کی شبات ق_ اب ان ام بخ راز 
کر کے ایک نيا دم اشارا کل ہے شاب کر جا ےک رن ل چورہ 
مر او لكا آي تک وكول ت ھاو راک 3 بوم جوا ہواے۔ 
رن شس ٦‏ تر ت کا لفط مر ارول 1 آیات أووه سب کی کیادور 
ثالی کے اشمارے ٹیں؟ ال ايك تى لفط سے اکر وہاں دور انی ورجحعت مار 
یں ویپال ای ال مم ارے؟ کی آیات 1 ااوردوصر ے کے ابات بر 
وبزول کے ماو وڈ ہو وس ع یں ؟ قب کن اوران لوحا ے کہ 
ال موقت ےوہ راتو كرس ور ےک لكو تدای بھی یی ابس ےک 
يبال برو بعتت مرکو سے تل کے رغلام اح دیا ہیں اب رومالا 
بت کے تا تل چا لل وه تيرق بے اتروع وک رک و حل سے 

برو زی لحت ها رور نت 


وی رمل 
ولا تجهريصلاتك ولا تخافت بها وابتغ بين ذالك سبیلا 
الںآ یکاہ من رکیاے؟ اماد ثل عم روگ ے کت ر سول اش 
اور صا ہکرام جب کے میں تراز کے وفت بلند آواز سے قراءت 
کرت قافر تما اکر يعد شور مات پھر خاو ند رو اور سول ال رک 


Scanned by CamScanner 


٦ 
كيال ديه کے 1 ابلك نے قرت لآ اواز ست آ ہت کرد کیاکی رر‎ 
أيعنازل ہو لک م" ڑا زور سح ماع وک رین تک آ اواز چا ے اور‎ 
ان آہت رک و ہار ےا حاب کید رکش ميات رو انا رکرو‎ 
اور آوا زک مقرار صرف | کا كل رن کرو بول اور‎ 
مرن پل دس کش ورنہ وو خواہ وه بارس مق ین‎ 
وین علاء بتكام بل مرو بیان کرت ول الل سك علاوہ‎ 
می کو شید رازکایہاں ول کر میں ان لاصاحب 72 يت أو‎ 
کرم لب 2 ہیں۔‎ 

صلات لف کو یہاں قمر ہی نے نماز کے محوں میس لیا کہ 

یاز د بلثر أواز سے بے اور شم ۳ ال ۳ موی ے کل درميال آواز 

سے هم پان ا كل مروا راز ل لو یاو جر 

ورن کی »و ہیں پراش مکی مطلب ؟ اس کے علادہ ای أت 

سے یط اور والی بيت کے سا تخد ال نہوم کاک رايط یں ہے۔ 

تم ال وکا بھی ار خی کرت کان صلات کے ن وها سك تھی 

وك ہیں۔ اور سوره یاس اتل کے اس أرق رلور میں عت ۰۳ 

سے اکر تک الر و کیا جاے و ایک لورا بان آپ 42 ووراک 

(ووسرے مخزول کے سا کے سيا تح ) چا وا ج أب کے دور آ کیا 

ونت بیان فرماتے ہو ےک ایا ل دفتبوگا جب ہد وی قو مکود میا کے 

بر کک ی كر ایک ملک میں الثما کر دیاجا ۓ گا اس وف بل 

فول وس كول کے ساتے جب پیٹ بیان ہو ںکی تزور وڑیوں 

ع ا ہو ہے ضس گے او راس ر پیا کلام یل متدرچہ بالا 

یا نکردہ آیت ش كم وکیا س ىك آپ ابی ال دما( پاد شا ہت وال 

و تك دعا )سك را كود عل الاعلان بیان فريا اور نہ کل اس وا کو 


Scanned by ۴ 


+ 

و رکم ددسي رت اتی فل برس اذك رک ر 

اب “كن دہ دور کی تیا گیاے جب ان رازول و كان 

اور + دور کے سے ان رازو ںکی امیت اد ارش وشات 

وا بيان رادجات تد کی خطرہ تیک آ پک کی جاسی طرح 

مرو »دجال يج بعد انیا کی الول نے گیا اور آ پک خی 

و مول می ے ایک یگ ال مر بعد مرق رکا ہتت ليناد 
بلس 

شور هآ یت ذيل می انہوں نے گرا هآ نکن نٹ رینیاں 

1 ال کی کل زو ووچدان پات مرف بنيادر کے كاده 
وار نك علا ش اك یکرامالی اشاس ”وذ پر جور گا اور 
تقو لكات بی ریگ نظ رآ ےک جواں کے ڈو سے م آبک اورال 
کے رون ی »وم پل سرك اور چ ری نازول کا اشكال 
کھاکر کے يهال اس موف کے لے کاش ال رسے میں مالاککے 
کل ری ز بان سح ؤرا کی شد بد مون ووو ایی بان ہر راز ر 
مر ی مازول ےت ےا كاسر کی نمازوں کول کل اور 
۳/۸ سے آواز سے بذهنا میں ا زور ہے پڑھناے لیا سوره رات 
ملگ بمکورے ولا تجهرو اله بالقول کجهر بعضکم الخ ترآن 
ال خی كر کے انریا اصوت پر ىروك تا ےک بت 
اکر اند شر و ہو جاۓ اور یاف کے ن آواز 1 2 کر کل یگ 
مکرن ہے دوٹوں ہی صورتول میں آواز کن اک سه ال سے یہ 
ناروااشکال تطعادر ست بال 


Scanned by ۴۲ 


+ ۸ 


دوس ی 

روما نب ے اتش سای وسباقی سے بے رش کف 
ےر بھی ہر چ کو ایک یزااےے سے و یف کا ی سے ورتہ میں تو 
بال تون نون مس کف ہر اط ر٤‏ ے۔ کہ آ یت می اک مس 
کرو کی ثال د ےکر عام ای را بكو تبروا رکیا گیا ے دہ سرف یت مل 
اسا ری کی وضاحت کے سا تھ ری بروارد ہو نے واه کر ین گر 
کے اس ارام کو تار دكياكيا- 5 رآ ن ای لتاب ےا وز ے اور 
1 یلیم دک ےک #الفو سح يح نظ رآپ ‏ مر آن بے دب 
کن آواز اتی او گی ھی نہ ہوک مكاء و تد ی ىوج تال مر عبلات 
و وکا ہواورنہ ی امو گی با ےک دہ نماز کے بيك يسا ول 
كام راتے نر نے کے يلل امت وسط ہو کی حت سے ال کے بر 
رع سے ماد وو للق و پر اع شیا ت کور رق کے بد 
تسرك یت مل بار تیب ودومش کین کے فلطاخيالا تک نديد یی 
حاورا ل ای قددت طز کار ل ال 1 بان وکین پر سورت 
»الا وال طر ےا و سل ٹیش ای كياب كود عحوت سے من 
شس مش کی کو مات اود کو ہرایت سے جب سراق لین آخر میں 
دوول أظرلول اكوا 9 اک ہہ رووا سم کی وچ 118 حور ندر توک ران 
طرف موژد یا ے ییاه سيان مش )أب متاسبت اکیااب 
كاب كن کنیا که یہاں آیات مس بام م كول جوڑ خب أل 
الف رع معا ایس يچ یتک مد ود نمل یک اس طر ی 
بے بی أن برعت مل هاب تك جاک ے تام رطیل 


کیاسب دور خال یکی حل يني كل ؟ 


Scanned by CamScanner 


ری نی 


اسب با له" ی ری 
اس کہ بع ث لت کی ایک مروف اصطلارع ے جلك اطلاقی 
سول عبادت پ ای و تاچ ور ال وج تک دعاوظی رہ گے دو سے 
من مراد لس اج بکک اس سس كول داش نیل موجورر 
ہو اصعلا مات کی بي امول سلف وغل ف کا سفق اصول ے_ اس لیے ا سے 
چوک رت لغ کا مہا اضر اک امرے جو تا رورت کے 
وده ۳ ل نا ماواد ےا 
چا تاد نا واه جک دو سرس بر توملا« سل نو 
نے سے تاک مرٌاصر کے سك جر دور میں ال اصطلا حول کا آزادك, 
استتعال کا ا بھی تر سال بل "وعدت ایا" کے دای رت 
سٹر ر لالا کل اصطلا حول با اسی افظ ”سلوو“ ے اتر لا نکر م 
ان اکہناتھاکہ قرآن نے ثيل صرف صلوة تا مک ےکا م دا سے اور 
فصاو حل مشق رکون ول تحص نما زيل لصف دماومتاجات 
ے جو مدر بی بی کر ارگ لو یاف ےی ما مل موک ہے اب 
وت راز مر ادن دانے چنا میں کہ وس وکل سے بت تددلال 
کا نہ بت كرس کے ؟ ا یک نديد کے لیے بج رمال صلاة سلاشقول ومتواتر 
ہو ما ها نید سکاو یم جز لو لاف سے يل راز یه تردید 
گی گی من ضصاحبت نے يبال بک یر ذمہ وار یک وت دیاس کے 
وتو لیکن دعاسم ايآ رس زا نچ ے؟ 
ریک ام ریا فواس موم سے خال ہیں اور لوت سے 


Scanned by CamScanner 


۰ 
تب زو وع اج یک یکرم فر ای سے جس نے بر متام نات ای 
تی كبلوال ہیں ىہ اف تر آن وعد یٹ شس ڑوں مہ آیاے ہم 
وج ہی لک الرصلوة ے يبال راز مسج نو دو سے مقبات ب یی 
کون مرش ؟ ال کے علادہ اب كت راد راز ہیں جھ ثم آل أيات 
وجد بت سل ج بت لیا سی شر قرآن بلاغ دياك ادر آیات ينات پا 
ایکا کر دای تج اورا ب چوده دار 
کل ایی رک مساق یار ؟ 
کک ”وزادوار کل وا بے کے او جود یله سعد 
ما تا وی و آج لكا ہوا اور ال 
یر ونکت رکو لیے کے لیے چرد الفغال اد پل( ۲ 
دآ كبري وول ہے ح کے س نیف ور 
رت مراد جلاات دکراب لخت میس چو دہ صدلولت ا لكام 
رچ تقول ے اور ای اس کے بجی مع بتار ے ہیں لیکن اس 
زی اب شس سحب کے الكثشافات اد کے 
موروابث رك جر a:‏ گے و ھی جا یاجب ان ر ازول 
کوگما تیاور جس زور ھل لیے لن راژو نل بت گا 
کیا غضب ے؟ كول یں نا کر مر و سرا تج ہر رور 
اتکی كر ).كي قل قل تع نظ ا نی بی ےکی 
ا کر کے لا راد رن گے ا این ا ےج 
کی لت بر آر یکوک رزنا جا كل امت یں خاش 
وجذبات با یل کے اور بير بلر اس کے کین جرم کب یب 
کو حمابد یناہ وگا_ 
( ازع هلف گیا مال سية ول ج لاش فلط ہےے۔ 


Scanned by 2۴ 


از 

م پ چت بل جب مهال یبای تا حضور ےی کیوں ر 
اش تبرست اش ھک دوپارو رتاش لصا ال 
واب مك الا ب خطره اکہ بت انی ہک رآ پک 
ری کا ردد جال :ری شر یھت یس ماع تک گی سے بان 
پر سوال باہو اسب ل میا انرام بک زنر کے ھی دووور ل جران 
کی ریپ ای "ار کل او ضور کی ف كول بی چان #كيادور نال 
یبای متم تألم ام است ناو راکو بجو لكر فور کی 
هار دن ؟ ہے الا تا بروقت شل ساحب کے زین میں 
آپل تک هسرپ یو رکش 


سل 
فل رب ادخلنی مدخل صدق واخرجنی مخرج صدق 
واجعل لی من لدنك سلطا نصيرا وقل جاء الحق وزهق الباطل 
ان الباطل كان زهوقا. 
اور آپ لول دعا ع کہ اس رب كو خو لی کے سا تد با اور 
كوخ ولي کے سا تج يا ول اور ھکو ات يا لس ایب غلب دو یجس 
کے سا تج ریت مو لو ركه و کہ طخ آيالور سکیا راو الور 
از لول یآلجالر “3 ے۔ 
ہر بج سکیا ےک خر سحيو كن بحافیت »پر عطا ہو نے 
رال کے معن سے سرت کے كن وا یا تک طرف اشار ہے صاف 
۱ طا ےک یہاں مت مر ادے بو کی سر ر وی اور یا کی قلست 
اش بر چا ورن اس ری مد 
یر ےک کرم بی مراد لیت ہیں جب تش لوگوں نے له سے 


Scanned by ۲ 


۱۳ 
وقات اور وومر سے ہے لعث مر اوی ے لیکن پل لی رار 
تار ے ان ‌رورالول کے علادہ این 5 یی تی کیا دا ےکا ال 
تی ےجو ملاعلا نکر ہے ہیں ۱ 
فور قال فان تالا آ پک بت هداس جن 
ا پکا قب مرگ شل (بوفت وتات ) داش تلور ای قيامت 
ری می قرے فلع یور مام گور مش تنام خلا أن کے ود مقام پر 
اک تلق یکین کر دو خصوصی توت انار ال بااشابت کے منصب 
مرف ہداس شان کے سا تھ کے آپ کے کر ش ایام( 
ماين لاك شال یں ۱ 
يبال کی انہوں نے نیرک ماخ سے مسشار مل خرن اور مقام 
کو رکا مطل بل ا ذو ے _ کیا چاو را لسلسم دہکوکی بھی 
لول لا سکرس بل نک مق مفهوم تم تير 
کے حول ستاو لک گے ہیں دبای اکتا کہ بلاط ےہ يل ار 
کہ بعد شل ہے جو کرت کے وات ہک لی تر تیب ے وال حلط شل كمي 
کے پر ور یں الہ ےہاں! ہے ای کیب اده تور تيب ںکیاورنہ 
لکابات:ہا لل کج _ رخو لک تور ب مقر مونادرا گل بات 1 
رف اشاد+ ہک ےہار ےداغ ہکا تظام تما کے سے ييل ہو کا 
او رت تیا اک طاقت کا آغازاورا کی ار يباج ہو ےی 
کے بعد تمن لاز مث ہا ے میں لور دنک ول بالا ہو را ےا 
آ یت شی کی اشا ےا لیے الفی تی بكااعتراقل فللا ف رآن 
کر جر جل واقعالی تر تیب و نس ری سے پر بہت سا 
کل که گنای ممه دپ چ ا 


Scanned by CamScanner 


۱۳ 

رثاتي 7 تیب اٹ دک ے۔ دیا آیت سك وم | 0 
ی عل رید یکر گے يلاب مقام مورک مج 
رکب یش اي و 
برا ہیں ںی امت کے د ول #حاب .کاب جھرو ]کر نے کے 
ل بادك ايد الا سفار لد لیگ جوم جآ کک مفس رن 
پا نکرتے دب إل اپ لناپ وسنت اا لقان اش ہۓ سو موز 
کر عقام گور کیاترجمہ ادا ہت و ص مرن کل لفظ ام سے اور 
زول وود الع ے علاووووا 0 کو رٹل لدع 


ی رمل 

بعدت انا والساعة كهائتين 

بے اور قيا مت أوسا تج سا تیم مبجو تک را گیل 

مر بین ال ی مکودو کن ړکو لکرتے ہیں( مقا ہت(٢)‏ 
مارت يبل مطلب 2 بشت رک اور تیا مت ہام لت نی 
ریب ہیں كاب ددانگلیا کہ سل زیادهو قش کال جيل دوس دب 
ےک می ری لت کے هراب صرف امت یرہ ی سے در مان شیل 
e‏ 11 ب ںآ ےکا ہراب 1 اویل ينا نت 

ال عدریٹ عن آپ _ سین قیامت کے ثريب تورث 

يف ان زر رز ردان ی ود ےگ 

قريب ہیں آي اور قيامت کی تسمل ہیں يبل دور ل لوال مد یتک 

یرم يب نکیا کپ کے بعد اب تام تک کو ای 

آ ےگا يان مت زج پالا آ یٹ ریہ( کی رش ا كانياده کر 


Scanned by ۲ 


۳ 
ملهوم "آي كا قيامت کے قريب توت ہو نا تھا - 

ويك نتسه مق كو یہاں انہوں نے بالكل بملاديا كر 
عد يش كا خصر الي اسن کور اتر دو رکو ترار دیاجاکے م لو حت أ لم 
تپ لادور ال عر کابہترمصداق د تی و حضو کے اس بت ی 
اما دبول تہیا؟رور آ ری تصوصیت کوروراول رر يال اکر کیاشان 
بد کوز یپ وچا ے؟ ار دو انی تی ایکا جن مصدا تا آپ لا 
بات دوراول یش ٹنیس یک دور انی تی نل فر لمجت گی ان تنام ام 
کے ياد مس 1 پکیا یں کے جو مد يث رسول جن سرا ل 
یقت ی یکو نال | ت؟ي سب | خض اروم پل سورج یت او ماءلم ای 

هلآ کے تلور مومت کا فا ی کے ےی جاے_ 


سم وی یل 
نوی الناس بعیسی بن مریم في الاولى والاخرة. 
یں شرور)د آخردوٹول لانات مکی جن م رکم سے سب سے یادہ 
ريب ہوںل۔ 
ند رجہ بالا عد بي شكاضطلب حر مین ہے بیان کرت ہی کہ مرس 
اذ علیہ و مت پیل بت دی داش بتورت ہو ورپ کے 
بعد کی وو تی دوپار+دناٹل آل کے رووں صول شل كول دوس | 
ول کے مس بجی اس عدبي شکا سید حا ادھا ہوم ے جس شل 
کلام وچ رگ نہیں يكن شس صاح بک س يلل _ 
أب کے دور اول شل تزا کا ھر موا کے ل دوتوں کے 
دنا كل بھی نیس ہے کان دود عل عل قريب لتاق وکا 
جوم سا حر یک وا کے بح امد ری سے ان کے تلق وب 


Scanned by ۴ 


|| 
روات سے نتنآ ۱ 
ار ا دو عالت مل شرت شی او رج 1 و 
اداد سر سای رم ا 
7 رکے يبك اور بعد والاما ات میں ہر پا ےک بيت فر در ے اور 
رور اما ھکر مکی آپ ےکی صرول بل 
]رك إل اوران ے پگ ات نوی رع و کے صرون 
بلقت نوک 5-5 
کی ولات سے يبك یم بر اد دوس بت وفات کے صراوں بعر 
بوک اپ ايهال سلاف تیک بو ری رو ہوتاہے۔اور اس میں 
7 81 اکر کے دور ا یا بتک رل ول کے مرا فلا ے۔ 


1 فو رمل 

تضو لی او علیہ وم نے رما کم حر می من مر مزع ریس 
گے ووو یں کرم گے اوران کے الاد ہب گی دای ا نکیا مرت ام 
يأل بل موی رانک وفات ہو ہا ےکی اور وہ يمر تر 
یس سس هدن سک يان کے يل او رمتل وتو ان کے 
دراو مرت مخ کے در مان ا مض د 

ال مد یٹ سے ار لا لکرتے و لصاح بلک ہیں 
ود فر لک حضرت تق رسول الث رك تر مارک ل ون ہوں 
گے مسرن ابيا لب ہو نے دے گے ول عات ده ری 
د أ ناسل ی كول ت ہو؟ایاجہی نے کہ اس دور ل یقت 
ام اون بر وا موی مرگ لم هد یگنت اور رسول پا کا 
کال روا لب اقتا کر نے کے بعد ابقر مرگ میں ہو ٠‏ 


Scanned by ۴ 


1 

کے ھائے ساره عام میں برع ر کار عد عبت یس ره سا 

کے اقا ام خر کو مز رفو رک نکیا رورت سج ہما نے 

شال ںآ وض مرک ےراہ يراد رٹ ےکی طرف اشا هد 
بال ساي لم وکیا ےد رن ا ىعد یٹ كوو انمد مل ترا 
رگ ان کا د كو ر ومبر يك وتودالك غاب کرناے دک رن 
کی اور مدکی کے وجو كور مکرنابہ عد یٹ يقد ال دشت ا نک دمل 
اجب الم دی تضور کی تبرش د أن ہوتے يبال معام الٹاے 
مهد ىلعام ثم ر سان شل د أن ہو گے تور کے روش ہیں أو مرت 
کید ہورہے ہیں پر آخر ود ہی لب ین کے یم متتل یں 
ابر تک پیا ہی ںکہ موصو كور ل الل یادن ل غرارے 
دعبي ے ای لیے جلد اذى می ایک غلط چ تکوس لیا اور ہے ۳ 
وجاك اس دی لکی تق ت کیا ے؟ وہ توان کی جلد بازى اور حبكي 


ے 8-7 
و ات سک 


و ون 


الا کوان جب ۱ 
شرت الو ڑج کے نے تج رکیل اعطازات 
گور قر لبخ ور توان کے اھان و فطيلر تى وشاحي كر سل 
ال سرا فارو کالب ديل لود بے خ کی عل ضور کے رازو ل 
۱ كد یداو بے رق ےج تتم اہ بھی 
ری آ یں کے اور امت ہیں الك کی اثر آرم باه مت 
و غل ایک بھی با ر آری بان کل 
الات عل آ نا وك ج بآ ریت لاش عل رکم کے د سا لک خر 


Scanned by ۲ 


8 
57 او رت تع رگ لوادت بل سے أن وو اس سے نے جر 
رک رس دس کبک دک جر سک نات 
2 ع ی اسح کرد دام دی وا 7 ۱ تی گے ص 
ریا طورے وائ آ سے نك اوسا شین پش یں 

حت رسك 2 چنلد من قب بیا نکر نے کے دای داش ے بل 

زا کرت یاس 

ایی اوضق کے من ے دای کم ما تھے فا ادا 

ر ہو ے جب تک ميرت ایزدی کا تقاضانہ ہو ٥ا‏ ۔ یر حشر ت الو بر 
۳ رف لے ہیں حر تع رکونماموش کر ےکی کو کے میں وہ 
یا كب بال ال ونت با نک ےکی سل لدت 
زج مر خفرت ال دج ان٠‏ فکھٹرے ہوک تق ررش رو کرد یں اور 
مو کوک یی ےکی زنک جار کی کک 
آپ نات با کے اور جو ال لا عبات تا انز دمت 3 1 
رپ لسر آل مرا نک آ یت ۳ لت فر جس 
ES e‏ شنت دش انا اور 





SE‏ - ا و سک 
إل يبال كك زشن ب گر جاتے ہیں بعالت ہو ا نے وا 
وتا ےک رسول اذه صلی اللہ علیہ وم زاس جسمالی وود کے ہا کے 
تیف نے نا کے وداس با تکااقرا کرت لور ال ظ رح عام 





فا ان ای سے رخ رلا 


Scanned by CamScanner 


IIA 

ور :اک سيد ہے ساد ے واقعہ سے کے اقلا خالا تك 

فاب تکیاجاد با سکیا خی كثيره عبار ا کا ی میس وا یکوک کے 
ار سرت میس و الي یکو يات کور تین برد لن اک رکا ان اقول 
کو موق امت تہ نا راز افشاء ہو اس بر نظرت مركا انا اور 
ایک یق کو یا ہکرام کا بے مو یکا نہ قرارد بالكل بعلاو يناج 
مہو م کاو دول با گے لک مسا خیالات اہول سے ھال ے 
دگل سك رکد اد نے ا ناو کلب سپ | 
صو زوق ےکر ہیں نميل واقع وکر انمو لے من 
اب يتان تراٹے ہیں جددء ممدیوں کل راکپ غا کیال حي ار 
و وت و عر کیت کے تا مگررارول سے لو گے سب میب ا 
رت مرنے جذبلت شس گرا اھات ان ص اک رک تقرس نکر 
نو نے فو رز ہکی اورا نکرات سے رجور کر لیا۔ اب اہمیارع صا کو 
رار یں ان الفاظ یک يل ليرا ن نج نگ راوزو نکی رل ے 
امت 01 بول ں کن موت ہیں کہ صدا نابر ےا یقت 
مدي کے مناس بکیوں نہ مراک حضو ری بت دو ہار مون تی 
أي وفك ال شادت ل سب ست زیادہ مناسب تیادہ لک ےک 
لوگ ]للبت نش تور پیش کے ديات کھوڑے بی کم 
3 اعد تورث ہوں ال طررال عقيو ےکی 
ٹیا ا جات الود حابم پر پڑنے ولس تمو ںکابوچھ کی مر وہ 
اب تلع با اس2 4 بط عاب 
ین تا لنب افات مات ے رت لك ول یش کوک قیل درے 
د سب اس انار انار الق کرش صاحب سے 


Scanned by CamScanner 


8 

وج ہی کہ داز کے تھے ؟ 
ہو ری 
مل چان ےکا م کے دیا؟ 
عم رکے اعلاان سك باوجود ارس كيوان د کے ؟ 
کیا انی کے چو کے بعد کی اس کے قول سے اك یکواس لا کرت کا 
>" 

دہ دالات پل نا كاجار اودلا ع لکی روش ل وه کی جاب 


لله ان ت 


رسو لو 


ات کے بعد حطرت الوک آپ کے ترد میس رال ہو ے 
اور :مارک بو سردست کر دوس و ےر ما ار ےہ ان با پاپ 
ٹرہاان۔ الد أب رد و مو میں جح کیل نرا ےگا آپ کے لے صرف 
ی موت سے جو یو اورواتح ہ گر 
ای کو و اکر نے کے بعد تب 
حشرت ال 1 أل توعان جب مر يب کات 
۱ ب غود فرا ل اہ رہ ےک دو کی اس "يقتت داقف کہ الا 
۱ 4 موت کے بعد أب را لت ايام دينب او ردو رک موت 
نپ کے یی نہیں سے کی کہا کی وت رومان بدن و گا۔ 
جب ایک اظ ری و رک رن سوارہہو و ایک ما ااشارہ بھی 
ام موز کی موی وليل دکھائی وتا ےمان اتد لال ہے شدت!! 
کہ فد م لكوت ام نوا جار ہا آ کک و كن عل یں آل 
ب روایت أو توران کے مو وم دور ال یکی تر دی رک ری ے كول ال 


Scanned by CamScanner 


۳۰ 
هل صرف ایک موت کی تقر رم سے جو آہچگی۔ اپ دوس ركاذ نی یی 
أل فو موت بھی لعج یک دورن کے بعر موت ٹلا زی 
ت 7 ام جر کی نر ین اور نما جناز: ار موت کت کاو 
ال مقام ب روهال بدن ی خود ماخ ونا ام رام اصطلاحو کی ریم 
در ست گیں۔ 
ال لے مرن یرل ہاب سے دوسي موت کی نديد درا سل 
دوسرے دود اور ر جعت شا یکی تردیرے۔ اس سے ہہ الا ان و 
کید ار سی لت کی وی اور روعالی بدن 0 ال تھے صر ہر رای 
رخ بین الثرام ے جو ان پآ تك گے وانے ترام ارات بای 
ےی سب ال کی غلا قت وش رت لح کاب وا ن هام مدشن 
اور تلق مان و مت إن خلا کا اورا و0 ای رول میس ماپ انعا مگ 
دی نکی بے بی ال عدو ال کاس کہ ث آل دهد یٹ سے ایک بے 
ماده عقا ئ کو غاب کارا او رو ز پان 2 والا کی | 
فداراا دنع سے يكل فو نے مل مو تكو لنديدى- 
دور فال کے موت یسب دلو لال ہیں کاٹ ار کے 

م سذان کے تداك حول دی ے۔ ان کے دمن 
روم ولا لا کور ہیں ہم انی رانا زر کی رک وہ 
سب لمکورودلا نل سے کی زیادہ لواو رک زر ے ہیں اس _ ا نکی 
تردی رک اس قوف تکو شا کر ے۔ ۱ 


1 نکپ ال تقیدہ مہ ی وکو ايك جانا سے دونوں ایک ہی 
یت کے دو کلف نام ہیں اور مد یکی کل میں تام کے رب 


Scanned by 2 


۳ 
حضو ل اله رد © قل دیاش ا 
ی ری ده کو اب تکرنے کے سے ی انہوں نے متيل يار 
نيدل گا سا يجام سے مان مل ان کے شالت ار 
لت بل نا رورق بی هک اور ماد 
رول سے امت ہے۔ آل مل ان امسلل زر یں وق ے 
بض وضاحت عام تا سل بر ور کرت ےآ ہیں ور یام 
دول ید سے سے اننأف کی کیا مان تسا 
ال مولف سے ن کیل چا تین ومتارين تام ارك کے 
رتست الاب 
اي جاتاہ ہک ری کل ذکر قرآن ع فل ؟ کے 
نہ ؟ اہم مطل 2 امت یل تی تم قد کٹ E‏ 
دالے تھے احاد یٹ گیا کیل یه ما نف کی سکی نان یکررے 
یراس سل لجا و ل ہواو کول رشان نے کن مان 7 
ریس ہیں۔ 
ال بلثر بانگ د گے کے بعد موصوف نے يكيل سورهآویر آییت 
FF‏ ور یت ۲۸ آل ابیت ۱۸ یر مارد مل پچ کیا سه 
ر قزر یت وا ل اور وید و لتك سے مہ دی کے خد وتال ڈو با ے 
یں۔انع ایق تکراے۔ا العم أي لول سروكار کل اوردی ق رن 
وم یی کی هوجو رك یں مان وہ بو ں کو تابل نتم یت 
ںان ا نکی مدل رآ آيات کے سللے می ہم تور لکیں 
35 و مز ”ضور ور یر ایام اق مهم ی کادہاں رو دو رکیل 
كول کرو ناس لك اك سول سے مر یکو لت ورال ادا 
ول ی ند وگن اور عاو إل ازو کاب صل دیا ىك ہر مل أو 


Scanned by 2 


۱۳۳ 
قن سے غاب تکروجاے وهکن ی گرا وکن اور کف روش رک بی ڈو 
ہو کل گر دا ین ںکہ ان آوں سے مر زاغلام اتج اد 
مراد ل 3 مہدری مراب ولس كس ول سے انیو ں کار د یں 
حل واس آزار یک فضا ران ے ویر تو کن تن ا کا بر 
کر نے کے لے لا یال احاد یٹ ر سول اور تشر بات مل یکاح وال دناو 
ود پم مر زائوں سے لے شل صاحب کے موف نیدب پلادے 
كنس امس موی و فش گۓ ہر کر با کے سا د الام 
مه یکو ق رآ نم تیاو را سل رف ذو کی دعبل اود بک جسارت 
کی بات ے۔ چم بھی سل فى آواز ‏ آواز بلاک يبأل دل عت گر 
ان كا ر آن عل وق ره أل وه لدت کے دو رے باذ عد یٹ 
رسول ے ٹا ہت SALO‏ ی کے بحراب رگا وگ مایت 
دناد کے سلسد ل چم ان کے اقتماسامت کے میں تال قاد ينال 
تیر ۓکوخودا نکیا ہر بے که كيل فا 2 7 
ی اننا غير احم ستل کین ہے نیل مھ ينها ے کے ماس سوچناہڑ ےگا 
کہ الہ ی عليه الرضوان بھی انیم الشاان صت کول ق عن انام 
ہے خلن کے وال كانم یله ہے جن نکی تنام صفات ب ی رسول 
رازبا لكا صفات ہیں تن پرایمان لاناواجب سے ہن کے فیضان 
سے رتم د جال کو 11 ان 9 لوظيفة الد او رخليفة الار ۳+ 
واسما کیا ہے شش نکیا صفات وف مات نہ ر فرت ال وبکر و مرت 
با ھک ہیں لل خر تآدم دد يك انا زگ كن نإل ۔ ر مت 
الحا نکیا فات لے تام ہل پ حم رای کے ےکو نآرپاے؟ 
ذو ارہ گور 27 رت تج الد کے أرق ر ہل ہیں۔ آپ کے ار وی نا 


Scanned by 2۴ 


۳۳ 
بی یں آنے :لا × و کی رودت با ہے اسلاى لام حفر 
الت تا هیک مال لام ہے ہو نے اد نیا کے ہش رین 
او لماعت ما ہکا مز اش مار دہ زوال ری دم ام 
تومت صرف ايك ملک عرب ی یل بقل دناب ثبل لإد لديا بي 
صرت مہ کی علیہ ال ضوان کلمت مل ثم وگ دكياب بھی خرت لام 
ويد كل سیت وا را سمال ے؟ 
حیات ا شی کے كقيد# روپ کی ام تکالبماے کنا ۴ 
ور اسل حشرت ہد ی کے جسال وجو رش تشریف لے کے تضورکی 
وچ سے ہی قد هآ تل کدوک نار خظررت مب کی بل آء 
جما کلب روعاف توا دت بل یں ؟ نے 
رو رگ يد ری کے م جلو وکرم کید پم یکا 
تاب ےک رآ پا د جال دوياره وال 1 98 ال ات کے بعد 
شس صاحب اب ایک قرم اورسك بزعا ہیں۔ 
بس وید ےکی گیل ال بوتا ہے جرک لام مب کی روعاف رت تام 
يام شل اسلا م 2 علي 1 کل میس ہو تما اور رال رون الام 
کون تنيت موک ے۔ اس مک مسا ن كوك دش به كات نیس ہے۔ 
رک ورك نی یت ہیں ب الع کے تدك كو یج 
إلا اب ایگ أ ضمون کے کان ب کی ڈال 2ه 
امم مین ورام بدا 
كيالام یکی کل مل آي رومالل بعشت ہو 1 
یا تک انہوںنے صرف رو حال كك بات رابکی 
می آنا تک وو جسرنی رای کے تا ل میں رین گی عبارت ا لکی ترد يه 
گرا جس یں انبونذ متها تراز مک اط کی دای کی بات یاے۔ 


۱ 
Scanned by CamScanner 


۳ 

یپ پک رازن رارصا للودير 

ای دورشل یقت تام مسلرانوں پر دا موی لک "بدك ان 

ena‏ عم اہر ہہ کے اجه اب تر 

۱ موجورهو نے کے میا ے سمارے عا ملس رکارے۔ 

صا نس 7 جا اور اي صورت سل ”روا رن“ اور "رمال 
چس تی نان بل ثم اصطاجوں سے اس شاط نر ےکی یدبا لوٹ یکر 
نٹ تی مان وین آ پکودجوکہ دیناے ا نک و ی مولن 
ال مت قريب مبرى کے قالب میں تکار 
شش سکودوروحانی رن ے كل تج ررر ے ہیں اب ذداائ نظ کا ٠‏ 
یقت بن ان جا و 


صقان جا مه 

آزار م تتا تروعیاو ات »عر ود و محا لات اور اغلا قات و محاضرت 
تام موضوهات رل وا داشان ديا اورا صول حت ے 
المع "کوش کو بھی رانا ی سکرجا۔ بعت وی تن کا 
اک م کڑی توان ے جل بل حضور صل اشر علیہ وک مکی ر مات 
ماه ماه ال نے دی ابيا کی وت اوران کی جار نر بھی عمل 
رو کی ال ے۔ بعت ری اور ای کے مقاص كا زگره ث رآ ٹل پار بار 
آیات کن 0 ا ايلك یی بش کا زکر جر جعت اوور نیک رور رو 
تک کیل پت کی كيان ملد فراع اشا ے او کنا مم 
اک کر ہکیاجائے اور جل کی یی بعش کا شور ہو ت ل كن + 


Scanned by CamScanner 


۵ ۱۳ 
م قفري سرنے سے با اچد نات ہو نے مقر ر 
مر انراز کی لک - ون 
رو جات کہ آپ رک 
ہو کل تنا کا او کر سے گور تک نایز مدکی »یرشب 
یں پل کاو ضاحت اپے تال ےا دی آ پک تام 
او نان اگاي رل کہ آ پک بت ررم و 
رگ فا کاس مل واک چ اور ات مرس كل کے 
رب الدع درد ملاس ریگ 
بت ايك لفظ بان سے شہ اسل ؟ي ضور باس ليم 
کر گے کے بعد كيل دين عقيره کاردا کیان جار جار وہای 
اور #بال تل روما بت م سوال ے واصول پات ہے سکم 
وک ملق اعلان درا کل ند تك جرم وف کے مات ہکااعلان ے 
او رگگ اد8 عخقیردے ل 34 فرون‌اولا کک جودوصرلول کے ام 
ارول وچا سے ڈنے رے ہیں۔ چنا تہ تا کے تام موس عبان 
و کو بھی امك مكنيد ےکو بھی ماف هک مت د ولب 
مون نے ہر زہانے می ”لق “و بروزی ویر و کے می جور رات لاش 
كع عل نکی آل كر دہ پر دود لل ا توب وی 
ل ار تارج الس صاحب 1 روما بعش مزا ملا مجم دل 
کی خیب زی اعت ےکی یں زياد وخ ماک ےک ال مال 
من ما2 اوس تل رود جل يبال تضمو رک رو کو 15 
دوم کے جم میں الا ابا ےکیااس ار ےکی ق متو نکب 
ترازو ای ہا ے؟ م نو می ہیں کک ارام و تک وی بھی یت 
ی مک عقی وق بو تكو تناو إن كارادتموارأرناس>ه 


Scanned by 2 


۳۹ 
و )س اٹم حاماد یٹ کل دد تیان 
ش وس شل رک دا ال بھی نو بت کہ بے 
رکه جیا ۱ 7 کر اف مان 
مور جاک زا ره ہے با ی رو سرت میت 
۱ ر ۳ کے قول مہ ری کے قاب میں آي بیکوددبارہدنا 
بوت یلا دي یت 6 
م ]يتين مپری کے صب ونسب ال ات نام پل یت 
بصورت ماوت وال اور بلندكارنامول ےی كنا فيلات بان 
کر ےکی ضرور کی ؟ آپ مرف كب سي ةك انج اس مم 
ی ون دو ار پت ہوک رامین مول لور مپ ری کے ب نیمز 
1 يكن ار با اور قري ط ری هو يمو کر یی در 
ری ط ریت اخقیا کر كيان یکوز یب ديا ؟م وا لاف سے بی حت 
أ أن كي" مع لم سے واف گے کچ جن بت 2 الناظ 
ل بت نياو مشو مکواداکرحے تھے اور مراد اکل دايع یگ يان 
شس صاحب کے موق کول مک رکے ہہ ناڈ هك لحو پاش رسو 
ال ہکا لا م اور يتيده مدنا تاو آپ امک بيليال بھاتے کے جم 
شش باوجودایک ایک زار سا تک ول بجت ری 
اراب پر 6ل یی ریش بو شل لش ماخ لق بش رازول 
ک ہی نكحول رہے ہیں !اي ریہ مقام نبد کو یرو كر کے بوک 
شیع تک ساط اٹ د ےگا۔ 


چت ر واا ت 
ال یری کے اعرد پل اعاد یٹ مهر یک روش شل جم 


عاب ے چن سوال کر ۓ AE‏ 
۔ (اپموزیکكی یی قران رال 1 11 


Scanned by CamScanner 


۳ 
المهدی من عترنی 
يكون في امتی خلیفة 
المهدی سی 
المهدی سا اهل البيت 
بخر ج من اهل بیتی رجل 
اليا مطلب؟ کیال دآپ یکو حضو را فى آل سیر حلت ہیں ؟ 
(۳)ر سول مرت نا مہ کے وال او ریت لت ان إلى یقت زان 
ٹیس روک راپ مب کے دمل آپ کے ورڈ لا شادات بذعم 
هو من ولد فاطمة 
وو( مب دی )نا لم کی ادلادے بول سل 
هو من بنى فاطمة 
سيخرج من صلبه رجل 

نکاولاد و مس رام 
رور یس ضور پا مت فا روتنک اولاد ار انیس گے ؟ 
(۳) ام سامت وشبوتکااظھار فرش ہوت ہے۔ا کل كو جن یں 
رک هر صد یٹ بح 
پستخرجہ الناس من بيته وهو کاره 

لو گکگھ سے کا لک ز برد ان سه بات يريع تک ری گے پیل 
دورس لو آپ نے بوت ک ادرال ) سای اٹھا میا اور روصتا 7 ے 
ور ازرارت کرات رکب دوس رے دورس آ أي تاد ت دامامت 
كرك بين ان کیو ںکررسے ہیں ارم تک وآ ی 
دی رش رورت ے اور ودن رات أ آ وتا شگررنی ے کیام تو ۳ ۴ 
هیر ویر گار چوک کو تم ی من س 


Scanned by ۴ 


IFA 

(0 مرت عبر یکو خی ہاگ یاے جو یل يقي بوت س كر 

در کی جز اکر حضور بی مپری ہیں و کیاد مرس دہ شی آل 

رمال سل بک ری چا ےگا ؟ اف ای اض اہے کیہ بوت کے 

ما تد مت کل »و 3 

(۵ )ر وابات مل مھ کور یو اطی اسمه اسمی واسم اپیه اسم ابی 72 
زاب شک کی رین وت بت لكاو لان یں آپ باس 
پنیا برد ولول 11 مقارت 2 کر گے ہیں؟ 

() نزول تسل کے ونتسار نو ںکاامام بوک تررح کے مطلابل امتار 
یال ررم كار ثرو مبدى ایک بی کے کے دو ہیں وچ رآپ 
سا مك نبوت ور سال تک وضاح تکیوں نمی ںکی؟ اور اسے أي مام 
ملا نگل قراردیا؟ 

(ع) میحرت ارلا تا وت یی گے اوو كيبن گے 
تم لمان ایک دور سے کے امیر مو تارام بی ہیں ماز عا كر 
۱ صاح بک د كوك درست ے لو ابی می کاب جواب مناسب ويلل 
یں ہے ایل یکاپ ےک آپ نات الانياء ہیں ۔آ پک موجو دی 
شل می لام تمس طر عكر سكن مول کن دوای كول بات بل کت اور 

ہدک لو صرف ایک امیر قراردسیت ہیں کیا نیا تن بق مہ یک 

يقت سحن آشنا ہیں ؟ ۱ 
(۸) شف مان وم نین تنام لاش ٹن ہیں کال فا وف فی 
کے مب پر ری می فائزہوں کے اور ام غاز یش ونی بسا 
کے دہ رم نام ایا آپ کے يِه مف ان ھک کڑے 
ہو گے تھے لور کے یمام تکی ہمت زر تی الح ضور ہی ہدک 
لا ال رت کیانے سی الا کلمت _ ےکے محر ول ردلا ۱ 


Scanned by ۴ 


۱ ۳۹ 
)ندل کل متمد د لوط ا ال یراو کر 
ان سے لا بت ده ول ال ریرح . یی 

۱ آث کیا رد دت ست ؟اورا ہیں 1ے 7 
٦‏ کر اکا سل مان 
كس يك د عاك روات مس تور ےک الر دچال 
بر / 1 2 لاست كلو ل كافانا جحيحه تي 
ضور تی دنا ما دا أب جا ےت سے ل ہوم ی 
درت كوي زا کول دا ؟ > 
داد ہا یٹ ما مر وکیا ل رک رگ ںکوا نے ىكل 
نتب لس ویعمل في الناس بسنة نید جب ور وآ 
يميد كال و ال اس ےکون کیت مر ارے؟ 
(اا) ت رولات س قول ے ال رگ می ر امت کے ری م 
یں ہوں کے يخرج في آخرامتى المهدی بر ی اق امت کے 
ول ہوا ے آنخری لکد اس بز زام کے وجو رکا ار 
ے اگ رپ قا هد یی کر رکاش ہد بو کی 
مطلب ہے اوآ کی بس رے سےکیامر ادے؟ 
ا لفسال یں دنیاکو کر کے مدکی اتال وکا هرت گت 
از جو اماک ال وف کر یی ےآ پک ی ددر ے دود 
عل صل نہیں روما برن کج موت دو کی ال بدن سے 
مک ے ان کا م کی نیس فو رو کہاں سے ی؟اوراں 
3 1 معا ار انش گر ر سس 
ے لے ع کیا ے۱۷ ےلان هل 
(۴بعلا رکا تقد کہ عبد كا طبور ای سالک بد ۱ 
ری ریک 
گآ كيبل رورت سا لكل چلاے۔ اب ددبار وذ ته .> کا 


Scanned by ۴ 


| IF» 


۱ و اک یکم ہو گے ؟ 
لس ب اوور بر م دور 
ار برع تراك ارتل قاور 
کے رام باراد امام مهد کا 5 ار ات ج 

ل بجي نہیں رسول بل تاا دودار ور 
اور او ری امت كال oe‏ ے دود على النا ٹیا نوہ 
i‏ کا ا یں سر کہ بش 

ورسالت انا جس و ٦‏ ۱ 
كيان یکی نب ت کون مان "یه "مان ےل 
)جر ام تفر رجح کا شاف ار 
اماف مر دلا كك ات ےکیوں بے ردس ؟ او دہ آپ ن ار 
بے اس رازكاي كب رانک کاپ سرادلا ار 
رک كي اآب هدق می ات نے ؟ 
(11 رای سوان آپ‌ تن عل دوس ے دود سل دورق 7 
گی یا م ری سا کر آیا؟ اکر روثول بیک وقت وھد ہیں وال 
صورت یں وال تکہاں دا ے ؟ وو وگل وا بی ے 
کے مرآ بك فا ئل خی اکر صرف رو موک تم 
اسب کرک اح بر حا لک + هضور 
کل آپ کے قو ل امام دیکات و اک رو كادوسر این 
و لکرکے دوہدودائش اشرما أن سے ؟ يد تفر 
+ ال ایبان كل بت ست لقن ر کے ول - صاف بات 
کوش رک یل ؤولالتائيل بح ب كران وگول کے شتور مل 
كوا نكا یره 7 کی عا 820 مورب تك انراز میں ماكر 
نی جات کہ ام کیت تن کے لب 
یس ضور وق روم مش رس 


Scanned by CamScanner 


۳۱ 


۵ برت 7 
ان الات کار کاب بات دايا رپ ماخ ال چک 
شر مانب لها یا جذبالی ارف فر ۳1 ےکور تیب 5 
یں بہت تی جل د ہاگ کا مظامر کیا ج اود ای می آنے وا ان 
ظ ٹکو هت كاذ ت اھک ےج کد گان كيال 
ای زک سا نیا كل دہ روچار رواو ںکای نا مال 
اقا ول دا اي فلاخيلاتبل ےکی مت یدق 
ہیں نے ملف ولف کوز روز كرك دين وش لات کے بارت میں 
۱ ارو وک وشجبها ت كل كردي ثيل ماده نزدیک ان بالل 
ا ترك رآ ن ومد یٹ شل لول جل نس بل وای خيل تاج کی 

ل ع موصوف کے زان می كوج الو ری کی اساب و يي 2 
| یرال کے الت میں وب 0,۵25 آفرینال اکرنے گے آل آیات 

کییا مال ی کی ءاعاد یٹ راط "زا »تار روا تک تال کیا 

پرا عو ۓکو ٹاہ تکرن ےکی ون می وه اسلاف وا رک تام 
را کک نظ انرا ر کے ں۔ | 
| نخان کے ولاش ھی ےاورتہاترلال س طافت > 
کر ترم قرم بر ان کے وان مس تاد سب جک مو نے دكمال 
ای کرای اراز قرا رو سے یں کی ارک 
کی فر ی اور وو صدیوں بعد کشک انی کی ای کر کل کی 
| ج تلد دوس کی جاب اکا ہنا ہک ۔ 
ورور 01 E"‏ 


Scanned by CamScanner 





۲ 
۳۲ 


"ر زر عر یشال کے تست کے هیا ۱ 
- لپا rR:‏ روم ال بحب هلر 
وس كل الک شارت« ے۸ سے ہیں قب دن کال ضر 
گی ر نع تک ال کان اعاان کر الب ا شارت اور سے ان 
کے پا و صاب وا لاف امت كادود لت ناف ر ناد اکا نک 
ميرت ۶ال بہت ےلرک مہات یه تا کہ انز 
كيام یاتھاکہ ترون کو ےآ نگ بتكاف تی دورما دار 
مس طول م سے مر یکو بھی دور یک رنہ له عالاكل ٹر : 
وعد یٹ ال کے وت سے کارت بش لل صاحب کے ال 
موق كوم نکر اسلا واكام کے اناد أو رد ہونے سے کل کر 
امورو سب پھر موں ےہر ےم كرس رآ میں گے 
جار بوت ور الت تال ے ہک ی نے کم انیا ران 
اور آ ره وا رسولون برايمان لاتے گی کی دی سے تور کے 
بع کول فى یں اس لیے آي نے تم نبو تکااعلا نكر سك امت شل 
صرف کر یره ات را ۲ 8 مر دئی اگ رآ كادور نال مقدر 
ناو ل لاوضافت سبح نیارضروری 7 رات رجعت 
بولگ 1 کی كاذكارد ہو۔ لن وضاحت د مكنا ر يهال نمی 
تیک رن اس بارے می بك ون حضو رمو کو 
جات یں دنارگ بن باس لور مد ال نگ عیام ال دور 
: أشالور فقر ومد یٹ 5 م ل ہے ہیں چم وآ تك حضرت 
عاذ ے لے ےکی سے آئۓ مکی رسولااشہ : بلغ ما انزل 
ليك کی لش هار2 ورگ 
ی ۳ چا یک شان د اد انیت بارخ اک اوھ 


Scanned by CamScanner 


rr 
ني خی و یی دک کے قو نک ری یک‎ 
21 ر وه ود رف یم چان لب شوپ كردت‎ 
موس رمات قرف کاس »ساني زرا کی نہیں‎ 
يي موف ۸ لال نگ کچ واے مارے زر مفت املا‎ 
ا قرو مر زر سک ود مرو ليل موم اک مم‎ 1 
تهج ادال تکرتا ےلوراب رذن می بات‎ 
نج ی ںک ال ترت ناک اکشاف کے بعد پ ہیں کے ار رازاب‎ 
ترآن وحدیث مل کے پڑے ہیں؟معلوم ان وک لين‎ ۳ 
مب اسلاممکیاہوادازو لکاپا وی نگیاآتوزبابڈ_‎ 
ای ی دنا‎ 
إن کوورا )سب سے بداد کے پر یک فؤمات ے ہوا وہ‎ 
بج دج تک ات ما ی یک کا ے مالک ہے اسول ہی‎ 
برے سے فلج را لیت س می کو تو كاسعيار نس‎ 
ب اس کے مر ےکا شن صرف فصو کر ہیں جار وش کت ی‎ 
فیا یں بك نظ رآتے ہیں ول ایک ای بھی زین رأ داس‎ 
کے بر ہت ےاگوں ے میلو ملا ے تال تور ضور لور‎ 
مراب رک اتی فؤمات کل "لاک عحفرت گرگ خی ماک وہ‎ 
باشب نولل راتس ددج ے فان کیال باد م‎ 
فلت کامعیار ينا یل گے ؟ او بل بے امول ہے اس لیے‎ 
کور اد واقتيامات بو يبو شل صاحب کے خیالات ہل ؟یا‎ 
انا کے دام رک تيان نے مو موق ای مل ان می ار ون‎ 


Scanned by CamScanner 


۳۳ ۲ 
کی می كع ار فو و رکا مو ضور مان صاحب عالم ۱ 
یس بل اردوکی رھ کنائیں بذ كر ابول نے اتاد سرون اللاي رز ظ 
نکی تب شک ,یقلت ما فراعت ار گر 
فک خط ر ماک تون دکھائی زب اہول نے زپ 
ع ای پر ب تا ںکیاے جناي ہس کی نے ازیو 
کامطا کاردا كت بر مگ ت چان مو وف نے بر 
5 لصور وبل تالا >( ادر اام ارئل سنت دماعت کے عام ین 
ہو كر ف کاس مر زور لام انم قادال کی اباب ۱ 
اام ری کے اسل یں ان لو و كارح بھی ی موف جار 
وسال "ل بشع روز الو ىريل س شالع ہواتھا و ہے ابا ۱ 
خط رک ایمان کل اور رکنم مونت ے یں اف ول س ےک ان 
الا ت کا م نے ال وفت مطالح لياج بک کک صاحب دنل موتر 
کل لكا آ راوز نرہ ہے اما ای ےکو یڑ ے !ار 
ایک توا مور ل القلب لور نات سےکوسوں دور تھے ار ۱ 
یی بل سوفصر ينج ۶ کاو رس وان خالات ےرب 
کر کے و رآ کر لیے اب افو کے ات مان ا 
عد ما زان و ماتيا و رخواست گرتے :لک وەان‌یا عت هت ٠‏ 
ل فرصت مل فو ہکرکی یں صاح بک رک راحت لو رآ گا 
بدايت کے لے بے عد فروری_ ور کل قيامت میس باذ کے 
آپ اضق لس موا قدو ہم سبك متفر ت فر ائے۔ 


(امراحظ بر الک لاب قطي الهاعي ؛ انار 


Scanned by 2 


۱۳ ۵ 


امم ری موروز صاحب 11 قر :2 


سيل مر أولور ودک طرراد توا لا رش مولا وال على 
مورو وی لا !۸ رجب السلا مال ۲۵ 2 ۴۳ أو اورنک آباد 
ی د او ےوال دکنام سيد اصر تن اتد ال گر اها ل 1 
۳ء کل بد دسم فو قاش سے مولو ی كا ضقان ديد ایر رہ کے عیدر 
مولان مید الد ہن فرائق كيك عرص بان کے وال رک اقا مرگ و 
ا بڈڑے بعال ولا رابود نلآ بیس ا نکی 
کي نک از رتا ےوآ بر اد ال ارت اور 
می“ کے برچوں کے رظ رے۔ ۹۳۲اء ل انہوں نے حير رآياد 
ے مرحمان الم آن' اش و کاو ۸ الامش دہ لہ ڈنل موك 
امت ۱۹۳۱ء ٹیل بتاعت اسلا ان کی تیم ند کے اجر وه مر 
ری کی کم تاک مزا الل بور مول سے بعد میں ر قر 
)ھ4 سالک روت وہ لک راکرد یئے گے 
۹ء میں الع كا اھا ل ولاس مل ران 1 7 کل رسالل تلا 

"بون اق ریات ترا ل کر 
ل تون و ر اشح ے إقر» هد ے زياذه خوراعاری امام و میا 
کے پار ے میں ناروا اسلوب اور اسلاق امت سلسل میس فير مقاط 


Scanned by CamScanner 


۹ 
کل نف لکوان ے پیش همح ری اور مور دی میات لجا بے 
کال یر رل و او سییر 
` م ميرك یا نہیں اخنان ماک کاایک اہم مو سور ہس 
ر موصو نے بد یش ہوا کے سا وش وکرتے مد لين صل 
یلته ہیں اور هریت« ات» سرت دگردار 
و وشات کے لوول پر وہ فر ان وین علاء 1 
بات له یکر ےمم يبد ان كالاب ”ویر 
وایاروین|ے ان کا نشور عبر پٹ کے ثيل ریب" لا 5 
كسك ان الیو نک وا شائ یکر یں سك ن کے با مولا 
فو ساب ,مر كو پل نہ بج کے اوران کا تم فرب 
یایشا هید 
دیس کے 
"دید واحياء درن ”کا مو ضوع سين نام سے طابر امل میں 
مصف نے ب سے پیل الام اور جالی ت کی اویش ی فصل 
باط مال اے۔ چ ر وت اور خلا فت راشرو کے رون ال سے ره 
فا بو اہول نے جالیت کے مز اوفط رت یدنک امت 
ود دين ل رورت ر بھی نام يلكلا مکیاے۔اس کے إخر 
كاد دید ل وكيرت کے وان ست كناب كيك اباب شر ور ہو جاے 
شی شس مو “لبي باتو دید کے نيادى رن 27 ادر 5 
کے ےلوہ و ںکوشرو ری ترا دا( اپے اع ل کا جج ر () 
ان سکم کے مرخ اشامت( صلاحيت ات انان 
وگ رکا لاب کو سل (۵)ا تسژ یوج دوج 


Scanned by ۲ 


۳ ے‎ ٦ 
ا ين ل ار 8 دنل‎ 


0 و القلاب اکر 
.جر یاد مد طحت کار و 
تلردیں۔ ۱ 
0۷ 

جر ل 


يبول ينات رت »وماس كابترا تور 
سی ہیں جرال شش ور كاغدءت نم 
ر ے کن بال چ ماک ہیں ہش کا جا انا رد ہو کے لے 
رو یچ ی جک نے ایہر تن پار شجول كول زو 
رد انام ید ده گی رد ار پا ابت الل لمكم و 
بزری دك کال ید دت دک کال هرو صرفو تس سے 
وان نام شہوں عل يدراكام اتام دے کر وراشت وت کا 5 
کرب........۰ تا رلک »وت ےک ہیی 
کم دكا بیدا کیل »اقب قال عمرائین عبر العزيز ال 
نسب ب 26 »و جکردوکامیاب تہ وان ند ع گر ریا 
سان شل سے ع ری هک نا شی باچچ شع ول چیم کا میا 
پر دکا کامقام ا کی تک تال ہے کر کل چات ہے فطرت مطالہہ 
کے ادروت کے مالا تک ر ار شتا کات کہ یلید ری ابو ۔خول 
کی دودرم بهد »دینادب رو ںگردشول کے رپ او ایازم 
لام هدک وگل کے پارے میں صاف متي نويل نی 

لصف الام ک ےک لام شل مرج یں( 

اایایزری. ہم 


Scanned by CamScanner 


۳۸ 


خویش ملک مور 

شا .نام وولر مت کل و سورت اور ارات واطال ے 
7 یوب زور ۳۳ كيان شور ی طرر ای 
ار پر ا مولاناممودودگی صاحب جو اب دے پل 

میس شت بو نک ففس هر بر رگ 

أو روایات 38 1ر2 ين لصيل عات بیان ها لباو ی سے اور 

ل خر نے شاید بعد ل ان چزوں كو اص ارشاد وک اضافہ 

کراے ملف زانوں يل بن لوگوں نے مہ کی مد #د وس کے 
۱ وٹ و عڑے کے ہیں ان کے لپچ میں بھی كد 
کی سار فد پردازئی کے لے موارا یی روات نے كم اسب میں 

نے جہاں کیک می صل الث علیہ وسل مکی کول برخ رکیا ہے ال نکا 

اٹرازیے یں ہو یی نے دالج زک علادات و تفصيلات ال طرےے 

سے لآب سے یا نك ہوں جس طرںع طبور ميد كاك لعاريث ٹل 
ال وال ہیں ۔آپ بای بل اصول علامات فو رور بيان فرمادیاکرتے 

ول تقیلات بیان گر لاط ریت دق () 

ل رولا تك هرگ لوي بلت کچ ہدس ےکہ و ار لقي 
مو ضورعب كد كل ان راو شیعیت اور مار جی ت كوج سے شعن 
ورن تال تیار یں لکن ارس تک وتو لك یھی نہیں جن 
راو يميت نل بتلا ہین فا يت سے اث كول مدا 
سان مد ترد زو سيك ايا “ل 


(1) یایند ل :اها 


Scanned by CamScanner 


۳۹ ٩ 
اب ملااك شرا کی ایا رم م‎ 
دا ۶۷۸۶ 0 سے / گے‎ 
0 م کاس اد اعاد یٹ کی‎ 
ع خاش اج ا ا‎ 
1 ببدكاسك کرات کا کے لے ابات رل‎ 
سکاب شاج نو ز رل‎ 
م نال مو كك کے ہیں رون ار کک‎ 
ای نا لان کے لیے ڈ۸ مت بل ادق عقيو سجر‎ 
ابول ريات ليلا مین جا سان رواٹ وک کے ان کا‎ 
اي مقاب کست انا ثرت تعارضات اۓ إل ليزن‎ 
کے سا ی نا لم اور بی را کی او کی ام کی شاوی رو‎ 
دصرد کہ اركش کے تون مارات‎ 
ےی یں عددردلیات دار راون عل سے کی كف یز‎ 
وگ ہیں ش ن کا ایک ت ایک فا هک ہوا قافن کر‎ 
7 7 ہت شل ج لان رولا تکی مار انعبات و تر‎ 
1 بے د يع ددای تکی ایت ی اور اب تار اماد بیش‎ 
۷ ویر لاور راون 1 كل جاتبرار یکا شور تل 1 اکر مھ بی‎ 
بور دک کے بعد مودودى صاخ بکواش سکول مامت‎ 3 
تمل لیس ی کک تمر کن رم اب 1ل نرم بزعا‎ 
یس تا )ل موصو کے می خيالا تو شریکات و و 0 اوران کے‎ 
تور ری رئیو ریو ضاحت + چنا آگے چ لکر دوپ دی ر‎ 
ره نو 2 ہیں۔‎ 


نان یرواخ ان کے ۵ا 


Scanned by CamScanner 


۳۰ 

مرس مدکی کال تم ربا جس کے کی یں ایت اد 

کے "اد کالفا ستعال أ كياب مب دکیاہردہ ویدار 

بو ہے ہو راوراست مر ہو ”الہ کی زارت نیادہ صو میت کے 

11 مال ہوگا جس 1 ذو الكل کی ناش ناک شا نکاانہار 

ھور ے اوروواقيازى شان مد بیش مین ال رین کب 1 

آنے دال غلافت على مشو لخ ایام د ہم برقم ہو چانے اور جور 

سے زین کے رجاس کے بعر ازمر و خلا کو مت راع وتپ ام 

گے اورز سان اوعرل سے برد ےگا۔ یس کی رت س کی وھ 

ا قرو زکرنے کے و 2 ال "را ض لکیاگیف 

يني جمنا باكل اس کے رک نام سے دين ٹکو ناش 

منصب تا مکیاگاے نشل این لان اور بسک حرفت ہا کرم 

بيك یرد رک یی انیا برا یمان لات اورا کی اطاعت کی ش رط 

ات اور ش ط الم دای ہو یزاس خيال کے ے کی مد یٹ بی 

گی کی سے :8 بيرق 17 2 رم #وكادرا روت ”ودن 

خی ریا کا لاک مالس ھی بل کی کو س کراب سنت 

میں مور کته ۱ تيد يرواحياءد أن 

کہ ہدوت اسلا یں کوک ایانب ےک رای 
وو کی طرر ال یمان لایاجا اور یلام مہر گی ایام ويلك 
اندای فو موم لک ان ست مار زوش بول_ا نکی 
یقت سا قاس ل دواصت مل اتھادددی نکی رو پر کر یر تون 
مک میم اسلاى علومت قا كرب کے جو با لکی نتاف اور الا رین 
0 دادهب ادب لات رامرات دسي وال اص 
كن ویتکا بر م ول کی دوت وا یی فا اش رین یا 


Scanned by CamScanner 


| ۱ 
لاد الت ددن ل مات ریزاری 
فال درست ؟ ll‏ دود صا سب ڑ 75 ركر 


یکا موی لصور 


کے 
نت دن ےت اک کے ؟ کی اپ فیس برچ 
ده کی الا دک کر وقؤل سے مور 
واد دک ا کے أل ہو سك تھ ل لے يي یکی 
رت ناف سات ب اھ #ول ی الب ۲ 
اعلا یی گے ہاور مشارة زا لیے Ls‏ بای و ا 
و طلست ان کے كا ساخت ویر اقا لكر ال 
شاخ تل حك ب ریش تب اور اعلان چا رکرو ابا ملك 
ہویۓ دروعل اورسب 1 ان طرز کے ”مہ اسا" ان کے تله 
حل تی بون سك کف ش رط يور کرنے کے لیے برائے ام 
ال بڑ ےگی۔اصل یش ساداكام بركت اور رومان تصرف ہے 
بر لو گیل اور و فول کے زور ے یران بے بای ۳4 
کرم نظ مار گے نز پکربے بوش ہو جا ۓےگالور گن پرمای بر 
ے نادازون لکیڈڑے ينمال کے( 
خالا ت کے جاک نی میں الل سمل ے منامام 
لع یر روا سلو یکوک یی سورت ملا ھی ارخا م کاس 
# زایا أرواائراز ب £ 1 523 زر وعیارت لر أب وگرامتء ا 
تام مر اور تام ری شا مز ۶ یں پا موه سوسالہ 14 یر ادق 


ابر 
تے یں۔ 








یرایهد إن 


Scanned by 2 


۳۳ 
ای ے۔ باه ای خطر ناک اتی ہیں کن کے سور سے ایک ام 
سان جک لرزافتا ی ہم تو بی کے کے تکلمم 
وی ديك فور لفاس ناش تدبا تمل کے ہو ےا نکم شروش اتا گے 
رازن 
مہ دی ایی جريد إن ليرد ۱ 
لبور مہ ری تام لوگوں کے تورات به كام کے 
گر یج پگ تبون ل سے جک وال بالكل پر نظ رآ نا 
ہے۔ رااندازہ ہے س کر آسف والا اش زراك یں کل جديد رین 
مر زکالیڈر ہوگاوقت کے تام علوم جريره پرا کر انرب رت 
عاص لوول نفل کے سمارنےسائل مہ کودو و کت ہوک شی وذ کی 
ریاست :سیا کی یراو چات کے اپارسے وه ترام یا اچ لہ 
بماد ےکا اورا سیخ عبد کے تام جديدول سه رل كعد يرابت 38 
نك اند یش ےک ال ل جر ق لك فلاف ممولوی اور صرق صا جپان ہی 
سب سے پل رن کے پر لحك یکی ام نک ابی جسمالى 
ماخت شل دعام اون سے یھ بہت تلف ہوک اک الک علا تول 
سےا کته اسان یہ 3 رکتاہو لک دلي می بوک 
الا نکر کی شایداسے خود کی اپنے ری مو عو ہو ےکی رد 
موک اورا یکی مدت کے هس كارن مول سے ونيو معلوم بو 
می ادم خلا ق كلو متاح اٹہ 7 9 کر وال 56 1 أب ركاعة رم 
اد ییا يل يبك اشا كر جلا بول یا کے سار نخس 
لے E‏ د سے ےکا کا آماز کرے اوري واگ وای 71 ۳ 


ود سے لوم ا ےک دوس شید ممت الور ہواے- ہدوت 





Scanned by ۴ 


3 ۱ ۳۳ 
اهلگ دكا ےکا ے۔ ا تم کے رو 
روك مس لوا ان بائمان لات ول مرس ویک رون 

رک یکا ذ کن وت دسیت بل دامر 


لاه 
اراس شالت کے انیس می ساي موق 
وی آپ کک ان جب لام ری مولو لای عل ہونے کے 
جدیدبگ نام بالات بذ ھکر ہدید ہوں کے کی نک مش 
کی پیر لود ار و جآ ل ہیں كا شوار ہے؟ مولا موروری 
ا يلاما كن اورا ہو نے ما ہو کیا۔ 
نے جو بی بات کات کہ دی مود دی رین طرزکالیژر موك 
كان مطلب کیل س ہک وداک منڈ وا ےگا کوٹ ون 
وراب ٹوڈیٹ ن مالس رامطلب ہے جک وه 
کی زاك علي بھی يبدا وك الى زاك کے علوم ت حالات ے لور 
غروريات سے او ری رقف ہوگ۔اپنے زا-2 کے مق 
7 فا در ءاور ان نمام سوا کی ےکا لےگاجوا اود 
بس سايقل تحقیقات سے دریافت ہہودۓ ہول۔( كيد برداحیاءرین) 


دو ماشہ ۱ 

وا لت تصیتوں نے بے اب راهطا تکاا 
گر کے ولان مووووى صاحب لوم جد یرد مسا لم سیای لير لود سرک 
رارسا یک گر ہیں جو خودا نکاذات پل ہو . 
یں ا آخر اس می كي كدت سے؟ یں ایا تق خی کہ وددل می رد 


Scanned by ) 07ء‎ 


۱۳۳ 
پری هخا ريست ولی؟ مولا موروري صاحب اي 7 
اھےاوداا سک دی اشير ديد 
ہ رت سے شا اهر دی كر امام ثثل مکی خر 
سے رجا ہو۔ ے غمدا کے اخ اللى اذه دار ای الار جم یکو 
الد تیال کی ہے رايت گی یر بو_اجتبوا کن امن الظر "* بعض 
الطن الم جو رات ا رام کے شبات کا اکھد سکن راک 
ات الا ی کی د لات کن سے رد کار وش فر ول نے 
ا نارای شط مک ماد ہکرلیاے لسع ووكق طررا ربل 
ال كر گے اور دہ مزا س کے انشاءاللہ شل م کے 
د لکل ايئادا كن جلة ہے ایغ شدای رمت شل ماض ری 
دول كالور رد ریز رات فداک ماه اسان شبات 11 
دراو نکر کے لوكو كت ست روم کیا سنال چ کرت ہیں۔ 


۱ ۱ (فُیداینری) 

بے دیلقت ویر تسيل قااب مو وران ک ےکا مکی 
ئیت ہے ہم دی كلقن اسحاب تید رل لاح وتقوق نے 
ای تاد پاپ گہرے لود انمث فقو جوش ہیں ب ہک اور 
روھال ترف تچ کان کات دسر اوران سے نے شا رگن 
دمات کا گی بور بول مال الم يه سب موصو كل اصطارح شرك 
سو کے اام ہدک ج موصوف کے بقول ”پر رال“ یں 
کاک ف وکرابات ےا خالی ال کے ادرا نکی انقلا مات 
ماه هکت دلھرت زرا کی کار فرانہ کیج كال نظ نیال 
خلفاہراش یناور اپ وتان وير :سك تام زياثول شل مخابریر_2 
و تا نامب کے ہو كليل 


Scanned by CamScanner 


۳۵ 


ردنا کرامت یں کات 1 


دک ا لوا سی مر ئن :1 دہ كل ان 
وق »رفوا الات اور جلو اور رول “كول ر ٹیس 
لب تاک الیکش جس طر شی پر 
ول سام لد تک یپا انی طول مہد یک می 
گزپڑ کال مق هاگ بو 
0۲ج اد زیت وبر ل MEI‏ ۶ 5 
وا گاج نیک وت زک می ہو اور یی کک ابیت ای تام 
اقول کے سا ال کو 2 شش کر ےک كر لاخ وہ جال 
اذا روا کر نک د يك لاد ایک ایب ز پروست اسلا یت 26 
کر ےکا “ل میس ایک طرف ا گی لدی دو کا ر فا وگ لور 
وص کی طرف ساكتقيك تن نكال ب کج ما2 جیب عریٹ 
میں ار شا ہوا ے ”ا نکی ومح ےآ ان ہے بھی رای ہو مگ 
ورزشن دا یآ کو ری تن کرو ےم 
ور شان ا سے پیٹ کے ہادے تفا ےکر ۱ 
بے مولا موووری عیاح كا اصور دی چو ا ۓ سف 
مد لاو نے ا کاب تدای کا 
ب مواص ر] إن نے ج شجہات واشکالات مل سك اور موصوف تے ان کے 
و جوابات دحج تم نے ہتعلقہ عيارات کے ذل ش ات ےکم 


Scanned by CamScanner 


۳۹ ۳ 
لزرات موروری 
کوک تام مادک دلب گت 2 
ار ری سر را اد و 
دی کک بدا سك وان تخر تدخا 
ر2 اپ روا رسپ جوم هرک کیم تشر موم 
موی ماب نے اعلاف ے بکرم ہیں مال ان روبرق 
کے ب الاي اصول دعقا اتی رع ان کے ندلگ ال 
دما بل وهای لل تقر ات دتقی کی رون شل سا موہ 
دریگ افش نکر ان کے اس طول “مون مس تن پاش 
ایج نال یمام ول ںاور ی یتک ریگ 
لولاا مودودی صاحب جار اعلام کے شايد يد دو فرد ہیں ہرں نے 
| مرک لے می ای کیب فرب اشا ف کے ہیں۔ 
کم ان شنت مرا ۱ 
ا کی يقت رتت ودنود آگہ تول سك نی معاص رین ال ان 
كل سك یا نکی موت کے بحر نار ٢و‏ کے کے فلاں يان فزان 
الام مدکی تے_ 
(٣)ان‏ نما بت ٩۳‏ 1 شک باد تاو تداع 1 / 
داش کشف کرت ور دوعا يات وت ) الول نل دوگ 
لج 
سبد كاك دب اوران ی ل امات و شی یں ۔ ای ر ے 
1 تک يهال چرم قرات قائ مکرتے ہیں۔ 


Scanned by CamScanner 


355 ۱ 
پمپ رادان کی یت وكارن مو لكل تفیل تسل من بل 
نکن بچ نراتم مح رر امہ معنف این شیب مند 
یف دازا تر ال وس ری مرل امام تل 
کک سار کاعد یٹک جو لکماہوں ے جابت لا 
بسن اور گی نف مت ہیں نو وجود دک کے سا تسا هگا 
رن تفیل تی تا وکیا مین با فر لوه پ کے دک نامقل انار 
س تل تنلات کے سا ند ليام هد کاوجوو یپا ل ے۔ایکی 
مل _ح شوت ہک وآ الیک راو روس رای نکپ ںکی نی 
9 اک موصو ف اس مون فک کی مقرل ر مل رے سیت ہیں؟ 


روسل ۶ق مہ 7 

مړ یکی ردلات کی طبقون سے قول ہیں۔ان یس پہلا طبقه و 
مو کرام کا جو ۲۳ افرا يل ے ان میس نین رہ ره ل دوه 
رس اش عارل وقد على اور امت کے اجنام خقیرے الصحابة 
کاهم شولك روت وہ پر مکی تح و قيرح بالا ۶ #ل-دوسرا 
زو !تنک ے سس میں ابو نر وم هابر سعير بن ميتبء لور مانن 
ایر جع شار متت لامر کے ہام لے ہیں جل تل نل 23 
الین ار نونک بی ایک کی فبرست أظ رآ چ ج ہیں ل 
خر و الوا ے اتڑے لبم ول تی وودد ۳ 
عب ا اتام ے ہے تیب ل 
ورك ہیں پا کے یں آل مكضيت ساق لاا ا 


Scanned by CamScanner 





۱ ۳۸ 
۱ 3 إورالرووان ع وول E‏ اونا قال اپار 
ی یلت ےسا می ےا گا کیا 
تراسو ای میں ٹہ قرارد یناور رو وتر من کے باب یس 
ناف نل کے فلاف چ 
تم( طزد 
امار یف گے ردو بول کا یرار در چات د راب ےار 3 
ن جس زاس لتاق قو لکراجا گاج بک مو وریا عد ددج 
ضيف ہون ےکی صورت میں داریا کی ہے عم صد یٹ كايا 
سل اصول ہے جھ مین کے يبال پیش محروف وقول ہے اور 
امت کے "ی فردنے ان میس آ جج کول لاف ںکیا۔ مہ یکی 
: روليات بطر ہیں ضيف وموضورع لق وال آپ ول 
هن قو لکرس چاے ردك ري کن جس نک بابت ہم 
رورش رن مش زوق ھ2 يبل تسح قاروا حون 
کے اصولول ی مر تالت اور اجماع ام تک توڑ ڈالزاے۔آپ ان 
اماد أو یں مان أواصوا سب أو را ری کیاٹے 0 ۱ 
جل ایک متام پر نوا گناد کاب راوجود لی مک رے ہیں اور 
۱ رس یل کے دور باب مل آپ اید رج 1 3 تن روات ل 


