0759-9651 :15511 د 1986 سننال 30 نلسدر1 د 2/0164 3 السنة الرايعة لآ العددى ١54 لا الاثنين ٠١ حزيران ١985
5
ُُ
1 ا
1ر4
:
0
الخدت
لاظحعه 04011 1041/4011 1
عربية اسبوعية سياسية
الناشر ورئيس التحرير: ناصيف عواد
اتات دغ تناع 196031 أء لرولاق ناطان< 612ل رتاواعع: زر[
لذ 1ن '1[11دذاح
مدير الذ
نديل ابو جعفر
448 1148118011 :مون 26036 م1 عل خناة 61 6:ز3]
مدا اسرة الاحرير
اذا صم ما نقلته مجلة شتيرن الالمانية الغربية من
ان العقيد القذافي. ومنذ الغارة الأميركية على ليبيا,
يتجنب الاقامة في طرابلس وأنه قد اتحذ له من سمارة
ناض نصقحة, ومزودة بكل معدات الاتصال مقراً
خارج العاصمة. ليدير من على متنها دقّة الحكم ف
بلاده.
إذا صحّ ذلك. فإنه يكون بلا ادنى شكء أكثر ما
سمعناه مدعاة للسخرية والأسى!.
اول لان ذلك يسجّل بأن اول رئيس دولة في العالم,
احوالهم. وتتسقط اخيارهم, أو أنه قد يصعد الى حرم
في السماء في اول رحلة عندما يبصبح ذلك ميسورا,
ليمارس من عليه سلطته على الأرض!.
هل نقول انه زمن عجائب بعض حكامنا؟ أم نهمس
قٍْ آذان اللجان الثوركة لثورة الفاتح من سيتمير
متسائلين عن تفسير لهذه الظاهرة. . وغدرها؟.
يا لهذا الزمان .
.. وبالمثل العقيد من الحكام!.0]
السنة الرابعة / 80 القدد - لا الاثنين "١ حزيران ١44 0 نسل 30 164 مم
تصدن عن دار الفازس العربي (ش.م.م) رأاسمالها مليون فرنك فرنسي
لقوق
العنوا
الدع لد
لس لد ئش اه السلسس ميم
5 كفك .- امتماف .الات سددء
وكالة الصحافة الفرنسية
.آ.خآ.خ.ذ 81 ضخ]خ -. آذ 5ط كلخ الام :هم 50116 .818 خخ 2122 خ.ن '[لزى اله .]
01 5 83 121115 الم ذلة ,0 .2.2 1.000.000 عل [هغ1امق» ناد
-ع326] 1[-ع ماع ذ-كنا5 [للتناعا92200-1 امو نال ع1 31 :عع518
1 613347 خطكل م ط لالط :نزعاة 1 4747.50.40 :161
155 ع00ة]ط عم رع ع ذا حوما5 :5م0أمطط
5 - *11 - مرج 1خأقء 1إحانا اع 1112101ناة[ دعل 62311311 لروزذة ][ ججزدرهة”)
م
3 :6 1-نإت95 1 77200-.ث. ذ 51116 :وم ععسموعط رع ع6نم رم دن1
للذ الان1 11 كخ - 1011.011 1141112<0) 211:11 :امون 6
جان جينئيه .. يتيع وجد امه
حكم بلاده من مقر سيّار. كان ركس قله خرسسةة: عر الديمقراطية تقترب من المنظمة والصاعقة تدعو الى بديل من المستقلين! 5
ثانيا. لأن اول رئيس دولة يقيم «جماهيرية»؛ في الرئيس صدام حسين : لسذا بحاجة الى نفير عام 3
العالم, كما يحلو له أن يسميها ويتغنى بها. كان أكثر واشنطن: دمشق غير جادة في التقارب مع بغداد 4
الناس ايتعادا عن جماهيره: الى درجة انه كان يخشى سورية فق ازمة.. ونظامها هو الأزّمة 4
حنى الاقامة بينهم ومعهم. ولو من خلف أسوار أ
محصنة. فاختار بدلا من ذلك حافلة متنقلّة ومصفحة لبنان.. طرابلس رهينة القمغ.. والارهاب! 1
في الآن عينه!. تونس.. بورقيبة يكرس نفسه.. بلا منازع 1
! 0 1 لخاد وجه 0 والاسى احراج المسؤولين المصريين زلة لسان.. آم سباسة اميركية مقصودة 14
ن العقيد نفسه كار ل لظهور : ظ
ا ع عر خدمعة, 2 على ل المغرب.. حمى مكسيكو تلتهم الواقع اليبومي لكن الى.. حين 15
وسائل الراحة من الأرائك الى الكتب والكتدبات حوار «الطليعة العربية» تحاور جان ماري دابيه 1
ووسائل الاتصال الحديثة: إلا انها لم تكن أكثر من الوطن المحتل 20 تقرير عسكري سبري: البيروقراطية مرض الجيش الصهيوني >"
مجرد خيمة في نظر الكثيرين؛ وكان شديد التركيز. : ١
١ 271 د ا لمركدن على حرب الولادة في مواجهة حرب الابادة 34>
ان يجري مقابلاته الصحافية والمتلفزة فيها. ولذلك - ح د كيبي 1
اليوم, اضطر !ا لعقيد الى ترك الذ لخدمة - غير بريتوريا وتل ايدب.. خطة واحدة وحام وحيد 3
0 طبعآ -ولجا الى حافلة. ومن يدري؛ فقد يلجأ إقتصاد المدادلات التجارية الفرنسية العربية مرشحة للانسحار 3
غدأ الى إدارة شؤون الحكم في بلده من على متن طائرة ]| 1< ظ
: ا 0 بحوث المظاهر السياسية والقانونية لنزاعات دول الخليج العردي البحرية 1
دئة د 1 الغناد: «تتفقد» ١ : ْ :
عمودية تحوم ليل نهار فوق رؤوس العد 2 7
العراق 4٠٠ فلس / الكويت 4٠٠ فلس / الاردن 40 فلس / مصر 48٠ مليم / لبئان 4٠٠ ق.ل / سورية 6:٠
ق. س / المغرب 4 دراهم / تونس
٠ مليم / الامازات دراهم / اليمن.ه ريالآت / الصومال ٠١ شلنات / قطر>
ريالات / البحرين 4٠١ فلس / السعودية ” ريالات / ليبيا 4٠٠ مليم / عُمان 0٠٠ بيسه / موريتانيا ١٠٠.اوقية /
حون ٠٠١ ذرنك:
ععة 0 | 2 75 ع لجههاءء8 . 2) /كشاط 200 عمعديركظ / :29 ملهمة) / 18 50 عسوتعاء8 / 211 3 عمعددو اقلم / 1 7ععدم1
/11 400 عمووط /1.آ 300 عنسوعهس؟ / 15 2,50 مكمزن9 /5 1,95 .لح 5.[] / .]1 2000 عتلهك1 /11 3,50 ءقصهلاةة1 ىع 150
6011 12 عو جرولة / علاط 15 علتمسعمةط2 / طعة 30 عطءتسة / © 400 لأمععط
دز 155ص
الطليعة العربية العدد ١35
ظ
الب بطب با 00000
3 عط هعم ]نزحن ]الم نام 1 - د احوواة كن
3
م قشم
سو الى 8 يضفاج
الى جواب!
إل الاجورة به أو غير مُتوقع., أن تعمد بعض الأقلام
الماجورة لحاكم دمشق إلى تبرير الغائه اللقاء الذي كان
مقروا. إن.يكم:. اواسط بحزدوان .دين وردري حارجية كل هن
العراق وسورية. ب
كما لم يكن غريباً. أو غير منوقع. ان تعمد بعض الصحف
والمجلات الموالية لحاكم دمشق. خوفاً أو لحسابات أبعد لا
ندركهاء إلى نشر ما تكتبه هذه ذه الأقلام.
ولكن الغريب. وغَير المتوقع,. أن تعمد صحُفٌ تُحْسَسب قومية
وتقدمتة. الى نشر كلام محهافه ومردود عليه. بححة الموضوعية
والنظرة التحلبلية!, يشرح يشرح الصعوبة والاحراج اللذين
بواجههما حاكم دمشقء إذا ما أراد أن يغثر موقفه المنحاز الى
ايران في حربها العدوانية على العراق. بسبب عمق تحالفه
وارتباطاته مع نظام الخميئي. وكأن الذي يكتب مثل هذا الكلام,
والمطبوع الذي ينشره. يريدان ان يقنعا القارىء بصدق نوايا
حاكم دمشق ورغبته في تغيير موقفه. لولا الصعوبات
والاحراجات التي بواجهها!!
وبغض النظر عن اتفاق هؤلاء او اختلافهم معنا في تقييم
الحاكم السوري والحكم على حقيقة نواياه ورغباته. فانهم
يقعون في منزلقات خطيرة. و أخطاء لا تغتفرء لانهم:
اولا: يتكلمون عن موقفه المنحاز الى ايران؛ بحيادية تامة,
ويخضعونه لمنطق الاحراجات والصعويات. مع أنْ مجرّد
انتمائهم القومي. سواء كانوا تقدميين أو غير تقدميين: بفرض
عليهم ان لا يكونوا حياديين عندما يتعرضون للمواقف
الخيانية. وموقف الحاكم السوري من قضية الحرب العراقية
الايرانية, ليس له. وفق المنطق القومي. سوى صفة وحيدة: هي
الخنانة.
كانيا: دقفزون عن المقدمات: ليتحدثوا عن النتامج. بننما
تفرض عليهم الموضوعية والنظرة التحليلية التي يؤكدون
تعسكهم بها. ان بناقشو | اسياب هذه الارتياطات والتحالفات
بين حاكم دمشق وحكام طهران. وكذلك خلفياتها واهدافها
ونتائجهاء الخطيرة. ليس على العراق فحسب. بل على الامة
العربية كلها. وعندها يكون لهم كلام آخرء ان كانواء فعلا,
موضوعيين ومن اصحاب النظرة التحليلية.
الطليعة العربية - العدد ١72 - © حزيران 1145
ثالثا: ينسون الأولويات في اتخاذ المواقف. وكذلك في كيفية
مواجهة الصعوبات والاحراجات. وتجاوزها. لقد كان عليهم ان
يسالوا انفسهم: اولا. ومن ثم الحاكم السوري: أيهما اكثر
صعوية واحراجا لاي حاكم عربي: مهما كانت الذرائع 25
بتذرع بهاء ان يقف الى جانب طرف اجذبي في عدوانه على قطر
عربي. ام التراجع عن هذا الموقف. حتى لا نقول: الوقوف الى
جانب القطر العربي ضد العدوان الاجذبيء مهما كانت علاقته
بذلك القطر العربي او بالطرف الاجنبي؟
فاذا كان الحاكم السوري قد قبل مواجهة كل الصعويات
والاحراجات الحقيقية: الداخلية والعربية وحتى الدولية: التي
سببتها له مواقفه الخيانية من الحرب وغيرها. وهي عديدة,
فهل تمنعه الصغويات والاحراجات الوهمية. من تصحيح هذا
الموقف لو نوفرت لديه النية والرغية؟؟
ربما كان لمثل هذا الكلام ما يبرر قوله ونشره في السنة الاولى
من الحرب. اما ان يقال وينشر الآن: بعد ست سنوات من
العدوان. وبعد ان اتضحت الامور حتى لمن ليس لهم عينان؛
فليس له من تفسير. سوى امرين:
- ما الخوف من قول الحقيقة. وهو خوف مبرّر إزاء
التصفيات الجسدية العديدة التي مارسيها نظام دمشق ضد من
تجرأوا على قول الحقائق المتعلقة به او اجزاء منها.
- وإما الاسهام في عملية التضليل التي يقودها النظام
السوري. ويشارك فيها كثيرون لطمس الحقائق وزرع الياأس في
النفوس. وحاشا ان يكون القوميون التقدميون الحقيقيون
كذلك.
وبَعدُ. قد تكون الصعوبات التي يواجهها النظام السوري
جراء تحالفه وارتياطاتة مع نظام طهران كثيرة. سواء مع
الحليف او بسييه. وقد تكون الاحراجات التي تسديها هذه
الارتباطات والتحالفات لحاكم دمشق. من الحليف وبسبيه.
بلغت حَدَاً تجاوز قدرة هذا الحاكم على احتمالها. مع ان سجلّه
يشير الى انه لا يقيم للاحراج وزنا. فهو يقول غير ما يفعل, ٠ ويُظهر
غير ما يُبطن. ليس عنده وفاء لاحد ولا يعرف معنى الصداقة.
بنتقل من الموقف الى نقيضه دون ان «يرفّ له حفن». لديه
استعداد لان يتحدث ساعات طويلة ليقنع المقايل ان الابيض
اسبود. وان الاسبود ابيض.
ولكن: اليس هو المسؤول عن تراكم هذه الصعوبات وتلك
الاحراجات في وجهه؟ اولي سهو المسؤول عمًا الحقه موقفه
الخياني المنحاز لحكام طهران: شركاء الكيان الصهيوني في
العدوان على الامة العربية: من اذى مادي ونفسي للعرب. بسبب
تحالفه وارتداطاته المشبوهة مع نظام الخميني؟؟
فإذا كان الامر كذلك, أبكون واحب القوميين التقدميين ايجاد
التدريرات له. ام العمل على فضحه وتعريته والنضال من اجل
زُواله؟
سؤال» لا فنعتقد انه دحاحة الى حجوا ب.1]
رنس التحرير
- تله جه مطح 6 1الد نالا ] - 4
٠ اله
الفاهوم يقترح بقاء مشروع الصنافقة ريا ويقزل: ان نجد مستقلا يقيل به
كتب محرر الشؤون الفلسطينية:
| 7 | فيما يتراجع التفاؤل يقرب تطبيع العلاقات
بنك السورية العراقية ولو مؤقتا. وفيما يعود
لاا الملك حسين الى بلاده تمهددا .لعاودة الجهد
المكثف والجولات المكوكية لاستئناف التوسط بين
بغداد ودمشق: تلوح في الافق الفلسطيني ا البد
بغيوم الفرقة والاتفسام وحمامات الدم البيروني,
تلوح بوارق الامل والرجاء بامكانية الحوار الشامل
على درب الوحدة الوطنية.
في عمان قال صالح رافت: عضو اللجنة المركزية
للجبهة البعمقراطية:: التذي. وصل بنصحبة جثمان
الشهيد خالد نزال الذي اغتيل في اثينا مؤخرا؛ «ان
الجبهة الديمقراطية اتخذت قرارها بمحاورة اللجنة
المركزية لحركة فتح بشكل منفرد. بعيدا عن شرط
موافقة جبهة الانقاذ.. واضاف: دفاذا توصلنا الى
قواسم مشتركة مع اللجنة المركزية وضهعنا جبهة
الانقاذ في صورة هذه القواسم المشتركة. وطالبناها
5 ترقصهعم مم0 لالم ام :1 -
يمقراطية تقترب من المنظمة
والصاعقة ندعو الى يديل من الم ستقلين ؟
يدع اهتمام السوفيات
ورك وري :ومسلو تيه
13ت 11 1 مم3 17٠٠-٠111 113لا ا
بالدخول في حوار شامل على اساسه. فان وافقت كان
به. والا فلسوف نخوض تجربة التنسيق مجددا مع
اللجنة المركزية لحركة فتح, ولسوف نعاود المشاركة
في اللجنة التنفيذية والمجلس الوطني وسائر
مؤسسات منظمة التحرير».
وفي تونس,. دار على امتداد اريعة ايام من الاسبو ع
الماضي حوار تمهيدي بين ممثلىي اربعة فصائل
فلسطينية هي اللجنة المركزية لحركة فتح مثلها وفد
برئاسة ابو اياد. وكل من الجبهة الشعبية والجبهة
الديمقراطية والحزب الشيوعي الفلسطيني. و في حال
التوصل الى ارضية مشتركة سيتوجه ممثلو هذه
الفصائل الى الحزاشس لوضع المسؤولين هناك الذين
درعون حوار الوحدة الوطنية الفلسطينية:؛ في صورة
الوفاق الفلسطيني المبدئي تمهند! لتوجبه الدعوات
الى مختلف الفضصائل لعقد اجتماع للتداول في تعزيز
الوحدة الوطنية الفلسطينية ووضع اسسسن انعقاد
دورة جديدة للمجلس الوطن الفلسطيني. ,
كان البيان السياسي الذي صدر في تونس مؤخرا
عن المجلس الثوري لحركة فتح., والذي انتقد الموقف
الاردني من منظمة التحرير خاصة. والعمل
الفلسطيني بشكل عام. كان هذا البيان قد ساهم
مساهمة كبيرة في تقريب وجهات النظر بين الاطراف
الفلسطيذية المتخالفة. وقد اعتيره المراقدون بمثابة
خطوة على طريق الغاء اتفاق عمان الذي تشترطه
بعض الفصائل كمدخل لا بد منه للحوار الشامل.
فالجبهة الشعبية التي طالما اشهرت سيف
المعارضة في وجه فتح. واشترطت اسقاط عرفات,
وجدت نفسها اسيرة الانحياز السوري لحركة ١امل».
وسياج الدم الذي تسفكه هذه الحركة في مخيمات
ددروت» اضطرت مؤخرا الى تسحيل ثلاث مخالفات
ضد حلفائها في سورية وحبهة الانقاذ: اولها رفض
اصدار بيان يبحمل عرفات. لا حركة ١امل». مسؤولية
المذابح في مخدمات بدروت: كما تريد دمشق. وثانيها
رفض المشاركة بتشكيل قوات من جبهة الانقاذ
للتصدي المسلح لانصار عرفات في لبنان. وثالثها
رفض المشروع الذي تقدمت به منظمة الصاعقة
والقاضي بتشكيل لجنة تنفيذية لمنظمة التحرير من
تسعة مستقلين فقط دون مشاركة الفصائل.
حتى خالد الفافوم المعروف بمسايرته للنظام
السوري اعترض على مشروع مننظمة الصاعقة,
وانتقد في اجتماع مع عبد الحليم خدام هذا الطرح,
وقال: «انني اعتبر هذا الاقتراح مخالفة كبيرة. وهي
تسهم في هدم منظمة التحرير. ولن نجد مستقلين
وطنيين يقبلون بتحمل هذه المسؤولية , بينما
الفصائل بعيدة وعليه فانني ارجو ان يبقى اقتراح
الصاعقة سريا لان عرفات سيتخذ منه سلاحا قاطعا
يحاربنا به». ومع ذلك فقد حاول خدام تمرير هذا
الاقتراح, واقناع ممثلي «جبهة الانقانء بقبوله. ولكن
المشاركين في الاجتماع اضافة الى الفاهموم: جورج
حبش. وابو موسى, وسمير غوشه. واحمد اليماني,
وطلعت يعقؤبء وطلال ناجي. رفضوا هذا العرض
جملة وتفصيلا وزادوا بان طرحوا جملة علامات
استفهام حول طبيعة العلاقة الاردنية السورية
الجديدة.
من جهة ثانية فان الاتحاد السوفياتي يبذل هذه
الايام جهدا كبيرا لانجاح المسعى الجزائري في تحقيق
الوحدة الوطنية الفلسطينية. وثمة معلومات تفيد ان
وفدا سوفياتيا رفيع المستوى سوف يجتمع باطراف
الخلاف الفلسطيني في دمشق وتونس. ويقول
السوفيات ان المبادرة الجزائرية هي آخر فرصة امام
الفلسطينيين لاستعادة وحدتهم: والا فان الضياع
ينتظر منظمتهم وجهودهم وانجازاتهم التي تحققت
على مدى عدة سنوات بالدم والكفاح المسلح.
وبعد... ٍ
ربما لا تكون هناك وقائع ملموسة وخُطى اجرائية
وانجازات عملية بارزة على درب الحوار الشامل
والوحدة الوطنية. ولكن المؤكد ان هناك تهيئة نفسية
كبيرة وتحولا نوعيا جديدا على الصعيدين, الذهني
والوجداني.. انه احساس كافة الفصائل والرموز
الوطنية بضرورة العودة الى سياق الوحدة الوطنية:
واستعدادها للعمل الجدي لهذا الهدف الكبير. بعد ان
وصلت جميع الاطراف الى الجدار المسدؤدء. وبات
الخوف يجتاحها حول مصبر المنظمة: والنضال
الوطني. والقضية الفلسطينية المقدسة برمتها.0
© 1١547 حزيران ١١ ١14 الطليعة العربية العدد
صدام حسين في معسكرات تدريب الشبان
لصا بضاهة الى نشعر هام
بغدال نسقط ورقة طهران في المرا
إوفد ا #اقداك وراء نوجه ايران لتمتير الارفاب الى اليج
© والجامعات التحقوا ولأول مرة بمعسكرات
ع تدريبية جماعية على طول حبهات القتال مع
ايران خلال عطلتهم الصدفية.
هل هو نفير عام في العراق في هذه المرحلة بالذات»
وعام الحرب السادس بوشك ان ينقضي؟ :
1923 حزيران ٠١ ١54 الطليعة العربية العدد - "١
7 ] مئات الآلاف من الشباب يمثلون طلبة المدارس
هنة على العنصر البشري
ةد ا ١ ا 0
0 جه ع د 0
مثل هذا السؤال يبدو للمتتبع البعيد مشروعف
وهو يتمعن في هزه الظاهرة: ظاهرة تدريب الشباب
العراقيين ممن لم يحن وقت تجنيدهم ضمن المؤسسة
العسكرية؛ لا قياس على اعمارهم. فجميعهم قد
تجاوزوا السن المقررة للتجنيد. وانما لظروف
دراستهم واكمالها.
الجواب على هذا السؤال طرحه الرئيس صصدام
حسين خلال زيارته., الاسبوع الماضي» لأحد هذه
المعسكرات الطلابية. فقد اعلن «ان الغرض الأساسي
من تدريبكم يقصد الطلبة - تربوي وتحسبي في آن
واحد» ينتهي بعد قترة وجيزة وتعودون بعدها الى
معاهدكم وكلياتكم ومدارسكم. فهو تربوي من جهة
التعود على مواجهة الحياة يكل صعوباتها. وتحسبي
من جهة التهيؤ المسبق لرفد جبهة القتال بالمقاتلين
عندما تحين الحاجة لذلك. وهذا ما كان الرئيس صدام
حسين واضحا فيه حاين قال: «نريد دائما ان نكون
نحن وابناؤنا واخو اتنا واخواننا الذدن لم يحتجهم
الحدش بعد . متدربين وهم في الخلف» . واضاف قائلاً:
«عندما يحتاجكم الجيش في الجبهة تذهبون للقتال
لن ندعو الى دفبر عام
واستبعد الرئيس صدام حسين لجوء العراق الى
اعتماد النقير العام فى الحربء, وقال موضحا بهذا
الصدد: «ست سنوات ولم تعمل نفيرأ عاما. وان شاء
الله لا نحتاج الى النفير الغام. نقاتلهم يقصد
الايرانيين بالرجال الموجودين والقادرين على ان
بتدوهم ويوردوهم على اعقابهم»:
دبقى اضافة الى الهدف التربيوي والتحسبي من
تدريب الطلبة في العراق؛ في هذا الوقت: هدف نفسي
يتعلق بمجريات الصراع الدائر مع ايران: من خلال
اسقاط عامل التفوق العددي السكاني, الذي يراهن
عليه خميني بين فترة واخرى. رغم انه لم يعد عنصرا
مميزا في الحرب الحديثة والاسلحة ذات الكثافة
النارية. وهذا ما أكد عليه الرئيس صدام حسين مرقين
متتاليتين قال في احداهما: دنحن نريد ان يفقد الاعداء
الامل عندما ينظرون الينا. هنا طابور من الرجال يمتد
من الفاو الى زاخو و بالعكس هؤلاء فقط الرجال الذين
تحت السلاح ولم نستجد مهم بعد».
والحقيقة ان سنوات الحرب الست مع ايران أكدت
حقيقة تفوق العراق على ايران في رفد جبهة القتال
بالمقاتلين عددأ. رغم ان حجم سكان ايران يزيد عن
مثيله في العراق مرتين. ويعود ذلك للاستخدام الأمثل,
والعقلاني للعنصر البشري في الحرب والقتال, مقابل
اعتماد نظام الحكم في ايران على مبدا الحشد البشري
الهائل الذي يسقط اغلبه في حقول الالغام وامام
الدفاعات العراقية التي تمتلك كثافة نارية مذهلة: على
حد تعبير احد الصحافيين الانكليز ابان معارك الفاو
الأخيرة.
وجاءتٌ عملية احقلال العراق مجدداً لمدينة مهران
الادرانية لتثبيت هذه الحقيقة. فيما كانت القوات
المسلحة العراقية تمسك بيد من حديد بمواقعها
الفاصلة على الحدود مع ايران وتمكنت خلال
السنوات الني اعقيت قرار الانسحاب الطوعي من
الأراضي الايرانية. من تدمير كل الهجومات الايرانية
الكبيرة لاختراق هذه الحدود. فقد تهاوت كل
الدفاعات الانرانية و بلمح البصر امام التقدم العراقي
الجديد في الأراضي الايرانية وفق مبدا أو
تا تلشطم جهو اجام :]1 - 6
«استراتيجبة الدفاع الفعال؛ العراقية الجديدة.
واتضح من خلالها هشاشة الدفاعات الابرانية,
وكذلك عجز ايران على توفير العنصر البشري الكافي
والمدرب لحماية الأراضي الحدودية, أو العمق, من أية
اندفاعة عراقية محتملة, وبشكل يوازي او يواجه
التفوق الناري والتقني للاسبلحة الذي سيصاحب
هذه الاندفاعة: مما جعل خميني يصدر فتوى مؤخرا
بضرورة تجنيد كل من في ايران» ومن بينهم الاطفال
والشيوخ لمواجهة استرانيجية العراق الجديدة في
مطاردة القوات الايرانية في عمق اراضيها. كما لجأ
نظامه اضطرارا الى سحب حِرْء من قطعاته من النقاظ
الساخنة في الجبهة لتوزيعها على الحدود.
كل هذا العجز الآيراني في العنصر البشري يقابله
في العراق الاقل سكانا تفوق ملحوظ في هذا المجال: ذلك
ان ما يقارب نصف الجيش العراقي فقط لا يرال في
الخلف ولم يصل الى جبهة القتال بعدء على حد قول
الرئيس صدام حسين نفسه. واذا أضفنا اليهم هؤلاء
الشبان من الطلبة والمتطوعين الأكبر سنا ممن لا
تطالهم قوانين السن المقررة للتجنيد؛ فاننا نصل الى
نتمحة واضحة تقول ان ورقة نظام ايران على ضعيد
المراهنة على العنصر البشري قد سقطت تماما. ومن
يدرك هذه الحقيقة من الايرانيين. ومن بينهم اركان
النظام الحاكم قبل غيرهم, لا بد ان يصابوا بالاحباط,
او كما قال الرئيس صدام حسين: ان يفقدوا الأمل
تماما.
: 8
0
العراق ٠. 7 ستوات ولم يدع الى تفير عام. _
7- تأقفهم تممه الم 1م 1 -
مخيم عربي
بغدار
ينظم مكتب شباب الهلال الأحمر العراقي,
مخيما عربيا سياحيا في بغداد لشباب الهلال
والصليب الاحمر, العرب: خلال الفترة ١١
1 تموز الجاري.
وقد اعد المكتب الذي سيشارك فيه عشرة
شبان من كل قطر عربي, برنامجا غنيا ومكثفا:
دتضمن الى جانب النشاطات الاجتماغعية,
دورات مكثفة في رعاية الاسرة وطب الوقاية
ومكافحة الاويئة. وانتدب لالقاء المحاضرات
فيها مستشارين من منظمة الصليب الاحمر
الدولية والرابطة الدولية والامانة العامة
لجمعيات الهلال والصليب الاحمر العربية,
وعددا من اساتذة الجامعات العراقية. كما
سيعقد ندوة عن دور شباب الهلال والصليب
الاحمر في المجتمع العربي.]
نصدير اأرهال الأدراني
وهنا في «الطليعة العربية؛ لا نريد ان نستيق
الأحداث في المنطقة التي باتت حبلى ومقبلة على
تطورات جديدة, يسبب هذا الشعور بالاحباط الذي
اخذ فعلا يعتري نظام خميني ويستشري في قراراته.
وود دووي عسوي
4
ولكننا نستطيع ان نشبر الى ان هذا الاحباط قد أصبح
ملموسا؛ وينعكس بحدة على آلة ايران الحربية
وادائها المرتبك في جبهة القتال؛ خاصة لاصرارها على
البقاء ف خانق الفاو رغم ان كل المؤشرات والتحليلات
ومنها العالمية. تؤكد ان القوات الادرانية التي عبرت
شط العرب وتمركزت الى حين في مثلث شبه جزيرة
الفاو العراقية, بانت في وضع حرج وتستنزف في كل
ساعة. والاجهاز العراقي عليها كما يبدو بات قاب
قوسين أو ادنى. كما ينعكس هذا الاحباط كتعبير عن
المازق الايراني في لجوء نظام خميني وبشكل مكثف الى
تصدير الارهاب: وبدء مرحلة جديدة في نهج التخريب
في المنطقة. ابتداها بشكل علني في محاولة تفجسير
مستودعات النفط في منطقة الأحمدي والمقوع في
الكويت. بهدف تعطيل طاقة الكويت التصديرية من
النفط كناتج اساسي من هذه المحاولة لمداراة عجزه في
عملية تسويق نفطه. ونقص عوائده البترولية بسبب
الضرنات الغراقية المتواضصلة للمنشات والمرافق
النفطة الادرانية. اضافة الى سد طريق الملاحة امام
الناقلات التي تجازف بحمل هذا النقط. مما ادى الى
تدني قدرة ايران على تصدير النفط بشكل كبير.
ونأتي في هذا السياق ايضاً القرصنة الابرانية
الجديدة ضد الناقلة الفلبينية الاسبوع الماضي التي
كانت تبحر في الخليج العربي خارج منطقة العمليات
الحربية: وهي تحمل شحنة من النفط تعود لأحد
اقطار الخليج العربي.
وفي تقديرنا ان ايران وهي تمارس عملية التخريب
هذه لهدف اقتصادي. كما هو واضح: ترمي أيضا الى
نقل مساحة المعركة خارج جبهة القتال التي عجزت
عن تحقيق أي شيء فيهاء وذلك لبلوغ عدة اغراض فقي
ان واحد:
الأول محاولة الالنفاف على حالة الاحبياط الذي
تعتري ايران بسيب الاخفاقات المتواصلة على جبهة
القتال. واستعراض عضلات القوة على اقطار الخليج
العربي الصغيرة. كل على حدة. مادام فعل التاأثير
العربي الموحد معدوماً بسيب سياسات نظامي
سورية وليييا:
اما الغرض الثاني فيتمثل في ابتزاز اقطار الخليج
العربي ومحاولة التاثير على مواقفها المنتضامنة ضع
العراق. خاصة بعد ان تصاعد هذا الموقف ايجابيا
عقب الغزو الايراني لمثلث الفاو: وتهديدات نظام
خميني لاقطار الخليج العربي بالزحف نحوها بعد ان
اصبحت قواته على ابوابها. على حد تعيير اركان
النظام نفسه.
اما الغرض الثالث فينيع ايضا في تقديرنا من
تخطيط ايراني تحسبي من هزيمة محققة في مثلث
الفاو. تقلب كل الموازين في الداخل الايراني. مما
يستدعي البحث عن مخرج سريع من حالة الهزيمة
واجوائها. وهذا لا تتمكن ايران من تحقيقه الا في
ساحة قريبة هي منطقة الخليج العربي. لتحملها وزر
الهزيمة الايرانية. حتى لو احترقت المنطقة. عندها
يكون نظام خميني قد وجد العرس الذي يبحث عنه
ليخرج من مازقه مع جموع اهل الزفة!.1]
الطليية الجريية:_ الغدد 15 © حؤيراق 527 _/و
معلوفات واشنطن
ده مغى فبرجادة فى التقارب مع يغداد
نيويورك - وليد موراني:
1 ] تقول مصادر سياسية اميركية مطلعة في
| 4 واشنطن ان الرئيس السوري حافظ اسد هو
٠“ | المسؤول عن افشال لقاء الحدود بين سورية
والعراق الذي كان من المقرر عقده في ١7 حزيران/
يونيو الماضي. ويضيف احد المحللين ان اللقاء الذي
هندسه الملك حسين كان يمكن ان ينهي فترة عقدين من
الخصومة, ويفتح الناب واسعا امام عقد قمة عربية.
طبعا. يضيف احد المحللين ان العراق طلب مقابل
عملية التقارب والمصالحة ان ينهي اسد تحالفه مع
ايران وهذا ما رفضه بوضوح الرئيس السوري.ء لانه
لم يكن يقوم باكثر من مناورة جديدة للحصول على
صفقة افضل من ايران حليفته وعدوة العراق والدول
الغربية. و في هذه الحال بقدر المحللون ان هذا الموقف
السوري سيثير حفيظة الدول العربية المعتدلة:
وبالاخص المملكة العربية السعودية. وقد كانت
السعودية ودول الخليج العربي تحاول منذ فخرة
طويلة اقناع سورية بالتخلىي عن ارتباطها بايران
والتوصل الى اتفاق مع العراق, وان يعاد فتح خط
لف مع طهران: التخبط السوري نتيجة طبيعية لتحالف غير طبيعي
١543 حزيران "١٠ ١3514 الطليعة العربية العدد - 8
انابيب النفط العراقي عبر الاراضي السورية.
محاولة التقارب السوري 8 العراقي دفعت اسران
- حسب المصادر في واشنطن الى ضخ سورية مليون
طن من النفط كانت قد قطعتها عنها منذ ثلاثة اشهر,
وعدم الضغط على السوريين لدفع الديون المستحقة
التي بلغت ملياري دولار. وتضيف المصادر نفسها ان
ايران طلبت من سورية ان تكون وسيطا لصفقة سلاح
فرنسية سورية من الصواريخ وطائرات الهليكوبتر
والمدفعية ستحول الى ايران مباشرة بعد استلامها.
في اي حال: يؤكد هؤلاء المحللون, ان سورية
فيس تحت ضغوط هاحس ازمة اقتصادية خائقة:
اضافة الى عزلة عربية ودولية. وكان قد زاد من الازمة
الاقتصادية الضغوط الادرانية للحصول على ديونها
من سورية ثمدا للنفط. وقد قدرت الاوساط الامدركية
الاختياطي السوري من الاموال الصعبة ب ه
مليون دولار فقط.
الخلافات السورية الابراتية ليست فقط
اقتصادية. يضيف مصدر ف واشنطن - فالخلافات
تصاعدت لاسباب سياسية: منها دعم الايرانيين
لدحزب الله في البقاع, فقد اثر ذلك على فاعلية وقدرة
السلطات السورية ودورها في لبنان. وقد وصف
مسؤول في وزارة الخارجية الاميركية الوضع على انه
«نتيجة طبيعية لتحالف غير طبيعي».
وحسب مصادر دبلوماسية قْ واشنطن كانت
شكوكه واضحة حول التخول الدراماتيكي السوري,
وان لقاء الحدود: لو تم وحسب المصادر نفسها -ما
نجمت عنه اية نتائج عملية,. لان سورية لن تقوم
بخطوة ايجابية ولو رمزية تجاه العراق. و في راي
هؤلاء المسؤولين ان الرئيس السوري انما يقوم
بمناورات تكتيكية تحاول تخفيف الضغط العربي
والخليجي عنه . ١
واذا كانت لدى الادارة الاميركية شكوكها تجاه
النوايا السورية فان الشعور لم يكن نفسه عندما زار
الملك حسين واشنطن كمهندس للتقارب السوري -
العراقي. فقد حاول العاهل الاردني اقناع الرئيس
ريغان والادارة الاميركية ان ثمة نتيجة مباشسرة
ننعكس على «عملية السلام» من الوضع الجديد الذي
يحاول خلقه. واستمعت الادارة الاميركدة الى حجج
الملك حسين وهي تدرك ان «عملية السلام» متوقفة في
الوقت الحاضر. كما قال احد المسؤولين في وزارة
الخارجية تعليقا على زيارة الملك. وقال آخر «اذا لم
نستطع ان نحقق شيمًا في اطار عملية السلام مع وجود
منظمة التحرير. فما الذي يجعلنا نعتقد ونصدق ان
ذلك ممكن الآن؟».
المسؤولون ف الادارة الاميركية يعتقدون ان
العاهل الاردني كان يحاول التركيز على ابجابية
التقارب بين العراق وسورية. والتخفيف من القلق
الاميركي تجاهه. وف راي واشنطن انه لو تم هذا
التقارب فانها ستكون هي الخاسر الاكبر.
وكما قال احد المحللين في وزارة الخارجية ان ذلك
يعني لواشنطن انها ستخسر مصر في اطار الوضع
الجديد . ولم تخف هذه الادارة مخاوفها. وقد علق احد
المسؤولين فيها بقوله: دلا اعتقد ان هذه العملية
- يقصد التقارب السوري العراقي ستذهب
بعدداء. واضاف: «لا احب الاتجاه الحديد هذا»..0
- تاشخ 2ن 0ن لمم 1 8
كل شعارات الصمود والتصدي والتوازن الاسترائدجي
# مف لهال عياب المصابحة مع التيعب
سورية في أزهة
.. وتظامها هوا لازمة!
ا
الحل بالخروج من سياسة الاحتماء بالاحتلال وحمايته..
١ باستمرار قوانين الطوارىء والاحكام العرفية تحن ذريعة الحرب!
ما هو المطلوب عربيا: دعم سورية ام دعم النظام!
" نعم... ان سورية في أزمة خائقة. وريما
مصيرية. الجميع يتحدثون بذلك: المعارضة
| السورية والمصادر العربية والدولية وحتى
أركان النظام انفسيهم...