يلاد اب ہیں؟ 


ردا دی ۳ ماب‌دار کل 
3 آ پک هک کہ راو گام بتو ع کی اور بی فاضم ےک 
ما ہے کے نت تول گآ پک بهار و رک ےکک 


Scanned by CamScanner 


۳۹ 

ب صرف للات دی میں کل ور دک سل دجو دکوجابت 
2 وال ی 5 اد چا موٹور سه أرب امام کی خی تكو 
ان خود ماخ اصول اند آنے ےآ روپ الى طرار كين 
حيزي فلغ لآب سك الود ترا ےکرک 
بھی یی گڑوں رمل موود ل ن کے راو کرام ان 
وسح فلا نے كار آپ نے الن سے اتد لا لکرنے خی اس 
رول از 9 الو اس اصول ار مقر مد یل بل 
بال یل دعلدات کا رکرنے کے واي 2 سول 

ماس الیادرا ابر اگ لود وج رو خط ہے میس ڈالناے_ 


عات مھو لے مہ دلو ںکی مد دکرکی ہیں 
1 1 کے رون دوس دی مولا موروری‌صاحب‌بردست 
یکت علاات ان ردول نے تابر ود یش و 
ری کو مواد فرت مکیاے اور ان كاسباراس ےک وہل فد پردازی 
۱ هت ہیں۔ مولانا مودورگ سف یبال | بات ھی سے وہ 
3 کک مک هب ولس» نام وولد یت» سک وخائرالن»عاوات 
واغلال» لو صورت اور حیات وكارنامول 1 9 قصل ى ون 
وڈ ے جو مویکو كاروب دھارنے سے زد تچ 
لوک رل کی کم مت کاادراک کر بے میں ورن امال 
ارف صورت شش اع لو كارت ال صاف لو رکا بھی 
پلا ےا نک یکو یکر نفس ہکن چان تاروع لقال ےک لز 
صرلول عل رن لوكول نے کی مبدى جو نے کار ۶وک كاده سب برک 
مر ناكام ہو کے اور چند امتوںل کو چو کر امت کے پرفرد نے اال 


Scanned by CamScanner 


۵۰ 

ہد دت كاد ی ارت تی ادي هرن وگذیب لاي کرٹ 
رٹ جم مش آ هال سے آل یقن “ل طادات پتل هیک 
اش رولات ح بس ممولانا مورورق آرخ #وت کیا ارہ ڈلارے 
ہیں۔ فد ا ثم امام کے لل شس اکر ماس پاک یم دا یلاری 
دبد یات نہ ہو مل زمر ہک کرک ور کم اود ان سب ار 
دول کے پا لول اٹ یف کرات دين دیمان تق کیل ايناوجوديل 
کو ۔ اس یی اياتب سے هدک علاءات الل خی الى 
کل کہ بوت 11 عطا او ول ام دود ل ا اک 
ل بولق دی ول اور گی اعت کے ثريب ہار دنگ ام یمام 

موصوی گا خلافتد ہر دی تک لك شاف اعلا ن كرس ۹ 

ل تفصيلاتكابيان نبوى طر تہ د تھا 

عبات دک انا بات مو لان مووود ىكل تس ری وبل ر 
كم اکس یاب شل امام کے ای وکا تا مول ماق مس ایک ایک 
جم ےل سے ملماہے۔ ولا علیہ وم پیا نكو ل مرن 
اولسرا تام ے۔ بی تقصيلاتبيا نکر آ یکرت 
ae‏ دک سينو يول می کان خو رکرنے 
ا کے بد ابول نے بے دا قا مکی ہے۔ ہکم جام کے بر 
اپ نے غ کے یں شی کر ا ہا 
تک در أب كياح کل 
ظ رس ا یں میں 
ےا س اپ قاد كوك نا ل دواقیات کے سا مش ۱ یں کیک کے 


تست 


Scanned by ۴ 


۵۱ا 

ج ہا کر تہ میت کے رافك شور ےن میں 
پل ریچ الا وت ش مہ ری می E:‏ 
چا علیہ الام ای اللہ ہی کے ہیں جس سے 
3 انراز بولا کور نے ا نک پر تومت ای م 
ا اتتام سے یاک ہیل۔ 


ددرت ی ی توا تفصيلات 
2 00 

م ده راگن ہیں ا نکی عفت رل 
ع زیر با ری رہیں۔ ان سے ے ار کرامتول کا صرور 
ہورگ دان رشن نے کر پگ با رکه یی ترارليا_دروزه کے 
ت بت گرا فرشتول نے تاد لک ال نے سمب ايك سر دا 
وکیا دہ چے با 1 طرف یں توم نے ست ر ی انہوں 
ۓ میک طرف اشادہکیادہگود تی م بول بڑ ےکہ ‏ ال کا و 
بون ای نے مج کاب عطاك لورايئارسو لمنلا > 

ان م کا تراد ری یا ل ےل كراد وکا لے ء فرب 
وربا سل آپ »بت وجي میں صحاب مل آپ ے شا بعت 
ور GE‏ نے مص کے عضول وشفادق_اترصول کو بباكياد 
جاک پنرول شل دور لو گرب ترول سے اش ھکیٹڑے ہوئے 
انكر سك آ "وهأ ید این راون دک نے 
ان کے ٹر مے ے کا لکر ولام تآ بوآسان اما 

ال وفت امن مريم سان بر ہیں۔ قيامت کے ربدم دبال اه 
ل م لج دوپاردڑۂ ین رار 9 ان تزول‌دن کجات 3 


Scanned by CamScanner 


۵۲ 

بس بو مان زو رٹ ۳2۹ کے قامت گا بلي لها 
بر بی بی نیت پان ہنا پا کل ای وت کی یم 
روف شتڑں کے کان مول ب تمه كر شرل ماهس 
لای زرو ریک کی دولاب ہو ںگی ره و رسای بول 
اش کال ا نرم د لاس مول کیال ال 
پان لل سر س خوش یک لہ روڈ جا كميدق مث لايل 
اب میس کان ےکی دلوت دی كود كت ہوتے اقا ارس 
مر اللہ کے تر ری ایک متا اور بر امت سے تم ودايك دو رسد 
کے امیر بو تا لام تی آ گے بر رای ۷ غاز ات مہ یی برا را 
كيل کے ضرت مق ا نکی پشت بت کلام تک عم دیی کے 
چنانہ وو ليام ہوں گے حفرت تك علیہ السلام اقترا ءكريل کے رال 
بات مرف شاه دلب گت دای تج ریف یل 
ا سے بكم ان کے کت کا ترا لوقت صرف دپ لک لک اے۔ از 
سے فار ۳3 گرووٹوں شش لا قات موک مت کک زيول مال اور رال 
کے مو ضور زر کت 1 بی گے رن مرخ کے کم سک رکادروازم 
ظ کول جاسة كا بابر دجال دك ال کے سا تھ مت راد ودی بون گے 
گآ تن وله دی مو لك مہد یی وک ماک ےر 
ےک لطر ايل دبال جرت تم اليف كو ريح ى 

ا کرک کیان تاق بكري سك پمال خم زس 
ایا فور علیہ الم نجزے کے ایک ہی وار ےا ظ 
او ۳ يدو لض ھکد ڑچ با 2 لوقت کول زا یس 

ي کلب 1 ره #ردددد اريك ا نکی اتر كرس کے وان 


سو اس 


Scanned by ) ۴ 


۵۳ 
رك سا کیا همست تپ پک کر کے مر 
ری نیت ئيش كل ریب 

تک کے ناس ب ابن مرك مہ دی کے سا جح ان علا قو ں کارورہ 
ری کے دس ردول کے پاشندو ںکواجرڈا بکی 
رت دي کے یہ مو قوف بر ام ار کین کے خلاف ما 
بدا ازیو یں من وستالن پر سی مل ہاور ہو ل يهال 
کے فرازدا گا دس جاک کے زی سے دوس زی نكي کک 
ما 1 صب 2 پچ الب ےک وم ککانام ونان ده 1 
سب وی ايمان لا ها رهش مومت تائم بر ام 
8 اہب هد ست وا مو روم ور 9 8 

۴ امال ناد كسب کے مان اور رادو عوك كل 7 ال و 
بثض رح ےد لال مولت الا ہار ےگا رن اس جو 
الب 1 ۳ ہے آوژو نک زر ات د كا ساب مان رن 
یز کول کپا سیا یکر كاء ی کی کی شی رکو دی طرف 
رت ف يوار بل #ول 1 رذن وعد یٹ کا لفل وگ دنل یل 
کر ملا نکی تا میں کے اور الام ای اردان ڈال دےگا۔ 

تام ان وسکون سے موی ای اا عل ان مرک کو یی 
جا ےگ کہ ای كلوق أو مت وا ول س س كول بھی متزابلہ تہ 
لله كا این مركم ام لانو ںکولیک روم طور ر قامکریں گے۔ 
موکد ری وت جال كياجو ادر کا کی دل چارول طرف گیل 
سکاو م يتبال پر پا در ی کے -د ریا کول ول علدنا دما 3 
او كدان كوي کی نہ ےگا افر جرت مس عليه مه 
دیش وعاكرس گےےسلان امن کیں گے ورخواست قو لگا 


Scanned by CamScanner 


۵۳ 
لا ےگا رکا ک با عون یل ما کاس توبات بلاک #ول مر 
و ےد ںی كب اندهع اكمس 
کر ون جو سل اروا ور دو پٹ 
آپ ای سك وع رہب یکر کے کار بت رب 
علیہ الام 1 توم 7 بو ا نکی لاد ی ہو روہ نے أي 
كسا کا جواب لگا نزول کے بر آ پکاقام وال مال 
تک ر ےگا اس کے بعد وفات موك ہر اش ثبل دن #ول کے 
ضور پاچ کت رآپ یکا مک 
یب كل آیات اور اعاد یٹ کرو شی یں تابن مر کے 
حيات وكار ]مول ؟ ل الم 58 ور را ا يبال حرف 
اول علالات اقا بای یہ 7ل شلات تک در غین .اک بات 
ضرف جنر ی پہلڑئوں جک كرود ول اور تم وشب ی اوہ اس سل 
كول ووسر اکر ون ہوم تو موضو فكاو عوك جل نا r‏ 
رسول ال رٹک کول جرت کے ثهالء الول کی گی وم یہی 
ليال و عل نرہ امت نزو ل كادفت انر کی لے ری آوری کل 
کیفیت: ایا مت کی د گت ميد اك بابت اقوال وكلمات» جن کا ایال 
دبا لاه قب بے سے مل خون آشام نیز کوبن دک نہ ساكل 
کیفیتء ا کی ناش كار شاد یس رال خائدان» آل ادلاد رو رمک 
3 م دی اروماء ی رف کو ہکوہ و کاس »ها ھی ہا نع انیت 
اتود نک ل عام خٹزی ےکا ل »لور دنا نے مال نتسه 
یرد یاشش نا ماد ت» روش الیو تن او ریک مرول ی 
زول تك اك پک رڈالا ہے مدن 30 أل صورت میں مل اوش اسول 
علاما ت كيل كبا انا سے نجرد لون کی کی سے جو واثوات می 


Scanned by ) ۴ 


٦ 
م‎ 


۵ 
۱ سے یاب ال يهال 3 رورم چ ۱ 
۳ سو ےا 97 “ييل اص و 
تک ای گ يه رام کی ۳ 


ریا اناك عدات ان کرم سے کرو پر 


رل 
ودک لن ھا جم اب ای دو رک ری مر 
زکسشوی سک رین اس نظ ہی ے 
با ۱ 
دبال شام و عرا کی مر دک اول ےنمودار lest‏ 
دیدپ ےل جوتت غ قري 
راد ها EES‏ باس که موه 7 
A‏ ر ال مد ک طر ریس ہوں گے۔. بک 
و و اكترى بوك ۳۳۰ كود لور تل بول وگی دا ںآ الور 
ناخد کاود مر أو جل دل کی ناک چو کی رح مرک 
اتھ برک ف رکا کاخ مرک گال يه كدان ا آگھ 
عه 1 7 وار ر ےکا 2 دن ث لاصلار وسر مار کارت 
2٦‏ گار توت وال درق کر ےگا سوا ری 11 بو بل اہ 
دفو کاو لكافاصل تو چا كز ہوک ایک قم جامد اماف تک 
كي وم يك و لور ال در كا مد باز ہوک اس کے ساق 
ول یرورپ یکی رن مون دزعن کے وف نگ لكر خپ ری 
مک اف اس کے کے بوش کے ج خییی الي امان لاۓ گا . 
ارگ هگا ےکی جز يل امل پڑی کی در خوں پل 


Scanned by ۲ 


۵۷| 
ہا .سیف بون ےن کے ول دددھ ا آۓے 
ار جاگ ا ی گے ان پر زین جک بول وو قا عل جل 
بون سم سا ےکوی دہ ےی ”کے ھل تز دے 
کی ی دح وووزرنٌ سا تھ لے پھر ےگ لتو ںکو آگ ش 
جو کک جوا لكو دنس هن راغ كر كا کر ای کی دوز ی 
طز اور جنت وق روز بو بض مروو كوز نر رانک لولار 
الک خر 5 وکر یود 7 ونژ طرردال اورپارلول ے 
هر ياچ چا ےگا رج کر شاو رشعیرے دکلا ےگا 
وری عبوری قم ا لک يشت بر دک مس ندال 
فرشتو لک تت بمب در ینک طرف ل كال دفت 
لیے کے عات دروا دل و جر درو رر رر تول 
کے کاک ذدران يهال جن رجہ زارد ےگا یرت مین و 
یر شر ےکی گے دچال اخیں لق نکی رح كل _ ۴ 
آنٹ ریش ایک بز رگ اس سے پٹ ومناظھرے کے لے میں کے اور 
رہ تک رکا پت یا تكريل کے. ان لوگو نکر شاق 
کب که هه وں کے کن دا بك وگ ےک کر 
نر کچ بل کم خداد ال نے شس یکو بی فی اپار كل 
کے مایا ہلا تر د جال مرش تی ہوک بد رگ 
کے اديت تياس سك من یل یدزی ديل 
اچد ول شق یل سدع تروک خی تی دہ 
نح اہ عر سے رن ےکا د ےکر ری را 
کا ےکر دید و سے هرز 


Scanned by 2 


1 ها 


ہہ نكوووياره تد ردول وكيا م ری دایز لم روگ ۲ 
رواو کی آداگ کا ہم 3 يي قات أ پکوخدادانے و كرس 
وم کی ہدجاۓ فو ہمارے ان شل مریر اضافہ موک وہ رونوں 
کڑو كوج ودس كل بز رگ اللہ کے کم سے اش هکس ہوں گے اور 
پر ۳ کے اب حك اور ,لقن ہوگیاکہ نوی و پال حون ے 
و گرا یں دیک چا ےکا من اب !لد ےگا دبال 
يناج وکر کل ای ددذرخ بش جھ و ک گا لین دو بزرگ کے لے 
نیل لزان جا ےکی اس کے بعد وشا مکی طرف عد 
بان ںا ے پل لام مدق ملگ ۱ 
دجال جارح اموق کے سات جاک رڈ می وؤال و ےگا ب اور تو 
تع وت ہی ال پر آخری يلا رکا عزم ب وگ اوه مول کرت 
يبرو فزت کے لیے ا ہے ہو 2 مد کے اندر 6 ای 
وال عوك اال کے راہ یزار ودک ہوں گے سب کے پل 
دورمارگی ورین مول 1 ب زورک دكن بش6 سان 11 ہیک ۱ 
گر ادن عرب كود كلا ميدان سے ھا گک راہ وگ 
ا کارا ھا یی طرف ہد گا گے مكل ہے ای کے شرس 
ل لجا 6_ شرت کیا ای جات کے سے لارو گے 
لکرم تو كا ریپ نز یکر لک روم 
كس بکود ا لک مور ک تین مو جل اب وولو لژ 
جا نتوج جنك “ل کے بال الي ی ند نز 
_ ا OEE‏ 





Scanned by 2 


ورو 9 مقام ۱ ۱ 

ن تمس یا کیا ار اے۔ اکر مھو کا ضا یقت زرا 
سید ق3 جا لکی حیات و میت ےتک یہاں عرف جنرمول 
اق ييا نکر وی جات لود روغ سے آ کک ال کے ایک ایک مال 
وواتے صل ای قدا کول ضرورت‌:ہ 0 کن رسول اش کی سل و 
یں ال ياب ش دیال کی ی و الي ثرو امت آگر وا 
شال کسی عباات مر کے بلو ںکااندازہ چرےکاڑحالء و الو 
4 کشر تہ پاؤ لک نها پان» حلت ونت ان ک کیفیت, ہو ر کی بلول 
دی لاحت تھوں کی مقال» رو تيكل سواری اورای كل 57 
رفاری وت ور ے اک٣‏ اتد راخ کا مظاہرہ ول 
ڈیر شولك هدر بجنت وروز 1 كلق ولوس 1 یر رولں 1 
#الدارىهاحياء مول بی روکاروں کی مین ءلقول تم عامیوں ے 
عن ای دناجہاںک ہر سکرو ینہ سے نأك مواق ء بز رگ ے مارو 
ان کے لک کیفیتہ شا مكل طرف وو شق مزا مورک 
عدم لود ےکر مات ر بلست فرارء پان ےکر ہے 
بل کیہ اٹ ت مکی تاودا کے بعد یودیوں سل وام يبل 

لات وواقمات اا یل سے اک هیا ے اود اب ا کی 
تی کوٹ کرک بھی مادک نظرول سے اب نع مرا 
مودودگی تا ب کہ دجال کی میت کی جنر اسول علبات میں پا در 
ےآ ریگ الیل تل ایک ای رش 


Scanned by CamScanner 


9 
00000 
۱ بھی صرف مل واصول تلات نی بان وس ولائل کی 
موجورك لا طابر ے اب ان دوهی کول یقت نجل 

اس باب جس موصو فک مو نف يكل ی رکال ری 
هلاب گرد ری سک ميك ما تکوغابت 
کے کے لے ہم نے کی ودچال کی تتميلات نف لک ہیں وہای ی 
زین روليات سے ماخ وذ یں ن کے بہت حي ے ور مو لاہ موروری نے 
ہہ مسدلا کیاہے کی سے يبال اب یکو سک ےکی یانش 
تس لكان ے موصوف کے نزریپ دا وت کی بھی جزل عبات 
بل انيار مدل ددالن اماد یٹ کے تا تل یں يكن مہ دی کے باب یں 
نون 2 الک کی کار اف ےک ی 
یر زممدااثا ۳9 ڈایں۔ ۱ 
200 
ميرى کے سا ل موإانامورورق ل دوس گی رائئ ہے ےک وہ 
رای تقیقت سے آگاو مول کے دی معاص رين ا لب يل کے بأ 
انك موت کے اعد بی یم راز کن كاك فلال بن فلاں نی ليام مو گور 
تھے نکر كتاج او ركقافل اس کےا کے لے یل می 
ب#اماد یٹ ٹن یکرت ہیں۔ 0 


عن فى الیل عن محمدیی یلاع ری 
الله عله فساله رجل عن المهدی فقال على رضی اللہ کے 


Scanned by CamScanner 


۷۰ 
میهات ثم عقد بيده سبعا فقال ذلك بخرج فی آخرالزمان اذا 
قال الرجل الله الله قعل فیجمع الله تعالی له قوما فزع كقزع 
السحاب يؤلف الله قلوبهم لا یستوحشون الى احدولا یفرحون 
باحد يدخل فیهم على عدة اصحاب بدرلم يسبقهم الا ولون 
ولا يدركهم الاخرون وعلی عدة اصحاب طالوت اللین 
جاوذوا معه النهر قال ابن الحيفة اتریده قلت نعم قال انه 
يخرج من بين هذين الخشبين قلت لاجرم والله لااديمهما 

حتی اموت فمات بها يعنى بمكة حرسها الله. 

ب الطفيل مھ بن انیم سے روات کے می کہ دہ ایک مرت 
حزت لك بلس میں ثيك .شآ نے ان سے مک 
بابت وربا تكيا_حطررت على ےپ تم سے اشار هكيااور زایا مهد ی 
پور ال انير زمانے بیس موك اور (اس وقت نے یا د غلب کی ج 
ت ) الث کانام لت وا كوك لكياجاسة 6( پور کے ونت ) شراوثر 
ٹروک بادل کے زو ںکی ط رح اک اع کو اکٹ اکر کے ان ارو 
اوق لح نالف +دل کے تو ات يدل لابن 1 

۱ جر از احاب بدر اؤر طالوت کے مر رکو رکمرنے والوں کی رن 
( ۳۱۳( وگی۔ یہ اپنےزبانے سب انل لدان بل 

اد تفیل کے ہی كبر بن اک نے جک سے لوج لينم ال 
جماعت بی ش رک کی فوا کت ہو یٹ ن هگا فوانہوں نے لک 
اللہ کے )دو ستوفو ںکی طرف اشار :کے ہو ۓے تما یشم مب رگ ال 
کے تفاب موس سكي منكرابوطفيل نے كيال رای نم یس 
الناست جاحیات بان ہو لگا۔ جناي وہ کے تق بل ر ے اور کل ا نگ 
وا ول 5 ہی سیب ۱ . 


Scanned by ۲ 


` IM 

تاد دک مامش قول ج صاح بکتاب الح ہذاری 
لم ورج راد بیش راد سے ہیں ما زک اک یا خال ے 
اقا تلا ملام تن ریاس كرولا 
لش كياد ال سي سند سک سح اال ی كول زور 

يهال صاف كومس كا رک بل ريل کے بل ركن يرال 
و دس درمیان ين كحي شد کے نمل فا بو سرا 
وتک دنا | رین مان ان سك | بد يبحت كل لديا مور 
مولع مورود کے د وآ کے رخلاف ہڑتے لاه ۱ 


روسل عد بث 
(۲)عن ام سلمی رضی الله عنها زوج النبى صلی الله عليه 
وسلم قال يكون اختلاف عند موت خليفة فیخرج رجل من 
اهل المدينة هارباالى مكة فيا تيه ناس من اهل مكة فيخرجونه 
وھو کاره فیا يعونه بين الركن والمقام ويبعث اليه بعث من 
الشام فیخسف بهم بالبيداء بين مكة والمدينة فاذا رای الناس 
ذلك اتاہ ابدال الشام وعصائب اهل العراق_فیبا يعونه ثم يدشأ 
رجل من قريش اخواله کلب فيبعث اليهم بعٹا فیظهر ون علیھم 
وذلك كلب والخيبة لمن لم يشهد غنيمة كلب فيقسم المال 
ویعمل في الناس بسنائبيه صلی الله عليه وسلم ويلقى الاسلام 
بجرانه الى الارض فيليث سبع سنين ثم یتوفی ویصلی عليه 
حشرت ام سر مر وی ےک رول ا کک ے فربياظيفاكا . 
> تی الف ارک ڑا اک کی( کب طافت بت تچ 


Scanned by CamScanner 


۳ 1 

کے لیے کھ ینہ سک هلا جا ۓگاوہال بك لوگ | تذل بان یل 
ور قا گا سے کا کر جر اوو و متام ابر ایم کے دد ما 00 
پاصسار بیع ت کر یں کے۔(ں۔ ر ی نی )ان پر ر س راز 
شام سے ایک جک ہو متام یراہ ل ١‏ تھا ماد یجان لاپ امم 
ابرال لور گراش حك اولياء اکر مر ی سے بجت کر ی 3 نل اذ الى ایس 
قرب )سک مخ ال فی لکلب مش ہوک ظليف دک سب 
کے کے لیے فک وا ےا مدکی اح بھارگی لست دين کے ی 
(یتکگ) کلب آج وض ردم مكاج كلب سے ما ہل ره ,أ 
تيمت میں شيك نہ ہو اپ غلیغ ہدک شوب دادو و کر ی کے اور 
لک يق - ریق پر چلا میں ك-لودىدنياش اسلا م کنر 
مدرگ مات نو سا رورمل گے پچ روفات ہگ لور الان جائ 
يذ ھک را کیل دش كرس کے 

ب لداعت سملن الي داو د لود وس طبر شآ ی مت ولا 
سن اتدل فرالة لك ال کے تنام ردان یں ۔یہاں الكل 
کے علادہ شاي ابرا را اولیاہ سفيال اور تنام دنا کے باس كاز 
سح یم سارت تھا ال مولانامودود کی دی رک تس 
شرق اعد ہٹ 
(۴) فیجئ اليه الرجل فیقول یا مهدی اعطنی اعطنی قال فیحئی 
له في ثوبه ما استطاع ان يحمله. 
۱ حور پان را اک (دور مر ی )ایض لام ےا 
1110110100008 
۱ کی دو لت سے لاد دی نے ی اس میس ای ےط رن 


۳ 
مس 


Scanned by CamScanner 


وا 
ی ف كا طبرا یک رايت بو کل صراح تکرئی ےک دام 
مدان کے ددمياك ہدک کے نام سے و وان سک وش 
مر فاق کپ اب لرن _ 


وى عد مث 
(4)عن رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تزال طائفة 
من امتى يقاتلون عل الحق ظاهرين الى يوم القيمة قال فينزل 
عيسى بن مریم عليه السلام فيقول اميرهم تعالى صل لنا فيقول 
لاان بعضکم على بعض امراء تكرمة الله هذه الامة.(مسلم) 

می ریا امت مل اک ماعت فیامت تک باد كال رب گی 
ارش ی این مر عم آسان سے ال کے فو امیر الو کن ( ہر ی) 
ان سے در تواست كيل گ ےکآ گے تر یف لاک میں نما ها ے وہ 
کہیں ۳2 غداداد عرزت وفضيلت وجہ سے مق ایک دور کے 
امیر ہو( چنا چ ہدک امام تكريل کے حط رت ی مقت ی ہوں گے ) 

بی مل ال اام بناکر شور مقتزى ےے!! ای سے بڑی دوات 
وفضيات ال دتا سکول میں و اوا رین صرف ای 
کا حص ولا ج صلا و تقو کے بلند مقام ير فائزہواورای 
کرو بت و خلاش تك روو ر سول الد نے دی ہو خی کی نے نما 
عش ا نکی ات كر سک لام ای مد و ی تكااعلا نکیاے۔ 


ييل عد یٹ 
(۵) تت یوضر ری لول روايت شل ردک سک مه ریس دور 
س منار یآواز كال يخ مال وده ل تک رورت ہووو تم ے أكر 


Scanned by 2۲ 


۷۳ 

نے لے تدم رک وج کول آواز وھیان ینہ در ےکا نا 
آٹ یکھڈ ہوکر رو ۓ شی کا سوا ل کر ےگا مهد الاح Ll‏ 
یال چاو اور اس سے _ان المهدی یا مرك ان تعطینی هالا ری 
ےک آب ال عات یں ی ی 

ب روات نم گیء صر امھ اور مئر ابو" ۳ ل الاملام 
م انام ی ےا کے رواک ون عبان ماپ وو 
ورم ری کالقب دهده ہیں۔ا اروها 1 کات ا 5 أو ابول 
ے7 وولو مپری ول مولن مروووق کنا لول جاب ے؟ 
ان رويات عاك روشق ل ہیی در ناڈ لاع وتاك 
)الك ميد یکوفور لش گے۔ 
(٢العۃالٹر‏ ے كن بل ا نکاما لبور ہوگا۔ 
)ا لوہ یں ۳۱۳ ملانو لك بيعت ہھگ۔ ۱ 
) 7 ہدوی تک تیان کے طرر رصن وى نشانیاں تارمو ںگی۔ 
(۶۵رائیٰ ف ابال اوران اولیا م بیان ع كران سح بيجم یکر ل 5 
(1) مرت مک كوا مامت پراصرار ہوگا۔ 
)درتام ایی ن کنات کر دا 
)يدناس اسلا ى لومت ا موی 
(4) مم رن لاور وود وہر 1 ہیں 

ا نفد انور بای کہ ان یداتس پور کیک کے 

ال «بالاب £ ہد کیا انی لبقت ے شود گا ہوں کے زی 
ترس گس رال _ کم حول 

ای ر 1 مین کی سک وان را یمور 

وب لی ا رپ ۰ بر رال وم 1 کت j‏ 


Scanned by 2 


۳۹۵ 

اہ مات اور سار عام لیا الا بات دلگ اس گور ای 
سه د ہے بجی سے اناك کی درو ورین نی 
رت کے ال سی بے مک نایا يذ ےکک ایا سلران کی س داكا 
بين لد ا 
مولا مودودگی چاہے لاکھ اثلا در بانب رما حقيقت ے 

کہ مام د ىا میت کے نهد دحال اعاد یٹ شل رحن واس ہیں اوران 
گی اک اک چز رو مور نے لت اہشا یل ے ييا نکیا ےک 7 
کی تنيت دکارنامو لکاکوکی بھی ببلواب پر دہ خفاء ل لس جارس 
ال مل ونا ند ان»عارات واغلای» اور سر نع هوگروار یی نہیں ان 23 ام 
وول یت مولم وو ن» شكل وصورت اور نطوو ركل علاا ابلح 
موجود ہیں اب اس چارٹ می كول کی سے تہ مہ ری ال سے الک ہو گے 
ںاود باس گی سے امت ا کی راہ کی کک رای سے تن راب وہ 
کون یارکاوٹ ے جیار ے اوران کے در مان پر وتا لو 1 اور 
مت وی بدلیات کے باوتوددهاسية أب او | سا 2 ا 2 لد 
بیان كس ے؟۔ ۱ 
ار ارلحہ اب سء لي وین ون قامعا اور اد 

روت و یت کے بل رکرواروں نے ترك ی بیس ال لیات کاب 
کہ شاک علام نے ا نکی سوا رت کے جيلول نے شر سے 
01 يل بل كرا نكااستقبا لکیاو را کے رو شی کارناموں کے سا 
اس کے تنام سہانوں کی ينيل آر كك ثم ہیں حالائ یسور ےکی 
مور ران کے ظ پور 1 بھی خر دبی شی اور مو لان مورورى اصطلاح 
یش وہ سب وی جر ے ولا می ن کے ہو کی بثادت ور 
ر سول اللہ نا نے دی ما جن سے لا قا تک ای اورچو موصوف 


Scanned by ۲ 


٦ 

کے نزدیک چ ر وکا ی ہیں لو ری د نا مل ورو فلخل سے باه مور معام رين 
ی ود رای یقرت تيون ؟ کل مج ےک ير 
نيزور يكل بلس 

یہ ال اي توبات ےک ايك با اد اکے مر 
و برس ہیں اور اس كنض و توش چا دکا سا اث سج ان ال 
غيب ثور علوم يي لک ومايك “بت رین معارء اقات ے يد او 
کن ے راز كوا من ہو لين جب وه برد الى 
اتف کے !خر ور ے عام الا مکی ناک کے بيك می ںیک نة 
کی می فر وكواب ما مکی ين ان کل وش ہو سکن ے؟ 


ی 


مولانا موروری نے على درا ل دوو جح كس اس میں بل 
و لات ھب رک كو ثور سے تہ بذ هنا لور ان سے دعر تلك لاپروای 
بر چا لپت لکہاں سے ہہ یط لک لاتم 
:م وماخ تکوعام انسافوں سح يي ملف قرارد ہیں اور ووا نکی 
دوت ایک جو نظ اتے یں الا كلم اسیک باز زورك 
کشا نورد کت مام نے اس سلس جس گآ کی یکو لی 
بات ہے ال جیلو صرف علامات و علیہ ویر وتیل ے جس ے 
اپ پلاے کہ وال سی تن وو مام تکا پر اور 
رل مھا ن پتل میت کے مال بون گے ان سے تو لن 
+ فاط کہ ا نکی لازال بھی ام۱ دول ےکر تلف بو 1 
دده بلكل گر دکھائی بل ےم مك مہ ںک اکر مول مووووىا 
نے اک باب أو فرصت ے پا ھکر ال عل زرا بھی و رکیا وج ده 


Scanned by 2 


ے ١٦ا‏ 
ع و 
7 که اید کک اپ :مال مانت ںومام اون 
سے باه بہت الف ہوک ا کی علامتوال سے اک اس 
۱ ( چ يدهاخياود ين ) 

ی ودغلط بھی سے تل نے يل ال علامات مبرى کے ار 
اراد ول نے یکل یراس قا كر یک امام ای یقت سے 
بولگ نہ بی مھا بن امت یں بیان ہر 


وی می 

ان نبل ا نکیا د دی بذک نطو رو گوس کے فر یکو مظان 
ركنن ودغللاكىا حا ہگ دب ہی سںکیسارانو ںکوظپور کے وقت لام 
موصوض ی ائبسح هه بت کے بڑےد کل رن جناي 
کر تتبن کے انی ری وود وق مدکی تدش طبور مهد یک 
الا کر رن یز گے ہے بناء لاصو لى الفاسد سے۔ گر نبول 
لل ورخ 5 عتا بر یت بو لكا مطالح ليا بو وان لذن پر سوار 
ا #وىمبرديت یف یکرو وغپار ب نکراڑ جال ی یو كلب اوعاءكا ل 
زویو برو ملس اور رون الاح آ تک سلف اس ہد 
م ردان وه صديول شی ایک یت 
ایا ںگزراص نے لبور ورور آکے بڑھ دگ مہددیت 
اتکی ہو من اج بھی بور امت احاد یٹ رسول کے مطایل ان 
کی و ینز ما ہونے بی کا یو تی چ یم کے ذو ےکا کیا 
کرجز.. قلس جو نے فو کشا ال ی ديه 
درز ی رمن عیر توي ے جس کال سنت ع كول کی 


Scanned by ۴ 


A 
چ نہیں ر| ور ورور ووو ای م واجمائى عقیددہے جر ماری‎ 
نضر جیات کے ما اماد یی ر سول آغار صحابہ اور تم امت سے‎ 
ات ے موانا مووووی ل اکم اك رک رس ان تیر اغد رل تک‎ 
موجودگی س ان کے ے نیا نظریا تکوپ ركاه کے برام کی یت یل‎ 
وى پاک رمورودي صاح بکو اځ مولف ماب اراد أو‎ 
زول سل عبر قوو يقد شت ماک دهد كسمب ورم‎ 
شق لتق زر ار ین۔ایام مير ى اور معاصر إن امك وو وا گل يقت‎ 
قاری کر اقروت رن‎ 
© ری‎ 
سو لات مورور یک خیال ےکلہ لام ميد ىكل ات گرم دم‎ 
بی ميارك اور طا ودای کے ال بر #ول گی نع شلف‎ 
وكرلات اور روجا ب رکچ ونر فک لد 1 کار صول واسباب‎ 
ح آنزاد ہوک ركولى مول واقعہ رو فا ہو تؤش ربجت اسے ورست قرار‎ 
دی سے وہ سی کے 2 م هلاک بان اولياء کے مت يبل امت‎ 
لح پھر رد ور یت جوز و‎ 
جوازت موروری کے ال نظ 5 کت درل رات‎ 
حدثنا محمد بن المشی حدثا معاذ بن هشام حدثنى ابی‎ )۱( 
عن قتاده عن صالح ابی الخلیل عن صاحب له عن ام سلمة‎ 
رضی الله عنها زوج النبى صلی الله عليه وسلم قال يكون‎ 
لاف عند موت خليفة فيخرج رجل من اهل المديئة هارا‎ 
الى مكة فياتيه ناس من اهل مكة فيخرجونه وهو كاره فيبا يعونه‎ 
بين الركن والمقام ويبعث اليه بعث من الشام فيخسف بهم‎ 


Scanned by CamScanner 


19 
بالییداء بين مکة و الجا فاذا رای الناس ذلك اتاه ابدال الشام 
وعصائب اهل العراق اا يعونه ٹم ينشأ رجل من قریش اخواله 
کلب فيبعث الیھم بعٹا فيظهرون عليهم وذلك کلب والخيبة 
لمن لم يشهد غنيمة كلب فيقسم المال ویعمل في الناس بسنة 
بنيه صلی الله عليه وسلم ویلقی الاسلام بجرانه الى الارض 
سم سبع سنين ثم يتوفى ويصلى عليه المسلمون قال ابر داؤد 

ولال بعضهم عن هشام تسع سنين وقال , سنین. 
تام رم ر شال پا رول زرا ئک لول 
لک ایک فلیض کاوفات کے وقت(نۓ خلیفہ کے انناب رم ين کے 
سلرائول یش )اختلاف کی( ہدیا خال 6 1 ال 
کے خلیفہ نہ :یں )د يد س ےکک لے جائیں کک يكو لوگ (جو 
کل كيت مب کی بان بل گے )ان کے پا أل گے او ران 
(مكان )سے باہر کال کر تر اسوو ومقام ارام کے ور مان الن رے 
بجعت خلاف تک ریش کے (جب ا نکی لاف تک خر عام :)تک 
ام سے ایک شر ال سے كل کے رو وگ آب تک ينك © 
یک وت کے در میاان یرام( تسل میران یش زین کے اترر 
داریا کال ر بت نج بل لت بعدشام کے ابدال و عراز کے 
ولياء هلپ بيعت فلاف تک یں کے بعد از لايل قري ۴ 
(* فیا )+ سک تال قبي ہکلب مس موك خليف م اوران کے 
ان داصار سے چگ ل ایک فشک کی لرگ اس ماگ 
غالب بول کے می بت لكأب ے اور شر دے الل کے واسط جو 
کی ما ل شرم غیت ٹیل شر ید ہو( رامع بعر) 
ےہ ہل دک و اوو وی 01 21 کے او لوكو وا ہی لیے 0 


Scanned by CamScanner 


| 

کی سنت رج میں گے لور اسل تمل طور يرز نين ل ثم ہو جا ےگا۔ شی 
رنيال لور طور ير اسلا مکارو او غلب ہہوگا۔ بعالت ظلافت مدکی دی 
ٹیش سات سال اور دوس رك روایت کے انار سے اومال رر وت 

بويا نبل کے اور مرانک نما جناز هداما سے ۔ ۱ 

( اوا( 
(۲)غن ام سلمة قالت قال رسول الله صلی الله عليه وسلم 
يبايع الرجل من امتی بین الرکن والمقام كعدة اهل بدر فیا 
عصب العراق وابدال الشام فياتيهم جيش من الشام حتی اذا 
کانوا بالبيداء خسف بهم ثم يسير اليه رجل من قریش اخواله 
كلب فيهزمهم الله قال وكان يقال ان الخائب يومئذ من خاب 
من غنيمة كلب. 
عقرتام سس الد نپا ر واتار 92 )ل رسول اشع نے 
راک میرک امت کے ایی ( مہ ری )سے رکن تراسو داور متقام ابر انیم 
کے در میان ال در | تعرار عل سل ( ن ۳۱۳)فراربیعت غلافت 
كيل گے بعد ازاں ال غلبف كيال عراش کے اولیا اور شام سك ابرال 
ل گے(بیعت غلاف تکی نشور ہو جانے )اس غلیفہ سے جک 
کے لے ای ہشام سے رواد »دییات ککہ کر ج بك وھ ینہ کے 
در ميان مقام .یدام “لل ها مین کے اند رد عنياديا چا ےکا ی ل بحر 
ایک قري اسل ج سک ل کلب مس مول (سفیائی) اھا یکر ےک 
ار تحال ا سے یتستد 16 ضور کے فر بآ ال وش کہاہاے 
قال أن یکس مار ویش رباج وطب 1 مرس روم دا 
۱ (متدرکام) 
(۳) عن ابی هريرة رضی الله عنه قال قال رسول الله صلى الله 


Scanned by 2۴ 


اا 

عليه وسلم يخرج رجل يقال له السفيانى في عمق دمشق وعامة 
من يتبعه من كلب فيقتل حتى بیقر بطون النساء ویفتل الصبيان 
فتجتمع لهم قيس فيقتلها حتى لايمنع ذنب تلعة وبخرج رجل 
بن اهل بيتى في الحرة فيبلغ السفيانى فيبعث الیه‌جندا من جنده 
يهزمهم فيسير اليه السفیانی بمن معه حتى اذا صار بيداء من 
الارض خسف بهم فلا ينجومنهم الا المخبر عنهم قال ابو 
عبدالله هذا حديث صحيح الاسناد على شرط الشبخین ولم 
بخرجاه ووافقه الذهبى رحمهما الله تعالى. 

ریت اہر موی روا بت كلس ہی کر رسول الد جانا نے فرب 
کی کے اطراف غین ]امرض وخ بس کے عام 
روک بي ہکلب کے لوگ بول کے یہ جن کر ےگا اس کے متا ل 
کے لے شيلم ٹیس کے لوگ جع مول سك _سفيال ان ے کی جک 
کر ےگا اور ا کت عل أو او ںار ےا تیان ول 
بو ای کین بع 1 (ای روان )ر ے ال بيعت ٹیل سے ایک 
شف سک ہو ہوک( جو لیر مہ ی ہیں )فی کو کی اطا کن لت 
ان ایک ران سے ج کفکر نے کے لے روا کر ےکا کر کات 
کر جا لالخو د سفن راکو حك يات كك جب 
متام یراک وید ینہ کے در مان والح یل هيدان شش سے ان سب 
زین میس وحن اوا ہا كاج ايك کر ےک کح رک 
(4)عن ابی الطفيل عن محمد بن الحنفية قال كنا عند على 
رضى الله عنه فسالة رجل عن المهدى فقال على هيهات ثم 
از باه ییا فقال ذلك يخر ج في آخرالزمان اذاقال الرجل 
الله »الله قیل فیجمع الله تعالی له قوما قزع کقزع السحاب 


Scanned by ۴ 


۱-۲ 
برلف الله قلوبهم لايستو حشون الى e‏ 7 
کے کان عدة اصحاب بدرلم يسقبهم الاولون 
بدخل فيهم ۳۳ طالر ت الذر. 
۱ ا او عدد اصحاب طالو بن 
ولایدرکهم الآخررن وعلی 
جاوزوا معه النهر قال ابن الحنفية اتریده قلت نعم قال الہ 
ا قلت لاج م والله لاادیمهما. 
بخرج من بين هين الخشبتين قلت “رم ل 
یی اموت فمات بها يعنى بمكة حرسها الله تعالی قال 
ی 1 ین على شرط الشیخین 
ابو عبد الله الحاکم هذا حديت صح مت 
افقه الذهبى ر حمه الله تعالٰی.(تدرکءم) 
1 دعزن ابو لطفيل رن اتف سے رداک نے إل کے لہ 
جرت على دکی جس میس ثيك برس کے فو ایک كلذ الن سے 
رت مہ ری کے بار سے ثيل لو جا تو حرست نے بر بنا سے اطف اب 
رورمو پر تھ سے اشارہکمرے ےا اہ ہد یکا طبور تی زمانے 
ا کروی کا زر فلب ہوگاکہ ا کے نام لیے واک لل 
کردا جا ےگا( ظ پور مر ی) کے وفت الد تال ایک بتماع ت کوان کے 
يالل اکتا گرد گا۔ ننس مر ادل کے هتفر کرو ںکوایک بل کٹا 
كردياجاجاسج اور ان یش ات اور الت يي راکرد ےگا ىہ شہ ولت 
متو تل ہوں ورد ىك كروك ارقش يرن سل (مطلب‌یب 
کم ال نکب ای ربا ول )سب کے سا تج ال وگ خلیشہ مہ دک کے 
ل اکا و نے والوں کی تخد اوا حاب پر زو برل شرل ہونے 
دس کاب کرام کی لعراد کے مطابنی یی 6۳۱۳+ گی۔ اس اع ت۷ 
يك اک فا جزوی فضیلت ما سل ہوگی جوان رے ييل ولو کو 
ما »ولد بعروالو لوحا سل موی یزاس جاع تک تعداد 
اجاپ طالات کی تحعداد کے براير موی د جنہوں نے طاالوت کے ۷۸ 


Scanned by 2۴ 


کے 
رو كدياركيا تھا۔ تر اہو فی ليت نک م بن از 
سيد چھاک مم اکر جساعت ل وکا اور خاش رت ہوم 
وی سا ۶ لاس عب ريف کے دو تولو ی رف اشار, 
نے و 1 یز هدک رازن کے ده ميان ٹیش وگ اس مر 
لت ۳ عل یال ال ان سے تاحیات چران بوک 
اعد یش ليت یں رت او ملک ری م ہو 
(8)عن ابی سعید الخدرى مرف عا يخرج في آخرامتی المهدى 
يسقيه الله الغيث ريجرج الارض نباتها ويعطى المال صحاحاً 
وتکثرالماشية وتعظم الا مة يعيش سبعاً اوثمائياً يعلى حججاً 
وقال ابوعبدالله هذاحدیث صحیح الاسناد ربخرجاه ووافقه 
الذهبی رحمه الله . 
حر الوسعير عد ری وله روایی کرت ہ ل رسول الہ گنا 

نے فک می رکآ کی امت میں مه رک پیر وگال تال ال خرب 
ال ساسك اور زان ا یوار با ہر کال دے کی اوروولوگوں کال 
سال موري د ےکا ال کے ایائ خلا شت هل مو يول می لت اور 
اسب رتست ہو رتسا لآ سا لز تمد ےگا۔ 

(5) عن ابی سعید الخدریٌ ان رسول الله صلی الله عليه وسلم 
قال تملا الارض جوراً وظلمافيخرج رجل من عترتی فيبلك 
سبعاً اوتسعاً فیملاً الارض عدلاً وقسطا كما ملت جوراً 
رظلما. قال ابو عبدالله هذا حديث صحیح على شرط مسلم 
ولم يخرجه واخرجه الذهبی رحمه الله تعالى في تلخيصه ثم 
حجرت اب سیر در لہ روای تکرتے ہی ل رسول اللہ 


Scanned by CamScanner 


ا 
نے فريك لآ کی ذا س )ن وروم سے جا 
یرالاس ایک نف بدا گا ات سال یا نال خلاف تکر ےپ 
اراس زان غلافت عل ومن کول وانصاف سح جرد ےکا ل لطر 
اس سے پیل دوجو رک سے بلق لد 
(۷)وعن ابی هريرة رضى اللہ عنه عن النبى صلی الله عليه 
وسلم قال يكون فى امتی المهدی ان قصر سبع والاثمان 
والافتسع تنعم امتی فيها نعمة لم ینعموا مثلها يرسل السماء 
عليهم مدرارا ولایدخر الارض شيئاً من البنات والمال كدوس 
يقوم الرجل بقول با مهدی اعطنی فیقول خذه رواد الطبرانی قي 
الاوسط و رجاله ثقات. 
حشرت الو ہر رہ کیہ رو ابیت کر کے بک رسول اش کے 

اياك می کی امت ل ايل ميدي تكاس کی يرت قلاشت )اگ کم 
یل ی اسان ماك بیس ال 
قد خوش حال وک یک اتی خوشال اس بھی نہ می موی سان سے 
سب رورت سل رصيار ای بو اور زان 53 مام اوار أو 
اد ےکی پیل را کر ما لكاسوا لک ےکا نو یر ی نع( 
صب وال )زان مل اکر خو و لور ۱ 

(۸)عن على رضى الله عنه عن النبى صلی الله عليه وسلم 
المهدى منا اهل البیت يصلحه الله تعالى في ليان . (اببن بي ستراصر) 

حر كل باون ے اور مارو ی ےکر رسول مرا 

نے ریک مہ کی میرے اال میت سے ب وگل تیال سے الک تورات 
ا عايج قاقز 7 فزامی ساك قیرزت کرت 


کے ال بلندعقام ير چیا ےگیاچہاں وہ يشل نہیں 2 


٭ سےا ےد 


Scanned by ) 00۰7ء‎ 


دعا 
)٩(‏ عن ابی هريرة أن النبى صلی الله عليه وسلم قال سمعتم 
پمدينة جانب منها في البروجانب منها في البحر قالوا نعم يا 
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لاتقوم الساعة حتى 
يفزوها سبعون الفا من بنی اسحاق فاذا جاء وها نزلوا فلم يقاتلوا 
پسلاح ولم يرموا بسهم قالوا لااله الاالله وله اكبر فیسقط 
احدجانبيها قال ثورلااعلمة الاقال الذى في البحر ثم يقول 
العإنية لااله الا الله واللّه اكير فيسقط جانبها الاخر ثم يقول 
الثالئة لااله الا الله والله اكبر فيفرج لهم فيد خلونها فيغنموا 
فینما هم يقتسموت المغانم اذجاء هم الصريخ فقال ان الدجال 
قدخرج فیتر کون كل شی وبرجعون.(سحبح سلم) 

رسول ان فرلا کیان لش کی بابت نیا ون 
کی ایک سمت 1 شل اود دوس کی مت مت رر .سب ابر که 
ال أب راا امتا ونت a:‏ کاب تك واعال 
کے سر رالمان ا ير ھا تہکریں۔جب وہای شیک سالپ 
نيس کے نو نہ بتتعيار ال کے کوٹ تیر جلا میں سك مس لا الہ 
اللہ یراوزبس سکی یت سے خم رک ای یل کن 
ا بح نزي داو اکچ 2 کہ چالک نك ياب ند دل 
ہمت کے بارے مین نے اس کے بحر وودد پارو نھر گی ربل کر یں گے تو 
ا کی دو فصل یکر جا ك پچ رج ب نیس ری م ریہ رون بو تخد 
نووا كرات تلآ کار ول نایا داش م و كرأ جل میں مال 
ترس مکرن كيس ل اياك دجال کے روک رادرس هه 
سے بی وہ تام چ زو أو موز کر تيز كت داب لولس 

عن ابی هريرةٌ ان رسول الله صلی الله عليه وسلم قال لا 


Scanned by 2 


ا 
تقوم الساعة حتی تدزل الروم بالاعماق اوبدابق فيخرج | 
جيش هن المدينة من خياراهل الارض يومئل فاذا تسائوا قالت 
الروم خلوا بيننا وبين الذين سبوا ما نقاتلهم فيقول المسلمون 
لا والله لا نخلی بینکم وبين اخواننا فيقاتلونهم فينهزم ثلث لا 
پعرب الله عليهم ابدا ويقتل ثلث هم افضل الشهداء عند الله 
تم الثلث لا يفتنون ابددا. (مسلمءج:؟ كناب الفتن) 

ا ری تست بلاس 2-7 گیا جب ككل ردق 
(یسائی ) اماق اور داہن شی باود فالالا نہیں سے مقابل کف کے 
ےک ینہ مور وے انکر لے گاجوا سس وفك روعز من پر کے وال 
تام سلیاول ے | ض ہوگا۔جب رووراشگر (اک دوسرے کے 
فلاف )مف آرا بویا 1 ضارى(مل قار )بل 
(خولہ نوا هلچ یل ہڑتے ہو۔ بتر ہے6 ہمارے راحة سے ہہٹ ہا 
کہ م ان لوگوں سے نمث لی جنول نے ہمارے پال گر ار 
کر لیے ہیں نو مسرن كيبل گے يداك م ہم مالغ ها ول 
تم کر ےک اجازت کی ويل ال کے بعد روئیسلرائوں رتل 
کر گے رف لک ہکایک تپا سر اگ ےگا۔ اشر تھا ی۱ نو بھی 
موا نیل فر ۓگا۔ ایک تھائی شید ہو جات کج یک غار مت یں 
ال ترین داوخ وق تھا کر یاب ہوکاے این ی لے 
اور کباش تلان بول گے_ 

عن ابی قبيل انه حدله انه سمع عبدالله عمروین العاص 
رضى الله عنهما يقول تذاکرنا فتح القسطنطينية والرومية 
فدغاعبدالله ابن عمر بصندوق ففتحه فقال كنا عند رسول الله 
صلی الله عليه وسلم نكتب فقال رجل ای المدينتين تفتح قبل پا 


Scanned by CamScanner 


عا 
رسول الله قال مدينة هرقل يريد مدینة القسطنطنية هذا حدیث 
محيح على شرط الشیخین مستدرك جص :۲۲ £. 
اليل گیا مایت ہ ےک ہم بال بن رون عا شک بل میں 
»دس ست کہا سے پو چھاگیاکہ دول يب هکون ماش 
طط یاردم؟ ل يبد ان کرو ایک صندوق مایا میں بہت 
عنما لاك مان سے ان ہوں نے اين شت كلا اور ریم 
بھی ای طرں رسول ار لك كيال بك ہو ۓآ کےفرمودا تک 
تک ایو يمال دووں یس سے باون اش رن 
طني ياروم ؟ آپنے نایار فلکاش مین بلط گس 
قال رسول الله صلی الله عليه وسلم سيعوذ بهذاالبيت 
يعنى الكعبة قوم ليست لهم منعة ولا عدد ولا عدة يبعث اليهم 
جيش حتى اذا کانوا ببیداء من الارض خسف بهم .رل 
رسول ار جانا ل ریا يك لوگ ہریت الث ٹیل يلال سفن 
ات ورت مو ین اف ادی‌طافت يللم ان 5 وال حدم بل رست 
برع ا دش 
یں سل دحفماۃیا انیس گے۔ 
۱ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف انتم اذا نزل 
فيكم ابن مریم وامامکم منكم مخركم | 
رسول ال کا نے فر مایا اس ونت ہار ا( شی ے )کیاعال ہوگا 
تب 4 عل ابل عر از لو کے اور بار اشير یس ےو 
فاذا نظر اليه الدجال ذاب كما يذوب الملح في الماء 
وينطلق هارباويقول عيسىان لی فيك ضربة لن تستبقنى بها 
فیدر که عند باب الل الشرقى فيهزم الله اليهود(ابن ماجه) 


Scanned by CamScanner 


ال ےا 

اف وهال ری كود کے کا ند مک کل طر كاز 
کک اور دی ے ہوا چا دوللدکے دروازے يات جا پل 
گے_ اور رابود لول اوگلستد بدا 

فیقتله حتى ان الشجر و الحجر ينادى يا روح الله ون 

ك مم٠‏ كان يتبعه احدا الاقتله. زمسند احمد) 

نو افو قزر س یبال تك 5 ۳2 مر یس ےک 
7 ودیل کی بھی بر دک ركو هن 


اے رو الہ ہے ودی 
جوزل گے۔ 
فيفنيهم الله ویظهرالمسلمون فیکسروث الصلیب 
ویقتلون الخنزیر ویضعود الجزیة (متررلما إبسند صحيح) 

ال تال بود لون اکرو ےک مسر الول و 2 صلیب او 
بخ کو كرس کے اور جا كوم و قو گرد گے۔ 

وتملاً الارض من المسلم كما يملا الاناء من الماء وتکون 
الكلمة و احدة فلا يعبد الا الله تعالی. زین ماجه) ۱ 

زین مسلمانوں سے اس طررع بجر ہاے گی جیہاکہ تنل 
بر جانا سے صزف اسلام ہی دنا کا دن وگ اور اڈ کے علاده كال 


تبات تک جائۓ 


هرفن ورایات 

لام میرک کے روما تصرف او رکف وکر ارت ےق يكل ا 
میں ہیں ج بخ ماو ده محر رک ماگ تر نی مصنف ابن ال 
سییر اور ۱ ارواتر شس “تقول ہیں_ان کے علاوه عادبا لا اور زا 
بت سارک رل تکار« کان اختقمار و امعیت کے چٹ نظ رم 


Scanned by ) ۴ 


۹ےا 
سرفا ال الا کے ہو ے ولات وی سے لو کے یں کے 
ايك کی دات يبل ولا یت کے مقام فائز وناک تارف ل بل 
یک ان مه ۰۱۳“ کا آنا ذا بتک نالف رکا برا رتل اناد 
یہ مان نکاسغیا یکو بوا ری كلست د ينا ا نکی امت بر شای بالل 
ورن اولياءكا ایک دم شرح صدر ویک ایل واشتبار کے لی سی 
خواان امت کا ت کے لیے دوف ينا هبرو بيت کی بھی مک شاف 
نہ ہو ا یں بالا تفال تم دا کالما سلیمکرناء شى با ارو كو ےکر 
شام میں أن که سا یو ں کو ژد ند چئ ر کوں میس اور پ وای لے 
قلعو ںکوڑھاد بنا نت )گب ےط رفص كاز ين بوس ہو بابدين 
کاام اسف ونا ارال می تح سکر بیپودی تکی جد عاد اه 
ی و كالولثاءدرود لوا رکا ناء در شو لكا آواز ناء انیت میت تما 
راہب کات یکرو ينا توما كل گیل مت شل لو ری دنياكو اکنا 
الى ات راشدہ قا مک نا آسال نك بے یا برسناءز شی نكا تنام ڑا ے 
11 ديناء مال ودولت کے ورك اکر کا تضہ يأك موناءعدل 
والصاف ے و ٹیاکاایٹ جاناءلو لول 5 مو ناور ورگ )وما الريك 
وت رید اسان بناديناكياروحالى تصرف او رکرامت کل ے؟ 
كيامال ۳ پات اود م٭ جوصلوں ل یل پردٹیاشش ایے با تھے بھی 
نبور ىر ہوۓ ہیں؟ ا سکاجواب مولا مووووى ‏ کیا پور امال 
رن لد عق يان رت ےک ان سار اقول واقجات کے 
اوجور موصو یں دعڑنے ےگرامم تکا اا رک ر سے ہیں !! حالالہ 
ری لمات میں نے جس سے آ لك جز مس کا تزه بھی موجود 
ے۔ حر ت تی کو کت بی د چا لكل عالت فیر ا سک ہوا لك 
كفا دک اپ تو پک گر اور ا كاتاحد هن کی شی لک فو کی 


Scanned by CamScanner 


درا 
بس ج وھ الا نمولات سکاف اور اسباب دوسا دبای ۱ 
: ب سب دافعات رل ىسل سا ھ ل لس ال 
مودو اح اک مکی سارى عات :ل ات لور 
لات کے بل ہو ں گی اور ان میس كوف وك اما ت کا ند لدب 
در يدل بتكل اذى لباك مار 


بت نین رے سنا 


ریات ۱ 
موزاجموروری صاحب کے اژکارو خیالات کے رس هم 
نے بر تین تنقییں کی ہیں ج نکی روق یس ا وا ع طورے 
سان 221 لک امام مدکی ایک مروف وشن ارت 
تخیر تی ا نکی تام تفصيلات تن ہیں - اپ تقيقت سے خود بھی 
کہ میں مھا ص رین بھی ا کل اب طررحجاسنة ہیں اور ان کے الاب 
وفؤعات ل اسراب ووسا له کل زیادہ كت وکر ایا تکار نع 
ہے سارک مزال “يبل اسک یکا ین ديق ں ج كياب دنت 
زب شوم چچ ا اکن ور اور زنل سکس یاو شش 
بھی اس بر جہدت کے تتبن نہ بڑے ہو لک وک اسلا فك ڑگر ے بث 
کر تید دکامظاہر ہو ت کی بات تی لك امام عبر یکو بھی جد یلیڈ :ا 
جع ام کا اراک ان جريد ليد رول یکا و یڑاہو اے جنہوں نے 
اسلا کا سٹ ار مک کے ارون سے جمارے تام تا شنز 
ور الا اور آرج جنر گی يادول سك علاده تیار را نامر چزرت ال الا 
لے مہدکی کے روپ بل بجر کی ہدید لیڈ کی سکول انار 
کی هکم امام مالك کے اس بول بر سو فصن كحت ہی ںکہ امت کے 


Scanned by ) ء٥00٥‎ 


IAI 
غ ری قاف ہکا رد تاک مل پر موكا حت کر سیا ےکر ودوج شار‎ 
پٹ تھا طابر کہ ب صرف اک صو رت میں تكن ے جيل امير وتر ی‎ 
ا ی اٹ رکف اه مول ريدت‎ 
ویر وک آلا رل نے ای چ صا كورام كدر کیاہو۔‎ 
اب اسای چم ,گر وت بر اور شلات ومپارت قور بھی‎ 
5 ناء وغلناء  رع ان لفط رک او رخراداد موی کی ونيو رس‎ 
رت یں لر سا از مده ال ہمارے سا سے سے جنہوں‎ 
نأل ديك کے شی[ نگ ین میس روم دا مرا نکی ان رطا قول‎ 
کو دلج وی ديا ملاس کی علوم وفنو ن کار ایی و رامنوايئكل‎ 
تھیں۔ مہ بلاشیہ الگ روحالى وگ رما طاتت لكل بالات عبان إل‎ 
کے لصب ب فا ہو ۓ و رنہ مادى توت کے فان ے ال نک تمر وق‎ 
ےکک نبل قاد اوجن فی فرك اول شی جمارے اسلاف نے ای‎ 
قرامت سے تام جد یرو لک پچھاڑدیااسی طح رن خیش لام مہدری‎ 
پور ژر ن دتياكوذ ےک رٹل کے اور ای کے لے موز ید ر کے ےی‎ 
ال چریرلیژ رشا یں بڑےگا۔ اس لیے مولانا مود وراب ہے ہنا‎ 
اک عر ول غلاف مولوی اور صول صاحبان ہی سب سے جل‎ 
شور با اکر یی گے۔ (ہسایاما)۔‎ 
ا فص تین مطلا سرد لکیام مہ ری نا ادن‎ 
کوان یں اور بر سار یک شور وز ےک مر امت میں اماد‎ 
کی رو ينه كذ کے لیے بی انيل مجحو کیا چاه ای لیے ان کی‎ 
زات م فن ہو ابا مان لام یال کے تت الام خلافت‎ 
سے اختا فکرنے وانے ز ور ہے کے کی کن سے محر رده‎ 
شای نک رکا بیدا ینس اناور فان کال استيصال اس سلس کی‎ 


Scanned by 2 


۸۳ 
یرای ہیں۔ اس دا ے ےک ان رم ول نار 
ون کے خا كول بھی ری شور نگل ہل تاور 
اسای ریا ے نیز اتمه بابل ك رشان ا امان 
کل و گر بور ميد گت کوئی فا تہ یل اود انام 1 ات با کول 
داز گیل رونا 

مدکی ات مولز موروری صاحب کے کار دثيالات کار 
طويل زی اہ نکر جا ےک موصوف نے اس ا ماود کی مو ور 
برو کے سا تمه م لیا اور تردو کے شوہ ی 
يب اتی کب سل صر مد یتین ےکہ ابول نے 
الل ياب مل گور أي كياازر دلا ل ح كبس زيار لور مہد ىك ار 
سن ذوقی وع راج پچ ای لیے اس عل اک یہت سار کی چ زی 
ورا بل ہج نکی صوص ترم تدم پر تردی د كل ہیں اور لول کی 
روشق میا نک کول نوجي خی سکیا جا 8 


37 


Scanned by ۴ 


= ہچ 
٦‏ 


موا ناوحيد امن ما لااو رامام ری 


مركا کیت رہب خولع مارنے والے کے نوش الرتن 
له تن ل مردم يمرن امكح شل 
ہوے۔ا نکیا ابت الى تم دست الاصلار عراس مر عل 57 
زی انار ورپ بے ین یع کیا وج سے ووا یکی کیل ده 
0 2 اور ۳13 رصم 73 عريد اژکار 3 ریات اور دي لرابول 6 آزار 
لا کے رر ہے يهال تكلم سے ۳ء میں موی سط )ی ای 
ڑپ وکر انہوں نے بقاعت اسلائى میس شمولیت اقتا كر اور 
۱ سالک | قات وات ده ے_ 

۵ ج بک ا کی گرا سالک مالا ت شیک تبد بی 
ال بول اور ان کے مطالي/ رآن نے مم روخلا بت دتا الوزر 
زر تور وين سکس میں ان کے سا سوالات واشكالا ت ایک 
ا دہ الب مس وس ہوا ر مولن مودودئ درن کو کک میں نک کیا 
اور رآ اعت اسلا کے نصب | ان گی ملگ تسده 
لجال جج اک روح الد تن خا ل صاحب کے رم تھی ك_اور 
و 11 آواز لیک کے ہو ان وں نے جماعت اسلا یکوالودا کیا 
۸ بت اس کے خلا تج یک زو ردا تا بل 


Scanned by 2۴ 


IA 

ذال هر میں ات مالا ت واخافات گا رو رار EN‏ ۷ 
05 ےن سیک بھی وا نشاد تیگ جمال مو لان ورور 
تل لكوي اوروواسلاف کے جادس سے دود بسا 

رد ال رن ذال صراح ب اک اتلك کار ہیں ذ اناد ماد داازرم, ۱ 
مغر زب دنارق ریا بی ره سل ۲ روس برا 
یس با کے کا ني کان سایق ہے۔ نائي. اعت املا ی سے مدکی 
سے بعد وو بن سان مقر ججریروں شل ايف اک صلاحیت کااظر 
کر ےر سے اوراس دور ان ان ےم سے امیا ترش چون کی 
ند کر نش انی ود تول تون یل انکی خوبپ یال و 

اکر وہای صلا تو كوا هيدان شل م رکز رکو می مطالحہکی 
رون می اسلا مکادفا کے ربت وان كاذاتثت دی کو مت 
ذا تراد رای مفیدلٹرگروجورییش آحاجو مغ لى تيز يب و فلس ےکی کال 
کون بت ارب م ا كت اسلام پروارد ہو ئے وال دور ءاضر 2 
تنام سوالات واشکالا تكو کی دو رکر جا لان اضر و شک هيران 
شس تھوڑئیکامیالی لے ہی انیس اسن بارے بی شد ید غاط ی ہو اور 
ری کے كادوال سے کی کر انف رادييت وکر ی 
0711 يرل فل 

ا خالا تک اشاعت کے اک ۹ے ۹ا میں انبول نے رای 
سے ا ہام ہا ارال ”جار کی کیالورا کی دور ا ن‌ا نکالسا 9و رال رال 
ےکی بود الل لم لک یال صرر بھی ام عر بك ان 
یات کے زمر ث لآ تس مدل نے اسلاى سات واتقازات؛ 
دی عقاو مات لود كولى میت كاخو نکر کے رزخ عر بک 
ایاددبددیٹی سے بر رباع 


Scanned by 2۴ 


۵ 
E‏ نل ور می ےر زمر 

کے واوں سك خلاف يوق ایک رس ال ةا سي 
رد ا ده ار لس داس ےکر فا ی شان عل د مرن 
قبت وخ 6ب 3 یا ہدنام زمانہ تاليف "با ہت 9 كو 
رون جما ایی و لےکراٹھا۔ 

اف کے ہادے پر 

اس بن أت کے بعد قي ان در ۔ ایی کے 

ددر اداد ر سے کے بعد راو تراک لى کے 
لی بھی یچ كرن د يلعاي کو رد رورا کر ےکر موی 
کیل ور كولكل رح دی نكوي اب والفرارق نر شس گر ود 
کن ےک بات گیا۔اسلام کے مل نظام حيات ہونےکاصاف رگد 
ف دك ل آفر کی بت علوم شي کو رآ تھی عل رياوت آرارویل 
زاف اظ سے :ا كو مور اور ملسو حکو حار ينان كا شوش 
جوز یتک مار وين کے بر رگ کو ڑا فك بات کی اسلا 
مرو مات کی مخالشت کید رازم کون اسلام قرا وياد دكار 
راہب کے متا لے ٹیس اسلا مکی میب یکو غا شاب کیا تام رسولوں 
میس حضو ر کی اننضليست كا اا ركيا_سشا م ر سول مان رش ری کی مایت 
ااي کر ينك بج رلور دفار كياد يلى يمو ل "و مخاظات سا "ل" 
چا کو کش فسا دکہاہ یز وبر لوول ۳ کے ونان 1 لوح كا كار 
کیش ی وم سكاثوب نرا ی کی بركاذ ب لفت 3 
تفت جم رتالیال رول دم رم تر یں كال 
رشان اسل مکی شان مس خو ب عیرس عم پل لاك لت 


Scanned by ) ۴ 


AY 


: 0 ارات کاڑعہ دار ار 
مرب وم ید مر 
ار غیرد ادا يب سج ا بش بر وه 1 
7 1 یر طن مسلرانوں کے ہ رل۸ اود اا ر 
زیر کی نکی رز | تس شرت کا اض کل 
ا ی میں وو نے کے كه باک جد بارس 
اہ درد در سے دقن ادات کی لے 
شر ون بی کر يرو ل كيرا کے اليا ليميش دسجت 
موصونی زا فور سے يك یکره سل اشامت نو 
کن ان کے کاررد اک بلاج > کر بات ای 
كن کے لبون ےد صرف رن وعد بی ٹ كاذ افلا تال 
بل خفن نفرت |ام الو یم »ام کل 
ان الا ملام ابن تی »مرت الف ای :اونگ ز یب رت 
ناوریش عبر الع ريز وبلوى ,سيدا “كل هید یار شیر 
مو ان اسم نفو وى »اق ایر اوا مول انار شیر ار وی نا لبن مغ 
وحن شال سلام ولان رن ملام لاور ا پان کی وی 
وترو گے موق لس علماء پر یز چار جات اور زو نر یر از 
چماروشبادات ے بت کے رم میں کین ورد آن» علاء و سبد أن 
اور اد او رای ۳ ول رن ساب كلدل خولن کے آ آسورورل 


ون ال واتھ 

زرأ آيات واعاديشك ميال اشر ہمہ وت ترون رخو 
کے گی نموم اور سلاف کے فلاف ا نکی منصوبہ بر 
ین کے ادن وت کے دی خواہو ںکواب ان سیق بہت 


3 
Scanned by ۲ 


۱ ۸۶ 
چک و شبات وس گے ہی سر 
۱ ناس چم مرو سم وار| 
راي ات وال گیا بہت ی 2 ۳ 91 
بيات كا سم ایا دہ واقہ فرا م كربا جو رشو رفور رز 
اج »وا کہ ایک بتر وز ای كرام 2 اا 


ایا رفس سك با کے ای تشر 
یں تھا ال اتا عل قوف رجحو کل کلب 
ہوا پھر ایا ی كل_بنرى 

ات094 ۲۷۶ 5 کی شا کی 10 مار لم 
الاک سا تایب مع یل لان بل 
ارس یا ساد دول کے کھ رٹ میں ٹھے بل ر 

وحيد این عال صاح بك الل در اصل انها تیاور مل 
یں جود سلف رلوک تالف کر ےکرتے اس تول نع 
3 1 لات اور مرے 1 و ر یل تی ہے اوروواب اسلام کی 
کی لفت کرنے گے دش کی وچ ے کہ ودس مام کم کو 
وز ايت و ی کا طعئے ر ےواے ”یر و تیر یف یں بوك 
کہ سبد ددس سك بجا اب هکلم ثکافتا کر رے ہیں !ا 

لام بد کین اک سردو یکاایگ ره 5 وان وان ازات 
ے جادوشہارت اور رکم 1 بال 1 ال شا رار ار 7 ست ویر 
ال۸ آن عال صاحب کو کیو کال ا «تول “الول نع # ے اور وان 
زو لک رآ ومد یش ے کی رانا یں اس لیے مب دک 
اد فر سا یکرت ہو لت ہیں۔ 

بدك سك تل برایت‌یاب_ال خخلوم و تاک مہ گیا کے 

ل شروری ی لک و هو بسا يا لازتام کے جم کول 

قآ حول ریخ پر یگ ال رف ہے جك ایک ای 


Scanned by CamScanner 


IAA 
زاك میں جب ل اسلام کی لبقت موی جل وواسلام اروا‎ 
ص کرک کو مہ ر یال ہدای تکوانے دالا اک ابیت‎ 
0 ارق نظام کر واا ا کا مطلب ال‎ 
ہوا الہ کے ری پاچ اتب خود دیداور‎ 
ال کے مواصر لوگو نکر کیرک ہریت ياب کول ہے۔اا کا نی‎ 


تار لی سے ہے۔ سر ہام كنل نما 
تال صاحب کے لفردات 
متررج پالا اتال سے مہ دی کا بات یل ال صاحب کے چار 


رو کاپ بلاج 

() کاس یس اسلا مکی فيق تک ہو جا ةكد 

) داش برامتيا ب كا :نا کن ہے۔ 

( )اہن مہ دی ہو ےکا سکول کم وگااور نہ تی مھا رین مسلران 
قشع ظ 

( )امام مر ی تود آو 1 تال 4 يكن دو روي )ورا ست لاف 


بوت اورکیل دين کے هر نیال سب آخ ركاش يدت 1 
باد شس فد او ٹر قرول نے اعلالن لاک د تاز ل ليا ےار 
م کی قی امت تک ال تاش تکرب کے _ 

"انا نحن نزلنا الذ کر واناله لحافظر ن“ 

ا لکی ناق تکار مطلب یں و ری ضر و تبون می 


Scanned by CamScanner 


3 

تو خر ہے نالک مود ورد بر نافیل 
جات جک دنک تو رآ لوال سل بجوم وور ٹیل رو 
امت می ایب رور جود بوک جو شر لون رک با اور 
۶ تاد 10 سم وا : 

لاتزال طائفة من امتى ظاهرین على الحق 

لايضرهم من خذلھم حتی ياتى امر الله 
۱ گر درا لفاك كلدك دين ےکر دوہ جد گے اور گے تل 
آرم لحت کے تور وجاك الريك ہو وال خمارے سے مین کے 
f‏ صر امل د دإن کے کرو ہک دیما چو تام كرووغباركو 
رکرو ر0 21 7 ۱2 روگ ۱ 
ان الله ییعث لهذ الامة على راس. 
کل مائه سنة من یجددلها امر دينها. 