وآثار الازمئة ليست محصورة بالقطر السوري,
فالوضع العربي برمته يتاثر بأزمة سورية ويعاني
منهاء وقد لا يكون هناك مبالغة كبيرة في القول ان
معظم اسبلب التردي الخال في الوجتغ الغربي يعود
الى هذه المسألة بالذات.
ومن هنا فإن خطورة ازمة سورية على الصعيدين
الوطني والقومي. يجب ان تشد بالجميع الى البحث في
طبيعة هذه الازمة والتفتيش عن حلول حقيقية لها,
حلول تعيد للقطر العربي السوري عافيته ودورة.
وتعيد للأمة العربية قلبها النابض ونواة وحدتها
وروح تضامنها.
فما هي هذه الازمة؟
البعض بقول انها ازمة سيولة ببن ايدي النظام.
تأتت عن تضاؤل حجم المساعدات العربية التي كانت
تتدفق عليه في السنوات الماضية!
والبغض الآخر يقول انها مجرد نتائج جانبية
لعملية شد الحزام على البطن في سبيل توفير
مسلتزمات التوازن الاستراتيجي مع العدو
الصهدوني!
والبعض يقول انها ازمة علاقات عربية ناجمة عن
خلافات بين الاخوة يسبب تبادن الآراء حول المشاكل
والتحديات التي تواجهها الامة العربية ووسائل
التصدي لها.
وفي هذا كله. وغيره كثير. تجاهل للحقائق وتجنب
لمواجهتها. لآن رؤية الأزمة على حقيقتها تطرح
9 خم 015 خرن لارام ]
7# ا 7877 امسوم تق خف قو ا ا 2
بالضرورة مسؤوليات معالجتها, وهذا ما يتردد
كثيرون عن الخوض فيه.
فما هي الطبيعة الحقيقية للأزمة السورية؟
3 إن في سورية ازمة وطدية.
١ فالتراب الوطني السوري في الجولان محتل منذ
4 عاما.
(ومرة اخرى نكرر ان عمر الاحتلال الصهيوني
للجولان قد بلغ هذا العام عمر الاحتلال الصهيوني
لفلسطين عندما جرت حرب 17 وصدر القرار 47 ؟
الذي تنازلت الانظمة العربية المعنية يموجبه عن
ارض فلسطين المحتلة منذ عام )١9414/
نعم التراب الوطني السوري محتل منذ 15 عاما...
ومنذ ذلك الحين والنظام السوري الحالي لا يكتفي
بسياسة تجنب مواجهة الاحتلال ومقاومته. بل مو
يتصدى لأي محاولة وطنية او قومية فى هذا السبيل.
لا بل, أكثر من ذلك, بلتزم مخلصا الى ابعد حدود
الاخلاص,. بحماية الاحتلال. الدست اتفاقنة فصل
القوات التي ابرمها كيستجر دبن الطرفين عام 2١91/4
معاهدة حماية للاحتلال؟
"١ وعندما يكون التراب الوطني محتلا. والنظام
يدعي المواجهة بدون مواجهة. فإن أمورا كثيرة تخرج
عن مسارها الطبيعي. فالقرار بتجنب مواجهة العدو
المحتل؛ هو بحد زاته قرار يمواجهة الشعب. فسداسة
ادارة الظهر للعدو ليست الا الوجه الآخر لسياسة
مجابهة الشعب وكبح روح النضال والتحرر في
صفوفه لجبهه عن خوض غمار المعركة من اجل تحرير
ارض الوطن
واتفاقية فصل القوات. بهذا المعنى. هي اتفاقية
قمع للشعب العرمي السوري.
للاحتلال واحتماء يه!
؟ - ومن الطبيعي في سياق كهذا. ان تظل «الحرب»
ذريعة لاستمرار قوانين الطوارىء والاحكام العرفية
المفروضة على البلاد منذ عشرين عاما. لا من اجل
تمكين الدولة من تعيئة طاقات البلاد للمواجهة: دل من
اجل كم الافواه وشل عملية التفكبر ومصادرة الثقافة
وتعليبٍ عقول الاجيال الشابة واشغالها عن اية هموم
وطنية او قومية.
: -وفى خضم هذه «الحرب؛ : لجأ النظام الى عملية
تفنيت منهجية لوحدة الشعب الوطنيبة: واثارة
النزعات والمخاوف الطائفية و «الطائفية المضادة»,
كوسيلة اخرى من وسائل اضعاف الطاقة الوطنية
للجماهير وشل فاعلية نضالها وخلق ركائز منحرفة
لاستمرارية الحكم.
هذه هي الملامح الرئيسية للازمة الوطنية في
سورية: تراب وطني محتل. ونظام يحتمي بالاحتلال
ويحميه. ويخوض معركته المصيرية ضد الشعب
بمختلف الوسائل!
ناددا: إن قي سورية ازمة اقتصادية اجتماعية.
١ في ظل نظام يخوض حربا ضد الشعب, لا بد من ان
تتضخم اجهزة الامن الداخلي والقمع وادارات
التضليل السياسي والثقافي والاعلامي. وتنتشعب
وسائل الفساد و الافساد وتتحول الدولة يكاملها الى
مزرعة للأزلام والمحاسيب وعناصر الاثراء غير
المشسروع... الامر الذي خلق داخل الحكم وحول
اركانه طبقة جديدة وواسعة من الاثرياء الطفيليين
الذين يتواطؤون فيما بينهم. ومع الشركات الاجنبية,
على نهب انتاج البلاد وثروتها الوطنية.
هذا الواقع الاقتصادي - الاجتماعي الجديد
(واقع الطيقة الطفيلية التي تتبادل المنافع و الدعم مع
السلطة الديكتاتورية) يقود بالضرورة الى افقار
خزينة الدولة وانهاك مواردها وافساد عملية التنمية
واخضاعها للمصالح الاقتصادية والاعلامية للنظام
وطبقته الطفيلية والشركات الاجذبية المشاركة في هذه
العملية اللصوصية المركبة.
وهذا كله يقود الى مزيد من الاعتماد على المساعدات
الخارجية والارتهان لمصادرها واصحابها والقوى
المؤثرة في قرارات هؤلاء الاصحاب. وهذا يقودنا الى
البعد الثالث في الازمة.
ثلث انق سورية لإغة قوية
لقد حل الارتهان لمصادر الدعم المالي العربي
والدولي محل اي سياسة قومية وخارجية لسورية
يمكن ان تلتزم التزاما كاملا بالمصلحة الوطنية
والقومية.
وعلى هذا الاساس كان لبعض المساعدات العربية
التي «يستانس» أصحابها بالرضى الاميركي (حتى لا
نذهب الى ما هو ابعد من ذلك) دور هام في رعاية
سياسة التخاذل الوطني والقومي للنظام السوري في
الصراع العربي الصهيوني. ولم يكن سرأ على
الاطلاق. لا خلال المفاوضات الني قادها كسينجر
ورعاها نيكسون. ولا خلال مفاوضات فيليب حييب
فيما بعد. ان هذه المساعدات كانت من ابرز الاوراق 4#
.. انها اتفاقية حماية
4, _ 1١985 حزيران ٠١ ١١4 الطليعة العربية العدد
الني وضعت على المائدة. (وكانت مساعدات شاه
ايران ايضا تصب في المجرى نفسه). لقد كانت ركنا
اساسيا في سياسة «الانفتاح» التي انتهجها نظاما
حافظ اسد وأنور السادات قبيل «حرب تشرين»
وبعدها!
وبدلا من ان تكون المساعدات العربية مادة دعم
لسورية واداة بناء لسياسة «تضامن عربي» جدية
اساسها الموقف القومي السليم في الصراع العربي -
الصهدوني... موقف التصدي للاحتلال الصهدونيء
وتحرير الارض العربية المحتلة. صارت اداة دعم
لنخاذل النظام السوري فى هذا الصراع وانصرافه عن
مقاومة الاحتلال؛ وانخراطه قْ الحرب ضد الشعب 5
لقد مولت بعض المساعدات العربية عملية انتظام
النظام السوري ضمن ما يسميه المسؤولون
الاميركيون «منظومة الاستقرارء فى الشرق الاوسط.
وهي المنظومة التي تقوم على اساس اولوية أمن
الكيان الصهيوني. والمصالح الاميركية: وتتاطر
ضمن مجموعة من الخطوط الحمر العسكرية
والسياسية.
وهذا بالذات ما نسميه البعد القومي ف الازمة
السورية ويتمثل بالعناصر التالية:
١ الالتزام المطلق باتفاقية قصل القوات مع العدو
الصهيوني في الجولان.
" - الالتزام المرن بالخطوط الحمر المرسومة للقوات
السورية في لبنان.
'" - العمل على منع قيام قاعدة حقيقية للثورة
الفلسطينية على الجبهة الشرقية سواء في سورية او
لبان او الاردن. (يتساءعل كاتب بريطاني معروف.
بشيء من الشماتة عن المفارقة القائمة حاليا في كون
رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية
ميعدا عن ثلاث دول عربية هي بالضبط الدول
المحاذية لفلسطين على الجبهة الشرقية الشمالية!).
: الامتناع. في شتى الظروف, عن بناء جيهة شرقية
جدية وفعالة تضم سورية والعراق. وقد وصل الامر
بالنظام السوري في هذا البند الى المشاركة فعلا فْ
حربين ايرانيتين ضد القطر العراقيء الاولى الى جانب
الشاه عام ١914 حين كان تمرد البارزاني يتلقى الدعم
من ايران و «اسرائيلء والنظام السوري في وقت
واحد. والثانية مع خميني منذ ١147١ حتى الآن.
* تعطيل فرص قيام تضامن عربي جدي والاسهام ف
شل فاعلية المؤسسات العربية المشتركة وفي مقدمتها
مؤسسة القمة والجامعة العربية . (مع بعض
الاستثناءات المرموطة يظروف محددة, ولدعم
سياسات او مواقف لا تعطل معطبات «منظومة
الاستقرار في الشرق الأوسط)!
رادل حول النعامل مع الوضم السوري
الآن... هذه هي مكونات الازمة السورية الخانقة
والمصيرية وابعادها الوطنية والطبقية والقومية,
وهي ازمة قائمة اصلا على قرار الاحتماء بالاحتلال
الصهيوني وحمايته. وهو قرار قاد سورية للارتهان
سياسيا واقتصاديا لمصادر تمويل تقع قراراتها خارج
سيطرة النظام السوري مهما كان لديه من قدرة على
ممارسة الابتزاز بين الحين والآخر ضد هذا المصدراو
ذاك!
١55 حزيران 7١ ١514 -الطليعة العربية العدد [5
وهنا نجدنا بصراحة تامة امام رأيين مطروحين في
ساحة العمل الوطني السوري والعربي, حول كيفية
التعامل مع الوضع السوري المتازم.
الأول: يطرحه بعض المثقفين وتتأثربه بعض الاوساظ
التي تشعر بنزوع «التقاعد النضالي» وتروج له
اوساط سياسية واعلامية لا نريد الحديث حاليا عن
هويتها. حتى لا نضعف معطبيات المناقشة مع الرأي
نفسه القائل بأن الامر قد وصل بالأزمة السورية الى
مرحلة مصيرية خطيرة على سورية وعلى الامة
العربية... ليبني على ذلك استنتاجه الخاص بأن
المخرج هو (بشكل أو بآخر) مساعدة النظام الحالي
سياسيا واقتصاديا لدرء الخطر عن سورية والامة
العربية: اولا. ومن ثم لخلق معطيات جديدة اقل
خطورة قد نؤدي لانفتاح النظام وطنيا وقوميا او
تسهل عملية النضال من اخل ذلك بعذ ان يكون الخطر
المصيري قد ابتعد بعض الشيء.!
الثاني: يقول ان شعور النظام بالازمة التي قاد سورية
اليهاء لا يعني بالضرورة وجحود استعداد لديه
للخروج بسورية منها. مهما كانت المؤشسرات التي
دلوح بها للحصول على مساعدات تنقذه هو؛ دون ان
بخرج من مساره السياسي الذي قاد البلاد وقاده الى
الوضع الحالي.
فالمسألة الاساس ف الآزمة هي المسار السياسي
للبلاد. هي القرار المركزي... قرار الاحتماء بالاحتلال
وحمايته. فما لم ينقلب هذا القرار رأسا على عقب فلن
يكون هناك لسورية مخرج من ازمتها مهما تدفق من
مساعدات على النظام. وخلال اكثر من ١١5 عاما تلقى
هذا النظام من المساعدات والدعم العربي والدولي
وك 5
رات
(الغربي والشرقي) ما لم يتوفر لنظام آخر في العالم.
ومع ذلك كانت هذه المساعدات وهذا الدعم عامل
تعميق لأزمة سورية لا عامل مساعدة على حلها.
هكذا دكؤن الخروج هن الأزمة
فكيف يكون التغيير في القرار المركزي. او بالاحرى
ما هي شروط هذا التغبير:
١ قلب معادلة «الحرب والسلم» مع قوات الاحتلال
الصهبوني للخراب الوطني والقومي. فكماان
المصالحة مع العدو تستوجب الحرب سس الشعب,
كذلك فإن الحرب تسسع العدو تستوجحب الصلح مع
الشفعب.
وليس هناك اي مبالغة في القول إن كل شعارات
«الصمود والتصدي» و «التوازن الاستراتمجي» و غير
ذلك. لا تتمتع بأية مصداقية على صعيد المواجهة
الجدية مع الاختلال في غياب مصالحة وطنية
ديمقراطية حقيقية مع الشعب والحذد الادتى الذي
يشير الى شيء من الجدية في توجه النظام نحو مثل هذه
المصالحة, هو الافراج عن جميع المعتقلين السياسيين
والغاء الأحكام العرفية وقانون الطوارىء واطلاق
الحريات العامة... من اجل خلق مناخ صحي وملائم
لحوار وطني شامل يكون بمستوى القدرة على غسل
القلوب والشوارع من اثار الفظامع التي عاشتها
سورية في ظل هذا النظام المتوحش.
١ - وضع بد القضاء في ظل هذا الحوار الوطني
الشامل ومن ضمن معطبات مناخه. على قضانبا الفساد
والآثراء غير المشرو ع باعتبار ذلك شرطا وطنيا عاما
للبحث المشترك والمساهمة الشعبية الواسعة في
- لهم م عأترعين ديام - 10
عملية تصحيح جذرية للبناء الاقتصادي المتهدم
وضحخ روح صحية تطوعية جديدة في عملية التنمية.
٠ قلب المعادلة النفعية الانتهازية التي يمارسها
النظام على الصعيد القومي. بوقف الحرب التي
يقودها سياسيا وعسكريا ضد منظمة التحرير
الفلسطينية. ابة دعوة جادة لفصائل الثورة
الفلسطينية الى حوار حر ومفتوح وعلني من اجل
استعادة الوحدة الى صفوف الثورة.
4 - الدعوة الصريحة الى حوار حر وعلني وصريح
بين مختلف اطراف النزاع اللبناني برعاية الجامعة
العربية او القمة العربية نفسها. من اجل التوصل الى
حل للأزمة اللبنانية...
ه - الخروج الفوري والجاد من الحرب الايرانية -
الفراقية المسألة فى هذا المجال ليست مسالة خلاف
سوري؛ عراقي يمكن حله بتنازلات من الطرفين
المتخاصمين. بل هو مساألة عدوان من قبل النظام
السوري على قطر عربي شقيق... عدوان يجب ان
يتوقف لأنه عدوان. وبمعزل عن اية خلافات بين
القطرين او النظامين.
(ومثل هذه الخطوة لدست مطلوية فقط لمساعدة
العراق, بل هي قبل ذلك لمساعدة سورية والآمة
العربية. فمشاركة النظام السوري في حرب من قبل
دولة غير عربية غد قطر عربي شقيق هي مسالة
سورية وعربية قبل ان تكون عراقية.
فسورية التي يرزح قسم من ترابها الوطني تحت
فير الاحتلال مذن ١9 عاما هي الاحوج لعراق قوي
وغير منشغل بهذه الحرب. وهي المتضررة من الآثار
السياسية والنفسية والاقتصادية لموقف نظامها
الحالي الى جانب ايران ضد العراق.
ان الخروج من موقف المشاركة في الحرب ضد
العراق هو الآن مطلب شعبي في سورية. وهو ايضا
مطلب عسكري فالأغلبية الساحقة من جنود الجيش
العربي السوري وضباطه يطرحون هذه المسألة على
انفسهم بمنتهى المسؤولية الوطنية والقومية. وهذا
بحد ذاته يشكل دافعا من الدوافع التي يتحرك
بموجبها النظام حاليا للمناورة فى هذه المسألة!
5 -الدعوة على اسساس كل ما تقدم (ومع الاخذ
بالاعتبار لكل الآثار والنتائج السياسية والنفسية
التي يفرزها على كل صعيد وطني وقومي) الى موقف
عربي موحد. وانذاك لن يتمكن نظام عربي واحد من
التلكؤ او التردد او الامتناع عن تقديم الدذعم الذي
يصب فعلا في نهج التصدي للعدو الصهيوني. لا في
جيوب الازلام والمحاسيب والمرتزقة من زبانية الاثراء
خر الشروع.
بين هذين الرأيين اين الطريق؟
هل هو في تقديم مساعدات وتنازلات سياسية
ومادية للنظام السوري الحالي كي يتجاوز ازمته
ويبواصل مسيرته الحالية القائمة على قرار الاحتماء
بالاحتلال وحمايته؛ ام في الضغط عليه اكثر فأكثر
لتغيير ذلك القرار او لتمكين الشعب العربي السوري
نفسه من تغيدره.؟00]
عدنان بدر
11 -كقمعهم معنن نرم امن
عام 148٠ طلب عدد من الضباط السوريين
بل من رتبة «مقدم» مقابلة الرئيس حافظ أسد.
7 ] ورغم معرفته بأنه رتب الجيش نهائياً. واحكم
سيطرنه عليه: وقبض على مفاتيحه. توجس من
الطلب: وكاد يرفض اللقاء. ولكنه حين اطلع على
الاسماء أدرك ان «المنسألةء: التي طلب المقدمون اللقاء
من أجلها صغيرة. فهو يعرف كل ضابط. وصفاته:
ومواطن ضعفه.
استقبل الضباط مرحبا. وانتظر ان يقول احدهم
شيمًا. وكاد الصمت يطولء لولا انه بادرهم بقوله:
اعرف انكم جئتم تشكون المقدم رفعت.
10 فهاننة لسن
بهذا بادر المكلف بالكلام. وأضاف: نحن نحدرم
«القائد» [كان هذا لقب رفعت]. الواقع ان الاسعار
ارتفغت كثدرا, ورواتينا ما تزال على حالها.
ابتسم الرئيس ابتسامة واضحة. على غير عادته,
وقال: عجيب ما تقولون, كلكم من رتبة «القائد»,
وراتبه مثل رواتبكم. مع ذلك «فتح, اربعة بيوت. [كان
رفعت يعيش مع أربع زوجات].
هذه الحكاية نموذج على عقلية الرجل التي تتميز
بكثير من الاستهتار في مواجهة ما يعرض له من قضايا.