5 5 براه راس ت کناب و طح ہے استتفادمكر ا 10 تصور ری 
لف کے مطالل موك وم یل ريفنات کا ده يا اکتا 
امال ا ولول کور د كرد اور الال یاو ولیک ل 9 ا 
دين لوسك شل روپ میں عل نات بارى کے تن ما 
متصوروأور رر ایال ا رس تک جار کر ےک۔اور لوگ 1 رح ۱ 
بن افص أشنا ہو ےر جس ا حير الرإن ادسا يتا لد 
: 5 یقت وان دورن وگی؟ 
کیا وت تزاظت ای الاجا ۓگا؟ 
کیہ تست داك ہیں نار ی ی ؟ 
کیا“ ی رتا ے رر رن بالكل تابي مو حا گے 
کیاادیان ساب ہکی ط ر اسلام کی محرف ہو جا ۹6 


Scanned by ) ء٥00٥‎ 


۰ 
کہا ی دود لا ژ ان وعد بی ٹکواٹھالیاجاۓگا؟ 


رن ام ات کے پوجوددی نکی یقت جا گی 
او رال مورت مل امم سماپق ہی بت مارا با اهاز ره جانا ویر 


الر إن حالصا دب تا مت گا لاب ال دك ۳ 


دوس © 
یں ےو یی بھی عل ہو چائی ‏ ہک جب یدن سم 
وراك تن تك شاط ر ام تکاایک بڑاطبقہ هاده جد ی رک تسا 
تاب ائییتےواات لو ول کے بداييشياتب ہوونے می سکیا تک رانا 
کیان اسلام کے علق ں وا مل ہو کر بھی كول بدا تابثال هوس 
رکب كرك گرا اسلا وين کیت بہوگا؟ ۱ 
دين ن سے وابست قن ب كول کل جگا؟ 
كياملا كو منصوره کی بداييتباب کل -؟ 
کیا ار نے تام چد وین کی عق بر کل ے؟ ' 
اکر رایت یاب ہو ےکا عم نياش نیس رالات 
كادفت ان ولو سکول دية ل عالاککہآپ کے بدايت یاب 
۱ ہو ےکی بھی آپ ان یکول لی لح لابرد وى أب 
سنك وی ب کروی سي !لت ہے اش جر مقر 
کاب اور رسول اللہ ای مپار لمات کے بعد بھی رایت 2 
بااسل مر وو ]و ۶ 


راع 


دک صف ايك پیت وب كنام فال ساب نے یہنا 


Scanned by CamScanner 


۹ 
رٹ رسول مار حابر اود چودہ صرلین کے تام علا, ا 
5 جا كو مداد سک افو 1 ان شس 
کن ما مال کہا یقت سے اسان دس 
اک ش رق اصعلا حول مس صرف تقول دمتوات مفہو مک شارے ان 
لفت كاز لاسا 2 دين 4 وان اور مر اصطار )ل لشت 1 
0 آل آیات» اعاديبث رسول ی میات اور تال امت 1 ایک 
رو شين دماموجدد ہے جوازاول تاک مهو کرک الى کی شرا 
رل کے ے درائرازى کل قلعا كول نأش کل کون دور 
7 صلوج" 2 i‏ دروؤرها يان كر کے ول تام و ركو »رات 
وربور ماز کے تام ف الل دواجبا تكن رکرے۔ 
دک کی شر بیت کی یکی کی اصطلا اور دی ن کا یبای عنوان ے 

11 جوم اعاد مث ول آثار ای اور اسلا امت کے مو لف 1 
روت ده ذ ال کیا سے سے اوران سب ال لیے اب ا لکلا مفهوم 
مور لغوت كاسسبار نارای او رلور ى امت کے خلاف ایک 
ہے ہم مماں صاحب کے اس تظري کے وه يهال پر 
اشرات تمس ہیں۔ ۱ . 
ا 0 
نا کے ا گے ی کیا کو پا بان کے ای کے 

صب ونب یل ونان دان م دول یت پل وصور ت از ارت واخلاق 

للق صرف ناویات ورکا ہیں اور ملک موجودگی یل 
اک پیات آسان بی تن بالكل شق اور برد ے۔ چا سر یف یش 

ترذ لام مہ ریک بہت نی چا اویل تار ف للا چ زر 


Scanned by CamScanner 


8۳ 

م ا سک بے تیال كل کی جال ل- 

اجلی الجبهة اقتی الانف(ارائه (f.‏ 

مال رک تا اد سس پر 
اشم الانف اقی اجلی ‏ (بعرک»/) 

أل اعد و ستو ال ادد ورو كن کاس 

يشبهه في الخلق (اردژد) 

ادا ریا نکی ط رح بول گے۔ 

يواطى اسمه اسمی واسم ابیه اسم ابی(7ز ؤ:اوراؤں متررگ) 
ام اور وال ركنا م ان ہوگا۔ 

ابشر کم بالمهدی (ترمذى ,سنداحمد) 

لقب مر موك 

رجل من فريش (صحيح مسلم) 

تابون 

المهدی منا اهل البيت 

المهدى من عترتی 

المهدى منى 

۱ ال بیت كبس _ 
من ولدفاطمة ( مستدرك .ابو داژد) 
ہلل گے 

سيخترج من صلبه (بردازم 

0 0 

حر نو کے ردان ہوں گے۔ 
رحل من | هل المدينة (بردازد) 


Scanned by ۴ 


۱ ۹۳ 
e‏ کدی تز گا ہوں ۳3 
إمامهم رجل صالح زین مجم 
رک ارات ل ولات کے منص ب کیل اما 7 
لحه الله تعالى في ليلة (مصلف ابن ابی شيبيه) ۱ 
لا مانا یی ےگ_ ٠٠‏ 
ابع بين الر كن والمقام رسدرد حاكم 1 ۱ 
رک مہ کی ی 
اور نگ ایک ایک 17 ور سک ابام با نک ےا 
تل اسب ونب او عادات واغلان ی تن باتش ۳ 
کے نام وله یت » ۱ لن :نل دصر ود مت کی گت کک عم 
ی اب ال اد مش کول دهد الت ال ہو کے ون 
رام بھی ان اک ری ہے تان شب جز ذل وود راب 
ورک را سح جج ہمارے اور اورم وت 7 ٍ 0 ۳ 
حضو رق تام تقصيلانت کے باوجو ال ادن ٩‏ 
ایا سک اون ام اہ جدديك تکار ناو لک اکر رتا 
الاک ضور یی طور ران کے مووز وكارنا مول یکول رو ٠.٠‏ 
ا شون لام مرت تکاپ تن ری .از 
أ انال سة ان کے درک رؤادق» نک نيار تك تا و ٠١‏ 
ان سن تمناکی اور جار د وت وعزييث کے قام ب کردا لان 
سے لا فا تک صرت داك تر نیف ے کے ودک یت کس 


Scanned by ) ء00٥7‎ 


”وا ۱ 
وگنام ہو گے ہیں کہ امو شي سے آل لوراسلام کی حرفت “عامل 
کر ے حل ےم از ال انی یر ہد ادرت کات ارم 
جر فا مایق ےک زر تا اودب اکل بالل سهد 


تسا مقر هم 0 ۱ ۱ 
ری فیک امو ش ہکوہ اما اہ +f‏ 
ور وتا کے منظر نام بان كالول ای اور کردا کیک رت 
میت لہ وڑےجغرافہ کے سا تير ضرع کار 
کیو ںکیاے؟ نال صاحب ا کیو مین 
چو ا یر مہ ۱ 
لام مرک جب اگنام اور یر محروف بولح كل ال کے 
علادہ نج سکول كان بان کال صاحب اب مہ مت نی 
اب کک ونيا ل پرا یں ہو ے اوران كاز لت یں ہوا ٠‏ 
با ندال مقرم 
رن ال علام اکتا نکر پور مہدکی كانام وت رت 
یجس سے داع روموت جک وو سب ایام کے ظاہ رفور ہونے کے 
لبج هب كيال مہ پور امت سق کی ہیک 
و میرم ۱ اک ا 
الاسام شره يقت ل مرف تكانام ی ”روت“ چ 
السك سب سے صدا آپ خودی نک وک أب سرام ات 


Scanned by CamScanner 


۵ 
س :ا 5 الام اااروپاہددرائے کر کا ا 
بيت ۱ کالب ا بکی اہ / 
ان مقر بات د کی می كيال ری کو اامیت رہ ا 
0 ہد ی کاب م دل اور نی امم | یں I‏ 
سيت اور 4 کاچ س 7 امیش سول 
ور علاءگا ریات کے مالل زاس هگ ایک ایی روش مت 
و 3 سو ہی تن سای“ کان اور 
ان سك مہدویت سل م اوغا گی ۱ 
ے مہارویت مادنا ےکی اس شمن میں 
1 * / 5 
جد الین تالصاح بک كقيد ديس مک مل حیت ے/ 
0 کلام ہد ددر ول ایس روشا تر و شش كرس 
ع ان کپ وک ملاظم ہز 
يبال کلف اعاد یٹ سول أثار ای اور اسلاف امت 
کے کردا شارا ت کو رفراموش شک کے تو مرش مش 
روخلا تکو داش کر اندها لس کا سے او ام مہری سے 
يات وكارنمان كو 2 کی یور بر لم ز دک سکع لام 71 
سي کا دید ے سے بجر امد کی بالط يهال ہیں 
کہ دلوم تن وم نع کو ميت کا طعنہ و وال 
مر کے او رکم لا 


”ہدک ایک ترس 


۳۵ لام ہدک می ےک ہکا رین جا لگ این ورا 


Scanned by 2۴ 


1 
يوان لس کت :اڈ می اکا ور وک سود ار مقا م کیم کے 
ور ا ای تاه 4 زیر وک بیس تكريل کے -فراوثر 
رون انل سے كيدو نی طرع دید ارول و أل مسر انول كوا ]فا 
ان ےگرو بج کرو ےگا۔ا نکی تنداد طالدوت کے سپا ویو لادبدرق . 
صا کی طررع تمن و تی رہہ گی بده دين کے جال شا ادد ال دق دنا 
سے افطل تین مسلران ہوں گے تور وبيعت کیا ہر ہو رو ےی 
سے پیل تی وومقام یراوخ فاد اک ریا فود ل کے 
لين مپری اتھوں لح بوارى كلست مو اا کی عو فو كو 
ار بكرو مق کے رات پر فروخ تکیاجائۓگا۔ مال مت کی 
بہت ہوگا۔ غخلیضہ مہ دی شوب دادو دا كزيل گے ا کرام کو رک کر 
شام کے ابرا اور راو کے تت ان کے غرمت می بت له . 
اضر مول لبعد ازيل شا مكدر كرات لاب ةذ يذه 
كر رکھابہوگا۔ ان کے ار کے 34 ند ول گے ۔کورڈورڈامت : 
امت »وک عبس وکا کرات اذش ہوں کی ور قل موہ ۱ 
باون ھول مادے جائیں گے۔مپدی چاروں طرف 
ول رو کریں ان پا تھوں شطنطذیہ اورروم (ا )کار 
۔ بر شغي لك لی کے نان کے خر 
گر فا رک ہا ة مار اکرب مکی کے حم بولک 
فور کل علیہ دسلم کے طرق رن بقل بعر فلافك: “٠.‏ 
راشدہ تا ہو دين شاب ےگل 1 8 شن رل 0 


دالصاف ے ریزو کیا سن رت ےزین نك فال 00 


نح لديل يت کزر ری اب بر رکرو تم 


Scanned by ) ء٥00٤‎ 


۳ 
یی م كول دی طرف نظ کیب 
الى طرر با 31 1 )كر ارژ گا تومت سل انا اور 
7 3 روف #دل سک دجال ند کی تر بی گی بری 
دی کے دل اد لکد تک خ ربج ول کی لین 
4 تناد ال یس دهشم عراتی 1 ادن كه ميال 
طا لی اک کے سات ہو ں ل جن کے کپ ونیا فماد اک 
ری ال سل فد رن پان سان 
لالز ید سب لان شبید ہو جا گے۔ 
ام ہدیا کے فلاف بردست تيار كر کے ماع پر رش 
ملماو لاجرل نمازڑھانے کے لیے یس میم طرف لل سر 
سان ای وت ی ایا کال + وان 2 اراد دی ی 
یات ۳۸ نے مات راغت کے اج رت سور ایک ررواز لوا 
كال يك دجال :وك مہ ر یک فرح حفر ی لمیت‌ش . 
دبال سے با كرس انئش کے پ تھوں مر می اقل ...+ 
اور هيدان ست كلست شور دو ھا البن ےج نی نکن اہ 
دک جز وان كارع ديل ے۔ 5ك ابر نار مرک 
لاست دو ٹپ لذي ل ريل ل مسلرانوں کے او ان نام 
پگ مد اد 5 صلی بکونوڈیں گے خز ړکو یکر ے۔ جز 
موآو ہو چا کا اعلام کا قلخل بلنر ہوگا۔ تنام مب بے رست وبا 
¥ كردم وڑو کی گے اوراو رید لان ہو جا ےگی۔ 


ب 3 اجار ہش 11 7 1 می لام مهری کے کارنامول 1 ایک 


Scanned by CamScanner 


۹۸ 
فلك عاب ند أرق رد کر سل دشر 
ٹس ہوں کے اسلا سك ران سك ما 
وتات ے عنصب بر نابور ادا فش بول ديل سك هر 
وات رونت ول ى»فؤمات مرت مرا تک 
قلع ع سنت کا اج کا اتمال عرل وانصاف گا فرادالی مال 
مت کے دعر دار کات گی با شی شا ف رکا انہدام؛ پا دی 
امش :دنت جیا رین ہک کے الأول هلاسر 7 بادشماہو لکی 
گر قاری ملک »دزن کی بلندیہیپودونصما رکا ل عام رال 
رس ز بروست مک ہآرائی۔ ری دم لأثسة اہب اوددنیاکے چپرچ ‏ 
را 2 اسلا جنل ہے سب هه ی سے والست جد بیش دول کے وہ 
رون باب یں جو وحیر الد گن ال صاحب 3 تور ری بش 
ک کو ہل اکر ااا ےزین بو کر ڑا لے بن ٠‏ 
اس متقام بر یدوز تنول میں ىہ سوال اتا لسر اماد بيرثء آخار 
کحابہ وتان اوراسلاف امت کے مفقہ موقتف کے باوجود آث وحير 
لین غال صاحب نے ہد ی کے سح بس ایک نم ژمم دارا بات 
کیو كب ذال ا یه مور کے ان ار شارات سے اتف میں ران 
«عديث کے کی سکم موه یں ؟ مکی کش تیک تی بات أل 
ےکہ نووا ئل ہیں رشق اصعلا ی مككر حر ييث یل ور خقيقت 
ای اجیاواسلامقوراطال با کرک می سے بعد جع وق ے اور 
ا 2 لوث دعاك ماس شا رن 
رتچ ہیں لام مہ ری کی ای سل کی ابل روش 
اما بگڑ ا اک لے حب عادت وهی الین ال صاحب نےان 
مس فاد رال منقول توا سور میں تی کرن ےک اروا 


Scanned by CamScanner 


۹ 

رش یک ہے تراسا دشک وش سے لا تر ے۔ 
اس‌طر رگ تأت مو موف كل كول پاراق نع 

لح بل ی اعد یٹ ادر تقار متت اخلا فک کے رو 
تسا تما دی ت کا متام ہک کے ہیں۔اس لے قل 
لك روس ان کا ود مرک فلاو پا ہے اور وو سی متام 
امد بیش »رمیات ملف اور اال سنت وایشاعت کے عت سے 
بل نب ںکھاتا۔ 


Scanned by CamScanner 


باب دو ) 





رل اتات 


یل 
#۷ 
ت اڑل ے ول سر" ۳ 


اصورات م دی اورالن 2 تيع 027 تقزر 
- اب اب تمل برا اس بی ہم نے ترات شی ادا کرد هروک ۱ 
رټ مولا ناوي الدین ال مولا مس نوي لاور خو لات سیر الال لی 
مورووی کے تصورات پر رکٹ کر سک ار یا غلطيول امار 
اسان ش ربت كروتن سل ب قلف لش کیا ہک چپ 
تین طبقوںںنے فلا مکو هريد و خلافت ار بوت وال نیت تگ. 
ایا جب کہ ۶ی ین خطرات سل اعادييث ورؤلياث کا او 
ام نی سکیا ارت کور كلح أي ناه دم 
لکن لاوس بت ان یت 
ےپ قد کو ع ر پا لے ۱ 
جر تابن کی ضر یں مرك کے وجودنى سك سك ہو دا ۱ 
۳ تلکیس ؟او رس اوه تراك ات ربب ہیں؟ا کک 7 
کر کم لے نک اہو واس رص دک کے , 


Scanned by CamScanner 


لیو ۱ 
کے اقوال وار شادات غ لکریں کے جاتر شل مور مین 


رک علاء ۰ 
ےر ا تف بھی ز روک ےگاراور قم ال یقت دک 


ایا کرس کر تہ وم دی یکا مہ ام يج اوراسكاا لاد كرس وال 
i‏ 2 فزت میں ای گیا ہمتولدیل یی میں 2 


مہ روت کر ن سب سے بلا كال ےک ڑا کے وب 

ہہ ری تح قکوئی بھی روایت باد کم میں مموجور کی ہ ےاکران) 
لبور رن ے اوعد بی کی ہے دوٹوں مج ول ان کے رس 
حغال کیوں ہیں اوران روفول ول مد ی ےن اعاد یٹ كان 
ول كيا؟ ہے سوال ياو ام ظر میں يفاد يح اور وزی معلوم ہو جاے 
لن دقع کون ب رکھاجائۓ تووہی کل بوددمابت ہو 
کو كل رواک 3 ہنا صرف ہار ک5 بر مو وی ال برا ال کادار 
ام اسر بان کے روا تا متخ اور مورا یں اورا نکی رون ۱ 
ل شم باب حول كال ہے اس لیے ترون المت آ کک پر 
ام کال بات ب اما ےک هکرب الث کے إعد روك زان ین 
1 سے زیا جر راو كناب وتو رل ےار كول كس اک آي 
ان بد تحقی رک رتاے تو یم الا سلا م لام امام حشرت شاه ول الثم ولو 
حك یک دادما قن کے بارهس تحرف ےکی كار متام 
ووم ہاور کیاعدیثکاان مل موجود و کت گی مان ت کیا ۱ 
نمچ تی اکر توروایات 
ارم سے مار ہیں وہ ای لک چو مت رولا تک اك 
اران سے با رگا قاس ارم نار ی نے تک 


Scanned by ۴ 


۳۰۲ 
وو لت اکا یر ان سے زیدہ زوق 
ی ا مرف رمک 
کہ یا ے مرف ٹاک 0 کاس رن رات 1 یو 
في کزور یں تا( لاس ابول سة بے شار یں می سے 
ںآ کی ات لل يل ال ع ران دوفو نک وی 
یگ داد رف ینک اس ظاہر پک اب بن یکم 
74 س گت ولا تک مب تمہ تین ٹیل مموجورے اور 
ری ناک موس رش ای لیے بعر کے ما 
ے اسشرراكات لک اور 7 ول اماد یٹ کے پارے میں يفيص كيال ره 
مب اگم كاش راطا ير کال ہیں ليان تون اما که 
ل را کل یکمابول مس ددرن کی لكياي ده ميقت ے ج ہردور 
سلم ری ہے ای لیے اب کی عر کاب ہپ گر دک ناک ون 
شی مرو ل لسغل ا را لی ہے بر ورتم بت 
سا وا کا ھی ایا کر نا ہڑ ےگا “أن پر امت بالا تقال لاب 
ناما نک يبيل ایی فرت مس سے نادم 
ایک مال شی کے میں اود وكيد نکر ہیں ا نکی تور وی 
ج باد تقكادث وال جوا بالف سکتے۔ 
8 سے ہے پات سر سے سے اط جك ان دونو ل تمل القدر 
لس یکاکوئی وري سکیا روٹس جس ےی نكو بان 
و یسک کوک وولو لما لول میں ميد گیادەیات 
ال ی جنار ىك عد یٹ لاحت :دل ظ 
اروف سز ۱ ۱ 
ا م وبرج :ا ( )زف گرا . 


Scanned by CamScanner 


Fer 


عن ابی هريرة قال قال زسول الله صلی الله عليه وبل 
كيفل نتم إذا زرل فيكم ابن مریم وامامكم A‏ 
حت او بر يقت مرو لاب بك سول ال اللہ عليه و رز 
ليم ند مر 
اک فردہوگا۔ 
ہس دی لاود سل بل مو جو دہ ال جس 
تق رج سبك نزول یکی کے وت افو الام !كال میس سے ہو 
,من راجفنا رباج محر رک ما ادد اف 
یدوس ری وقول یل ہے بھی وضاحت کید علیہ السلام نما ٹر 
کے موئع پش ری کی مس کے غید مناد ے پر اس ونت نازل بول کے 
ج بک اشامت ھی اک ہو گی اور نو ل کالم مل ير يك ہکا 
ا کر ابن مرکم سے امام کی در خواص ت کر ہے کا لان وولح قول 
یی كريس حك اور پاصرار اا مک آ کے بڑھاکر ہے نازاس کی اقترا یس ارا 
کر یں کے فاری کی ردابیت یں صرف نزول کی اور ایام کم نک کر 
عادو مر کی اعاد بیث نے دقت نزول» چک اور ا مکی بھی ا 
کل کول وومر وکا کون خوش عیب ےک جے ناكل امامت 
شرف دبا ابن اجر جام ابن نیم اور مت این لاسام رک 2 
2 یات انام 1 میت رن اکر ا لگ ہو بھی لدبم 
ال می نکی صرف دوددولیات نکر ہیں۔ ۱ 
-١‏ عن الحارث ابن ابی اسامة حدثنا اسمعیل بن عبدالکرم 
حدثنا ابراهيم ابن عقيل عن ابيه عن وهب بن منبة عن جابر 


i 
HH 


Scanned by CamScanner 


٢۰۵ 
ری الله عنه قال قال رسول الله صلی الله عليه ور‎ 


عيسى بن مریم عليه السلام فيقول أمير هم المهدی تعال صلی 


إا الحديت. ۱ 

رت جا م“ سے ددایت ہ ہک سول ار قیفر یسل 
بن مرجم جب آسمالن سے تايل کے قو مرلو ںکاام ر عيرق ان رح 
عن لكل كال آ-سك تيف کر تسيل فا ز ينها - ۱ 

بي عد عث “امنا نيف“ یس ملام این ال نے مشر ان ال 
امام کے حال سے لے کے بح رکپاے لا اتاپ 3 
]سند رهس رل لام رت ون اتام ل علیہ ار مہ ےکی 
ال را ۓکا نج٥‏ کاچ ادر صد بی ٹکو تاد ی 
۲- عن ابی امامة (فی حديث طویل) خطبنا رسول الله صلی 
الله عليه وسلم واما مهم المهدی رجل صالح فبینما امامهم قد 
تقدم يصلى بهم الصبح اذنزل علیهم عیسی ابن مریم الصبح 
فرجع ذلك الامام ينكص یمشی لقهقری لیتقدم عیسی فیضع 
عیسی يده بين کتفیه ثم يقول له تقدم فانها لك اقیمت فیصلی 
3 امامھم ۱ (ابن ماجة:خاكم .ابن خزيمة) ۱ 

مت درواي تس ےکہ رسؤل الث نے (امت کے ری کے 
دوراورد جا کار :کر وکر کے ہو لئے )کےا ولت روگ تخرا د 
2 گان ٹیس زی اد تر یلک شام مس ہوں گے اوران کے ام روامام نیک وی 
کی زی ون کاب دی تک ی کپ ہس 
سین تفر ای وت حطر ت ںآ مان سے اتآ میں کے 
ریک بایان وا ول کے جا رن (مامت کے لیے ) 
آگے بڑھیں 33 می مپری کے شانوں کے در ميان پا کے رگ گر 


Scanned by CamScanner 


۳ ۲۰٦ 
كيل كك آپ یگ بشع يدك اقات آپ کے ر‎ 
گی ے چنا خی مہ دی مرو ںکونماز ڑھا میں - ای‎ 
ار یکی دو ایت بیس صرف لا مزر تھا 1 ۳ نار‎ 
لي را ان باج متررک عاکمءطبرالی رهگ ادیش شل د‎ 
۲ 4 1 ول زاو کی یہ سے يكذ مل آذ وال حالا تک‎ 
اب فر اي اسمامہ امن ماجہ؛عا م اور ای ی ی مور دولوں‎ 
وان وق مک می ای ےکر واو رکو ت ہیں اور ما سول از‎ 
ریو ضاحت فرا روهام وود دک کے سے مرو‎ 
کی تیر ميل ست ینم حد یٹ ایک ول وم اصول را‎ 
ور مین نے شر روليات کے باب شل لست قنام أخف ري ونت ری‎ 
ہے۔ الى سل ال دی وضاحت کے كل نظ رعلماء نے 6 بنفار کی‎ 
اد عدي ثكاضصد اق لام مہ یی رار يلور ال موقف تون‎ 
و ہی یں امت کانفاتی ہومگیاچنانچ حافط این تر لسن البارق‎ 
۳ , ل راا‎ 
قال ابو الحسين الخسعمی الأبرى في مناقب الشافعی‎ 
تواترت الاخباربان المهدی من هذه الامة وان عيسى عليه‎ 
لام ابو این ؟ بی هنا قب الا كلت و ںکہ حر میں ال‎ 
ململ بس توا زی نک لام رک امت مسلمہ کے ايل فر مول گے اور‎ 
۱ رت مکی بنیز گام مڑعییں گے_‎ 
ان مواد وال سے یقت بالكل دانع ہوا لئے ہے‎ 
کہ هش لاسب ارام سے ون ری ی ل‎ 
اب الم کے اکتزاضات داشکالا کر _ كالول جواز بی بش رہ‎ 


Scanned by CamScanner 


س 


داشگ تا ایا 
بج سل میں مر یکا کر 


ل مہم نے رت بان داش اور الو سعید خد ر کے جوانے 
ا لا 1 ناسا ام و یکہاں سا لے 
لور نموم صرف بل عد ہیں ہیں ای 
ب قال رسول الله صلی الله عليه وسلم من خلفاء کم خلیفة 
جنا لمال حثيا ولا يعده عددا. ۱ 

سل اس راکهار خلفاءش ایک نیز ياج 
لک حاورا کار دک رد 

تن داز کی برك ہی خلیفہ تےکیایہاں انی کر 
ام کے لکد لی نے بے سوال اوھ اور ا اعلا سک 
ول کہا لب دوس رے غلي (مبري )ل : 

فلت لابى نضرة وابی العلاء اتريان انه عمربن عبدالعزیز 
فالالا . ۱ 
-١‏ قال رسول الله صلی الله عليه وسلم يكون في آخر امتی 
خليفة يحثى المال حثيا ولا يعده عدا قال قلت لابى نضرة وابى 
لعلاء اثريان انه عمر بن عبدالعزیز فقالا لا. 
تركاروايت ی۲س آ رال کے عفر از ماں کے الفا ے ہیں۔ 
۳ قال رسول الله صلی الله عليه وسلم یکون في آخر الزمان 
غلیفة يقسم المال ولا يعاءة. 
*- عن يسيربن جابر قال هاجت ربح حمراء بالكوفة فجاء 
ال لیس له هجیری الايا عبدالله بن مسعود جاء ت الساغة 


Scanned by ۲ 


۳۰۸ 

ول فقعد رکان متكثاً فقال ان الساعة لاتقوم حتی لابقر 
ميراث ولا یفرح بغنيمة ثم قال بيده هكذا اونحاها نحو اش 
فقال عدر يجمعون لاهل الشام ويجمع لهم اهل الاسلام فزن 
الروم تعنى قال نعم قال ويكون عند ذاكم القتال ردة شدير 
فيشترط المسلمون شرطة للموت لا ترجع إلا غالبة فیقتتلون 
حتى یحجز بينهم الليل فيفئى ھژلاء وهؤلاء كل غير غالي 
وتفنى الشرطة ثم يشترط المسلمون شرطة للموت لا تررجع 
" الاغالبة فیقتتلون حنى يحجز بينهم الليل فیفی هؤلاء وهؤلا, 
كل غیرغالب وتفنی الشرطة لم یشترط المسلمون شرطة 
للموت لا ترجع الا غالبة فيقتتلون حتی یمسوا فیفی هؤلاء و 
هؤلاء كل غير غالب وتفنى الشرطة فاذا كان يوم الرابع نهر 
اليهم بقية اهل الإسلاه فیجعل الله الداثرة علیهم فیقتلون ۱ 
مقتلة اما قال لايرى مثلها وإما قال لم يرمثلهاحتى ان الطائرة 
ليمر بجنباتهم فما يخلفهم حتی بخرمیتا فیتعاد بنوالاب كانوا 
مائة فلا پجدونه بقى منهم الا الرجل الواحد فباى غنيمة یفرح 
رای ميرات یقاسم فبيناهم كذلك اذسمعوا بباس هو اكبر من" 
ذلك فجاء هم الصریخ ان الدجال قد خلفهم في ذراریهم فير 
فضون ما لي ايديهم ویقبلون فيبعدون عشرفوارس طليعة قال ' 
رسول الله صلی الله ,عليه وسلم إنى لا اعرف اسماء هم . 
راسماء بانهم والوان خيولهم خير فزارس على ظهرالارض : 
لومت اومن خير فوارس على ظهرالارض يوملل. ‏ 000 
راان جا کے ہیں ال ایک مرج ہکوہ میں سر انر ی یز 
ایک یکا یکلام اہ سرا ابن سوت مرت 


Scanned by ۲ 


قوع 
رکه مسحو ديل للا ہہوئۓ تھے ود یربک اور 
قامت كل آۓے يبال تک كز رقن ارول نت کر 
( سول او )ی خن ہوکی رلك شا مکی طرف ا اتير سے 
اثاره ایا (صاری) رونت ہیک بے لیے وہاں جح 
مدل کے اور مان بھی ان سے لے کے لیے أ كتيبل حل (راوى 
كت ہیں پش نپ ماد ن ےآ پک م رادصا کی ہیں انہوں ےکی 
کچ رای وت زور دا ڑا یش روغ ہی ماران ایک ل ركو گے 
شی گے ی مک کے آکے بف ےکک یمر چا سے تج راب 
نم عل روولوں کک ری کے ها لت یک دان ار 
بك اور رولوں او یں اا ۱ م4 ول میں لوٹ ۲ یں )ان 
یل هک و وتو 4 لرا لتر شبید بویا گا 
دورس دا پر و کی مکھاکر گے بز اک بف ر کے ۱ 
ثبل لول سك دونول شش پر جنگ موی یہا نک کے رات آ جا هگ 
اوردوٹوں ای یمک ہو کی طرف لوٹ جا یں گے اب بھی رن 
ہو اور مایق یراب شی ہو جا ےگا تر ون 
سلاو نک لكر شاد تیان ی نکاس بڑھھےگالڑائی شا ميك 
۱ باركس كا سورد ےی دونوں طر فك فو یں وال ہو کی اب 
اور وک اور مساو نات رکف هی بو 2 
٠‏ اجب چو تیان آ گا و ترام مصلمان ان کے غلاف اٹ ھکھڑے ول 
۲ و اورالشد تال سار او زرد ست گت د ے گااوردونوں یں ابی 
نک موک لک تک نشی ی میں درس بقل ایی مزال بل 
ارف تاصرر ےگا یک ایک پر دان لاشو ل پر دازکرےگاوہ ۱ 


عرد ہوک كر چا هک کان ہے لا بل ت ت ہو نکی لورجب ایک واگ ۱ 


Scanned by 2۴ 


٢۲۰ 
ورگ مر دم ریب 9 یس دی مارے جا جك دل سه اوران‎ 
یس صرف ایی ز نر ھا گا سی اتب ( سرانب یت سے ول‎ 
خيش ہو سک یں اوران ا کے تيم بو کاچ‎ 
تق ھا - . ان وسول الله . صلى الله عليه وسلم قال‎ 
عن ام المؤمنين سے لت لهو مس ول عدد ول‎ 5 
ما ل وير باصن اون يان‎ 
١ عدة يبعث اليهم جيش حتى اذا توا بے‎ 
بهم فقال عبدالله بن صفران ام والله ماهو بهذا الجیش:ٍ‎ 
وسيم ین ے رواييت ےک رسول الط نے فرب‎ 
تس بك لوک بیت الیل پر وو وت وش وت اور افر ار‎ 
ودسائل سے ىوست بول گے ان سے لڑنے کے سے ام سے)‎ 
ایہر عاو ہیرس كنك تو دحضادياجاجا ےک‎ 
عن عائشة قالت عبث رسول الله صلی الله عليه وسلم‎ -+ 
في منامه فقلنا یا رسول الله صنعت شيئاً في منامك لاتکن تفعله‎ 
فقال العجب ان ناسامن امتی یژمون البيت برجل من قريش‎ 
قدلجأبالبیت حتى اذا کانوا بالبیداء خسف بهم فقلنا یا رسول‎ 
الله ان الطريق قديجمع الناس قال نعم فیهم مستبصر‎ 
. والمجبور وابن السبيل یهلکون مهلكا واحداً ويصدرون‎ 
مصادر شتى بيعتهم الله على نياتهم.‎ 
رت مان ات مز وی ےک ایک م رجہ نی الت مل‎ 
پاک ول شڈ ےم ہا رک یش کت ول جم نے عر کیا‎ 
کہ ليت الد کے رسو لآ رش آپ سے ایا کم وا جوا سے‎ 
٠. پچ كا مشاہرے میس آیا آپ نے ريا يجب بات ل ملا‎ 
.امت کے يأ لر كيم اش عل پا لول ایک قر رق کان‎ 


Scanned by CamScanner 


۲٢ 

وش کان جب متام داش جيل ے یب رها 3 
ایس حم نےکر سکیا اہ لك الد کے سل ان یں زر و 
ع بھی ٢‏ کے ہیں آپ نے الک ی کار کر 
رای ید گی ول کے اوقت توس بالك وهار بج 
ل سك نات مان کاش را نکیل ما بر 
پد عن ابی هريرة ان رسول الله صلی الله عليه وسلم قال 
تقوم الساعة حتى تنزل الروم بالاعماق اوبدابق فيخرج اليهم 
پیش من المديئة من خیاراهل الارض یمنذ فاذا تصافوا قالت 
إروم خلوبيننا وبين الذين سبومنانقاتلهم فيقول المسلمون 
وراه لا نخلى يينكم' وبين اخواننا فيقاتلونهم فينهزم ثلث 
لايتوب الله علیهم ابدا ویقتل ثلث هم افضل الشهداء عند الله 
ریفتح ثلث لایفتنون فیفتحون قسطنطنية فبینا هم يقتسمون 
الغنائم قد علقوا سیوفهم بالزیتون اذ صاح فيهم الشيطات ال 
المسيح قد خلفكم في اهليكم فیخرجون وذلك باطل فاذا جاوا ‏ 
الشام حرج فبيناهم يعدون للقتال يسوون الصفوف اذا قيمت : 
لصلوة فينزل عيسى بن مریم صلی الله عليه رسلم فامهم فاذا 
راہ عدوالله ذاب كما يذوب الملح في الماء فلوتركة لأنذاب 
حتى هلك ولكن يقتله الله بيده فيريهم دمه في حربعه. . 

حيرت الو بر هیهت عرو س ےک ضور يق نے فرلا 
مت ل ن ےی جب ككل زوق (عيسالٌ) اماق اور دای ۱ 
شش نات وال ان سے قاب لكر کے لیے مد ینہ ورت الك 
ظٍ ع جوا وٹ ره كزين ر يسن وال تام ماو سے ال ۳ 
جب ووٹوں ر (ایک رورس غلاف) صف آراء ہو جا یم 


Scanned by 2۴ 


۳۱۳ 
ع نر )یں ۷ ٤ ٠‏ للق / 
بر ے )جار ےرا سے سے یٹ چا تاک /الناد إلاست رف 
کی وا / و رک لے ہیں لدان زر 
تم کر ورتکلا دک کے ای کے ہر 
رو سلبان ں لکرس عبر زر یب تال حص بها اک ےک از 
ویس بھی موا ف یں فا ايك تباید جا ےگا نکر 
میس ال ہیر مثل مر تال كر اب داي ام 
ی نے اور بلا ل با نہ )ول لب روڈ نیہ رل سك ارر 
شين الى لوارول آوز تون کے ور خؤل ے الا اکر ہا ں غیت ٹم اس 
ین معروف ہوں حك اک غيطان ج کہ دا #بارس ال 
وال رس آی و لے كل يديل کے مالا كلد یرکون وم 
جب وو شام سے یں کے أووم سا لآ كاياو لا ا 
کی تار یا لكر گے ایک دان (بجرسك وقت )وه غو کو سیر یکررے 
بول ل_اثامت یا ای بول کہ اماک شی ال نازل بول کے 
اوران لوگ نك امات و قاد تكريل کے جب الث دكن انیل کر 
امل طررع تت سک بجت نک بای یس بھی ےن یک ہک را كوا ا 
وزیا جا | ہی لک مرا ۲ يكن ال تیل ابن راک 
۱ تھوں ات گرا ےک اور دہ دبال پر مو جور ام وكون کون 7 
۱ دکھا میں کے جود جال کے خون بل الور بوک ۱ ۱ 
رک باب ت کن سم هل یم ے/ روات شقول گر بن يبال 
دا يكل سك ان ٹس لفظا مد ىك تم سیا احص ب ورب 
ری سے ألا بکرم ھکوزواعاد یٹ یس گر غو کیا افیا 
تیر بے اخ پا اله یضرف اورسف اام ميري یزکرم 


Scanned by ۴ 


۱ ۳۱۳ 
ظ نے ماهبا لاد وم ری کے ا لك تنل نہیں 
یل ان اعاد ينث ل ايك ظليف كاذك جو بیت الثر یس بالكل ار زيار 
من اہر مدای کے سا گی کید ست ول کے اس مل کر کاارارہ 
ےکر علد وا لكر بیدا میس جا گا روم ینہ روان ہوگااور وبال 
ايك لكر شام هک ےگا جہاں روی سٹیڈ مراڈانے ہوں کے 
ی دن کل مرک آدالى کے بعر وچ تھے دن مرول یی بر 
تیراو کے رام سا تیوں کو پیا ری غات د ےگا پھر زیر انيت کے 
لاف مال زوز ےکر نے کے بعد وہ پا ز شطاطز_ رت سل 
رال 3 ویک افواه له وود ی سوارو لكاب لال دست آ گے روا 
وی كل #1 عكار ن يتك کے بحر غلیذ ےکی جبادى تيار لول شل مزید 
شرت آہاے 11 ی جن تماز ر کے موقي رت سک علیہ السلام 
أمان سے نازل ہو کے دجال کے فلاف جہاد یج دیاجا ےکا وو کو 
ھن دی نم کی طر تكله کے کان مرک لک کے س بکواپا 
ون آلود نیزم ورس گے پھر افلاس مث جاک اور ہے غلیقہ .ال 

سح یرس ۱ 
نل اور تم وهات ہیں سف يا یاچ مند 
درک کم مرن ای زر روخن رید 
"ول ہیں تفرع ےکک پیت اث بل تام شای کا حف شام 
مہ طز کی , حشر يس کی ابا مت اور ال وول ت کو عا م کر نے 
ظز یت ارام مه و م څرت مان نیک 
داش علیہ ارا سے چ سک اکر مہ دی تع وع دم نت روا وونوں 
1 ان روليات کوب اکر و يساحاحٌ أو اسثاد کے اتحادء الفاتاق مألت» 


Scanned by 2 


۳۱۳ 
واقدا یک انیت اہو مو محا کےگہرےر بب گیادجہ سے دو ذل مک 
رواش زبان عالت ب ساخند ہے 1 نظ رآ یں 
من توشر م تو من شرى من تن شرم لجان مدکی 
حكن نہ وير بعد ازيل ا تو دی 
کوک دوٹوں على رالات دواقعا تكاس ياه ريرس 
ےا س لے من دشار مین حد نشکا ها الول شر کفکی ليور 
اك ترام اعادی ٹکامصد ال ام ہر ن یکو راردا ل لے ابی 11 
و اگوی کان میں سبد ىك رواتقشل بفار وم شش ظ رل 
ٹیس اور تال ان سک کر سس الى ہیں کین یس امام ان 
سات أ رواک مو ور کنا یں ین کے لے مو سرت ما 


روليات مہ دی ضیف پل ؟ 
دوس اشال رن تلا ہیں اک ہدیا کی تھا ۳ روليات ضيف 
ہیں اوراس باب شل كول مد یٹ “كا 2 کل یل ر کت اتضیقت پ 
شی ہے اس کے كبزي کے ل تم يبال تن مق بات قا م كرست میں۔ 
با مقر مہ 
ب خيال سر ے سے فلا مل ریک کول روایت 3 بين اام 
ابن رون جو مگ رن کے اواو ان ده عم شن اس ياب گام 
واي تک جرد کرو کوش کی اوراننہوں نے ام سل مس 
کول وق ا ات رکا ےکن بر ردام ای جبال مور تام 
مسمچسمسسپ گے ل کے رج ا 


(ت جم :یں جرس اعد لو لک يفال میرے اعد محل عل چا خی رشحم ہو لا 7 می کی بان :دب 
11 دمر ۱ يد أبس سه ل سل دوم ابو ںاور رو ار 


Scanned by ) ء00٥٤‎ 


۲۵ 
0-70 
ے ال تب وهی كما رأيت لم یخلص منها من النقد الا 
القليل والاقل من ۔ د کی تعداد چا يهال کی سدمشضرف 
اک ول و کی ستل دی شلوك وتات الا نک رای ور ریت 
کک بات کا مطلب ہ کم رسول اش الث لي دک مکی طرف اس 
گی ست در ست تم مرت إل او میں لور لقنو انار کہ ہے الفاظ 
آ ب کی زیا مہا دک پہ جا ری ہو سے میں ظاہرہے نی کا ا نکی خردیا 
صرف ایک مرجب كفي > اور ال پر یقن کے ےکی کی مر عب نوی 
تن رکا مالي عد یٹ شل ا کک سن ٹس بل آياال لیے مہ دی 
کی چندرواتو ںکو ہے کے إحدان کے ہو رک تلی مکرنے کے لیے 
عبر احاد یی ٹ كا مال السو ی ی سح یم ال رو نارای 
تواب سے ورت الى باب غل رولیت کی | ق يذى حرا ے بو رداة 
واستاد کت گی يقرو ارس سلف وغلف کے رد یلهد وار تک بی ے 
چا دید و سے وو پمپ 
شور ھا ت فا كر سك ال موضو کی جن يتخ اصاد یف 
وکیا ےا نکی تر اوے ٣۴ے‏ صرت مو انا عیب الر نا ی بر 
وی رت وار العلوم ولویند نے ان شی ۹ دیو ل کااور اضاق لا 
یس طررح ب ا نکی تراد تک کال عاجزوخطاکار ده 

کی لتاب کے انچوس باب ”الام مبرى- بو ر ے وفات كل سل 
عار یٹ سل اتتا کی کوش کی ہے اوجرا ال روا تلو ربا هر 
کی صوررى میں جد ن کے دک ميدق ی سے 
اب ار ی ان روایتوں کی تراد هس تاد ره 
مرن کے اج ہوے مو ع کے بعد اس اختراض می كول وزان دہ 


Scanned by CamScanner 


۳ 
جاک نف نايت گا نہیں لتقا یہاں مگرین £ 
وادر ال نے خطاء ہے۔ 


دور مرم ۱ 
حت می شین .یریگ حد یٹ سسکا 
راو طر یک ثرت ے و پا اور پر وہ نورق امت لال 
شرق ےہ علد یریت ای سم اصول ہے جس به اد 
رف نبل ہوااور تخد د طم 5 گی ہنا بده کل جوده صریول کد ایی 
رد کو یل درو ےر عات شحف کے ازال سكل مس 
جنر سن در لكان یں کن ايام ہد کے تحال روليات گی اناد طرق کی 
ات یکژتہ ۳4 3 ۳ وبا شيم عزون 1۹ لخر ادل میں اوران کاب 
بواری وع قرام ضح و اش ب کور ع ی كرجا يد طبور یکی 
پابت سل اعتياو يدن سے سرشا رکرو چا ے اور ای سلسلہ لناب كول 

اری اش تیار 3 یب ين کا 
تسا مقر مہ ۱ 

تاو رین نے تح کی کہ ری سيل لور امت کا 
اما ہوجائے اور اس می اختلاف کی ”قول ہو تو اب مضیوی ولا | 
کاپ انا بل ہو کے عام اہ کا عم ے خر الو نكالتمل 
ون صر رك حيثيت کت اہ الام ربد یی ی صورت حال سے انا 
کے ور تا ری ل حت ین بھی فن ہیں جن خی جو ی صدكا 
ری کے مروف عالم امابوا ینآ بھی اٹ کاب من قب التاق می 

فا ہیں۔ ۱ 


Scanned by CamScanner 


ا۴ 

وقد تواتر الاخبار واستفاضت بكثرة رواتها عن المصطفى 
ملی الله عليه وسلم في المهدی وانه من اهل بیته وانه بملك 
سبع سنين ویملاء الارض عدلاً وأن عيسى عليه الصلرة 
والسلام يحرج فیسا عده علی قشل الدجال وانه يۇم هذه الامة 
وعیسی خلفه في طول من قصته وامره. 

۹ 5 (تهذیب التهذیب» ج: ۹ء ص:١۱۷)‏ 

ضور يقح ایام مبرى تلق روات ل/نقول ہیں وداہۓ 
راواو لكل كشت ليوج سے عد وا اور موق شرت کے در ج گل € 
گی ہیں ن وہ ال ہت عل ے بول گے سات سال تک دیاش 
موم تگریی ‏ اپ عل وانضاف سے ونيا لؤتموركرديل گے اور 
ج کی آان_تنازل »و لس ومپری الد جال ٹل ا نکی سارت 
اور مرت گرا کے اور مہ ری نی کی اا مت می لسك ایک مازاداک ری 
گے و یرہ طول و اقات ا کے سلسد یش احاد بیٹ بال بیان 

ايام آ بر کی کے ہے الفاظاجزات می سک اعاد بیث مہ کی جر الف رون سے 
ی تر لی مکی ای ری ہیں اور شور بآ صد بو لک اک کا 
ح انار قول لب تاک ایک رون و مضو ول ال لیے 
تح روليات کا ضعف اب اس موقّف ب اث انداز کل ہو سکم ای وک 
ماع کے خلاف ضیف راوی کات ہکی شارت بھی تول نمی سکیا جال 
ورای ورین کے اعار کے بعد وتان ال النفات کل کے 
تاد وطرق میں بعد بل پیر انمو ہیں اس لیے و اتر واا کے بعد 
نش میس دی لين ى یس تک هار اور اکا بر ام تكو کر ہے 
ال "9 ند علق 


Scanned by CamScanner 


FIA 


۾ سے 

مہ دی ایی کل 
رتسگ ین ہے ظا کے لكشل ہدک | 
شی قل ےل یت كان اران »فا ی تشد لبر کر 
لمت اور زيرك ص کر رفضیون ‏ نزد يل لا م مهد ياك رن 
کر تو ریت وا »زو رو اف کف ذال ء عصاء وک آرم 
شی سلبران اور انبياء کے تنام جزات و ترکا تکوس کر سن هز 
رای“ ار شل ہا یہنا اور ثرب ثيامت شل طابر ب وكرستول سے گے 
جد قام برنے چا یہ سب :۰ ہیں جن میں فد ند )ب يرت 
لس لے رےبھی قو لكش کیا ان .كز شد دہائیوں ل 
اکتا ن عل جب مو دعبا یکا ند ام تاش نے سلمانوں می اك طبق أو 
م دیاجھ شيعت كل ضرمل "یرس 1 مرول / یھو کاو را نام 
ارنآ راکو جک صرف اہی نا صھی مون برخ كر دح ہیں 
بل رفقیے کے نام هل بيت کے مام فضا ل کو ھی قرأ وعد بث 
ےکھ ےڈا لزا اج ہیں لہ مد لت شھیہوں نے غر مول د یی 
ہے اس لیے ا کل اس تضور مل شيعريت ل دارع تت ر ۓ اور رل شل 
كل بوكرو انار هبد يك ا سب سے بڑا ما ذکھونے وه رن 
دگل وخردے بالكل روم بل بم ہیں تا یل سوچنا جا جك 
کی ستل کے انکا کی بنيا د كياد لا نأل کے میا ےش جوش لور ایی 
#الشت پر باحق ہے ؟ يقبي ذا نك باریس ےکیوکزشیو نک 
ات رک ہج مي ىالا کیا جاجاے زاس سے بل 
اد دی نال كر ناي سك كد لال )کو رور نہیں ہوسا 
وومرین ی کے کیل ہو سکم ہے جو انا ماش رس پر اب ےگہرے ادد 


Scanned by ۴ 


۹ 

یات سالك ٹاک الله بند ہوتے نی چا رکو و زاره 
اہ مرن سلة- خلاف کو قص بکرنے میں سب نے الو بر وا 
تج دی لد سپ رف ہے+ا مہ اال بیت نے لور یکو 
چ اکر اسے یشم مھا رين سے ا رکھا او كناب سنت اور ام علوم 
پو کودنیاسے یراب لام غالب ایک فرش فش وق 
رن اسلام کاب تور وان کے ری کے لضور سا زیاده 
خ اک او رگمراو گن ہے رباج لک یہاں ده ری سیگ 
اه ےکر کے ال یق كليم كر کے ی شيعو ںکی خالفت 
کے جون عل مرک 1 رع لور ے ده یکو ل ترردے کر الد 
مهد ک اعون یس ال سس ا لا راستر 
پارو وز لک ضمانت دتا ےج بك دوس طر لے کے وگال تن 
يس بیش ال باعل رج ہیں اس كيال مكل رين بھی ار نراد مھا ؛ 
فصب فلات نیف ت رآن اور ار کے واقیات کو تین کی افسمانے 
تراردیسں کے اور موث وتان اذى کے ان بز ار طوبارول کے پاوجود 
ام ی خی یلق انی كول نایر ی ٹنیس عالاكه رد یکا 
زا مرے سے اس وین کے امار يط تھ۔ تو جس ط ر وی نک 
مرا کے سل ليل ا#ول ے شی ترافات کے ایک بہت > 
جگ لكل رات اور ان کے اسلام دايمان م كول فرق کی ںآیای 
را ہدری سے ياب میں وہ چند جا ج26 ص فال رول 2 
کر گے اور رققیت کی ضر ال لہ کے انار ی پ كول کے 
شنک يكرم فان صرف ای ممل بل بل ؤي بدت بار 
سے عبادا ت کیک ابو د دان کے ربب ملک وین 
يل دگیاان #زف رول پچ جو کرک مو تی ںکو ید سب 


Scanned by CamScanner 


۳۳۹۰ 

کی خط ناک روش ے جو ود يترارى کے نیم بیس بالا ۶ آپ کے دا لن 
اما نکوجار جا رک رڈ ےکی اس لیے حی دک كاتقاضا ےک ا کیاکی فر 
کل اصرار کیا ہا ےک كمسل میک كول مق سل جات کار 
ن اور جن ترون او ی شس ال وان وكثرتات ال کے 
2 کل نہ موس اور الم بغار »لام مراد تر کی ابع ماحہ ام بن 

نبل مماكم » اب مت متسل بار طبرال» ابو ان آ رکه دار ی این 
»رن الع بی جن این على مل »امام ووی امام من تھے اف 
زی »ابن ما نکر ان رس قلای» پر رالد ری فى علا سیگ ام 
می عبر اق دبلوئیہ رد الف چان شب رز گی ملعم سار 
لام شک لاک تاک يع على مه علا این طاہ نی نو اب لب 
الر وبلو کیاء واب‌صر ال تن غال کوب ل مولانار شید توت عم 
رخف اعلام او ری بسچ :چم ویر 
مرول نارکا ندمو ىو غم وجب راخ | تم و هش ی اور موثرو 
وار کرک میت ور هر و 

| مسرل 

.س۹ چو تھااختزاش كيبن کے ہی لک مور یکونق ل ی صور یت اہ 
بكرن أخر ار كل مت اقل 7 شل ترام طلون لد 
کر کے كن دی وم ت كي کک رکا ےج یکر فع سے وتاک 
خط باہر نہ مو اور تام “لل واديان 7یا علق وش اسلام ہوا س !ا 
ر اروں افو ل کر ایک چوا اا آقلاب کل لرا ے نو نخس تن تپا ایا 
ایر اقلا ب كيت بر اکر دےگالوردہ وض چٹ ر الوں کے اندر !اہم 
کل کے ان ب ستماروں سے یہاں صرف دو بات ںکہنا جا ے ہیں بی ی 


Scanned by CamScanner 


۳۲۱ 

کہ جب الا پاپ ما ديات کچ ہیں اوررسول اث رز بش ان 
سے دک ردک سج فو ایک لمان کے سے بل الى بات کائی ے 
اوداب می گھ ديت که ای وان کیک 
بوت لا نم یکر کے اس یمان لان ےکا مطلب ےک تقل 
سح دست دارمل رايا ل ود مارغ و ری مر نی کے جوال ےکر دس اور 
ہر ہر ند ۷ ای ی تردق کی اگ رگن فران رسالت کے خلاف 
سوج ات ١‏ لا لور آ کان ناک تمت قار وتا جوا یکو 
يت کے مقا سيك بیس بر رك گی لیت ددس ايان ای مضو اا 
ام ہے اور ہک کو سے ده نکیا بت امک یگ رکا عقیر کا مطال لكرج 
حال لیے یں رسول اللہ خلا کی ہر با تك ترا نکرنی اوراس 

سکیا کول ڑا ےکا كول تن 07 
دو کی بات ہے س ل لو ری دتا ل اتلاب پر کے ال تومت 
رد ينا خآ نكو نا کے بات سبي اتا یک دی ترا 
ذل ۶ہ را کیو چ ےل پیستوں کے لیے اس بر یل تھا يان 
نج جل زا صلم كع ٤ل‏ اور جر ید ا یادا تک بو ات رئااب ایک 
تاتا نکی حيثيرت اتا رک ی ے اس اعنتزا ضك یکو یکی اش کی با 
ٹس رہ جا کوک اب زد لار ارم لا ونیک راکٹ لای 
لف کم ر کے مزا کرو بعکم ناد ول بم اور بل کی طرئ 
تيك وی رو کی پرولت انقلابآتافانآ تا چ اور صد و لک فاصلہ 
1 قوش طكز لے سل 1 بھی زد قا القلاب يراب تر تکا 
کل موق نہیں جب مر هش ایک دی الوزيوذه کرای ہیں خر 
یں تام لول )كوا يق تہ يب اور اپا نظام رانا اکر نے پور مایب 
مر وی ات مکر نے کے !حرجب چا نردم پگ لچ 


Scanned by CamScanner 


rrr 

من ےک سک ے توا ن کشو ں کو ریس إحد اب آ۶ ان 
تور یکیو کن ے جو ان سارى طا قو ںکو ا اکر کے ال دکیاز نپ 
رسول اللہ ڑل کی غلافت قا مر کاب تيز دفار جدیدسا ل مارے 
ززرک طبور مپ ری نی كل ارب ہیں اک ادن کے ذد لیہو یری 
۱ رقرلس اہر ےا ل روال روال ددر لا لوس ل اوبہت ر 1 
رت ای تیر یکو رک ہو ے ال بای نق نظ ر سے بھی اس کے 
لیے مف روما لكان سے ال لک روی شش هرن ے 

اعتزاش شل روزن كيبل اوروه صرف نلواور رڈ لكا ور وف 


مهری ايل بانتواب 
ایانم پا نال اقترا کیا جانا ےک تمام نامب یل ایی 
مر دک لکی آ رکا خقیددپایاجاتاے۔ ہد یکا لبور ايل كا جز 
اس لیے دہج کی لک هی خوش قریاں سهان خاب دک اک ماران 
کے جذياثك وع داور تو یکو سرت كريق لا دو ے نزام ب کاک 
لقيده اک سے تم للم وکا تم مر نس صرف کہا 
جنک مدوم نوی نک نی منصوص تقصو رکورد یل 
ادن میک پات نریاب توک ره 
لال فت وفہاراو رآ مار قیامت كادولات ے ليل مل بھی می 7 کچ 
لك دای رگ داجول کے جوصلوں اورولولو ںکوپوڑڈ ال ں۔ 
ہدک کے باب با ویک تیک شای ت کر نے ول ےکی ا وی کے 
ا يول لودر ست كر کے يبا لكاب انش یکی تام احاد کر 
۱ دل ؟۱ ار وم لت کو روز ایی فۓۓ امن کا امن ہوگااود 
۱ +دا نا ول اند اس هگا نے ات ےک اب 


Scanned by CamScanner 


rrr 

صر فصو جور یں ذاب بھارئ ی وام لول کے پر ارائ ر ےکی 
کول ایت لد کے اور نها رمال احاد یش اورا ہماع امت نی کا کر 
پاک ر کک ھور مہ ی ے تو ست باجاتے بل ر 
ای ان ےک ذرای امی رانا نکی رون ل 21 ون روژا 
رق ے و روش یل کے لین سے وو ست کے بجا ے ال 
مورت میں لؤاست عرق دیزی کے زین وآسمان ايك کررےۓ 
يلد چنا نچہ دودح اض رخودا کی بہت ىاد صل ےک تام زاسون 
کے اوج ولان ا شی دی کی راو امک قربائیال دے رے ہی كل 
اش دک ےکر بلاشے ما کید جازہ وماق دي چم الل 0 
ابل رحا ل ا نکاس او رکف ر کے چاو ں کو رج نہیں توك لكرنا سه 
ان لیے اس ادیش کول ابعیت پا كل دہ جا یکہ نج مہ ری سے 
زل ست بڑجاتے بلق کا تل تسق کا اور نلمیری کا 
یں حر سلو ںکاعنوان ے۔ 

ہے ہیں دہاشکالات نميل ازار مہ دی کے ذيل ل آي كل خوب 
الا جار اے يكن بمارى ان قات سے ہنس انداز ولگا سا ےک ان 
الراضات کی فو عي تکیاے اور ان شس س سيت او کو جاہ اظ ری پال 
بال اس ل كز شد ص دلول شل الى کل با س گم لكان کر بھی 
ای یں یی اور روع سے رتل مہ دی کے ہو کی سب ہی 
اه تکرتے ل آرے ہیں او رك بھی بت ری عام ے ا کار 
قول تن ا سکی وکل میس تم ہد ر الت سے پٹ دد ی ص دک کی 
رد ہونے وال ان شيا لیکو یکر ے ہیں جو نرم فم به أواثر اور 
کاو لپ اکر کے مکرین کے قر مو لگ مین مق یق ہین۔ 


Scanned by CamScanner 


۳۳۳ 


پھر اماد هث 

ميري 11 ۳ ضرمل اٹہ علي 3 سح بہت سارك اماد تقو 
ہن می پاش کے ضوف اور موشور کان ال باب ہم یم 
روليات بھی ا كفررت سے مھ ہی ںکہ ان لا تراد بر ”ورت + 
زا ریا کی ایک روشن وبول وسل ہے ادد اک یا ہر 


ری شس طبور پر ی امار ,اتیب 


رای 

رسول الثر ہلا کے بعد دن میں دوس گی ام ین یت گام 
کرا مکو سل سےا نکی اورک اعت می انار نز کی فرد سےبنتول 
میں ال جور نوک روا تا کر نے وااو ںکی جر ار جو ڈیں تل 
لی سے اوران سبل عا نگ ی می بر ان بن وف خمار بن 
مدش ود ان عمروء خب الثد بن ہا »ام ال مین صرت 
ای الو ہر هه شبن ر ام امون ام تبیہ »الل بان ماک » عون 
إن الن» عذیفنہ من بمان: الو سعير خمرری ء ابو | فيل جابر من 
مہ »مر بن ی الثم »وف ان »ان مادص »پل مول 
سل اش ام الم خن مش صد یت ریم بای اور شان بن الى الا 
یی ”مل القدر کاب کے نام لت إل - 


رین نر 


تابه کے بعد ريدت یی ککونہ مج کی حیشیت ج الین :تا 
ان اور القرو نکی میا تکو نا صل ے_ ان تقثو طبقول می 


Scanned by CamScanner 


۳۳۵ 
كا ميد کال ذكره کل ی ان کے نطبو كل اما ييا نکرنے 
للك تناد يرول سح بلا ہے ہم لوال چرم کر 
إلى جا ان »هلال مدکی فيان ورک سفيان ینعی 
نر (ہ یں يد امن گر يد من لیس املك عام ری لو سف بان 
الک كب ال بن مفوان»عبی الث اب قبطي »حار ث امن لیر جد قاسم 
ن افضل, اج یاد اعا ل این ابرائیمءفء تا کمن الى زد زياد 
ابن يالك كل این سعر این سیب گرالن قطان» قاره»مواژ ای 
شام اي بر العمر ام تمن عاسم ران »ار 
اما بل این عبر اکر اا ای إن» وجب این مر ابن یره 
عبرالقردل» ابو رومان عا ابن عبای» ارطاةء رش ن خالہ ابن الى 
راکش ابن عب رالثر صرق این خالدء على این رپا ؛ عبر ایڈرآین 
الہ ارک ان طا لء این ور عبر الرزاقء اپان ابن ولي معد ايان 
یر »وه رابو صاخ ءابوفراشء يزيد انمنرى»وليد این 
کم زہریء من ای »مها این یف ین زره 
زر ی ضرار این مرو ابن می ھی ردنر ار 
ان بش عاض این اجه این زد یسم القرگیء مرو این 
شیب عبر الک این سلہمانء عطاء ان ز ہی الوب سد امن زیر 
بداد اب امن مین ء حجر امن امت وان من سی این ار موان 
ان ربا ان بش خف ين یداش ان کیک ءا ول این 
رتم این مسرو شير ام سلیمان این کی یہ امش عليه » 
برا یراز وک مارت این با ینمی ابن اليمان» رر 
کر ان تا رت 
ان ال این عیاض اب مهادي کی این سعیدہ قاكم لب 


Scanned by CamScanner 


۳۳ 

,رات دينارء نديد بن اسب عب ابا ابن ۱ ال عاتم 
لین صا تیان سعيد» اب وکر امن الى یماح این ان 
پر لزان ر ضع ومس ان ز ہیر بی بن رسد ده مان یر 
راکهار ابن عیاش وا ان »یال نکن این 
الى شرم شل اب کین عبرا فر ن این عھر پل این تھا ادن 
لشن ار ون این كب الہ ارون ابن امیر و امن سح دار 
بیان پاروز» ان الى ذئب حار ت ابن الى سام يكب الد ا۰ن مر وان 

ليث ابن سعد ربن دا اوه سف »ليد ا وم 
پم یڈ ےھ ٣ا‏ تشر رت ے ان کے علاووا 5 
می تم سول نام اور در خکر کے ہیں لیکن جمارا مقتصر یہاں استقصاء 
جل بأل صرف شارت لگنا او رال کے لے ی نات بہت 
کال #رنصو صأسفيان #رىء زار سعير إن سیب سفيان ابن عبيزرء کر 
ابن انف و »با ابن ال کسید نج ول جنس تن 
امن زیر زب رک امش عاسم »ابوزر ع ا بن سعير اور بير جن 
رارك د جره وال سل میں تول يش لكاورج ر کش ل-مبدئ کے 
ال والول کا اتنا يدا جم اور رالقرون کی بوک بزی نضا تكاان کے 
ود چو رکوروای تک ر ال باتکوا مع بدت ےک اس دورش بيعل 


مور لم تھااور اس یل امت کے ک فردکواختلاف نہ تا 


ٹیس کی ص دی تبرق 


رک صد قا جریم عديث سارو نك صر ے۔ اس رورش 
ودنال ڈرو زگ اکل بيدا لے قل كد ثراو ور ال رمث 
كر ہو ہے ذ 2 وکا اود دو ری چا کت وصرات كك ` 


Scanned by 2 


۲٢ۓ‎ 

سول بيرك ما یف سے ابو اب وأصول يبل ار دیا بر مت ران 
]زو كاك :2 احا سل میس سے وہ قيام کیل سل دوش کین 
بك ان یت مل الام اتد ال لام ابو بن شرا رک ام 
سم ,امام اود ا9د امام رم ا ثاماجرء الام اما یر 
بن الى اسمامہ؛ اور امام ابو مل مو صلی نے بل پٹ کمابوں یش مبر یکی 
دی مل کا یراہ اک با تکی رون رمل بل دوہ امام لبور 
کے ا لے رنیم کے امیر ی ای امار ع دا کو ۳ 


وی صرق جج ری 


تی ری صد کیک ط راچد تی صرق ری بھی وین عد یرٹ کا 
زور رلور محخرات رشن نے عر ہٹ و كول میں می بہااضاتے 
كك ان بیس مرف رست ابو الث رحاکم ہیں جنہوں نے پار رون تل 
مریگ یم تایاور اس میں ان تام رواو ںکو یج 
گردیاجوانع کے ند يلت تن ٹر از رلور یا بایان فا قم نے 
تین میں ا نکی زت یں کی ہے اعاد بی ٹکیا جا کے سلس میس ما 
کے تل هکس رتيل معيا ری ہیں اور علماءا نکی را کرک اہکیت ر ے 
إل ال مح نظ حقیقت ےک ينابم عد یٹ کاشمامکاراوڑصنف 
ترك امبر ےامام صوق نے بھی مت ر رک بل مہدری تا 
مرول ى ہیں جن ےتا ان کاس كه ہے اعاد یٹ 
لسك شرا رترب ان رواتوں سك لل ماف زا 
سے بھی حا کے تول ی تربك ہے۔ 
0 کر ض زوك ے۔ ۱ 


Scanned by 2۴ 


۲۲۸ 
ووسر بلثرياي کٹ حافظ انا مرک ہیں ہہ علوم عد بش اہر 
ورامارالر ال میں المت کے نصب بر فار ےا ونیا مور 
تب" اليل دم ری تلا دسا 
اوموق ل ووو سحت رک نادان لور قد تھرے 
می يل فصت کے وال تے انہوں نے اپ كناب | کر اور 
"راوشس ماد مہ ریت کی ہیں ار ابن حبالن» صب رال خطالي 
اورابن عترم کی عبر یکی روامشل ايقكتابول شی لاس ہیں جو انس باب 
بل خووان کے غقیر ےکی من رل 
وى نی صرق جر کے مروف کیت ایام الوا کین این این 
ری خی ا تاب ”من تب اٹاف “می تفر نیں: 
وقدتواترت الاخبارواستفاضت بکثرقرواتهاعن المصطفی 
صلی الله عليه وسلم فی المهدی وانه من اهل بيته وانه يملك 
سبع سنين ويملاء الارض عدلاً وان عیسی عليه الصلوٰہ 
والسلام يخرج فيساعده على قتل الدجال وانه يؤم هذه الامة 
وعیسی خلفه فى طول من قصته وامره (تهذيب التهذیب»ج:٩‏ 
ص :۱۲۹۱ . فى ضمن ترجمة محمد بن خالد الجندی المؤذن) 
امام لہ کات علق مروكادوامل ان راویوں اکت کر 
وار اود هرت عام کے درج ں م الک مدهت رسو ل سے وول 
گے۔ سات سال تک دیاش لومت 21 گے۔اۓ مرل واصاف ‏ 
سے دنيا کو مم زگرد گے۔اور جب یی ایا سان ے ازل 
ہو گے مبدى ل دجال عل ا نکی ماع رر اور نهر ر کرس کے اود 
ال امت یل هدک تی کی امت میں شی اي( اک )راز اواکری 
کے و شی رو طو یل واقعات ان کے سس ٹس اماد بیث یں با ہو ے یں ۔' 


Scanned by CamScanner 


: ۳۳۹ 
هگ صد ی ہچ رکا یا کے دوسرے بڑے عالم م صن بن على 
رن *عقیرة ال ربہا کی یل کیال عقیر ےکی صراح تك ے_ جے 
ہن ابو تی نے طبقات اكنابل سل بھی أت کیا ے_ ۱ 
یی صد ی ترق 
يديل ص دک یری کے بلند محر عالم ابو یبن بن سور الفراء 
ابغوی ہیں -ا ول نے حدریث کی بنياد ی کتابول سے اف زكر کے 
"السات ای وع م تن بکیاے جو ارخ لیب ترک کے اضاذ کے بعد 
“ملو الصا“ کے لبا ی شل موجودرے۔ بلند مقام مول فک برولت ہے 
كياب ,كزشر أو صرلول ب دار کے تصا بکاام ثر إن »ول 
ورام صد بیث اسل پر پر زمانے شل تاکر کے ہے ول ال کے باب 
۳ ال الريك ےکن صف نے ميد یی ,رولات زر 1 یں اور اژکا رکا 
كل ,لاسا جزي د کی ييل ثب کیال با تک رف دس کر در 
ام کے سا تم و بھی نبور مہ دی کے ری طح تنل ہیں اود ا کی 
بايث الن کے ز ہن شش اشکال وتو دکا یکسا شاعر بھی موجود کل ے۔ ۱ 
ان کے عاوو انونجم اصفهالى نے ”علیہ “او کناب ای “عل تال 
نے ول تل لد "ور بت والنٹور میس خیب نے "في امع" 
ورف و امغر ق میس مہد یک روليات لك ہیں جا کی دا رل 
تک ری مہ رک برايمان د كت ہیں۔ 


ان العرلي 
اويل اور یکی صرى کے مشہور ام بان ال بی گی 
لے نر تنم ٹل وامامكم منکم کی وضاح تکرح ہو ے الھاے۔ 


Scanned by ) ء۵00٥‎ 


FFs 
بخرج والامام من المسلمین من فریش على ماو جب وال‎ 
ویاتی تمامه وقیل يعنى المهدی الذى روی ابو یسی وغيرة‎ 
۱ )۷ ۲: ص‎ ٩: (شر ح ترمذی :جز‎ 
ین مسل انون میں تیر قراس اام ابر مول کے جار‎ 
پور و محرو ور ے اور ييل آکے بای‎ 
ک دو ہدی ہیں ش نکی رولا ت تیو قیرہ نے ل کال‎ 
اس عرار کے لحد ام این الع رفي نے هد کات میرم‎ 
روت اور لف کی ہیں ب ال جا تک وار دسل س کہ الى سر‎ 
بھی اناد کت ہیں اور شور مہ ری برا يبل كول اشكال کل‎ 
ايام آووی‎ 
اي صر یکی ر آور میت علا وی ہیں۔ دہ بلاخم و سح‎ 
ام صاحب نظ اور دی تلادع ہیں۔ مد ی ٹکیا مر بزم‎ 
هل ابول .بت ی رالات اور و ریا قش يوش ہیں اوران‎ 
کال ایح مک مر شن کا م جع و اذ شار موی ال وه پد ی کی‎ 
ن کے ہو ے کح ہیں:‎ 
المهدی من هداه الله الحق وغلبت عليه الاسمية منه‎ 
)۳۰ ٩: مهدی آخرالزمان (عاشیه ابن ماجه.ص‎ 
ریس 6 وا نے بد ایت دی ان راما كااطلاق الام‎ 
_ ہل كاي تا ے دار زیا کے یں مول کے‎ 
علامہ زر‎ 
حورل صدى کے ”روف مصنف گر ین ابرائیم زركثي ہیں‎ 
ولد “ىا مدکی کے ترون ك تر تک ے فرراتے ہیں:‎ 


Scanned by 2 


۲٢۱ 

قال الزر کشی: ای الذی فی زمن عیسی عليه السلام 
ويصلى معه ویقتلان الدجال ویفتح. القسطنطنیه ويملك الع رب 
والعجم ويملاً الأرض عدلاوقسطا ویولد بالمدينة وتکون بیعته 
بینالرکن والمقام كرهاعليه ويقاتل السفيانى ويلجأ إليه ملوك 

لهند مغلفلين إلى غيرذلك حاشيه بن ماجهءجلد ثانيء ص: ۳۰۹ 
وه (مبدق ) ی علي السلام کے زماتے یس ہوں ےا کے 

ہا کے نماز یڑ ں سل اورروٹول رچال و 71 کر لس (مبرى) طط 
کر رفن ديقب وم کے نالك مول گے ریا لو عرل وانصاف سے 
جرد گے خ ینہ حورن یس پرا ون کے ا نکی نی رای نا اور 
مقام ابر ایم کے درمیان (ببیت الد یل ) وگ وهای پر را اد مول 
فيال سے ها در کے اور بر وتان کیال يابند سمل ا نکی 

ير مت بل حاضرہہوں کے وخ ود ره ۱ 


اعلام ان تب 

الا سلام لام ابن یمان یش اورا وی صرق کے ہی نمی پوری 
مار کے ایک رو کنوان ہیں انجول نے شیعوں کے رد مها 
لن نیما بكس جل میں رافضييتك ا نہوں نے وا تی رگ رگ 
وز الم هگا کول سبق عنوان و این تیال کی ضرورتديد 
۱ تن ور ىكتاب يذه اوه یل روك ل اھر ہیں ہوے اور 
بور ہد یک پات ده ھی یہ لكت س: 

ان الاحادیث التى بحتج بها على خرو ج المهدی احاديث 
صحيحة رواها ابو داود والترمذی واحمد و غیرهم »(۱) 
( باب تالمح ۰۳ص۱۷ 


Scanned by CamScanner 


1۳۲ 

جن ماش تور ری ار یا تسب رب 
اإوداو در می اور ارو +7۴ نے انا 7 2 کے 

دول میفر مات ہیں : 

فالمهدی الذی اخبربه اللبی صلی الله عليه وسلم اسمه 
محمد بن عبدالله لا محمد بن الحسن وقدروى عن على رضی 
الله عنه انه قال من ولد الحسن بن على لامن ولد الحسين بن 
على واحاديث المهدی معروفة رواها الامام احمد و ابوداؤد 
والترمذی وغيرهم ۱) 


ضور يق نے ننس مہ د ىك تردق ے ا لكانام تج امن عبر الذر 
ےکر اين | من تلحر کل ے مر کاس کہ و ابن ,1 یولار 
ے ولا کے مین ابن کیل سال اور ہد کی کی اعد یٹ أو پور 
و مروف ہیں امام اجم راودا داور تر خاو يرهن ا یں نع لکیاے۔ 


ي 


یں ص ری کے نامور عام حافظ اہین | مر ابن الى اسامم 

کے توا لے سے ابق لا ب "المنار لليف “مل در رل عر يشل 

عن جابر رضى الله عنه قال قال رسول الله صلی الله عليه 

وسلم ینزل عيسى ابن مریم عليه السلام فيقرل اميرهم المهدى 
تعال صل لنا. 