فهل بواجه ازمته السياسية والاقتصادية؛ داخلياً
وخارجيا وعربيا. بمثل هذا المنطق؛
يتوقع كثيرون ان يستسلم حافظ أسد للضغوط
التي لم تعد خافية على احد. بل يذهبون الى حد
الاعتقاد ان تغييرا ما قد يقع في سورية, لان أسد لم
بعد قادرأ على حل أية مشكلة من مشاكله الراهنة
الصعية.
2
فنننا
3
8
0.
2
اي
0
00
4
.
7
ا 0
والذين يعرفون الرجل. يدركون انه قمين بلعب
اخطر الأوراق. حتى على نفسه ووطنه. ولعل هذا ما
يغامر به الآن. فبعد ان انقطعت ايران عن تزويده
بالنفط (وييدو انه سوّى معها قضية الديون
وتأجيلها) بدأ الضغط_ربما بالتعاون مع ايران على
منطقة الخليج. بتهديد منابع النقفط. والوضع
السياسي والامني فيها. ويقال ان حادثة التفجيرات
الأخيرة في الكويت جزء من هذا الضغط.
لا ريب ان ابران شي المستفيد الوحيد من كل ذلك.
فتزويد سورية بالنفط الخليجي اذا صح ان دولا
خليجية بدات ترسل اليها كميات نفطية قد يحل
المشكلة جزئيا. والى حين؛ ولكنه لن يسوي الوضع
السوري الداخلي, الاقتصادي خاصة.
ذلك ان الأزمة الاقتصادية. مستعصية: ومتعددة
الجوانب. ولا سبيل الى وضع حد لها. ان لم تحلٌ
عربيا. وهو حل غير ممكن, بل غير جائز. ان لم يخرج
النظام السوري من حلفه مع ايران: و يلتزم بادنى حذ
من التضامن العربي.
ولكن حافظ أسد. يدرك ان التضامن العربي, يفقده
الكثير من أوراق اللعب بالمصير العربي. وبالتالي
مصداقيته تجاه احلافه العلنيين والسريين.
من هنا تبدو أزمته مع الجانب العربي. مستعصية
مثل ازمته الداخلية؛ ولا يتوقع من الدول العربية
التي قد يفكر في استغلالها بالضغوط المتنوعة -وليس
أقلها الارهاب ان ترضح للابتزاز الى ما لا نهاية.
فهل يحاول أسد حلها على طريقة حله ازمة المقدمين
من الضباط الذين جاؤوه يشكون ازمة رواتبهم؟.0]
ماحد حلواني
١١ _ ١43 حزيران 7١ ١14 الطليعة العربية العدد
الواطتين وسرت الي
ي ال المعتقلات
عندما دخلت القوات السورية الى عاصمة
لبنان الثانية طرابلس في تشرين الاول من
العام الماضي 1486. ظن بعض ابناء المدينة
ان هذا الحل رغم انه يضعهم تحت رحمة النظام
السوري واجهزته القمعيبة فأنه قد يفسح المجال
امامهم لكي يعيشوا في امان على الاقل. خصوصا وان
الاجواء التي غاشتها المدينة في ظل سيطرة حركة
التوحيد الاسلامية. دفعت بالمواطنين للبحث عن
البديل الذي يكفل لهم الحد الادنى فن الامن
والطمانينة اللذين افتقدوهما لفترة من الزمن, هيمنت
خلالها ميليشيات التوحيد الملتحية على جميع
المرافق, وفرضت اجراءات فيها الكثير من الارهاب
و القمع.
ولكن التطورات اللاحقة التي اعقبت دخول
القوات السورية: اثر الاتفاق السياسي الذي عقده
الحكم السوري مع حركة التوحيد في دمشق باشراف
وفد ايراني اظهرت لجميع ابناء طرابلس انهم خرجوا
من «دلفة» حركة التوحيد الى «مزراب» الاستخبارات
السورية وسائر اجهزة قمع النظام السوري.
وبالفعل خضعت المدينة لحملات قمع وارهاب
متواصلة طالت في البداية عناصر حركة التوحيد
الاسلامية ممن رفضوا الاتفاق مع دمشق. فصفى
بعض قادة هذه الحركة وكوادرها ومن ابرزهم خليل
عكاوي (ابو عربي) الذي كان مسؤول ميليشيات
الحركة العسكرية والدكتور عصمت مراد وغيرهما, في
حين فر الباقي خارج المدينة (الى منطقتي الضنية
وصيدا) . ونتج عن هذه الحملة اعتقال المثات من
عناصر الحركة. ومن الذين كانوا يتعاونون معهاء يمن
فيهم عدد من المعارضين السوريين من اهالي حماه
وحمص وحلب. بعد ذلك التفتت اجهزة القمسع
السورية الى القوى الوطنية فشنت عدة حملات
مداهمات وملاحقات واعتقالات بين صفوفها. وتركزت
بشكل خاص ضد مناضلي حزب البعث العربي
الاشنراكي. وعناصر حركة ١4 نشرين التي يتزعمها
فاروق المقدم. 1
وقد ادت هذه الحملات المتواصلة الى تفريغ المدينة
١143 حزيران ١١ ١74 الطليعة العربية العدد - ١
,-
»6 5 ارهاب آٍ
من شبابهاء فمن لم يعتقل او يغتل فضل الهرب الى
خارجها. خوفا من ان يغدو ضحية ارهاب اجهرة
الاستخبارات السورية او القوى السياسية اللبنانية
المتعاملة معها. والمتحالفة مع النظام السوري»
وبالاستناد الى اخر المعلومات يربو غدد الطرايلسيين
المعتقلين داخل سجون النظام السوري في لبنان وفي
سورية على خمسة آلاف مما يثير ضجة متواصلة بين
اهالي المدينة.
واضافة الى حملات المداهمة والاعتقال. لجا النظام
السوري الى وسائل اخرى من القمع والارهاب بقصد
احكام قبيضته على المدينة. ان عمد الى نشر مشات
ابحواجز العسكرية داخل احيائها؛ حتى بات
الطرابلسيون يتندرون قائلين ان بين كل حاجزين
3
طرابلس: لماذ! الآن حملة الاعتقالات الجديدة؟
حاجزا آخر. كما اقامت اجهزة الاستخدارات عشرات
المكاتب التي سرعان ما تحولت الى مراكز اعتقال
وتحقيق وتعذيب وحشي بقصد الامعان في ارهاب
المدينة واهلها.
وبالاضافة الى ذلك اطلق النظام السوري يد
التنظيمات السياسية الموالية له في المدينة. فيات
للحزب السوري القومي الاجتماعي وجود ملحوظ
بعد رفد ميليشياته باعداد من العناصر التابعة
لاجهزة الاستخبارات السورية. كما صار للحزب
العربي الديمقراطي الذي يتزعمه على عيد سلطة
ونفوذ. خاصة وان الاكثرية الساحقة من عناصره من
سكان طرابلس او من الوافدين اليها. وهم الاغلبية:
من ابناء طائفة يعدنتها.
وفي محاولة منه لاسترضاء بعض اصحاب النفوذ
الطرابلسيين. سمح النظام السوري لهم بتشكيل
ميليشيا مسلحة بإسسم «المقاومة الطرابلسية» بقبادة
طارق فخر الدين: المعروف بتعامله مع الاستخبارات
السورية. ويلعب هذا التنظيم دورا فاعلا حاليا في
مساعدة النظام السوري على تنفيذ كامل حلقات خطة
السيطرة على المدينة.
في ظل هذه الاجواء بدأت الاستخيارات السورية
حملة قمع وارهاب جديدة استهدفت بالدرجة الاولى
مناضلي البعث. ولكنها طالت ايضا سائر القوى
المعارضة للنظام السوري داخل المدينة: ورغم ان هذه
الحملة مازالت حتى الآن فى بداباتها. فإن المعلومات
الواردة من طرايلس تشير الى ان مئات المعتقلين باتوا
حاليا نزلاء مراكز الاعتقال والتعذيب التابعة
للاستخبارات السورية داخل المدينة و في ضواحيها.
وتقول المعلومات الني نقلها قادمون من المدينة ان
عناصر الاستخيارات السورية عمدت في حملتها
الجديدة الى اساليب وحشية خلال عملدات المداهمة
والملاحقة والاعتقال. ولم تكتف بالغاء القيض على
- اهدهم امطمى [تزمنام" ] - 12
المناضلين والوطننين المعروفين بنشاطاتهم
السياسية. ولكنها عمدت ايضا الى ارهاب اهلهم
وعائلاتهم ونسائهم واطفالهم. وخصوصا اثناء
عمليات المداهمة التي تم معظمها في الليل او في ساعات
الصباح الاولى.
وقد شملت الحملة الجديدة مناضلي ومؤيدي
منظمة التحرير الفلسطيئية في مخيمي اليارد
والبداوي وفي طرابلس. ولم يسلم النساء والشبان
من هذه الحملة, التي شملت العشرات منهم.
السؤال الذي يتبادر الى الزهن هو التالي: لماذا شن
النظام السوري حملته القمعية الجديدة ضد المدينة
في هذا الوقت بالذات؟!
مصادر النظام السوري تحاول ان قرد على هذا
التساؤل بان عناصر الاستخبارات السورية تتعرض
لعمليات اغتيال يوميا داخل شوارع المدينة واحيائها.
ومن الطبيعي ان يقبض على المعارضين لهذا النظام
من اجل وضع حد لهذه العمليات.
ولكن المعلومات الواردة من المدينة تشير الى غير
ذلك. فبالرغم من قيام العديد من العمليات المسلحة
الني استهدفت مراكز الاستخيارات السوربة
وعناصرها. فإن هذه العمليات ليست جديدة ولم
تتوقف منذ ان دخلت القوات السورية الى المدينة في
تشرين الاول الماضي. وهذا يعني ان ثمة سبيا آخر هو
الذي دفع النظام السوري الى شن حملته الجديدة,
فما هو هذا السيب؟!
المعلومات الواردة من طرابلس تؤكد ان النظام
السوري اخطأ في حساباته السياسية داخل المدينة.
فبعد ان ازاح سيطرة حركة التوحيد الاسلامية عنها.
اثر حصار وحشي استمر عدة اسابيع دمر خلاله
ثمانون بالمائة من ابندتها. اعتقد ان الجو قد خلا له
وللننظيمات المتحالفة معه, ولكن فاته ان طرائلس
العريقة بوطنيتها وبعمق الانتماء القومي لدى
مواطنيهاء لا تقبل الذل ولا تستكين للارهاب. فما لبث
التيار القومي: وفى مقدمته مناضلو البعث؛ ان اعاد
تنظيم صفوقه من جديد. مما اثار حكام دمشق, فشنوا
حملة ارهابية شرسة طالت العديد من المناضلين
القوميين و ف طليعتهم البعثيين.
وهنا يشير المراقبون السياسيون الى ان النظام
السوري الذي يعرف اهمية الدور الذي تلعبه مدينة
طرابلس داخل لبنان, وفي العمق السوري ايضاء
ارتأى شن هذه الحملة الارهايية الجديدة بعد ان
تفاقمت ازماته السياسية والاقتصادية وانكشف دوره
التخريبي على المستوى القومي بصورة كاملة, مخافة
من ردود الفعل وتحسبا للمستقبل. خصوصا بعد ان
رأى انه لم يعد قادرا على السيطرة على المدينة.
ويتوقع الطرايلسيون ان تتنصاعد حملة النظام
السوري. ولكن الى متى؟! وهل ينجح في اعادة
سيطرنه على المدينة من جديد؟!
الجواب على هذين السؤالين يبقى مرتبطا بوضع
النظام السوري ذاته. وبقدرته على تجاوز ازماته
الحقيقية التي تتفاقم يوما بعد يوم لا في طرابلس
وحدها بل في لبنان باكمله. وحتى داخل سورية
ذاتها.0
ناجح على أسعد
13 - تتتزمدم عأاطادن 1 الم لاه 1-
سفنتا ذل ..
والراففي بنغرل انأنا ع ظر ابس .
وا حزب .النعث رين الاأنتراكي قٍْ لينان
ط جميع القوى والشخصيات السياسية وكل
٠ | الخيرزين"على:الساحة اللبنانية الى التحرك من
اجل وضع حد للعمليات الارهابية التي ينفذها النظام
السوري بحق الوطنيبين والمناضلينٍ في مدينة
طرابلس.
كما دعا الحزب ف بيان صدر باسم القيادة القطرية
في9١ حزيران الجاري. منظمة العفو الدولية ولجنة
حقوق الانسان والصليب الاحمر الدولي الى المبادرة
من اجل ضمان سلامة المعتقلين لدى النظام السوري.
والعمل من اجل اطلاق سراحهم. وايقاف الحملة
الارهابية التي تشنها اجهزة الاستخبارات السورية
في عاصمة لبنان الثانية.
واكد البعث ف بيانه ان هذه الاجهزة قامت مؤخرا
بشن حملة مداهمات واسعة اسفرت عن اعتقال
العشرات من مناضلي الحزب. والمثات من الوطنيين في
مدينة طرابلس. وقال ان هؤلاء المعتقلين يتعرضون
حاليا لاقسى انواع التعذيب دالخل اقبية القوات
السورية ومراكز استخباراتها.
واشار البعث .في بيانه الى ان الحملة الارهابية
الجديدة التي يشنها النظام السوري, تاتي في سياق
محاولاته المتواصلة لتركيع المدينة وتغيير طابعها
السياسي.
وتابع البعث يقول ان فشل مخططات النظام
السوري ف المدينة اثار حنق قادته ومسؤو لي اجهزة
الاستخبارات الذين اطلقوا عملاءهم لكي يعيثوا
خرابا وفسادا. ولكي يفرضوا اجواء ارهابية شبيهة
بالاجواء المفروضة على المواطنين داخل سورية ذاتها.
واوضح البعث في بيانه ان المناضلين الذين
يتعرضون حاليا للاغتقال والتعذيب والترويع كانوا
وما زالوا صمام الامان لعروبة لبنان ووحدته
واستقلاله.
ودان اليعث ف بيانه هذه الحملة القمعية الجديدة
التي تستهدف كل الوطنيين فى طرابلس عموما,
وتتركز على مناضلىي البعث خصوصا. معتبرا اياها
انتهاكا صارخا لابسط حقوق المواطنة.
5 والرافهي دتحرك
من جهة ثانية وجّه الدكتور عبد المجيد الرافعي
امين سر قيادة حزب البعث العربي الاشتراكي نائب
طرابلس برقيات حول هذه الحملة الارهابية. الى كل
من رئيس مجلس النواب اللبناني حسين الحسيني,
ورئيس الحكومة اللبنانية رشيد كرامي. ووزير العدل
اللبناني الدكتور سليم الحصء ومفتي الجمهورية
الشيخ حسن خالد. والنائب البطريركي العام المطران
رولان ابو جودة.
وقال الدكتور الرافعي مخاطبا حسين الحسيني
بصفته رئيسا لمخلس النواب: ان السيادة الشعبية
الني نتجسد قِ المحلس النيابي الكريم تنتهك اليوم
من خلال انتهاك الحرمات والحصانات الاجتماعية
والانسانية. واضاف ف برقدته: ان ما يتعرض له ابناء
طرابلس من اعتقال واحتجاز وتعذيبء يتناق وابسط
حقوق المواطنة. مشيرا الى ان مئات المنازل قد راهمها
رجال الاستخيارات السورية قٍِ الآونة الاخدرة.,
واعتقل العشرات من المناضلين المدافعين عن عروية
لبنان ووحدته.
وطالب الدكتور الرافعي بالتحرك السريع من اجل
ايقاف حملة الترويع والارهاب التي يتعرض لها ابناء
المدينة حاليا. خصوصا وان عمليات الاعتقال تتم من
خارج اطار الهيئات القضائية اللبنانية. مع ما يعني
ذلك من اننهاك صارخ لسيادة القانون والوطن.
وقال الدكتور الرافعي في برقيته الى رئيس الحكومة
رشيد كرامي ان القوى الامنية المسيطرة في عاصمة
الشمال تقنحم بيوت العائلات وتعتقل المناضلين
بالعشرات.
وطالبه في برقية ممائثلة بالتحرك من اجل وقف
التعذزيب الذي يطال المناضلين الطرايبلسيين. والعمل
لاطلاق سراحهم. ووضع حد لهذا العبث بالقانون,
ولهذا الاعتداء الصارخ على كل الحرمات السياسية
والاجتماعية.
وف برقية للدكتور سليم الحص وزير العدل في
لبنان. طالب بايلاء قضية الاعتقالات التي طالت
البعثيين والوطنيين في طرابلس الاهمية التي
تستحقها. في الوقت الذي لا يزال فيه مضير معظم
المعتقلين مجهولا داخل اقبية التعذزيب التابعة
للاستخبارات السورية.
واشاد الدكتور الرافعي في برقدته الى المفني الشيحخ
حسن خالد بموافقة الحردئة والوطنية المسؤولة,
مؤكدا ثقته الكبيرة بان ما بتعرض له المناضلون
والوطنيون في طرابلس وشمال لبنان سيجد كل
الإهتمام و ااتحهة لديه.
وبعد ان تحدث في برقيته الى الذنائتب المطريركي
رولان ابو جودة عن حملة الترويع الجديدة التي
تنفذها اجهزة الاستخبارات السورية. بادر الدكتور
الرافعي الى مطالبته بملاحقة قضية المعتقلين لدى
الهينات والمؤسسات الوطنية والانسانية. من احجل
تامين سلامة المعتقلين والاسراع بالافراج عنهم,.
وايقاف ممارسات النظام السوري الارهابية التي
استهدفت بالدرحة الاولى كل المخلصين لبلدهم,
وجميع الحريصين على وحدته واستقلاله وحريته وف
مقدمتهم مناضلو حزب البعث العربي الاشتراكي.0
الطليعة العربية العدد ١54
1١17 1545 هؤزيران
ممه جدقاد عر اقبي أن قلقي ال الخطة الامئية
التي وضعت لبيروت الغربية: المصير نفسه
الذي لاقته الخطط السابقة من فشلء ونتائج
سلدية ادت الى مزيد من التعفن السياسي والاتهيار
الاقتصادي.. ولا يختلف تقويم المراقبين انفسهم
ل «اتفاق دمشق الرقم ", عن تقويمهم للاتفاق الذي
كان قد عقد في شهر حزيران/ بونيو عام 2.1986
ولنتائجه التي ادت ايضا الى مزيد من العنف
الدمو ي.
هذه التصورات السلبية للخطط الامنية
وللاتفاقات التي لا يتداولها المراقبون السياسيون
وحدهم.: انما يبهجس بها سكان بيروت الغربية الذين
رأوا كل الخطط والاتفاقات تتهاوى امام عيونهم
كاوراق الخريف عند هبوب اول عاصفة. واللافت في
الخطة الجديدة ان نبيه بري زعيم ميليشيا وو
يحاول ان يسحب يديه من قميص بيروت. متبرئا من
الفوضى والانهيار السياسي والاقتصادي الذي عاشته
الغاصمة اللبنانية منذ ثلاث سنوات. وقد تحدثت
معلومات شبه مؤكدة ان بري في موقفه المستجد.