رت جام طدت مر وی ے ضور ووی ۓ فزي جب کی 

ل ہوں سك ال امی رام مہدی ان سے عر ضكري کے 


ار 
یهایس ۲ صش:٣۳۔-۔‏ 





Scanned by ۴ 


rrr 

ر ٦ے‏ تیف لاک یل نماز ها 

روايت كسد کے پا سل حافظ ان ال كت س ” ها 
اسنادجید' علد دهي هویب ورا باتک دا س ل ھور 
عبر لاتم اب مارا ناس تور میس كبش بھی 
ھی ا م پت نظ ریس آتے چنا نچ ایک بل مراحم تکرتے ہیں۔ 

انه رجل من اهل بيت النبىمن ولدالحسن ابن على 
بخرج فى اخر السزمان وقد امتلأت الارض جوراً وظلما 
فيملأها قسطا وعدلا واكثر الحديث على هذا تدل. 

۱ ۲ (+قالدرر ل اخبارا نظ العا 

دوائل یت او تن کل ے مول کے ا ن کا ظپو رآ ری زمانے 
يل الل وشت #وكاج بک زی نام مکوتم سے ھر جل ف لوو عرل 
والصاف سے یات و ل گے۔ اکٹ اماد یا کیو م يردلا ات کرک ہیں۔ 


مافظ ذ ی 

ای عب رکی تی ری خصيت حافظ زا کیا ے ج بلاشب جد یٹ کے 
لام سل ہیں اور محر تن نے جر دور یں احادعث ور چال اكبابت ا نکی 
رایل 1 ثول نیلک درج ديات ا “بول نے جا مم درم گرده رولات 
بدك جاب تقر نکی ے اور ای الب قر ہایس کی اس 
فو اوخای تکراے_۔ 


لامہ شی 


سل مت یک کی کر رح ہو نے رم فان ان 


Scanned by CamScanner 


۳۳۳ 
الأحاديث عه صلی الله عليه وسلم فى التنصيص عر 


ت ثابخة أصح. 
خرو ج المهدی من عترته من ولد فاطمة پا 


۱ 5 یال 
ری ے متلق حضور پا ے جو اماو یٹ "تقول بی کہ دول 
بک شی نل ے ہو ں کے وہای تلود ات 


مافظ ابن کر ۱ 
شون صرری جج ری می سب سے فر آو ریت حافظ ینارد کی 
ہے رفس رت تور رق ومولف سب کا ها 
موز ومقبول لاب ”البدايه والنهايه جلد م باب فى ترتيب 
الاخبار بالغيوب المستقيلة بعدة صلی الله عليه وسلم مل بر 
ملا راش إن رکا 2 ار ہو ے لعج ل 
والمهدی المبشر بوجوده فى اخر الزمان منهم ايضا 
بالنص على كونه من اهل البيت واسمة محمدبن عبدالله 
ولیس باالمنتظر فى سرداب سامرا فان ذلك لیس بموجرد 
بالكلية وانما ینتظره الجهلة من الررافض. 
اور یدگ جن کے وجو وک ترك زاك مل شارت دک ےہ 
ییا ی باه عُلفاء مل سے میں وهال ممیت سے مول گے ا نکنام ۶ 
شید برچ 
روک ے جن کا چا روا شش انظا ر كدر ے بل - 
رر یم یع ہں: 
والظاهرآن منهم المهدی المبشربه فى الاحادیث لوار" 


0 


بذكره وليس هذا بالمنتظر الذى تتوهم الرافضة وجوده ثم 


Scanned by CamScanner 


۳۳۵ 
پوره فی سرادب ”سامرا“ فان ذلك ليس له یرو 


بلكلية بل هو من هوس العقول السخيفة سیب 
الضعيفة 


رترهم الخيالات 
ا (تفسیر اہن ٹیر ج:۲, ص :وم 
ظاہ ر لم دی کیش اہ لفل سے ہیں جک رر 
وا یٹ یں نشار ت دک ۶ 0-7 2 
ر چ ما لو ضاحت ل سا تر ال 
نظ مراد کل ن کا ل لاوم اواس ےک ووم داب د 
نش می ا نکی کول یقت کیل سے پل ووار ۳ تتاو نی او رگزور 
نالا تکام ے۔ 


ان برستلا 

وی اور یی دک جج رکی کے بت اي ام حافظ ین تال 
ہیں۔دہ بلاشبہ ال مکاایک ز ندم جز هاور نيمل از ایک روش تقال 
دی پرا نک ی یمان ہے چنا نہ انی شم از امیش ثم 
اک ابا نیب ماجاء فى خروج النار کن لت 

فهذا ان كان المرادفیه الکنز الذی فی حدیث الباب دل 
على انه يقع عند ظهور المهدی وذلك قبل نزول عیسیٰ وقبل 
خروج النار جزما. 

ار بیہاں زا سے ونی زا مرادے جو عد بیٹ باب شلب کور 
ح لوب اس بات 11 ۳4 3 گر ہے داقعات بور مبرى کے وفت رو نا 
ول گے ول اور دار يقد ہے f‏ 


امیش 


یی صرق جورىی کے دوس ےک اال فرت لام جلال ال 


Scanned by CamScanner 


۳۱ 


: 
سس دم بور مت دوس 
کے لے ہوںنے ”الوروك نا نار ال ری تیم الم ١‏ يثرن 
سك سی حيثيت رکتا ج اک رر 


چو اس موضويع برک اغد ls‏ 
ا مج ع فلز“ تحت وہ اپل دا می لںکرۓ 


ماس بوذا فقد وجد من الائنی عشرخليفة الخلا 
ي يغة الین ومعاوية وابن الزيير وعمرین عبادالعزير هل 
وی يضم اليهم المهتدی من العباسین لانه یپ 
كعمر بن عبدالعزیز فى بنى امية وكذلك الظاهر لما ارتيه من 
العدل وبقى الاثنان المنتظران احدھما المهدی لانه من آل بین 
محمد صلی الله عليه وسلم (ص ) 

مر اخال ےک ان ياره غلغاء مل لفاءار لد حشرت ن» معاوی, 
ابن زير ورن عبد العززيز شا پل آ مر ہو کے لو یں ميا فلز 
یری کی ہو کح ہ سکی وکل وو عا ہیوں شی ایی کی ہیں چیہ اک ام 
میس ربن رازن رح مدل کے ٹیل نظ رخليف اب رك یال 
شس شا رکیاچاسکتا سے اب صرف دوکااننظار ے ہن یل ایک امام دک 
ہیں جوائل یت کے خائ ران ہے بول گے۔ 


عبرا دبلوى 

سل اد كيار ہو یں ص دك ری ہد و متا نکی يل ہو ريت 
مد دار و نے ہا علوم بيش کت 
شل بغياد ی لرداداداكياسج اور ور ی وت رر لیس ار جک ان کے اثرات 
)يداي كاب اعات سل مہ د یک بابت تر فرماتے میں 


Scanned by CamScanner 


۳۳ 
قد تظاهرت الاحادیث البالفر یر 
بالغ جل التواتر 4 ۱ 
هدی من اهل البيت من ولد فاطمة معنى فى كون 


(حاشیة ترمدی جلد ثانى 'ص٦)‏ ( 


اماد یٹ ال ليل لمع توا بل کین« 
سپ اہ مد مر اک بدك الل بیت 


نت شم Jr‏ 1 5 شرت سير 
ازاو اد فا ۳ یت تس رن E‏ 7 نال ور پوت پاک 
کش ان دآ کہ انير لصرار) كرت نو یں زین مد نا 
كف دعت مت يشال ول و ديالا 1 شرت اولا رقي را مطلب ر الوشرو بے 
گنت انرنزد يكال از ال يبت ی اولاد وے اض گور رمأل ہمہ کرت 
ال پور دس تل کرت نبال ترام است بر یال زکوق ونيا اولاد بام 
مرو بر ہمہ الوا ل ٹول و ےک اولاد فا تیت معلوم لبدو ری 
توص او رقا اسك 
خش رس ام رم 7 كم رسو ل الہ کے فاك دک مره 
تدان تن فاط ےکی نل سے ہوگاعترت میس نل دجاعت: ول وتو 
روم ری رشت وار وال یں چو دنا كر ی ا کی سل می 
۱ آتندوپیداہوں گے جج اکہ را بی ت ر ے اور نهلية ث اسب 
کر ال سا میت رال ا طالب ررض لوگوں نے 
تام قري کو عترت قراردیاے مان مشپور قو ل ی ہے کرت میں 
وگ دا ہیں جن کے لیے زکرم ای لور یی انم ہیں 
۱ لے رت کے بعد راد الك قد ال چگ مرت 1 
یچ یت 1 


by 1‏ سس 


۲۳۸ 

سول او كيار ہو ری :جج رکا شر آفال یت رن اہر 

نید قارو ق یں بن کے عم ہل اور م دید یکنا وم 

و کرس بت _ نہیں می راف انی کالب دهد ری 
ر بھی چ ئل ہیں چا ایک جک ر اس ٹینا۔ 

تقر رم حطرت پر سل لبو ركاوتت یب آناز صد یال 

وان کے لبو رکفت دوم مقدرات ومیادی لبور مل آۓ 


یات رار روم حص 3 لوپ :1۸( 


لا عل زاری 

رس او رگیارہویں صرى یبود رمث وشار کو 
صاع بن سنا رک ابچ شاب تیف مر 
لاش دوع 0 سول میں اعادييث مب ی رل رو وال 
سے یہ خوداس با کی روشن دعل سكا وه ى ور مہ دی سك قال 
نایک کہ مراحت ے کت 

ان المهدى من اولاد الحسن ویکون له ندساب من جهة 
الام الى الحسین جمعا بین الادلة وبه ببطل قول الشیعه ان 
المهدى هو محمد بن الحسن العسکری القائم المنتظر فانه 
حسینی بالاتفاق لايقال لعل علیا رضی الله عنه ارادبه غير 
المهدی فانا نقول یبطله فصة يملأ الارض عدلا اذلایعرف فى 
السادات الحسينية ولاالحسنية من ملأ الارض عدلا الاماثبت 
فى حق المهدی الموعود. . 

۱ (مرقاة المفاتیح باب اشراط الساعة فصل سوم) 

دی رت شک نکیا اولادسے بول کے اورا کی ماب سے ان 


Scanned by 2 


۳۳۹ 
نیت 7 ب تمام ریات یا بت اور کے شی ل 
ول اعم ا یں کہ تن تزكر ہیں جرج م تر 
الا لا ڈیا مال ی فو جیہ نہک جا هک شابزتخت می نے 
نت ہدک کے هک( کو کے بر نزک زی نکو 
برل الصاف ے رد کاواقم ال ی دید کے رس ای 
رارات شل الياكو بيدا کل موا ےد اوعد لے رداہور جز 
عرق ری مو أده بارس مل خاہتدے۔ ۱ ۱ 


رز ی 

گیار یی صد کم ری کے مل القدرعالم ال ر یالرل 
نی ہو ركراب شاد لاش اتب 

وقد علمت ان احادیث المهدی وخروجه اخرالزمان وانه 
بن عترة رسول الله صلی الله عليه وسلم من ولد فاطمة رضی 
له عنها بلغت حدالتواتر المعنوی فلا معنی لانكارها. رمل ) 

2 رکه نج رکز مائے شس ا نکا مور اور ضر بت E‏ ۷۶ 
نت نال کی اراد نے ان ےیل کی ررش اوا كو یی مول میں 
لیے اب ور ی یکیال ند 
لام مار ی 

ادو یں صری کے نا مؤتكلم و الق مش علامہ سفار گیا واج 
اي شر مط راز یل . 


قد کثرت الاقوال فی المهدی حتی قیل لامهدی الاعيسى 
(الصواب الستی عليه اهل الحق ان المهدى غير عیسی 


Scanned by CamScanner 


۳۳۰ 
وانه یخرج قبل نزول عیسی پوس 0 كرد 
روج ذف وت سی بلغت حالس واسر زي 
وشاع ذلك بين علماء اة حتی عدمن معتقد اتهم 
رلوائح الانوارالبھیاء ج:۲» ص: ۸۰۷۹) 

خر ت پگ کے بال میں سن جد کن 
كباكيا يس علیہ السلام تی مب دک لا بات کیا پرال بن 
ےک مبروى تيت ہنی علیہ الام سے لسار 
پور سمل السلام کے نزول سے يكل د ہو رہد کی ان 
روليات ای زياد ںکہ و محنو ىك ع کو ل اود عمال منت 
کے در ميان ال درج عام لور شال وگئی ہی نك ھور مهد یرال 
نت واماعت کے عقا رل شار ہو جا > 

( پا چتررولات کر ف اشارءکر نے کے بح للحت (yi‏ 

وقد روى عمن ذكر من الصحابة وغیر ماذکر 
منهم رضی الله عنهم بروايات سعددة وعن الشابعین من 
لهم ما يفيد مجموعه العلم القطنی قالایمات بخروج 
المهدی واجب كما هو مقرر عند اهل العلم ومدون فى عقائد 
اهل السنة والجماعة (ایضا ءج: ",ص : ۸۰) 

اة کیرات اپ اوران کے ملاو ویر اص ب رسول الگا 
سک دق ی رل 
کاب تاہے۔ ابا دی ان نومب مت الیم 

ری کے زدیک ات شده ہے اور ال منت واا عت کے عتا برش رون 

اس ۱ 


Scanned by CamScanner 


۲٢ 
ا رسای‎ 
۶ ای صد یکرو سب تروف میت عام لرن ہیں امبو‎ 
رخداشارئناق ا بفار کی شر ارت ا‎ 
ايل مقار کاچ صوف ا لک لاب جیا باب نزول تسق این‎ 
م۶ مش ربا ہیں۔‎ 
وصحح المولی سعد الدين تفتازانی أنه يؤمهم ویقتدی به‎ 
الان ازا نے ال با اورا رار وا ال ”نزول ےپور“‎ 8 
ریک سانو لك لاما یی کے ادر ہدک ان کے ری بول گے‎ 
داكن می ہدک سے ال ہیں ای نے انی کی لات لے‎ 
تام لگ راے یلوزن رک ے؟ اس ےن الال یں‎ ۱ 
کل وکار لئس ورف دکھاناے لبور مهد کے تسطر کی‎ 
كل رورا تور شش رس کک یں ے۔‎ 
207 حرسمو ار‎ 
تی ميل صم دی کے سب سے مال مقام محر ث حضرت موطانارشير‎ 
ایر م اشطلے لا نزديك مد یک یا متام ہے؟ الکو ولب‎ 
الع ری ٴخ:۳ :۵۷ے ۵بر “ںان کے مہ الفاط لے ل‎ 
ان النبى صلی الله عليه وسلم لما كان اخبرهم بخيرية‎ 
القرن الذى هو فيه ثم بخيرية من بعدهم وهكذاالى ثان وثالث‎ 
علموا برقو ع الا حداث بعد ذلك قخافوان ياتيهم الساعة بغتة‎ 
امم لا يشعرون فكات ذلك شفقة منهم على امة تبيهم محمد‎ 


Scanned by ) ۴ 


FF 

صلی الله عليه وسلم وحسرة على حالم ینک 
کک ایر ڈیو السا ا 
صلی الله عليه وسلم با ظهار از 
ويعلمهم ويطهرهم عن دلنس البدعات ويكملهم قلا يهلك 
الامة باسرها غافلة عن ربها لاهية فى زهرة الدنيا وحبهاويمكن 
ان يقال فى الجواب انهم لما علموا ال كل يوم شرمن الامس 
فكان مقتضى ذلك ان يضل الاخرون شر ضلالة لما رووا عن 
النبى صلی الله عليه وسلم قوله ثم يفشوالكذب الخ وكذالك 
مرو فى تلحر من احوال هذه لام لیم يت 
بعدفخافواعلى اخوانهم المسلمين مابالهم فى هاتيك الضلالات 
ومن ذا الذى يبههم عن سنة الغفلات مع وفور الشرارات 
وتزايدالجهالات على مر الشهور والسنوات فسلاهم الى 
صلى الله عليه وسلم بان بين حال المهدى الذى هو آخر 
مجددى هذه الامة وبذلك علم حال ما يقدمه من الزمان دلالة 
فان ظهور الهداة فى ذلك الزمان الذی هو غاية فى الضلال 
والغواية وظهور الفتن وفشوالجهالة دال على ان مادة الخير 
كانت باقية بعد لم تتقطع وعروق تعليم الدين وافشاء السنن 

متصلة لم ترتفع )١‏ 

ر سول ال جب سما ہکواول ناف الت نون رفو لكل خر 
وس كات اميا ودف را جم كه توادث و نك ان کے بعد ہی 
داي ہو گے۔ چنا ١‏ تل‌انریش مرا شیر رامت ایک رم 
آجا ےکی اور مسلرانو كوه انا کوک اس ا ےیک امت 


Scanned by CamScanner 


۳۳ 
ا 
۲ کہ و« تاداه کل خول >ول تو بماد ان ہی و لک کیا ےک 
ر سول اللہ پلک نے ور ہد ی کی خش تب ری سن اک ران کے ای انر کو 
زا ل ليا کہ ال وقت امت لالم و کے اور ریات وتراقات ہے 
ا ںکواک:صاف' ئک لح با ليك بی کے اوري مت شیر 

ينا ل ادرو ياد ارق شوب نع 

ہے باجا تا ےک ج می اك و ہے 
رش عدبا بک ار لئ ورن رفغو الكل وم دوت 
اتآ هب ما ای میس بجلا موی توا ہیں اين مانب ول 
کے پارے میں ژر اک دامن شن کا جوم لو زاس 
سورت میں جيل روش زملنہ شر وضا کا وان ناگ کول انس 
غفل نکی نیند سے بيدا رر ےگا سول الث يذ مہ ری کے احوال 
انکر کے اناسل دی جوا ی امت کے آفری تددم ل اورائ سے ان 
کے رورا بل جانا سک رای ی کے هر ور چ 
گر ,تون ۳3 بو تور چالک با 2 کے پاوجود 
ال زمانہ یش کی بولک تور ال پا نکی وا رل ےک رکاخضر 
کی كن مرو سار سو سس 

می نہیں رگد 

أواب صلی سن بویا 

ای صری سور ش نواپ ص ران غال تجويال ہیں 


ال نے اٹ لناپ "الاذاعة لما كات ویکون بين یدی الساعة" 
یس بر یبارت عد توا رک صراح تک ہے جناي لكت ہیں: 


Scanned by 2۴ 


rrr 
ولأحاديث الواردة فى المهدى على اختلاف رواياتها‎ 
كثيرة جداتيلغ حد التواتر وهی فى السنن وغيرها من دواوین‎ 


وی يلل ںو ف تن سا بت نيد 
جس جو حور أواث ركو کی بول یں ىہ میں أن کے علادہ معام ایر 
ور اسلا درول شل موود یل 
یتب کے مو ہے كت ہیں: 
اقول لاشك ان المهدی یخرج فى آخرالزمان من غير 
تعیین لشهروعام لما تواتر من الاخبار فى الباب واتفق عليه 
جمھور الامة خلفاعن سلف الامن لا يعتد بخلاقه. 
م کیا ہوں اس شس اون شک نی سک کمن یں ماودسا کی 
تین کے بی ردام پر یکا ور اک لہ اس باب شی اعاد یٹ متوار 
7 مس اور ملق ے خلف تک بو رام ت کا ل رانفاقی ے ات ماه 
کون ذا مش اختلا فکیاے جن کے اختلا ف کال علم کے ندب 
کوٹ اپار لسع 
علامہ وکا 
ای عبد كل دور مرو تمت علامشوکال ی ح ا نہیں نے 
دیدمت فا رونام کر نے کے لے اس وضو ”التو ضیح 
فى تواتر ما جاء فی المهدى المنتظر والمسیح“ نا الل دي 
سال كلما سا ل شل سبل ید گیا زرد »و ع امت میں 
والاحاديث الواردة فى المهدى التى امكن الوقرف عليها 
خمسون حديثا فيها الصحيح والحسن والضعيف المنجبر وهی 


Scanned by CamScanner 


۳۳۵ 
ب رة بلاشك ای متواتر تواترا معنويا. _ 
ور رگ گی دہ اع یٹ ھ روف میں پچاں یں ان ش ی 
رن بھی یں لاد سكا ضيف گی ہیں جن کے فع کاب رانید طرق 
ازال و جاتاے وهبلا شير موا ول اوري ور جریے۔ 


ے ارم 
لامر 
چ ووتو یں ص د کک سب سے مو قرخت ملا اجه 
را یه معت حائظ گا قآتءحون > استح ضار» کل در ہگ 
تارادا بلاشیہ الجن يلت مام ير مخ هک لفل رك 
فول انيس دك ےکر بی صرول کے علاء یار جازہ موی تی لم حدیثٹ 
نك خصو مو غور سے اورا میران ش لوا مج نہ رت 
ل سب گرد ىلول شق سيل و مات رر علا دكا الام ان کے 
ورک “ی ا تلد موم يكن اسلاف کی ط رع د مب دک ب النكا سی 
مانس ءجنانج تاا کک هدع قش کے ہو نے فرماتے ہیں۔ 
والراجع عندی لفظ البخاری ای وامامكم منکم بالجملة 
الاسمية والمراد منه الاماع المهدى لما عند ابن ماجةء ص: 
۸ باسناد قوی . 
مر نزديك بغاری کے الفاظ امامکم هنكم “بقل ہے کی 
کیب شل ہیں اوران سے مرا لام میرگ یت + جاک ان .. 
اہ کے صف ۰۸٣رہ‏ روایت ہو ست ر ے أ چ 
الل نکی ایک روا کف کر نے کے بح رت ہیں: 
فهذا صرتح فی ان مصداق الامام فی الاحادیث هو الامام 
المهدئ دون عيسئغليهالسلام. . / a‏ 


Scanned by 2۴ 


۳۳ 

ہے ال با تک وا دبل ےکہ اعاد بیش میں امام كا صان امام 
مرگ یل علیہ السلام کیں۔ 

فالامام فى اول صلاة بعد نزول المسيح عليه السلام 
يكون هو المهدى عليه السلام لانها اقيمت له ثم بعدھا يصلى 
بهم المسیح عليه السلام . 

ركتاب بدء الخلق ص : ۶۷ فيض البارى ؛ج٤)‏ 

زو عسل حل بعر يبل فراز کے ايام اہی مول حك کیک اقا مت 
فى ل ےک یکی ے لیکن اس کے بعد مسلرانو ںکی امامت دعر 
ای فر ی گے۔ ۱ ی 9 

ای طررن کم رن گر بت »ال لام ولا مر اور 
یرت و مقر حطر رت مو(ابا اور لی كائز علوى ہم ارم کی پور 
مہ ر یکول کی لوت ے خاب تکیاے۔ عق 


گی صا وی گیا ظ 

در ہو إن صد کی سل شابر کے طور پر ہم يع جر على صابو یکو یی 
کرت یل موصوف چرس کے یلاق عام لور امد ام القرقی 
گرم استا :على موضوءات ران للم یتر رتاس 
ليل ںآ پ ے۱۹۹ م م ریف میس م نے وال سامح 
سے مث بو انل مرضورع بر" المهدی واشراط الساعة“ناى رسال 

بعالل میس مب د ی سل ہو رکی صراح تكرت ہو كلت ہیں_ 
فالمهدى الذن یعتقد به اهل السنة والجماعة هو المهدى 
" المويد من عند الله بالايات الباهرات كما ايدالله رسله 
بالمعجزات الطاهرات ويجب ان نفرق بين المهدى المؤبد وبين 


Scanned by CamScanner 


۱ ۓ ۲٢‏ 
لمهدى لمؤيف.المهدي انما يظهر فى اخرالزمان,قرب قيام 
رر سی رک الظلم والجورء وابتعاد الناس 
ين هداية 2*0 خر لی الارض: فیرسلہ اله تعالى سول 
اپ اھا ویر ر بصلح به البلاد والعباد ويقيم به 
مرح اللجن؛ واعلی به منارالحق.فهراحد المصلحین الكبار فی 
إخرالزمان لمخرب 4 وقدوردانه يشبه الرسول الله صلی 

لله عليه وسلم فی الافعال والاخلاق لافى الصورة والشكل. 
ہدک نکال ل سنت واجماعت اتاد رھت ول ومرن بر 
ی داو نقد دک نامر دیا رکرمات: نٹائوں ے نوازےگا یار 
يه ييز وس عطا کے سے لور ضروری ےک كش ميدق اور 
وٹ مہ دک کے ددميان فر كيل لام مبدى امت کے قر 
يذ اس مل ال دفت نظاہرھوں کے ج بک .فك زو راز کے بول 
سك مومت دس کلک رایت سے دور مایا گے :زین 
ید ادف جات ل ءال وفت بار تعال مب یکوبادی مرش اور 
1/8 اکر تورث اذل گے ان سل ذر جرد نجل کک و تک املا 
ان کے ذلك کی تیراو کا سجن ابش فر يل کے وواخیرزانے يم 
ون رج در یب سے ال کول واس نہ وگ روات مل 
تا ےک .وه افعال وا ضو ری انل علیہ لم هخا بول کے 
مور ت ڈنل می کل 
جار الا سول کے عاشیہ جارج سل مصنف مہ د کی کے پاش 
تورك مر یت لكر نے کے بعد رم فرا 2 ہیں: ۱ 
اشتهربین العلماء سلفا وخلفا انه فى آخرالزمان»لایدمن 
هرر رجل من اهل البيت يسمى”المهدى“يستولى على 


Scanned by CamScanner 


FA 

الك الاسلاميه ویبعہ المسلموث ودل ينهي 
و یدالدین» رده بظهرالدجال,وینزل عیسی بن هریم علي 
:و ا مع المهدی على 5 وقدروی احادین 
لمهدى جماعة من خيارالصحابه وأخرجها اکابر المحللین 
کابی داؤدوالترملك وابن ماجه والطبرانى والبزار والامام احمد 

۱ ضی الله عنهم اجمعين. 8 
یں اض میق من 


لغ یکل یت شل ے مبع کی نان اگ طابر وکا ج تام ما 
کت ٦‏ جریا 2 اران 13 تروف اکر فی اورووان عل 
ورمیان عر ل وانعراف تا مکر کے دی نكو یت باس ےگا انل کے بور 
ریبل ےگا ی رل ہوں گے اور مہ دی کے ناون ے لعل 
كس ری کی اعد يي کو کیل القد رای رام گیا ایک ماعت نے 
شلک ے اور الو راود 097 یاتء ر اي ہزار ءاضر اور ما ا 
کے اہی جن نے کیا نک [ > 


لین لا 
دوراضر کے ا مو یرن ایآ عر بقل میں ایک متام ما 1 
ہے مومون ے "سلسلة الاحادیث الصحيحة“ ال ال لاب 
ري رال لش اد استقصاء حون یکی ہے ان 
3 موصوف نے خرو ج المهدی حقيقة عند العلماءکا يحل ایک 
زود داد عنوان ای راس صن کاچ اما یت تک را نے 
ا را 
ان النبى صلی الله عليه وسلم يشر المسلمين برجل هن 


Scanned by CamScanner 


۳۳۹ 

ږل بيته ووصفه بصفات بارزة اهمها انه إن 
يشرالعدل بين الانام فهو فى الحقيقة من ؛ سس ب 
ينهم الله فى راس کل مائ سنة كما صح عنه صلی الله عليه 
0ہ . (سلسلهج:4.ص:4۲) 
ريفسلاو نكو ريل کے جو کی شارت دی ےک 
رآپ ال بیت سے هالک یب وخ ریب مفات یا نکی یں 
نم سب سے ام یہ ست ل وه اسلا علومت چا مكرك عرل 
اف دنا جرد يكو يقت می الى مر رین میں ے بجوم 
ودریٹ کے مطابی برد کال توت کے جاتے ہیں 

ب رون اول سے در و بی صد ی تک بتر عا ر لإا لل » 
نگ شاپ دزاس ک کیا موجووہیں۔ساف 
وک یبوط شهاد شل دی کے سلملہ می وس وت قراہ مک کے 
یں مارح 1 قشت سے مر یں f‏ ايام کے ہو ركاصيل پر وور 
ال کار كياجنائج هآر بل علا ءون علاء خیروجیازاخوا امین 
ال حدیثہ ری رات اور جماعت اسلا ونر ہکی کل میں عام 
املام مل مسلمانوں کے حل عل ائے جاتے ہیں دو سب بالاتفال مہ دی 
ئل کے اک ہیں اور تق لدكو نک چو کر ان سی نے ام کے 
کار سکیا وه 





Scanned by CamScanner 


ی ۳ 


صل روم 


ملام ان خر وکا موفف 
تق یا سوا یک س مله رات کاظای کید 

من كبس بھی انيار ریک دہ بنا رہ بھی سنالى یل ديت يهال 
تک اشوین سیر سے نف خر میں مره تس يام این فلرون 
کی نیت منظرءامي آل ے مو صو ايك بلنديايصنف گی ہیں۔انمالی 
غطرت» عون ی خصو صت اور وکر أو مون ا ای امیاذات بر 
اہول ےۓ 7 الغان ”ار“ کی مس کا مقرم تارج کی اتمييت» 
مو رین رید پور ديار لسن تون برقل ے ا کل اس 
موصو ہرک کل شل رم راز یں 

صرول سے مرانوں میں بے بات #بت بور عل ادنس ےک آثر 

زا می ابیت يدايا تل يبامو جوري ال الودنياس نام 

ادس كاعد ل انفضا فک پیل ۓےگگام مان ال تم رکال افيا کر 

گے اور وہ ام مالك اسلاى ب تماما ارب انام “ميد ل “نوك 

ران کے بعد پال ے اور قياضت گید وع ری نایال ظا 2 1 

جیماکہ اعادیت کو بی کرت ی اي ار ی کے اوررجال 

کہ کر یں کے یا لجرت سل تیاو کی حر مہ ری کے سا ہے 

سا کور E E‏ و ےق 

کے سی الیل از ليام مہہ اتز اکر 7 ان ان نام عقا رل ۱ 


Scanned by 2 


۲۵ 
لمان ان اعا یٹ سے بجت لاتے ہیں ش کات عد ی لک 2 ہس 
ادر ا کے خلاف ”یرہ کے یں دوان اماد یٹ لكلا مکرتے ہیں 
ل اه ادیش کشت مم یا نکر ہیں لس 
ماس کرام لام دک علیہ السلا کے خر دمر ےط راق ے 

ل - ہیں اوران کے اتر لال کا ریق اودتق سب وہای لانى 
كام سے لاناک ری کال ہے۔اب ان اماد کر 
ان کرتے ہیں چو اس سل شل وارد ہیں ارين سك ان ج 
اقتراضات ہیں دہ کی ہم مع بیان شل لامیں گے رات مار 
فا لام کے خالا تک كرت یآ پ کے ماع کی گے 6 اس 
مب ی یقت آي کے ملت آہاے معلوم ہو نا چا بے "کہ تست 
مهد بیشن ةدام ہدک کے بار ے مس احا يميق لک ہیں خلا ید 

اداد زرا ماج._عاكم لاتم ونر ان ا نے _ 
تحر ھا ہہ سے ان اماد ی ٹک رواي تك ٹلا هط تک »اين عرال» ۰ . 
ہت وین هنود الى ردان ليالد مج 
لین ران لاسسہ عل الملا ىاو ر ارام الیارثءابن چڑی "5 

ناماد یشک ماد پر ال نتاس جيرا آل پچ لک ران 7 
کیان آتا سے ہہ امول الل عد ی کے نزدیک چوکلہ سم اودان ٠.‏ 
یس مشبور بھ یک جرح تعريل بر عقدم مواکر ے ا كل گرا ذ: 
اماد ی کی سرخ کی راو یکو ضح ياوا ےا کے حافظ اود ماس 
2 ل ہا یا اوقلت ے میا قوري مد بث در چا 
کت كر ل اورانقپار سے ساط ہو جال ہے یہاں بی تل نکیا . 

ا ےکہ فش لوٹ کے راو کا م اغ ۲ 
اماد کی کت سب یکلام مالک کته نکااعادیٹ جال جا :5 ۱ 
ہیں اس ل ےک کسی نکی اما یٹ بالا جا تال قول اور مال كل ال 


نے 


E. 


Scanned by CamScanner 


۲۲۳ 
كن اوراجتارارد ایت کول ولون بے اور مرو عت دود 
کے کان دوائی سے المت دوس رک کول گور ورج وم رت یل 
اس لیے ا نک اعاد ينث ما ونم عد يشاك مت 


وع کت خرس ا کرت إل 0 
اس یری نلو ے بیرق موصوف نے مہ ری ےمان تق رما 


rE‏ ولات سل تقی کی ے :ان کے نا ان اب و اچ سے ب لابأمال 
ارازولگا 7 کہ رال کے و مل مو موف نے راۓ قم ۱ 
كل رودي لله كرك بے یں 77 ولول شی اكز تالكر پر 
مورت ار ی شل کا ار كرتا چا بر عد بی وا ول ردكيه 
راویں پر جر كالود آشعیں سے جوش می لیت مل القدد ام کی 
مطعو نک رع ہیں تیدرے میں بك عن لال ایی بھی آل ہیں جبال تقر 
و کے تر کار ثبت »و2 وق ہے کردا ن ایا ےک 
ددايت شل لفظ مهد کی تعرز تن لور اكر دواعت شل ہے تشر 
کل بھی آل نودي اخترافکرتے کے پاوجو رکے تنام دلوق با ام 
۱ کے ون وهای پر اع یں کر ے اور ات دیا وال شهار تون سح رد 
ک ےک کش کرتے ہیں بلاغ نی کاب 
می دہ سب امار یٹ یں نام عد مدآ الزمال کے بارے 
ی لے ژد أب دک ےہ ںک انر ولات ٹس مشکل ی ےکوی 
3 دات سے نے 
5 بل درک برام کا بالكل اتمارع اور کی کی معيارى صرت 
نے آنانگالشلاضلان رد یاقا لام ان قلدون جار ركشل وم کس 
دق تنل ال تيد دعر تب #اكرا كا تياو رازو 
ایک با گید چت چ أثو ل مد ى ترق ے بیو 


` Scanned by CamScanner 


۳۵ 
س جس جد د ۔ے گیا مہ دی کے ایا رکا يرو كرام ينيااال نے سب سے 
مو صوف تی کا کا دسا استها ل کیا ای سیر شس م زيادم یں 
ضر فاک شال یں بر 2 #لی اوروه ند وتان 11 مرو فصت در 
رل بيستء مغرب ے موب اود یتآ زار بيعت کے الكل 
اش از 7 7 ولو کو مر ول تيد روك 
كر سلاف کے © هد دزن جوز »هر یکوک یبای عنوان 
ی ردان لل گاید ولاک مل بھی ماب نہ »وس اور خط جال 
مالا ت کا وکا توصل ديا اس لے موصوف کے لے ایک 
روید روک ی چتا چ ابول نے اس مو ضورع ب ”وہک یآخرالزی ی" 
إلى رسال با کاآ ازا الفا ے ہو جا ے_ 
ان قاد تصول میں سے جو مسلرانوں کے يهال مشهور یں ایک تھے 
رآ ال کے چا ےکا ہے ال قم ہک بہت کی عرش 
کب املاث ٹس کی کور برچ سبي جم و ھتوی 
ہیں جيل ایک کیا انيار واقیات ای کے او کیا اتتا ران کے 
راولوں کے الك مر عو رکر تا ے نو اکا قاط اورنا حجر مور وق ہو ناب 
یع رع رو ن جات لوري پات کی ال کہ الن عد یل 
2 يا رورت سی تی نا 7 تم ان عد ول ولو تم 
تادعق داقعات کے بيا نکرتے ہیں لور ا نكاوضق ہو نادکھلاتے یں اور 
چ تن کے ع قد بان کے داویوں کی نبت ب ثكريل گے اور 
راولوں كا متت رعو درلاو گے تل سے خابت ہو ما2 مپری 
آ رانک بغار تکوئی اصلی شارت نہ ی ای زان کے لوكو 
ل صصر ف ایک لت می لور خلا قت بات آ چان ےکی نی ول یس سے 
ایک ییر ی اور ان ہے ی ال ہد کی جو مسلرانوں نے نضور 


Scanned by CamScanner 


۳۵0 
گر رکھھاے اور سک امت ریب ہو تا خیا کیا ے سارت مور 
ن م (مبد بی آخرالزاں٠.۴ض:ا-٢)‏ 
اس کے بعد موصوف نے فلات کے سلس بی کی امي بل فا مر 
ورب اک مشاه کیا ہے بككث لقريهبأه ات کا 
سب کا خلاصہ بی کہ ہر یکی كول یقت بل یه اپنے آب او 
خلا ف کان ناب تکرنے کے لیے مہ اعاد بیش ان آن گیا دو فرلقول نے 
گی میں برا ون شر ورك فت تل موصو فلکت ولد 
اب ام ەوچپا سول میدن کے ان مرو ں کار رود ہونا یا ن تون 
ان غلرون نے ان مد یل کے راولول 1 سرت جو ینٹ ےہا 
خ لیے ایک یش کر دی ے اور ماک کال اتف هکرس ہیں۔ 
(مپر یازا ش:۳۳) 
.ال یں ابول نے این رو نکی و ری بکٹ مقد مہ ےن ون 
لک ے اور ال پا بک تنام روليات کا انثا ركرك ارس رن 
6 جیپ ۱ 
ار ےا یا مولن ات ظاہر و یاد اک مپری کهآ کول جن 
كلذ ہب املام نل ہے تی نمی با دوسب الک تی ججولى رات 
ںی ےک دچال ادر ج کے آن ےکی۔(م ہد ؟خزائیں,ص۳۷۴) 
دی کےا تج دحال وم کے الكارير قار ین بجو كد رگ ول 
ےکن رید اتد خال صاح ب کی میت ے وا قفیت رک وك 
جات یلک موصوف کے لیے ان لیات ائ ركولى | هکل بات 
کی دا سے پیل دق ءغیوتء فر ےیل »جنت او زات وغی رہ 
ینزوس چزو ل كود وکر گے ہیں ویانفال امت ضروريات دان 
ل دال ہیں ر مال چم ورف ہے تتاناجاست پک مر سير ا خاں 


Scanned by CamScanner 


۲۵۵ 
مادب گی لام این دون ہ یکا سہارا بچ ڑاے ال کے ما کی 
وسر ےک یدگ که ھت کی نام نہ تاک مسر کے بعد امھ اشن 
معرى نے گال سلام شل اورسعد رن نے الم ہد الا لا میں بھی 
بی روش اق کر کے اا ہد کی ردلا ل ام کے ہیں۔ 


این غلرولکارو 


الام تن خلرون بلاشيه جار کے ای گی اسان بای عطقو 
ل بی ان کیا اس شک کال ات دک جال ےلان ہد یکی بابت 
موف رالات الیل او خلا ءاتنے بردو رض اب 
ورک لوت رادید ال سال یں سب سح ألم رسال" ایرازالوهم 
المکنوت من كلام ابن خلدون (ابن غلرون ل من لے )سے 
مو صوق کے م عع ای یدل القلدر وا مکی تیف جس می ابول 
ےن کاپ زور دسل ریا اک ]لامر جلا ل ال رر یوش 
سد برذ گی تم کی کی ہر دالف خالی علامہ شوکالی لواب ص دان ن 
ال ولمم الا مت خضرت مولانا اش رف عل تھی جیا الاسلام 
مولا ار اور خضرت هونا ادر کانر اوی و یرہ کے اس موضورع ر 
منتفل ال لی ےکر ابع خلرون کے م و فک کول یت با در دی 
ود ہو سی ری پچ ری کے مروف عام علامہ بی ان ی مشہور 
اب‌نظم المتناثر من الحديث المتواتر میس للكت ب 


وتتبع ابن خلدون فى مقدمته طرق احاديث خروجه 
مستوعبا على حسب وسعه فلم تسلم له من علة لکن ردراعلیه 


Scanned by CamScanner 


۲۵۷ 
الواردة فيه على اخحتلاف رواتها كثيرة جد 

یں والترمذى وابى دازد وابن ما 
الى وابی پولی الموصلی والبزار وغيرهم مر 

السین والمعاجم والمسانید واسندوها! 
زارکارها مع ذلك ممالاینبغی(مششا 
د ولو لامخافة التطويل لا وردت ههنا 
رقفت غلیه من إحاديئه لائی رایت الكثير من اتا لی هل 
الو قت بدشککون فی امرہ ویقولون ماتری هل احادیته قطي 
رر سج E‏ 
من اهل هذا المیدان والحق الرجوع فى کل فن لأربابه. (ص) 
اام ابن غلرون ل مقر ہیں تسب لددت طبور مهرق 
تلق اماد يت کے طر قکو ب خكيا_ اود ان سك نزد یک کول ریت 
ری خا لبر لین رشن نے ابن غلدو نکی خر دی کا کوک 
ال باب شس احا ييث بہت ہیں اور راولال کی كثرت اترک مين 
ے۔ الام اھت کی اود اد ءابن ماج “ا 1 ط رای ءا و نی موی اور با 
ویر ون ان اعاد یر کون مھا م اور مسانید بل حابر گی ایک جنات 

کے توا سے لس 11 و ان روليات كا ثكار مناس بکیں۔ 
الیل کان رش در مرج مدکی ان ںان ممام اعاد بث گ2 
کر تاجن سے میں اج طرر]واقف مول کرک میس نے بت 
٠‏ لوگو نكواس سل يبل شوک دشا تکااظہا کرت ہو ے اس 
چ ہی کہ مب دک ل ریات کل ہیں ؟ یا یل ان میں !کشر یت ان 
غلدون کے موفف پر قامس اوراى باعتا دک کی ے مال اکلہ موصوف 
اس هيدان کے آری یں تس لے 3 اسن هآ سح 


بان الاحادیث 
حدالتواتر وهی 
والحاکم والطبر 
دواوين الاسلام من 
جماعة هن الصحابة 


Scanned by ۴ 


۳۵ 
میں مہ یکنا كن تداك فيصل قائل بول ہوم ے_ 


مو نابدر عام می 
علامہ الور شا 
امير لال ےت 5 
سس سے 71 مت تی ای 


رہ روپ ا کی ہے۔دوایک پا 9 
شتا سا تی بر ى کی یقت افروز اک 
نبول نے اکن ظلرون کے مو تکرب ما جک اس کے كم 
ون سے كوا لكا فر يل ؟لور تن ررمپری کل زد کار ے 
؟مولان تر ےکرتے ہو لكت ں. 
تق این دون كلا مك جب لكك ہم نے اکن 
تن بان معلوم مول ہیں(1) جم تعد لل یش رکو ()ميرى 
کوک عد یٹ ین بل موجود نل(۳) نیک جر تح حرش 
ان ليام مہ كاك تھر ل 
أن عد یف جلث وا لا بیط رل ںک ہے نول ياي 
وزن بل رك كوك کیش اور )دیا لاف وا ے۔ 
چا خور تن موصو کوچب ا کا فی بو ال تقاحعد و کے تس تو 
تھی نکی نشین ور وجلل ہیں وا کا جو اب انمہوں نے 
رف ی دید یا كب عد یں چوک غلا کے درمیان نسل ہدیچ ہیں 
کین در ور ان ی م سک هلر خب ب تاره 
كير اتيب رعلا کو وی الول و یلام عہد یک عدي ل تن 
ل كوت مون قوب ال أن کے زديك كول بر یں ے خووا يل 
زر له وس ۱ 


Scanned by ۲ 


۲۵۸ 
بق کتابوں می وري یس كيس اى لیے بعدرمش کیش کہ مین ےٰ 
مرکا کی ہیں اب رت تیر کی بات تد دكا گا 3 کیک 
كمد يشل شل لام مهد ىكانام ےکور ككل سج كياده عد تال تن و 
لام تی دابوداؤد ون رہ تک رثن تون باب صرن 
تق موصوف کے پان سے مج ہونے سے نار وق یدوم ہے 
کہ جن حيو مق موصوف نے بھی و يلا ردان 
رلك ترا موجود ہیں جن سے اس شف امام میک مدنا تقر بای 
۳ باجح رم ہی کے لفاك تفر ی کول رو ر کے سوم 
يهال سمل بكث سرا مم سے مہ ی کے ال بل لحرت 
تل علیہ السلام کے زہانے می ایک غلیفم مدنا لود لس ماص صفات 
ال ہوجو بقول روایت رین رازن میں بھی ل 
ات أو ال ائل سن کا مقر | كن بات سے او راہ چاتا لوگ 
مدکی تصرف ایک اقب سے عم اور نام بل اور یہ آپ | ی معلوم 
ارك ہی لک مہ ری کا افظط لور لقب وور ے اشفا ری اطلاق 
کیاگیاے اکر چ سبب کال مر ی وی بل ت ن کا ظہور آسندہزانہ 
قزر ہہ ات جاک دجال کف ۔عد یت یں تر مدعیان 
کے پا تھ سل ہوگاہاں اس لق بکی زار ے وان اھاب ےڈ 
ہے جو ہدک کے سا تھا تج کر آن ترش بشت مصو کی 
ودک بت بش ھن کے بحر ے قبن ہو جاتا یقت موصو فك ال 
ری رت ک رف اورومی 2 # لک هد لت ھی کے دی 
کاو جورخ مثا ول یالیو آ نک داروہر ار #واور جنر مرو 
کے وت مض ای اورک رات ل برک رو ای 
زر ھ سد ی يبال اال ے ی نبل کے لورفن جار کی سب 


Scanned by ۴ 


۵۹ 

عن ضز يك گ دج کہ اماد يشي ركلا مكر و دنن 

سے بس تلا ی وج لكر سن سك بعد کی كار مان رع بل علا 

کاب لس کون كول ان مین ش وا لکھڑی 

گی ہے اود سف جم کے مقدم بو ےکوابک قاع درل اک سے 

كام لیا چا موصو ف زرح اسب دم تنب لور ثرا لت وشاير 

بام يرا 10 داك ا ر فان 
مان ال (A>:‏ 
ما مرت اوی 

مر لماز ال شی الا مت رت مولا اش لی نانوی اور القر 
+ مترو نے ا۰ن غلدون :ردير يل مواخذة انشون عن کلام ابن 
٠‏ خيلدون کے نان ایک کھاے ؛ایاز ا نمی اور فم ے 
اس لیے ق رر تع سات ملع سلوب شل لتيل 

يام پر یک اعد یت مور ائن غلرون نے ”مق “عل مگ رین 

کی جرح رف کو نف كياح اورا نک زان بیو عل ال بأل 

لش برحیانہ ے اس لے موصو فکار .تان بھی ایاج کی طرف 

حون ہو جا كج مرا طسب رز اعد ثيل كر هر 

بھی تريش تیا ہیں اس جارعاك تمر سکول خوش عقی رح زرل تہ 

ہوچاے اس هی رو امور مها قأمبن كرست ہیں جوان 

بات وخیالا تکا ممقرجراب ہوں ے۔ 


بی 3 سے 1 1 
اماد یٹ "ہد گی 2 نش رواوٹش جرب مس وال گر مور نے انا 


ہے 


Scanned by CamScanner 


۲٦ 
کے پارے می شب ی را( یبا نک یت یک ليه‎ 
شممات و بقار ىولم کے رادلل میس کی س را ہو ہیں “ودياك‎ 3 
4 ا ا ۱ تن واے۔ لی ماد‎ 
۱ اع عقر ہو چات الج ان ضا‎ 
تا ٹیس میس بو نک ها مور یک ارت ے یب که‎ 
وص کل ره‎ 
2 جرا ین کے کر کامو قن ابا راراندازنہ سک‎ 
i ور ری کا انار کی انا سے‎ 
کول یہاں اع ے مرا مود تاجات ساك‎ 
شار ںہ ابص مان دوأول مقامات ,کال چا 4 أن تك‎ 
کی یلم رت رت ا کی دی تلفت نکی کی له خود‎ 
مور تر جح کے میا رت على »ابن عيا »ابن ره رم‎ 
عورمالو مر روا تشاب سر غد رک ام حيري »ام سر لور تو ان و 0 ف‎ 
تل سیا كرد مکی یک بی اعت کے حوالہ سے خرن الاداد» بر‎ 
ان ماجہ: ما 1 ر الى اور اپو سی نل نے ان رولات وترو طرن‎ 
ومانيد کے سا تل کیاہے۔ ےجس طرر لاحي تک ڈیا ین کے‎ 
یس لواو کا بج رورح ہونا ر ہیں ای طرع احعادیث مہ دک کے بے‎ 
راولوں کے ضف ے من لہپ كول فرق کی پٹ کوک ور مہ کی‎ 
پا نکن بابحا ے کی یاد قول ار اوی ےک کے‎ 
سیل وص ے اقرز ے اور شعلا یاراۓ بر موآوف پم‎ 
كل في ضور شل اع کے متا عل موقو کی رمع میا‎ 
ی ابا 1 ردو رک ار اۓ لا د اور اب ابا‎ 
ان ین کے دیب جب اما کی ست رک معلوم نہ ہو نا بھی‎ 
` شروری كل ال کے معلوم ہو جائے ے ولو بطريق ضعیف ہے‎ 


Scanned by CamScanner 


الام 
اما اورزیاد “نو طط اور طا تر موی باس 
کاس ابا کرو رک نے کے لیے بے ويل ریا ار 

کے مورک نش / سد يأكل نات ا 
کرو وگل ۱ لو بل الاين شکور ہو یلیم یں 
2 ۶ سل النكا کر وچو ے وور 13 وزع ا ولات 
کرد میں ماع تو صرق صد لام مبدك ب صادق اس 
حا کی بات غلا ے مک تین مبری ادلات تلالد 
ددسركادج سک مرن اوراصو کی یک تم مان ابعاع 
کے ربراک ول منقول هونا ضرورى تسب اس سرخ 
تی ایک ولک مور ہو جانا ور سے ا کا انار قول ت موعت کان 
ہے چنا ان ے ج بکک ال مس انار راد ولد بوای 
ونت تک بور دبمار كول ال ربیاو 

مد ای اسلاف اور مت مین میں شور و اورال 
یی نے اقا كيالور ارو ی شل ال رام تکا 
بعالم كياجو تور مور رع لالم ہے چنا ان شتی رک نازا ہوں نے 
ال یماح کے اغتاف گی سکیا سے کت ل_اعلم أن المشهور 
بين الكافة من اهل الاسلام على ممرالأعصار-ال_ اب یی 
متاخ رکف ین کے ماع مکی من يبل رک 

دو سی تع 

عديث هل توش 7 كد نک شلاف تب کن 2 
نی ےکہ اکر هد يثك تابو لكات کیا اے اور ریت کے 
تارق اورضتخدد اسنا رکو کیا ہا سے فو اعادی ٹکیا ایک بہت بی 
تخد کا رال آ ۓگ اس نم می تور بر ی کولس 


Scanned by CamScanner 


١ ۳‏ 
ری ا شہ طرق وارائي رک کشر کی بدولت تا اس ع دک 
8 اس جک ناد مر دوس می رولا تک تا را ياج چنا چا 
1 می سر دک ب یکت ا لیے طرق کی قلف دكا 
اش اور یر شین اما بر یکو قو لكر هلآو 
یس بھی ور کرتے رے ہیں اس يمک هدک 
صت يشير متواتر ے اور اس میں كبك کوٹ تا نکی جر 
خی ن يداك سل وا مس رواک ل اور عادلی بنا 
و بين جس رام صو جرح یرت واور جرال عل مطل 
کوشا تباجا أوديال ول وراد دم 24" کے ان انا ہو 1 سس 


موررخنے جن ردقب جک سب دوم ام سے دی ا نك تون 
بھی لک ے اس طررح نکی جرح لألف في ب گی موررخ نے اس 
کے اثبات مس الجرح مقدم على التعد ی لکا سول عد کیا ہے م 
چوا عر کر ہہ لك خودیہ اصول گی ے اوراس مرا بذ وی 
کشک ی ہیں اس لیے مسلمان اا عاد لت اور اخلاف کے وت 
اليقين لا يزول بالش كك رو تعدب کو مقر مکرن ےکی مکش 
»پر مور غ کی اج کل لف في میں جیباک اہو ں نے ور 
تر کی ے الف رض یہ رای ونت مر ہومکتی ہے جن بک ضعف 
ون سک كول لالد بو بو کان اس سل ب وا اور اتا کیا 
امک تم کول حيثيت کل رهبا _ 


ات 


مد ین نے تقر کیا ےک عديث کے ضع فک اط ری لت 


Scanned by ۲ 


۳ 
ال ہو جات ج اد روات قال اتتا در ے نوج ٹین عا ضع في 
زال وراج کلف ضع فك مولت موي صوصااس باب میں جہاں 
مم ق واسانیدادرددایا تکی کرت اه توا مرول و شور يات 


ات 
۱ مارك تم کے معان چ کا کی دب سے اتد لا کر ناس م 
کتک عم انا اور مرن کا ضعف حتفز ین کے اسلا کے 
مال یی جب ان رال پیل بی اسلاف شور مپری 
کے ]+ نیا ہو نے عد یٹ باب يصحت بادك از 
ضعف نس كو أب رین دسل ينار ہیں سل نارس بع رک 
صریول یش بيد داسجا لیے وم سلف کے اسر لال پراثرانداز کل 
تب اف کان ایل یک کر کی نکی رف وی 
ہت ہونا تحلیقات :قار ی کی ط رت + كيادام فا ریا یک عد بی ٹکو 
اسر ا کول بحم تکاالترام لیات ا 
ریت ک سر تس وی ما اور بزار یک لبرت نزک 
نمل كياجانا ای رح اعاد ييث مهد ىكل یج بھی سل فك طرف 
وب ہے اس ان کے ایا کے بح داب متنا رن لك تیال 
راعقار طردر گاست- 


وت 
ال نکی اماد یت يمور کو یلفن ت کر کے جن شل ب روليات و 


اتا مہ ر یکی بھی تک لى میں جناشي صفي ۵۴ اسر ٦ا‏ ران ہوں نے 
سوه مل کردا 0 کے حدان 


کي رو بھی در ح ليا تب عر بت صحیح الاسناد ولم پخرجاه 


Scanned by CamScanner 


۳۳ 
۱ ۱ لے فور آ بھی یمان این میرپ 
مورک نت ضٍ سم 3 ليان اتشر اناف ری 
رنف رک دس رن 
بلح #الناكاج و سیک فلال حدث سه اک سے 
کی على أ تک کانے ب ان 5 5 
2 ياس مس مر کوخود کی شر صد کی اور 
روات الا چناج کے سح س ل 
و رون بعر ورگ یوراد لکن ذکر و 
وواد رال رد اب : 
بس ا نوز أن وذ تكلم قبداى ر کی 
ابن حبان فى اللقات ولم يرو ۱ : 
1 نز رک نون اہ در كس کے بعد ها کي تول 
چثاط ٣٣ر‏ رر 1 کے 9 
بی کے چم( اون ہے یی دا ےپ 
بھی کل یا ات ۱ ی 
ای کیا ےک ی بغر کے بعرم کے درج او 
و رق ما میں 
كل روایت تس فصرم نے ان کی مرديات بول لیے ي 
تل کر نے کے یاو سند کے ایک راو ری کے خا 
شیم تک اغ پیر اکپاے لاصو رل ون جب مار 
ے بے یا ےک کوک دق 
تام روليات ہیں جرال مد یکا کت شل کی اول شیک کل 
راک ليام امام مهن تکی با یل بل ا كاير ارال 
یقت بر كل امام مو صوف ]ود ل یل متام يد قاذ يل 
دوه دی لوگو لک رولیت کل لے تار راو سے چب ابول نے 
عد یٹ سل ل فوا کا سیر ها مطلب ہے ےک ووالن پر ہو کے والی تق کو 
کت کا میا کل نوكا اعادييث کے ردو تو ل کاب راز يذى مد 
تك روا کے صرق وحانظ ب اڑا ره هر بل ان دوول ر 
ادگ کے روي تک سے يل ال لے ار مكار اوى مایت 
کے لے کال سج ادراب ال عل کاس رک 


Scanned by CamScanner 


۲۵ 
رايت ف ۵ راس اٹلا لائے یں ہے وف گا سند سمترر كك 
رایت ہے مكنا هذا صحيح على شرط الشيخين ولم 
یخزجاه اک لفظ دک وتر رع یں ین ابی لسل ہک ایک 
کی ہے مدال به كول تتقيد نكر کے ای صفہ بر سنا سول 
سط ده لمراک روات لا ۓ یں الل می میگ كول جر كران کے 
لیکن د مدسكابال بسک ال قول سبك شب وا روا 
جماعة عن ابی الصلیق ولم یدخل احدمنهم بينه وبين .ابی 
سعید احدا الا ابا الواصل فانه رواه عن الحسن ابن يزيد عن 
ابی سعیدہ لن ہہ چنراں مغر نی کرک يرثن کی رسک 
موی تک زارل مقبول ے اد ريهال نيا لاتق ے معارض نہیں 
کرت ابر الصر لل كن الى سح رل دوس ری سترین ن ہیں ایس لیے 
وو ادك بھی اس نياك ی نکر جس زا ہے 
اور راوی لق آوحد یت ياي افبار ےک كلق ے؟ ای رح 
مو کیش کی درست دزی طرف 9 بول ہو نے 11 
ست ےک وہ م جرح سے جس ب تھ لل مقدم بول ے اور دم 
تد ل اس جرح کے فور بعد تی خود هدرن لکیا سے لکن ذکره 
ابن حبان فى الثقات جك خضرت اام الو حیفہ رصت الد علیہ نے 
تمر بالرط بک مد ی کی بايت قراب تقال زيد این عا چول چ لو 
تام رثن نے جواب ديا تھا زيد بن عياش کذاو کذا فان لم 
بعرفه ابو حنيفه فقد عرفه غیره ربإموّد كاي شب کول لم 
یخرج له احد من الستة نذا سکاجواب يكل كذ ر يك ےکہ بك ۾ 
کے تیک دلوق کے مج روح ہو ےہک يول عات کی چنانچہ آکے 
مرخ تے خو وکلم ے وذكره ابن حبان فى الثقات فی الطبقة 
الثانية وقال فيه يررى عن النس وروی شعبة وعتاب بن بشر 


Scanned by CamScanner 


۹ ۴ م 


۱ شع اون الجر یت ہیں اس لیے ان کی روا كرس ست.. 
سکاب ستر ک روات كر ]كول ایت ہیں ركنا جد ی لوديا يديل 
ریت فیس برای لك سے یہ دوفو لم اما ام 
یش ا نک نکی اك عد یٹ اور موجودے مم سکوم رح نے عل کی سکیا 
سن فينزل عیسی بن مریم فيقول اميرهم تعال صل لنا الحديث 
بے ہپ وم اجار بت ٣ي‏ جو مور فا تیگ جج لا جناي ۳۷0 
عديث قزر کے بعد ال خودان اماد کا ہہ کے ہو 2سا 
کرت بژاوهی کمارأیت لم یخلص منها من النقد الا القلیل والاقل 
دن ہم وا ا۶ر ضکرتے ہی ںکہ ان ای کر لک يم 
ہی كوك مرخ ہی کے مطا لق ا نکی تخر ادا هسب ظا ر ہے الا 
مر دگوقلت_ جر :ایک من انا فیصلہ ہے ماہ رن هد بی ا ںکوخوب 
چا ہیں اکر بالف یراع ى بقلت چنداں ع کل 
ک وکا بدت میں نوخ روا یی بت صو ] ہو ر مہ ری جیے مسائل 
می جن كافك ركف ہر عت ے سب ل اکر سے جار مدا ے 
تیه یک ری سيك عل موک مز رات وشوا رکا زک يي لكزر يا 
ربا الک ار اعاد یت کے باس مھ منرت ےکا ےک ۔ 
لم بقع فيها ذکر مهدی ولا دليل یقوم على انه المراد متها“ 
ا لكاتو اب ب ديل گ ےکہ اقتا مہ د ىك عدم راجش رک لک كله الل 
كا مع نامر رن بقول لا دليل يقوم الخ ب ىح جناي ال 
ا رکو د مل تام ہو جاۓ قو نهد ام جنی سے می بھی عنهدم ہو جا گا 
اب ره نتاس ےک مجح مین اکا اس بات علق ماع ےک کوٹ سند 
ا ت ایک عد بی مل ہم و اور دوس رک روایت ا یکی تفر رت ہو یز 
رای سے ی دونو کا بھی با نظ رآرماہو وال سورت غلبم مشر 
پو ل کیا جا كال اعد هو شور بھی استها كياج چنانچہ 


Scanned by CamScanner 


لام 
مني ۵ سطر ۸ات صالح ابی الخليل عن صاحب له عن ام 
ڈیہ کیا سند سے اب دا دک ایک روایت نف کی ہے انس ط ری 
یں صاخب “مس آکے ته سار بعد ابی الخليل عن عبدالله ابن 
الحارث عن ام مسلمہکی ند سے دو رک یتآ ے يبال يل 
رايت کے صاح ب لا عبد الثد ان الما ث کے زر يبن ہو جا سے 
ما کو کچ ہیں فتبین بذالك المبهم فى الاسناد ے روایٹ 
پر سے الا سے جح کا بامت اقا شال ے رجاله وجال 
الصحيحين لا مطعن فيهم ولا مغمر من آگے دراتزش پر 
زر ایک قاد کاس مونم سکوعیغہ تم ریش ن ول ےک رک 
ال تقر ت مود مرخ 1 هام لک ری سے دوس اشے لفظ 
ہہدئیگی عم صراحت ہے ام ال بس ا ىكاتواب دےر سے ہیں 
مر مورغ کے "فتبين “علوم دا فا سل نل نظ یم Fa‏ 
۱ ول کیا باب ورتم كول یبال مور اقترا شرس ےو لیس 
فى الاسناد الاول تصریح باسم الصاحب فکیف حکمت 
بکوئہ تبیینا۔ بہرعال مد تن اور ور مرکا اس تاع ے باتفا 
ے اب رو حص ے اس بق شل دس ركى مر 
کی نف ر وعدم نتم وال زولون رن کی وا کے اقا اور 
فان لاک نو کے لوامتار کے اناد الفائا کی باق فربت 
اور ومو مق ردب کی وچ ے دولوں ف کی رواھتیں اے 
سب ساخت يان حال ے بے 1 نظ نی یں 
من توشیرم فصن شرى ان تن شرم فو جال رک 
ی وير بجر اا لو وم و ریری 
اجان “بم احاد ی ٹکو تام می إن پاپ ذکر المهدی می لا 
یج باش ا کیک یی اور شی دلبل ے نود مور نے بھی 


Scanned by CamScanner 


۲۸ 
مز موسرو ياي ل میت کا سلل میس قال کیا وقد يقال ان 
حديث الترمذی وفع تفسيرا لمارواه مسلم فى صحيحه الخ 
میڈ ی پر ری کدگ مود كيلجر 
ہے میں پٹ بي ان ےک می نكاس سلسل میں بی وف 
ور مورخ بھی ا یکلی کی م کر کے إل لخر ہم مر دوک 
روليات ايلك ددم ےکا مصدای ہیں انس یی دو سر 32 لظ ری 
گی حدم صر ادت تلع مر نیس اوران میس خو اہ واه کے شبات بی اکر 
هار زر کول یت تج کتک دک ا نک كول دصل اور 
بنش میات بآ کل جوز ین دی ہیں اس سل ا نكالو 
تال ماگ ان م احاد بیش سے بھی اتد ال هریت 
فر روات ے مار اید مایت ہو چا ےک اک رانا مور ل رداود . 
بھی چت دسا ال ونت زره بہت تی توکی وهال ے جب ۱ 
رور ہے اير ال كل تام ر كرد كما تلوناة مر اراا ںکلی گی 3 ۱ 
ارام قوس بھی مل جا ےکی لاکوی تخس ل ےکآ رے 
الاک اک عفا تکاعال : آیاتھا نرک دم بعد دد ابتاك 
أنئذيد سل فلال فلال صفات ہیں بالكل دتی ثوبيال بیان 
ربش كان میس بي نکر چا ے اال صورت یں خظاہر سے 
مم رتل کت ات کیک دص زيرت ےی مال 

لام ہد ی کاے۔ ۱ 


ا 
شل مک رین دک دک ی نمی روا سے امت لال 


زج ۳۳2 اسر لال درس ت ہی کوک وره مر تباث 
ورب ےکک ع اسر ٣٣ب‏ مرخ نے خودا کااعتزا یکی 


Scanned by 2 


۰.7 


۳۹۹ 
مق هکل ید زی سے 
ایت سس بعد ای مل یی ل جا ۓےک کیہ رام کے چو 
اوصاف اعاد یٹ ما آئے یں دہ كل دہ دی کے تخا فا کے 
إن ادر دد دل کے ایک دس وال بيدا بل ہو جا یقت 
کے ات اب نوا جو يک گے ان سل ال ی 
راب ین كش ل تفت مپری ا شوب الالہر بمو لاے 
مور نے هد یٹ جم سے ا کی تر دی كر ای سے کر انمیاہ کے 
ات ال سل لیم کیاجائے تو مور غ کال رخ ہو جا ےگا 
رات نے ال وی #بدى مراد لیا ے اور المطلق اذا اطلق 
پرادبه الفرد الکامل کے کی ےکی روش بس انہوں نے حدی ث کا 
مطلب یا كم ر ےد ہد كال مرف کی #ول كبوث لا 
ری فرب ورس ماکان اه 
ےک آپ کے بع رک نى لکشت موکرد ع بوكر 
يبال أب و ضاحت رر ہے ہیں کہ هیر ابجع وکر سا نت لی 
ازل »لس ےکی کہ نعل یس بإدى دن ےکی شان غالب ے۔اور 
جا یس مرک ون كا يها لك کہ ان کا دک ندرک ہونے 
کا نیہ مركااى لیے مپری کا عنوان وان دايع ہی کہ هرت 
بی راو مبتورع ہیں موا ات جع ہوکر رف ی ازل مول حل 
مرق لوج جو سب سے اکل کلف اد افت د آغذت ریب( 
سپ ینش ال رک دوز وں سك كيال اتماد کے 8 دلت ميدق 
اور سی ایک ہیں سن مپری مو شو اورسى تمول ہیں ۔ موضورع 

اور مول میں تیار م بھی یقت کے انار سے تس اور مز 
2 انيار ست شاا ر و چز و لک زباش بہت 3 یب سج اوران دوأول شل 
نک ایکا تو دوس ری کے نیدلا سب 


Scanned by CamScanner 


1 


وخ ۳ 
زیم کے انار سے ان يبل ست ایک کو مو ضورع اور دوس ر ےک و مول 
جاتے ہیں جاک سر بیش بش 1ن عن معاذ ابن جبل قال قال 
رسول الله صلی الله عليه وسلم عمران بيت المقدس خراب 
يغرب وخراب یٹرب خرو ج الملحمة و خروج الملحمة فتح 
قسطنطية وفتح فسطنطنية خرو ج دجال الحدیث آخرجه ابو 
داؤد والترمذى اال مد یٹ ل اروں داقات اٹیل کے ہیں 
من ثكمو لكا تمل موضور] يرج بل جب ہے مقد مہ هآ 
اب ار ابن مر موم ال وا جيار هیک 
لهو بو اورا يضق بت کے و قارب ز مان سے دونول میں كارأ 
ار لد مم حال تك رين کے _ اس سے امت لا - کول 
: من 7 یں ریہ اوچے را اقا ال اور ات لقن 

ما کہ صد یی کا تالا مر ف ہے بو مسج - 

و ۱ 

س نکی می بكس کے بد مو رخ نے اس باب میس وف اکا مل 
کے ال برق تتقي کی ہے ين ہمارے نز دلب اس سے ستل ۷ 
فرق کی ٹاک کک مہہ یکی میا دكشف کی پل اعادييث کج بے 
کف بك یاه نان ہو اتا ے گر چہ جج تن مرش اعت 
نے ا نکی دیزی کل ہاور تخل لول سے کانبات لے 
نانج و بکلف سے )در ہک یز ےن شب ندرک پبت ال 
گے پا کن تضور نے ارشاد ثرباا اری رژیا کم قد تواطلت فى 
السبع الأواخير ای ر نازان لا مل واردے إتھا رژیاحق ر 
رولات مل رؤيامن الله اد لم يبق من النبوة إلا المبشرات۔ کے 
قاط موجود متام اعاد ييث دو کو با کر ہیں جب شرا 


: س ۳۲ 


Scanned by 2 


219 
هک لكالا مولت بولا مر يرد مرو £ 
مع ےی مک کٹ تقر ا ا ی 2 
سے ری سے 0 و ہو ہوا اراڑے 
میں كما ل اھر کی کیا جاط) لبت جرک 
سو و ودای و تی ا گا رے ل 
امام الاپ یک جا ےکن کردا کی چرم 
مواورا یس کی مياد ير اسك ابره و وال کے مول ہوۓ میں 11 
خب نا سهد ۳ ہدک سے ان قا مکٹوف می سے ماق + 
ال چا الا اکا رما ری _ كد و 
أل املدعث سك ماس اکی سول رت ے 
كال 7ص توعد مش عل ےکور وم افیش الك 
كر ہو كول ھی متا ردای تک خالف نوک سورد ۹ 
یال‌اضان کاس فد ہو چانے سے مل کلف کول 
یبا مور نے امن الھ رپ یکا تول ظهوره یکون نواعت 5 
ف ج من لهجرة لا ود اں کی يول تی رک ے ورس 
حرو ثلثة يريد عددها بحساب الجمل وهو الخاء المعجمة 
براحدة من فوق ستمائة و الفاء اخت القاف بثمانين والجيم 
المعجمتبواحدة من اسفل ثلئة وذلك ستمائة و ثمانون سنة. 
ادن اقترا كرست و نکر انصرم هذا العصر رلم بظهر () 
الى اا لكا پا واب اورت ےکرک اضان اور ار کی اسك ال 
لے ےا ل سد 1 ا کل ينادو سر ےب اال رونك 
لس ب کی دسر کف مول مرکا یا شال درست سک ان ورك فير ٠‏ 
ائ مور نے دک ہے تابن اهر کے لف کے اٹل ہو چانے سے د مول اللہ کے قل کیپ ٩۹‏ 
ماقف کا میٹ کے نون ہد بن کا ے مورک لم چلانے سے پیل كرا سے 2ا 


Scanned by CamScanner 


۶۲ 

كود واعداد یر بنی ے تلم یس یپ مرکا قيال كول 
رور نان رف ے اك رکا حاب گیا مرادن سب 1 
ال یک یک ناش اصطلاح ہوا کا زا ب گان تی کل یں تقر ما 
لن سا چنا را نے ایک ما رش کی ہہ روف 12 ر 
ین رال بہت سی بی نگونیا لل وميك داق کی بد بھی ہیں 
يكن دح ہو نے وال واقیات کو شار شن نے ابید 4 حاب کے 
یا گیا ددع رمیا اصعلا ت نے كياج جم کارا نات ثور 
شوخ کے رین لاجراي كيب جات یک کہ ای 
ا طلا اکر ا تاره ہر کہ ايك انگ اصطلا سے معت 
مق رک رگ انا سے اس لیے ابول تلف ر موز واشارے مقرر ۱ 

7 کے ول اورچب ان اندیشہ بل ان علاما توكو بھی کے ا 
الت يمار بوارى “ميل دی یں کت ل اجر ثرا کے لی ان 
راڑیں زد ۳1 رطف بے ن شم ك2 راتات بو 
“ل کیا ے وه یر موزتی :9 ۶ ہے ٹل لور ول اتر لش ان کو کی ہو او 
البول نے بھی اپنے :ا ظ رین سے میس لو اب ان نظیروں کے بل 
اکن کہ رن الم یک مرا یہاں رک اصاب بویا 
عامج ہے نے چ ال رانا ہم طررح سکتا سے اور 
یں اسب س کار ایت »ولگ الک وا کون کرای وتف 
۱ مر اہ ات عوام نہ بے ہول ورن ی ام کرش لر ی 
ھچ ی نکی الف رض بماد مث ل کھلانا اس با کاوا ع موت ےک ال 
زاس تيمت اما مکررہے ہیں پھر دو ی عام نم 
تر وف تلا لكوك رھ کے يلي #خووان کے موقق کے غلاف 

ہے يأك مور نے لادات ے ادا كرسة واول برای اترار - 

ک ججاذ يلال > چنا نجرد کہہے ؟ يمن اختزن ماله وختم عليه 


Scanned by ۲ 


٢۲۳ ۱‏ 
الأعمال السحرية فقد بالغ فى اخفائه فكيف پنصب عليه 
الاذلة والأمارات لمن یتبوابه ويكتب ذلك فى الصحائف حتى 
يطلع على ذ رنه اهل الاغصاروالآفاق هذا يناقض قصد 
ااخفاء ۸۹۰۷ ا ر کات الہ ری کے ان ر مو زک كول ایای 
عمجن كل لت ہی یا 
ال بول كل چا ايك چل مرخ نے مود ها ت اذالرمز انما 
يهدى الى کشفه قانون يعرف قبله ويوضع له واما مٹل هذه 
الحروف فدلالتها على المراد منها مخصوصة بهذا النظم لا 
يعجاوزه الخ حب كوره ثرا بوناغابت نی موصوف 
كاب »دبا کردی ہے ان اقترا تھی مات 
اولشف و رکا وتا خوداحار یث سے بات سے لور مرن کیان 7 

ا راک ان جناي لاه ل سطر ۳ءاور ar:‏ سطر اءاور 
عل :۴ ۵کی سط۸ سے »سرت اود ای طرح ,تل :نف بتر ای 
یی ے چنا کچ يب مور وخوراں تفت پچ سيل می 
علق ان کے تام شبات تال اتپا تحبر کے هذا ما عندی 
الآن ولعل الله يحدث بعد ذلك امراولكن هذا آخرما رأیناہ فی 
هذا الباب والله تعالی اعلم بالصواب وعنده ام الكتاب. 
ابل غلرون کی دید 2 رت يالو کے ورے رسا لكا 
ون يقتي سک أهايت بل رس 
نے مؤورغ کے موق كال وسار مک کے اك رگ رگ توڑدئی ہے 
ال ضل کے این سیب ولوك کل رجات 
ہے 
الا ملا ترت مل 


سا تی مولااس ین ادير لخ مل هرک ایگ 


Scanned by CamScanner 


۳ Far 
نون ےا س موضو کی تنام امد ی ٹکو‎ 
سا رھ يلل ہر ےرت م‎ 
اہ : ب‎ 3 ٦ 8 + 
یل ا تير يل کی‎ 
ورن سل ال سای هی دگل * سل‎ ۱ 
ا بہت ولول ۱ ی ل استاژعد شرا العا‎ 
00 8 | حط س موز عبیپ ا رن صاحب‎ 
مض" 1 نا هرت ولا ناهن صاحب بل‎ 5 
نے ساد نروةالعلراء صنو‎ 
اہم تفي روح یش دراوم دة ۶ ای‎ 
| واست بر 0 ' ۷" - 1 ا موز‎ 
2 ۶ : اسا کر محرت ولان ر ارشد ری رامت بے تم ے‎ 
ےا دا کرکے مرکزامعارف چام ین برا ے‎ 
را تس رولا ت بقل سے اور ۹ اماد ثکااضانہ ال‎ 
محر مولانا بيب اکن صاحب | لہ كياج ا کی‎ 
ل کاب منظربيا كر و یرت( هس ہیں۔‎ 
انه قدجرى ببعض اندية العلم ذکر المهدی الموعرد‎ 
فانکر بعض الفضلاء الكاملين صحة الاحاديث الواردة فيه فاحببت‎ 
ان اجمع الاحاديث الصحيحة فى هذا الباب واترك الحسان‎ 
والضعاف رجاء انتفاع الناس وتبليغ ما اتى به النبى عليه السلام‎ 
وان لا يغترالناس بکلام بعض المصنفین الذين له المام لهم بعلم‎ 
الحديث كا بن خلدون وغيره فانهم وان كانوا من المعتمدين فى‎ 
التاريخ وامثاله فلا اعتداد لهم فى علم الحديث وقد كنت اسمع‎ 
قبل ذلك الانکارمن بعض العرام ايضا لکن لم یحملنی انكارهم‎ 
على الجمع ولمارأيت فضلاء الأوان وائمة الزمان پتز ددو ۵ فيه‎ 
شمرت ذيلى لهذا المقصد المنيف لعله يكون ذريعة لازالة الاشتباة‎ 
عن هذا الدين الحنيف وعلى الله التكلانر‎ 


(1) الخليفة المهدى فی الاحاديث السحبحة :ومدق 


Scanned by 2۴ 


۲۵ 
ماس علیہ ٹس مہم دکا کیا یھ بر علم نے 
ميد مو ودس واردس یل 1 ات سے از ركيا لول نے ارادہ 
کاک ال مو فور ےن مردی تن و شحف روایتول_س تع أ 3 

وی ل کو دول پاک لوگ ال سے لح اها ل اور رسول اش - 
کے فریا نکی مم بھی ہو جائۓ زان عد يول اما زوین سے اک 
جر ۱ هد يشت لگا کل ے تب علام ابن لد وان وخ ہر جات ا 
ارچ نت ہنتف ول لیا نگم مر یٹ می ان کے قو لكافقهار ' 
تن می اس سے يكيل بھی توا مکی بال ار پر تا ہوں لیکن 

ان کی ا د دی سے اعادييث رن كاداعيه پیا بال موا کن جب - 
گر اوركبقرىخصينو كوس ليل می مود ييا وال بل مقتصر 
کے لیے یں ےکرک الد ہک كتاب دين یف کے دف 


زارت گی اور ابی عا دكاتت 


مولا لاان موی 1 

ال حد ييث مالم تون اع یم آپری کی این خلروان - 
کے موق أو درس ت کل کے چنا ون المجوو حاشیہ ال داد ل 
مر یکی حقيق تون عكر کے مور زل لول تردیدکرتے مں: 

واعلم ان المشهور بین الکافة من اهل الاسلام علی ممر 
الاعصار انه لابد فى آخرالزمان من ظھوررجل من اهل البيت 
يؤيد الدين ويظهر العدل ويتبعه المسلمون ويستولى على 
الممالك الاسلامية ويسمى بالمهدى ویکوٹ خروج الدجال 
رمابعده من اشراط الساعة الثابتة فى الصحيح على اثره وان 


Scanned by 2۴ 


۲2۷ 


077 ۳ زرجال اوینزل معه فيساعده علی 
عيسئ ينزل من بعده فیقتنل رج أحاديث المهدى جمائ 


7 صلانه وخرج 
8 ا ۷ وابن ماجة والبزار رالحاکم 
هن الأئمة مهم أبودازه د پت ا سياف 7 
الم صلی واسندو إلى ٠‏ من 
والطبرانی وابویعلی طلحة و نبالل 
2 ۱ الخدری وام حبيبة را 
سعوہ وی رار ل کی عبد الله ر. 
ملمة وثوبان ومره بن أياس وعلی الهلالی 52 ان 
: ۱ ىف واسناد أحاديث هؤلاء ہے. 
از تلق رضی الله عنهم وا 2 9 ۶ لین 
الحارت بن جزء ۱ 

00 اسم وحسن وضعيف وقد بالغ الإمام المورخ عبدالرحمن 
محر ۱ ۱ زف أحاديث المهدی 

بن خلدون المفربی فی تاریخہ فى تضعيف ۳ 
كلها فلم يصب بل أخطأ وماروى مرفوعا من رواية محمد بن 
والمتهم فيه ابو بكر الإسكاف وربما تمسك المدكرون بشان 
المهدى بما روى مرفوعاً انه قال لامهدى إلاعيسى بن مریم 
والحديث ضعفه البيهقى والحاكم وفيه ابان بن صالح وهر 

متروك الحديث والله اعلم رعرن المعبرد»ج:هء.ص:١٠7١.)‏ 
ام سلرائول :و داز سے یہ بو لآرى ےکآ تی 
ذلك ييل ال بیت يبل ے ایک ۳ جلومافروز م وكاجو رز کر در 
د كال يل كسان ىك كريس کے وو تام ام 
وم کر ےگا ات دیا موسوم كياج کا کے قور أإعد 
دا کا تراد کی دنر ال نھاہرہو كدان کے بحا 
زول ۸ ملاس دهد چا ے نک ری اراس ككل ب ہدک 
کی کے د انش مہ یی اق اکریں گے ائ گرا کی 


Scanned by 2۴ 


کے ٣‏ 
یپ جماعت ہدک ل عدو ل کیک مرش داژن ت زی 
ان باجم ناوعا له اود ای ای میں اورانہوں نے موا کی 
اپ مات یرف تسود ب کیا کل ماس ای لی 
راش دد الد م رمق »| ءالو سعير از ری, ام حبرب ام لہ وبالن» 
رون ايا ل» 1 اهلال»اور عیرازثر نا صادست می تز ور ی ا 
ٹین ان عفرا تی صد یں ت بھی بسن بھی اوزضی بھی رام 
مور میدن فلدان می نے ايام هد یک تام اعادی کی - 
آفعین کے سل جار کے انل یال سكام لاہ ہے انہوں 
ےی كياج بک ان سے لو مدل اوھ کن مرن جارك 
سیف" من كلب بالمهدى فقد کر" ماک کی ے 
مو شورع او رگید كمد لت اس میں الو کرام کا لم ہیں ۔اور لااو قارع - 
رین ہد ی الس مو عد يدث سے اتد لا لککرتے ہیں جس می ںکراگیا 
کہ لامهدی الإعيسئ بن مریم" مہ دی کی ھی مول گے جهال 
تدا هر بی ٹکاسوال ے رم اتف خر اردیاے ا 
ما صا کرد 
رک غاص 
ابام ان غلرون کے مولت کے ہے بن کی او در 
یں جن یں علا مھ ب نف رای حرمت مو لان بد عام رگ + رت 
انا امن ار رن چیم الامت ریت ولا ما نكل تمانو اور 
ولا !مرانک دا ۓےکوپو رک قوت رادا 
توما حعفرت نانوك "مضل نح وال ياب عل حرف آن کادرجہ 
سے بس کے بع مور کے قبلا رکااب لوزن کیل دہ جات 2 


Scanned by CamScanner 


FAN 

ورك کی سبولت کے اتکی شر فا ص لے پل 
)این ظرون عد یٹ سال تا کے آرل ہیں ا ل لان را 
اكول انقبار لس 

(۴) ماد بي شك تضعرين يبل انمہوں نے الہ سكام لا سا بلاشے 
ا نکیل ریے۔ ۲ 
سب ا e‏ 24 
احا ہو جا ےک ولائل کے ريمس يذ ان ہو نے یک دل قا 
کرل ع-_اودم جر ہٹ وزور ے 1 اك سے یاس 

( )یی ی ابول نے اک ورگ لیے اس لے ا نکی 
ام ردیر یاو ری حور کرو قال - 

(۵)ا یل الجر ح مقدم على التعدیل ےک دج وک دا ماک 
ال يبل بذک فیلات + اور مر بن یدج سک تھ ربل زا کل 
دی بسااوقات تھ رل چ مقدم مولعم عديث ہیل ا 8 
بتک ال ہیں۔ 

() تین میں مر ىكالول تذكره له مقاط بھی ا نکی لغز شو ںکا 
تی سیب الک بھی مل کوور ٹہ مرن ےکی شرا کول ۱ 
نہیں مان پر ۶وی بھی حقيقت کے غلاف سے بغار ی میں ایک ويم 
می می سات عد یں هرک ےن موجودہیں۔ 

(ے )ا نک اک اما یٹ یل لف مہ یک تمر ع ہیں خودا نکی 
بح کی روك شل غلا جناي ايك عد یٹ شل اف می کی جب 
تمر إلى او روو موررخ نے سل کیال تنام راک بخاد كم 2 و 
إن پھر تک ةکی ذہنت غالب آل اور سنر سے بال مس م وکر اسے وار 
شاد ول سے ۸ دگیاال کے علاوه امک بہت سار 7 روايات و جد با 


Scanned by 2۴ 


۹ے ۲ 
ٹن کم رب ران اد مرف اور مرف لام ری 
ملل ی سره كان کے نیب پیش لم اصول 
را شم وال روا اس اماد یٹ وا یتابن 
کی خصیت ان کل کل ہو یتیاده ېدک ی مل تزكر بس 
نکی ضا و مس( ج گادولیات درل الاب 1 
(۸)ر جال وطری فاد دی ری يلال هافر ون 
اد ہم تان پا انراز کل یک رک ای میں مض 
مك رل اوران شل روا اکا اور ول ہو ھی شر 3 پان 
(۹) مور گی اک برل طقف في ں لود ان کے رو داولول کی 
رو تام 122 ہے ا لے این لول پل کک روے 
ديل کم قد مس هگنل ہے نیز ج ںای وت رگج 
ج بک اتاد کضع کی سے لاوش ہو گی ہو يان جب علض 
کی ازال و گیا اور تون واا کی موكيا ای جرحول کات كول 
یت بال گال رہہال۔ 
( ۰ )رق ی کشت سح جد یٹ اشع فکااز ال ہو ام ندال باب 
مل اسائير وروايات هکت وا رک عرو ںکو يود ہے اس لیے اب 
ضعف ربع ہوگیااوراعاد یٹ مرک الل اغبا هر ہیں۔ 
()ان ر و راوئیوں سے کے بھی اسلاف طهور جرک لب 
ڑں۔ ای ے سل گیا تک وش سح بالا سے اور ما نک ضعف 
تقر ين کے موق فكو نتصدان نیس نی سکم 
() یریش میک سل ف کی طرف يك نبدت تعلبقات بقار کی 
راجت طر رخ سند کے صرف امام بقار یکی فبدت ب 
عد ی کی تکاس کیپات اکا ر عل ف كل کی بددت ہدک . 