يهدف الى وضع مسهؤافية «حليفة؛» وليد حتبلاط
رئيس الحرب. التقدمي الاشتراكي على المحك. ووضع
القوى السياسية والعسكرية المتطرفة في الزاوية,
حنى اذا عاد الوضع الامني وتدهور في بيروت
الغربية. القى بري باعباء المسؤولية على اكتاف
جنبلاط والميليشيات الاخرى.
ويعتقد رئيس الحكومة رشيد كرامي ان افاق
الخطة الامنية الجديدة مفتوحة على شتى
الاحتمالات: وفقا لمسار الرياح فى المنطقة. وقد يكون
اخطر ما فيها ان تتعرض الى السقوط كالخطط
السايقة. لآن ذلك سوف يعني طلاقا حقيقيا ونهائيا
بينه وبين جنبلاط وبري. خصوصا ان هذه الخطة
جاءت في اعقاب حروب دامية شهدتها بيروت الغربية,
فقضت على اعمال الناس واملاكهم. وقد كانت جميع
الخطط الامنية التي وضعت لبيروت الغربية:, تاتي في
اعقاب معارك تحصد ارواح الناس الذين لا علاقة لهم
بالحروب ونتائجها. والخطة الجديدة التي بدىء
بتنفيذهاء في الاسبوع الماضي. سوف تؤدي الى نشوء
حالات سياسية وجغرافية جديدة. في حال سقوطها.
ويسمي المراقبون تلك الحالات بالدويلات الطائفية
حينا والكانتونات احيانا اخرى.
واذا كان رئيس الحكومة اللبنانية لا يفصح عن
تخوفه: فان المقربين منه يقولون ان 3 المقبلة
ستكون بين «أمل» والحزب التقدمي الا شتراكي»
وسوف تكون اقسى المعارك التي عاشتها بيروت
١945 حزيران ٠١ ١4 الطليعة العربية العدد - ١ 5
| القربية مذ مذ ذ الاجتياح موك للبنان ١ قْ 3 يناه
1. وقد تكون السيطرة الاشتراكية على الطريق
الممتدة من خلدة الى الدامور هي السبب في اشتعال
المعارك: لأن «أمل» تعتقد ان من حقها ان تكون هي
المسيطرة عسكريا على هذه الطردق.
امام ذلك ساق مؤكدا ان المعارك المقيلة بين دأمل»
والاشتراكيين سوف تنهك الطرفين وتتعبهما
وتضعهما في موقف جديد يدفعهما الى تقديم المزيد من
التنازلات امام القوى الاقليمية والدولية المتصارعة
على الساحة اللبنانية.
اما على الصعيد العربي. فتعتقد مصادر
ديلوماسية مطلمعة على التحركات المستمرة فوق
الخريطة العربية, ان الخطة الامنية الجديدة قد
تحظى بفترة من الهدنة تستطيع فيها دمشق ومنظمة
التحرير الفلسطينية ولينان, التقاط انفاسهم, لتحليل
الواقع الراهن, وتحديد وجهة السير قْ المرحلة
المقبلة. وربما اعادة النظر في التحالفات والعلاقات,
لترتيبها من جديد. ولا يستطيع احد ان يجزم في هذه
المعلومات بصورة اكددة ونهائية: ان كثيرا ما كانت
تبرز مؤشرات اعادة النظر في التحالفات, ثم تسقط في
بداياتها. قيل ان تبلغ مرحلة التصصوية
ويخشى رئيس الحزب التقدمي | لاد شتراكي ولبيد
جنبلاط من التطورات المقبلة: بالرغم من ان المقربين
منه. نقلوا عنه انه تلقى ضمانات وتطمينات من
الاتحاد السوفياتي. عززت من موقفه كرافض للتورط
في حرب ضد المخيمات الفلسطينية. ويقول احد
المقربين من الحزب الاشتراكي. ان موسكو ابلغت
خنبلاط موقفها المعارضن أي حرب :كين الفلسطيندين :
مشددة على ضرورة السعي الى استعادة وحدة منظمة
التحرير الفلسطينية: من دون التدخل في شؤونها
وعقب هذه المواقف السوفياتية التي باتت معلنة,
سعى جنبلاط الى ترتيب علاقاته مع منظمة التحرير
الفلسطينية. وفتح قنوات واسعة في اتجاه رئيسها
ياسر عرفات... ويقال انه زار تونس والتقى عرفات2
كما يتردد ان صلاح خلف (أبو اياد) زار قصر المختارة
في الشوف. عبر مرفا صيداء والتقى جنبلاط مطولاء
لكن ليبس هناك من يستطيع ان يجزم بصحة هذه
المعلومات. وان كانت العلاقات الفلسطينية
الجنبلاطية باتت ثابتة منذ الحرب الاولى التي فتحتها
مبليشنا «أمل» ذ ضد المخيمات الفلسطينية ف عام
46
أما نبيه بري الذي تتحدث المعلومات منذ فترة غير
بعيدة عن تحرك الرمال تحت قدميه. فمن المعتقد انه
سوف ينصرف. في هذه المرحلة. الى معالجة
الصراعات الداخلية في «امل», باعتبار ان المؤتمر
العام الذي كان قد عقده في شهر نيسان / ابريل الماضيء
ادى الى انصراف بعض القيادات في الجنوب والبقاع
الى تجميع صفوفها تمهيدا للانقضاض على القيادة
الحالية. وليس من المعروف بعد اذا كان بري سوف
يقدم على التخلي عن بعض الاسماء المعروفة في «امل»
مثل المسؤولين العسكريين البارزين: عقل حميه
وزكريا حمزه. اما المسؤول في منطقة الجنوب اللبناني
داود داود فقصته تختلف,. اذ انه لا يزال الشخص
الاقوى في تلك المنطقة التي لم يزرها بري منذ
انسحاب القوات الصهيونية منهاء واقامتها ما يسمى
ب «الحزام الامني». من هنا تُطرح على بري اعادة
للنظر في جميع مواقفه السياسية تجاه بيروت
- قم نم معنن كتلم ناه ] - 14
والمؤسسات الرسمية. ثم تجاه منظمة التحربر
الفلسطينية وغيرها من القوى العريية الفاعلة
والمؤثرة. فهل يستطيع فكاكا من مواقفه, ام ان التغدير
في «امل» قادم؟
وفي مقابل جنبلاط وبري يقف «اللقاء الاسلامي»
الذي يبراسه مفتي الجمهورية اللبنانية الشيخ حسن
خالد ويضم بعض رؤساء الحكومات السايقين
والوزراء والدواب الذين يحذرون من فشل الخطة
الامنية الجديدة, لأن ذلك يعني سقوط الهدكل على
جميع الرؤوس . و يعتقد «اللقاء الاسلامي» ان آبة
عودة للتقاتل على ساحة بيروت الغربية. سوف يؤدي
الى المزيد من التعفن السياسي والاهتراء الاقتصادي.
اما سكان بيروت الغربية على اختلاف انتماءاتهم,
فيعلنون ان الخطة الامنية سوف تنتهي الى الفشل
كسابقاتها من الخطط التي لا يمكن ان تحقق الامن
والسلام في بديروت الا بخروج المبلئشدات الطائفية
وتسليم الأمن كليا الى قوى نظامية شرعية؛ وليس الى
قوى عسكرية تُجمع من هذا اللواء او ذاك لتحقيق
هدنة مؤقتة لا ليث بعدها المتقاتلون ان بدعودوا الى
العنف والدم.
وف هذا النطاق نتحدث قيادات في بعض القوى
العسكرية العاملة في السرية: ان الطريق الى تحقيق
الامن في بيروت, يتم في جمع السلاح: وليس في
استمرار تدفقه على «أملء والحزب التقدمي
الاشتراكي. وقد اثبتت جميع المعارك التي دارت خلال
هذه السنة. أن في بيروت من السلاح الخفيف والثقيل,
ما لا نستطيع ان تتحمله مدينة كبيرة بحجم بكين»
فكيف تتحمله مدينة صغيرة بحجم بيروت الغريية؟
وما يستنتجه جميع المراقبين ان الخطة الامنية
الاخيرة التي طبقت في بيروت الغربية. شي خطة
الاكراه. وليست خطة الاقناع. اذ ان بري لو لم يتلق
هزيمة عسكرية فى مواحجهة المخيمات الفلسطينية,
وهزيمة سياسية في مواجهة القوى السياسية ببيروت
الغربية لما كان وافق على خطة امنية تضعف من
نفونه السياسي. وتضع العاصمة اللبنانية امام
احتمال جديد, يمكن ان يؤدي فعلا وواقعا الى خروج
الميليشيات والمسلحين منها.
وايا كان التقويم للخطة الامنية: فان جميع
المشاريع والخطط الامنية التي كانت توضع لبيروت »
كانت متهي سيريعا الى الفشل. لأنها خطط فئوية
وطائفية. لذلك ليس من المبالغة في شيء القول ان
مستقبل بيروت موضوع الآن على نار خفيفة: وان
انضاجه يحتاج الى بعض «اللمسات» اي المعارك التي
نعود من خلالها الدولة واجهزتها الأمنية والسياسية
اقوى الى بيروت. لتستعيد بالتالي حضورها على
مسنوى العاصمة اللبنانية... ولبنان؛ الآن؛ كالوضع
العربي على المفترق, وكثيرة هي القوى السياسية
والعسكرية الني تتربيص ببعضها البعضء لأن هذه
القوى تعرف وتدرك . ان رؤوس بعضها باتت
مطلوبة. وآن الوصول الى هذه الرؤوس يكون عبر
الامن كما كان في السابق. وعقب كل خطة امنية تنفذ
وتترك فيها ثغرات كثيرة بصورة متعمدة... وبالطبع
تكون تصفية الحسابات, دائما, من خلال الثغرات.ل]
فواز كلش
5 عتلمه م 5[ طلخ 6 للم الى .1 -
حكابة القر ابي نتكرر
ب ابو ارك 3 سسا
ع
زلة لسان
م سياسة مذ
ا 1 ت القاهرة عد افقة , و 35-0 بحث ظ
خفض سعر الفائدة على ديون م
وتطوير التعاون العسكري المشترك لانتاج
دبابة اميركية واجهزة رادار في مصر.
وكانت القاهرة قد اوفدت مسؤولين عسكريين
واقتصاديين الى واشنطن خلال الاسابيع الاخيرة,
اجروا سلسلة من المحادثات تناولت العلاقات
المصرية الاميركية وتطوير «عملية السلام» وقضية
طابا.
بدات هذه المحادثات بزيارة ابراهيم العرابي
رشيس اركان القوات المسلحة المصرية:, والدكثور
سلطان ابو علي وزير الاقتصاد الذي اعلن عقب عودته
ان مصر لم نتقدم يطلب مساعدات مالبة اضافية من
اميركا. ثم تواصلت ال محادثات بالزيارة التي قام بها
المشبير عدد الحليم ابو غزالة وزير الدفاع الى
واشنطن:, والتي تعتبر الاولى له منذ عامين ,
والملفت للانتباه ان «ابو غزالة؛ قد قويل ايضا
بمحاولة جديدة لاحراجه.: حين اذاعت محطة
التلفزيون الاميركية «إيه. بي. سي» انه قدم معلومات
للحكومة الاميركية تتعلق يضوعد اقلاع الطائرة
امد عدي حبانت تل متتادي السقيت «اشيلي
لوروء الى نونس في تشرين الاول/ اكتوبر الماضيء مما
ساعد المقاتلات الاميركية على اختطافها. ورغم ان
المتحدث الرسمي باسم الخارجية ووزارة الدفاع قد
نفى هذه الانباء الا ان هذه المخاولة تعيد الى الاذهان
محاولة احراج الفريق اول ابراهيم العرابي غداة
زيارته الاخيرة لواشنطن, حيث اعلن على لسان ابو
غزالة ان مصر عرضت تأجير اربع قواعد عسكرية
للولايات المتحدة... ثم كذّبت هذه المعلومات: في
سيناريو مشابه.
بين الأعلاسين؛ لاسيما وانهما يركزان على شخصية ابو
غزالة الذي تشير العديد من التقارير الصحافية الى
علاقته الوثيقة بالادارة الاميركية. كما انهما. اي
الاعلانين. يسبقان من حيث التوقيت مباحثات
مصرية اميركية تحاول فيها القاهرة تقليب اوراق
ملف العلاقات بين البلدين الذي لا يخلو من مشاكل.
طلل تخشيض الفائدة
على اي حال التقى ابو غزالة في واشنطن بنائب
الرئيس الاميركي جورج بوش ووزيري الدفاع
والخارجية ومجموعة من اعضاء الكونغرس ومجلس
الشيو خ. وقد حدد ابو غزالة خلال هذه اللقاءات
مطالب مصر بخفض سعر الفائدة على ديونها
العسكرية. التي تصل الى 4 مليارات ونصف دولار,
بفائدة ./١7 و6١١/ واعلن ان مصر تدفع من
المساعدات الاقتصادية التي تحصل عليها من امدركا
لتسديد فوائد هذه الديون! لذلك طالب بخفض سعر
الفائدة الى 0'/ , واشيع جو من التصريحات عن نجاح
مهمة المشير ابو غزالة في اممركا.
ولكن يبدو ان الادارة الاميركية لم توافق على
مطالب مصر بشكل خاص لانها اعلنت عن تشكيل
لجنة من وزارتي الخارجية والخزانة لدراسة
موضوع الديون العسكرية المستحقة على مصر. مع
65 دولة اخرى تشكو من فداحة اسعار الفائدة على
القروض العسكرية. ويرى المراقبون ان الرد الاميركي
لا يتضمن موافقة جدية او رفضا صريحا. ولكنه يفتح
باب الامل امام مصر, فالوعد بدراسة الموضوع قد
يعني تجميده في المستقبل, أو تحريكه في ضوء
استجاية مصر لمطالب واشتطن يشان التعاون
العسكري والاستراتيجي بدينهما. والموقف من
التسوية. وقضية مكافحة الارهاب.
وكان ابو غزالة قد اعلن في واشنطن انه لم يبحث
موضوع القواعد العسكرية الاميركية في مصر: او
عقد صفقات اسلحة جديدة: الا انه اكد تصميم مصر
على محارية الارهاب ودعم التعاون مع الولايات
المتحدة. ولكن المرحح ان محادثات ادو غزالة ركزت
على زيادة المساعدات العسكرية لمصر والتي تقدر
ب5,١ مليار دولار. بالاضافة لزيادة نسبة السيولة
النقدية وعدم تخفيض المساعدات الاقتصادية التي
تبلغ 8١6 مليون دولار هبطت الى ١٠8ل ملدون دولار
بعد خفض المساعدات الخارجية الامدركية.
في كل الاحوال نجح ابو غزالة في راي المراقبين. في
الاتفاق على الانتاج المشترك للدبابة الاميركية ام ١
إبراهام, واجهزة رادار متقدمة. كما نجح في حلحلة
الموقف الاميركي تجاه بعض القضايا الاقتصادية
المعلقة بين البلدين و في مقدمتها دعم واشنطن لمطالب
مصر لدى صندوق النقد الدولى والبنك الدولى.
للحصول على قروض جديدة تقدر ب ه , ١ مليار دولار,
لذا فقد سارعت القاهرة الى ارسال المجموعة
الاقتصادية قِ مجلس الوزراء المكونة من وزراء
التخطيط والمالية والدولة؛ الى واشنطن لاستثمار هذا
النجاح والدخول في مباحثات اقتصادية حديدة,
يسيقها اجتماع المجموعة الاقتصادية يابو غزالة,
الذي اضطر لتمديد اقامته في واشنطن ليومين قبل
سفره الى لندن. من جهة اخرى سيصل قريبا الى
واشنطن وزير الانتاج الحربي لاستكمال تفاصيل
الانناج العسكري المشترك... فهل سحام هذه
المباحثات في انهاء النقاط المعلقة بين البلدين... ام ان
الامريحتاج زيارة من الرئيس مبارك؟.0
الطليعة العربية - العدد ٠١ ١514 حزيران ١583 _ ه86١
الرئي التوني بعد تجيع
كل الخبوط بين يديه
فبقطع الطريق على الكثلات القبلة
وبقادا التكتلات السادقة.
١4/5 حزيران ١ ١54 الطليعة العربية العدد - 3"
واستعادة مضنية لمخزون الذاكرة المرتسم عن
وتمازجت لتزيد من مذاق الانتظار حموضة في حلوق
وحتى لا يستبد الذوق وحده بوطأة انتظارهم, كان
لا بد لهم من استنفار بقية حواسهم امام شاشات
التلفزيون الذي نقل الى بيوتهم اهم ما في رحلة
«الصمود» على مدى ايام المؤتمر الثلاثة.
ومن نال منهم حظ مجاورة قاعة المؤتمر وردهاتها.
او الوقوف تحت نخيل «حديقة جون كنيدي» المحيطة
بقصر المؤتمرات: طمعا في الظفر بما ينقله المتزاحمون
على الابواب من رجال الاعلام ولجان الحماية عن
القاعة من معلومات طازجة: من نال هذا الحظ: ذهب
الى بغيته مسلحا بحاسته السادسة التي روضتها
احداث الشهور الاخدرة وحركة التغدرات المتلاحقة
الني لا يعلم سرها وبواعثها الا ذلك الشيخ المثقل
بأعوامه والمستاثر يفرادة الشرعدة فوق كل الوجوه
والحوادث والمراحل!
وسريعا ما اكتشف الجميع قدرة الرجل على تحييد
حاستهم السادسة بطريقة بينت لهم عدم جدواها
حيبال اسلويه المتميز فى المفاجأة والسيطرة واتقان
لعبة التسيير بشروطها كاملة.
ففي خطابه الافتتاحي امام القاعة الغفاصة
دوّامة من الاسئلة. وتوتر في الانفاس
بعد تثديت مزالي واستبعاد مؤيديه
في مؤتمر الحزب الدستور
بالنواب والضيوف. بدا بورقيبة بوقوفه طيلة نصف
ساعة مدة القاء الخطاب شديد التالق. طاغي
الحضور كما كان قبل عقد او عقدين من الزمن؛ وكمالو
كان النائب الوحيد في المؤتمر, ففي خطابه وضع
النقاط على الحروف: وحدد مسار الاعمال: والمح الى
النتائج واحجاب على الأسئلة: و مصاع بأسلو به الخاص
طرح مريد من الاسئلة. التي ارتأى الا فائدة منها.
لم يغفل بورقيبة استغلال وقفته وتوظيف تآثيرها
القوي في الحاضرين. فان بظل واقفا رغم وهنه
وشيخوخته كل ذلك الوقت - على غير عادته في المدة
الاخيرة يعتير بلا شك عملا ذا مدلول في حد ذاته.
فاذا ما اضفنا الى ذلك محتوى الخطاب الذي
سنستعرض فصوله ومعانيه. وقفنا على جوانب
السلوك الابوي بالمعنى «الباترياركي» في قيادته
واشرافه الكامل على ادق تفاصيل الحزب وأعماله.
حسم الخلافة
جدد الرئيس بورقيبة التعبير عن ثقته حاضرا
ومستقبلا «لمعضصد د الأول» محمد مزالي قِ الحزب
والدولة معا. عبر عن ذلك في مناسيتين ضمن الخطاب,
ولم يكن مزالي الاسم الوحيد المذكور, بل اثنى على
«ابنه البارء زين العابدين بن علي وزير الداخلية,
وعلى عمله في حقل الامن.