Scanned by CamScanner 


FAs 


بعادي کو یچ رد اس گا 
سور اماد کیا لخراد ور مور نے ايم > 4 ت 
9 ۸ 1ن وا وی مت قراردیاگیاےا کی لے 
ی لعدارے مت کے ہے یر ۱ 
ےر عو مت مد یکو ٹوس با فا کاچ اب ال پر 
1" ۹ ا یں ہ عقب 
ف كر سوك مور نے سمل مهد ىالزورار سے 
(۱۳)مویاء 7 تن 3 1 
ی کوک کی ہے خالا اس سے مطل رال فرق تلا 
م فص( ےکر سے باوج 
قار ين نساب 
95 عفن ۳3۳7 7 جس لام ان غلرون شرل 
وشمہا تک یقت اب قار تن الصاف فا اک يلف ضور قل 
ياوا يت جو یں سیا ہکرام اشن و حا یں کا جم خر جر ارون 
کرو تخضیات» ام غار کیا ملام ابد داد مگیم 
باجر»الو عبر ارام ات زار امام ام پل امام سای این مان» 
ان مرهج سيد نآ برک ننک الما رش 
ان عری» اء خطيب بف رادى» ابن ین فراء ليام ری 
٠‏ لام دوگ لام این یف یاف کنر ابن الیم »ابن ره 
ان سجن برام ذو جال ال سو طی, على تق ی, مھ 
(اے داف معلل ایک سر کارت جار بل از یرت انان العم ل اصو و۳ تم ای 
یی کیپ کی :یک میات :یل علك آن تل تالاں ہیں رد صاحب نے کی ای ای اصطلاراً 
سے ا کرد كياسته# ود این رو کا خصو کی تشاد يهال ابن العرلى تق ہیں اس انی کے رد جس ام 
نے بی طلا تال ی ے۔ 


Scanned by CamScanner 


۲۸ 
فی؛ امہ شا الج کن ره رز ی بر ور 
تال سعد الد ا خازال» علامم وکال اواب طب الرين دبلوی, 
موم رد ام »داب صر إن رن عال جالعلا الور شا 
نی یا مولا اد کان لوناس رال رن الال اور مہ ساب 
کی وف رہم تيج بل بای کلام لماعت ہے ادر ددم کی ماب ها ابن 
رون !اوہ ی سل ران کے موف فرعاام ےت ر ,مولع 
رام یه کم الا مت حشرت ولاف الم 
ون دل مو لانا ںان شیم بار ىل رل تقرس ال 
لري یکر کے رك دیاہے نلاب رسب اب ہمان ظرون ‏ موف 
وم رگزاقتیار کیک کے او رین رہ سد یگ ان پر شحفیات کے سا 
ر سیر کیت دد ات اشن جيب اختزال پیندءسعد مرن جل مرعوب 
زان وگول کے ترام شوک شام گرد وا ب كر زا ہیں 
ورس دک دشر سے پل #برجا جه 2 


Scanned by 2 


۳۸۷۳ 


Scanned by 2۴۲ 


درل 


© ٭٭ جب 


کنا ت کی تيك سل مقصر عبادت البق سے بی وہ ير نمب 
ٹین ہے نل اهام دی کے لے انرا نکواپناناب وليف بر شرا 
پرول نے ی آرم س بوت و رسالر کیا سلملہ هار ريال ودای 
قیقد ماصد سے مر در م وکر ر ضاءا لی ی بر لوزن رگ کی 
رل کی کرای ادن نول چام تاد بای ےک IE‏ 
لہ يل ہے تشم ابلااورجب ال بلثر مققص رکو رامو کر کے لوگکوں نے 
کفروش ر کک طرف یز كات تدم بذعا فورار مت ای جوش میس 
أل اورا ہیں کی بام سے ایک فى اٹھا مس نے بكلدول شل پور ی قوت 
سے وحیرکا آوازز ہکا سورع ہہو ماس میں یال رد لد 

بوت ور سا کا سال بثرارول سال جارك ار دنا سفق 
تام بی خطوس میں نور ساو یویر اس نے براي تك بے شر ريل 
50 يبال تك ل دم ے جب تور ویو منرل میس قم ریه 
با کے سحن رو ريال تر ل تبرل و ٹیہ أي ور فت کے وس لح 
شرن ومضر بکوملادہا :تو موں میں باهم تعلقات وروالط پا ٢ے‏ 


Scanned by ) ۴ 


FA 
و رک ملاکر اک نما دا نکی حشیت اناد کے كل نوکت الیکا‎ 
قشاق اب عا مآ نی فى مبعورش )و جوا كيبل تام ہی تو مول ہے‎ 
بک وت خلا ںار کے انيس ايل مزر ہو کی دكات دےاورائل‎ 
ک :تی مل وبائع فرت انا سے ہم آ پک ادا اور‎ 
اھ کہ امت تک پچ الى بی وشرلعت 11 ضرورت تیاه کے‎ 


ات 

حضور لن ای الم ضرودت كوبوراكرة کے ریا بوٹ 
سے چنا ایام 1 سے رس تیا کا جور ارڈ ور ان وعد یٹ تار 
كالول اور قر حفول شل موجود سے اس می نت آرم سے نے كر 
سين تی بن رل ہے فد رسب مش ک نظ رآ که بر یا 
بندكان خر سا امن کے سا تیر سا اس هو دک وضاحت 
مخ جنک من اور للم وت کے ميد چا کے 2 2 7 ریسا اکر 
کیره ولك یی رام کی صاف وتموار رباص 

بی وچ ےک فرش د صفت يبرو كال می قطار شی د توغداائر 
تروک ےک تلق یت نک یکہ وضو تک أخر یکی ے اورنہ 
کک بی نے خود لسن ام این موك اعلا نکیا کے وہ سب ليخ 
أب گال یکی بثار و لكا مصرائی و شم اور بلع رک توق مار 
ری ردے۔ 

رسول ال لا تك تنام انها کی ی رات ایگ ی۶ 
۱ بو تکاذکرینک نکیا کن وپ 1 انا ور یش بجت لے 
دیاش وت مس ينايك ال روات یل تبر لی گی او رآپ نے 
مر فک ا آنے و ال ےکی خیش دی یل دو رک ان داز می صاف اعلان 


Scanned by CamScanner 


۳۸۵ 
اباك - 
یں تھ بد تكلا کاٹ بول (نظاریل) 
ییالول چیری 
سے دی نکی یل ارد (نفاری) 
بھ بردت ودسالت م موی زم ہتزی) 
ید کی ھا عح تکاس سب اتر ی فررہوں ) 
بر ے داب ٹا ای دوس اي 10 دک نر 
۱ ان ات دراک ی وت ام ری ره 
لا مین ا رادمان باو نادد رن اول سے ر 
تہ كلمل يله وانے تا ول کے بهاذ ضور يا ونام 
۱ نی تار ہے او رال طوش عرصہ ایغ مان / اہ 
قل کرنے کا شال نک أراجن دي لاور سرياس سے ۶ 
قت کے لیے سلف وخا فا۲ انکر کاو ڑم یں۔ ۱ 
بوت سے اجراءکا قد دای رو کسام یا 
تور لی بت يراس مق کی کیل »ری اور ش ایت ری 
کل میں وع انال انال فطرت سے آشناز مان ومکان ے تم چکگ 
ایا یم دستور یا جو لیامت تک ونا ایاراخمائی کال 
و کیا مکی اب تلع اول ضرورت نی کیل روجال- 
ات و آ کو ٥ری‏ 
كيل نوك اور دوائم رتیت پر یمان لات ہی خاش زان 
ایگ سوا لک ڑا بد ا ے دو ےک ا مان ته رخال كفي يندج چا : 
مر 1 ر 33ر دل تشرد وغلوأو م ب کی جات وكفلت: بروات 


Scanned by CamScanner 


۷ 
و ثرافات» اور اثراط ور ريلك شکار ب وکر وو راو راست ست اعد بل 
قربا لم اثبال تعلرات اور سای ش لت نم ی را ی 
اس بو هت بو زر مو ںکور کناچا لوال نے شہ مرف ان 
رش وس فاد زمرو فد 
وپل کا دہ اجس ے ایک طرف ده آزاد وچ ار ہوااور 
دوک پا بآ لول لیے شر لیت کی دديافت جیروک ایی 
ممل ب کی ت بوت سے يه انیا وين وش یت کیا تجدي رک کے 
بروفت اس بر ان کا ارو اور تلاك رواو لک ڈاللہ 
اثر مرو لست مث كر بچلرکع کی سمت بل بت ین نا مم یی نکیادفات 
کے بح ار گر لی ی ضور ت مال ندا بو اور ام ساق كل رر دنا 
شر یت می کے سج بھی تري بك ل تکرش قىى مرم 
موجودگی سا کے طپور ى صورر کیا 4 اد تال ای سوال 
جواب دراه یس 
انا نحن نزلنا الد کروانا له لحافظرن. 
یوین چم نے ناز لکیاے او ہم ہی ا کی حاط تک ری گے۔ 

كيل رین کشت ثب تك ذمہ دارى لین ہی اتو ں کی ہی 
اكه دی جرا اهاز جس مر و اویل کے تام 
ری اد ييثول کو مرا را بی دہادیااوراس سلسل ہیں ای خر ال 
دان كتيل نی نش چو ڑی۔ چناغیہ حفاظت ال یکا مطلب کی سک 
دين جرک صرف كر داب ب كفنا رس گیل اس مات می ںیھنا 
بھی شال عن عقا ند واعمال ؛ماملات و عبادات اور اعلام کن 
ایی اش تك پا كال كرش ہا کی تیرو ند آتدعيول کے 
وود رو ایگ بڑاگر وو امت میں ايا مو جو در ےگاجوش بیت ثيل 


Scanned by 2 


ۓ۲۸ 

۳ ںاور دی مین کا اسم پر ہوگا۔ 

یرال طانفة من امتی ظاهرین على الحق لایضرهم من خنلهم 
نی یاتی اہو الله. رک امت مل ایک ریش ۳ یدرگ 
لف کر نے والے ا سے قا متي کو كزع يس بجني ال گے 


ماو دیا 


كيل رین »ات شر یت اور پردور یں ایک کل ووی رار 
جات كاوجود بلا شبر امت مل ہکی وو ایا زی تحموعییت سے مس مل 
ول توم اكش ريك کم گس ارام سایق ہک ی رک تاد وال ازاز 
سے فا لیکن ياد سح ان تام چزول کے سا تور و [ه وش یی تک 
شاعت و تاشت ویک اور ی درکارے اورورے ا قاطا تر 
ور عبقزی ميتو كاوجووجودين جر یکوصاف و كر کے امن سلمہ 
ک رگوں می زت رک کالب وان شون دوڈادرییں۔ش رمع تک الا ٹل 
الى بی اشنا كو مر وكهاجانا ح اور ضور جك نے عر صرى علي ایا 

ان الله یعٹ لهذه الامة على رأس كل مانة سنة من یجدد 
لها امر دينها 

رن ل لگ تاز افر لزور لط اورگ رووملورے تومت اوري 
نشج توم میس اکر تکر با تودلو لديز هالول 
وگو 7 ارگ ژاما-ال سح جوز یں ین ٹل ووا ترا ےعادک 
اور صرف شر رو نو 11 ول ںا کال و صرافت 7 ال 
ا نات وموقف کے اشات بی سے ی بول جف ريل اف 
007 رال را ناودرا قاور وخيلا تت لل تون مد | 


Scanned by ۲ 


۲۸ 
مکرب ان لوكو يا خصوى مشفل ہو پیات ان بے اضر 
اور یت کات ااا یں دين سے اکر اماددذ نرق کی دادییل على 
1س ری مر یب 
مولع ہا سے بك لكف آم رثا تاد اکن 
کرد ومان تا ع روما رده رو کے ول میں لفسال رابشات 
فاط رات ار لیا وپے ديق پر یدک یل 6ه سے کل چک 
ےک یری ماب بنك چا ونادان اش گر انی ہکن بای ریات سے ری 
کرک کر ڑا لے ہیں ۔ نج ارو ایک طرف ورويرات 
کو سل ےکر لق ے۔ قو کل ہو تج ہیں اور مت ک ردو و صلون پر 
ری ضرق وہیں غلو ينرول کی یں تن آشنا م يولك 
جاوییں اور لول یباهو لکردین تا اس کے هر یهار 
ورد ذال تی ہی کر تن و ی کی نیز بو مشكل »و ای ہے اورعام 
انال ے 7 یقت کا ادراک را ایک مل عن جاتات ات 2 
ضرورت مون ے ابقر عا مکی جوع راپاو فط بوت سے تقر یب ہو 
زین رساہ نظ رک ی اورذبانت وفطان تك بر بو قورت اس لال٠‏ زور بیان 
لات الیل ایکا سک جلما مو- وہ تام تر ملا یتو کان اور اہۓے 
ناس ےکی قار سے بلند ہووہ فصو ب لو روط ررح مارگ ہو۔ لت 
تال وشرو عد ی ٹل ال نیت مب فقہ وجار فلا 
رنہ ارت ہو_ سل وک وضو سے اورک طرر ردور ہو لت 
کے رور وزوال ے واف م وکو کوش ال کی وتر ی سے بارش موہ 
غقائد و ريات كو دہ لرک رع بان ہو ہر ن میس اح مدان 
رت بوءز ان د مکی هلال ركنا ہو افيا و قفر یی سے جرا 
> التدلا ل کاخ وکر ہو :اعم ساب ہک ری جار چنا کی امون کے ما 


Scanned by ۴ 


FA? 
5 يداب 11 يات ےکی ا ےپ رہ ار ہو ل‎ 
ارت‎ ist روپ ابیت اس اروا سکاب‎ 
زا ات« فلخ ںکوورخلو م نو تک اد برعت شش فور‎ 
ني کے موا ما ہو صاف کل ہے زارت‎ ۱ 
رک و برصلا و وی مدن ولات اور یالما الد ركورك‎ 
حر کر اه وزرا ری کہ رد ت كابر دراي‎ 
1 می عدددج اما کان ركتاموءا کک میت ور بعش 1 ر‎ ۱ 
كن ہدوہ بی غیرعل مراب نو ماموم رول کے خلاف اس‎ ۱ 
ع سے شل چا کا لاوا او ہمہ وت الى توج اسلا مکی اشاعت‎ 
,ات یی پر وڑ و برای ح آوسون زور و دی كل مار وہ‎ 
آرهرلت لے اور پاڈوں کڈ ھا ےک رم رکتاہو اوروداٹی ےنا‎ 
مااحت‌وطا فت اور رت راو ترك هت بروقت اموارر إن وشم لت‎ 
گرد عرف انتارو و گرد نت ا ٹیس راون آلورل‎ 
ریپ ابال» مب وط بین او ایا گیا دد ج كروما يكت ولول‎ 
ا کرامت کن نان ال لز تر کاب رثن دوڑارے۔‎ 
بحمل هذالدين من كل خلف عدوله ینفون عنه تحريف الغالين‎ 
وانتحال المبطلين وتاويل الجاهلين‎ 
بی مطلب سے اور صلاحیت وصاكي تك تام ش رل پر‎ 
زمر میں یہید‎ 


پررکانیارک 
كديد وين ورال ون كال ببق اور رد رول كا پا 
ا ج یکی طررةات کی ایک شش ورم وجو صرت "قا 


Scanned by ۴ 


۲۰ 
1 ان ادا واتويق لور سرت و یت را سے ا کی 
رف لوگوں کول کان مب ا ل 
ح داه لتا ے اور ھا ويا ین کے وور ےا کا مو ازتہ کپ 
نا 2 بان كادي ایا معيار كياج ؟ ادرالا م اک دات 
زین یں ے؟ اس مطل سے نمث کر رووا تک روک 
اور ماع 1 73 : 
کر ار ے ےا ل رو ككيائل وراسلای تلح مل يالا ال 
وو فراست ايبالمت يلاثم ودام الا را تک جج 
اا لور مش كص ہوتے ہی اس کے اذالے کے سے پ راب 
ول مرج بکر خا ے جس می ب ركرك دواد رج وک ہے لور فا 
الط ریت ٹ ےکی جا ے اک کے ما تجار اہول سے 
یس وکر وه کل میران را ل و عتا کر کی اصلار کے 
عمادات ئل دور کج »ید گت کو مناج ےلت 1 اما مت کر 
ے غالیو ںکی تریفاتکابردہ ا کک جا ہے عق نا شاو لك تالک 
زوز ج ماللوں کی یاد كو ون کے 2 ریات اعلا كا 7 5 کرت 
رد تراچ اتد ایر EL‏ کومواف یں رتاو کا 
ماطرسب پر بے لا نقیدک جا ےک سے عرعو بل وجا لور از 
لم زور لك اکر چہاں درا تدازى کے :5 ایک سو رارع کور رانا 
ہیں شر لج ت کات واطا عت كوولول یل اج رکر پا گل برايى ضرب 
1 سک نک 2 بلنر ہو جا ے اور برجت وجاہلی تگا ام ارت 
إلا رسن ر آر "کات 
#جددلية ما ےکا سبلت ري مت نش ر سول اور ات 
مل کم و جوا ہو ا لام سے ل كو كوا نكل اط عم تک الاک 
جات اورر نگاو روز کش دا لے پوالول 71 طر با سیگ رشح ہو نے 


Scanned by 2۴ 


۰ 


۲٢۹ 

جج ہیں۔ کی رح ا کو بھی تا شتو ں6 امیا ہوم > اوروی نکی 
مرن کے با کوں بذک بذك يفيس امال پر ںین مر 
نقاست» اف ا “ل ددن اورتی رت کی رو لت ادل ہے ہیں اور 
ردني ل کک ایکا ھا سم الا مت صرت مولن اشر فک تن 
کے مريد عا ی جناب مولانا كبدالبارى ندوى تيد دين لوت وت کے 
گید بط ردو ذلك »وه کت ں: 

ريك یل دج کے دج تک بو جنار أكل قر لامر تماجب 

دی نکر ہت سے اور بيش کے لے اکال واتمام قرمادیاکیااور امت 

بک حفاظت گا انت کی ربا كي طابر ےک ا بسک ني وق 

وٹیو تک کیا رورت رت الب ایل ضرورت رها سح ات راو زیت 

سے پش رک فطريت ٹس و انیت اور اج ار ار کی تالک 

روت کا فوؤر إن کے اجكام و أعلير| بت 11 ألم ونیم راولش 

طر حطر کے فلل و فا رکال ن موس ر ماکز تھاکوکی جم و ھا ے 

ور نین وتمال کے خواه‌سارست صفا تکمال سے متصف بو كرارق 

ویار ی ا گردوار 1 531 کو بھی للد رگری‌دتات لے صا فکرتےۓ 

راو فا و رور ہو اسب 

دن کا ل 8 جر مال جال ے۱ کس ردو ركو مار نے رج 2 

لیے بت انیا هک مکرنے کے بعد بحت جرد نکاص رک یر صرک 

عسل ای ی بان دوس کر مرت 

ابش رےادرضان وض وین کی کر اپہوں فو بر تب 

تيد یړد نکی ض٠۷ (rêr‏ 
کم الا سلام خضرت مولانا قاری رطیب صاحب وراش مرقدة 

2 وت اور پور چریر نما كلا م کرت ہو ئے 7 3 ةين 


Scanned by 2۴ 


۳۹۳ 
پر عل نوللاب ہو اد ادج بت 
ریش ہو ےک وہ گرگ انقلاب کی دنا چم نها باس وان 
تی نے سول کے بعد دی نا تم اس پوت ز7 
پر ے رال باتک فان ی مت تك جك اور عاد إن دم 
كرس جوم زمانے میس انیا مالسلا مکرتے وال 
بو لیکن بوت کے جا ان کے انر رکال ادلی كوه رر 
ری ل :۳ تیاس کالم 
تردن باب میں یہ صد یٹک نا 
7 گھتی ےوہ سن او داد کے علاو مشر رگ ما / لاس عر ۱ 
يم من بسن بن سفيان اورم ی کناب “كناب مور 
الین ول رکش بھی قول ے۔ شاد موق علامہ أواب عقا 
رین وی بره آنا کتاب ”مظاہر تن “شل الاک ترجا 
الفاغ ل کرت ںن۔ 
: ااا اعلا ر کار الت باب ال لير و 
کے ال اراد مراد یی ےک ال تا بر ان میس ابيا پرا 
قاتا جو ران ومد یٹ کے علوم وموارف می كا لل در EL‏ 
ون تک کہ کی بيرت او رتو ولا کاو ص فکرالل کت کے سب 
اتال وگول عل سب سے تازو مرو تسه ۳2 
کک تا سج) ايان دینک دی 
دمت اجام د اہ اد رہد قات کے پپردے ماک کون رنف و 
ا گا اسل تل وصوررت مس بن كردا ے ان علا گزشد 
میں ی سک يد روزکار وي يزو 1 کیک ے اور 
مت سے ادف صريول کے بارے میس تانر ىك ےک 
(01 ان اللہ بیعث لهذه الامة على راس کل مائةسنۃمن يجند دلهاامردبتهال طرفاثار: ج- 





Scanned by ) ۴ 


۳۹۳ 
ب صددی شی فلال یت ال مرجي رک حال تو ادر دوم صرق 
بل فلال ...اسف الل مر تکروم بھی مول 
کی اد اجک اک مر تب کی حا کنو میت بھی ہرک ے اور 


لماعت ی تام ن جد يد ہلداول,ص:۲۹۳) 


على ر أس مائة سنة مطل 
بائ خر کے بعد صد یٹ تید یرش روت ور وطلب ہیں کی ے 
على ر اس كل مائةك اليا ماب ے؟ عام طور سے مرن نے اس 
سے صد لک آغازیا شام مر ارلیاے اور اک کے حاب ے تار اعلام 
کی تام ید ميات ل د نلف كال شك لس علا از 
اشام کین و سل کینکت اوران الا یس کم او لی 
یناب ص تن مال وا "گرا" شاک وضاحت 
کر ہو ےکک ہیں۔ 

”راس ھائئة سے مادنا صر آناز ٹیس ے بل هقرف ےے 

کہ ال تال جر ص دک بعل ميد كط ےکر ی ٹوا شرو شل واو در مین 

میں خواه آخر شل اوررا یک تد رش اتفال جاور خرن عد یک مرف 

بے 1 كول صرى ين يرد وجودت فال ہے ادر صرق کے 

ول ء اواسط اور اوح عل مير وگ کا مون اسن امال کے 3 ہو گی 

مسج (حجج الگراىہگ:٣۳)‏ 

را گی نیت علا ء كاب دور کی لوجي ب ز ياود رست 0 
ہوٹی ےکی وک را کو مت نکر و ےکی صورت می رازم 
آور تحخصیتو ںکی تیر یرک كار را ار “أن كا یرد جوا امت 
یک بو مسر ے ای سے پیش نظ ریم رکے محرو ف ما )دن 


Scanned by CamScanner 


۳۹۳ 
جر ی مور تلور تا رت الت علیہ باس انار 
مر ركير جح رسب 


ھن رن نے اس مرش ۲ كادجت کا کے 
مرو ہو نے کے کے اطورش طا ضروری قفراردیا کہ ا کا گدیری 


چم ری سیر یی صدى کے رد شب آ۶ كل )ارک »و 

خن ریس انہوں نے کی مروف رگا مراد لاب 

ال تمال‌ان بو رت ر ا ے )ان سے قب مرش ول ج سنہ اپ ری 

لام و خضرت ر ری الثد عند کے هد غلافت سے قا مواے: 

سوال ال لی فلوم کے زہانے شی فقام تماق ثبل اور ہے 

اصطلارال رت تک و شی نس بول کی اس كا عديث کے 

وک ماس ری سر الاک کک ا 

يا مطل یس کل رن "+ اراک ق راتفا یا ماننا پڈ ےکا 

اورا اء ب عد ي کا مطلب لاب ہو اہ اش تا اہر فرك اور مر اور 

م١س‏ امسلل میں ا لے ہنرے پید اکر تا سک امت کے ے 

دی نکی دیدرت رال یی اول اور زا کل آلا نزن اور 

آمیزشوں ےا لوصا راو رگا-2 ہیں گے اورا کی رگوں 

یل ازور ل دو دا ےر E,‏ و پر دال با یءص:۱۸) 

زمر بے سمل بہت با اند راک فيصل كن طاقت رکب 

ور اس کے بی ری فی لکی ضرورت بل رق لیکن مولانار مت اللہ 
عي کون موف کی صمت كااتنايقن ل وواک پر اکنا يكرت 
اور م بر روررے كر أت ہیں 

ال بات كوا کی رح تمه ما يك عد یٹ کے افظ "کل مائة 

"بت صد كاك كول تین ظام مراد موت ننس من ریک 


Scanned by CamScanner 


۳۹۵ 
إصطلارح وای ونت ر گی لبون یی الى ل علاووو لادت رق 
ا بت بوک یاد قات بوک کے حاب سے سد ی کا ام خب نکرنے کا 
کل رید عد یٹ ٹل لس اس لے ای کے مکو اه ہیں 
کہ عد ث کے لفظ کل هاثة سن ۃ امطاب ب كل رن ماما 
اور طارے هل جب ال افتات صر یا لول شمن نظام مر اد سرا 
رر ال کے لف ری اقب وير ماع ری 
ص "على رژوس الاشهاد "نل رف ل /الفير عر ی اردور 
یں سر اود يرسر ؟ یں عل راط ر2 
اکرو مور رف يل ص:1۸) 
"على رأس کل مائة“کی تر وجي ل دوس علا کی 
بت بانیم مولام تا علیہ الر مت کے ولا كل بڑے قول اور حت 
وزلی يلكش مرف ان سے مل ری کی مارگ ہیں کل ار 
او كول اشکال پا کیل رال "جار واد کوت وعد یت “بر نر رن 
وا قار أدب لقن بوث لت نز یی بت ی را تاه 
3 ترين تاس اور جار کی واقیات کے طا ے۔ 


میرد-فردیاجماعت 

ووی عور طلب چزرعهال لفيا من“ ےک ا کول تن 
ميت مار ےا اک تناع تک طرف اهر ذيان شب اف 
ویرک رح جح کے ےکی استعال ہو ما سے ور تا بھی لے شرا 
رولو ن ور ست مات ںا طورے مرن ے یہاں اک 
ميت مرول لوا ذيل يل ار الام کے تام ود 
لا کے با مج خطرات فردواعد ملظ 


Scanned by CamScanner 


۲۹ 
ورک ماعت مراد گی ہس کیم ال مرت جفرت مدلا مرف تازو 
ر لیف نا مل اور ہندوستانع کے مو تردن کرت 0میا 
تروک رمت ال علیہ اکر یا نک وضاحت رو کے یلد 
ال موق يريك کا کر اضرو رک چ عام طورسے مبھاجاتاے 
کہ مم رک کے سرے م ایی رد یا تسه کان لف من جا 
کہ قبن نے اصول زرم حاب کیاکی نا کے لیے ہوا کا 
فروبی نیس پیم وم بھی اس سے مچھا جانا مال سے ایک دواور 
چن ری سك ہا کے شل جب من النا س من يقول آمنا بالله وباليوم 
الآخروماهم بمومنين گا یت شل آمتالور کی جم يت سے نامر 
اباس لسن کے لے ليلكا بو ناضرورى تب ءاس لے بالكل تكن 
ےک کلف کوں شلف اصلاحوں او كلف مفراسد کے متا لے 
س تجديدد ين کے ات ایک تیوقت کی ميرو ہو رکر کح ہیں 
وی وچ ےکہ علا ے بض رف یک ی وت یل كن یذ ركو لكو 
مچردملاے۔ ا یددی ن کا ل۰ ل٢۲)‏ 
رت مولن نج ”غور ترا رد انفد علی ریخا ے اور 
ده ىا فرد کے بجا جماعت تیک مر بیٹ نبو یککامصراقی بحت ل 
چا رال خال کوضاح کے ہو لكت بل: ۱ 
الل ل جد تن کلف ده نیس رج داحد اور قرو کے لیے استعاال 
بنا ہے ای راد بقاعت کے لیے بھی تمل ہو جا ے بر 
شا کک عد یٹ نے تا کمک شر ریب كوا تقر تاك 
ہے (ملاحظہ ہو مر ت7 لصعور از علامہ سی وی اور "مر شرح مکوج 
اذام على تار کی )ر کر مر والفبالی,.:١)‏ 
الى عناء يد کہا پا کا کہ ال كر ديد عل پر وور کے لن سب 


Scanned by CamScanner 


۳۹4 
گان غد اکا تحصہ ہے کنا سے ام تحال نے دی نکی ای کی ليرت 
ساب مر امت لیم دنب أخراد ضرن مق یر 1 
ن کا من اشلاف دل اود ہر طبقہ زک رگ کے یرہ 

پوس بيد اراد لور دوم ول سے گرا ر کے بل ال ان 
بنرے جن سے اللہ تخل نے دی نکی ایی فرش لف زباتوں اور 
نف لون شل ل ہیل سب گیا ا کار ریش حص وار ہوں گے اور 

سب ایا کرد ین یس وی کے( زارو هر وال فال گی:۲۳-۲۲) 

ال کی بی را ےکی مین تاد زد یک ہے دوس رگ لوج 
زد تس كد كل تادز اسلا مكاج رصق عل آورو کر علا یآ 
ناگ لا سه م رد ےڈ دک یکووق یکر سك رتن نکی 
لأرايها رگ رک کا دزی طاہرے بی را ے کول مرن ےکی 
مورت میں مہ اع زاز صرف ایک ہش کول ساسح بق کو لا ال اس 
سے رو مکرنا ہما حا لاک ر ت و خصیت ملا حت وصا كيت اور اس 
كارن مول کی رو سے وه ام یپا سہان ترم اس خطاب کے بيك ونت 
ن یں اس لیے می مان سب کے مرول دكماجاناهاي>-«سورل 
ری یری کے بور محر ث ملاع قاری اس رات ےکی أضوي بكرلا 
وس ر فرماتے ہیں: 

رالا ظهر عندی والله اعلم ان المراد بمن یجدا لیس 
شخصا واحد ابل المراد به جماعة يجدد كل احد فی بلد فی فن 
رون من العلوم الشرعية ما تیسر له من الامور التقريرية 
االتحريرية وبکون سببا لبقائة وعدم اندراسه وانقضاء ه الى ان 
اي امر الله. (مرقاةء ج:۱ ص:۳۰۲. کتاب العلم فصل درم) پر 

رس ناد یف دا انت یک يهال من سكول ين أن 


Scanned by CamScanner 


۳۹۸ 
ام یک 
وات أ حب دوس رت 2-5 
کج مک راعش دی 
وت كبورق 
معن نشی سے ول ری مولا یمان نوا ولا تور 
0 ال 7 1 ہے دی تول اوروز ے اورا سے درد ميا 
١ 9 6‏ ےکس يهال بيك وفت وولوں موف / 

جر لا ال کم یراع کر يهال بيك وضت ددا 

یں اور مرک لعشت ولو ل نی ر ےگ رتالاب کرک صورت 
می نز بھی جراع تک سورت رتم ال سم مرت مولانا قاری مم 
ل ساد گرا می علوم ہو جاے يل وين اور تفات ريدت 
E‏ 7 یی میات کے ڈراہ د توشر اورثك اذمل كدب 
ورا متسل کے اند ری روں چوک د ینا مهار سرك بدك مو یت 
جس می ںکوئی قوم ملت بيضاء کی شرف ويم تنل اورا سابك 
ری جرک بھی اس اعزاز قاس فال ے ین ایک 2 العام 
ہونے کے ساتھ مات ان فرش كو بھی ے چام اور رم زرا 
فلت ےگم رای کے جلا ب دوذ باس ہیں۔ جناي ينض حطرات 
سبل ری داب انها انميت در ےکر با لاہ تقو ركر کے یں الہ دہ ماه 
وت یکم ور دک چز جو ری اقرش إن ایک کو 
أل سے اورا کی محرت واطاعت يرمعاص رين كا هات و مو توف سے 
کب نادس يهال یذ آف نیا کا ہیں 
اور کی فد مآ بذ ھکر دہ ترم بویت تل جا يك ہیں ال ےآ ثيل 
“مب وضاح تک روک .تج كي اتیل ظفل ہگراوکن ے۔ 


Scanned by CamScanner 


۳۹۹ 
ای بەت ل مرکو ی ل نب دای ری حرفت رسول 
کی را رکا کہ امت سدق شل ل ا کو "شا ارے۔ ڑۓ 
ا کی لان کاو کا اسم کل بر ای رو وگن 
اظاء . كل »چا ده کدی دکار وی سور یی نار ۲ 
رن لاب الات کد فت ديل تبر يدل قت إل تیم 
کہ دع خداو ئإنا نحن نز الذکر واه لحافظرن ے ماق 
نقد ان اون مان ےکی الات سے شر لمث اسلا یکو ماک 
وصا لسك ال دی نکی وگوت وک حل وی تا 
کاردا سور بیدا م وكالو رلو رمث و رک شش آہاے۔ 

ار 11 نهر 5 

چاچ تال ا سک صر فیصد قري نكل ےک جب رین می اڈ 
7 در ہوا جب برعات و ترافا تک ران اما جب ۶ار دائعمال کے 
لول نم لکر فیا شل ڈھا يل جب فلو پیندو ں ريفو نے مر 
ااراءجب نا آشاؤں کے بے بفيادد ور در ہو جب جابلول 
1 تاویلوں کا پازار گرم ہوا جب زی تمکاوت, قلست 7 
اورہال و یوں ے امم تک سين يو ےکھوانے گا اور چب رود کے لس 
یٹ ےکوزہانے کےگرووغپار نے الود وکنا ان اک ونت اسلام نے 
اک كب رلور كروث لی اور ف ولو كام و( کے لیے وق ت کا هوک 
رال عصا_ل كين این گا سے كل ور 
تد يد دان کے اس بلدا تعب تر ن اول يل سب سے يد سيدنا مر 

ن راد قرم اما مر 
ويل ؤعوي کر بن کر ڈالا جتبال سے اسلائى لع مل پالی دل دہاتھا۔ ان 


Scanned by ۲ 


بوعل 

کے بعد یھر یماع تک صورت میں ير تريب ی کارواں آگے بذعا اور 
رات چ روان مار ن کے پر دور گرد مان ہک گرد هار جما كر 
ون ر یک وما ف و یمکرتے ره اور رگ ےکک ناک موز رق 
لو پنر, ال وباران اور ناآ شنا معيو ل )كوا بول مم لجرت مرو سے 
کیل ےکی اجازت کیل دید 


اہر یآ تی يرد 
رید وین کے ای سل ی سب سے ۲ر یکی اام هد کال 
وال امت کے آ ری پر و موں کے اور فت وفاد کے رون دشاب 
ا مل طا و رگروشا ۷ هید ماب 
زوا لکو اقبال سے يدل دل سیر وشا تار کا سب سے يدا جرال 
کرش بو ال ك تام رروحانیت و که دی طاشت سس فک ان كل 
میت میں ماگ چنانچہ م ا نکو نام تيد يدء امح ان رد 
آ تر الثرما ل اورايام! 7 اقب ر لاف 
ال دب لد لکیاے ؟۱ لاس جواب یں کم ہد ی سوه 
تمام اماد ييث لںکرتے ہیں ن میں دك کے دویاره زمرہ ہو ے اور 
ملا و قوی ےتور ینور معاشر ےک نکی لا زكر سے ج عبد 
دسا تک لک اور رورا کل ہوگاچنانیہ بر شپور ام 
خضرت مولانا شاوی 2 #ل- هو آخر مجددی هذه 
الا )وہ ال امت کے أرق میددہوں گے_ 





()للواكب الد كي :ے۵ 


Scanned by CamScanner 


۳۰۱ 


و 


فلات کل ارج الدو, 


۲ ملام یل ظا حيات موہ رو يرول 9 ا 
5 ۳ د كبادات كا دول بای ان ابا لول کو 
- ح بعد ول یم دلييت» ذب وتن | تضاریت 
2 سه مار وسا ست کوت و ساطت اور ز نکی کے پر میرن 
ل دار ادع كبرد انتمل كيك ابر إن رتور رس 5 
ر سول ال چ 1 لہ رال کے آنری برت اورک کے 
بعد اب تیا مت يك کو دو سار سو لال آ ت کال نی نرائریں 
نے ابی مدکی قیادین کے ام اظن رسک ولیک ار 
باکر اسلا ی تنک ےکی تی کرد مك امت کے ایی انوم 
کلیس ووب ایت ورو ھا لكر اور وین وش لج 22 قاذ 
ل اسح ق ام تک کول ای لا تن ہو۔ 7 
د بت نو رو کا وی ظا ای انطیاق وق مت رت IT,‏ 1 
روء ادات کے فا مء شرق امور کے فا عرود وتو یات کے اجراء, 
د م و بيت لم تهذ جب دشاقتء اسلا اتاد یت ٠ق‏ آل ا زا 
امت مل کی رشوں ے تقاظت اور وگوت و ججاد کے ذر له اسلا 


Scanned by CamScanner 


۳۲ 
سیک تس یل قود اس شرق نظام ل ۱۸۸/۵ ایک رل 
ریف تج سکو دای بر کر نے کے سل ر سول اللد پان کر 
: و کے ميان ٹیس دس سا لكك انب اکر ا کیل 
و یوس بو كران گی تفت دسلا مر قل 7 7 
الک ازیو فى با اد نا أو وو سے یاک وصافكر کے ا 
سر نوز ردو کرد یناور ا کی تست و ایتک دگل کے او 
اج کر امت می ایک خی رو چوک دیب جج کہا تسب ہس کے شور 
کا ہر دی ل دعردے يكن سول کی وات کے اح د ددر 20 
رورش ريدت کے مم وا کو تام نوی و بيو لسك سا کے ب رار رن 
اور ی او یج وفتؤوات کے زر لي اس لت کم زرم كنا أ کیا بلا 
#؟كيارسو لالش ديرك رع کباب میں ھی م ری 
؟ ال سوا لكاجوابياسة کے لیے جب تم عدي ٹک کنو یمام 
شوك سن ہیں فوج جل ہیں تین سی كيال صاف أظراًلى بل جوال 
سل می کان ابی تکیاعا ل اورينيادىاصو لكادر جلو ال - 
(1) می رے بعد خلافت .میں سا لكك رك !!(ابوداقر) 
(۴) می رک امت شس ياره لیف بول گے !ام“ م) 
(۳) میرے بع كول بی تذل !بال خلفاء مول گے بن كل حرا بہت 


جو !! 


خلا فت راشرو 


ان تل مولس قد مشترک بل چ راوج مکو علوم بو 
اپ کے بعر بھی یہ نظام مومت بال دس لور اش واستزار کے 
ری کوش ر لی تک اصطلاں شی بم ”غلاوقت “ کے مارگ ان( 


Scanned by CamScanner 


1 
er 

رت لیے درا کل دید ح الل ملاس رو ویب ات 
قود گی رت ہے ادد ليف ان ال ش رگ برک ا کی هار 
و ے۔ ات سك ل يات ويا لی کے ہیں حضور تن 
مم رپ او اک نو شاد ارفا اد دہ ال ای 
رہ اود ا مکمالات پر اک جا یت ولك تھے جتان 
تلم الک یر فول ی تا ماد تام ترق زم راون 
دک لے کے سا تھی کیا نکی اور کوشا کے لے ام 
رین »جباد ل * شمسا ست و قیادت اورش گی رمک ترس ترآ 
کے لیے ہر ميد ان لا قا داش رول اداکرتے تھے اس لیے فلات مرف 
ای تلوت کہا ہا ےاج عن تور سا اتک یادوں 9 ٹم ہو۔ 
ام دی نظام کی تام ترصفات موجود بول د علوم تكاثحاني الیل 
یر دسا ات قر درام »سار ویدار ی یرتم 
م ل وہ رآ وعد یٹ کل ت کا وستور مول »غلياء ماسب مولام 
العروف وی كن اکر راغ “وز ترك کا بر میدان مر یت کا یار 
ہوءعرل کا یام اورک امال 1 لش وم ت تی الامكان عير 

رات کے 10 
نظام ال خواب وخا لکی سب سے ٢ری‏ ئرل ہے۔اس شل 
سپا سے ام كرواراصياب ځور ی اور خی سمي کاہو جاے۔ اسب 
وی کے لیے ضروری ےک وہس پآ وی اال ل لور هاييت 
صائب الراك چ ل کہ زان مفلا سح او بر اکر کم دلو دی ایمان 
ارک سے امیر الم نو نكال خا بكر سل اور ام ت کے یم من صرف ای 
کے جوا کین جو لار یبای تام زوربو سے پاک ہوا کی 
أت وبصار تک وغل تم درست مد طن اور بے داشخز ويم 


Scanned by CamScanner 


روم 
یع مکامرقعہ بو موم اوروقت شال جو بك کی لا ستل رک 
مولس اما توت فصل ہو عادل وش ی ۷ء بادر اور صاب اراس پر 
فرش ھی کے مزاج و یت ت اسے بالککیہ منا بت اود آپ کے طور 
و ريقول سے ات مات + دک دهد کے مجر پہ در بويت 
ورسالت کے متقاص كوا ی ط رع برو ےکا رلا گے ۔ 

خلیذہ نیک از اور رسو لکا اج ہو جا ہے دون ورويات 
کل کرن اور یر رسالت کا شس و تال عر ولك تام 
ملق توت کے رٹک می ركك چا ہیں چا مار بقول 
خلافت اصلا عو تيد کے تام مرا بک جارس ای لیے لیف راش کا 
درچہ هرت سے بل ھککرے۔ 

دوس زان حدریڈوں سے مدوم مول س ےک تجديدد ينال 
رح غداو ٹہ تر ول نے امت تج یم می ووسراس لل خلا کاچار ىليا 
سے تال ليت کےسا تی “ضور کے تنم رده نا لوم کدی نوج 
وتقاضت ہو گے چنا رو ات ہبی کے بعر الیما یہو الور جار ہے کے 
در یقت ی مین سل وصرائت كمركا مدال ال قر ثارول» 
نکم ارت نکی فلافت نيل ال -2- 
دوس رےدر ہے ال غلافت ۱ 

ب خلافت على من ار لش تیج حقیادوررسا لت ت کا ایک یہ 
اور وت کل دي و ال بعد دو سرع درج ہک غلافت ش رد 
موی ے ےے اماد یٹ ٹل مکی کا بھی نام دياكيات> ال ل صلا جن 
دور ثل- اموک عباسیء اور عمال ضور نے ال عبر میں خلفاء کرت 
گی تجردى اس ان ول اروا ا نکی تو را رکم ویش ے ۹تک 


Scanned by ) ۲ 


۳۰۵ 3 


کچ ے اور اہول کے ا "اح سح ۰ ۰ ام تك عالم اسلام ایک لیے 

برس لوم كدي قلاف ت گنف بو ين ے اس لے یہاں بو کا 

جر ارک کی آظر کل تاور ی زین واثق اک دکھائی اتی ہیں 
۱ نے ہم ظلفاء ل أرفت 1 ںہ کن جنر يمان و عقيد ےکی 
١‏ موجودگی میس ایک 3 مل بھی لان رہتاے اور ”مول لاف 
ورزلال سے دہکاف رکیل ہوجاتااسی رخ مہ ككدرال ا ے نض خی زمر 
راراك رو لول کے پاوجود با 91 “قن خلفا ہی ر ے اور ا نکی اوس بو 11 
ور اسلائى لات ت کبلا ےکی جو ایک لور 2 لیے کی وا را رب 
بی رہل بولج يال نظام کے در ہم پ رم ہو جانے کے بجر 
آرج یں بڈ ی شد ت ے ہہ اتال »وتات ل ار ی خلاشت الى ام۶ 
زورون کے باوتود پر حال د إن دشر لهرت 1 مافظ لور الم 
اسان ی سل سے پو ری ام تكادنا مل ایک مار تی بجر تم تالور 
۲ یط ا ے يلوم ناش بعد بت سوت 
كور ك اسلا جارح کے ال دور ے دو ركاشرعا وه مقام أو كل جو 
خلت راشد مكو ءا صل تا يان ایک دی نظام وذ کے نا ل وہ 
كيت تم گی اسلام نی سك تن شل چات تماال لیے رسول ال نے ای 
بد کے غلفاء کے ل كق بای حعدکک يخ وطاع تک کی رک اک ہے 
ام کی صورت مرن ن رائے۔ چنا چ ان اد و صیتول کے یی 
نظربعد کے زمانوں میں ما تن کل معا سے اثركر 
ان غلفاء کے با حول ب يبعت کی و تحمل بت «صر ال کک تام مشاہیر 
امت خلافت کے ”ج وفرباتبردار رہسے ین 
لت کی کلم فظام ای" کافران “اور ”ابی تکامارا“ تاك ال 
عل دی نک ال بی رب نہ ھا تو قرن‌اول چودہو میں صدکی کے نصف 


سس لو بدا سوا 


ظ 





Scanned by CamScanner 


۳۰ 
و لبیک اپ وج التین, مر تین و مفسرینء عم فقہا مہ چد دن امت اور 
تار ند لانت وع ز بیت کے بلث دکردار ان غلفام کے اد بجر لز نت ر 
کر اوري كلو میں انم ہوتے بی رون لیے قل پڑتے۔ 
لات و ایام کے ال دور ے دور ا 
سب ےمعترل اور اط رائۓ ے و ہیک ونت ام اشکالا کو 7 
کر کےا مئلہ یذ نکی تام اجنو كيك لنت دو کرد چ اور 
لی :گر سے ىک زا اس بت 
اس سل بیس افیا رکر کے جو تی مل ڈھائی ہیں ”جابلييت وع کن“ 
کیرٹ زک راسلای خلا ومس ط رع بنا كياج اور ان خلفاء كو 
راز دن وش اج تك حدودسح نا لكر فرعو : قارو نکی ضف ٹل 
1 کی اکراے وونلو شرا عتر ال ے دور اورالہا زا مولف ے 
جو وا وج تن و صد لوں کے ان تخر موں سکره 
یں کیک جا ےل ان ”ای * کلومتون میں رع اور اصلار کے 
لاد بزل لسکا لنش کک دک 
يبال کس کون فلا ین ہوک ہم ”مل دکیت زره" فلاف تك مایت 
مس ان ار نی خصیتوں کی اہمیت كارع ہیں بول نے دوياروات 
و تک پچ کی لاه 2 7 تام خلرنون کے لاف زور دار آواژه 
اک انل ترین چہا دک ثواب حاص لکبابکنہ بمارا متتصرئضل انا کہ یہ 
ام اگ ہو يبو خلافت راشده کے رز بن تھا ووو ایا گرا كول 
رور کیت تھا چوس وحابليت تیا دل لت یت و اور د إن وضرلعت تت 
سول ر وکار نہ ہو ورتم چیال کر كبر التر بان زیر سیر آدن» 
ضار ری اورک یں ربج وال الث کے بڑوسبیوں کے خر ورج کا سوال 
ے و الحقيرم ماران لے ی ےا نیس يق اود رزيه وی و زاره شت 


Scanned by CamScanner 


Pel 

تچ ںک انا با بتقوی کے اھت بی اے غخلافت سے 
سردا ہوناجا پیے تھا کہ ہے ڈمہ دار خو ر یکو نکر لیکن اس 
ترا کے ہجائے ال سے سراي كربا لود ترش انز 
ون ,بای نکاپسین یز ين نامت کو اروت تھا ہہ یرک 
ام چ نش امت قیامت تک موا ف کی کرک او رتم کش 
سکھٹڑرے م كراتس سے فان نكاسوا یرس( 
اه فليم 

تسرك چ زان اعادييث سے جم کدی پیک ی ےک خلا کی ای 
اسل بازه تفر شان اور تاز اوصاف کے ما لبس كان ل 
تیصو كيام وك ؟ ال سل بل شرل مد بی فک تتاف راب 
ہیں مرن کے ایک طن کاخیال كر ال سے مادام لام کے وه 
پا لش لا تن كل ا ہت بر ودی امت كا اما رہااور 2 
سلاو نے الع کے با تبر بیج تك .ا مان میس ده بكر وعمرہ عثان 
وعلء معاوي دیزی »رلک ب روان »وید » گر بن برا زه 
سلبان 7 اور ہشام سك نا 3 بر لیا مثو اور حافْظ اہن ف" 
عسقلالنی نے اس تج ےکور ار اور جار ی‌واقدات کے مطابل رار وی 
ان لے بعر کے زا لوال میں يبد ا ہد ئے وال جر نکی اکا نای 
ازات موش کی م أو اورووده مکی الال کے ناسيك سای 
کہم بھی تفر یرک اسب 
سے بڑی ولل یہ وی س ےکہ دواعت باب کی دوس سر كلهم 
تن نکی طرخ سوق نب ۱ 


Scanned by 2۴ 


۳۰۸ 

يجتمع عليه الداسکااضاثہ ہے اوراس صور کا بان خلفا ءار ہر 
اور و اه کے بر كورو ۸۸ فررائروال کے ہد ب :لاما سج مالا كلم ار 
سط ہا کی تر دی كر ے اور قرن اول پر كته دالا :نس جانا مر 
کر الو يتك تار م ہرغلیفہ کے لے هاب تک را ایک مش رام 
ےا کا مال غاا ۓے داد إن دل نطرت تاه اور فلات 
راشمدو کے بعر ہزیر ون موز یم إل لیف را لح کی ارامت ست ام داي 
نے كنت اشنا ف کا اور ان کے زس ال صما وتان و رقم ایک بول 
اعت دفات تک هرت کی املا عت رد ضاعند ت مو ل جبلم يذيد بان 
مواویے کے مشر خلا فت بر نین بی اشتلاف و ترق ل ایک شور اھ ای 
اس ہزور طافت دياك کے پاو ود ا 1 مورك| کی حال ل وک 
روا صاب وج من وروی مورت ا کیا بيعت کے لیے 
تيار ماو ككل ميد ان شل ال جوں کے فلا ف چا گرد 
اب ہر بر لیف بر امت کے انفاقی کار کر نبال كك ہوگا اس 
مورت مل و خلفاء ی رست میں سید نا رت می اور ہزی دکی ولیت 
يقبا کل ہ کی اور اک جر ار رک کر دل رہ چا كل ال 
مو قف بر فلا ابن اکر نے کی ال برا دای شس ابی ثم کے 
امتراضات گئ لا 

ال نے مب شا ہے ي تا ری مورت مال / 
ودک علر عمق یل الک رو ظفاری راوس تیگ 
عديث ما ہی یس ہوسکتی اس لیے اقا تک ری یس ہے 
را لب مرج مو نف سب تام وہای ب فقت دنر کی 
كول متو لوج مور لسع 

دو مرکا چم ادن مد یٹ یم كرت ہی لک یہاں اقيازئا 


Scanned by CamScanner 


۳٣۹ 
نمو میت سے مرلدخلافت راھد سے شان لفاك اس نم فی پر‎ 
في ماد ل دک ادر رامیب »ول کے ن کے دور میں اھا جاو ہے‎ 
وی طرز 4 رار رےکا اور اس هن الر بای اھر‎ 7 
رر انداگ کی مو لوب فلفاءال فاسد مار وال کر کے غار کی راشم‎ 
گی نوی شان د شوك ورو پار هیا كردي کے اوران کے ہبوٹ رال‎ 
صلی اوددزن م بلندیکاکام لود زود دشور سے جا یر ےگا‎ 
مد یٹ با بکاایک اور رر بھی موجودے + ل شل لور رح ات‎ 
ےک ہہ غلفاء عادل دی مول گے چا بر خر لے مورک حظرت‎ 
مولا ل ات سہا نچ ریاس ترچ 31 یکرت ہو لل ہیں‎ 
المراد بهم الذين هم على سيرة الخلفاء الراشدین رضی‎ 
لله عهم رآخرهم الامام المهدى وعندی هذا هرالحق‎ 
والفصیل فى ذلك ذكره السيوطى فى تاريخ الخلفاء ومولانا‎ 
الشيخ ولی الله الدهلوى فى قرة العينين فى تفضیل الشیخین.‎ 
مطبوعة مكتبه رشيديه سهارتفور)‎ ٠١ ١: پل ءج: 0 »ص‎ 
مدشن ایک عق ہکاخیال سک يار رال‎ 
و شل قرم بر ہوں کے اوران س سب ےآ ترک فلز ترت لام‎ 
>“ > جر مول گے - مر ے نزديك عق رائۓ کے وصواب‎ 
یی نے جارخا ل اور هوشر دبلوى نے قرو تین میں اس‎ 
یشوی ے۔‎ 
ميق اپ ین ان گے علادہ بے دو سی توچہات کی‎ 
قول نہیں بم ث کر لیکو ناض ضرورت ول کی ںکرتے‎ 
که شار کون کے توریب در وى لور پاوزان میں ورن تی داقیات ان‎ 
گی تقر قکرتے ہیں اس لے مز يركنول شل این کے يجاسة جم‎ 


Scanned by CamScanner 


۳۰ 

صا کے و اب ؟ گے بے 2 لك عد بم باب كا مرک 
لوجر وی الفاظ سے ر یب »شام بوت کے تین طا بل اور ا لكا بی 
وفطری و م ے او نت مو لزنا اور اغلوی بھی مولانا سہارنچوری 
ا ال یی رائۓ سے صر فصر اقا کرت ہیں۔ امام ابو داؤد امام 

رخو ی حا اہ نیک راو ر سیو می ویر کت مد قان ے۔ 
رسالت کے بعد لاف تکام لبور نبو تكالاذى اور ری 
تقلیمات کا بای مسا کی ک1 ان 
اصول الات كابنيادي ید تام ورام ہا اتاد ای أن بان 
سك سا شب کی راہوں يكام رن دسج اود نکی وفات سے الس یس 
کول مول اور خلا پر اش و از یش يت جار یوم | صو ل ےجس 
بل قرن اول سے آ نکی ماح بم نے اختلا فك جات لكل 
اور فتہاء ام ت كوي تاکی کرت د ے ہی لک مسلماتوں کاہروقت ایک 
امیر وغلیفہ ہونا چا ہے یس کے با وم اطاع تک بیج تر اور وه 
ربمت کے نفاواجراوءر تمنو ںکی سول اور اسلا مکی فو تج و تفاظت پر 
كرست #وورداصورت ور یی ظا جا ےگااور ابارت وخلافت کے 

را نے ورك امت کار ہو 1 

چنانچہ سما كرام کے نزدیک ہہ مسب اہم تھا او راا كل امہ کا 
رازه کات ایاج کم کے وصال ری کے بعد انہوں نے سب سے 
يهل امت ای کی طرف نوج ہکی اور حضو رك نال وق تک کے 
چم کر دگ ج کک خلافت قائ مکر سر وبی کے رر صان 
1 نہ ماد بویت کے بعد مل ے لات تيل سرا کک تم ری 
اود ا ر رمرم ثبل عام اسلام مراب وبکر ور تان و ی اور حشر ان 
نے تومت کید ہے فا تک صمل اور جيذ ل دور تھا ای بجر وہ 


Scanned by 2۴ 


۳ 

میا بك یچچ ا لور ال اي مک تلو ام مواچ ۱۳۲ 
چ ری تک جادكاد بل اصويول کے زوال پہ خلا تک پگ ڈور بن عراس 
غ اپے ول می کی اور ٩۳۳‏ تيك می امت کی اد ت ارت رے 
جک لانت م ا زک کے ہت مگ جنهول نے پور پ داشا 
ل انا خونبماگر ۳۳ا تک يار دیول سے زا مہا پا 
پا ی پر ۲۲ ماد ۹۲۳اک تار یک دن خلافت وامارت کے پا 

بل ات ہواججب کال يشا نے اس پا رک سل کو ے 

1 یال تر کے نزو یل ٦۵۷‏ نے بعد تار کان اٹاورناک 

موادت بس برجم راما 5 

نواس ط رع تماد فلات تقر ہا ہا تيره ص دلول بر یا ے 

او زی ین کل لاک نر ۱۰١]‏ غائاء نے وام الا مکی پاسپا یکی >-الن 

ل اوبكر وعمرہ عثان »تن او رین از الا اق ان 

ارہ غنظاء یل شال اور ال ات کے تناز تن فرديل جب العف 

کے دوسرے پا غلفا كوكم جار نل عبر الد بن زی »تج هی عباکیاء 

سلا رالد من الولى :ھا لیو رکز يب اور سید هشیر و یم 2 کی مورت 
شس جوش کر کے ہیں جنبول اذل میں بالكل وى لور 
بويا بل اسلای كو ممت رک رن بهار مقصر ان با خلفاء لسرن 
یس اورت بی نہیں نامز وكر کے مرش واختلا یکا و ولپ 
ہیں بأل اکور سیل ےم ری جانا جات ہیں گیارہ خلفاء کے 
بعد خلافت ر اشد وك بار مول کیک لوو ر خضرت ايام مہ یکی گل یں 
وكا اور اب وی الى امت کے أترق غل راشد بول کے انان 
وو ےکک و لیل ے؟ اس من غيل موه تنام اعادييث ہیں سیب 
ان میں خور حضور صل ار علیہ کم نے هر یکو غلیفہ اقب دا 


Scanned by CamScanner 


۳۱ 

اوران کے نمو رك فو بر ىدس كرتيل اس دود اکت کے ا تظا كتين 
کج انآ ری لض مونانواتاوا رع اود بق سكا ا سل 
نل روز گی لک دک اماد یٹ کے مطاانی امت کا نانبل 
مہ كات کد ود ہے اور ایس کے دور شل اسلام آ رک پر لورى وت 
سے ابعال مار ےگا كن کے بعد فد االو ںکازدال شر درب مگ لم 
سلب »ایب نگزور پا جائۓگااورنوبت هالک کک تقوم 
الساعة على شزار الخلق چان علامہ سفاريق دى کونمائم ال 
مو لان ہار پوری» مو انااد ل صاح ب کا ثر علو » حافقط ایک نک رلور علامہ 

عبد انی امت کے آن ری خلیضہر اشد کے لفظ ےی رک تے ہیں۔ 


ا 


Scanned by CamScanner 


PIF 


اس 
8 نيم ١‏ 2 
م 
ابر 
ہے 
اھ 
سے 
اب۲۲ 
٠. | ۱‏ سے اي 
مرا كبر 
اسر 
2 
)2 5 
گر سے 
1 
ایس 
سے 
مگ 
6 
2 
سے 
۳ 


Scanned by 2 


Fir 


کول وخ فت ا نوعييت کے لا سے دوالك اٹک مي دالن اور 
ی ره میگ ایت ی ان سگھوڑے وڈان ری ہیں ان 
اام ری سل ا ے وا من میں ایی وویم تیو ںکو بھی کے 
سے جن میں یک وت دونو ں ال ار میدن کے 
ہوم سے ی ولت بے 
سا کر 5 راشرہ کے قم کا کارناهم بھی ا نکی ست میں لے 
و گیا ے تاس ر رده يكو ن فى امتى اثنا عشرخليفةى 1 تیم راور 
د لھا امر دیب يسم لج ہیں اوردین وات کے بقاء و تجا 
سك ون سس اتم سكل عل كر پچ اس طرع ا نکی صرت میں سا 
جات ہی لك دودوٹوں كيدو اف ت کا گم دما پڑت إل اوران 
کے ات ای دونوں می انول ٹیل تا زی لور ' جاجاے۔ 
ان میں بل حخصیت سیدنعمر بن یلزید ڑں۔ وہ یت ناک 
موت ر ارت یآ وق يفي لم غلافت منهارج بو أو 
هو زک ملوکی کی وکر م يبل كلى ی اور صف ص ری ک ےگر ووچا کو 
بجھاڑنے کے سے ال ونت وا ایک مر دی ضر ورت گی جناي امول 
کے یل وشت رونو ں زم دار لول کو امام داو ۳ منصب غلا 8 7 I,‏ 
کراپ ےک اف ریسفت 
بن كبر درالم کے بعر خر ير ولات کے وونوں سلسل یر و یچائہ 
دس اود يد رواب دو لف ستول میں يثك گے چائ جار بی پر 
کو ا نکی نشی ربل لقاب يهال جو مجر دے وہ فف تس اور جو لانت 
کے منصب پر فا ے اس میں دب کے شرا مفقود ہیں ان دونوں 


Scanned by CamScanner 


1 ۳۵ 
ی کے فاه ای گا برا ہیں ين جس طرح دو شرورع 
یں ایک تی وود سے ساب رس ےکر کے وودو ہار پچ رانک 
يت ل بابل ف كوس تاب ول سير اج شبير ان تير يوان ع 
اید سال 1 یدیل جت جلردونوں کے 1 4 مكاي ديق ے۔ ۱ 
رين دا یسک بعد رید اف تکای دو مزر ترق شر سور 
کون وگ شس کے ل سار راح جاک ايام مہد یک خصیت 
مانت اك سال اکاجو اب دهدن محر ہی کے 1 کر داو میرم 
کے ۶ی خلیف کر اشر ہیں جو قيامت شی طا ورای وت اور 
بجی مو ىلر دوغياركوا کیا اوت ے تجار / کال 51 رد لود 
کوپرلی ال گی او ػل,ائثوں کے اند ایبان وی نکی ئ روڈ جا ۓگی 
7 س پاب وهر وحابلي تکاژور و ار خافت راشرم 7 9 مر یت اور 
آ نی ول فا نکی عم اموک رفاو ری د اک نکر ا ے_ 
ای مات 
الف خلفا راش رين کے بعد سینا ربن عير الح ر جار و کے 
جردا ل اور ماف راش ہیں۔جب دک ایام ہدک پد متا م اوراءل امت 
رذن ای لے رونول خضرت یش ا کن مات و مشا ہت 
بال س >ک ق رن اول شل کر ہن عبر ای رل وگو ںکو موجن 
بان بات ہش پا 2 تھے چنا نی سکم یس موی ےک : 
عن الجریری‌قلت لابى نضرة وابی العلیٰ اتريان انه عمر 
بن عبدالعزیز فقالا :لارا 
() مسلم جدل ثاتى كتاب الفتن. 


Scanned by CamScanner 


٦ 


کی عر بن رای تي آب کے نزديك وہ غلیقہ ہیں “ل کے 7 74 
ر ھن مور نکی برو یگئی ے۔اوانہوں ےکہا كال 
الوقيص كت ہیں: 
عن الحسن انه سئل عن المهدى فقال ما ارى مهديا فهر 
وک بت وت اون رل س 
چالک کت ولد نییزت 
ای ط رح رت طاوس ے منقول ے۔ 
کان عمر بن عبدالعزیز مهديا ولیس به ۴ 
ری رزیت سے ہدک خن حل لد 
ارام این ی رم ے قول ے: 
عن ابراهيم ابن میسرہ قال قلت لطاؤس عمر بن 
عبدالعزيز هوالمهدى؟ قال هوالمهدى ولیس به ان لن يستكمل 
العدل كلة. (اخرجه ابو نعيم فى الحلية) 
کیا راہن عبر العزيز بی دہ مہ دی ہیں جن کے و رکاحد یٹ ٹل 
وعددے فوانہوں نے جو اب دياك وم کی مہ ی میں عكر شق أي سک دک 
ان ناد عرل واضاف؟ لفط رور جا 
ای طررح مط رسك سان جب عرب عبد الح رکا کر نوک 
بلغناان المهدى يصنع شيئالم یصنعه عمربن عبدالعزیز 
(الحاوی) 
م کک ہے بات ہیی س کہ بدا ے کار سے نیال اهام دیب 
کے جو ری بر اوه 


Scanned by CamScanner 


Pik 


بد کیا لے 
رن كبد ید لام مہدیگرجہ ایک می مک کے دودخ ہیں 7 
ور تيد يده افت کرو دوتول غ كو اوا فرق لس من 
ھی یقت > 1 د دآ اور خلیفہ نا امقام راو لاور ييل ی 
ح کا اق ہے ادا لک توبات میں تم ذبل ض انيس خی وار ور رح 
کرت وت 
ام رین ید لزید تحص نوت بک چا چم ميدق 
1 رٹ وتصت» سور وعب اور ان کے حيات دکار نا دل 7 
ور مول الث کی اشر صلی م سے یا نکی سے اورا نکی فضيا تك مر 
آصو شی موبود ول جا ني مت ررکم ۴ داش لے لہ 
برق 2 اھ ب عن سو تيرو اراد جو مات سب سے يدعت 
كلت وہ لم يسبقهم الاوّلون ولايد ركهم الآخرون (مر ے 
جر كل بعل املو ول ےا و 01 
امام رکید پت نوج سے شام 7217 2 1 کن د 
ا یبارت "سم حضو رسکی اللہ علیہ وک مکایے فرمان موجود ےک: 
جیش من المدينة من خیاراهل الارض يومئ ‏ کب ان 
واک وفت دتا کے سب سے الل سطرافول رل ہ وکا شام میں 
أصار کیت ایام ہد ی كاز برو ست ازال وک اور ایک تال کر 
ای ور ال عفر 
شم افضل الشهداء عندالله , کتاب الف مسلمء ج:٢)‏ 
وان کے نز ویک سب سے شل شی ر مول گے () 
(۱) #داس 2 بهد دمالت کے بد 


Scanned by ۲ 


۳۱۸ 
سانو نك قلت اور حیسائو لک ثرت کی بر کے 
ای سے تسل توك حد بیث قول 

0 
لايتوب الله (كتاب الفعن) 

اث الا ا موف لی ںکرےگا۔ 

سن پار مسیتو ںکو روم رتکد رار 
ما رفک اور اس کے تا بر پارے میس حور اللہ علیہ مکی 
تل موود 

لفتحن القسطنطنية فلنعم الاميراميرها ولتعم الجيش 


ذلك الجيش. 
م ضرور بالضر وز طط کر کرو گے ایکا غير بہت نی وب ار 
ہوگادہ رت ديار رہوگ_ 
تز £ بعد خر وع دجا لک افو یل کی اس این کے لیے 
0 دي سوارو کارا اول دن 1 رة نروك كر 521 کےتضور 
اش عرو م ےرا 
هم خير فوارس على ظهرالا رض يومئك (مسلم. کاب الفن 
وہای وت رو ےز کن کے سب ےا ان که 
حطر ی کل معت ثيل اا حسم بیعیہ 
خلاف چا درس گے ضن نامك 3 حدریٹ می مروی_ ضور اق 
A‏ 
عصابتان من امتى احرزهما الله من النار عصابة تغروالهند 
و عصابة تکون مع عیسی ابن مريم. ۳ 
مرو کی روجا تو ل کو قراو نروس م ے میا ام 


Scanned by CamScanner 


۳۹ 

و باکت جو ند ستان بر تمل کر ےکی رو ل مامت (ر 
اش )شرت E‏ 59 
٠‏ سی احادبیث فا ہت ری لل مہ دی اللہ کے نر ری ا سے مق 
کہ انك میت روم قر م 
دس سے ید و دسا لش امور اور 
لو وم ر دوہ سیا ر کرک تب یسک نش 
(۳) ایام پری راک 11 1 اباست اور ال کیا طول مت بھی شرف 
۳ ہسے۔ 

)٣(‏ سید نا رناژ دی نکی تيال زياد یک فا 
تا دتما فته اجنم گی کی انرا ری تیاور راون کے باعث لوكو 
کے ول بعلا ی طرف ءال کے ا بے لاف امام مبرى اجاۓ دی نکا 
ناس ونت بلنرکرریں گے جيل شاد ردو شاب بر ہوگا مرو گر 
گرم وف بن جك م وكاءد ناد شرع تکیت نک دنار رطان 
بجوت لد طرح سوار ہوگااوٹرسلرائوں کے تلوب بھی مزع ہو كه 
بول گے تر القرو نکی بت ایے القرون میس كارا وھا دا 
دی 1 7 و 1 تا ےا ران 1 عرورج روجا نمی تکا ید یاس 
(0) سيرن مر ہن رهز جب مشر خلافت ہکن ہو سے فلا 
مت لور حاتي موچور تیا اور اس یس صرف بوک رو کی کی گی 
ضك ری کے له انیہوں نے ايل جا نطو قلاف کار بوت 
کی طرف مو زکرم عك رگوں میس زر كالبلا موانيا خوك دوڑادیا جب 
اام بر ىكاعال ب ےکہ وان ی و 
ورك رم ہو کا ےک * ورو جک لذ ار کی کیا ال تيد م مات 
مود ی 2 ند رتشا کیلهک 5 ال 


Scanned by CamScanner 


۳۳۰ 


مرو ےکم ربا وگ اور بو روح پچ و كك سے 4 وو خلا ف تکا و۳ 
لس گے الل اطا ےا نكاكا نام کر بن عبر الع ریز ےنا لو 
()سيرن عم بن رهز اصلارعوتجديدكاداره جدود تھا ی مبرق 
کی خلا و لومت مره مغرب اور اد لوب تب ”قات أورديا 
کل خی ال کے دائرے سے با ہر لا ۱ 

(١وام‏ مر تید وخلافت کے خا ہیں اور ب خود ان اضيا تك 
بت بذک رل شرو مر رت موی اور #ل‌صا حب کا شاوی 
رم ان عل یسا 2 ایر دارا لعلوم راوبیر حت یں اک در علاء کے 
زد یک امام بر یکا مر غلفاۓ راش د کے بعد + (1) کن ھال بے 
تشر کی رو ری ےک ان ترام فضا ل کے پاوجود مد ی صرف الک 
صم کا نام سے وودی کار نیا دی شعبہ ہیں جنک معرفت وايمان 
مر کات مو لوک ہواورالن کے اکا ے 2 1 زم آ ے ہل الہ طبور کے 


بعر سيل جل شر ت يبد اہ ہاے گی۔ 
7 
گر 
تی 
ا ا 
e 4‏ 
Cou. 4‏ 
ت7 
N‏ 4 
ا 70 ۱ 
7 می 
و 
و ب 
00000 
: ,2 
7 
(() تحور عبد وتو , :۵ ٣ل‏ 


Scanned by CamScanner 


امام زی 


طبور سے وغات تک ۴ 


Scanned by CamScanner 


Prr 


امل کے با دور 


لام مہ دی اق جا یراب کے ہے چا بای ہو سے جن مس 
تم نے تصورات مہ ریک هرن کے دلا یکا تھا مب اور ا مکی 
نی یش صل رو 1 ال ان رامول عل رل دیزی 
سك إحداب تيا ويل بابك طرف قرم بؤعة ول جو تماد ے . 
کی آنخری منزل> اور اک کک كنك لت ومطال مك وادئی میس 
یلاق نے ان يا دالوا بك باط ھا ۔ 

اام در کی ام کے عروواثبال 1 انا ہیں اس لیے ان کے 
ھور سے مسراو ں کا مہ ور چ زوال واکطاط شرو ریب دک ۳1 اف 
يباو اتا ی رور یبوک غاز ہو ے۔ اور را تکاا ت رر انل لور 
تكن تمر سنا اے تم بل شیہ ال ونت دور زوال یس میں اور اطاط 
كول کم کیلک بن عام اسلام نادقف وين مالا تک تم 
لٹ یکیاوا شی اس ع رکو بل جو زوا لك انا ے اورال کے بعد 
بر اطا كا كول درج بال کل رہ جاتا؟ ا كا یش جوا ب انے کے 
لیے زرا ”نول از علی ہل مکی ال عد یٹ مور : 

عن حذيفة ابن الیمان قال قال رسول :صلی الله عليه 
وسلم ان اول دینکم نبوة ورحمة وت ن فیکم ماشاء الله ان 
تكون ثم يرفعها الله جل جلاله ثم تكون خلافة على منهاج 


:1 


311118181481011 ۷ ۰ ۸ 


Scanned by CamScanner 


rrr 
البرة ما شاء الله ان تکون ثم یرفعهاالله جل جلاله ٹہ يكون‎ 
ملكا عاضا فيكون ماشاء الله ان يكون ثم يرفعه الله جل جلاله‎ 
ثم تكون ملكا جبرية فتكون ماشاء الله ان تكون ثم يرفعها الله‎ 
جل جلاله ثم تكون خلافة على منهاج النبوة تعمل فى الناس‎ 


بسنة النبى ويلقى الاسلام بجرانه فى الارض يرضى عنها ساکن _ 
السماء وساکن الارض لا تدع السماء من قطر الا صبتة مدرارا” +- 


ولا تدع الارض من نباتها وب رکاتھا شئيا الااخرجتة. 

یف اء الان کچ نی ںکہ رسول اف فرلا باد 
رل یک عار پوت ور ت سے وله جب تک اش چا > كوه تھہارے 
در میا موجودر ےکی کی ر اسے تاليا جات ےگا اور خلافت على ہاج 


را سک بھی اھا ےکا اس سل عد نت اور مطبو ]لوكي ےکادو رآ 
6 سب سا پگ محرود بوك ثررت ایک ون الک کی ار 
کرد کارا شمیت تنام موك ارگ مر کے معان اک 
زوا لآ ۓگااور ا 7 یں دوياره غلافت رارم آنه گی جو باکر 
نت ركل يرا وك اسلام دنو باک هر ہو ات ال 
دور غلافت ے آسمانع رور بہوگاد اس عد یں 4 بال د برک 
تام دہانے نگل یی د اور زین سل‌ون 2 ۳8 بل ویول اور 
ہے تام خزانے اگل کر گنت ۱ ۸ 
۱ 01 ارس اج اور ايام تل ل دلا ل لشوة مل قول 
ہے۔نیڑاے اام نی" مواقا“ می اور سي ]شيل شب وباوى 
4 جس ای 1 اها می مد بی کی سنا گت 


1 


کہ تومیر ت ومو رر علامہ ابن الا تج کاس رجاله ثقات کب كر 


Scanned by CamScanner 


نو و كدي ایک مقررووق تک رهگ اور خدلوگ قرو 


/:80[1 


31118181۸181011 ۵۲۲۱۱918۵۵ 


۳۳۷ 
اس کے تام راولوں کی قش کی اور دور عاضر سك ناص رالريين الا 
نے بھی اے انی شبو رکتاب "سلسلة الاحادیث الصحيحة ٹل 
ع دی سے پھر واقیات بھی اس حد تک ائ ىك تفرب نکر نے می یک 


E‏ رر گی نور جار بعد یٹ با یش ول بی علوم مول چ اور 

۶ ہو اد یس یں کی اس چارٹ انإف نمی سک اچنا ری 
= ااول ١ار‏ ىلودنيات بوت امال یدای بعد لانت عل مها 
لني كارور جر خلا راشدی نک مر برای جس پور تفيل سال چا 
8 ی وت کی ش روعات ولي امولوں» عاسییول اور ال 
2 ولگ زارت ُل تر وسوسال ن ۱۹۲۳( )کک جار کی ری دو سرے 
3 ووری ب بيتضور_ذارشادفرااتالخلافة بعدی ثلاثو ناک سے داقر 
٠‏ ناكل کرت روگ لیج فى ل قرم ی وسیکون خلفاء 
9 فیکٹرون چنا کے ون نے ی ريال اعادييث توي اور اسلاف کے 
تج موق فک روشق نل ی خلا فت امک یرال شا 
72 کے اتھوں رج سے دے سابل اك بھی نات بر رن 
= یراون کے روپ مل ابر مانا اہ ہس تکا اناز بو اوه هد یش ر سول 
ػ8 میا باری حار جا چو تیا مول ے۔اب الل کے الام ب ہی 


ا ما اں دور شر و موك سیوا سے ل کرو رتاش 
خلات راشدہ قا مكرس گے۔ 

ہکوہ صد یٹ بلا شب اسلائی ار کا ایام لوط اك سے جم سیک 
ون عبر رہالت سے امت کک تام بوق *- نما اہ 
اج مص الل پر 313 نتن ہو جال ہیں اورا نک یت جیب شل پھر 
كول خلیان بای یں دبتا- جناي ماف نظ رآدا جک پا ادا می 


(1)عطا لل ۸ ۳۳ یر 


Scanned by CamScanner 


۳۳۵ 
رن خلا فت او مل كيت سك عن رز کے ادر امم ال وفك كيل 
ر دور شس ہار ہے ہیں۔د ول الثر سل اللہ با ا 
وچ رک کیت جا تاناشا بی تکا نام دا هالک دجہ تک مار دما 
چرس ترس دو تک ظام فلاف تک و جہ سے عام اعلام هر تیالو ر 


rsd 


کی جانب سے سب با پر موی ال لام راوج اتی کے 
ول بل من ای کی كر کے تے۔ اب عالات بالكل ملف ہیں پور 2 


لاقت کے ٹوٹ جا ےکی وجح فل کے متیر ام راو اپب اخ صصوہوں 
کے ر خد مقار بادشاہ تن كه ہیں اور ا نک كرفت کے لے با راکو 
فلز موجو و أل سه ۱ 
سل تین مرعلوں کی ہی امش سم ےکا مہ تیک وب تین دود ہے 
و خا ات عام سل زوال سے شر ور بوكر اب هرق کے هور یا نم 
بول جات لع سال آزوو رتاش پور ےکر يكاج آ سك الى مر 
کے میدن باق إن ؟ي چان کے لیے ميل لام موصوف کے 
ہو رك ان علامات و تاو لک بت تود ے مطالع كرنا ہوگا یں 
رسول اند نے بلس امقام پیل سے بیا نکیاے۔ ہے لاش اصالطہ 
ومول يلول يلم ال ددر کے موی احوال سح رده اكاك “ل 
درز بای فراهمكرل>- 
)١(‏ خفة من الدین 


1 


OIUIEB[STAIEIQI] 11121 


تابر 


دنب زو ال ےک 
(۲) تکون فى آخرالزمان فتنة e‏ 


تکاس رورش گرا موی ی 
شف ات ایلاف من الئاس رز ز 
)يقت فى متى على (مجمع الزوائد وغيرة) 


Scanned by CamScanner 


۳۳۷ 

مر یکی بعلت ے يبيل ت اورز زاو نا پور ہوگا۔ 
(4) تملا الارض جورا وظلما (مستدرك حاكم وغيره) 
دنا کم وستم سے کر ہاے 2 
(۵)لابجد الرجل ملجا يلجأ اليه 
ماو كو كول ام لے 1 ۱ 
)٦(‏ اذاقال الله قتل (مستدرك حا کم بسند صحیح) 
ا رکانام ليرا ردن دل جرم ہوگا۔ 

ىہ ہیں طبور مہ ری ے ل رو نما ہونے والے مالا ت وواثوات_ 
اب رارکت وال و رک ی كك ىہ امد ات دعلامات دحا مل 
أ ريك ریز ہد گے ہیں۔ 


مراش ری عالات 

اسلا معاشره اسن اقیازا تکھو چکاے ادن نے ال یل 
تب لادی ے دن و ر بی کی تست ولول ے كل بجر ور 
تبذي بک ز جرس عل جلاع ق آن وعد یٹ سے لوگ نا ثل یں, 
اسلا تخلبراتكاجنازه كل ءاخلا ی »ریگ یا ہر عل رم جما 
41 اريت كا بر ككل لياء رایت کا سااب ایا دور صت بو 
برکارگی عام کی کی مور اب اگ ارت سر توت کے اف راک 
ترم پا مکل »جو ا قفر کاذر یہ بے :شراب تهذ جب می دا 
ہے رز طال ڈ بڑے سے 5 2 تام ال سا با پچ رراے؛ 
رولت و آل رو بجع جن ون کی مار ایال فروشت »ود 
ےب ر شتوں نطو ںکااب ولا :صل ر کی تن ے نان 
هر ضعت ريا گزر ۳ ےءز وج یز کر اوا ی ال ے تی کا 


Scanned by CamScanner 


۳٣ ۓ‎ 

ك یکوخیال ثبل ءجرايك خواہشات کے بے اک ربا عوك شر 
75 کا صد ات سر ب ے رود »فرب وذيانت راش مترى ڈرار 
1 راکو مات هو رکیاجا نے می وو عام ےد ن رف 
وا ےکولوگ ال پچ ہیں, مسلمانوں کے ول اکل مز عل ہو کے 
عظ و تق مینکن كول اث یں وه جارج اسلام توق 
ای کے واقعات ا نیش فان رآتے یں آفخرت میں جواب دقلا 
کول تور كل ءال رای کو متقتصر بزاليككياالغم ل ہر امت پر ایک 
أت ےکر أل شام فو ی سوفات د ےکر چا ے آومت 
يالك يلل اب دن بر ایا کر میں ارہ ينور شعلون پر 
ہل ثر ی سے یایاده مشكل ور ہوارے۔ا زور خن ار تی یمان 
ناب قلت چا ےک دوڑنابن دگرد--جها کا و ہیں بیٹھ جائئ 
ھا ے تزا ن خمانوں کے اٹ سے چٹ جائے۔ اب یقن جیا 
نہیں يمون وبيايافول اور پباڑوں کی کھوہ یل جا جھے۔ وقت اتناتى 
برے_ رطان لق ركو يي ج کب امال کی متاح ے يهاب ال ذلك 

8 ےوہ تار دا ات 14 


5 کی‌حالات 

بد نا کے الال اور ام تکی بے داورو کے مار ہیں جيل 
سای بل منظر میں الم اسلام مرج نتیں گی ہیں دہز جار ے ام 
مدش سے بوكر ہیں می شي راز ری لو لک تحت پاهپه 
با توا رک تضور بھی مال سے اڈ ے تير ص يول پر ال‌اسلای 
ات درم کروی ام اسلام کے یاس زه ب وم 
دار لاسلام ودار لیر بتک فا م شزرا كيو شو کات 


Scanned by ۲ 


۱ FFA 
»فسان بر ہا پر سک مر کولس وں میں پچ‎ 
بوسشياير تس ول نے پارود کے دبك کوج و نوں نے خن‎ 
نی میت لزان مت بن دول نے ین میس‎ 
مارا اهر يلم کے زو ںکوروررا ے لیا وشام دہشت‎ 
گرد یک زارو یر ے سا تالم بسچ مر‎ 
نس ری ہیں سوڈا نکووشنوں هچ رو طرف سح كي لياء صوالیہ‎ 
سوری قر ضول کوج ے پر پاد ہو چا امهالك وباستان اب یں‎ 
ترشن ین ءا وم دہ ے ام ع ربو ںکوغلام لیا جارے أل كل‎ 
تين مقر رکرن ےکا ام ری هگا سے ممت کے تام افا ے کے‎ 
وت لور لي يكو ںکی مو بل میں ی کے ہیں۔ بزب العرب میں‎ 
مود و ناد یکی فو جس تیار یا ے بھی یھی رامع ے بض‎ 
رب کر تقا کی بيك رس فآ ور‎ 
کن کے فى سل حول سب پک ھک کن نے جا سان كل‎ 
اط رد نکوسیاست ے اي ككروياكياء سیک ول رزم و مور بیت عالم اسلا مکا‎ 
وستور شراریاۓ ضا ح لبادت ین لي کی عکومت ئا هرا صب پر‎ 
رد گیا کش رقم رک‎ 
یلع + کاس گی انممازات اما اجار اےءلصاب تیم ببودى‎ 1 
ع رب مر ہے ہیں کور ی اكتابال میں سے رفت رفت ترآ آيات كل‎ 
2 ی ال جر کو واف کی جاربا هه شون بان جور وتصا رك‎ 
فلا فل ول او اترم ے جر ای الول قن جن کے دن الن رلت‎ 
رت لبون اکر یر ایا اور جولو رگ وہاں ظام وم‎ 
کواسلا ھی خطوط بر قا م كر ن کپ تکرب نور تادان کل راں ان کے‎ 
اک كر قر‎ 


Scanned by CamScanner 


ج گم تی میں اسلا م انتا مظلوم سے تقو ال کے سا گر 
کیک کم ے۔ چنا اس ا نشار وافر قفر ىك وجح جاراتار کی 
ا اھ چا سے اورلفادسك راون سلالوں کی إأكل یت نہ 
رد غافت کی موجودگی يل وه اسلام کے خلاف ایک ثدم ال 
بر کت یه سو تج ج ےکی و کک امن ييل بڑے باغیرت کے اور 
جراج بن لوسف جديبابد نام مانا مرک ايك ديف ناوج سے ند 
زج گیا او اتقام کے لیے اس نے ورک فو شی ى لن اب 
ةسار ان فرستان س‌ ہاو کے اور كسك خوف ور رل 
ویلبد ہیں ضور نے فرمایا تا : 

ایک زان دہ ےکک قو نب وه کے لیے ایک دوصر ےکواس 
طرح د وت و یگ جب وسر خوان بر کول کر و وت دی جا یل 
خب ا نے ظز شير اک اے اد کے رسو لكي اکس وشت جار ی لحد ار 
کم گی قرا فل بل تا وت بی تعداویش ہو گے سيان نو 
کے دلول ست یازا وہ ادر م “و أن “كا شکار ہو جا گے 
ساكل نے سوا لکیااے الد کے رسول وی كياجز ہے ؟ فربياوددنيا 
کت اور وتو ادت آرت کانامے۔ 

وا r‏ وا ول دک رہے 
ب یک عام اسلام اتا مین بن چک کہ ای کے سر برا کی اپ جا مل 
ا گے راب ا يلم كس آ لا ادرال على موسمادکا حاون 
e‏ سر زوا ل کی انا ے اور جو موژی بہت کس بای (ns‏ 
موصوف کے پر رکل نیپ یہو جا ۓگیا- 
تصول واقیات 1 1 ۱ 

علاما ت مہ رگا دور ی نم ان واقیات تل ہے جام ے بور 


۳۳۹ 


Scanned by CamScanner 


۳۳ 


سجر ہی بل رپ پیش ہنیس ے اوران کے لود أبعد کی مد 
چو ين رضي نے ے يبل ب تع رد دا ےک 
ےہ یں بل ے عند دا ات کور یں نو کنن ان 
کی فص موچ رے وزیا جاگ تیب کے سات ان 
ےک تفر قگکڑو نک صورت می صب موقعہ تی وارد وس 
اناا ںاون اھ ا ارو رک جار دب ڑل ۔ چا 
وتا منصوض ہیں یئز یب اور تی ای ہے ا لیے 
كل لام مپری لبور سك وف تأكرعالات ا گیا تن 
واتجات ہما ری در روث تيب حبق گے کی و ما ابر 
مول شم یکا نت وکا اما یث وروايات اس میں كول تصور کل 


ترا وشام اورک اتاد ناكل بن دی 

مد کی کے ا جوا ر إن داتعات رو نا ول 
ان سب سے ييه بر نزديك اس وات کا هرب وگن ملم ف 
ای" کل لیا هد بیش > الفاظ مش رچرز 1 5 

قال رسول الله صلی الله عليه وسلم منعت العراق درهمها 
رقفیز ها ومنعت الشام مدیها ودینارها ومنعت مصراردبها 
ودینارها وعدتم من حیث بدأتم وعدتهم من حیث بدا تم 
وعدتم من حیث بدآتم شهد على ذلك لحم ابی هريرة ودمه. 

ر سول ال چ نے فربلاک (عتقر یب) رال رو ے اور فل 
آنے پان کی دک با هک پچ شا مکی کی (اى طررج) تما دگل 
77 سك )مر کی ی کے ۶ 
چات کف لوٹ سكت ييه یک ط كرورمو ہاو گے شحف 


Scanned by ۲ 


۳٣ 
وےکا ہار امقر یی جائگی۔ حت الد ر رہ فرماتۓ ہ ںیک الو‎ 
١ ہر رہ کار لورشا ل 11 اگاتیریتالے۔‎ 

ای و كاده سكا دواعت جاب لغب الثر سے و قو بھی ررقت 

عن ابی نضرة قال كنا عندجابربن عبدالله رضی الله عنهما 
فقال يوشك اهل الشام ان لا یجیئ اليهم دینارولا مدى قلنامن 
این ذلك قال من قبل الروم ثم سكت هنيئة ثم قال قال رسول 
الله صلى الله عليه وسلم يكون فى آخرامتى خليفة يحثى المال 
حنیا ولا يعده عدا قال قلت لا بی نضرة وابى العلاء اتريان انه 
عمر بن عبدالعزیز فقالالا (صحيح مسلم) 

و نض ره كت لك تم ایک مرحم جاب بن بدا کے يال ثيك 
تھے وا ہوں نے فر مایا تلق رييب شام والوں کے پاش لہ ورد ینار نہ لاك 
چا یل گے۔ نے بو چاه بند لان لوكو لك ہاب سے ہوگی۔انہوں 
باروصول اماجاب‌ے پر وه ھوڑی در نامو شل رے اود لاک 
رسول ال کی اد علیہ مکاار شاد سے مي کی امت کے آ شيل ایک غلذ 
موا جوبال اپ ور از کرو اور ات شر كال کار ری 
راو ی كت ب کر بیں نے ال نضر واو او علاء سے ل بماك کیا آپ کے 
ریک وه یف ربن عبر العزیز ہیں نو رولوں نے جواب دیا یں ووا 
کے علادہ ایک دور سیف ل- 

اس انا زکی تس ری روایت متر رک ما امیس قول ے۔ 

عن جابر بن عبدالله رضى الله عنهما قال يوشك اهل 
العراق لا يجبئ اليهم درهم ولا قفيز قالوا لم ذلك یاابا عبدالله 
قال من قبل العجم یمنعون ذلك ثم سكت هنيئة ثم قال بوشك 
اهل الشام لا يجئ اليهم دینار ولا مدى قالوا لم ذلك قال من 


Scanned by CamScanner 


FF 
قبل الروم یمنعون ذلك ثم قال قال رسول الله صلی الله عليه‎ 
وسلم يكون فى امتى خليفة يحنى المال حفيا لا يعده عدا ثم قال‎ 
والذى نفسى بيد ه ليعودن الامر كما بدأ ليعودن كل ایمان الى‎ 
المديئة كما بدأ بها حتی يكون كل ايمان بالمدينة ثم قال قال‎ 
رسول الله صلی الله عليه وسلم لا بخرج رجل من المدينة رغبة‎ 
عنها الا ابدلها خيرامنه وليسمعن ناس برخص اسعاروريف‎ 

فيتبعونه والمديئة خيرلهم لو كانوا يعلموك. 

منرت جار ان عبر الثر ا ے مرول کر یب إن والول 
کے پا دوي اور لہ آنے ب اد جا ے عاض رئاس ما 
کون لو 1f‏ 521 ل فریاعجمی- پر وو كقوز ید مرج مو لها را 
قر یب شام والول پر بھی می کی-2 ایکا مایت 
7 فریارومیو ںکی جاب سے پگ کہا ر سول الد صلی الہ علیہ لم کار شا 
سے را مت مل ایک ليف موكاجول و كول کولب ریاد سکاو شار 
نی ں کر كنيز راا ی زات کا 4 “ل کے فعض میں مير اجان ے لقا 
(اعلام)اپے اض کی طرف او ےکایقیت ساراا یمان دی دک طرف غك 
شس طرئ وہاں سالک آغاز ہو اتھا یک امان مرف نجل رجا 
کر یه ینہ سے جنب کولس رق سے کک اید نی ال ے ہر 
کووہا لآ با كردي( نر ماد یس )یھ گنی کے فلا زاو با 
وزراع ت کی فراوالی سوه ا سے چو ڑکر وبال حل بال کے ماک ان 
کے لیے يدق بہت رتا وما ںکوجان لے 

7 2 اورمشررك حا مکی ان ول روایتوں 2 پور ےک 
روگ اور کے بعد دی عرق شام اور مص کی ا اوی ا ری 
كيل گے جاد ناپ ےآ پکودہرال ۓےگی اور اسلام ا ىكل ط رع ره نہ 


تست س تا 
Scanned by CamScanner‏ 


rrr 


a :‏ لاحك كه عرصہ بح كل تلغ ہر یکا تربور مو 
قد يلل جو تقرس دس رميو ۳ 
1 3 ا هرگ 1 فى کی ارم اتی وی ا 
کل :دا تاد واگ برق ے اس 
کے بعد اب جلد شا رآ اسب پیل ی دہش تر كك 
تراردياجاكات-_حاليا اپات شل اسر ا کی را ليلل رمت سے 
تو روما ل اج رک ہا آے میں ان سے ناموت ےک عراق 
کی رولا نک پہاڈلوں کے او وید ری مغرب بہت جلر 
مادک کر حك عربدل گیا ہے دو ری مات بھی ر 
جاۓ اود اس سے ت کر اسلا حول کے رکز اور ری بلا قنور نلك 
معرك و بال كرابا کے ۔ جس کے اک عالا تگرچ اق اہم کے 
كمال کل ےئن ند فور یا چا ٹیٹھاہے ال أو اشرق 
زیا ہر جانماست-9۱ءحل رس 7 یتو مز ین ی پر 
یگ چٹ ر تال کے ائ رر ٹوٹ يكو كر بناوجو رکو ثيك کی نا 
ررب کشت بد ترا رسك اور ا ںکااخام وزوال جار کی 
ال تقیقت ی نک عمش رق ول کے امن با ارات يرك رول ادا 
رر اس گت ےک قات کے جوش شوه [اشعورى 
وى دک سک بت پر 
برا الٹ جا اور عفر اعرا وشا مکی ط رحاس نی فنمادی 
ترون میں کڑنے کے لے بجور بول گے ۔ان لو کی کے بر 
كر نے والو ںکوروایت غل عجمی اور رو فرارد ایا ہے۔ پا لفط و 
يرع ربو الیک ے جس سے عام طورس ےکر کین مد ہے 
یں جل دوم لفظ کے سراق شار ين مدعث کے نویک بودي ۱ 


Scanned by 2۴ 


۳۳٣ 
عبرال ہیں ج اهر اس ءاور بر طاع کی لغش آ نج اس كار خر “و‎ 
ام ے بے یں۔‎ 


مو کے يباك طبور 

مبرى سك ترورخ ے کل دوس اواقعہ سول کے يبا زک ہے و 
5 ا ات کے اثر ر سے لكل اوراس ب تہ کے لیے ربو ۳ 
۳ اف سم روئل>- 

عن ابی بن کعب قال انی سمعت رسول الله صلی الله 
عليه وسلم يقول يوشك الفرات ان يحسر عن جبل من ذهب 
فاذا سمع به الناس ساروا اليه فیقول من عنده لثن تركنا الناس 
ياخذون منه ليذهبن به كله قال فیقتتلون عليه فيقتل من كل مائة 
تسعة وتسعون. (كتاب الفتن) 

حضرت ال ابن کعب فقول ےک می نے رسول اي 
ربا »و سا تق ریب دریاۓ ترات سے ایک ”ود ےکا يبال طابر 
ہوگا۔ جب لوكو كوا كا ند ےگا توو ا لكل طرف دوٹڑیں گے ال 
علا ے کے او کا كب كبان لاك تؤساراسونا._ل 
مايل گے (اى پاک )ینگ م وگ یک ان( لے والوں )یش 
يمر فی جراخل کو 

سل میں اس هک محر رو ايت نول میں جن میس رورا 
عد یش سب سے ل وطويل ردایت ے ہے مہرے پا اكلشاف» 
یاک ون ى لور نگ وجدال کو ی رون علي ترات 
ل يهال سی نہیں کم جک و کون لو رگ مولع ین اج 
کی روات بی ای سوا لکا بھی جو اب دق ے۔ 


Scanned by 2 


۳۳۵ 


عن ثوبان فال قال رسول الله صلی الله عليه وسلم بفتتل 
عند کنز کم للاثة كلهم ابن خليفة ٹم لا يصير الى واحدمنهم لم 


تلع الرأيات السود من قبل المشرق فيقتلونكم قتلالم بقل 
قوم ثم ذ کرشیئالم احفظه فقال اذا رأيتموه فبايعره ولوحبوا على 
النلج ید الله المهدی (ابن ماچه باب خرو ج المهدی) 

رت بان سكت ہی ںکہ رسول اٹہ يا نے فر يال ہارے 
قاس عر نج تکرب کے اور تون علد سے أو سر 
ال سك سين ب فان ےک و کید لسع شر کی 
ماب سے ساہ مچنڑے “ودار ولا گے اور ے ان وز جگ 
ری ےکم ا سے بط ول قوم تم سے ال شرت دزی موی 
حشرت لبان لك یز آپ نے يك بات أ ج کے پار رن پر 
ادبم است و و لوفو رأ بيع تک راونا اے برف ركس فکرآنا يه 
کی وتوہ ٹین الہ کے خف مه دی مول گے۔ 

ہے عد مث بلا شير بی رواک شر رفصل اث در عل سونے 
کے ہا جن شاب ادو ںکی بسک کر 
عربو لح برق طرر] لڑ ےگ اس بحيال خونزيزق کے بعد خلیقہ مبدى 
کا تور ہوا ٹھوس او رفول صر جج ری کے شر ہآفاقی عام حافظ این 
تنس لا ای یقت کل طر ف اشاروکرے ہو ےکھت ہیں: 

فهذاان کان المرادفیه الکنزالذی فی حدیث الباب دل على 
انه یقع عند ظهور المهدی وذلك قبل نزول عيسى وقبل خروج 
النارجز ما(فتح البارى جلد ۱۳ كتاب الفتن باب خرو ج النار) 

ار عر بت كور میں اك ے ون #زاك عرلا ے جو حدریث() 
0 نے کے وال جل ر دای تکی طرف اشار هه 


Scanned by ۲ 


۳۳۹ 
یاب تن 4 کور سے لوي ال بات کیل ے ل یرو اقعات عو رہد کے 
وفت ره امون گے جوئزول ی اور داد قیاقد مت 

دک كاخيال سک عد یٹ يب کک طرف اشاردے 
اور ۶ز وکو تکالو را مس | کاردا تک 9 ملو ا یلان جیارۓ 
دیب بد اتگل ر ےکرک اي وفت ن سوس کا يبا گلا تھانہ ہے 
جک صرف تن شاپ راروں لک نہ اکن شل | خو نینک »لک 
ايك فيصر یز رج گے اور راو سے لے اد کے دوس و 
شرت ے کلب خرب ےآ لگ اعد عشبالا یکوکی تن بھی 
ی کپ لاس بک بات یس ےک یقت ی 
2 ٹیب شل جاور دک کے مور رای ہے داتعات کے بعد وکر ےر 
یرد نماہہوں گے_ 


صليب وبلا لكا ا تماد 


یس راو اق لیب ولال کے اتھادکاے۔ مہ دی کے طبور ے بعل 
مسلمائوں اور عم ائوں ا رد اور ون لکر اہج وين سے 
رل ركاف موی عد ف 0 

عن عوف بن مالك قال اتيت ابی صلی الله عليه وسلم 
فى غزوة تبوك وهو فی قبة من آدم فقال اعددستابین يدى 
سا هوتى.ثم فتح بيت المقدس ثم موتان ياخل فيكم 
کفعاص انم ٹم استفاضة المال حتی یعطی الرجل مائة دینار 
یسل ساعطا ثم فسة لاييقى بيت من العرب الا دخلته ٹم هدنة 
تکون بينكم وبين بنی الاصفر ٹیغدرون فياتونكم تحت ثمانین 


غاية تحت كل غاية اثنا عشر الفا. 


Scanned by ۴ 


FFA 1‏ 
۱ یت وف :کن الك ست دوا بيت ےک میں نف و 
1 م یش یم ادص اشر ہاور ای ی پو 
پم ر گرا امت سے یه ,ان رکو ی 
ا میت اق د کا لول ے ديل مش فى طرح تہار موی 
مت :ما گم باتک ول د ینار اک ری رای بوک فت 
رياد لم عرب كالول كرس کی دد سے بے 0 گے کاک بارس اور 
اال سك د ميالنار دل لیکن ودار الیل سل اور ۸ چنڑے 
كمي ھا اللا علب رجنس کے یچ پر ارف »وك 
سك بح د راک کیاو ج »دل ؟اور تام يراق مسلرافول سے 

نے کے ل كيدل اٹ بول کے ؟ سفن ال داؤدکی حد يشال بورك 
ری ڈ اتی ے۔ 

عن ذى مخبر قال سمعت رسول الله صلی الله عليه وسلم 
فول ستصالحون الروم صلحا آمنا فتغزون انتم وهم عدوامن 
رراء كم فتتصرون وتغدمون حتى تنزلوا بمرج ذى تلول فيرفع 
رجل من اهل النصرانیة الصليب فيقول غلب الصليب فيغضب 
رجل من المسلمين فيدقه فعند ذلك تغدر الروم وتجمع 
للملحمة. (ابو دازد) 

ترت زی تر سے روايت ےک می نے ولا الث عا 
دک کدی را جسن ناک تر روم سے چت کرو کے اوردونوں كر 
یبا یک تلو ره وب وان پاک 
ایک عبرال صلی یکو اٹ ھکر کے کا صلی بکابول بالا ہو۔ امن اب 
ان ۳2 ,لیب کو ۋا ا وت نصا نارگ كر 9 


Scanned by CamScanner 


۳۳۸ 
اور کم کے لیے سب ایک بحاي مع ہو جا ۳ 

شاور رالد ت دولوی نف رہ کرت ہی ںکہ لانو لک ۸۶ 
عبرا ول کے صف ایک فرك سے مول اوري وولو یکر ۲ 
روس فرتے سے ہن ککرمیں کے جو شطتطز. پر تاش ہو چکا مرکا 
کن اب صلی بک فو می نکو ےکر تیا پر تید ہوں گے اورسکرانوں 
سے ما ٹوٹ جلسة كد دوٹوں فوجوں شش جنگ ش رو مکی بل 
ادشاہ اعلام شبید ہوجاۓ گا اور يبال ملک شام بير ہکر کے ابی 
عو مت یک يكيلا دل كنب ہی سکم فوع بھی مد يندمنوره اورف 
1 اوران خطر. ےگ اڈ وشن دی کیا خلا ولد 

چو تھاواتہ مال کے تھ وکا ےج رال اطراف سے 
لک بی ارب تلف وفساد بر اکر ےگا عفر او 107 
روایت سك مال بے ابو عبد اش مام نے بای مکیاش رط ی تایاور 
عافظاذ يقاس یاس اون تقيدي فيال یل ب زيل ے: 

عن ابی هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم 
یخرج رجل يقال له السفيانى فى عمق دمشق وعامة من يتبعه 
من كلب فیقتل حتى بیقر بطون الدساء ویقتل الصبيان فتجمع 
لهم قيس فیقتلها حتی لا يمنع ذنب تلعة. ۱ 

سول اش چ نے فر اي لم وق رال راف سے ای ہش 
لگا جس سکوسفیا یکہاجاےگا۔اس کے بير وكا رعو ]قب لكاب کے لوگ 
مول گے وہ گور لول کے پٹ يمالك دل ال رن سج 
ماس لیے یل میس کے لوک مجح ہوں کےا کن وه کات 


Scanned by 2۴ 


۳۳٣۵ 
کال گے )اور سفیائی ا نکواتتا شأ کر ياك عقن ليان سح كول واو‎ 
1 الاد کے‎ 
فی لکلب کے لوگ سفمائی کے تمنو اكول نہوں حل ؟ اپو رائ کی‎ 
7 رواعت علي نهر کے‎ 
ثم بدشأ رجل من قریش اخواله كلب.‎ 
فیا قرس موك يان الك تنهال تبي لکلاب مس بول‎ 


بل القدر زر كك شبات 

ا ال وات ”شی کی“ سل سهدي جين عبد اللہ بين 
نک مرن یکا بھی لقب سے جنهول نے ۲۳۵ مس عماسی قل صور 
کے خلاف رو یچ جام شہادت فوخ شیامن شر بن عبدالر سول 
رز گی این لاب "الاشاعة لا شراط الساعة“ !خر فرماتے ہیں 
کہ يبال ب م ارکں يلل الى اقب کے دوسرے با رگ ماد ہیں جوآثر 
ناد ٹل بول وران کل شارت کے فو رأ بحر تی امام مہ د یکا مور 
ہوگاچنا شی مصنف اءن الى شر میں قول ے_ 

عن مجاهد عن رجل هن اصحاب النبى صلی الله عليه 
وسلم ان المهدی لا يخرج حتی يقتل النفس الزكية فاذا قتلت 
النفس ال زکیة غضب علیهم من قى السماء ومن فى الارض فاتى 
الناس المهدی فزفوه كما تزف العروس الى زؤجها ليلة عرسها 
رهر يملا الارض قسطا وعدلا وتخرج الارض نباتها وتمطر 
السماء مطرها وتنعم امتی فی ولايته نعمة لم تنعمها قط. 

رت اہ ر ایال ےر واتار ست ہی ںکیانہوں نے فر یاس 
سل ہوتے ی مه یک ہورم رگ جب وو ہو ں کے و زین و 


Scanned by CamScanner 


Pfs 

سان وام وخص کا انظہا کر گے پھر لوگ مہ کی کے پاک نب 
حل لور یں رات وير اسر مس مین سای 
گے ال يامد اوار آگارے > آان وب ہرے اور اليل زور 
r! EE SE‏ 
ا و کراب ن ای شی کی ستر مل ییہاں ياد را دک لیف کیان نی 

کر ہیں جو ام ست کے روا میں وای عن دوس موی گن 
ہیں جمس لام ار ناو حاتم اود ان مین نے ققد راد دا لور 
کم نا کی ءاوراین اج نے ان سے روت تسر جم رین 
ٹیس اص میں جج نکی این معن ابو ماع ابو داد این حبلءبتن شین 
STF‏ اک دراودا نے و می لور امام بخارقةالادب! فر دش 
اک روا کے چو لام اب یں نکی مامت ی س ب کااں 
ے اور ووائمہ ست کے روا کی فهرست شل واشل ہیں ال صل کے ل 
ناسل حضرت مولا سان ات مد لاف مات یں ک تام ر جال لد 


ءلي‌ادرروا - ےل 


شام را ول خر 

لک شام پر سا و یکاقضم ہوگااوردہ ازيم هکره کے لیے 
شام سبك ش یادا شس آنه لاك ور فو جو ں کا شک رو کے 
چات اکم قول ےت ضور ا لمیر 

لاتقوم الساعة حتى تنزل الروم بالأعماق اوبدايق فیخرج 
إليهم جيش من المدينة من خيار أهل الأرض یومئلہ  ,‏ ' 
اھا یادایق شل بلا ول ان سے مقاب لكر تے کے لے (مہد یک 


Scanned by CamScanner 


۳۴۱ 

ات شل کین ندر سے ایگ چ کج تام دنا .فل بر 
ای‌طر انار ی لم کاس لم فیاتونکم تحت ثمانین غاية 

وتحت کل غاية اشنا عشرالفا۔ ۱ 


یس وزیی 

۱ سا وا لواقم اش اش توخو نک ہے رازاب وگایاژ نک 
مس تھب ری حك كا ایک ان مل جنگ چا ے »قزل ال 
۱ تحص ل بجواری كشت و نو + وکام و شب ابوت تر ہو جات ےک یرال 


کالم دک ار سك ب كن رون شیب گنل رگن جدہ كه 
ط رز کے 
وال از رات 

ال سل کاسب سے آنخ ری وات از کے ول یکیاوفات ے ے 
لبور مہ ری سے یھ دنوں كل والح موك اور اکن کے فور بعد تی لامكل 
میت را ےک جناي ابو داد کا غل خقول 
َه تصور اش عار و مه نے فرا: 

يكون اختلاف عند موت خليفة فيخرج رجل من أهل 
المدينة هاربا إلى مكة فيأتيه ناس من أهل مكة فيخرجونه وهو 
كاره فيبا يعونه بين الركن والمقام. 

ایک ظ کی موت (ھ ید ٹس )خارف شور »وك لوراك 
شف (مبرى )»بال ےک كا در كربا باه لوگ (بیچا نکر )ان 
کے ياس یں کے اور باص رو ال تمهت پا رلک تجراسوولورمقام) 
ابام ے در میا نا نکی مج تک ری گے۔ ۱ 


Scanned by CamScanner 


۳۶٣۴ 

ار زک صرف آنه واقعات ہیں جو مب کیا ک ےپور سے 
يلد 508 ن گے اس کے علاوهعلادات مہ گیا کے کت لو دول 
نے ےر و کیو کج وا بدا تالا یل 
کر لين ا نکی اتاد كلاس تال نکر ببسل گر کیا چائے 
مر يل ادال شم نے مرف 
اور رسايدبوى کی 

ہے سے شرو سے آث کل الام مير کے “بو رکا یں منظر جو 
كل فر موزوعلاما تکا پنددے و ال خر اک و بھ ان ک یل ے 1 
کر ر ے دی نكازوال» فقو ںکی يارش ككلم و قف قد کی راهم الا مکی 
ند ديانث یبود وسار کا عرو و کم مرو ں کی بے 1 
مرا پرمخر ب کا یمرج ارب من امرك فو میس !می 
عاد كياكم تھے اس مر متزراد مص روع ران اور شام کار لور راء رات 
کے سو وکا وٹ پڑناء تالک شام و بن میں ٹوس 
انارت لو كا یرتک سمٹ جانا نچ رر ے بو لكا ی لكت مرا 
اوراسلام اوڑسلمانو کا تام ونيا ے تس تکھاک ربچ رت ان یٹ !ہے 
رای خاک خرس میں جو حو صل می یس تو ڑ خی انب سك کے 
ےی کی قا مزاع 

سبل 3 ارد گن کے زوال یا ¥ گی اور امن سیا 1 اکر ور 
دبے لس ہو جا ےگ کہ دواد اال سك رو وغل کا لصو رکرنا بھی مال 
ادك جنا ثيه ماو یں حشرت این ع ارس هر دک 1 

یعث المهدی بعدایاس حتی يقول الناس لا مهدی. 

ہد یکا ود ال ونت م وکا جيل ارگ ,الول ہوک أبن گے ب 
عبد یکیا گا۔ 


Scanned by CamScanner 


rrr 


طلورع © 


جب ساك ثيل مھ جا لك اور ویو کی یکین بھی 
کل دكا م شر دے ای کاڈ پ اندر 2-0 
لعل لم نے بدك کے رو کی شارت دی چا مند 
احبر اور مر ابوس اك دوايت ے بس کے رال و الا ملام حر 1 
مدان مر نے ك ردیل ا 

ابشر کم بالمهدی يبعث فى امتى على اختلاف من الناس 
رزلزال فیملا الارض قسطاوعدلاکما ملئت جوراوظلماً. 

می بال مرگ ای خو ری ديا مول جو مرق امت شس اختلافات 
ومصاعب کے موق راما كاودز می نکو ای ط رح عر ل وانصاف ے 
پھر سكا ل طر وخ وم سے ریگ 

گا كرام کو دی 11 و 7 ودب یکیاوجہ ے اور رکیوں ام 
تنام سے رسول اش پا نے ان کے سان انام عالى مقا مكائ کر هگید 
ا كاببل منظر يان 9 و ۸ عفر کے پا روزگار كير رخ رت 
مولانارش راج هویم فرمات ل: 

ان النبى صلى الله عليه وسلم لماكان اخبرهم بخيرية 
القرن الذى هو فيه ثم بخيرية من بعدهم وهكذاالى ان والث 
علموا بوقوع الا حداث بعد ذلك فخافوان ياتيهم الساعة بغتة 
وهم لا يشعرون فكان ذلك شفقة منهم على امة نبيهم محمد 
صلى الله عليه وسلم وحسرة على حالهم ان يفاجئهم الموت 
فى حال غفلتهم و اشتغالهم بمالا ينفعهم فى غدهم فدفعه النبى 
صلی الله عليه وسلم با ظهار ظهور المهدى اذذاك فيزكيهم 


Scanned by CamScanner 


٣۳'۴۰ 

ویعلمهم ويطهرهم عن دلنس البدعات ریکملهم فلا يهل 
الامة باسرها غافلة عن ربها لاهية فى زهرة الدنيا وحبهاويمكر 
ان يقال فى الجواب انهم لما علموا ان كل يوم شرمن الاسر 
فكان مقتضى ذلك ان يضل الآخرون شر ضلالة لما رووا عن 
النبى صلى الله عليه وسلم قوله ثم يفشوالكذب الخ وكذالك 
مارووا فى الروايات الاخر من احوال هذه الامة الذين لم ياتر 
بعدفخافواعلی اخوانهم المسلمين مابالهم فى هاتيك الضلالات 
ومن ذا الذئ ينبههم عن سنة الغفلات مع وفور الشرارات وتزايد 
الجهالات على مر الشهور والسنوات فسلاهم النبى صلی الله 
عليه وسلم بان بين حال المهدى الذى هو آخر مجددى هله 
الامة وبذلك علم حال ما يقدمه من الزمان دلالة فان ظهرر 
الهداة فى ذلك الزمان الذی هوغاية فى الضلال والغواية وظهرر 
الفتن وفشوالجهالة دال على ان مادة الخير كانت باقية بعد لم 


تنقطع وعروق تعليم الدين وافشاء السنن متصلة لم ترتفع 
(اک رکب الد ر :۴ ل ۵4-۵۷) 


رسول اش بين جب صحا واو ل غالى جات یوں قرفو كل خر 
وسلا ی ے آگا ليا لوو اورا مس کہ حواوث وف ان کے بعد بی 
و ریز بول چا ال اندیقہ مراک شاب قیامت ایک دم 
باع کاو مانو یکرت اب همرت اس ىكل امت 
مرو رجا اسلا بس اضون »ون ا یش 
شس آل لک وودنادار یں“ ول بوں أو مار ے ان پم و ںکاکیاب ےکا 
ر سول الث پل نے بدر مہد کی خویش خ ری ناک ان کے اک اد یک 
زا کیا ےک اس وقت ام تک الیم و کیہ اور بر مات دخرافات > 


Scanned by CamScanner 


۳۳۵ 

ا یکو اک و صا فکر نے کے لیے دیاز ول گے اور ار ثرا 
ےا فل اورد نادارکی یل ڈو بل موی _ 

یم گی کہا جا سا س کم جب کاب اوم واگ چ رآ نے والا دان 
۴ش سے بد ہوگااور لف رواقول یفشو الکذب 7 روح 
امت آ ره پش رین گر اتی میں بل مرك توا كل اس مسلران ول 
کے پاارے میں ژر لاک هن رال شل بتلا ہو ایس اوراس 
صورت عل یروش زمانہ شر وشما کا فان الاك کون اش 
خلت ى نر ے بیدا ر کر کار سول اللہ لا نے مہ ری کے احوال 
یا نک ےا یں اد جوا لاصت کے ری ردب او رای سے ان 
کے دو رکا يال الور یل جانا تا ےکی وک ےکر یں کی کے عردرج 
ر یک _ذء تون کے ظاب ردس اورجبالت کے یل جانے کے پاو ود 
اس نات مل بھی بادیو ںکا طهورا لبات وا دک لے کیہ تم رکا دب 
الى بھی موجوو > اوردٹی یم وسن تک اشاعت پار یدارک یلو« - 
ین رلا 


بورك كير 
رسول الثر کا نے حش شارت يرق اکنا تی کیب ری کے 
ہو رک رید کی رك اوران کے نام شک وک وشیا کور كه 
ہے ف رابك : کت 
لاتذهب الدليا حى يملك العرب رجل من اهل بيتى 
يراطى اسمه اسمی. ۱ ۱ 
ریافا ہیں ملق جب ككلم هرس هل بت فل سنو أن 
ربو كا لماش جاسم + كانم مر نام ب ہگا۔ 


Scanned by CamScanner 


ہ۴ 
الى روات و امام تر مکی نے 55 کچ كباسعءايام ابد داد من ری 
ور لس ابن تیم نے بھی اس ب كول تخي لك ار امد عیاش عم 
رما ہہ كل است سفیان ٹو ری شع اور ده تيت اہ سل رت 
عم روا کیا ے نيز عاسم ح عبد اذ ماک تنام طرق 
اکل تیب ۱ 
ہر ید بی 
بای لم کیاش رط بر ترادو اورمانظا ہی نے کیان کی تام کی ہے۔ 
لاتذهب الایام واللیالی حتی يملك رجل من اهل بيتى 
يواطى اسمه اسمی واسم ابيه اسم ابی فيملاً الارض قسطا رعدلا 
کما ملشت ظلما وجورا. 
رات ورن فنا یں ہو سک جب تت کے رب الل ہبیت میں سے 
اک ۳ لیف نموا كانام وولد یت ميرت نام وولد یٹ 1 436 مرل 1 
ز۲ نکواسی رح مر ل اناف سے کرد سل و مم سے کر 
مور 
تسر رواييت میں زیر كيد ے۔ مام کے نیک وہ بھی رک 
لم کے درج اف بث ےاورعا فا زی ی المت من أل - 
لاتقوم الساعة حتى تملا الارض ظلما وجورا وعدوانا ثم 
حرج من اهل بیٹی من يملاها قسطاوعدلاً. 0 مر الى 
مادک اع بک کہ زيم اور می 
سے در اس ال کے دمم ے الل بيرت بال ست اک طا ر ہوک 
وود او عرل والصاف سے ۳3 درےگا۔ ۱ 
اس زمر ےکی جک رو ای متف ان الى شم قول ےک 
میس فط کو چو ڑکر بے ترام کار ست کے را وی یں فط ر سے صرف ام 


Scanned by CamScanner 


ے٤۴٣۳‏ 
نے دوایت شزرا امان سن کا اور ابزء ۳ 
لیے ام اتھہ این ن مل او بن سر نے فطرر 
لا تهب الدنیا حتى يبعث الله رجلا من اهل بیتی يواطى 
اسمه اسمى واسم ابيه اسم ابی. 
دتا نیس وكا كل ضاو ترق دوس میرے ال بيت سے اک 
ضس بحو ت ریا ے 1 * کانام دولد یت مم ےنام وله مت اط 


دک ھور و دیق اوی ےکور نے ف پیا : 

لو لم يبق من الدهرالايوم لبعث الله رجلا من اهل بیتی 
یملاها عدلا كما ملئت جورارا) 

ار زا کا صرف ایک دن ی باق رہ ہا ے٤‏ ت کی اش تیال ر ے 
الى بيت یس ے ایک کو کی جرد کواای طررع عدل وانشاف 
کرک + ط روہ گے ربكل ی 

لولم يبق من الدنيا الایوم قال زائدة لطول الله ذلك اليوم 
حتى يبعث رجلا منى اومن اهل بیتی يواطى اسمه اسمی واسم 
ابیه اسم ابی(۲) 

ار وت اکا صرف ایی دن باق ےگا تزا تدای ا یکودراز فربادل 
گے تا كل يمر الل بیت می سے اک س کو پیدافربائئیں انم 
وولد يبت مم ےنام وولديت کے مطا ال بو 

5 مام 2 حاد یٹ ورولات ثارت کے سار یں پری 0 
وجو دكالو راقن دلا ہیں او روه لام ۲ ظپور و روک ات الى اور 


10) ابو نژ مصتف این یی شيب كال شال لام الدل بعد لن اقبت عل الروةقان الهر ت کیچ شرا 
امارد )۲م)ص و ت السلا مک تمر کے مطائی هد ف کی خا کہ ےکھد 


Scanned by CamScanner 


۳۳۸ ۱ 

زوردار نجرس جں ل زر عد یش شس ان 1 ظري شل ی ے 
لس كل ارجا 0 ےم وغو با نے اتتازدد صر فكي امو 
اس لیے مہ ری کے مل می كول شتک دش بال كل جناچاہے۔ 
نسي وما تران ۱ 

لام یرک سول ال ہلا کی سل شت ابیت کے اتان سح 
بول گے جاک سن الى داور ریہ متنردگ‌سا ءاور مصنف امن الى 
سے 11 یر در واوں می شون رجا کے رق گلڑے 
م گل می نع٠‏ کے ہیں۔ 
رجل من اھل بیتی ‏ 
ابیت ایک نف ہوگا 
يبعث رجل منى اومن اهل بیتی. 
ع ے غائد ان اک 7 لواش ےا 
لبعث الله رجلا من اهل بيتى 
اش تال یق میرے ناندان ے ايك رک 
المهدى من عترتى 
ہدیا یر ححا تران ےے۔ 
المهدى منى 
چدگ گت ہے 
یخرج رجل من اهل بيتي. 
مایت ایک کل طابر موک 
فیخرج رجل من 7 
مرها ندال نے ایک طاہر ہوا 


Scanned by 2 


۳۳۹ 
فیخرج رجل من بتی هاشم 
نبا م لايد کل نک 
المهدى متا اهل البيت 
ہد کا سے اال بیت کے فانران ے ہیں۔ 
یہ ھا یث ددولیات ال و لكا امام مہ ی ہا ی اور انان تروت 
کے شرد کےا لے فانه من ولد عبد شی بل 
5 کیں۔ یقناوہ تی ام گے مل کیپ اور ہے۔ ے ہت بی فرصت 
کےسا كاذ جر اعد ےش شا لكياكيا _ 
۲ ست 
۱ ا و یس آ پک صاز االإلات چلڑے_ جو 
بالا شال جار نب ٢ر‏ في »ام اور فا مت ال ام ہد انل 
1134 لولس ر سول اللہ کے فلا 
هو من ولد فاطمة 
ہے محا د كك ریت ے۔ جن الاسلام صرت مولا سیر نی 
مل ربا جن الہ ابو لش مام اور حافظ کی اسل مر سکوت 
انار لا ال یج رل عديث کے 37 رن 3 روایت 
ہے جيل دوس کچ ار شاد فرب 
المهدی من عترتی من ولد فاطمة ۱ 
”ان الى داور کی رایت عه شل صاحب :کاب سے سول الثر 
وى سات وا سل یلیل داوق اص این ايرام پل الوراور 3 
لاد و ایام ان ماجہ ے بھی اتی تیر شل ان سے روا تی ل ہیں۔ لام ار 
جن يأل کور ی نین کے نز ديل وو مج ہیں لور این حران نے کی ا نكو 


Scanned by CamScanner 


۳۵۰ 
فا کی نم ست شل در کیا ددد سر ے راوگ عب اش فی 
لاوما ۳ وش کی ے اورا ست نے انس رداغ 
اون ۳ ےا 07 بن یر مس ابودلاد» سال لود ان ماجہ کے 
را بسن _ايام زار اسل بھی ان سے ردیل لاہن کل 
ابوعا تم دار 7 اپوزرع »ان النا اور یبن هام بجر 
یرانک تول ے۔ ب ے داد ذیاد بن ان 
ام نال اوران حبان له قراددياسج با بد یلک شور پریہاں 
لی بن تخل كانم ہے ج نکی ابو حاتم او ان بان نے وگ 
ہے سیر رب جو تام تقر ان وهنا رين کے زديل بل 
سل يام ل اوران گی ديانت تقرس کے امت قروا اولی سے آ نک 
تفر نهدت ے۔ اس لے لاسام حضتمولانا سی ین ا ود 
3۳ یک يرعييث با کل ے اور اشک ,۲ او شحف 
ال زمر ےک تبسر روات حشرت ام سل تقول جرال 

ہی الہ رسول ال انا ےے مدکی اک زک کر ےو ے بل 

هوحق وهومن ولا فاطمة _ , 

پر یک طهور بر کن ے اور ودنا کی مل ے ہوں گے۔ 

یم مرگ حا مکی ردایت ےحافظ ذ بی نے اس كول تقیر 
نی نک اور واب ص ران تان مال مويل نے اب یکتاب "الاذاعة لما 
کان ویکون بين دی الساعا ات رار جد 

سن اود اؤداور تر رک ما ام ای تون روا یتال ہیں 
کہ مام مہ دی :شی مادا یں حضرت فاط از را کیل سے ہوں 
گے اور ال نککادوسرکی شاخوں ےن در عوك چا سر وا ی خن و 
المهدی من ولد عباس کی رواعت أ ے۔ووعافطظ ابی نکر سل بقول 


Scanned by CamScanner 


ا۳۵ 
۶ اسیو مدقو ئا اک جاہے۔ جار اخال 
سج کرامولول زوالی کے بحري عد یٹ سیورس راہ مکر نے 
2 ےد اد دایم اس کر ل وگوں نے ایک عرس 
لیف وک مو عودہنانے کے لے تا مک یں صر فکرڈالی تج 


لولس 


رت ا کے صا جزادوں یس ین نام سمخ ین اور 
من ان یس آخرالزک رکا اال وین تی میں وکیا جيل بڑے رو 
صاتجزارے عير لت کک زرو ےا کارا درا سل انيس حم 
د “ادكو ل کا نام ہے ایام رک ان مس کل شار سے بون ؟ 
مرت د 4ے قول ےے۔ 

نظر الى ابنه الحسن فقال ان ابنى هذا سید كما سماه النبى 
صلی الله عليه وسلم وسیخرج من صلبه رجل یسمی باسم 
بیکم صلی الله عليه وسلم يشبهه فی الخلق ولا يشبهه فى 
الخلق ثم ذكر قصة یملاالارض عدلا. 

ریت ا نے ان خضرت حم یکو کے ہو بأ 
مایم اص دار ے اور ضور ہلپ نے اح سیر بی کے لقب سح یپا کیا 
ہے ا سک اولاد ال بيد اوكا كانام ارس نیک رح 
( گم کا-و«عادات واغلان مل فو سپ کے شا بكوك يكن ل وصورے 
ل مشاہ کل ہوگا۔ اس کے بعد ررح لى نے حضو رکاا ر شاو ن ريل 
و۱۳ ال ووز نکوعرل وانصاف رے رد ےگا۔ 

بر لکاظا كسا وکاک ن لكلف بو عام طو رسے شارینن 
نے عد یٹ کے الفاظط سے میا ے کان ترت مو لان عیب ارت نی 


Scanned by CamScanner 


Far 
استاز حدریثداراعلوم رل بنرا هدم سے الا فکرتے ہو ےلت ی‎ 
نے یرکف ام مور تک ےکی دک ایک هثل صراحت‎ 
و زلور ےک فلز مبدكا شل سورت می رسول الس الم‎ 
ميق یں کان ا سح ید یں رو لک‎ 
یکم تق ہے نيرع سلى ول علیہ لم عفر ناش ما‎ 
رت مول کی يرل باشب وی سے اور اسے ددكرسة لكو‎ 
بھی مل یی وچو ہیں سے ار لی اب تم وکاک لام‎ 
میرف یانش خرش نکی ط را نرم و شال #ل سك اور‎ 
۱ شل ور ھورے 1 3 گی۔‎ 
نداد مد یٹ > جس میں مصنف سے حضرت ل کیل‎ 
عار واس ل_باروان بن مج والو راود 2 علاده نمیا 4 کی رای‎ 
ہیں۔امام نال كن ر0 ناو ادبم عر بزع بل اود این حبانسةالنا‎ 
لوا ۳ ارديا جیگ دو م ے مقام بر ابو داد پاک وو کت یبال‎ 
كت ہی نکر ان شل قاط د ہنا ا سے فيه نظر اوراءئن حبان کے نزد یک وہ‎ 
بالوقات اماد يثك رواييت می ی بھیکرتے رب ودای کم‎ 
چا رادئی ہیں دوصرے ابو ل ہیں امام بغار سن تتطيقاء نال اور‎ 
الوداود» که این ماج نے ان سے با اعدہ رواعتل فى #ل-سفيان‎ 
کیان ماع »انان انالد داور مان ابن ال سم اور الو پر يزار‎ 
دک تم رکب خی میگ‎ 
تن وعم ى بوچ‎ r ےکہ ووعد یش ی کی‎ 
. تھا سرس داوق شتيب ن غالد ہیں۔ابوداؤونے ا نکی رواکتں لائلها.‎ 
3 * اور عفیان من یبن امام مال أن نان امن اع 7 ام‎ 
ا‎ 10 


Scanned by ) ۴ 


rar 
ای تہ ثراردیاے۔ الو اعاق کے پا ٹل دواخال ہیں بالودو الو‎ 
باق ی میں ن کی شرت وع رال م ے او روهام سنہ کے رلوی‎ 
ون باب ا اتی بای یسا 89 بھی تر اد رماع کے داوق ں۔_مافط‎ 
من كت ی ںکہ ہے ول ال کر لا ول نے ححخرت على لور مخیرہ‎ 
بن شع ہک زار تکاے بل ایک ول یگ تک انمو لذ زكوره‎ 
روأول کا ے رواي ككل گی حر مت ولا درام صاحب مرگ‎ 
راب ںکہ ا نکی حضرت على سے قرام رو اعت شع ہیں۔‎ 
الا سلا مرت مل رخ ہی ل ار ابو واو گی بادك ے‎ 7 
ا قات ثابت ہو جا فو یہت رین سن رک روایت سے ورت ول »و لور‎ 
ان لوگوں کے ت دیک پھ بھی مت ر م وك جوم لکو ج مات ہیں۔‎ 
ہے عدیث مبدى کے سی ہو ےکی دسل ے جيل ایک دوس ری‎ 
روات میں ا لک ىكبأكيا.> من ا سکیا سند یس این ليدم تيت‎ 
کزور راو ہیں جو پل تفاقی ضوف ہیں اس دروام تك بالتقائل‎ 
يبال دیف کی ران دہ ہے۔علامستب اور ووسر ےش دان‎ 
ے دونول رواتول پر احا وکر کے یج کی ےک لام مہ دک یاپ کی‎ 
پاب ے تو نی بول کے لین ما ںکی طرف سل ے۔‎ 


نام وولہ بت 

مش نا جوان, فوسل اور نیدی شانوا ے ےن ہو نے کے جد 
اب مس آ باکر مہ دک اوران ل وال ركاثام کیا ہوگا؟ نوس ليل مل 
روات 7 علاوه سن نی که الو راوّد. محر رگ ما 0 لور صت 
ان يرشك جع روایوں میس رود لے ہیں۔ 

يواطى اسمه اسمى 


Scanned by CamScanner 


۳۵۳ 

يواطى اسمه اسمی واسم ابیه اسم ابی. 