طبعا تنفس «المزاليون» الصعداء بعد ان تعددت
الاشاعات وذهيت التكهنات بمستقدل « اخميل هم »١ كل
مذهب؛ وازدادوا اطمئنانا بتكليف مزالي بالاشراف على
اعمال المؤتمر ومداولاته.
وفي اطار الحديث عن حرصه على مستقبل الحرزب
- تاقتشم طمن نم تاه 1 - 16
و «دوره الريادي في الحكم. واسترجاع حجمه
الجماهيري السابق». اكد بورقيبة على ضرورة اختيار
العناصر التي تتمتع بخصال النزاهة ونظافة اليد
والاخلاص للمسؤولية. ولذلك لا بد من انتخاب الذين
يرشحهم هو بنفسه ويزكيهم.
ثم اتضح للألف ومائة وعشرين نائيا دستوريا في
المؤتمر انهم لم يبق لهم من عمل سوى قراءة اللوائح
ومناقشة التقردر المركزي وابداء الملاحظات الشكلية
اي القيام بالجانب البروتوكو لي التقليدي. او التقني
بتعبير اكثر حيادية طيلة الايام الثلاثة.
سقطت مراهنات الكتل الحزبية: وفتر حماس
بعض الذين كانوا ينوون ترشيح انفسهم لعضوية
اللجنة المركزية. وبدا العد من جديدء عد الساعات
الباقيات في عمر المؤتمر بانتظار الافصاح عن الاسماء
التي سيختارها الرئيس ويصطفيها بثقته.
ردما خفف من ثقل الانتظار. الانشغال بالاصفاء
للتقرير المركزي الطويل جداء الذي القاه الامين العام
محمد مزالي. ثم مناقشته قبل المصادقة عليه.
وأهم ما حمل التقرير في طياته خمس مسائل تخص
حداة الحزب:؛ والتعددية: والعلاقة بالاتحاد التونسي
للشغل. فالسياسة الخارجية: ثم الجانب الاقتصادي.
اما حول الحزب فقد اكد التقرير مرة اخرى على
تداخل الحزب بالدولة. والدولة بالحزب فلا مجال
للقبول باي فصل بينهما تحت اي شعار. وكان ذلك
جوابا على سؤال مطروح بحدة في الشارع السياسي
التونسي. وحتى في اوساط بعض الدستوريين
انفسهم, عن امكانية التقدم بالانفتاح والديمقراطية
خطوة الى الامام عبر التمييز والفصل بين الدولة
ومؤسساتها من جهة: وهي نهم كل التونسيين على
17 - تتفم ططخن 1زم /المن] -
بورقيبة: تعيين قيادات الحزب خلافا لنظامه
اختلاف مشاريهم. وبين الحزب الدستوري
ومؤسساته من جهة ثانية. باعتياره حزبا من ضمن
الاحزاب القائمة وان تميز بموقع الحرب الحاكم.
ولتدعيم مكانة الحزب في الدولة تحت شعار
«الحكم للحزب والتسيير بكفاءاته؛, لا بد في نظر
التقرير من دفع حركته بوتائر اسرع, ومواصلة
توسيع قاعدته الشعبية, خاصة منها الشبابية.. ولا
بد من الاستماتة في الدفاع عن مواقعه. وارثه
التاريخي. ورصيده كاكبر حرب في البلاد.
اما التعددية فباقية , واعتير التقرير المركزي ان لا
خوف منهاء طالما ان وجودها لن يهدد باي حال من
الاحوال مكانئة الحزبٍ الدستوري. والمهم هو «التنقاف
الشعب حول الحزب» سواء وجدت احزاب اخرى ام
لم توجد». وهكذا اكد على ثيات السلطة على خيار
«الانفتاح. الذي يدا في مؤتمر 8١ الاستثنائي.
فمشروع قانون الاحزاب في طريقه الى مصادقة مجلس
النواب عليه قبل انتهاء الدورة النيابية الخالية اي
قبل موعد الانتخابات التشريعية في الخريف القادم.
ولم يستطع التقرير تجنب الاطناب في الحديث عن
الاتحاد العام التونسي للشغل؛ وواقعه وعلاقته
بالحرزب. تحدث مزالي طويلا عن حيثيات الأزمة
والصراع بين الحكومة والاتحاد بقيادته «القديمة»,
اي طبلة ثمانية شهور قبل ان «يعود الدر الى معدنه,
بانعقاد مؤتمر «النقابيين الشرفاءء» في اخر نيسان
الماضي. هكذا حسمت المسألة نهائيا. فالاتحاد العام
التونسي للشغل هو الاتحاد الذي جددته وصححت
مسارهء العناصر الدستورية التي عرفت ب «اللجنة
القومية للتنسيق». ولم يعد الكلام عن شرعية ما
للمكتب التنفيذي الشرعي (عاشور ورفاقه) واردا.
وقد يتوج الحسم عبر تنفيذ الدعوة الى توحيد
الاتحاد الحالي بالاتحاد الوطني التونسي للشغل,
الرديف الدسنوري للشرعية النقابية وهو بدوره
دستوري الرموز والتوجه.
وفيما يخص السياسة الخارجية والعلاقة
بالجيران والاشقاء والاصدقاء لم يحمل التقرير
جديدا. اذ اكتفى بدعم وتأكيد ثوابت السياسة
التونسية اقليميا ودولياء مع الاشارة الواضحة الى
خصوصية العلاقة المقينة بالجزائر وموريتانيا
المرتبطتين بتونس بمعاهدة الاخاء والوفاقء ثم
المغرب بحكم قدم الصداقة بين النظامين في تونس
والرباط.
حسد الاقنصيل امرض
الهاجس الاقتصادي وهمومه انعكس بوضوح في
التقرير اذ استاثر بثلثيه او اكثر. مما يصور عمق
الازمة المستفحلة في دورة البلاد الاقتصادية
والمعاشية؛ وحاجة القيادة التونسية الملحة لبالون
اوكسجين لانعاش الحسد المريض وابعاده عن دائرة
الخطر. واشار التقرير الى ما لم بعد بالامكان اخفاؤه
او التكتم عليه حول وضع الميزانية العامة للدولة
الني نعاني نقصا يقدر ب ١7١ مليون دينار . ومثلها
ميران المدفوعات الذي مشكو عجزا فادها مقداره ٠٠٠١
مليون دولار (10 م. دينار), مع قلة كفاءة جهاز
الانتاج ملعي الصناعي والزراعي» وددون مظلة
البذرول الذي تراجع حجم انتاجه وتصديره.: مترافقا
مع تدني اسعاره. اضف الى ذلك النقص البالغ في
احتياطي العملة الصعبة على نحو لم تعرفه البلاد من
قبل.
صعاب المرحلة المقبلة لم تمنع محمد مزالي في
التقرير المركزي من التفاؤل بالمستقبل؛ وبقدرة تونس
«تحت قيادة الحزب ودعم رجاله: على تجاوز الازمة
واستعادة الحيوية في حياة الاقتصاد.
» ا« لزاه ٠ ذاء
بورقدية نادية في اليوم النادي
ولكن مفاحاة اليوم الثاني 3 المؤتمر جعلت
الجميع يضيف شؤون التربية والتعليم, ويضهها في
دائرة الازمات تماما كالاقتصاد. اذ فاجا الرئيس
بورقيبة المؤتمرين بحضوره مجددا وعلى غير انتظار.
كان بادي الانزعاج من سلبية نتائج البكالوريا لهذا
الموسيم, التي ظهرت مساع الخميس 15 حزيران.
نسبة النجاح لم تتجاوز ١7 بالماثئة من مجموع
الممئحنين: وهو ما حدث لأول مرة منذ استقلال الملاد !
وكلف الرئيس لجنة خاصة بالتحقيق ف الامر. ممع
اعطاء توجيهات لغرض بحث المسألة التعلدمية اثناء
- م .2
المؤيمن: 8 |
حضور بورقيبة المباغت للمؤتمر في اليوم الثاني
على غير موعد. ولغرض البحث في قضية الامقحانات,
دعتير عملا واضح, الذكاء من حيث دلالاقه. اذ بلتف
على مضاعفات” محتملة لغضب الشارع من تلاميذ
واولياء مهمومين كلهم بمستقبل ابنائهم من ناحية,
ومن ناحية اخرى اشارة بالغة الى قصور بعض
المسؤولين عن.القدرة المطلوبة في معالجة الشؤون
الهامة التي اولاها الحكم مكانة خاصة مثل التعليم,
وبالتالي حاجة الجميع لاشراف بورقيبة المباشر وقيمة
اشرافه وحضوره. ثم في ناحية ثالثة يمثل نبأ وجوده
المباغت «دفعة على الحسناب» او جرعة اولى بانتظار
الحساب الاهم والاخير الذي سياتي في اليوم الثالث. 4#
الطليعة العربية العدد 7١ ١14 حزيران ١585 _ /ا ا
حه بالاعلان عن قائمة اعضاء اللجنة المركزية للحزب,
باختيار بورقيبة المباشر. ودون الرجوع للقاعدة
الانتخابية ورغبات المؤتمرين.
حينما بدا المؤتمر كان عدد المرشحين لعضوية
اللجنة المركزية يناهز +٠١ عنصر من بين 117١ نائبا
وفي كنف الحماس والتئافس الشديد بين الكتل
والجهات والمحاسيب؛ كان كل طرف يأمل باكتساح
المزيد من المقاعد. أو على الاقل دعم مواقعه القديمة.
خاصة بتوسيع دائرة اللجنة من ١م عضوا الى مائة
عضو.
لكن صيغة التزكية التي طرحها بورقيبة في
خطابه الافتتاحي لم تترك حدزا للمراهنات المباشرة.
وجاعت القائمة المختارة بواحد وتسعين عضواء
اكتفى معظم الحاضرين بالتصفدق لهم والموافقة
عليهم: في حين ذهب القليل. وبجراة: الى انتقاد
الصيغة المتبعة. واعتيرها خرقا للقانون الداخلي
للحزب الذي ينص على الانتخاب اسلوبا في صعود
القبادة من اسفل الى اعلى.
غنامر جديدة
ذهبت اسماء قديمة وحلت محلها عناصر جديدة,
بعضها راسخ في تاريخ الحزبء وبعضها الآخر وليد
الاضواء. وتميزت اللجنة بحضور خاص للعنصر
النسائي الذي يلغ عدده ١١ عضوة. ومثله في جدة
تمثيل العنصر الطلابي كتعبير عن توجه الحزب الى
فئات معينة اغفلت مدة طويلة.
كذلك الامر في الديوان السياسي باعضائه
العشرين. ذهب تسعة من الاعضاء السابقين
واستبدلوا بتسعة جدد ابرزهم زين العابدين بن علي
وزير الداخلية. ومنصور السخيري رجل القصر
القوي. ثم عمر الشاذلي وزير التعليم العالي الجديد
وطبيب بورقيبة الخاص منذ سنوات.
وقد يحين في مجال النظر في قائمة من حازوا على ثقة
بورقيبة في مواقع القيادة الحزبية الاكتفاء بابداء
ملاحظات مركزية ضمن ملاحظات اكبر عن المؤتمر
ككل.
١ -ان تثبيت مزالي في الموقع الاول في الحزب والدولة.
ليس من قبدل التثبيت النهائي وذلك بالاستناد لعدة
معطيات : اولها خلو الديوان (المكتب) السياسي
الجديد من اي من العناصر المحسوبة على مزالي. بل
خلو اللجنة المركزية كذلك من اغلبهم وأهمهم, امثال
البشير بن سلامة وزير الثقافة السابقء والمازري شقير
سايم ملفات الفساد ووزير الوظيفة والاصلاح
الاداري السابق: وفرج الشاذلي وزير التربية السابق.
اما فتحية مزالي زوجة الوزير الاول فقد احتفظت
بعضوية اللجنة قبل ان تغيب عن الحكومة في اخر
تغيير وزاري يوم الاثنين 71 حزيران. فمحمد مزالي
هو المراني الوحيد في القيادة العليا للحزب مجردا من
ثانيها: ان مزالي تحول من «امين عام» للحزب الى
«كاتب عامء للحزب. ورغم تمائل الخطة الحزبية فان
العارف بفارق الدلالات الرمزية بين عبارتي «أمين»
و «كاتب». يدرك لا محالة نزول مزالي درجة الى اسفل
من حيث اللقب ولو معنويا. وبورقيبة لم يفعل ذلك
اعتباطا!
8 الطليعة العربية العدد ١14 ١؟ حزيران ١41
وثالث المعطيات ان بورقيبة في تجديد ثقته بمزالي
اعتيره «عضده الاول؛ لا «الآأيمن» كما كان تعببره
الدارج من قبل: وفي ذلك دلالة لا تخفى على بصير.
فالأول يستوجب وجود ثان وثالث ورابع... الح.
١ احتفاظ الهادي البكوش بادارة الحزب. ورشيد
صفر بأمانة المال, لا يحمل دلالة خاصة غير استمرار
ثقة الرئيس بهما.ء والقبول بأعمالهما في الفترة
وتنشيط الديناميكية الحزبية بين 8١ و 685 المتمثل
بتضاعف عدد المنخرطين.
بقي ان تعيين السخيري وزين العابدين وعمر
الشاذلي في خطة كتَّاب عامين مساعدين لمزالي, يدل على
قوة مواقعهم وسرعة نيلهم حظوة لم ييلغها غيرهم
قبل سنوات من الولاء والعمل والطاعة. وثلاثتهم
رموز لهواجس بورقيبة والحكومة في هذه المرحلة.
هاجس الاصلاح الاداري ومواجهة الفساد وتنفيذ
ال مشاريع الكبرى فيما يخص منصور السخيري.
والهاجس الامني واحكام القبضة على الساحة
«وملاحقة المتطرفين والاسلامدين خاصة الذين دبغون
تقويض اسس الدولة» على حك تعبير بورقبية قبل
يومين فقط من انعقاد المؤتمر كان هاجسا آخر امام
المؤتمر. وهو من اختصاصات وزير الداخلية
الحديدي, ثم ياتي الهاجس التربوي ومشاريع
اصلاح ورفع مستوى التعليم بالنسبة لعمر الشاذلي
وزبر التعلدم العالىي.
وهؤلاء الثلاثة لا يقلون حظو عن مزالي لدى
الرئيس, فهم نجوم الساعة اليوم في تونسء ومن
يدري ربما يكون احدهم نجم الغد والساعة الاخيرة
الحاسمة.
" - حرص بورقيبة على تعبين قيادات الحزب في هذه
المرحلة لن يقابل بارتياح لدى القاعدة الحزبية: رغم
حرارة تصفيقها لرجاله لحظة الاعلان عنهم. وسيعود
مزالي: من الامين العام الى الكاتب العام
ال 4٠٠١ مترشح او قسم منهم على الاقل بشيء من
المرارة ازاء تجاوز طموحهم. ورغية انصارهم الى
مناطقهم. ثم من يضمن التفافهم وتجاوبهم مع قيادات
الصف الاول التي طرق بعضها باب الحزب ليلا
فوجد نفسه سيد البيت في النهار. !
والواقع ان طموح الدستوريين لتطبيق ديمقراطية
نظام الحزب الداخلي, لم يتحقق الا مرة واحدة تقريبا
في مؤتمر المنستير سنة ١ل الذي سيطر فيه
اللدبراليون تحت قيادة احمد المستيري - ولم يكن
تحول الى المعارضة بعد وافرزت ديمقراطية
الانتخاب آنذاك اغلبية مطلقة ضد توجه نويرة -
بورقيبة؛ مما دعا الاخير الى تجميد اللجنة المركزية
مدة ثلاث سنوات. في وضع طلاق بين قيادة اقلية
ولجنة مركزية «معارضة..
؛ مهما كانت تمثيلية اللجنة الاخيرة جهويا
وفئويا فان فعلها لن يتجاوز تسكين الدمل وخفض
الاصوات المتسائلة عن مستقيل الحزب بعد بورقيية -
وبورقيبة لم يفعل غير اعادة تجميع كل الخيوط في
بديه. واقصاء اجنة التكتلات المقبلة. والاجهاز في
الوقت ذاته على بقايا التكتلات القديمة مع الابقاء على
رموزها جميعا في الصف الاول (مزالي الصياح -_بالي
وحتى بورقيبة الابن المغضوب عليه).
وهذا الوضع لا يحل البتة مشكلة الفراغ المخيف
الذي قد ينجم عن غياب بورقيبة في الحزب والدولة.
ه اعادة علاقة الحزب الدستوري بالنقابات الى
الوضع السابق على كانون الثاني 141/8. فبعد سنتين
من القطيعة التامة 8// - :6٠ ثم خمس سنوات من
«التعايش؛: ضمن الاستقلالية: يعود «الاتحاد» اليوم
(الاتحاد في «شكله الجديد:) الى حظيرة الحزب
الدستوري. أي الى وضع مشابه لحالة الستينات
والسبعينات. فاسماعيل الآجري «الكاتب العامء
الجديد للاتحاد عضو في الديوان السياسي الجديد
للحزبء تماما مثل مسؤو لى المنظمة الفلاحية, ومنظمة
ارباب العملء التابعتين لحزب الدستور على الدوام.
وعدد من «قبادبي» الاتحاد الجدد اعضاء في اللجنة
المركزية امثال عبد الستار الشناوي وعلى الاأشعل
وغيرهم:
و في ذلك توجه واضح لعودة الحزب الى السيطرة
مجددا على كل المنظمات الجماهيرية على نحو يجعل
الحزب حاضرا في كل المواقع. ولكن السؤال الملح يبقى
مترددا عن وضع قيادة شرعية لا زالت تتمتع بثقة
قواعدها في هياكل الاتحاد التي صارت ممنوعة. فهل
ستواجه بمزيد التصلب والملاحقة؟
حواس التونسيين وعقولهم ستيقى مشدودة
لتتبع تطورات المستقبل: بنوتر اقل ربماء ولكن عنصر
الحيرة ثابت ثبات الاسئلة التي لم يتجرأ مؤتمر
الحزب الاخير على طرحها مرة واحدة واخيرة.
وقد لا تعود للتونسيين حاجة ف الاستنجاد
بحاسة سادسة يدججون بها ذخيرتهم لاختراق بقع
الدخان... وافضل هدنه يريحون بها انفسهم قليلا من
عناء المتابعة هي العودة لما تبقى من اثارة في دوري
«المونديال؛ طالما افتقد المؤتمر هذه الاشارة. فتركهم
على عطش التشويق...1]
هادي ابو العدد
لقم طم ترط تحن 1زم نام" ] - 18
استعاد المغاربة الوعي
وعادت عبارة:
«صباج الخير انها الحزن».