ا نکم میرے نام مه ب وگ نکنام و وله بت ميرك طر ہو 51 

تضور ی ی طرر ایام ہد انام بھی ا .تن کید اشر مو اكوك 
يهال أي شق نام ۶ مار صفالی ںا ل نف لكتابول مل لام 
موصو یام جو ام نکر للع ولول کے خلاف اور مکی 
لغش ال کے علاوو نل وکوں نے ام کی داد انام متيل اکا ہر 
اشر فلا سيد برذ ی کی نهر کے موال تر مره الوا 
روات ے أثنا یں ےجس يل والدہ کے نام کی بھی رج ہو 


ل ورت 

انان ذا ا بک را بک ہو ااورل و نادان :نام و بت اور 
ونت ہو ر کے بعد با نکادل چا تا ےک دہ ہدک کے یه عليه ےکی 
واف ہو تاک کار زان نہ ما کے نوک اک ان کے تن و ری ے 
يك دل ٹھتٹراہو۔ اس لسن 2U‏ وت کہ موصوف قروو امت 
اور ای چا براقت میں رسول الد ان ای طر e‏ بر ٹد ہے لا 
اور ایک وچ تعیت کے عائل مول کے جب ان کے روۓ مارگ 
تارف محر رک ماک رایت شل ال طرر "تقول ے۔ 
اشم الأائف اقنی اجلی 
ا نک ناک بلتروستوا لاور چرورو و 

و دالل ما مکی لک یم درک مدي نما 
یس فک الل کی سند یس ران قطان راوی ضیف ہیں ار لا 

۱ سکم ےا لول روايت سل الا سلام خط ررس مولن ناتھ 

رل نیم ہکرت »وس کھت و لک داز پات ہے ےک وو ضیف یں 


Scanned by CamScanner 


۳۵۵ 
ین دک ناقری نکی بت ان کے مس راو نکی خر ارزیادہ ے اور ایام 
ار کی نے بھی ان سے تع لیقاروایت لی ے_ 

ای “قن لق دومر اعد يي الوداود بل > 

اجلى الجبهة اقنى الانف 

مشال )کشادهاور ناك بلثروستوال ہو ۳ 

روات ہاب ف يعد راوی كل مین تھا م ان سے امام الوداود 
کن یں رو انی ںی ہیں ۷او حا تم اہن حياناورالوزدع. کے نز د یک وہ 
لق 8 قال اعتبار یں۔دوسرے راوى كانام عمران قطان ےب اک 
تلف فیہ راوگی ہیں اور ا بجر و تر بأل ان کے سل یس وو ف رلل بین 
مع ہیں سی بن سعير »عفان سلم ءاجر ب نجل ءابو داد ہین ضبن ء 
ابی ران شا ٹین ملم اكم رام قاری سے ا نکی وش نول ہے جب 
ان تین لام شا اور اب ار و خی رہ نے ان پر تق دکی ہے الاسلام 
صرت هل فرب 2 ہیں کہ ااتقصي لس يهنا > ل مراك قطان کے 
سس ترذ وانے بت ہیں اوران کی تقر بل حقول ہے جر 
انم نکی ترا بھی تھوڑی ے او رکی جرح بھی تا الفا تکیں۔ اکا 
لیے حم ا نکی رواتو لكو چم رار دیالے اور حافظ ابن تن نی 
جرح کے مقا سل میں تون کو اخقیارکرے ہو با صدوق بهم- 
مر راوى قادہ جارح ست کے راوى اور پور ومخروف الام ٹیں۔ 
چو تے الو نضر ہ ہیں امام بقار ی نے لیت رم نا»ایودژده مه 
اور ابن ماج نے ان ے | قاعره رواستں 1 یں اور این مین دای 
ازع ورن سعط ےا نک تو ش نکی ے۔ الا لام فم لے ہیں 
ان الحدیث لا غبار عليه ۔ 

ان روا سوہ کی ييشال ضاف وكشاده ناک ند 


Scanned by CamScanner 


۳۵۷ 
و ستوال»اود خر «قوب ره یوبن ال ہوگا۔ ماده اس اتی تا 
ی ال کے علا ہگن گی ركك »«ا_ منم شا یں ایک بذا لاور زان شی 
نل یک مک ردان راوشس نکی سبع لور مو قوف ہے ان 
کے رفو ات کزور ہی كه اساء اکر جا لك دوش میں ان ہہ با 
نی كياما)-ا ررض رولات شل به کی ”قول ےک مپری 
کے دو أول كاثر وں کے در میان ہر بوت و یب کارت ۳ 
نان سے تھ رر ال كيل سك بی ربا کے مم پہ نخد تا هر 
بو کاسوال بی پیرا كل مو - 


أن ,لوف 

حر تی وال تن ال داؤ دک رات ہرد ہے۔ 

رجل من اهل المدينه 

وه يد مور وکا ہوا ۱ 

۳ 22 روسق رواتول میں کی قول ے ال _ ابن مریگ 
"ال “یس جو روات ن ےک لام رک می نکی ایک تی ”قي “سك 
بات بول کے وہ انل مو ضور اور ے بڑیادے اور حشر اہ 
یلزید حر مش ولو کے بقل ا سکیا بک اکٹ اماد ی ام مال 
ہے۔ الالام مرت مول :شتی تاق صاحب خا وام لہ نے بھی 
مر مہ در رق سل ماو صاخ 11 لد ات فا قکیاے۔ 


حبق تک اکشاف 


لام اتد بی بل »امن اج ابو رای اي شیر اورلام لی ے بل 
پل مندوں سے ریک ایک مر فو روات غ کی ہے لش 


Scanned by ۴ 


ۓ۳۵ 
حورل اللہ علیہ وم نے قربا 
المهدی منا اهل الببت يصلحه الله تعالى فى ليلة . 
دی میرے خائداان سے ہوں گے داور قرول ایک تی رات 
می اند باد مہلدکیاہنادرےگا۔ 
لا ماب نکمم رای عد یی کی ش ری کلمت ول - 
ای یتوب عليه ويوفقه ویلهمه ویرشدہ بعدان لم یکن 
کنللگرں ۱ 
ین ضراو ئر قرو ی اہ ے تح وص شل ول رر از شر ۳ 
یں( یقت کا) الها مکریسی کے اور ای مقام سے شاک س نے 
لد هط با کل :واف 2- 
مصرکے امورو بقرق جر ث اشا ارا ے يب اسناده صحیح 
روايي کی سند ال يج > الاسلام حضوت يرل ھی اس را ےکی 
را نکر ةب سد وہ یٹ می كول ول نہیں 
فم ححضرت مو [انا بد دعام مر نے تر تما ال عد مث باب 
دا اپ ین تشر کی ہےذیل میں چم اسے یل کرتے لا 
یق حقیقت ال تی ہو ان ہے اورددیہ ہک ہاں پیج 
ضرف ال یمان قوب میس ىر سوال اھ راب ہک جب لام ہدکالکا 
کر رت رت یں رتارف نات کی ارہ 
د ے01 کے وقت ان کے و رک تار حقول 
سن سے_ اس لے مصائب و آلام 0 ۱ 
سوم ہو ليان اس لوط نے ری کرد فا خر کے ی 
وس کید عل وان سالا یں یں سو 
کاک 2 ری كل رک چا يبان ۰ 


( تن وس ترجه تا 


Scanned by 2۴ 


۳۵۸ 

هو رکفت 1 ےا یک ی شب انر اند رانک اثر ولصو مات 

منظر عام بر آجا بل وا ہے بھی ای کرش ثررت وگ ا کے 

لبور کے وح ےت لکوئی صرت ان اکا اند كك ادر جب ونت 

ےا رت ییشب مجر دوتمام لاس ان مل پی راکد ےکی 

ین کے اعدا نکامام مہ کی »ایک نا تلف ہو جا ۓگا۔ 
(7 معان الد بج۰ :۳( 

دی کے طبور سے 4 از مقر سک وال کی موت وان موی 
کیہ کے فرر ع ورو مل اخلاف ام رک الام کے 
منظرعام پر آنے سےکل طبور يزب ہوے وال پیر مس 
ٹیش ہم تج کر کے ہی نکر ملک شام س سا ول سے متا ہے 
و نے پاد شاه اسلام شبير و جات ےکا اوراصار گی رل 51 لوم پھیاا 
دس گے۔ ان بأدشاه رن يبال ورو كل ربا مو ضور ےک آیاشائی 
رشن شهاد ت كاجام وال ی ا کا فربانروا ہے یال سے الگ وہ 
تن شري نکر ددم را جس کا وفات دی مهد کے 
بو ري كل خر بوك تج صورت ال6 پاش بی زيادم مانا > 
کن بض آثار و قرا نکی بفيادي جار انراز ےک کوئی اک شخصیت 
2 بل قاقر ساب یکا خر اروا ے اعلام ای اسیا کے مكبلا 
اپنے خو نک آ کی قر تک يبا كالوراس بهاذ کے ےی امت ر 
خطرات ووااست کے ات اول گم یا کے ۲ دوس ے لو لک أو 
زر كياب 2 من شر شی نکو بھی نول سے میات یکر ل از سه 
سے نہ ہوگ۔ ایک طرف تام سار موك ميد بر خرق م کے 
کے سك کے درواز كناد مول کے فو دوس رجانب سیا کا 
کر اال ونون کاطوفان اھا جزرة الوب کے لین ی ٠‏ 


Scanned by ) ۲ 


جم 
مورت تیار کا وكا جبل. ری مت بود یت اسلا مک للعو عكر نے 
کے لك ابقى تھام 2 فوازائیو ںک و ويل وک ی كر ری مول ان تیوں ہا قن 
کے پ جس مسلمان تنام وسا لس بی دست مول گے۔ جار اسلا مک 
يہ بااشیہ سب سے خط راک وفت + گا اوه ای تا نگ مور ير عالم اسلا مکو 
7م وت یر ے یس 0 می قارات 11 جا نول ليور مپری ۲ 
یں منظر شل م ہے بھی وضاح تكر کے می کہ شام شل سا ول کے 
اتھوں گس تکھانے کے بعد ان هیر ]بر کے جنس لے 
والے تام تیاب رن ماک ب وکر مين ہکا ر کرس گے اور هر ی كاخيال 
وبال سب سے یج ال درومنرول کے نان میں آ كاجو عبات 
کے روي اور اسلا مکی پل رب واقطراب E.‏ ب؟ا 
فر پا كن ل 
امام مو صوق ال وقت ان آ بای ن رت تورم بی ہیں ول 
کے اور ایل رات جب وو سو وک را تين کے توا نکی تنام روعالى صلا "تن 
ور بال شرفت ایک اسن ط رح ال ل کر ان کے دل 
وربار کی ات تیه اور وك اور وہ يذ هد کک ابی تیش ت کااد راک 
کین حك یر ینہ والو ںکو تو ييل تو ے ا نکی تلا ہی دہ اس خوف 
ورس فو را کار کریں گےکہ رفظ جا کرک اف ت کاپ رگراں 
ان کانر هو يرث ال دیں۔چنا ا اوداؤدگی روا یتش تقول >- 
يكون اختلاف عند موت خليفة فيخرج رجل من اهل 
المدينة هاربا الى مكة فياتيه ناس من اهل مكة فیخرجونه وهو 
کا ۵ فیا د نه بي- ال كن والمقام. 
وفات لیے ش )اخلافگ ۳ و موك تیب( ہدک )دال سے 


Scanned by 2۴ 


Fs 


کک کر ےک کین کے ل بل حعطرات ١(‏ کل پا نكر )ان کے ا 
مس ہی گے اور انی پااصرار بابر كال اکر زیت اند يل ) تجرامور ار 
متام اير ص کے در مان ان سک | گے بيعت( غلاات کر کی گے۔ 

حضتا کی ووی روات يل جومت ر اتر رز اوہ من الو 
یل انارک موی کون ای راو وقول ےنور فرب 

يكون اختلاف عند موت خليفة فیخرج رجل من بنی 
هاشم فیاتی مكة فیستخرجه الناس من بیته وهو کاره فیبایعو ند 
بین الرکن والمقام. ۳ 

غلف کی موت پر اشاف ہوگا۔ خائ دان ی مكافك ر 
)هد ولا جا ےگا( مہ ادال ول کے تلبق ہناد ای )اا ی کک لاش 
کر ان اصرا رازن ک کرت ابر کے ڑححت دس A‏ 
اسور اورمقام ابرا کے در مان( ا الر)ان کے کر جت کرک 

تالا سلام حضرت مولا ناسین ار مدل فور الث مر تموفررلة ہیں 
کہ رجاله رجال الصحیح عديث کے تام دوک عدي شك ثرط 
پر یکرت ل تقرح ولان جییب ان صاح بای اسلا حر بش 
وار لتلوم دلو بن اك لاج ہکرت ہو ےکھت ہیں۔ 
والحديث حسن ومثله مما يجوز ان يقال فيه صحيح 

(الخليفه المھدیءص:۷۱) 
مد یگ تن سے او رای اعادييث کو کیا جا سک ے۔ 
8 ال لیل کی ری روایت معنف اکن اشنم اور ر رک ما شش 

آل ب حجرت ابو اده ضور اث کے بل : 

يبايع للرجل بين الركن والمقام 

الى ل دی سے تر ود اور متام ایر امم کے وز میان يبعت 


Scanned by 2 


۳۷۱ 
کی جا ۓگا۔ 

مد یث کے تام رجال تال اخماد یں ای لے ابو عبر الذد حم 
کج ہی لكي بخدى و سم کے ددج رك عد یٹ ے۔ حافظ ذا ىكواس 
الت انفاقی ہے اور الاسلام رت رل بھی اسے امیش 
س شا لكيا > 


گم یف رو اسيل 

وال اماد یٹ ی اتی ہی لک فد د تكوجب لا مک بو نقصودہ وگ 
وبل دید مره ل کر ود یت الد کے جوار لا ےک 6ل 
نس رز شن سے وی ونور کا آوازہ بلنر ہوا تمااى مہا رک خطہ سے 
چرید د بن اور احياء اسلام اسب م ريل رو بو تل ضیف 
رولات نکی سر شل از ن ہی چئ تزور رای ل منقولی۔ ىكل 
مر )عق ل جارج کشت وخون کے بعد اط راف عام سے علاء مہ ری 
گی حلاش می نک یں کے اور سب کر ا ہیں عوط ال لين 
مبدى ا نبي تلد کر سے ايده ہل ہا یں گے .لوک بھی ان 
کے تاتب میں میٹ ہگ راہ ٹیل گے۔ اب لامكل آجا یل ایا 
ترا تن مر جیہ ہوگا پا نميل ہج راسوداور ماما را دز میا 
کر ہہ ان کے پا بر خلا تك بيع تكريل گے۔ائن ليم یکی 
دوق روایت قول سے ری حضو ریا کے نز » وار لور 
آپ کی قيس ےکر تابر مول ایک روات میں آیاسے دک ا کی 
يحت کے وت آسان ے آواز 21 فى هذا خليفة الله المهدی 
فاطیعو ه اور ياد لکاایک ان سای لن بو بس شه ایک با و 
طابر وکر مہ ر یک طرف اشا ہر ےگا۔ لج لول کج لك مہ دیک 


Scanned by CamScanner 


۳۹۳ 

ہورم میں ماشوروك را تك وعشاء کے بعد 6 - خ نابول یم 
لہ اس سسا ضمان گی یی جار کو جا ندران اود در ہو بی ش بکو 
رر من وکا ایبول چا لد ود داهن لهك ۰ 

مرک کے موضور) ے جانے وا كالول نامدای 
موہ کرابم صرف اماد کاتزا م کیا > 
رہ ىہ نر کرنا ضرورگ > ل رم سروف مقطاو اور 
مو ضورع رویتش ہیں ج وى صوررت ت ران لگ انوم 
عبر كال د ےکر ینہ واگ جانا توان ب ایا بویا الثرام سے جو 
رواي تک هن وال گیا 1 یکا یدیا ے۔اتتا یاو کا لاور رد 
جص کے ورا رکی موجن نے تا بو موث بو كر علا کو 
روک اكز ملي یل ای طرر مهد یکا حضو کی يش , جنا 
و ور کے سات طهو رجا نزدیک ال کی کیل ے جو لقي 
رافضو نك كتابول سے لیاگیاے۔ یحو ں کی ریت مل ان جزل کے 
لاو ترآ نکر کے امل نكا بھی ذکر ہے جيل يهال راو چگ 
کا بوت دس وه الت مز فکردراے۔ م ار کے ان لے ۳ 
عبد یک وکہاں سے وستیاب ہوں فى ؟ کیان کل میس خرن اول سے ہے 
كفوط جل آرتی ہیں ؟ اکر ايا ہے توا دوس كل كول توس رل 
پا ہیے۔آگے شب عا شورہ شل مہ د یکا اہر ہنا آسمان ے بان القد 
اا ہد کی آواز آنااور بلالول يكل ے با تيد نگ لکر ا نکی طرف اشارہ 
کر كاج زگرہ ےوہ ا کترور اور خی مت راولو لگ اش لہ 
رن کے اقوا لکی رون میں ان ہے کل اعا ون سکیا جاسک]ا جيل اند 
وسور كر ہ نکی واستا نهد بيت سول نمی بک دہ رین على تول 
ہے ج بلاشیہ ایک ول راو ہیں ءا سند شل لا رای روت مورب 


Scanned by 2 


۳4۳ 

جس کے عق مافظ بن قلاف نے ” لسان المیزان "تفر 
کہ دہ وا نی ارم ہے+ووسحابہکوگالیاں قنور لوگوں کے 
حو كح مضوهات کی روا تكرح تھا ای لے مرن نے سر 
متركك قراردیگ را یک میت لول کے کنیع ہکیاےءاسی طرح 
مرا بان ول ے او را سکی میت تن كول 3 
یں اس لیے روات ياي "غبار" جال ے اور یا گے ١‏ 
7۰۸+ سوہ 

إل بدت اکا مہ یکوڈھوجباورطوا فکرتے ہو ے انی يجان 
نباك ع ديبم ل آ تا كوك وعد یش کے جوانے سے م کے 
“ل لل می ں کہ دہ مھ ینہ سے بھا کرم نبل کے اور قرافت ے 
یک کی نون تام يذي بول گے - طابر س كر میت اللہ کے جوار 
مس آکر وه طواف توضرو رک ر یں کے یھر اوت رک وا ھی ال مد ین کا 
رح ان کے متلا کی ہوں کے اس لیے نظ وت تیبرت را 
کن بھی 1 روو کیاد رشا پرلو رآ قات تو 1 ار گورو گار ے 
بعر جب | یں يقد نکائل مو جا ۓےگا نے آ پکوڈجو نڈرتے بو قا مک 
3 یس کے او ر باراد بیت ال شس لاكر سود اور متام ایرام کے 
درمیان ان کے پا جھ به بیع ترک چام محررك ما میس 
فیس روات ےک : 

كنا عند على رضی الله عنه فسأله رجل عن المهدی فقال 
على رضى الله عنه هيهات ثم عقد بيده سبغا فقال ذاك يخرج 
فى آخرالزمان اذاقال الرجل الله الله قتل فیجمع الله تعالى قوما 
قرع كقزع السحاب يولف الله قلوبهم لا یستوحشون الى احد 
ولا يفرحون باحد يدخل فيهم على عدة اصحاب بدرلم يسيقهم 


Scanned by CamScanner 


"۳ 
الاولرن ولا يدركهم الآخرون وعلى عدد اصحاب طالوت 
الذین جاوزوا معه النهر. 

قال ابن الحدفية اتریده قلت نعم قال انه يخرج هن بين 
هذین الخشبتين قلت لاجرم والله لا اديمهما حتى اموت فمات 
بها يعنى بمكة حرسها الله. : 
1 7 ویس میس بيك تک يلض ذان 
سے مہ ری کے پارے میس سوا لكي ریت میدب 
سے اش ہکرت ہو كه بر کل اث ربیل ابر مول سك ورا 
وقت (اتن سب ديق وگ یک )الثكانام لينائى ا نی ر 
کے وفقت) خداوند تروس پول زو كن طررح آ] فان( ”سی کی ) 
ول رجا غتو ںکوان ک ےگ رداکیم کرد ےگااوران کے ولول کر 8 
جوڑدیاجا ۓگاوەثہ کسی سے ناف ہوں گے اور ضہ بیس یکو وک کرش 
ہوں گے( بج کر ے ہو ے لد ڈر یں کے اور ری کے می جانے 
مراك ٹل ر دیراد موك ی كوجقصورى بازيإلى کے فو راب تق ری 
5 سوار ہو جات )ہی 2 سی يل ان ہو نے والوں 1 
تدراو ا یاب بدر اور اساب طالو تک طرر(۳۱۳) وی جنہوں نے 
رت ماوت پھر راوشہر(اردن )کوپ کیا ھاو( اه وله 
بعل قرام کول تال ہوں سب 

خضرت ال رشح اہن اتنفریرنے لچ اکیا تمل جنات 
یش شیک ہو نا ياست ادل اقا ہوں نے( بیت السك ) 
دوستونو ںکی جنب اشار ہک نے ہو -2 فر مایا لیقع ہیک ہو را ثيل کے 
درمیان ہوگا۔اس ایوا یل کہا قد اٹ يهال سے جات جدلنہ 
بو لگ( رای لک بای ہوااور )ا نکی و فا کہ ی شس مول 


Scanned by ۲ 


۳ ۵ 


دانسا کے لكي غك کے درل عديث ےہ 
سد تعد يل سك کم ام ماف گوس راے سے ور اقا ے اور ۱ 
لام مرت مل کال كل کا کے ہیں ات مبرى کے 
ناش آکے ہم اعادیث أ لکرس کے جن کے ما پور کے 
ان کی ریا سال جو لوراى شر وت ش انوس یدنج 
اك رجلا ا مکی تا یت کے مرکا( قار یزرا ور 
فر اي كيااسباب کی دیاش بر ہجوب كانس ؟ کہ اس سے زائر ص 
تاک .بت رورا قلابى ید می تک جا اے اور پر سہا بر لن 
دک کے یل جاكر ہی مشكل سے انقلا بك شروعات وس 
رآ مہ د یا یکم ت میس اقلا بك نے میں گے ف دنا 
لو لآوش ان کے وست الست پاہرش رہ هک ےک رامت رجو 
ار : املا ف کے دان می يباه لين دالا یک #العقيرمسلران 
تو ریا ل اس یکا حل بھی عد یی رسول تل شل ڈجو نر ےگا۔ چنانچہ 
ہار مکی روات ے۔ 
لاتزال طائفة من امتى ظاهرين على الحق منصورين لایضرهم 
من خذلهم حتى تقوم الساعة. 
می ری امت بل ایک اك جماعت بر اس می موتودر کی چو 
ای ارت سے تی رڈ ہوگی۔اسلام کے د امت کی 
ا کچ درز گنس : 
عر يت کے ذل لتق لاجر »کمن مد بی ارام اک 
کی تا شرا یک یکر تن عبت زور ناک كت لل يبال 
صرف ابر خراوہیں جوا کے رتم شھنوں سے چچادکرتے میں 
وكوي روایت الجھاد ماض الي يوم القيمة کل یچین 


Scanned by CamScanner 


۳۹ 
اب کور وک ےکی لیکش ری کے کن ووانام نو کے 
باو جور يذ ست اور یلت تی جا يل گے ن كول پال ی ررر 
وی روای کی ووس متسر لیصا کہ ال ماع تا 
۱ آنری دست دحال ست چا کر ےک ارو سرک تاک ل اعد اعد یٹ یل صاف 
الب کہ یہ ی تا کات لقت بن مم ی فیلات عل ماد لول 
سے ری مہ اس ےگ تی ہے لاک ات مس جباد ىموقو 
نیس گر ماب دی نکیا یہ ریمعت مہ ی کار موی _ 

اب جورم ماگ صورت مال کا ورا سر رگا عازه ار 
افغاننتان کے بعد ے جماعت بڑکی زک لود دیا مس لک 

و نکی پند انا یشر»رجعت ئر نیاو بر ستء اور نہ جا 
کان و اراو ےی ل وش کرت ی کن ا 
وروت 07 رآ سک تق يذه رہاے او ردجال سے دودو ۳7 اك 
کے انس وه لور طرر تاد س>- أ هک زود صرف الك 
کی تامدك جو حر بول ام تک شي رازو يئر كر کے سب يلال 

ولوار کی طر رات شمنوں کے مقا بل ایک پیٹ فار م ب لا اڑا آارے۔ 
امام ہدیا ام کل ای اتم ضرور کو پوراکر یی اش 
قلا ب كا ابت ال یکا مكرنا یں يش ےگا نمل کے لیے طو بل مدت د رکار 
ہو۔ با ہے قمام اتتظامات تو يي نی حل بوكس گے وو صرف تاوت 
کے لاکو پ كذ کے ك وتا ل مبتورت ہوں کے مر و ان 
سوژان والجزائرہ اور چنا یا وقیرہ شس مہ ری بی کے ہی تر 
ور ے یں جو ظهور ہوتے بی رواو لک ط ر ںان کے ےکر دکٹماہوں گے 
اور وان ی ار بن ,و ےگ رآ کی نع شلد ۳ 11 2و 7 ای 2 


ارت وال جبازول کے زاس بل اب کے یا۹ سنا نکی رت بہت ہے 


Scanned by ) ۴ 


ا ۳ 


ابي عالات بل اند يك او مرف دوسا لكا ں_ 


3 


نین 


عو کے وق مالس پک رن طا یں ہو ںی غین 
الى اد یدد کان مل سب سے تریب اور جلف وحن سفیالی وگاجھ 
علا ءكلة القد کے ا با بكوفو أبن کر نے ما تنام طاقت ویک 
رو تہ کی سل یور سے 

عن ام المومنين ان رسول الله ب قال سیعوذ بهذا البيت 
يعنى الكعبة قوم ليس لهم منعة ولا عدد ولا عدة يبعث اليهم 
جيش حتى اذا کانوا ببيداء من الارض خسف بهم. 

ہما ومن (حطرت ناتش )روا تك رق ہی ںکہ رسول اہ یلا 
نے راک قر یب میت الم کے اند ایک قوم پا كز وی جو قوت 
وش کرت افر ار ی طافت اور تیار ول سے فى وام ہو ی اس سے جگ 
کے (شام_ع)ایب در جو کہ وھ ی ) کے درمیان ایک ۱ 
ٹیل مير ان می چک زین یس دحفساویاجا ۓگا۔ 

کی ا کن ی میں جرت وا کیا اک اور روایت کی موچوو 
جر صو رال کے یھ دوس رے يبلول ے ی رده اال >- 

عبت رسول الله صلی الله عليه وسلم. فى منامه فقلنا یا 
رسول الله صنعت شینا فى منامك لم تكن تفعله فقال العجب 
ان ناسا من امتى يؤمون البیت برجل من قريش قدلجابالیت 
حتی اذا كانوا بالبيداء خسف بهم فقلنا یا رسول الله ان الطریق 
قدیجمع الناس قال نعم فیهم المستبصر والمجبور وابن السبيل 


Scanned by ۴ 


۳۸ 
یهلکرن مهلكا واحد اوبصدرون مصادر شتی بیعٹھم الله على 
(صحیح مسلم) 
مر کال سل الث علیہ 
لم سے جم مارک لي زات ہوئی. ہم نے عو كيال ال لك 
رسول آرج(خیفد بل ) آپ سے اليباكام مواج( ای سے چیه ) آپ نے 
کی ںکیا۔ارشاد فیا جیب بات کید الم پچ گی ایک 
قري (مبدئا)ت جن کر نے کے لیے می ریات يك لوگ کے 
کی طرف ل کے نبیر کے ىده سب شان شل دح ہاو ے 
ابل كتمذ ع شكياك انڈد کے رسول!ان شل تو بہت سے دار 
ھی ہو ع ہیں( رن 2 کی زار جات :كل ؟)فرريايال ی ٹوا 11 
نیج ہوں کے ین ور يون گے( دز ردق ا پیا گا )کو رھ 
دل كير بول کے ہے سب کے سب وشا ے چا ل گے ابت قيامت 
یش قال کے عمط الزن ا نكا حر بويا 
ال زرك ری روا ےلم مرف میں ترت ام کے 
مر وک ے عبد اد جن قبطي كت ہی ل اغب املك بن م روان ابر ان 
2 1 7 با رورا مار شن ر ہج اور ید الق بی صمو ان حش , تام 
جا 1 فد مت شل وا ہو ئۓ اوران موقم 5317 ھی الع حر ات کے 
مات تھا انیپ نے ال ینکر کے باس شل دریاف کیا جو زعین ل 
دعفسادیاجا ا نوام امو تن نے فر ایل ۱ 
فال رسول الله صلی الله عليه وسلم يعوذ عائذ بالبيت 
فيبعث اليه بعث فاذا كانو بییداء من الارض خسف بهم فقلات يا 
رشول الله فكيف بمن كان كارها قال يخسف به معهم ولكنه 
یعث يوم القيمة على نيته قال ابو جعفر هی بيداء المدينة. 


Scanned by ۴ 


"۹۹ 

حضو رظي سے فا یک لت ول( دی )تر مکی یں پنہ 
ےکا فا سے جل کے نے ییک جد كين ايليل ميان یش 
کی دهد ل جا ےگا عل عرش الال لاش کے رسول مور 
لو دگ( یں زبردق رٹ لکیس رم یں زین میں رتاو 3 
بابل کے آپ نے فارحنا 2 وان کےا تمر ییا 
کے الہ قیامت شس حرا نکی نیون کے مطابق ہوگا۔ 

ہے دواعت محر رکشل بھی کی عءما ا مکاخیال ے مل lens‏ 
وم کے ددج رک صد یٹ سے اذاق ی کی اس رائۓ سے انفای پر ےج 
ہیں۔ا ئک یھو نکی چو ی هد یٹ ریت غصہ سے م ردک ے۔ لام 
نے اس کی کاب اشن خی شی کیا سے عازن صفوان بو" ان 
_سرواییت گر ول 

اخبرتتی حفصة انها سمعت النبی صلی الله عليه وسلم 
يمن هذا البيت جيش يغزونه حتی اذا کاتوا ببيداء من الازض 
یخسف باوسطهم وینادی اولهم آخرهم ثم یخسف بهم فلا 
رق الاالش ید الذى یخیر عنهم. 
۳ را رم در کرای مور سے 
بت اش کی طرف ماگ لیکن بيد امل نیا کادر ميال حص 
زم میں جن اوآ وان ( ترد ھکر نے کے )کے 
ولو كو ارين لكان ری ان دوفو ںکو بھی دحفساویا جا ےگاادراتے 
ےگ ریس مر یکل ے اش یی زنر ےگا جو وو كوا 

وش خر و ؟5- 4 

سين ر م 
منیا بورع نگ کر کے ہیں۔ ا تاتکگا ایال ددا نے ہیں۔ 


Scanned by ۲ 


Fs 


یخرج رجل من اهل بيتى فى الحرة فيبلغ السفینی 
فیعث اليه جندا من جنده بهزمهم فيسيراليه السفیالی یمن 
معه حتی اذا صاربیسداء من الارض خسف بهم فلا ینجومبهم 
الاالمخبر عنهم. ۱ 
فیا وجب ا نکی اطلارع لگا قاين ايل نکر ان سے جنگ کے لے 
گر رکم تکھا چا رد سفن الکو کر عل 
الکن بیدا میں ٹ رود رارز من ٹیل دعس جا ےکور ایک تر 
کے مودک کی ز رک 

یی روات حفرت ام سر یال عنہا سے ”قول ہے جو شی 
شر کے وحن ۓ اور فیا كل باکت وی کے سا تھسا تخد می داعات 
کے کیک ری كلو کید دق ران ہیں: 

يكون اختلاف عند موت خلیفة فيخرج رجل من اهل 
المدينة هاربا الى مكة فياتيه ناس من اهل مكة فيخرجونه وهر 
کاره فیا يعونه 'بين الركن والمقام ويبعث اليه بعث من الشام 
فيخسف بهم بالبيداء بين مكة والمدينة فاذا رای الناس ذلك 
تاه ابدال الشام وعصائب اهل العراق فيبايعونه ثم ینشأً رجل من 
قريش اخواله كلب فيبعث اليهم بعثا فيظهرون عليهم وذلك 
كلب والخيبة لمن لم يشهد غنيمة كلب فيقسم المال ويعمل 
فى الناس بسنة نبيه صلی الله عليه وسلم ويلقى الاسلام بجرانه . 
الى الارض فیلبث سبع سنين ثم يتوفى ويصلى عليه المسلمون. 

ایک فیفه کی موت ب ( سے ظليف کے اتاب میں )برد ورو 
اتف شر در ہوگاتوواں سے ایی( مہ ری )يها کرک آ پا گا 


Scanned by CamScanner 


اے ۳ 
(مادالوگ ب یکو خی ہنادیں کے کے لوگ اج ان 
3 پر تج راسو اور نام ابر ايم کے در ميان لا الرياصر اران کے پا تير 
پر یجس تكريل گے (جب مہ تمر عام وك ) تلك شام سے ایب گر ان 
ا هروا + نککہ اور ینہ کے در مین بیراء شش 
كن یدوز مان می زاس جا شام کے ابدال اور ر ائ کے اولیاء 
آ آ پک خلاق ت کی بيعت ریس اج ازال اک تریس یی 
نال قي کلب یس موك مهد یاو ان کے تین سے جن ککرنے کے 
لیے ایک کر ییک لکن ال تق ا نا اب اس گے۔ بجی (یک) 
کلب اروش بر تعیب موك وکل بك مت میں شرب نہ ہو( 
کے بحر )قلغ مہ ری خوب واوو وشک ری ل اور وگو أو نی ی مت 
07 إل گے اسلام یدیا هماج ری سات پا سال ره 
کروفا تیا یں کے اور سلمان ا نکی نا جزازہ ڑھییں گے 
ابرراژو لے ہے ردابت من سترول ہے 7 1 سح بو راك تررس 
کی کت و قو تک رل ے۔ من دگیااو ران ام نے بھی ای کول 
تقد نب سک اس ط ر اتن میں امسلل تک جب داو ہیں اور ے سب کے 
سے صوارخ ست کے ر مال ادي 4 أواب صرل نماي وال 9 
ا سلام ضرت رف فرماتے ہی كا ای در جک اد ردنت ہق 
وم ررج كا عد یٹ > الو رود کے علادہ ہے عد یٹ يمول 
رات کے سا تج مراب »مرا یی او راوطا ظط را بی بھی 
ئی يكن یہاں ا سک سنا عدوادرے نبا کل ے۔ 
تن روا بھی کورو پا عاد يهش ىح لق سے اوران 
کے ورمیان اقات وت یب می کی بڑئی عر کک ما لت پل ال 
سام سر قرمائی ہیں۔ 


Scanned by ۴ 


۳۲ 
قال رسول الله صلی الله عليه وسلم يبايع لرجل من امتی 
بين الرکن والمقام کعدة اهل بدرفیاتیه عصب العراق وابدال 
الشام فيأتيهم جيش من الشام حتی اذا کانوا بالبیداء خسف 
بهم ثم يسير اليه رجل من قریش اخواله سا یت الله قال 
و کان يقال ان الخائب یومئذ من خاب من غنيمة 
ر سول الل کے فر مایا می رامت کے ایک ey‏ 
بر رگا ما کی طرع(۳٣۳۱)افرار‏ تجراسوو اور مقام ابرائيم کے درمیان 
غلافقت حك بيستا رين گے اور بل راس خلیقہ سكياس عرا کی جما مس اور 
شام کے ابدال یں گے ۔ ا کے بعد اس سے جئار کے کے لیے شام ے 
اگ کج بیداء یں تک اکر زین ل وش ادا جا ۷ أخخر يمل الک 
تس سکی نال قبيل ,کلب میس م وک مد یکت كر ےگا لین ند 
ونرئد ولاح ی ست دار سول اڈ ےڈ راا الما لد كباج 
نف نے ا میں را كلب 11 برح ے حص د اک 
اکم نے محر رگ می ال ردای تكو جح قراردیاے کان مان 
وکوا دكت اشتلاف ‏ ےک دک عد ی نک سثر شل عمران قطان 
کے راو موجور ہیں *لن پرخ کن نے شی رک فور انی ار 
ين کا گرا ےت عفزت بر انس بذ عد تک ابل افبار یج 
داكي روت أو 3 ٹر اادیاے۔الع کے علاو ولق روا مجر اور 
قاع اعار ول 
فیا یی كلست ککاتصہ سے اب ری عد یٹ شل ال مہ 
کے ال انتذى منظرك کا یک یکئی ےک مهر کش کے بع رثن 
فو جو لكا انها مکیا ہوگا۔ او ركس رج غ رای گر اس تم ولو 
گا۔ ححقرت ابد پر بره کچ ہی نکر رسول الثر اش علیہ و مم را 


Scanned by CamScanner 


Far 

المحروم من حرم غنيمة كلب ولو عقالا والذی نفسى 
بيده لتباعن نساء هم على درج دمشق حتی تردالمرأة من کسر 
يوجد لساقها. 

و ن روم سب چ لا يك نت عزوم برچ یک ری 
یکیوں نہ ہوا ذا فى ام جس کے تين مل می رک بان _ هکل بکی 
بور تل یناو ن کے رات بر فروخت بمو لك يها لت كك ایک 
ند ينظ ل ول ہو ےکیاوجہ سے واب كردق جا ۓگا۔ 

۳ بھی مجررک گیاروابیت ےہا سم اح بغار یوم کے درج 11 
مد یث رار سے یں حافت کی کے نزديك بھی وو ے۔ 
"مت وقلست 

مہ ری وسفیا ىكل مح رک آرائی کے سللے مل کل آ مر مر یں 
ہیں جن سے اس وور کے ملف يبلول مر رو تی يذل ے۔اس سل میس 

گر ار" تن کے داك سل اليس اا E‏ سا 1 
کول اشر ورین ی کان جيارا صر واقعا ‏ ىكلو ںکو مرجب وکیا 
كر نے کے سات سا تج الس یل می لآ وای تمام ز و تررولات 
كام لياس اور اتی اری علوت تین وشوابر کے سا تھ قار مجن کی 
رمع ا ف شکرری ہیں۔اب ان تنام طرق واسنا دكوجو ڑکر واقع کی 
تمو ےا رس اپھرئی چک سب سے ييل یوق تک دفات ہگ 
اور ۓ خلیفہ کے ناب ھ ینہ می اشتلاف انح ڑا وگا۔ مہ دک اکا 
دوران ولا بت کے متام فا تزمول گے ال لیے ورا كاد کر کے 
مارا وگ پیا نکر لاف تک ذمہ دارگ ان کے کاٹ ر عو يه ڈاللریں۔ 


Scanned by CamScanner 


٣ ۳۴ے‎ 

يهال طوا یک بو ع مین الل ان یں گے اور فرط 

ہوۓ ا نکی تا که كر ا ال بل میت اللد مر لیف مکی لے أ میں 

گے تج راسوو اور متام ابا کے در ميان باصرار میت #و پل 

كزو نک طررع تلصين ری کے لیے ٹوٹ بی گے۔ا نکی تا 

2 پرری صحا کی طر ۳۱۳ موی ۔ وہ ال وقت کے اتل ر سلاں 

7 ہوں گے افرادو تھا ری طاذنت سے ی دست مول گے ہوک تمر 

از جس بلك كلاس كل فیا اس فو رکو ھھانے کے لیے فور نیک کر 

7 رولت گر | ىك هزرل کہ 1 موک ووژوا کید سا کے 

11 ست الک نیل مر ان بل ادال كا اک امال کار ما خر 
زین الل بآ وا سل ہے رالروں کاردا ر کی کک 

ددم ای ھا کو ےپ 

ان دونو كد کی زین میں رهنراواا 62 صرف ایی بد ی کل 

سے كاجو دوس و لک وال حادس ل اطلارع در ےگا اب قیال ور 

ر ےکر کے پر چا کر كاد دہ ريق موک اا کی تیال قیلہ 

کلب کی موك لور نياده تزفق بھی ای ليد کے ہوں گے_اس وفك 

ورت حال عزو بد ہگ کیا ہوک یکن ہر طررج کے اسھوں ے لاس 

رگااوشلیان بر رات زورون وال با تن داب کردم لۓ 

کیہ رت ای سان سے اسك اود دک اپٹی تنام تاد راو لا 

کے باوجو و فیا کو یوار ی تست ديل کے بے بنا ال غذبمت اتد گے 

او لك ان كثرت ہو کہ دوش نکی طرف جانے وانے رات 

روخت بول اد ئن کے دن الث كوبا یس چیا چا ؟ جوا 

جاده يمت ل شیک ده بمو سكا بول لال کے پور يام مهم ی ثوب داد 

ودش لديل کے اور كا باد کی ا نکیا ساوت سے توب طف اروز 


Scanned by ) ۴۲ 


ها ۳ 
ول گے ہد ىك ا یکراص کو رک كمسل افون می خوش یک یکو 
ےل او رل ہر ے سے ی۱ لے بر ےت الم اسلام نل ایک 
شور پا جا ۓگا۔ لوگ میعت کے لے ٹوٹ يزيل کے سب سے بل 
ام سك ايددال و عیام اور ۶را اک جماعت وٹولاں عاضر رت بول لا 
چرام کا خرو پر ہر خط سے ا نککاقص دکر ےگااور سا کی تج يكيل اور 
اراد ای تنام 2 وا تیو ل كول چاگر ان کے قر مول میں ركه ول 
گے۔ مد رک ماک ردایت :ضور يقي نے ام کو کی دکی ے 
کہ اال ونت خافت لا مکی بيعت ضرو رك جا چا ے اس کے لے 
یں يرف ب كسك راش در صل مس دک یک هم تداعانت را 
یار ےکی ایک زور وار وی اجر سل کے ژر ار رسول اش 58 
امت ad‏ ا یئ کے آخرى مع رکے میں یھ رلور شرل تكلا 2 
روت وك سے اک دیا کفرب ری رح ر سوام وکر ایک باد مر وان کا 
کہ بلئر بو اس وور شل امت پر یہ انث رکا تل ہہ وگاکہ سب مير یکو 
الا ال ایا قا عد ۳ چو سی كر کے اورا ستل یں کی كوؤره برابر ہہ 
بھی اشتاف نہ ہوک کی وک ا نکی بعشت و لهو رکا مقصر ی اشملاف 
و تفز کو مز اک ر اتمادوالفت ی اک نا ے اک لیے اک 
م ا شور ہی لكل مب یا الخ وور کے علاء سے بہت 3 
جا بک کسر سو و ا 
بان و مور ے ے اچ ال مقاص كك ناطر بثروستان ص 
قاديائه ل نے يلاها >- 


فش 1 


رج سے شام روا 
سا یکو گلست و كر فعا تک ایک ما باب روح وگال وگ 


Scanned by ) ۲ 


۳۷ 
بون درجوق ری انرس شال »و مرو »ولا حل لام كل 
مت بڑھ جاے دان سب ارول کو لے EE‏ وروا تس رر 5 
گے شا رفع الد کے حوانے سے تم پیل بنا کے لک کلب شام 
ائی جاب ہوں کے لود ا نکی ككومت یرگ اس 
وت بالكل زوم تب منظر وگ سین وبیت المقدل شل پورگ 
ون مسال شام عل هرد تملك پگ ا 
بول کے اس ووت فياك قلست سے ی قانه اٹھانے کے لے 
بسانت کے خلاف و ارام ضرورگا بر جک دن دفا گی لوزن 
ش اا اورا ہیں نون از تور م ل2کرے کا موق نہ ل 
کے۔ اام ہد یاک علس یکو ایا بل کے اور روغ ال كاذيادت 
سے فا دک تساو یلخا دك نے کے لے ایک بور کر کر 
می کی طرف کش ك_راست تال محرو ف نی »ومد طییبہ کے 
علش يد + لاهد کے مغر رفي جانب ے و ر جانے وال شام ار 
یں کے جو خر راک صا اور جوک موق ہوا ارد نکم جد 
ر ژد ےکی وو ارون کے پچ سے م وکر شام کسر حدم بل کے کان 
راتے ‏ يلكا یہاں سے ون شا لکی ہاب مس سو كلو مر رم چاتا 
جنال کے إحداى ست یلیک م٠‏ جا اور علب ے چهال راان 
او رانماق کی ستول مس عیسائی فوجیں اموق يون FT‏ 
کدف جضت ابومري ست کرت ی 
عن ابی هريرة ان رسول الله صلی الله عليه وسلم قال لا 
تقوم الساعة حتی تنزل الروم بالاعماق اوبدایق فیخرج الیهم 
جیش من المدينة من خیاراهل الارض يومئذ فاذا تصافوا قالت 
الروم خلوا بیتنا وبين الذين سبوا هنا نقاتلهم فیقول المسلمون 


Scanned by ) ۲ 


ہے ۳ 

لاوالله لاتخلی بیتکم وبين اخواتنا فيقاتلونهم فينهزم ثلث 
لایتوب الله عليهم ابدا ويقتل ثلث هم افضل الشهداء عند الله 
ويفحح الثلث لا يفحوت ابدا. (ج:؟ کاب الف 

حور کے ری امت رزیل آ ےک جب ی کک رو 
( یسا ی) اع ما اور دابل مل يلوت ذ ۱ کن ان رت کے 
لیے ین مدهت ای نکر ےاج اوقت روے عن بر میسن وانے 
۷م سلاول_- | 1 وب روتول اط (ایک دور کے 
فلاف )صف آراہو یا یں کے توضارى ( قل ر ے )كس کے تم 
(زخولہ واه كول کلپ »ترج )هات رات بت ہا 
الہ ہم ان لوگوں سے نمث میس جھوں نے باس بال كر قار 
کر لیے ہیں ت ملا نکہیں گے لب خداکی حم نم :اتود 
عمل ہر نک اجازت كيبل دل ال کے بعد رو سانو تقل 
كن ےکی نفک رکاایک تھا حم بال ےگا اللہ تیل ا نبل 
موا ف یں فر كا ایک تال شی ہو جا ےک نکاشر رامت شل 
۱ نف تر راہ ہوگا۔ بتر چان کر خی وق كين ی ق 
ا ری يلا شجنزاد ہوں گے_ ۱ 

28 ای تون ادوس ی روات لام م نے حضرت عير القد ین ود 

حل كع فرماتے زل: 

ان الساعة لا تقوم حتى لا يقسم ميراث ولا يفرح بغنيمة 
ثم قال بيده کنا ونحاها نحوالشام فقال عدویجمعرت لا هل 
الشام ويجمع لهم اهل الاسلام قلت الروم تعنى قال نعم قال 
ويكون عمد فاكم القتال ردة شديدة فيشترط المسلمون شرطة 
للموت لا ترجع الاغالبة فیقتلون حتى يحجزبينهم الليل فيقى 


Scanned by 2۴ 


۳۸ 
هو لاء وهولاء كل غیرغالب وتفتی الشرطة ثم يشترط 
لمسلمون شرطة للموت لا ترجع الا غالبة فیقتلون حتی 
يحجز بينهم الليل فيفى هؤلاء وهؤلاء کل غير غالب وتفنی 
الشرطة ثم يشعرط المسلمون شرطة للموت لا ترجع الا غالبة 
فیقعلون حتی يمسوا فيفئ هولاء وهولاء كل غير غالب وتفنى 
الشرطة فاذا كان اليوم الرابع نهدإليهم بقية اهل الاسلام فيجعل 
الله الدابرة عليهم فيقحلون مقتلة اما قال لا یری مثلها واما قال 
لم يرمثلها حتى ان الطائرليمربجنبا تهم فما يخلفهم حتى 
يخرميتا فيتعاد بنو الاب كانوا مائة فلا يجدونه بقى منهم 
الاالرجل الو احدفبای غنيمة يفرح اوای ميراث یقسم۔ 
رج:۲: کاب القت 
ام تک يباك کک كني اور مال تم یکر 
( سلاو کول ف شی نہ وگی پچ رلک شا مکی طرف لت 
اشارہ ف رمي لو راگن (نصاری) ملمانوں سے بل کے سے وہاں ۳ 
ہوں گے لو رطان بی ان سے لے کے لیے امقس کے( ریو یکچ 
یں اس نے کو ماد نآ راد نضارى ہیں انهو ل کہاگ 
پر فرلا ای ونت زوروار لڑائی شر وئ ہ و گی مسلران اک اشک کو 
آ گے یں یز جک کے آکے بڑ کک توم جائیں ما اب 
e Jı‏ ۳ یہاں تک دان پ کر رات 
أجلم ل لوروونول طرف كل فو یں 1111 گا ہوں می لو ٦ں‏ 
لدان ی ے کرد ل شیر ہو جا ۓگا 
ددر ےد کر مو تک مکھاک رآ کے بدح هل بخ رق 1 
یں لو گے۔ دوٹوں شل بر جک وگ یہاں مک ہگ رات آجاے 


Scanned by 2۴ 


8م 
کف اتکی بب یر 
»و لاور ماو لكاي کر بھی سب شید ہو جا ۓگا۔ تمسر دان 
کار شہادت یا کی مکھاک رہ کے بڑھےگا۔ لئ شام 
تک جار رے اک سودت ڈو سای دوول طرف کی فو یس واہیں ہوں 
1 ابی كال رت بر اور ملرانوںکا تیر شک بھی سید 
ہوجاۓ گا۔ جب چو تھا دن آۓے ۴ تتام لدان ان کے خلاف اھ 
پت ے ولا سك اور اد تال تصاری و زپردست كلت و ےگا اور 
دواول ٹیل ایک جنگ موی ل سکی قرش میس نہ ےکی قبل ای 
ال كسس تقاصص رر ےگا لک ایب ندوا نکی لا شوں موز 
كس كاوه مر دہ ہوک ركر چا كا لین ىہ لاشی نتم تہ ہو لگا اورجب 
ایک داداکی الا رک مر دم شار عو 11 و۹۹ فصر أو ءاس جا کے ہیں 
کے اور ان يل صف ایک زلدہ یا ہوگا۔ ای عالت میں (مسلمان) 
تنمت كو ںک خوش ہو عت ہیں اورا نک رک کے م بو سرا 
مر ی ونضار یگ | ى علہ ,ان نک ےن ری ردایت اوسط 
الى میس قول سے بل کے تام رداق جع یں ال ابن بيذ أكر 
اس یس ضعف پیر اکر یا ح اکم نے مت درک میس اک هد ی کاپ سد 
سے روای تکراے جاب ليد کے وجودت خالی ے ال رمف لت 
ب لي بأكل روات ہے۔حافظذ بی اورعلامہ شی ووثول حا مکی 
را ےک تشر یکرت ہیں۔ 

عن على بن ابی طالب رضی الله عنه ان رسول الله صلی 

الله عليه وسلم قال تکون فى آخرالزمان فتنة یحصل الناس فيها 
كما يحصل الذهب فى المعدن فلا تسبوا اهل الشام ولكن سبوا 
اشرارهم فان فیهم الابدال بو شك ان يرسل على اهل الشام 


Scanned by CamScanner 


۴۸۰۸ 
سیب من السماء فیفرق جما عتهم حتی لو قاتلتهم التعالب 
غلبتهم فعند ذلك یخرج خارج من اهل بیتی فی ثلث رايات 
المکٹر يفول لهم خمسة عشر الفاوالمقلل يقول اٹنا عشر 
اماراتهم آمت امت يلقون سبع رايات تحت كل رأية رجل 
يطلب الملك فيقتلهم الله جميعا ويردالله الى المسلمين الفتهم 
وقا و ۵ 1 

1 رل ر سر آم زان 
یش أت برپاہوں حك اود لوك ان ثبل اس ر چٹ ہا يل کے دل 
مر واکان ے مھا ناما تست تال شا مکو برام ت ہوا ولگ 
وق برے ہیں ايل وال غيد ہو ان یش اولیاء اللہ کی علد 
قريب الع با کی وجہ سے )ساب آ- اجان جعي ت فرق 
کرد ےگا( يدرو اکور جوا لك )اکر لومڑیاں بھی ان پل 
کرو وی ذا لب ہو لك ات تال« عالت شل مر اال میت 
می أ بض (مپری )وال تین سجنڑوں کے سا تیآ هک کے قر 
11 تج ر ار زياده سے زیاد: درو او رکم ےم بار عرار مو کان علا می لفظ 
آس ی امت و اوه سات چنڑول تلف مثا بلم ۳ ر9 م 
شم ناک تخت لوالا سپ راہ مكلت اور اوم تکاخوا یلگ 
الہ تال ان سب كو بلا کرد او سول کے بعد وترو كو ماكر 

۱ یل دو باروالفت وآ سو کی سے سر فراز فرماۓگا۔ 
علامات مہ گی کے باب می تم يبل بنا گے ہی ںکہ دور آ خر بیس شام 
ب نار یک تسلط ہو جائیگا اس دش اور اس سمل چن ر علا کے ابي بول 
گے جہاں پر تور سام افو كا یم رس كان لا انیس علا توں میں سلراوں 
کے پا عيسائيدل حك بك تی ی ہوں کے جوا نو نے اس سے پیل وال 


Scanned by ۴ 


۳۸ 

تک ل کے »لس ضارق اپ يق بع علب قرف 
نمال ات عم پر داطالوى فو جس اتررین جک يهال ۱ 
وواسلا م کے مر پا بآ ری اور یمان تمل لكل دا اليوشت یریم 
ال زد دک ى + یک اسلا دم برك ید شش پا لے 
او روگ دنکن نوت پر چڑھائی کے او وق 
را م ركس ے۔ ظ 


ام 77 

در لجار هکس کے ی يلاك :ندب مول گے 
ادر دراو قرول امام ميهد یک وک اكر کے دي نکی ربل ری کے اک 
ہ گی ریا ب کا ندچ اد رورغ ل ا نک نیا سے گی 
نت وہ بلا 2 كلست ديل کے نچ ران کے سام سب سے بذاخط ره می 
نار یک شر PIAL‏ مرن ۲3 كان اوري كر توالا 
اوقت نقت لنظرے یمیت سل غلاف رو راقرا کرروال 
ضروری موك ال وہ دفارع ٹیس آ جات اور اسلای قل کو ڑھانے کے 
با اس مرو نروك گر مہ ی ال موقد بروتى قرم ثرا 
کے جو رسول اود نے رو جرک می اٹھایاتھا چن ني فیا تست 
رات باكر وہ د دیش تور كار عكر ب 4 اور وباي روش پاک 
ملام ور رود يعت ور بر ای گر ےگ بری یڑ یاے ام 1 طرف 
روا مول گے ل مہ ےۓ آذ سے يكل تیان 528 پٹ ردعاوابول 
دل چا رافگر جب شام ےکا اس آفت ال رومیوں کے 
اون طوۓۓے ۳ اوا کن موق كل عاك کا بے عد 
ا موس وک وو يقتت ر ابد كلتل مج کہ ہار امقتصر اسلام ے جرا 


Scanned by CamScanner 


۳۸۳ 

بل ہم تو صرف ان شامیوں سے لڑنے آئ لولس ماس پل 
و کوت کر رکراے!س لیے بر ینہ واو بكر اصرف جر اور ال 
ے تم چم سکہاں سكس آے۔ عار راتے سے مث جائ | یں 
سی )کر ربج اس بر مر یک لكر ول ےگا ہم مسلمانوں کے 
وی جس ال ہیا نے کے لیے بی بيبا لكك آتے ہیں شای که 
er,‏ مسلران بے بانج میں امت کے ر کے فلاف 
كرست وراز یکر ےکی راز یل دی گے ۔ تیال ا لکرارے 
جوا لاا تحص لك اور ژ نے مر ب ھآمادہ ہو جا ما گے۔ا نکی 
خی ارگ اس لی ری را نكا ملہ اتتا شد یر اورت م واكم 
لكر 774 ری تسوت باس حك _القد تھی ان ناخربانول کو 
بھی موا فا كر یاب صرف د وتا میا رر یں کے اال بس سے 
ایک دست یہ ع زم نے کر مرا نكاد زار 1 طر ف بات کا اہ با ووہ 34 ان 
چم گاڑ ےکا با هادت کا جام گے گا۔میدرانع سے ز ٹہ واہں كل 
بہوگا۔ا اس سے شام تك سا کول 1 جک و اور ”ور 3 ردولوں 
وس اتی تیاه رداول اماس لگ ال دن کر تن بو اور 
مسر ]نولك بے لورا شبير ہو جا ےکا ادر ےد لنا ر اکر مو 
كأ مکھاک رآ سك بش كاد فول ٹل رييتك + دک يها لك کے رات 
آجائۓ او ولس تکا یسل دہ ہوگا سلاو لكا ری سب‌شهیر 
»جلك تیسرے دن کی باأكل بی تھے یں ےکا جب جو تمادن 
آ ےا ام ہد کے چ ارو ں کو ےکر متنا لے کے _لللس کے 
ال ذفت دول کی بضبت آپ کے ماس بہت تھوڑی فر 
وكا تما ال قل کو رک ھکر بے طرے سے صلی بک کنر 
6 ہیں کے اور دوقول شل اسیا میک جنگ ترس ی کہ دنا کی جا دن 


Scanned by CamScanner 


۳۸۳ 
اس گیا عثال ع كر ف سے پیش ر وما كلخو نکی تیال 
بی ںکی کشتوں کے يك بابل گے۔ نصرت ال یک بد اون 
کر دار یسا اس بر رح قل ہوں ‏ ےکہ رون مي لكل 
ان الا یں کی ہو ںی تک ایک پر دوكر سح رو كر ل 
2 شام تک اٹ تنیرپ و مر تو رک رگ رڈ ےگا يكن اتوں گل یس 


ا ٹا 

یم ہی عا بتك مول جس یش يد دکک بای تک( 
دك جا گی لود بر وہ زی سے لور پک طرف بلس کین اس 
مم ران بھی امن هیر »ون سل تار صف ايل عق حص 
اف وکا اور تالا صر شہاد تکا عام في 2 #ول كان لیے مال 
یت كول خو ن موک هالک بحارى تمت الک 


بنا لوا اکا 

ہم شري لین کے حوالہ سے يل ايه کہ ور پر ی 
سے مل طنطتہہ بر فصار یکا تسلط م وگاا کی ے شام می بر ی ط ر کت 
کھاکر بت سے عیسائی تك کی طرف پواکیس کے به ان ش ينا لو 
کے لہ ا نکی بیترت وري كك ای می کک کردم ےکی وہای 
وفت اسلا مد تن لاج لامر رک ہوگا۔ یسات پآ رک دار رگن کرک 
لیے مبرى ل ماش اب دوصور ؟ ہو ںی تطط وم کی با 
رپ کر ييل اٹ کی ترش ٤‏ نیل“ نظظر سے يورب بر تملر 
طف سے زیادہاہم ہوگا حال سا نک بیش کے ےکم رو کر 
انس بس انی یر ےکی نس كير لالم موصوف اک انمي تكو ول 
ار قزر ۳۹1 7ک بر كرام ينا ی 2 جک ون کوک تاه رز )1 


Scanned by 2۴ 


FAR 

جاۓ جو صدلول ے اسلام أو رن کرل‌ری ے۔ نز ان دول 52 
اورا کے اريف می تفم بھی يبل ہا ہیا جو نون کے لیے 
ایل آفت و وان ی مدال ےکر بذك تزک وبال > 
کارت یس رف »چا« زعلا پا ے ولل مد و 
وا طرف گرب طرف میں کے لو رک فاصلہ کر نے 
کے بعد علیہ تقال گے اس کے بعدا نکی رل باہدا وک لود پر 
.1 وت آجاۓ گا جر لبتان کارارا کرت وو ركيرةروم کے سا 1 ردان 
ایک خوبصورت شر ےو وسرت بھی جو کاک وه علي جا 
کے اخ يل ز علا یں لوروا سے سر | 
وللا شام رون کریں ج جیل کلف وق سیگ 

یک فالودبم وت 
و کر روم كد من سین ام شرب وراج یں لاد 
ان کے علادددوسرے تام رسة وی مسافت پر ہیں۔لیام مد یکو 
)بت تھوڑے عر سے شل او ری دار ری ےا لیے تالم یکچاے 
ل وور ور از “مرت رل 2 2 حا وه جلراز علر ۽ جردت ولإرب 
نے کے لے انیس شش كك را کا تخاب فرحل کے اور بنا نآو 
اک کے يردت ع ملق پچ سے یلم کات بو کے 
پاوجوداب ایک ال کک ۳ے لور عل ربکا ہار ےکر صلیب یہاں 
ات یکی رین تام | کار تكومناكر اہین جپازو لو 
7 ۸۱م شل ذالد سل گے فور یہاں سے ال کار رخ اب | 1 7 رف 6 
عن ایی فيل انه حدثه انه سمع عبدالله عمروین العاص 
رضی الله عنهما یقول تذاکرنا فتح القسطنطينية والرومية 


Scanned by 2۴ 


۳۸۵ 
زدعاعبدالله ابن عمر بصندوق ففتحه فقال کنا عند رسول الله 
صلی الله عليه وسلم نکتب فقال رجل اى المدينتين تفتح قبل يا 
رسول الله قال مدينة هرقل يريد مدينة القسطنطنية هذا حدیث 

صحیح على شرط الشیخین (مستدر ,ج:4.ص:4۲۲) 
وی کی ردایت ہ کرک عبد اث بن عر ان ما کیک مس 
بے ہے ےک ان پاک دوفوں ‏ يب کون اشر ہوک 
طنطزیہ یاروم؟ ال پر اذه بن گرو نے ایک صتروق میا سس می 
بہت سے عله ایب قاس سے ان ہو نے نوش الا اود فر اياك 
مم ھی ای طر مار سول السك اللہ علیہ وم يال يك او آب 
4 ورات ور 2 2 ی که تال دونؤل شل ہے 
دک سار وکا طلز ياروم ؟ آپ نے فر ياج رق اش رب 
بل تن رع« 
ہے روایت مشر اج مداریء ابن الى شي اور مشر رگ مل آل 
الا جج فراررۓے ہیں امام کی كو بھی ا نکی را ے لورا 
نال س>اى طر عافط مق رک نے ابا حم “بش ا سکیس تن 
پا جيل دورحا ضر ںا الع بین ال بای ناس اٹ یکا ب”سلسلة 
الاحادیث الصحيحه “ل در کر کے الم کت ول نکی مال 
ال انز بررست شہاد ول کے بعد مار[ زد 54 دواعت شیک 
وش ے پالاترے لارال بر اب اخیادتہ مرن ےکی 7 یں رمال 
عد یٹ بالا ل دوشروں کے روک خوش خی رىی سے طتطفہ 
وروم !إل عل يبلا شه رسلطان نح قارع کے پا تھوں نول ص ی جج ری 
کے وسطے شل رع ہو گا سے لور ال يراب كك مار ی الا سے ج بک 
دوس اش روم “رو مکاع ر اتتا سے جو ایو فت انگ كادارا امت ہے ؛ 


Scanned by CamScanner 


۳۸۷ 
ثم البلدان کے مطالعہ سے پد ما کک شور میس لو دوپ ملا ی 
ر کف رارقا يكن ورازئزيك نے اب ال 5 عرزی 12 کروی 
ےر حال اب ہے كك يع موتا ے اور مار ے ر سول الثر ہنا نے شل 
ل رد دولر اہو سے ایس روک ۔ ۱ 5 

چام ای شبوى مسن ولا مصراق نے کے لا طتطن کو مار ے 
بہت تاذ ےکر ےک کوش کی عن مت اش نے 
سلطان جر فا رتست ری اس لے ہل کے ال آخرى قل کو 
وی ڈڑہانے ٹیل کامیاب ہو اک ط ر ںاد د ہے ررد م اذیاذ؟ 
م کارنام ازل یں ليام ہری tL‏ كلما ا سی وا ل تسین 
کو یکو س یکر نے 22 17 ب عا ل كدلب گے_ اور لئان ے روك 
+ گرا کا تافل یر روم یس شال خرب کی طرف بڑ ھےگا۔ ینا و 
دابل طرف يوذ كرا 1-1 ]ايهال راهان کے جہاز 
َر از مول گے۔وارا لومت روم یبال سے يدور كيدان ےا 1 
لے تابر 51 یا یی فد ىاب برگیارات ے ہو گیااورواں 0 لامک 
ارت شل وہ لور ےا ییا ج ولا کے سا كم روم پردهاوالو لد 8 
ےا ونت ہد یکین قائل رطاف تک کہایاں ير اگاکراڑی کی اس 
ی د مدل شل متقابل کاو صا کیا م واوو تو ساراتوں کے قر مو کی 
د مک سے نی لرزا یں کے او رمو عراحمت کے بعد ای يراسلا 
اک دال لر دنام لاک شی مواق بكر 

مرول جآ سے دہ سال پیل آپ سے رذق 
یس ثل عرفا 1 كرمع اورروسر رل ول 
هالک یں مان يهال ر كك تمل يسو چنا ےک لام ہرک 


اشن ایتک لفات جاورا ىكيل کے لے ودای و رک 


1831 


3111 ۳ 


)1]1 


۹3111181891/7 


Scanned by 2۴ 


ص۳۸ 

یکر و رو پکاطو ل سف كريل گے ول ہرک زتسلیم ی نکر یک ووا 
کو کر ی ایک وف وابل وهای اور 1ل زرا كل ہیں پر ید 
كرس جب وبال اك الى سل زياد بف اور برانے شرانیت 5 

موجور ہوں ب ونتقيقت ال بل لس براك مكانام وی پکا ٠‏ 
يل روم بی استعال ہو ج ولا ی رات ے اور پکا چول دروازه 3-3 
اور کی ھی دروازوك جح تلم کیاکی تید مول ہے اس لیے نا اپ 
ان بجی کر ام ای کے بعد يحل ف ران ء ,تلور لیگ © 
طرف طوقانی یل زد یکرمیں کے پر پم کر يوري کے مش رق كول .۳ 
کو کی طالب 4 3 

تططز رک 


ال طرر لادپ ں انیت کے نمال کے بعد اب انار رتكا 3 
کی طرف کت بابض ان عیسائیو لكو کی ا بی طررع يقل بج 
مارب جنہوں شام سپ ار کے مہ ی کے فلاف “تياد 
اھا ے حب ایک مه نما ہے مج سک نكتل یں باسغورل» ير 
مرمرا او رورا پر نای سمنعدد چيه ہو سے ہیں اورا کا برک رامت 
مرف مرک ہاب سے چام مہ ی بغار ےی چو سای کے 
را ے م وکر نان یل سرا کے ہا ل سے کردم 
شس ابروں كا ہے اللہ مشق کل طرف عل گا اور برق دفادى ے 
ول ال ب کی ماوت دسر کے چاروں طرف ۱ 
ایرو فيلس ہو ںی ابام مهد اس ب مرفي مت سے الب 
گے خر ت ابو وضور پاپ سے ال مت رل ایل ل کرت ہیں٠‏ 
ان النبى صلی الله عليه وسلم قال هل سمعتم بمدینه 


111 


للا ]11 


011 


Scanned by 2 


FAA 

جانب منهافی البر وجانب منها فى البحر قالوا نعم يا رسول الله 
قال لا تقوم الساعة حتی یفزوها سبعو ن الفامن بنى اسحاق فاذا 
جاء وها نزلوا فلم یقاتلوابسلاح ولم پرموا بسهم فالوا لا اله 
الاالله والله اکبر فیسقط احد جانبیها قال ٹور ابن يزيد الراوی 
له اعلمه الاقال الذى فی البحر ثم یقولون الثانیة لا اله الا الله 
والله اکبر فیسقط جانبها الآخرثم یقولون الثالغة لا اله الا الله 
والله اکبر فیفرج لهم فیدخلونها فيغدمون فبیناهم بقتسموت 
ا اي سخ سی ورس 
ویرجعون سح ا ی 

رسو ال چان فر اکر شر نا کاٹ یھ جاتے ہو سکی 
یک سمت شی شل اور دومری سندر یش ہے۔عحابہ نے كها کی 
ں۔آپے ریات امت ال وفك کلیس ےاج بت کک قيل و 
اسان وال کے مت پزار سلبان اس ب الات ری جب ووال 
شرل سای بقل ل 3ن بيار اشاس کے کو تر جلا س 
گے۔ اس لاال ارس تبرت شرك 
فصل زین ودنع كد داهن يزو ريق کت جنر بال تک 
کے یادرے ہے ئر ری ست کے بادك علي ےا E‏ پر وودديارة 
ره یرب دکریں کے تا کی دوو سیل م کر جا ةك مب 
کار ہے رود ہوگا أو ود .ور ال ارات صاف ہو ماگ اور وہ 
ر شل فاتمانہ ال موكر أجل یس مال ےی مک لین ےکم 
اف جال کے دلاخ ی دہ تام بجزو لکر موز 
کر تر داب مولن گے_ 

ریت تب اند ب حور کی روات کو م و کی عالھی بلك کے 


۰01۲ 


سی 1 ۲۲۲ 
1117011732 


1 ۱ ۴ 


011071 


Scanned by 2۴ 


۳۸۹ 
موقم يذل ليه ال آ خی الفاظط بی جک 

فجاء هم الصريخ ان الدجال قد خلفهم فى ذراريهم 
فیرفضوت ماياتيهم يقبلون (صحیح مسلم. كتاب الفتن) 

ان کے پا ایک الرشر ئلا ان کے بل يول شل 
لآ کی تسب ھا ھکر ی بیش گے 
تیب نے رت الپ بوک جور دنل ہے۔ااس کے انا ہیں٠‏ 
فبينا هم یقتسموت فیها بالاتراس اذا تاھم صارخ ان الدجال قد 
فک في فراريكم 

طط کے بحرو ڈھاشس کر یال ر یم ده بول 

ل کہ ای کآواز كاذ والا ار ےکک دجال هار یی كير 

امم نے حضرت اور دک ایک اور روایہیش کی ے ج س 
وال زیر اور لو بھی اکر شت می نے ہیں: ۱ 

فبينا هم یقتسمون الغنائم قد علقوا سیوفهم بالزيتون 
اذصاح فيهم الشيطان ان المسیح قد خلفكم فى اهلیکم وذلك 
باطل فاذاجاؤا الشام حرج (صحيح مسلم 

و درا ارون تون ور شون یس لیا اروومال ینیم 
کرد فول 2 کر شمان أداذ لگا كال دوال ہار ے بال بول کک 
9 ہے و لود آواں ست بل يذل سك ماک ىہ خر ال غار ۴ 710 اس 
ينبتب شام بس ل و رت یال کل ٢‏ کر 

ان تام رن کے ماو اقعات ک7 تیب دک ايام بیرق 
کے جيا سك ار بمطتطزي. کے خر سا کل بر انكر ایک زور وار رو 
اریپ گے سل یت وجلال ےش رک نیل ڈعیرہو جا ةكد دور 
ال سل ار می عر زه ثبل کے ہے بھی توحير کے ر عب وديدب كا 


Scanned by CamScanner 


5 


ILI 1111۳140 313[ 


0011 


:( ۳ 


۳۹۰ 

1 11 کار تس یج حال آواژه ملد راو 

تاب لاکرزشن اچد کار سر وم د 
مج یڈہ رخودجودان کے لے رت اد ےگا دوفو بل لکرش رکون 
كرس گے اور ای كوارول أو زیون سے درخ ت کی كنول ب فار 
هالول ے مال یم تیم کر ہیں ہک ماک با ملگ طرفت 
سخ قرحل یی ںام مہ دی ا اشک رکون ےک دک تی 
سے شا مکی طرف روان ہوں ۲ ور اس اطلارك من کے سے دس 
سواروںکاہر اول وم ت سل a‏ کن کے جضو لیا علیہ وم ن را 
انی لاعرف اسماء هم واسماء آباء هم والوان خيولهم هم 

خير فوارس على ظهرالارض يومئذ اومن خير فوارس على 


نی یو هثل (صحیح مسلم) 
الارض يومئد. ۱ 
مل ان سوارول کے نام ءولد ستاو رد الا گے ,موژول کے رکف یک 


نبوا وق روع رمن کے سب سے زا وک »ول 5 
ول ےون یو چ کا سب سے ری مات چ کال 
مشرق سح میں زفت م وکر ييل الفره آ أل مورال سح جوب مشر او 
ماے وال اس شام لوكا خا ب کی جو سیرک ری ی ی صت 
ال ا بن جنولی سمت تب فاصل بعد ان ےگا ج وای ونت ۶ 1 
کم نار اس کے فو بعد تی شا مك سعد يل شرو ولا 
میلست يبل يل ساحن وال اس هرک 
بل روج نو کت نکی منرلس_طکرل رلك يمر وو نان 4 
مرق ح کور ور نے ہو 2 بزی وس کے ام جلف کے 
اال کے علادداور کی را سے ہیں لین اس وت صور توال ان كفت > 
17 کہ لام کر چنا جا ہیں م ےکی وکل رای خی بھی ان کے گے 
كله يال یرد ےکی اس لیے بے تو یی امیر ےک ووشططيم ے 


Scanned by 2۲ 


۳۹ 
رن سر کے ہے ادر بالا اسة یی افيا فرصل سك رای 
موی لديل مود نہیں ے۔ 
اب رو ایت س کور کر ہد انطاگیہ کے ح برعت 
EI‏ را 
بدا بل دا پل »تک با یں امن لا میں کی لود بہت 
وی نع اد کی ان سے ارا کرت دو مرک روات تال ےک وہ 
اطاکیہ کے نار سے الوس سے انواس گے بس میس الوارح ور ۷ھ 
آدمء عصاء مو کاو رت رمان یی دق ترکات ر کے ہوں گے _ ری 
دداييت ھن کر یا کر انطاکمی رك سر زین سے ور یت دا تی لکو یال 
کر ودوتصار گی کے فصل اٹ طا رن Fs‏ روات کا 
اس ےکہ متسر ری سك لک خود مہ رک کے اھ پر ظاہر 
موك یود ی اس و کت تی اییان لا س کے اور ا نکی بہت وڈ ی تیر او 
ديت پر قا دس کب ی روات شل لاد کل دی کیرد 
کے لے اسان ے ن جرا فر بح ارب گے برعل بلول وت گی 
قیادتکرمیں گے مک ل کر کے کے حا کے مگراں موس کے می 
ریت می لآتا ےک مہ ی ںوت شی كتيل کے ا نکی عم ر۸اسال 
+ ور سا فو رواييت کے مطابق امام ہر ی حضو ر کاچ وکو الا رس 
نژ لیر برآي ہوں گے _اس میس ایک پر وضو وذات ے ایام 
كبو رک رجف الور پچ کی نے دریافت ت ہکیا ہوگا۔ جما ے :زديك 
7 ام زر وایات قلط وى اور مرن نے ال ہرز مان ںایز أن ۲۷ 
پیراوار قرارویاے_ مرف ایک میدداوخلیقہ یل جديا لكازور کر 
تراك مدع اع حرق 2 لے ار زعانہ یل طابر ہوں گے۔اب 
ال اور يت وا كب لكو لن عبرا تبت و یبود يت كوز ثده گر تا اور اسلا کے 


Scanned by ) ۴۲ 


۳۹۲۳ 
با لت بکوان خرف زام پک طرف دكات داد 
مان ےن سک ردیر تل عغکوئی ضرور تش ہے اور بل افسانے 
ہش موی یب نکی ید وار ہیں جس شل راوی نل مهدا سك ہیں 
5 وزیا کل كفو زا رج اور امت کے بان سك 
ورات و ےکر ھا دک ر ربا عالا تل ماد مر لبتا لیات شرولا 
عر ان وتا ی رت ہیں اور حال وبل میں ان کے دریافت 
از سوال تی پرا کل ہوا ی طرر الوت کی ديت کی 
تال , عصاء موی اور ریا یک اضماتہ بھی ياأكل ری ہے يم سب 
ناک تجرکات تھے ججودماے* نے مو ہو کے ںاور دور دی 
تک ان فول رسن كل كول بھی جع روایت جھارے پا موجود کیل 
پر يبان ہودلوں کے ايماان لاد کال لبا أقل ی علق سے 
4 میں انز یکیو كات شيل تال ہیں کر یداو یسب 
ماک جک يبودى ہی لس گے جن نکی قزادت ا وشت دحال 
لحو کر ر بابو اش لے ووايبان قو كيالا مسلمانوں کے حول ال 
برق رع کل »ون سک لن کے لد رخ کی کروی ھا 2 لوز 
روج ركلا بل پنادد نے سے ان ركرديل كدي سے هب ی کے زملنہ 
میس يدلول کا ما ماب 8 كوره رولات 1 ماد 3 كان ES‏ 
سک اس وفت ودی اھان سل گے اورا نکی بت موی 
کی یہر نت دپ 
0 ہک تام اعاد یٹ انگ کاڈ ےگ کی دک اس صورت می 
لب دید 2 سے جتبادكريل گے ؟ 
دجالک قر را رگن ال رگ 
و سق ب ھا کر نے وا کون مون حل ؟ 


Scanned by 2 


۳۹۳ 
ان مقام لد کم كانت ق بكر کے ؟ 
رال کے کل کے بحر خرو مکو کی قوم موك نے مرن جن چ نك تآ 
و ؟ 

یہ ”دالا ت غاب کے می لک كوره بالارواتقل اس ايلو لک دو 
الا لبیل عل ن کا زیاده رح لب انار سے مرول ے اور وہ 
تین ے ادا 0 رگاور لف زقیت‌ره لیات 


ومالک رون 


رل كلك لکن رلكلر جب شام ین ےگا تا جیا کل نے 
اور شام وع را كل وس یگھاٹیوں سے اہر م كر دنياكاايك طوقالى رورہ 
رپا ا یکی سل یپودی مك تر بناج گم رونول يلل مه ہوں 
لتم ير الو كل نج ماد ہ کی ریگ سر یال مدكاءسر بل 
عبشي كل ططر تمل بول کے ناک چو e‏ 5 
کے سے کان نواد تل اكلم ل اکور کے تز راخت م وگا۔ ای سك ,ا حك بر 
اف .کساج رگا نس مان )ہا به ےکا سکی کے سو می 
رول اکتا »شورع س وواغجالی واصلا كاد رس ےکر اک 
لین بجت بی تھوڑے بہت “ن میلسرہوں کے وہ یوت اور پھر خد ا یکا 
روک یک یا کی سوا ری بھی ابی بیج لک اس کے دونو کاو یک 
وهيل فاص تی جال سگز ایی ق م اح كا ماف کو ےکر نے 
کو یال ا جو اور اعلى ور ککاشعبرے باز ہوگاءاس کے پس لوس کے 
ٹر ۴ گی نہر بول هن د ثوان تنام اسف بابر 3 كر 
شر یکیو نك خر اس کے سا تد جو لال گے۔ جو لہ الک خدای بے 
یمان لا كاد جال اس پر بارش برسا هک جم سک وج ےکھانے پے 


| 
Scanned by ) ۲ 


۳۹۳ 

کی زی ای رخ پل ہا یں سے مويق في وال 
گے اع کے نول يل رورم ات اور جو وگ ال کی لقع كريس 
کے روہال ان زین تی کر ر ےگا دہ گیا یس بتلا ہوں الق 
پا یکھا۔ کو ایک دائہ کین بوک یں تع یل بی نم اکا دسر 
نت دوز ركو بھی سا تھ لیے پھر ےگا و كو آگ تسه 
او لكو جنت ں راغ كر ےکا لراك رورغ تپ لت اورا سکی 
جني قورع بو ود وگو بآ کک ارش تا 
مردهمال پالو ںکوز ٹر ہکرروں وبا ری فد کارا ركره گے ول 
نات ٹیل جاب میں گے۔اب دجال کے شیطان ان لو لول کے اں 
لول ی لس كر مورا ہوں کے متا بہت سے افرادا یمان سح اتير 

وهو تن سک - 
الک ر قار آندجیو لك طر ر وال اور پادلوں سح نياده تيز مول 
وه لول اوشعيد# پا او كو ےکر ونیا کے ہر ہر چی ہکوروند ےگا ام 
مان اسلام اود ونر کے يبود امشلر کے یس نین اف نشت 
ب مول کے د کے می ںکھسن جا ےگا کان وبال شتو ں کا ت f4‏ 
ہوگااس لج امراووز سل ج وكرير يش ود کار گر ال اس مق ری شر 
کو جاشت و تارا لهال وفك مد ہہ طبر کے سات درو از ول 
کے اود پر درواڑے فى تفانشت يرش مشررمون گے اپ رامال 
بالگ منم یکھاگااور دس کے تریب بھی نہ يكل هک لين 
ای دو ران یہ نل ین مر رل ار عن رن 
هدن شر سے باک كل کے اورو ال انیس اق ترک طررح كل ے 
نل ایک بز دگ ال سے پٹ ومناظرے کے ےک گے اور 
اس کے انکر میں کی کزدجال اکابا مد ریاف تكر ل کب رو ںکو 


Scanned by CamScanner 


۳۹۵ 
نکی باس شا نگزری کی اور شأ كا نيمل موک ان چنرافراد ول 
و كر اس شل كور کل ےکہ عار خر ادا نے یکو بھی اتر 
لا ت كذ سے ليا سے بالا ان کو دحال کے دوبان 
ہدیا جا ۓےگاجہاں ددال کے چرس ےکود یھت کی پلا یں کے نش نے 
بیان لیا وت رال لحرن ے اوررسول انش جا نے یں ترا 
تروك تر وی ےد چا ل يدت باہ رب وکر ںآ ر ےے چ ےک 
عم دےگاہدر با راو گرا لس سكءابووالن روأول 2 
سے گل کرک ارش١‏ ا )ودد اروز ره گررول وگ مر کاشدال 
کا یفن لقی نكرو گے عاض بین عر ضكري گے ہم و پیل توس آلو 
خدا مات میں بال ال بیز وق موجاة ہمارے ین میں می اضانہ 
ہوگارھال دولوں گژون كوجو كرا نز ند 1 لوس ار ےگادہ 
لكالل سم س ےکھڑے ہو میں کے لور جک ريل ےک نب 
گے اور زیادہ نین وگ اہ وی رمال حون ے وہ گرا کل دوبارہ 
کج سا ےم ليان اب اك قزرت سل بكرل جا كل_دجال 
شر مہ بوكر ام یس جوک ےک کان يأك ان کر ۳ 
یر ی اور كل ظزار غات بو ال کے بعد وہ شا مكار رع كر ےگا 5 