من نتائج الامتحانات الهزيلة
الى متادعة نتاذ ب
الزماط: خاض بالظليعة العربية
للناس نحو الشواطىء في المغرب يكون
الجميع هنا على موعد مع صيف. مع حر مبكر
لا يخضع لعوامل الطبيعة ولكن لفعل المناخ
التعليمي والاجواء التريوية: ولكنه الفعل الذي
يندفع عميقا في نفوس جميع المواطنين لأنه يتصل
بفلذات اكبادهم, بابنائهم وهم يشقون طريق مستقبل
معلوم او مجهول عبر جلوسهم الى طاولة الامتحانات,
باسلاكها. وانواعهاء ومغاليقها ونسبها.
واذا كان المغاربة. مثل كل شعوب المعمورة قد
اعتادوا على هذا الخر النفسي المبكر. وعلى ان
الامتحانات معاناة جماعية. مقلقة ومثيرة في نهاية كل
عام دراسي. فان المعاناة المغربية بدت مردوجة,
ومنذرة بالغليان. وهم يتابعون سير مباريات مونديال
مكسدكو لبطولة كرة القدم, هذه الرياضة كادت
تتحول الى ظاهرة بارزة: ولا يوجد لها مثيل بعد ميدأ
الدفاع عن التراب الوطني في تحقيق اجماع الوطن
وقبيل انطلاق مسيرة هذا الاجماع كان طلاب الجامعة
في اوائل شهر ايار/ مايو يشرعون في اداء امتحاناتهم ,
تلاهم تلاميذ نهاية الدروس الثانوية لاجتياز امتحان
البكالوريا وقد بلغ تعدادهم في السنة الحالية ما يربو
سِ عر كل أن تهج ضوون الجبيك بكرف وجلابيت
9 - ععمعم مع من جرم لام '.] -
رمك وتيا الف قنع . والتحق بهم في النهلية
الاولاد البافعون في نهاية مرحلة الدراسة الابتدائية
لاجتياز امتحان الدخول الى التعليم الثانوي في سلكه
الاعدادي الاول. الذي يننهي. عادة. يعد اربع
سنوات يوجه عقبتها التلاميذ نحو السلك الثاني,
وعملية التوجيه. هذه تحولت بدوها. هذا العام. الى
امتحان عسير بسيبب الشروط والنسب المفروضة
والقاضية بتقلدص العدد,؛ ومراعاة مستوى عال من
التفوق في الدرجات الممنوحة.
قبل ان تبدا النتائج بالظهور كان المغرب قد انخرط
في حر المشاعر الوطنية المتاججة حول مشاركة فريقه
في مونديال مكسيكو. والنفوس متوزعة بين المصائر
المعلقة (الامتحانات) وبين اصابات الفوز الني ينبغي
ان بسجلها اللاعبان التيمومي ويودريالة: والاخرى
التي على حارس المرمى ان بصدها مهما كلفه ذلك.
والحق ان هذا الهم الاخير بدا طاغيا فى اكثر الاوقات
الى الحد الذي انسى أو كاد ينسي هزال نتائج
الامتحانات الشديد. والذي تعرضت له الصحافة
الوطنية بصورة تظهره بمظهر ماساوي.
منذ بداية هذا الشهر وأغلب هذه الصحافة تعالج
بافتتاحيات او مقالات تحليليلة او ريبورتاجات
الوضع التعليمي في البلاد في ضوء نتائج الامتحانات.
البكالوريا اولا ونسبة النجاح فيها جد ضئيلة ولا
ينتظر ان تكون افضل ف الدورة الثانية. كما ان
الانتقال من السلك الاعدادي الى الثانو ي اوضحت
الصحافة انه مشروط بتوجيه من وزارة التربية
الوطنية بحده في الدخول الى السلك الاعدادي
نتائجه أهزل وابعث على الخيبة. اما نتائج الجامعات
والمعاهد العليا. والتي تعتير هذه المؤسسات وحدها
مسؤولة عنها ظهرت: هي الاخرى, على درجة من
التدني غير مسبوقة, وهو مالا يمكن تحميل
مسؤوليته للوزارة المعنية.
في السياق نفسه كان سلك التعليم العالي يعرف
حركة من التوتر وانفلات الاعصابء في شكل توقف
محدود عن العمل اولا؛ في وقت سابق. ثم سلسلة من
التجمعات والمشاورات تقودها النقابة الوطنية
للتعليم العالي. وذلك لاتخاذ موقف مشترك ومعارض
لمشروع الاصلاح الاداري لهياكل هذا التعليم,
وبصفة خاصة لوضعية وتراتبية الهيئة التدريسية
داحله. ورغم ان هذا المشرو ع لم يكتسب بعد الصفة
الرسمية فإنه يثير زوبعة حقيقية يعرف جميع
المعنيين ان اشهر العطلة الصيفية كفيلة بإنهائها.
بيد ان المشكل لم يبق مطروحا على الصعيد
الجامعي وحده. اذ ما لبث ان تحول الى قضية احزاب,
ونعني بالتحديد. احزاب المعارضة (حزب الاستقلال:
الاتحاد الاشنراكي للقوات الشغعبية. حزب التقدم
والاشتراكية ومنظمة العمل الديمقراطي) التي
استنفرت صفحاتها الاولى, وفي اوقات متقطعة
لمعالجة مشكل التعليم بالمغرب, والبحث عن اسباب
انهبار النتائج, واتهام الحكومة بنهج اسلوب الانتقاء
والنخبوية وتعريض التلاميذ للطرد والمصير
المجهول. غير ان هذه الحملة لم تنجح في تشكيل راي
عام كامل حولها وذلك بالرغم من خطورة الموقف
والوضع الفادح الذي يعرفه خريجو الجامعات,
والذين اصبحوا يعدون فصيلا هاما. بالآلاف. في
جيش العاطلين: مهندسين واطباء ومدرسين وخريجي
معاهد عليا الخ. بينما البلاد في امس الحاجة الى
كفاءانهم لكن وضعية التقشف وانعدام المناصب
المالية التي تعتبر المعارضة ان صندوق النقد الدولي
هو الذي فرضها تسد امامهم كل فرص العمل.
نقول. ان هذه الحملة لم تعط أكلها لا بسبب انها
تتعلق بمشكل بات يتحول الى حالة مزمنة وهو
حقيقي. ولكن. ايضا. لان حمى مكسيكو كانت تلتهم
كل شيء حولهاء وخاصة بعد ان تاهل الفريق المغرسي
لخوض ثمن نهاية كاس العالم (في كرة القدم). وليلة
الانتصار على البرتغال (“ اصابات مقايل )١ كان
المغرب من طنجة الى الداخلة اهزوجة واحدة, والتقى
الشعب بفرح اشتاق اليه طويلا ونصر ناله. حقيقة او
وهماء. ولكنه غطى على كل شيء. وبدا كان هزال نتائج
الامتحانات. ومصاعب العدش والبطالة. و سواها قد
نبددت ولكن الى حينء ان في لدلة ثلاثاء لاحقة اكتشف
الناس, هذاء ان الامر لم يكن سوى «حلم ليلة صيف»
اذ لم يصمد الفريق المغربي امام نظيره الألماني: كما
لم نصمد احتجاجات الاساتذة ولا افتتاحبات
الصخف حول نتائج الامتحانات: وصياح الاريعاء
(45/5/14) كان المغاربة يستعيدون وعي الحياة
الاعتيادية . ويقولون كما كتب حسن العلوي المحرر
السياسي لصحيفة «البلاغ, الاسبوعية, يقولون:
«صباح الخير ايها الحزن» !0
الطليعة العربية - العدد ٠١-3134 حهزيران 1547 - ١4
حكومة شيك ١ تنك 1 ات التشريعية لممارسة مسي زواباته ع اشر ' الشبوعين
اا يد اا ااال 0 تنظ خف« اا 0-2-3
سق بعلي حمتية نه فعنا. . أما رسالة 7 هائن واعراجناا فاخراحنا من 0
م نا يا لفنلا
فرنسا لا تمارس أبة امبر ربالية يه اشرق الأوسط. وثمة ثلاث حة ئق فرنسية بر سم 1 يس ذه في المنطقة. ع
ص التهوار بع الععياء
| يعتيرجان _ماري داييه. عضو لجنتي الدفاع
4 والخارجية في الجمعية الوطنية الفرنسية من
| .. ]| أبرز المطلعين على خفايا الملف الفرنسي
الايراني: لقد تراس الوقد الرسمي الذي ارسلته
باريس في كانون الأول (ديسمبر) الماضي الى طهران,
باشراف رولان فابيوس الذي كان يومها رئيس
للوزراء. وعلى الرغم من كونه معارضا. لأنه ينتمي الى
الكتلة الجيسكاردية في البرلمان الفرنسي: فقد استعان
به الاشتراكيون لاذابة بعض طبقات الجليد الذي
تراكم بين باريس وطهران. تحت وطأة استحقاق
الرهائن, وهو الاستحقاق الذي تحول. فرنسيا. الى
«تفاحة محرمة؛ بين المعارضة والموالاة. كما الى
موضوع انتخائي. اضافة الى ابعاده الانسانية. وبعد
المهمة الرسمية التي انيطت بجان ماري دابيه,
اضطلع بمهمات سرية اخرى,. خصوصا بعد وصول
اليمين الديغولىي والجيسكاردي الى الحكم ودائماً في
اطار واحد: إبعاد حبل الرهائن عن العنق الفرنسية.
والالتفاف على الابتزاز الايراني: واستيعابه تدريجاً
للوصول الى النهاية السعيدة. ودوم التقت «الطليعة
الغربية؛ السبند دابيه. وقبل 48 ساعة من اطلاق
الرهينتين الفرنسيتين. وهما جزء من الطاقم
١9271 حزيران 7١ ١714 الطليعة العربية العدد - 04
1 2 0 ا ا ا
السريصيض الذي أضيف الى كي الرهائن
الأساسيين: كان متفائا بحذر. وف المينى الملحق
بالبرلمان الفرنسي, تكلم بهدوء, وأعاد تقويم العلاقات
الفرنسية الايرانية. وربط بينها وبين دور باريس في
الشرق الأوسطء هذا الدور الذي يتميز بالانسجام
والتكافؤ مع العرب. لكنه ينسم بالارتجاج مع الكيان
الصهيوني من الغرب والنظام الابراني, من الشرق.
لكن السياسي الفرنسي يحاذر «المطالعة الاتهامية» أو
عسكرة الأحاسيس والمشاعر. ويراهن في عالم الضباع
على سلام «غصن الزيتون» و«اليد الممدودة».
ويخيل في بعض لحظات الحوار ان الرجل هابط
لتوه من «عالم الطوباويات». لكن إمعان النظر في
قراءته للحدث الفرنسي في الشرق الأوسط يثبت ان
داييه حريص على المرزاوجة بين الاخلاقية والعمل
السياسي. ويقول: «ان العمل الدبلوماسي ليس قنبلة
من دخان في غرفة مقفلة. انه وعي المشكلات والعمل
على تجاوزهاء لأرساء التفاهم بين الشعوب التي تؤلف
رهانا واحدا يجب كسبه في مجالات المعرفة والتقدم.
وكنت دائماً أحذر البهود من مضاعفات التطرف
الصهيوني الذي هو عود ثقاب يضرم الحرائق.
والملاحظة ذاتها اسوقها امام الايرانيين. محذراً من
التعصب والتشنج. وما أسهل أن تبدأ حربا. لكن ما
اصعب ان تضع نهابة لها. وهذا ما نشهده للأسفء في
بات
الشرق الأوسط. ومنذ ازمنة بعيدة...»
عن التعايش والوضع الفوني
جان ماري داييه يزاوج بين دروس التاريخ ودروس
الوضمع الراهن. في قرؤاغته للتطورات الفرجسية في الشيزق
الأوسط. ولتطورات الشرق الأوسط في فرنسا. وينطلق من
لحيل للشدودن. بين االديهوليين والميةراتيين في الحقم:
ويقول ل«الطليعة العربية»: دلا اعتقد ان الفترة الراهنة
من الحكم صعبة. ان التعايش بين رئيس اشتراكي
ورئيس حكومة ديغولي يفرضه الوضع السياسي.
والرئيس ميتران سوف يمارس الحكم عامين آخرين.
والغالبية الجديدة مضطرة لاحترام كلمتها.
والاضطلاع بالمسؤولية تبعا للبرنامج الذي على
أساسه حجرى انتخايها. واذا كانت ثمة صعو بات » فهي
برسم التجاوز والتخطي. ولا شك اننا نحد انفسنا
لأول مرة امام هذه المعادلة التي بلحظها الدستور. وقد
لا نكون مستعدين لتحمل نتائجها. غير اننا مدعوون ف
المقابل الى التصرف بشكل يجعل هذا التعايش اطارآً
يسمح للرئيس بأن يمثل فرنسا وللحكومة بأن تمارس
لعن كيك يفسر و اسه غون5 الور الى تنعبية عيقوا:
عل حسان شنعبية الحكوةة الديغولية: تبع) لآخر عملياك
اخ حر رم طحن لاق : ] - (20
اوه ماعو .ولم يمرعلى
التغدير سوى ثلاثة أشهر. ولا افاحاً اذا كان هناك
نافدو الصبر والمتلهفون. وهم في غالبيتهم من الذين
اقترعوا للمعارضة: ويريدون ان يطلقوا احكاماً عليذنا
بعد فخرة قصيسرة من المسؤولية الحكوميسة:
ويتعجبون لأنهم لا يرون سوى نتائج محدودة.
جوابنا الواقعي والصريح لهم هو التالي: ان التشريع
الجديد لا يمكن ان تجري عملية تبنيه في ثلاثة أشهر.
وفي وسعي ان اؤكد على ان أي قانون تقدمت به
الحكومة لم يُعمل به رسميا حتى الآن. والسبب في ان
المعارضة الاشتراكية تكبح مشروع استصدار
القوانين. وهي تضطر رئيس الحكومة. احيانا: الى
التلويح بالاسلحة الدستورية لتسريع آلية التشريع
والوصول الى نتائج ف المدة المحددة. ونعرف بطء هذه
العملية: ان قراءة القوانين يجب ان تنتنهي في مجلس
الشيوخ. في انتظار التصديق عليها. وبعد ذلك لا
يحب ان نرسم علامات التعجب حول العمل
الحكومي: لأن هذه الحكومة لم تمتلك بعد الأدوات
التشريعية التي هي في حاجة اليهالممارسة
مسؤولياتها. واتوقع ان فترة الشهرين المقبلين سوف
يضعان في حدازة الحكومة عددأ من النصوص المهمة
الذي تخولها ان تتدرك بيدين طليقتين..»
لكن هل هى عملية ع 5-7
والحكم هي «دستورية» فقط؟ ألم يبدأ سباق المواقع بين
المستركسيين هن أجل :ذلك «القفيزة الزعبية» الى صر
الاليزيه؟
جان ماري داييه يسرّح نظره في اريس التي بدت
من احدئى عمازات الترلمان الفرتسي أشيه بالجنية التي
تتكوم حول برج انيفل؛ تحت شمس (صحراوبة» ٠ وقال:
«ان السياق لم بيدا حقا. ومن التلييقي ان تيدآا
الأسئلة, وقديل عامين من تارسح الانتخابات الرئاسية,
لأوانه. لأن لا أحد قادرا على استكشاف الحالة الني
تميز فرنسا عام 2١1588 والحالات التي تميز
الفرنسيين. واي نجاح أو أي فشل تحصده الحكومة
الحالية. اعتقد ان الأغلبية في حاجة الى وقت. وعامان
لنمسا سوى فثرة قصيرة. ولا اشك في ان الجهود
الفعالة التي تبذلها حكومة شيراك سوف تفضيى العام
المقيل الى ننائج محسوسة,. من شأنها احداث عملية
استقطاب ل د ا و يد
تكون هناك بعد الدوم أغلببة يسارية فى البرلمان؛ بعد
الانشطار الشبو عي الاشنراكي وتراجع الشبورعين
الى فسبة ٠١ ف المثة. كما ان أي تحالف في المستقبل
بدنهما. أمر مفروغ منه؛ بعد مشاحرات العامين
المإقف من ادران .. و أحداث لددان
واستعجلت الدخول الى مدار سناسة فرنسا الشرق
اوسطية؛: مع الحكومة الشيراكية. وسألت دانيه: ماذا
تغير في موقف باريس تجاه دمشق وطهران؟ وهل ثمة
في الأفق غزل هادىء قد متحول الى عشق أم ان الانفتاح
تكتيكي أملنه ظروف معينة؟ فأجاب : «من المبكر رصد
أي تغيير في هذا المجال. ونعرف فى هذه النقطة بالذات
أن «دمن”» هذه الحكومة لم تعلن عنه بعد. واذا كان
21 :انامح رمحن حماام |
صحيحا انها اعادت التركيز على معادلات تقليدية في
فرنسا. وهي في الوقت ذاته قناعات. فانها لم تتردد في
اعلان موقفها عن لبنان الذي يجب ان يبقى دولة
مستقلة. وان تتعايش فيه بسلام كل المجموعات الذي
يتشكل منها. وان السلام في لبنان ليس هدفاً فرنسيا
فقط. بل أوروبيا أيضآ. السلام في الحرية: الذي هو
ضمانة ف الشرق الأوسط ونمودذج حضاري: ولا اخفي
ان ميكانيكية هذا السلام لم تكن ف السابق خالية من
العيوب: غير انها كانت الشرارة لتطور انساني
وسياسي في أن. ان فرنسا. ومن خلال قيادييها الجدد
اكدت. مرة اخرى على ارادتهاء وان لم تسنح الفرصة
بعد لتجسدد هذه الارادة. الفت انتياهك الى ان حضور
فرنسا في لبنان ثقافي وامني (الوحدة الفرنسية في
«الفينول» جنوب لبنان) على الرغم من الأخطار
المحدقة. والحكومة الفرنسية لا نية لها لسحب هذه
الوحدات..».
وعلى مستوى المرونة المستجدة بين طهران وباريس»
يقول دابيه: «يجب ان نأخذ في الاعتبار كل جوانب
المشكلة. هناك أولا, الدراما اللبنانية. ونحن شديدو
الحساسية تجاهها. وهذا الدراما يتحمل مسؤوليتها
كل من سورية و«اسرائيل». فضلا عن الفلسطينيين
واللبنانيين. وكذلك فرنسا ودول الغرب. اننا؛ جميعا,
نتحمل مسؤولية ما يجري في لبنان. وثمة مشكلة
اخرى: وتمس مباشرة الراي العام الفرنسي وهي
الرهائن. يضاف الى ذلك الحرب بين ادران والعراق.
وهذه الأحداث تحتشد فى مدى واحد. واذا نظرنا اليها
بدقة نرى ان الحكومة الراهنة. وخلافا للحكومة
السابقة. تبحث عن انفتاح على طهران» دون ان تتنكر
لالتزاماتها تجاه العراق. خحصوصا في مجال
التعاون.».