و مش ی يمل ارام مي وبا لآ #ول گے۔ ۱ 

ای ونيا صرف اس و لاو 
ا ید اور لاک فد کے بابر ہوگا۔ بتر مول کے طا ا مول ك- 
4 ہر یڑ کر یک ی ااا ھا ےک کت تیم وہ بوک 
وراس کے شر وفراء سے اھان ولق نك وتس ی ی تی میں فوم 
۱ ۳ عل دعال سے پر خی نے اتی ام کو ڈ ایا چاو تدك 
کے ری ليت کک تام انیا ای سے ارگ پناہ باک دسج ہیں 


Scanned by 2 ۴۲ 


۳۷ 
خودرسول از ال علیہ کم تشد کے بعد ال شقن سے الد ایاج 
مه اور ام کی خاطر آپ _تتتصيل ‏ اس کے ضدوفال» رات 
وطاقت اور شعرے پازیوں پروی ذال کے اب ال اتی ت کن 
0 الک وش کی روما تب 
نام ری د شن جم کر زور وشور سے جن کک تالیال خر 
کرو ہے 5 کی وت صورت حال لو طور دای کان یں 
1 1 و تلم وها قاذ برو ست باد دا ر ارک طافت کے کل ریو ری د ناش 
دعاك تھا چک موكااس_ليكسكرى طاقت کے اتتبار سے فوا کی كلست 
شکل ہو لاش گی تاد ونر تکاس بکو لین ہوگاکہ نک ر شن 
میں جس طررح ی رون نے عیماتیت کے لكر با رکوک 
ا دی گی اک ط ر راد هل زک موڑی ربغ شس نرو ںکو تپا 
بوڈ ےکااورا نکی کنک کے ل ان ل یکر كانزول رما ےگا 
الك ہر موز بر امم کی ھ دک ے لو آرن سب ے نے لے کل 
مقاسيك دہ سل تنهال جوش ؟ یتین ہد آ ےکی فرشتو نا 
رول و گااورو تنم یهاگ 


جا حا موی 

الى امیر ای تمتااور ای آرز وگ و ےکر مہ ری 8 چا رشن 
م‌جهاد ی تاری اکر کر یں کے اوران ال نماتەں کی ادا سل یرو توش 
کی فی شمر ہآ فان سهد جا ئا مدکی یش موك ي ایک ترك لو رح ری كير 
سے یرال شر کے کل وط غل وا ے ا وی علق ولير :نا 
عبر الک کے اسے بڑے اتنام سے مولا تاور شر ورس آ کک ای 
یرس ای ککروڑیارہ لاو ديار ہو ے تھے می کار رون ج 


Scanned by CamScanner 


ے۳ 
ی ل رد راب واي 9 دوسوفت لا اور سوؤك جورے وخ 
و پل سال ادي یک شترا تا تاذ 
کہاجاتا ہے ال كاي امیت ہ ےک مکی اور زین يهال یراس 
ک کش وال متعدد جرا بل جو خلات عاص كل ماف 
سل وی مصلو كاكام د .قا ری ہیل اور آرج بھی ااف و ٹوا کی 
تما دابا الك انگ ہوکی ہیں ای ال شل ایک ری موجورے جس 
کے ياد شل اه كه یہاں یت مکی ال کا مرک رفون 
حے ایی ك بحر اہ ککشارہ بر أيه بے جو م ىك مورت ل ثإ یکو 
چاروں طرف ے 2 سے ہو هقی الم کے علاوه او ير زر نان 
منارے ب ہیں ایک مر سک میس ووس خر جاب مل اور را 
مزار الم ول بلاج رن ع سکھڑے ہو کر لكا د يدا رکیاجاۓے و 
ات کاردا بن ود افر یب نظ جاے۔ 
مق وجار نی مرهج بی دنا کان تین کو کہا نی تھی ارح 
کان آيادى گرگ جد او تيك وبر توم کول نے اس کے ہا ے 
و عکوببت بی نتصان با کیب عرص مل شای عکومت نے 
ارت وج ارو 11 یام گار ون روش اکر -لن مجر کے سا ایک 
وکشار ما دک بنادیاتے میس سے مورت مال لكان سر مار آیاب ۱ 
اورابد الا لاد A‏ تھ بیہاں بأسال وال ےم 


زول ی 
کی شیر ازویندئیء شک رکی تر تیب اور پود کے خلاف جابدو لاد جح 
کے کے با تم سا جد ميد ید ن کر اس شه ركوابق فی 


( اعد یش یں کور ےک دبال چ کے ورو ے کے سان أل طبر پل ر کی جاتب سے ہیاک اقام چ 





Scanned by CamScanner 


۳۹۸ 
کر میوں کا رکز بابل گے لور اس وت می مقام النكاجي اج 
جہاں و جال ے مقابل ہکر نے کے لیے قرام ی توا ان ات وال گے 
یر اک دانع جب انين رک از ان ل مل کی طرف 
بڑھییں گے _ و عن اک وت رت ی اک نزول وهال 
وق کیا یفیت بو ل ؟رسوال اليد اش علیہ و فلت ڑا تفيل 
ے پیا نکیاے وہ قام اعاد یٹ با تيب مع لکرتے یں۔ 
١‏ -قال رسول الله صلی الله عليه وسلم كيف انتم اذا نزل 
فيكم ابن مریم وامامکم منکم. بغار 

حضو ر صلی اور علیہ وملم نے از ادف مایا ہا راموت (خ ی ے) 
گی مال وكا جب مم بل اير مركم ازل ول 8 اور پارا لام ور 
بار لمتكا 515 ری وکا 
؟-عن جابر بن عبدائله قال سمعت رسول الله صلی الله عليه 
وسلم فينزل عيسى بن مریم عليه السلام فيقول اميرهم صل 
فيقول لا ان بعضكم على بعض امراء تكرمة الله هذه الامة 


(صحيح سلم 

حضرت جابر بن عب آنل سكت ہی للم یس نے رسول اش لوي 
فرت ہوۓ ناک می این مرکم نال موں کے وتو لک امي رالن 
سے کهآ تش ريف لاے اور ازع فو وو عر ضكريل کے 
ہیں ملگ خر ایک دومرے کے امیر بہو اور الث كى عاتب ے ب اكلا 
ام تکار ام ے۔ 
۴- عن النوا س بن سمعان (فی قصة الدجال) فبینما هو كذلك 
اذبعث الله المسیح ابن مریم فینزل عندالمنارة البیضاء شرقی 
دمشق بین مهرودتین واضعاً كفيه علىّ اجنحة ملکین اذا طاطأً _ 


Scanned by ) ۴۲ 


۳۹۹ 

راسه قطر واذارفعه تحذر منه جمان كاللؤلؤفلا يحل لکافر 
یجدریح نفسه الامات ور سب سے 

حتی يدر که بباب لد فیقتله 
رت أوال ائن معان (دجال وات انکر" کہ لے 
می کر اک دور ان ضراو ‏ رو زاگ 000 او کی ےگادوزردرنک کے 
زول میں لوس وو فر شتول 8 الکو تست مو ہے مش 2 
شرت میس سفيد مناره کے يال انيل کے جب دوم 6 ل ل و 
مولیکی طرح قل کت کی با با گے ان کے سال کی مو اجاحد 
اہ می ےی وج کا رکو ی ےکی ر۰ رون بس ےگا روود جا لکاتھا قب 5 
عبر مزا ايه یه نو 
4- عن جابر بن عبداللة (فی قصة الدجال) فاذاهم بعيسى بن _ 
مریم عليه السلام فتقام الصلرة فيقال له تقدم ياروح الله فيقول 
ليتقدم امامكم فليصل بكم فاذا صلى صلوة الصبح خرجوا اليه 
قال فحين يرى الكذاب تتماث كما يتماث الملح فى الماء 
فيمشى اليه فيقتله حتى ان الشجر والحجر ينادى ياروح الله 
هذا الیهو دی فلا يترك ممن كان يتبعه احدا الا قتله رمد احمد) 
خضرت حابر :نازیر ضور جك توالت دعا لك تھے 
يان گر ہو فرا2 میک ال ونت امک ی بن مریم 
لول کے پاس کے ONE‏ اع أباعا ےک 
ا 32-1 بح و ین گے بارا ايام کی بڑ كر از 
با نماز ے فار م و مان دجال کے متا م کے رمال 
مت ی کو وک ےکر ابيا اق کے بل پا ار 
مرت لی سآ ١‏ 4 5 کر یل ال کم 


Scanned by CamScanner 


۳۰۰ 
ہورگ یک رو راز لس مک اس دو اللہ ین 
ےا سال یکیو ی ی »سب 
اس سی لباملی‌رنی حدیث طویل فى ذكر الدجال) 
امیر لم مل رھ اج للع 
مريم فرجع ذلك الامام ینکص يمشى لهفرى ملام عيسى 
فيضع عيسئ يده بين كتفيه ثم يقل له تقدم فصل فانها لك 
ليمت فيصلى بهم امامهم فاذا انصرف قال عيسئ عليه السلام 
تزا یاب فح ووراء و الدجال ومعه سبعون الف يهودى 
كلهم ذ سيف محلی ومساج فأذا نظرالیه الدجال ذاب كما 
وب الماء وينطلق هاربا ويقول عيسى ان لى فيك 
يذوب الملح فى الماء و؛ ر 
ضربة لن تسبقنى بها فيدر كه عند باب اللل الشرقی فيهزم الله 
اليهود ........ وتملأ الارض من المسلم كما يملأ الاناء من 
الماء وتكون الكلمة واحدة فلا يعبد الا الله تعالى (ابن ماجه) 
حضرت اب ام بای (دجال کے واقعات متتل ایک طويل صد یٹ 
ران کرت ہو ) فرماتے ہی لک جب سلمافو كاارام | بس ٹچ کی غاز 
ماك 2 دی م أو کرک ای ونت دا لی امن مم 
ازل ہیں سم مي کک را ے يال دابل موک ا حط تھی آکے 
بھی راان مرت لام کے دول شالوں کے در ميان پا تح رک ھکر 
کے چا ازع در تہارے ہی لک ىكل ہے چنا ۶ 
از ها هک لام برس بجر ی ال ۳ سل وروازہ و 
دروازہکھولاجاےگاباہر ستر راد .را کہورلوں کے سا تھے وال موجود 
رون حفرت مکل سک فظر ےکی و اس طر گے 


Scanned by 2۲ 


٣۱ 
ےگا کے مک بالی مم سکھتاے اور ورا بها اک ڑے گا کی وشع حشر‎ 
یل رال ترس اق شر ہے لت زر‎ 
1 ہیں اسان جنا روات لد کے شر کی دروازہپر چا امد لك اور الث تحال‎ 
*٠ ردول وہر ادے کا بردو زا لول ت ال طررح لر‎ 
ہو جا ےکی کے بن پا سے کر جاتاے اور وناب ی لور‎ 
1 اف کے اوی اک عيادت یں ہو‎ 


۹-عن علمان ابن ابی العاض قال سمعت رسول الله عد 05 


الله عليه وسلم یقول....... ویتزل عیسی ابن مریم عليه السلام ١‏ 
عند صلوة الفجر فیقول له امیرهم ياروح الله تقدم»صلْ فیقول : 
ذه الامة بعضهم امراء على بعض فيتقدم اميرهم فيصلى فاذا سس 
قضی صلوته اخذ عیسی حربته بين شندوبته فيقتله وینھزم ٠‏ 
اصحابه ليس يومئذ شئ يوارى منهم احدا حتى ان الشجرة : 
لتقول يا مومن هنذا كافر ويقول الخجر يامؤمن هذا كافر. 
(مسدد احمدہ طبرانی»حاکم) 2 
مان امن الى العا ی £ ہی لک ٹیس نے سول الد یار ۱ 
علیہ وک مکویے فر مات ہو ے تال ریت یہی علیہ السلام ری نز کے 
ون سان سے ار ی مس لاو كااميرا ال ج ےگ ا ازور اند 
| آکر نماز با دوجواب ديل مگ ےک ال امت کے لوگ خورای 
ایک دو ے کے اام ہیں تب سمانول کار aT‏ اکر نماز ها 
گ خمازے فار بوكر حرس ایب ا یکو ل اران گے 
س کے سا قکس کی کرب یکیں ےک ررح کت ينلد للك 
يبا لك کک در خت پا رك کی هگا اے هو نل بيبا لكافر موجود ایا 
طرں پچ ی کال مو من ها لكافر چساے۔ 


Scanned by ۲ 


وم 


۷- عن حذيفة(فى ذكر الدجال) فلما فاموا يصلون نزل عيسى 
ابن مریم اما مهم فصلى بهم فلما انصرف قال هكذا فرجوا بينى 
وبين عدوالله..... وبسلط الله عليهم المسلمين فیقتلونهم 
حتى ان الشجر رالحجر لينادى ياعبد الله یا عبدالرحمن يا مسلم 
هذا اليهردى فاقتله فيفنيهم الله تعالى ويظهر المسلمرن 
فیکسرون الصليب ويقتلون الخدرير ويضعون الجزية رم 
(مستدرك حاکم) 
حفرت طزیفہ این البمان ( د جا لکا نک كةو )فرلة بل 
کہ یلان ازع لی كته ہوں گے ایک ان کے 
سا ی این مرا ميل گے۔ اوران مامت ران يم ر لام 
پگ کر نراز اولح ہیں کے کہ یرے اور ال ون خمداکے سلكت 
ہٹ چاو الثر تال ( رال اورا ان کے سا لبون )سنوی او ساط 
رد ےگاچجوا کل بر رح یکر یں کے هالک کک بر اور در شت 
ادن کہ اے راشرس دار ن اے مسلمان بی رہ الیک 
درگ ا لک یگر دن اڑادے ال رد او ٹر قرو ل يبهو دلو کو تیت 
نا درد کے لود مسلمان فا بوكر صلی بکونڑدیں گے کو ل 
كرذائال کے اور بے ساق اكروس گے۔ 
۸- عن ابی هريرة (بعد ذكر خرو ج الدجال) فبيدما هم يعدون 
للقتال يسوون اذ اقيمت الصلوة فینزل عیسی ابن مریم فامهم 
فاذا راہ عدوالله یذوب كما يبوب الملح فی الماء ولوتركه 
اناب حتى يهلك ولكن یقتلہ الله بيده فيريهم دمه فى حربته 
سم 


( انب رسفا شا ے 11111111111 بھی تقول ے 


0ءء 


تم 


3110081814161617 3100۲۳0۱912153 / / 


Scanned by ) 0067ء‎ 


سروم 

حشرت الو مر روط( رال کے وکا ذک گر ے ہو ے )تضور 
اح رواب تر_2 مان جن کک تيار لول شل صروف يول 
ل کن صادق ہو جائۓ کیا ہیں باند کر ری نماز کے لے ۳۳ 
بول سك یروا مرت ظط 11 الہ اماک بن مم و نا1 
اوران ایا امت کر اس جب الث کار الان )كوو قر ,وال 
خن کے٤‏ تچ نک پاش کتک ا لکوای مال ب جوز 
رل آووه ووي ول گرم جا گا رادان کے کم سے دجال کو 5 
گرا ةكاورولية يزه لل ایک شون تم سل ول اکو گیل گے 
۹- عن جابر رضى الله عنه قال قال رسول الله صلی الله عليه 
وسلم ينزل عيسى بن مریم عليه السلام فيقول اميرهم المهدى 
تعال صل لنا. 

حشر جار مہ سے ددایت ےک رسول ال کو نے راک 
شك ابن ری جب آسمانع سے ای گے سلاو لکاامی رہ کان ات 
کر ےکک آ کے تر یف لا ال راز ڑھا گے 

ہے عر یٹ علام اع | .> "انار مب نس عل a‏ 
بعد سر اءلن اف اسماء کا تال ديا ے اور الت ےدک روا تک ستر 
معدوے الا سلام مولا:ا تن ات مد نے کی اس را ےکی تو کی 
ہے اور جد یٹ کور ثراریاے- 
۰- عن ابی امامة (فى حدیث طويل) خطبنا رسول الله صلی 
الله عليه وسلم ...... وامامهم المهدی رجل صالح فبینما 
امامهم قد تقدم يصلى بهم الصبح اذنزل عليهم عيسى بن مریم 
الصبح فرجع ذلك الامام ینکص يمشى القهقرى ليتقدم عيسى 
فيضع عيسى يده بين كتفيه ثم يقول له تقدم فانها لك اقيمت 


Scanned by CamScanner 


80717 


چ 
SS“‏ 


OIUUE[STAIEIQT] سور‎ ures 23 


err 
یصلے بهم اما (ابن ماجه. حا كم. ابن زيمم‎ 
ود رس سے رول ال ة(امت کے أخرق‎ 
وور اور دعا لكام کر هار بو )رای وفت (عربو لک خروم‎ 
و ان یش زیادہ تر لک شام ييل ہوں کے اور )ان کے ا مر ولام نیل‎ 
7ئ لام ری ہوں گے ووایک دن کا اذ لمات کے لے‎ 


کے جب 1ع بوعیں کے و یل ای وقت حخرت تھی آسمان ے 
7 تھی کے ری تلك ا لياق وال ہوں کے تاک د (الامت 
جج كلل ) 1س بوعیں يكن یی علیہ السلام مرک شاؤل کے 
کر درم یان پات دک کر را یں كك آپ یآ بخ لدگاقمت 


آپ‌ی کے لیے 31 کج شی ہدک مسر انو ںکو راز بعال گے۔ 
- عن ابی هريرة ان النبى صلی الله عليه وسلم قال لیس 
بینی وبینه نبى (یعنی عیسی) وانه نازل فاذا رأیتموہ فاعرفوه 
رجل مربوع الى الحمرة والبیاض بین ممصرتین كان رأسه 
یقطر وان لم صبه بلل فيقاتل الناس على الاسلام فیدق الصلیب 
ويقتل الخنزیر ویضع الجزية ويهلك الله فى زمانه الملل كلها 
الا الاسلام ويهلك المسیح الدجال فیمکث فى الارض اربعین 
سنة ثم یتوفی فيصل عليه المسلمون(ابو داؤدءمسند احمد) 
حشرت الد بر رہ ضط سے روایت 8 ی الم جا فلا 
برس اوران( ى )ل در میا نکوکی یل > اور نر یب ازل 
مول گے جب تا نل د و بیان ليا ن کا میات سے اور ریگ ہی 
انل فیرح اور وهال‌وفقت زردرنگ کر ے »و بول له 
ان کے سرك بال ای مول سکیا کیان سے يال کیک ب ےگا ھا له 
وہ يل بو بول گے۔ حتف مکی اي اسلا مکی اطر تام دنا 


211118 5۲۸/910۲] /2111*11111 


Scanned by CamScanner 


۳۰۵ 

سے ,كن سا کب شی دی اخ ري لكين کے جر 
ری کے اور داد قرول اگے زا نے شس تام اہب کو مڑار ےگا 
وودجا ل لوبلا ك كردس کے اور دثيال تس ماس سال عرو رط 4 
مرا نکا تال ہو جا ےگ او زامان ا نکی نما جناز و ین گے_ 

۲- عن سفينة مولى رسول الله صلی الله عليه وسلم ( فى 
قصة الدجال) فينزل عيسى عليه السلام فيقتله الله تعالى عند 
عقبة افیق(مسند احمد) 


رسول ال لپ کے آزادکرد٭خلام ححضرت سغینہ (وجال کے زيل - 


يل ) بیان کر ہی ںکرحطرت تم علیہ السلام نازل ہوں گے اور 
راو تر قرو ںان ۳ سك قر یب‌دجل كوبلا ا رد ےگا۔ 

۴- عن سمرة بن جندب عن النبى صلی الله عليه وسلم (فى 
حدیث طويل) فیصیح فیهم عیسی ابن مریم فیهزمه الله 


وجنوده حتى اجذام الحائط واصل الشجر لینادی يا مومن هذا 


کافر يستتربى فتعال اقتله(حاکم »مسند احمد) 0 
این جنب ( ايل طول عد ييث مین ) رسول اش ہللا ے 
رواب تكرت + ںکہ جک وفت مساراول میں حطرت می بن عم رم 
3 نزول موي ۳1 اش دعال اور ای 1۹ ۲ ول )وکات د ےد يبال تك 
کہ لارو ك یو اور وخ ںکی جيل کی يادي لک لے مولن 
مر ے کے كاف ريعياب آادر لے اا 
٤‏ ۱- عن ابی هريرة قال قال رسول الله صلی الله عليه وسلم والذی 
نفسی بیدہ لیرشکن ان ینزل فيكم ابن مریم حکما عدلا فیکسر 
الصليب ويقتل الخنزير ویضع الحرب ويفيض المال حتى لا يقبله 
احد حتى تكو ن السجدة الو احدة خير امن الدنيا وما فیها. بخاری وسلم) 


Scanned by CamScanner 


sd 


3) 


٦ 
ا‎ 


]1]18[81۸18101]1 ۵۵1 


د 


۳۰ 
عفرت ابو ہے روايت چک دسول اللہ اسف 
اس زا کی تم جس کے کے می مرک جنس نم ال 
لن اکر ضر ور اور ہار ےد رمان تازل بول گے وہ یب اووڑر 1 


2 کف کوک یکر کے اور جک کر دیں کے اود ما لک اتی 
2 کت ہو پا ےیک اح تو لک ہے والا کول ندرگ لور لو كول کے 

_۔ ری را ضور شل ایک مد مک اناد ہے بجر ہوگا۔ 

س ۵ - عن ابی هريرة ان رسول الله صلی الله عليه وسلم قال لا 
0 


تقوم الساعة حتی یقاتل المسلمون اليهود فيقتلهم المسلمون 
حتی یختبی اليهود من وراء الحجر والشجر فیقول الحجر 
والشجر يامسلم باعبدالله هذا يهودى خلفى فتعال فاقتله الا 
الغرقد فانه من شجراليهود. (مسلم) 

رت الو جر رہ قدت روايت ےک ضور هن یاک 
مت اس ونت کش کن جب کک سلمان ببددلوں سے جک نہ 
زج AE‏ او کر لس یہاں 50 ود یا ری در شتا 
چرس يك بی چپ جا هک ہجرد ترق ریا انیس کے ران 
ال الله کے بندے بر ح تك بود كا جما > اور سا كرت إن 
یرت موی اقبار رر ےک کو دهد کار خت ے_ 


داثعات گاننت 


٠‏ نول کلمت دا اوریہودکی ای سلل میس يكل يندده 
عد یں یں جو ہا امم داد سر تراچ متیر رک اگ اور 
رای شس قول یل الع کے علاووا یلیل یمان اور بھی بہت 
سار ی رولات دود میں ین اتضار اور وامعررت ۳ 7 


۵۲۲۴5۲۸۲910۲۲ /OUU' UIE 


Scanned by CamScanner 


ث٣‏ 
صرف مرول روایتول ب اكتفا ليا سے او رگزرور اعاد یٹ بالكل گنل 
أن اب وره موبا کی رو ین م ال یال وت کے 
سر ےکی تام تقعبلا کال رح تب وھکر کے ہی ںکہ اس 
مرس کول زک بھی ماري نظرول سے قاب نیس ہو تہ چان 
واتا تک 7 تیب الى ط ررم لام مہ یر مشق صورت مالک 
رال جات لس گے اور کچ رد جا لک طاذت د ہی ت کال ران ازو گر 
ج کک تیاریاں ش رو كردي گے لال كمسا نکی + اس لیے دن 
ورات ا کیا د ن یش مروف ہوں مگ ےک ہس ط رح اس ال أت 
کازور تو ذگرداشش کاپ چم ارا یں اس ط رح ا نکی نا هت 
ام موی رشق میس اداہو ل کی جو اس وت ا کا وی ہی کو راٹر ہہوگا 
دحاال لہ اور بد یہ سے مال وک ب كر جا كورو ند جا ہواشا مکی طرف تفت 
3 نام تياد لول مس اب اور زی آحا 5 مع کے سے لیک دن يد : 
أؤوه لو ری رات نش ریز تیب اور اد وای وہہ بت« يل سك يبال 
ت کک اذاك ير 7 صادق کے ورك یرو لور تما مشا عل کو 
ا روا 
مہ ری مصل پر کی کر کی اكت ولد بول کے کے دوزر د برو ل می . 
وس روفرشتول کے کائ ر حول باه رك »و مر کے کل 7 
سار ے کے اس حطر شك علیہ السلا مکانزول موك حافظ ای یر 
علیہ ال ر جم ثريا ہیں : 
قال الحافظ ابن كثيرهذا هوالاشهر فی موضع نزوله قال 
وقدجددت منارة قى زماننا فى سنة احدی واربعين وسبع مائة 
من حجارة بیض ولعل هذایکون من دلائل النبوة الظاهرة حيث 
قيض الله بناء هذه المنارة لینزل عيسى بن مریم عليها قلت 


:710 


22101 


[STAIEIQI] /2111 1 


۳ ۳ 
۳ 
5 


JIUIE 


Scanned by CamScanner 


eA 
هومن دلائل اللبوة بلاشك فانة صلی الله عليه وسلم أوحى اليه‎ 
بجمیع مایحدث بعده ممالم یکن فى زمنه وقدرویت مرة‎ 
الحدیث الصحیح وهوقوله صلی الله عليه وسلم ان الله تعالی‎ 
یبعث على كل رأس مائة سنة من یجدد لهذه الامة امردينهم‎ 
فبلغنی عن بعض من لاعلم عنده انه استکرذلك وقال ما کان‎ 
التاريخ فى زمن النبى.صلى الله عليه وسلم حتی یقول على رأس‎ 
كل مائة سنة وانماحدث التاريخ بعدة فقلت عرفوه ان النبى‎ 
صلی الله عليه وسلم علم جميع مايحدث بعدةٌ وان لم يكن فى‎ 
زمنه موجودا ومن لطيف ذلك ان عشمان رضى الله عنه لما جمع‎ 
القرآن فى المصاحف روى له ابو هريرة انه سمع النبى صلى‎ 
الله عليه وسلم يقول ان اشد امتى حبالى قوم یاتون من بعدی‎ 
يؤمنون بی ولم يرونى يعملون بما فى الورق المعلق قال ابو‎ 
هريرة فاى ورق حتى رأیت المصاحف ففرح عثمان واجازابا‎ 
هريرة بعشرة الاف درهم وقال له والله انك لتحفظ علینا‎ 
حديث نبینا فليت شعرى اذاعرض عليه هذا الحديث الصحیح‎ 
الثابت فى صحيح مسلم وغيره يقول ان دمشق كانت فى زمن‎ 
النبى صلى الله عليه وسلم داركفرولم يكن بهاجامع ولامنارة‎ 
فینکر الحدیث الصحيح ويرده بذلك نعوذ بالله من غلبة الجهل.‎ 
)441١:ص‎ £ (السراج المنیر لجايع الصغیرلی اخادیث البشيرالذير: ج‎ 

ان کے نزول ین 2 سی رسب تیاده تور | ۳ 

میں ود ار ما ال نادس مفید پر کے گے اور ہے 
و تک ایک رون ول کوک الہ توالی زمر ےکی قرو 
زول می کے لے مد فراداہ ہے بویت یکی تال ےک رسول اللہ 


70ء 


٥311118131۸81011 /٥11۰06 3 / / 


Scanned by CamScanner 


7۳.۹ 

ان ان تام چزو ںآ بیان فرمادیاجھ آپ کے بعد دنيا شل روٹم 
كلا ٹا تیمک ایک عد ييث شل فرمایاکہ الثد تال ,صرق کے اخ رمیں_ 
ایک دد پیر اکر ےگا بو دز نکوتروجاز كرو ےگا بے اطلارع ی ےلت 
یس کم عم اسے بیدا لکرتے ول ادرا ن کہا ےک عضو ےت 
داد لل جار #ل گ نے آي نے صری کے آجخ کی یکے۔ 
کروی اب تار ھی نظام و ونات کے یر ق بھواے میں جواباع رخ ليد 
اہو ک مرچ وو حور کے زمانے می ن 2 70 آ پکوان تام ججزول 013 
کا عم تاجو عبر رساللت کے بعد ظاہر ہو ںکی اور اس سے زیارہ جرح 
اک ات ہی ےک جب حخرت نان نے رآ نأو نی میں ہمعم تود 
میت ال رة نے پیل بی سے حضو ر صلی اذ علیہ و سلم سے وو حر ہے © 
کنا كال آپ نے فلا میرے راس رسب مطبوطی مرت 
ما تح بيك وال دہ قوم بلج وك فو يش ےکی يان ے مرا برا تح 
لال ےکی اورورق می ںآ 2 قرآن برع لکر ےکی حضرت اور رفك 
2 بل س ال ور قکواس دقت کل جما تھا کن جب میں ےت 
کف تا ناود کا دیات کهآ رت ان بھی اس ےب 
خوش ہو اور ال دس زارد مكاانعام دی ہو ےکا خاک ثم" 

أب وان نادیز رو کرو لیا 

جتان مون مرا مت 7 مسلم کاب حدیث جک چان ےتوہ 

کے ہی ںک دن تو عہہ رسالت دا رف قاس بل کول امع 

مد گی کول منارہ تھا۔ ای بذیاد ير وهال عد بی ٹکوردکردتج ہیں آحوز 

رت ی الہ کے سر کے بال اس وفك ات خرم موس گے 

کی ان سے پانی کے قط ر ےڈ علك يديل کے ضور رین .)1 


Scanned by CamScanner 


۳1۰ 
جب وو ٹازل مون تو ا نہیں بیان لیا اک تر ميان درگ فير ری 
کی سے جنر مات پان لی کے اور ا نکی صيت سك 
پچ زرا بھی قل نہ ہوگا سی لیے ہد ی ایک رد يكبت 
ىتمف نکر ؤوں مصل ے وال بول ےکی کہ امامت اصال بی 
تی ے اور رابکی طرف اشار ءکرتے ہوئے ا کیل فا پڑھانے 
گا ون دش ا ل ااا ف فى اداه کرم آگے 
تق ريف لاک بمارى ابامت فر ,سل ىہ اس وقت تام نمازیوں کی بھی 
اش وگ حفر ی جواب ديل کے اعت "سم ہکا ازاز 
واقياز کر خودا لدو ے گے ا رال تاد ایام ىآ سك 
رق سر هن مبرى جب اس ب ی آسل كل 
ودنک اور س ب کا کی کی ایا مت اصر سی مر کے سے 
ی کے رونوں شمانوں کے در میان یه تی بی حبت ۔ے 

کک رتست تاه .یکی 
چنا وہ گے يذ کر نماز شر وا گے۔ ۱ 

ينض لابوا يبل كلاسن ےک این رکم سم بر کے وشت دیا لا 
ارس اور يهال آسل بی غص رک مازاداکریں کے ہے فش کی سے 
رولیات نماز کی ھی نار یکر نی ہیں اوران ٹس عصركاكول گر 
ی ال سے دات کاس کر وه عا اسوك مل از صلی‌لون کے 
سا تجح بجح کی نماز ھی ٹس شش ریگ ہوں گےء مہ از ههد یکی اقترا س 
ہو جا لوقنام این روت راچان حافظ این نے ” 
من قب الاق“ کے حوالہ سح اام ابوا ن بر کی ىہ جر البادی 
یل فر ل ہے۔ 


٠» 0111 


OUT 10 1۱۷ 


011061167 / 


Scanned by CamScanner 


141 
تواترت الاخبار بان المهدى من هذه الامة وان غيسى 


عليه السلام يصلى خلفةٌ ر) 
: اس سل عل اصاد یش مات ںکہ حعزررت علق ام را 
2 مد یک اقڑ امش اداكرس 2 . - 


۳ م یسم دک ےک تحضر شی ای امت 
/ کاٹ سج رست و انا پرر وا ۱ ارڈ 
لیے را ری میں م مر مہا ج مرن عجرم 
اصل اللفظ امامکم منکم كما عند البخاری و کما عند 
ابن ماجه وامامهم رجل صالح والبواقی اوهام......... و وو 
ان المرا 1 من الامامة فى الحدیث الأول الامامة الکیری 
و مصداقه المهدی ای ینزل ابن مریم فيكم حکماعدلاً فى زمان 
يكون فيه امامکم المهدی وقدبین هذا المعنی حدیث ابن ماجه 
مفصلا واسناده قوى ثم اعلم ان الامام فى اول صلاة بعد نزوله 
عليه السلام يكون هو المهدى واما فى سائرها فيكون هو ابن 
مریم صلی الله عليه وسلم. (فيض البارىءج: ٤ء‏ ص :3 4) 
ال افظ امامكم مدكم ے جاک .قاری گی روا بت ہیل سے یا 
ان ماج كا رواييت کے مطابن امامهم رجل صالح ے اور باق سب 
دم ...یهد یٹ شی ماصت سے مرا لام تک ری ے اور 
الل کے ص را ايام مہ دی ہیں ن ابن مرجم تم می منصف اکم بی کر 
ال زمانے ٹس نازل مول کے ج بکہ تمہارے ليام حشرت مہ ری ہوں 
کے اس مع کو این ماج ہک عد بیث ےل ييا نکیاسے اور ا یکی سثر 
بھی مضبوط ے يم بات ا بیط رذن کرش ےکر رت 


0 ابار لسن ۳ 


ز× 


2111117151:4117101[ ۵۲۲۲۵۵۵0 | 





Scanned by CamScanner 


۳۳ 
تل ای کے نزول کے بعد بی زر ام رت ہک لاس 
ا سك بعد سارك نازو کات کرو ری .مم 

پر سر کے تاب “رو زگار رث علامہ سید الا ۳ 
مرق ؤس اشکال خاروس مرا یں 

فان اقتحم التوفیق بین احادیث ابی هريرة و احادیت جابر 
وابی امامة وغیرهما فیقال باللهم ان صلوة عیسی عليه السلام 
اسنا بعدماصلى خلف المهدی ماموما متصلابا لنزول لان 
اباهريرة يريد بالامام المهدى ولعل قولة فى حدیث جابر عد 
مسلم لا ان بعضکم على بعض امراء تکرمة الله لهاذه الامة 
الجواب فيه هؤلاء فقط وقولهٌ ان بعضکم الخ بيان الواقع لا 
تعليل وانها اقيمت للمهدی فتركة كانه فسخ ما كان اراد ولا 
ينبغى فقولة فانها لك اقيمت كما عند ابن ماجه هو كاشارته 
صلی الله عليه وسلم لابى بكر وعبدالرحمن بن عوف بان 
لايتاخرا. (فيض البارى) _ 

ارح تالاہر رو ا بر اور الوایام و 7۴ 11 رواياتك از ۱ 
دك جات تو ےکہاجا كال می ال نزول کے فو رأبعر تو مہ دی کے 
بے زین رامت اٹ یکی طرفل ہو جا ۓگ کید امام 
سے مرا حشرت ابو ہر رہ کے ناد یک مہ کی ئلا کا کہ ناک تم ایک 
دور ے کے ار مو ہیں واقعہ گی نضر ےکی وک اقامت مہ دی 
تی کے ہک کل سے وا ود دی اگوی ما زکو کر ہے و 
مث سب لاور نکن ماج رك روات غلب ہنا انها لك اقيمت 
ايباكى ے جیا “ضور پٹ نے حطرت اور اور این وف 
11 مت میں اشار کیا ا ال وہ ود ال 


Scanned by 2 


۱ ۳۱۳ 
نزول ی ال نکی كلست اور کل ریک نلک ناف اعلان 
بونے کے سا تھ اسلا کالما یرد ست اوم واقدكق ے جس 
کے ده نما ہو بے وفت تم ام تک خو شیو ںکالورااندازہ بھی تس گا سکت 
وه عبت + لکاام تکو صمدبیول سے انظار ہو سکیا ذات سے اک 
عالى اقلا ب واب ہواور جم كود ھکر اسلا ما سب سے طا قور رف 
مو مکی طررح بعل جائے ہش رفس اس ونال تش ریف لانے !اوہ بھی 
ای بای عالت می کہ ملا قات ویدار سے يحل بی ناگی ہو میا 
ا کی پھر رک یں طول فص لک تون 
واقع کول پمک بی جب خو ی سے نمال ہو جات ہیں اور اس متت رکا 
تضور ہی ول میس خی ابي جديا > وان جدوریزو لكان ی ےکی 
عال :گا شن يفول میس امن مرك از ڑھ دول گے اور حوژی 
دم إحر بی | کل ای کے یک زیار تكاث فعاصل ہہ گس طررحوة 
لين أب کو سني الى کے ؟ كب ان کر گل موك ؟ جال یکا وق 
شان کے ياست جائۓے کاو روو شرت شوق ل خر اور انار 11 

پش میں تملح ہو ےی رین نما نکی یی ۳ 


جال ےر ار ال ام 
8 ملام ودعاء ے فراغت کے يعر عيرى عدار حفر تك ىت 
شی اح کر کے جوامام کےکھیک يك مف اول شس مول سك 
مارا خيال ےک عصاف کے سار معان ضرور موك اذد تام نمازی 
ردانو ںکی ط رع ابل حا رول طرف یرنه براي کی چا ہے 
لوه ئى کے دست میا ر ککو چو ت ےکی سعادت س ےگ روم نہد سب اين 
مریم بھی س بت وعقیر تک وک ھکر وی خی لوگوں سے لے رت 


سیپس 


Scanned by 2 


"ir 
کے اوراس ملا قات وزارت می اک وگو رور یع وکا اک دنت‎ 
صور تیال وی اك رک اور ہک رم احد ای رمال ے مقابل مرك ال‎ 
یل ای برض چوامت کے ساب نکر سے بآ‎ 
وم ہے رور خطاب کر حرس طررح دبا لیکو مکر کے اب‎ 
يبود اولك ل تکرام چا رده‌عالات کی نرات اور د جال کے‎ 
نايك رم را سل _ مک وجوش ۲ ےگا تام مس ران اميا‎ 
نی الس کے اور ری و ان دلوانوں کے جلو میں مسر تن مرا‎ 
اکر ا کاو روز هلوس پا چا ہوگا۔اس کے سا دنر‎ 
مب یبودی ہوں گے ہہ سب تن سهد کے سا والح اک چ وک شل‎ 
كبر هون گے جر رک2 خر ص تل یٹ 51 اومس نے بای ے۔دجال‎ 
4£ کے مرا يبود یکیوں بول گے ؟ اس سوا لکا جاب پانے‎ 
2٤ ا جار کے ور یا 22 ہوں کے ودرا صل ابل جاه ید‎ 
ہے جو کاو م و سط یشاپ مرا "3 ری ہے چنا جب کک‎ 
وواقترارٹیش رت ان سے لو تيع ينان رام ھور ہو جاربا رن حشرت‎ 
سلبان علیہ السلا م ل وفات کے بعد جب ال نکاستار وکر وی میں آی اور‎ 
اٹل وا ریا عکومتوں نے ا نکی بت وطاق تكو بجي ردياقوان سك‎ 
یل مر سوالیہ نشا نل کگیادہ سو نیت کی پات وسوسول اور اثر یش لكا‎ 
۱ ۱ شکار ہونے گے۔‎ 
ایک د نی لوم ہو نے کے ناسل مہ ایک لاور ربل كد عفان تھا اور‎ 
كل لال کے لے بعد یش آنے وانے ایام نے ”نکی مو ور" کے‎ 
ظهو رک خر ری چو قعرذات سے تالک ال دنا ٹس پھر عرزت‎ 
دک عطا رگا ال شر نے مود لك امیرو لكو سويز اور‎ 
وباك بے نی سے تک کی راہ گے گے اک جر از جلر زا تک ترك‎ 


Scanned by 2۲ 


۳۱۵ 

عم ہواوروہ ٹین کر ويد ايا حکومت قا مکی حر ب 
علیہ ام انيه ل اک کی ن کو کامص ران تھ لان یہودیوں نے تہ 
صرف ان گت ليم نکیل عصبیت میں انر ہک راہ 

فون یک تا مک شي کر ویر 
ال ورس ےآ تک ولد نا یے کے کے اتوارس ی ے 
بور برو سرت * ان تکا مالک بر اود دام یل سے درا ے رات 
تك تام علائے کر کے ایک کیم موی سللاس اکر ےگا يبودى 
صد لیے ا سا یس .گی رے یں او رای شال دور نباك ترابول 
سے نیازا ساب قيامت کے قريب تس نید یال 
دنل ظاب رم کراپ شعبدہباڑیوں ک ےکر حب وكها. بو فو راسي 
دک بیس کے لور ا کی متت مس انی ڈرہبرابر بك یکوئی شر نہ 
دك لك شام بھی ان بی علا قو کی فہرست می سے جے بو اے 
الا یت ہیں اس لے تام شرتو او کراب ارس ۶ 
کے کے لیے ود جال کے راو و ”کی طرف بو یں کے اور رازن 
رات چا يخ ا ودکی کے سان م اکر ڈ بی ےڈا دس کے ادر و ہوۓ 
بی ساراوں ب ثري بلغا رم عمزم وکا اور ادر ادو لكل قرت گے 
لے سير کے اندر میتی ابی مم رم جلودافروز ہو گے بون گے اپ 
ر8 وال کے ور ميان صرف ررواڑے یل اڈ ۳2 ام 
فال ورات کے ان یرت میں فى ست للك مول کے دی و 25 
إلا ثم الى يرد كو بھی اماد يل کے ورواز و كحك ی كيجا سال وکاب 
اد یکا کا يك بار 1 وو مشر رار بر بل دیا كرا من لك لوارون 
سے چنگاریاں كبك بعال شون ل ئ یکر رر و جانھیں سل زی 
میں گے »لا شيل بيد ہا یں کی اور ميد ان ینگ مس جیب شو رو قل موي 


Scanned by ) ۴ 


۳۲ 

کے کان بی آواز تک سال ددے اد دی گے س ادت 
1 1 أو او تر يبو كود عا ل کار كربا ہوگااور جگ کے دوران کے یال 
کی نظ حضرت تا پگ تح پٹ یکی بپٹی روجا یں کی دل 
تفن کک ےگا بر بی لز هطادق بوك اور ات رام وش رکو ےکر دہ 
ربکا وکا ر ے تك لکر ا کار اراک کی 
ر مرگ اوررروڑ یپا گیا و8 طر 5 و ڑکروہ ورا وا 3 

یی گااس سے ال مزل رف وكيم موجودوشائی دیاس تک 
ردک شر ہے يهال شا :اس ال اور ار کی سر عدی ایک ون 
ماس کے مغرف یچره کی دور کی ب ريل دا ہے 
جس کے جنرب فرب می يباثول کے ایک طول بی راس ہے و 
ملس لع اکی کے سا تخد اس ام تک يننا سے جہاں دریاۓ اددن نے 
طبر يك کے چوک انی لک منزل تی نکی ہے ا ودک یره 
را سکعرب جتخرافیہ می الل 7 ھا انام د ل دجال ای بر 2 
راۓ اردان کے سک نار کو پوت ہوا سیر هماع یس با کا اور 
جو شرن کی طرف ا سک پیش تر ىسل جار در ےگآ كال 
رو اکر ل رکا شر آجاے جووارا لومت “ل ابييب 13 چنل کل 
روری ردان ے اور رل علومت نے وبال بہت را وى وال اڈہ 
ا رکا سے ہس طر خن سے ريزول کو میٹ رکا واصل ے خه 
لين مان زک ایک بفد دكار ہوگا۔ يله حن یئ ال قادت 
یس ميرك فورح ا کات ق بکررتی جو دوب حواس بوكر يج تی لد 
کے اند ركسناياكااءكنا مرب کی ہوۓ اس کے سرب بان 
و رات کیال جا كاش لك “لكر کے بی وم لوا 
يالك ات د شق تست کی مور و أكرات وا 


Scanned by 2 ۲ 


48 
باسحب بھی دہز روت زح كلو رتل تح لک مر ہا ليان اس کے 
وچو و حشرت سی دچال کے سا تكو رما یت كل بر ہیں کے اور ایا 
کی ولودى وها ال ا ے2 عل اتارد ل گے وار بذآکار ی و و ورام 
کردم نود ےگا اب ع مو كود خن آشام یز ےکواٹھاکر آسا نکی 

طرف بلن وکر یں گے اکہ تنام لوكو كود جا لکی مد کالقی ن آجائۓ- 


رابک 

2 ۳ یهللا 1 20 کر ۳۳ و ان کی تنا لكام ۳ 
تھا ای کے لیے صرلو لت خواب و كك او ریاس یہ امیر كل 
درا فرات سے ور يال ليك تام علاتے جر کے ووعالم الم 
ےکر رای کیم ییون لومت ا مکمر ےگا لین اف و لک سياه مد 
کے جیاوں ےگ یں نح كرات پاٹ یف كرؤالا اور ہیا گی قو م کا 
آ ری سہاراخون ل لت پیت آنا ج پ ساد پڑاے !یمک ناگ منظر 
1 کر بودیو لكك جات 1 + كاج د هرت سا ےگا می ران 
لح سا ال کاو کن رار 1 ام را عل صرود ول ۳0 گاید ناک ردے 
مال ل جيل با نجل کے پر بل موت نا ری رگم رکٹ رہے 
مول کے خن ایل رباج وك تیآ نکوہلا رت بولك مبد کی کی 
وار ہے اثارت يسبل کے ء مسطران وولو کودوڑادوڑاکر مار 
گے اس موہ مر حضرت می علیہ الاک ساس مل ہے تا جر و 1 
کہ وج كاف ركو بھی چاه رکر جا ای ساس جاعد 26 
راکو يبود ی گر یں ےکا وورودلوارا كل كر یکر یں 
عكر پچ کی ينه نووم بھی چٹ كاك ری ورخ تک آٹڑیس ہوگا 


Scanned by 2۴ 


FIA 

در خت(ا) کی ای کے خلا فگوائی دک اس اب لدان ب 
مود ی چا سے آاور ا یکو ا لکردے۔ الف رض بودلول کے لے زین 
ت کروی ہا شی اوردنیاکاچیہ چے ا نکی شتفت کربت ہوگااس طرر 
لد کے مید ان میں بش بر كا سنا کہ دیا جا كاج كلل لا شوں سے 
کی گی ہ دا لكام اموكاءميد انش ور کے تنو لك طر0 
ا شيل بذكى ہو ل او رك تك عالم اسلا مکو کے ول آج دوگ 
کن اکور بل کے بي يبود لول جار جك آخرى دن م واا متام کر 
جن می سوال تا ےک هت رل با شیہ بہت ساد يبود ال 
مول گے اورا نک سان حال نہ ہوک يان بالكطيه ا نکاخا تمہ ہو ہاے 
بد نيل بل آجا؟وه سب کے سب فو لد يلام كييك اک بی پا تم 
آجائیں يلل امال ے بابر کی ودلوری داش كد ہو ے ہیں تو 
صرف ل رک جک يدرى توم کا نثا کی ط ر س مھا کق سے ؟ ىہ سوال اکر 
آج سے بجيال سال ييب ہکیاجا ا تو مش رق و ی کے سیاسی بل منظر میں 
الک جو اب دیا زی دہ آسال ن تھا تن اب ود لکل وت ین چا یک 
لین سے ع ربو ل كو لا جاچکا ے اور وبال اب ایک مضبوط سیول 

وت ام سے جو ناسين میں نے وانے ہر وی کے لیے ایب 
مادگ > چنا کہ اورپ دايا سك كلو ںکو چو ڑکر وہ ڑکیا یڑک ہے 
راعش !یس دسج ہیں ا نکی ل کا کي سل ۸ ۹۳ے شر ورع 
ہواتوااودتضبل کیل ا کے اور زیادویڑھ غاد امیر للا نرازم 
ےک دور ہدک تك ثريب قريب مہارے بود بی ارول 2 
ال گے۔ اکر يك باق کی رہ جاتے ہیں تو وچا ل هوم رک ان کے 
(۸)صرف ۶ جرد یکوچھپان ےک یکو کر ےگا لگ عد يث وی کے مها لل مهو دو کاب > 


رت اگ جات ل تخ ۔رالوں سے وجرد وور تلو مت ام اکل اور خصو ألم میس غ ق كل الت ع 
تو کچ ےر اناد رال ناب وہاں بت كرت »اس مار ے ند کیک ہے مع کنل كل بیس - 


۰۹11۷ 


3 
۱ 


٦101| 1 6 


(10 174 





Scanned by CamScanner 


7۵ 
ایک ایک فر دک مود لاسكا چنا نس وفت ل ہکا مع رک گرم ہوا اس 
وت صر فيد ود اس اسل میس ہوں کے اور ا نک کول دودح پڑت که . 
بھی هر لت ے ال و 2 
نشم پلا ہے پظاہر ال یک كحت بیس هک مہ دی کے پاک وفت بہت 
تمو ڑا > اور اھ یہو دك ا کل ورى قو مكو نار اك سب سے 2 
بل بی ےک ال کی رک ایک علاقہ میس لایاہاے اریم ی ٠‏ 
ومپر ی آک رات تی سب كام نام کرد مرلو ل كوش ی کے وو - 
من میں آ نیش ہیں کان ان اتو كومبت جلر معلوم ہو جا ےکک وہ : 
بیت امقر ی میس يبل بک اتی کاہوں میں 2-۲ ے وجا لا ل 5 
وولو نک بلأكت اور اس ان کار کی ميت لک ہا یں کے چات 
سن ابو داور ل هر دئات ضور و نے فرب 2 

بين الملحمة وفتح المدینة ست سنين ویخرج الدجال فی 
السابعة. 5 
عالھی جنگ کے جد سال بعد تطنطنیہ وگو رسا تی سل 
وچا لک لآ مه ری ےو ن شل عسائون کے خلاف چو سب سے 
کی چک لڑی تی عد بیت میں ا که ہکا نام دیا سے ال کے بضد 
نان اور اورپ پر یار موی کی جن عل پوت جد سال گے پھر 
تطنط. ‏ ہو کے بی ساتؤسل سال کے آغاز نش وال ل آی اور اورا 
سال ا یگ کر را رک با نے مل خر ہو 

ال طررج ووک ما وا اور امراش کر لاگ بت امقس 
يبل م ريه عوبر فار ول میس رن بوانت او خضرت عم رو رسپ ر ال تن ریف 
نے گے ته ووسر ی مرح اح يصن صر تمرك بل سلطان صلار 


Scanned by ۴ 


۳۳۰ 
لمیر صليروس کے دارع ہو لكو 
ابول نے اس ]سووّل ے وسوا تی یس ری اور ترام رنب وه ہد ی 
اور 7 کے حون کول یکا ےکم اروی وااو لکی رر 
ووأول ب رگ کی یا ص 0 کر ثراو ترفرول سذ تصوریں 27 
ہوں گے 2 نے عجو رومان اور رسواگر امت ایک رع غيب 
راک شرق سے مخر بتک عام اسلام س وکاب بردو ڑگئی۔ 


اگ جراد 

یت امقر لک رود يبود کے نات کے إحدايام مہ دی اور 
حر رس ی ال ا مكؤار مش ركان کے فلاف جچیاد يجبي كربو ری دنا 
کو غکرنے کے لے قل موس کے وہ صلی بكو قوز کے فز رکو ل 
كر سك ہے دونوں بھی حویسائی نہ بک نیاو ہیں اس لیے ان ع بخ نج 
کے دیاس سح تکاخانش, ہہو جا ےگا اور الک کول ال بی زر 
ر ےگا آگے رولات ش٢‏ ہے لی ويضع الجزیةوه جز يكوه وتوف 
كرديل گے ال وفت کغار کے سان صرف وون رات بمول گے یاو 
این لا لیگ لاک ل تيار ہوں ان سے پل ی کی 
با ۓگ چاچ نمام تومل اسلام قو لكر گی اور مسار انو كا مقابلہ 
رن ےک کول ہمت ش کر ےگا ال متام پر أكر یں ام ری کا خیال 
تاس ےک دہ اک وقت ل الوذ من می م وکا کا سپ رياو بال رے 
کیا ندال سا کے ده کی زوال يذي ہو جانۓےگا؟دوس ری 
سورت عل كول شكال ہیں من بی صورت بہرحال غور طلب سے 
کہ ہدید الل کے سا ت دكيا سلو کک یں كماد اخيال ے 4 
رياو د كاحيثيت ے وباق گا كل اس کے دو ہاو وٹ سول 


Scanned by ) ۲ 


اام 
کے اور ہار دک عالم شل مہ د یکاک چا يام وگ بال ری نیک 
اقل روا چے کے لف لے ہے دو لول بذک فا ال 
بھی جڑھائیکریں کے ان يبوديت کے بعد نصرائييت کا بھی بالكلر. 
اقا لک ناہے اور اک كيل ام کہ ير بڑھائی کے بعد ہی ہو ےکی 
ک دک ال وت سای کا سب سے خبو لزه ے_ 

ا ری ر هال کے إحد نصار كل کی ب ىك رثوث جات ےکی اوران 
یال کھونے کے E‏ بور اتام ال کناب حطرت می 
کے پا مه پیت کر رف پاسلام ہوں گے الط رح خر اور قر ول 
3 وہ وعره لورا موحت م جو 01 رگ کو ان 2 اقا ونت 
دول كي ايا تما- 

وان من اهل الکتاب الالیؤمنن به قبل موته ويوم القيامة 
يكون عليهم شهیدا.(سوره النساء ) 

اور تام کے تنام ای لكاب تک ا نگی موتح يل ضرور 
لر ورا یمان لا ل گے اور قا مرت کے دن ومان يركوا مول گے_ 
ہنرو تا 

ود يت هر ابیت کے بحر 2 کک تق کی جا ےکی ضر 
ما وفك منم پم بد كبا 
رسک سح روك را گے چ واا ق لكر کے مقر 2 
کر لےگاءاس الک بت نا ش لی فک حد ييث شل عضرت ابو 
يقت مرواے۔ 

وعدنا رسول الله صلی الله عليه وسلم غزوة الهند فان 
اد ركتها انفق فيها نفسى ومالی وان قتلث کنت افضل الشهداء 


سے مہ عاشي سر اومن رط فر يكن 
Scanned by 2۴‏ 


rr 
)١(ررحملا وان رجعت فانا ابوهريرة‎ 
ضور پل نے مل غزوة ہن دکی بار ست دی اکر شل الل ونت کک زره‎ 
ر زاس لڑائی می انی چان دا یرون ہیا و شبادرت کے سب سے‎ 2 
رر تم بر ہو ںاد نیل مت فلا ی ولا وشن مرو ںگا۔‎ 
جن ےکفروٹرک کےگڑ كو وید کے مک زی‎ E E 
چر کرو ےکا اود بر ساس برانے منر را لگ اوالوں سکول‎ 
کے ہہ بتي تیم کارا سے + با يال ماع ت کو مغفر تک پا‎ 
كياج جنا نال ش فک رات یس رت او ہا ے قول ے:‎ 
قال رسول الله صلی الله عليه وسلم عصابتان من امتى‎ 
از هما قلدس الال عصابة تقوو هيد وخصابة تکون مع‎ 
۱ عیسی بن مریم علیهما السلاع(۲)‎ 
حضور ٹلا نے فررايا مساراتو ںکی روجا تو ںو ضراو ٹر قرول م‎ 
سے بجا يل گے بی ددجمانعت جو مترو ستان پر کر دو ی اعت‎ 
(و جال کے تتاب میں )<ضرت م ىك مایت کے ل ےکنڑ ریب گیا۔‎ 


یدناب 


يبود يبت ورایت او رکفروش رک کے لأول أوذهاد ۓ کے اتد 
اام مب دی او رت تھی اور ینایک طوفا م دورو كر رو تال دعا 
أت کے بای ماند+اثرا ت کا بھی ورا : کیا ما اور ہا ط ليو اش 
رو مین ب موجودن رسے چا 9ہ را مقام پرداردہول گے چہاں 
دجال نے بلك بای کے اتھوں متا كك مسلرافو یوار مکی 
بثادت دل گے رداک کے پر لصافم قا کر 
گے الام کیا فا ند ہوگا ق ركان ور بش کا لفل بو تا 
]ثاب الجهاد ہاب زولب ( ]كاب الجبادء اب قرو أبثد 





Scanned by ) ۴ 


rrr 

ماد چا گے -لوری دنا مسلمان ہو جا ےکی عر م إعد غلاقت 
راشيره 8 02 و 1 رمد ما 2 عد لو الصا ل کادوردور وموك 
ال مت سل ویر | بان سل رکو ںکی بارش مو لاور فشا عل ہر 
مت فور تکرح حسوس ہوگااس طررح حضور يفل دہ شی كول ورى 
موك چ حطر ت مرا کے جو ال سے متراتر شل منقول ے٠‏ 

؛ عن المقدادانه سمع رسول الله صلی الله عليه وسلم يقول 
لایبقیٰ على ظهر الارض بيت مدرولا وبرالاادخله الله كلمة 
الاسلام بعزعزيز وذل ذليل اها يعزالله فيجعلهم هن اهلها 
اويذلهم فیدینون لها قلت فیکون الدين كله لله. 

ترح مق راد ضيه سے روايت ےک ین نے رسول الثر يلو 

فرماتے و سے تاک روع زین ےکوی راق تال ےگا یک لول 
او ےوالا مہ کی ماود اس یں وی اسلا مکوداح ل كروي مکی 
الوصو ري یکو کی كر کے چو حال ل ی و مو لیکو نز روت 
گا وا نک وال اسلام یش ے بنا كاي ل کوک لک ےگا ووو بھی پالآ 
اعلام قد لیران مض ن كاير و راد ین الث کے لے ہو جائیگا۔ 


دور 

ہے امت کیا بان کا سب سے ي اور ا اوور ہوک تضور ٹلپ نے 
او ےی کر ہیں و یم 
اماد ييث پالتر جیپ ل کے ہیں جن بی ا لدو رک ف مات و ب کات دن 
1 مربتدی اوڑ سلائوں کی فرحت واستغناء کو وریصیل ہے پان 
كيأكيات ار وال ححضرت الو پر ہر ون حنقول ہے۔ 

عن ابی هريرة رضى الله عنه عن النبی صلی الله عليه 
وسلم قال يكون فى امتى المهدى ان قصر فسبع والائمان 


Scanned by 2۴ 


‘SdH 


2111 11251 


0111111 


۸۲۳۴ 

والافتسع تنعهم امتى فيها نعمة لم يتعمومئلها پرسل السماء 
عليهم مدراراً ولا يدخرالارض شیامن النبات والمال كدوس 
یقوم الرجل يقول يا مهدى اعطبی فيقول خذه روا٥‏ الطبرانی 
فى الاوسط ورجاله ثقاتٌ. 

حضو وذ فر ياهي رى امت میس ایک مب کیک( ال ات 
خلات )اگ رک بول تما ورن وال بو ی خی رامت ال کے 
زاك عل اس قد رخو شال ہگ یک ا تن ثروت اب بھی نہ گی گا سان 
وب بر ےگا اور ز من اس تما ڑا نے اگل د اور مال با کی 
کہ انض اسح كت ب کر ما لکاس وا یکر ےگا تو مہ دی 
گے( نايا مو )ود لو 
برا کی ردابیت ے اس کے رجال د میں دوس رىروايت مت رک 
ہا میس قول ے۔ 

عن ابی سعید الخدری رضی الله عنه مرفوعاً يخرج فى 
آخر امتى المهدی يسقيه الله الغیث ویخرج الارض نباتها 
ویعطی المال صحاحا وتکثر الماشية وتعظم الامة يعيش سبعاً 
اوثمانیا یعنی حججاء 

رت او سعید مد رکه کب لك حور نے فراا ری 
آثرکامت بل ایک می دی + وگ انش تال ال خب پاش بر ہا ۓگا 
اور زین اپ ید اکل د کی ووا هگ كوبلا نتيا .ال و ےگا کے زان 
(ا )شش مویشیو لک اکشرت وگ اورامت کو رت ما صل بو ده 
5 تیآ كد ساز دس ےگا 1 
۱ داش نے کی عدي کوبفاری ومملم کے ور جك روات 
سا مو ار ال سے اتان جاور دم مد 
کن ادل نے ككل اس 6 ۸۸ دیاے, ترک روایت اله سید 


Scanned by CamScanner 


۳۳۵ 

غر رک الروائر ل منقول ے: 

عن ابی سعید الخدری قال قال رسول الله صلی الله عليه 
وسلم ابش رکم بالمهدی یبعث فى آمتی على اختلاف من الناس 
وزلزال فیملا الأرض قسطاوعدلا كما ملشت جورا وظلما 
یرضی عنه ساکن السماء وساکن الأرض یقسم المال صحاحا 
قال له رجل ماصحاحا؟ قال بالسوية بين الناس ويملا الله 
قلوب امة محمد صلى الله عليه وسلم غنی ويسعهم عدله حتى 
يأمر مناديا فيدادىءفيقول:من له فى المال حاجة؟ فما يقوم من 
الناس الارجل واحد فيقول انا فيقول له: انت السادت يعنى 
الخازن فقل له ان المهدى يامرك ان تعطينى مالا فيقول له : 
احث فیحتلی حتى اذا جعله فی حجره وابرزه ندم فيقول: كنت 
اجشع امة محمد صلى الله عليه وسلم نفسا اوعجز عنى ما 
وسعهم؟ قال فيرده فلایقبل منه فيقال له انا لاتاخذ شيئا اعطيناة 
فيكون كذالك سبع سنين اوثمان سنین اوتسع سنین ثم لا خير 
فى العيش بعده اوقال ثم لا خير فى الحياة بعده. 

رسول الث ا نے فريك مت مہ ر یل بثادت ديامول جو 
مر ی امت می اناف واغطراب کے زءاك عل جا جا كا أوووز مین 
کوعرل وانصاف سخ پر ےک طررح( ييل )موت سے درك موی 
زین وآسمان وا اس سے خو مول گے وو رولت منصنائ م 
کر ےک( اس کے دور غلافت بل )خاو ند قرول امت تم ہے کے دلوں 
شش استنغناء کر ےگا ا كاانصاف عام م وکاوہ ا سے مناد یکو دےگا 
گے وه عام اعلا نگ ےک سے ال کی ضرورت بو(هه 1 كيال 
1س )اس الان م صرف ایک ضكرا گم ریا کے ا ےن 
فان کے ياس چا اس بذک مبرى نے رکو نك مال دی ےکا مدا 


Scanned by ) ۴ 


۳۳۷ 

ازن یال )عازن مس سے .کر ادا نا 
ل بھرنے چنا یہ ودام نکوخوب کو رکر ار لله كال برامت بوك 
اور (2-۱ ول یس سوج کا )کہا امت ریم می میں تیا سب سے را 
لی ولا ھی مول يالال سل كاجو چزدوصروں کے کال > کید 
میرے ل هکیت می ںکر ےکی می رک ات اواج ںکرنا 
جا ےگا لان اح قول ہی ں کیا جا اور مہ یکی ہاب سے اعلا نکیا 
جائۓ گا فب کے بعد وال كال لیت مب یک دادود ال سات أ کر 
لوال رے 7 و فا موك اور مدکی بس کول لب ژد 

ہے روایت تق راتزیری او راو یی ے بھی 9 11 ےجب گر 
ا یی دہ تور و طرق مرو کے الاسلام مولانام ل کچ ا لک 
اس کے رجال ٹہ میں اوردہپالئل تج حد یٹ ے۔ حطر ت ابوسعير یک 
دو ی روات بھی متررک آلی٤ے۔‏ 

عن ابی سعيد الخدرى ذاه ان رسول الله قال تملأ 
الارض جورا وظلماً فیخرج رجل من عترتى فيملك سبعا 
اوتسعا فیملاً الارض عدلا وقسطا كما ملئت جورا وظلما. 

ور لے فر اھب خو ہے پر جا ےگ قم رتيل سے 
ایی ا ىكاج سات يافؤسال لکد رس کر ےگاووز می نک یه 
اعد ل وا ضاف ے ہجرد ےکا بس طط رن وہ ييه يفل أ 

داش عاك اس ےلم کے د جك عد یٹ قراردسية ہیں ا زأى نے 
ال وت افقيا رکا اور الا ملام مولاناد ل کے نزد یک دہ عدا عيث 
يا يديل دواييت مد بزاد شل أل سال کے کی تام رواة لق ہیں۔ 

عن جابر رضى الله عنه قال قال رسول الله صلی الله عليه 
وسلم یکو فی امتى خليفة يحثى المال فى الناس حثیا ولايغادة 
عدا ثم قال والذى نفسى بيده لیعودن. 


Scanned by 2۴ 


"r4 

حشرت جار هت ردایت ے کہ رسول اش ويك نے فیا 
مرک امت شل ایک خلیفہ وگاج ا وگو ل كو لپ کرک كر تی مک ر 
اور( ساوت وک بق سس لن کا میں کے ادا اام 
( کل ہو جاتے کے )ای کی ما کی طرف ضرو راو 

یم دور ی مرون اول لک اور ای کی ز ثرو لضو بر ہہوگا جنا ني 
رسول الت ہنا نے خر ماا: ۱ 

مثل امتى مشل المطر لايدرى اوله خیر ام آخرہ. 

می کی امت کی ال بارش كل ى ہے۔ می ںکہا سکناک آغاز 
واخقام میں ا سکاکون ساحصہمترے۔ 

ہے عد یٹ مع شف یہ امن حيان اور مشر احبر س کی ے۔ 
ا اوو نے اہۓ فاك میں الح سثر أضعيف اور متا 7 ٹراردیاے 
محر نک یک طق اسے خسن لغ ر کہا ے جب دوس ےت نکی ر اےے 
ت کہ وتعررطرقت موی ے ال ے ا کت کادرج جا 53 7 
ہے دو ساعد مٹ رز ند ل کے ”7 رن اسان جد قول 
ہے۔ مہا كل د سند کر جر إن اح سوک از باروج 

قال رسول الله صلی الله عليه وسلم ابشروا ایشروا انما مثل 


اتی مثل الفيث لا يدرى آخره خیرام اوه اوكحديق اطعم تھا فوج. 


عاما ثم اطعم منهافو ج عاما لعل آخرها فوجا ان يكون اعرضها عرضا ' 
واعمقهاغمقاواحسنهاحسنا كيف تهلك امة انا اولها والمهدى وسطها 
والمسيح آخرها ولكن بين ذلك فيج افوج ليسوا منى ولا انامنهم. 
سول الد ا نے فر ماما خوش ہو چاو ہو جا مي رام تک ال 
لگ سی سے لباز که له شل ا كاكوان راحص پچ ہے یا 
ووا پا کی رع ے ایک سال ال کے یلو سے ابل اعت لطف 
اندوز و ے دوسرے سال ودوس رک جاعت کے حص بیس آتے ركان 


Scanned by CamScanner 


۳۳۸ 

ی دم جا عت زیاد:نا »زی ولان اورزیاد+ا ی »ویر امت ۳ 
اک ہوک سے جل مس اس کے روع مس #ول» ہہک دد ميان میں ہیں 
اور عفر تيل خر میں ہیں لان نع س به فان ب دل ہو کیان 
کے كول لق ہیں شاه ے بالكل بری»ولد ۱ 

ی روایت حفر تام ىح قول ےو ہکا طول ےا ل 
لیے ہم صرف متیل كلو نل کے ہیں: 

فيفتح الكنوزويقسم الاموال ويلقى الاسلام بجرانه الى 
الارض فيعيشون بذلك سبع سنين اوقال تسع. 

(لاممپری ) او ںکامنہ كول و 0 کے خوب واووو ئل ار ل 
کے اور لورى دنيا شل اسلام جما جائگ(اس رمت وب کت کے سات ) 
لو لك سات بو سالر یں 53 

5 ران قول ے ال 2 ام روات ل ہیں ساليل 
ا مک )كاب الا یمان باب نزول کی بن رمش کی ے۔ 

عن ابی هريرة انه قال قال رسول الله صلی الله عليه وسلم 
لینزلن ابن مریم حکماعادلافلیکسرن الصلیب ولیقتلن الخنزیر 
وليضعن الجزیةولیترکن القلاص فلایسعی عليهاولتذهبن 
الشحناء والتباغض والتحاسدولیدعون الى المال فلا يقبله احد. 

صرت الد ہر «طندت مرو کر ر سول اہ نے فرما اض رور 
الضرور این مرکم آسمالناسے تال ال کے عادل ربت واک حيرت ے وہ 
صلی ب کو ×× 1 ید مور موق ری گے 
( سر نو ج سے )جوان و انا وگول راز از کیاچاےگااور ان 
ل ككور درب ید ہوگاء ولول سس پک کاو رح کانام 
دراد ل کال کی یل کی جا ےک يان اكول قول كريد 

آمو إل روات تن ای داژد شل حر تام ی قول ےول 


Scanned by CamScanner 


1ء 


- 


"11111۸۸111 0 1 


۳۳۹ 


میں تاش جاور رک جاتات: 
فیقسم المال ویعمل فى الناس بسنة نبیه صلی الله عليه 


وسلم ويلقى الاسلام بجرانه الى الارض فيلبث سبع سنين ثم 
يتوفى ویصلی عليه المسلمون قال ابو داؤد وقال بعضهم عن 
هشام تسع سنین وقال بعضهم سبع سنين. 

۲ ( امام دک تقوب دادو وى کی سس کے ءلوگوں وضو گی سنت ب 
چا یں کے لود اسلام لود دنياي چا اوه سات او از ند ور ہیں 
گے پچ ران کنات مو ل لور مسلن‌ا نکی از جنازه ال کے 

دور مبرى ےی رک لآ كر رواش ل ان -ل صاف صراحت 
ین الل وت الى جک رینم بلند ہوک و مكاباالكلي. 
استیصال کیاجائیگا عر ل وانصاف کی فراوائی موی تو ل فى يارش موی 
آسالع وب بدت ف زع است اراس ه اگل دس 1 مويق بہت 
ول کے مال ہا ہا بر ےک ممت کے عي رلك جا نین کے زانوں 3 
کول ۳ وش موك سب ے را یور گے و ليع گی لی اود ی 
د موی صرق قو لکرنے والاڈھونڈے سے نسل اي خم بوه بض 
وخر ولوں ہے لک #ا_القرت و حبرت سے لوب ری موی کے دون 
ایباشباب آے اک لوگ ایک چده لیے لورى دنا قربا کے 
ج تیار مولن گے ترون اوی کی اردب رارک ہاے ےکی او راو اك تما 
كر 3 ان ان کے آباژواچرادز نرہ ہو ے #ال چ روب هکت کے دور 
كود يه كرا نکی كحي کی شیم الغ رم 

“ی تس بچھ يكل ہیں سب جلا ریا لک 


مہ د یک اوفات ۱ 
دا ان هرس کا لكر ابل شل لے سك بحد ميد یکا 


1۹ء 


0:01 


TIF. 


3111 


111111111 


Scanned by CamScanner 


۴۳۰م 
بی لور اہو چا ےک اور سات آم انو الو مت کر کے ای وفات 
و 9 ظط الصاوج واسلام انك جزازه برعا 8 2 او لرانوں 
7 کے اتھوں قبرستان س ینب یایب روایت یش تفر یکره 
8 هر لام ب‌سالاز لد ہیں ل دوسي روات کے مطا نان لت 
غلافت ما اس سال بهو گی تی ری روایت ڈلنقول > کہ وه چو ہیں سال 
ومر ب گے 2 ادایت کاب 5 ا کرو رچ روہال ل گا ہے 
سب تایاور تقائل اظتبار روا 2 آماز یٹ صرف ہا تیازیادەمے 
زیاده لو سا لک بعد ہیں اس ےن بات یاس کر 2 طبور کے بعد 
زياده ست یاو سا تق ز دهد ہیں گے بل پلوضرورگورطلب ےک 
ان ىكل علش ب رگ هام طور ول می کاس کر وه در کے وشت 
= عا ین سال کے بون گے ای حاب سے ان کی گر لس بزح با 
2 س سال ٹن ےہ مات عالط ؟ لوضاح تک وضرورت یں 
2 يكن یقت ےک را ثم كو حراش بسیار کے پاو چو دای یکول روانيت ان 

لی جس ههور کے وفت ا نکیا ل رل نض رو ۱ 
مرک وفات کے بعد مو بذ تنام نات جرت می 
کے ات یس ۲ یاس سا نک قيام داش حایس سا تک رہ ےگااس 
ووراك با جورخ اجورح کے رورت وہ اکم کا واقعہ عل آ ےک ير رت 
شع کی قوم شش بارس ا نک ادلا بھی جر 

گے رو وی سے اع کے سل مكانتواب سل ]ا خر میں مقع نا ر 
کو خلیفہ باکر تال فررا بل کے زو نوی میس آ كو ضور کے برابھ 
شش دش نکیا جات ۓگا۔ اس کے بعد مقع رل وفات» بل قرآ نک رم 
پور نان ول الار کا خروجعء مغرب سے سور ج کا طلورع, جن سے 
أل کا پور شرن و مشرب اور عرب میں زار مى قريب م 

مل یں تابر ول گی اود تام کا سور چوک وياها ےکا 


Scanned by ۲ 


۳۳۱ 


حفر ۲۱ ۴ کاخ تیم را 

2 روات وود ے لتفتحن 
البيت الأبيض م ضرور بالضرور وا بلس كو زو 
رشن سف كرجم اس كسك کا سفیر کل مراد ليا ہے 
جد دیول عل ہو کا سے کین اصول شر ییت ر نظرر کش 
داسك چات ہیں کہ بیہاں البیت الامش ملق بولا گیا ے 
اہ اا ی ے مراد وه 
رام وات حتف پاش ہول گے جو اا لبا ل گے مول ور دبال سے 
اسلا مكو ما كل ساز یں ری حال ول موجودددور ٹیش ا سک 
سب سے ہت رین «صراق اع ری کا وا مث با کج تام اسلام 
و نو لکی قیادت وپشت بنا یکر را ے اور الم اسلام کے خلاف 

تما ہک بتي چاے۔ 


2312 





Scanned by 2 


یت ۱ ۱ 

مرک کے اقغات ک ےشن میں ہے لذ شد صفیات شس اعاد ےک یکا وں 

خصوما ی مل اور تد رک ءام ل ل سے الى بہت کی رولا ت کیا ہیں جن 
ٹس صراحنا مهد یک کہ نیش ے ناوافقف اقترا كر کے ہی لک تماد سكي آل پد ی 
ات لیا تک حص داق قراد و ےک كياد نكل ے زان كي عر ضكرن كال بوكر 

الات صرت مو لا ا شر ف على تاو »رن لام خر ت مو لاتا سير کین ات( 
جات عد تیگ وشح شر رت لان بدرعا م 7 7 صرت شا 7 الد » 
تفر رس موی را سل میر ری + اور نتر شار کل وجرن نے ال امار نیٹ سے 
ری تی کور الا اس 2 اھا لیکو نياش ہیں _ 


Scanned by ۲ 


ed by 6۲ 


Scann