لك كيف التزفية بذ الوقفينة حا ماني دأييه»
يجديب: اننا ارسيناء عام ١914 علاقات جديدة مع
العراق. والجميع رحبوا بذلك. وق ذلك الوقت لم تكن
هناك حرب بين يغداد وطهران. وكانت لنا في المقايل
علاقات جيدة مع ايران الشاهنشاهية. والعراق اليلد
العربي اختط تقاليد انكلوساكسونية... في تعامله
الاقتصادي وميادلاته. خصوصا مع بريطانيا ودخلت
فرنسا فْ علاقات وثيقة معه. لأئنا لم نرّشيئاً يحول ف
تلك الفترة: دون اقامة العلاقات الجيدة. والتلازم
العراقي الفرنسي لم يلقي ظلالا يومئذ على تعاوننا مع
الشاه. ثم تغير النظام في طهران. ولح نكن معنيين به
مباشرة. على الرغم من ان الخميني اطلق ثورته من
ضاحية نوفل لو شاتو. القريبة من فرساي.
وتدهورت العلاقات الايرانية الفرنسية. ودخلت في
مدار الانهامات والانتقادات المتبادلة. وفى هذه
الأجواء. لم بعد هناك حذر من حجهتنا ولا حياد.
واندلعت الحرب العراقية الايرائية قبل فترة وجيزة
من وصول الاشنراكيين الى الحكم. وبلوروا مواقف
منعاطفة مع العراق؛ في الخط زاته الذي يرقى الى
العام .١91/4 مع صقله وتعميقه. والحكومة الجديدة
تسير ضمن الخبدارات ذاتهاء غير انها تسعى الى
تقلدمص التراكمات مع ايران. انطلاقاً من ان الانفتاح
عليها قد دكون عاملا في خدمة السلام في الخليج.
وعندما يقول العراقيون لذنا انهم مع السلاح. ثم نسمع
الكلام ذاته من المسؤولين الادرانيينء فان الحباد
الايجابي والفاعل قد يكون رافعة لزحزحة صخرة
الحرب. واعتقد ان فرنسا قد تكون مؤهلة أكثر من
الاتحاد السوفياتي والولايات المتحدة لاداء دور
الوسيط في الحرب, والتوفيق بين الشروط والشروط
المضادة. وقد تفلح باريس فى مساعدة الطرفين على
تخطي المازق: حيث اخفق الآخرون.
لكن الا يعتبر السيد داييه التواطؤ السوري_الايراني
في «حبكة» الرهائن ابتزازا لفرنسا وآذلالآ لهاء وأي منطق
فرنسي في مواجهة اللا-منطق الايراني؛ فيقول: «انا لا
احمّل طهران وحدها مسؤولية احتجاز الرهائن. هناك
شلل في بيروت على علاقة بايران» وتستفيد من الفوضى
العامة لنقوم بتحركاتها المشبوهة. اندي على اطلاع
مستمر. ولحظة بلحظة. على ملف الرهائن. واؤكد ان
الفوضى في لبنان هي من الحجم الذي يُتيح لأي تنظيم
تركيب عمليات وتنفيذهاء ثم اعلان عدم مسؤوليته
عنها. فاين هي المرجعية التي تضبط الجرائم التي
ترتكب تحت هذا الأسم أو ذاك؟ لقد تراست وفدأً
برلمانيا الى ايران في كانون الأول (ديسمبر) الماضي؛
بطلب من وزير الخارجية السابق رولان دوما. وقلت
للمسؤولين الذين التقيتهم اننا لا نعارض سياسة
الأيبواب المفنوحة. شرط عدم النخلي عن التزاماتنا
تجاه العراق. ونحن أمة عريقة. ولم نفصم يوم عرى
التزامات تعهدنا يها. والايرانيون وافقوا على ان
نلعب دور الحياد الايجابي الذي يسهم في راب
الصدع . بل أكثر من ذلك؛ طلبوا الينا ان نضطلع بهذا
الدور في مقابل الافراج عن رهائننا في لبنان..,.
وعن مدى صحة الاخبار التي سوقتها «الأوبزرفر»
البريطانية حول امكانية مقايضة السلاح الفرنسي
بالمبالغ الفرنسية المستحقة بعد قرض ايروديف,
يستدرك السياسي الفرنسي, ان «قضية الاسلحة
مختلفة؛ وملا يجب الخلط عشوائيا بين المشكلات ..»
ولا ينكر ان ثمة قرضاً يجب على فرنسا ان تسدده
لطهران. على الرغم من ان الايرانيين هم الذين فصموا
العقد الأساسي. واعتقد ان المفاوضات على هذا
المستوى ضرورية للوصول الى قواسم مشتركة.
واسف لتأخر المفاوضات: لأن من شسأن ذلك ان يراكم
الفوائد. كما ان هناك شركات فرنسية كانت تعمل في
ايران. وبعد الخميني. جمدت استثماراتها؛ الأمر
الذي رتب عليها خسائر. ويجب المواءمة في هذا الاطار
بين قرض ايروديف والجانب الاستثماري الفرنسي؛ ثم
احتساب الفوارق وتسديدها للطرف الذي يستحقها.
مع جدولة مواقيت صرفها..».
الخمينية .. وحكر التري
لكن الى أي حد يتلمس عضو لجنتي الخارجية والدفاع
في البرلمان الفرنسي» و«الوسيط» بين باريس وأكثر من دولة
عويرة: وافريقية خبطا مششركا دين صسعود الصانيا الديقنة
والعتق لل االكسرق الأيسعك انطلانا من :ان التاهير
الخمينية تحمل معها حيث تحل عدوبى الفوضى والدموية
والتخثرء وبيزوت الغربية ومشغرة والبقاع الآخرء نماذج
حبيهة وعينات ناطقة ؛ فيجيب داييه: «ان الارهشاب له جذور
تضرب عميقا في التناريخ . وهو التعبير عن المراوحة في
المأزق السياسي. ولا شك في ان الخمينية نفخت في جمر
العنف. على الرغم من انه كان جزءا أساسياً يا في الصراع
العربي «الاسرائيلي» منذ 114 . لكنه مع الايرانيين م
الطليعة العربية العدد 5١ ١54 حزيران 45وةا_ ١1؟!
العنف الديني الذي بتوسل تغيير الأوضاع القائمة.
لكن ما هو البديل؟ فاذا كان البديل هو الفوضى: فأنا لا
اوافق بالطبع عليه. ان اية ثورة. دينية كانت أم
سياسية, تبدأ دائمأ بالتطرف والتجاورات. والثورة
الابرانية. انسحيت عليها هزه المعادلة بحذافيرها.
كما الثورة الفرنسية. التي كانت في منتهى الشراسة,
خصوصا فى مراحلها الأولى. بعد ذلك. نحت نحو
الهدوء. لكنه الهدوء المؤقت. لأننا شهدنا بعد ذلك
فاصل «الترميدور»: ورويسبيار والارهاب. وصعود
حكم القناصل ثم الاباطرة. وترافقت عهودهم مع
مواسم الدم المسفوح. ل اقول ان الاميراطورية ممكنة
العودة الى ايران. بل ان «الثورة الخمينية» لم تتحرر
من ايقاعاتها العنيفة. ولا اتوقع ان تتحرر منها ف وقت
قريب. على الرغم من الصراع بين مريدي التشدد
ومريدي الاعتدال. وثمة اصوات داخل ايران ترتفع
لتقول ان التعصب والتجاوزات لا يؤديان الى نتيجة.
ودورنا في تشجيع مثل هذه الأصوات ودعمهاء
والاشارة الى ان التطرف يرتد اولا على صانعيه. دورنا
في ابقاظ العقل الايراني على قدر آخر. غير العنف
والفوضى. اننا لا نريد التدخل في الشؤون الايرانية.
لكن لا يمكننا الحوار مع الايرانيين اذا لم يتخلوا عن
منهجية العنف. وفي وسعنا ان نشركهم في تجاربنا
التاريخية: المليئة بالمرارة احيانا لنؤكد لهم على ان
صوت العقل هو اقوىء وان الايمان بالله لا يجيز
بيروقراطية اليد التي تلوح بالغضب.».
وفي أية خانة يدرج داييه قرار مسعود رجوي؛ زعيم
مجاهدي خلق الطارئء بمفادرة فرنسا واتَخاذ مدينة
هران الكحروة نقطة أتطلاى لمكت كمه الكميفيف:
يقول: «هناك حملة عوامل حملت رجوي على مغادرة
فرنسا. لقد اراد ممارسة حريته. في قرار الرحيل الى
العراق ولم يقم احد بطرده من فرنسا. ولا أخفي ان
بعض انصاره تجاوزوا الحدود الني يرسمها قانون
اللجوء. فوجهنا اليهم تحذيرات: دون ان نمسء في
المقابل. حريتهم فوق الارض الفرنسية..
لكن هل تنتهي الحرب العراقية الايرانية مع نهاية
خميني؟
يصمت حجان ماري دابيه لحظة. مستشرفاً
الاحتمالات الابرانية, ودقول: «لقد ارتكبت ابران
اخطاء. وقامت بتجاوزات . لا اريد ان ارمي الثورة
بحجر. فهذا من مسؤولية التاريخ الذي لايد ان يطلق
احكاما في منتهى القساوة. بحق الذين انزلقوا الى
الدمار النفسي والمادي في وقت كانوا مدعوين الى البناء
النفسي والمادي. اننا اليوم نتطلع الى زمن السلام في
المنطقة. ونتمنى حلوله. وفرنسا والمجموعة
الأوروبية: اذا كانتا قادرتين على التهدئة. فعليهما
الشروع في ذلك دون تباطؤء لآن هذه الحرب: اذا لم
تحصر في نطاق محدود. فانها تتفاقم وتتوسع. هذا هو
منطق الحروب قِ التاريخ. والذين أوقدوا حخرب
الخليج؛ ومدوا رقعتها. يتأاكدون اليوم ان هذه الحرب
لا نهاية متوقعة لها في الأفق. وان لا منتصر فيها.
واتمنى ان يكون ثمة منتصر وحيد فيها هو...
السلام».
نحاول مع داييه تخطي القراءة الافقية للحدث
١443 حزيران ٠١ ١14 الطليعة العربية العدد - ١ 5
حجان ماري 'دإنيه : الحميتية تفهت فل حمر العتف.
الايراني. ونتلمس بعض معالم العلاقة الفرنسية -
السورية وصراعها حول «طبق الحلوى؛ اللبنانية,
ويخرج السياسي الفرنمي على عرضه الجاتورامي
لنقول: «لا أنوح بسر اذا قلت ان النظام الحاكم قٍْ
دمشق يسعى الى تصفية حساباته معنا. وكانه من
خلال رسائل الرهائن وغيرها. يذكرنا بأن حضور
فرنسا ف لبنان والمنطقة غير مرغوب فيه. لا شك في ان
مياها سورية غزيرة سالت من تحت الجسر الفرنسي.
وارتكبت اعمال دموية مختلفة. ذهب ضخيتها
لبنانيون, في اغلب الأحيان. لكن أي رئيس دولة ذكي
وعاقل في المنطقة عليه ان بستوعب عدداً من الحقائق
التي اختزلها على الشكل التالي:
١ - ان فرنسا ليست غريبة عن الشرق الأوسط
١ - ان فرنسا لا ترغب في ممارسة اية امبريالية في
الشرق الأوسط
* - ان دور فرنسا ليس في استعداء الآخرين: بل في
التوفيق بين تناقضات الآخرين. وهي ليست مخولة؛
بأي حال ان تلعب دوراً شبيها بالدور السوفياتي أو
الاميريالي الذي دراهن على الاستقطاب والتمحور. اما
رهاننا فهو الحياد الانجابي والفاعل. والحوار. وفي
هذا الاطار هي قادرة على مساعدة شعوب الشرق
الأوسط التي ترنو الى استحقاق السلام.
نيرة جان ماري دابيه تعلو فجأة. ويتخلى عن
هدوء اللحظات الأولى من الحوار. ليسهب فى التلميح
عوضا عن التصريح. طامحا في ايصال «رسالته؛ الى
السوريين «الذين مارسوا معنا. وفي بيروت, بشكل
خاص.ء الاحراج والاخراج». وعندما ينظر الى نوعية
العلاقات السائدة بين طهران ودمشق. بلاحظ ان
«الحلف في مدار الارتجاج». وقد «اجتاز مراحل
مختلفة. واستهدف فرنساء. ويستدرك ان «بلاده
ليست عدوة لدمشق. والجميع بعرفون ذلك. واذا
كانت ثمة غيوم: فان المسؤولية لا تقع على عاتق
الحكومة الحالية..2. ويتذكر كيف ان أحد الشروط
السورية للتطبيع مع فرنسا قٍِ «اعتثرافنا بدورها
الأساسي قْ الشرق الأوسط. وقلنا يومها اننا نرفض
التعامل مع أية جهة تدعي لنفسها الحق في ضم لبنان
البها. أو تحويله الى ولائة تحكم من خارج الحدود. لا
اقول اففانستان اخرى. لأنني أريد أن أراعي
الخصوصيات اللينانية. لكن الروس سال لعابهم
دائمآ امام الغرفة الافغانية. وبيدو لي ان النظام
الحاكم في دمشق يسيل لعابه أنضاً امام لدنان..». وعن
مسؤولية الغرب في حروب الشرق الأوسط التي تبدا
لكي ليه تمحهي , يقول حان - ماري دابية: «ان هذه
المسؤولية غير مباشرة. ان فرنسا لعبت, تاريخيا:
دوراً مهما قِ المنطقة. ودوم منحت فرنسا الاستقلال
للوطن اللبذاني كانت في وضع صعب. وكانت خارجة
لتنوها من انكسار عسكري وسياسي هائل. وهذه
المسؤولية التاريخية تحفزنا اليوم على لعب دور
توفيقي من دون ان بعني ذلك ممارسة أي شكل من
اشكال التسلطية. وتأسييسا على تجريتنا. اقول اننا
مؤهلونء أكثر من غيرنا للاسهام في بلورة الحلول.
واللدناندون, بمختلف انتماءاتهم, والعرب» بمختلف
توجهاتهم. موقنون ان فرنسا تعرفهم أكثر من غيرها.
وفرنسا التي يجب ان تكون راس حربة في الششرق
الأوسط ترفع شعار المؤتمر الدو لي لحل شيكة الأزمات»
من جذورهاء وبشكل متكاقء. والمؤتمر الدولي اطار
بتبح وضع المشكلات على الطاولة: لأن ثمة خيطأً
بريط دبتها. ويصوغ ضمانات للجميع. واعتقد ان
النموذج النمساوي ممكن التطبيق قِ لينان. وهذا
النموذج له ايقاع الاعجوية. لنتذكر كنف انه في العام
4 :؛ تشكلت الدولة النمساوية. مع ضمانات تؤكد
على حنادها. وهذا ما اطلق عليه يومئذ «معاهدة
الدولة التنمسياوبئة».
اشعر بأن الوقت المخصص للحديث أخذ نضيق.
وفي مكتب داييه مراجعون وسياسيون واقطاب
جيسكارديون. وكان لا بد لي من اطلاق السؤال الأخير:
الى أي حد أسهم التعصب الديني الايراني فى اعادة
الروح الى المشروع الصهيوني القديم الجديد:
تحويل المنطقة العربية الى دويلات طائفية او شظايا
طائفية. لاستفرادها واعتقالها والقضاء عليهاء علماً
ان المشروع القومي العربي هو الرد الوحيد. على هذه
المؤامرة. يقول داننه. بعد ان يسرّح نظره فى الأفق:
«الجرثومة الطائفية خطيرة في الشرق الأوسط.
واعرف جيدأ ان الصهيونية العالمية تغذيها في
استمرار. والعنف الديني مرده احياناً الى الخوف من
الآخرين. وحذرت الايبرانئيين دائمآ من مضاعفات
تسييس الدين الذي يحب ان بكون علاقة النقاء بالله:
وليس وسيلة لبسط الهيمنة باسمه. وانني اريد ان
اطرح سؤالا على صانعي العنف ومروجيه: الى أين
يريدون الوصولء واية نتائج يتطلعون الى حصادها؟
ان العنف لا يؤدي الا الى نتيجة واحدة: مضاعفة
الموت والحقد. واستسقاء عنف آخرء قد يكون أشد
ضراوة. انني ارفض العنف: عنف احتجاز الرهائن,
والتصفيات, والحروب. ومستقيل الشرق الأوسط لا
نعثر عليه قْ العنف والدم, بل ف الوفاق والتفاهم.
وهذا هو دور فرئنسا..2.[]
- اقلم عم جامن 1نزم ام" | - 22
1 عتنق نتفي تحدينا عن جقويز ندري لني
- شامع ان الجيش «الاسرائيلي» قِ تدهور
٠ | مستمر منذذ سنة 1958. ويقول التقرير ان
الصفقات التقليدية التي ميزت الجيش «الاسرائيلي»
واعطته قدراته القتالية المعروفة اصبحت في خير كان.
ويعزو التقرير هذا التدهور الى اسباب عديدة منها
الهيمنة البيروقراطية وظاهرة الانتفاع. هذا وقد تم
تسريب محتويات هذا التقرير, الذي بقي وجوده سرا
لمدة سنة ونصف السنة: فى الشهر الماضي واحدث
ضجة كبيرة في الكيان الصهيوني.
كاتب التقرير, الذي يقع في ٠٠+ صفحة. هو
الكولونيل احتياط (ايمانويل وولد) الذي كان رئيسا
لدائرة التخطيط بعيد المدى الى ان استقال في السنة
الماضية بعد صدامات عنيفة مع المسؤولين في وزارة
الدفاع وهيثة الاركان. وكان قد انتهى من تقييمه
للجيش «الاسرائيلي» وقدم تقريره الى هيئة الاركان
«الاسرائيلية: في شهر تشرين الثاني (نوفمير) 1444,
لكن السلطات الصهديونية دفنت التقرير و أبقت
وجوده سسرا لمدة سنة ونصف.
ويجدر الذكر ان الكولونيل وولد بدأ يصطدم
بعداء شديد من كبار المسؤولين في المؤسسة
العسكرية الصهيونية قبل شهرين من الانتهاء من
اعداد تقريره فمنعوا عنه المعلومات وسلطوا عليه
جهاز الاستخبارات (الشبن بيت) الذي بدأ معه
تحقيقا بحجة انه مشتبه به في التجسس! ولما فشلت
المخابرات في العثور على اية ادلة ضده. سمح له
بالمضي فى اعداد نقردره.
وعندما انتهى من كتابة التقرير ورفعه لهيئة
الاركان قبل سنة ونصف بذلت رئاسة الاركان
الصهيونية كل جهد لمنع اي نقاش جدي للتقرير
وتوصياته: فاستقال وولد احتجاجا على ما اعنبيره
مؤامرة صمت لتعطيل اعادة تنظيم الجيش.
3 - عمجم عط طمن لم ام ] -
مضحون ١ و
يقول تقرير وولد ان الجيش «الاسرائيلي» في تدهور
مستمر منذ سنة 1954. وان اكبر دليل على تراجع
قدراته القتالية هو الصعوبة المتزايدة في مواجهة
الاعداء. ففي حرب 14517/ استطاع هزيمة ثلاثة
جيوش عربية على ثلاث جبهات مختلفة بتكلفة لا تزيد
عن 5/ من الانتاج القومي. اما في حرب 141/7: عندما
حارب على جبهتين فلم يتمكن من احراز انتصار حاسم
مع انه استهلك في تلك الحرب ما يزيد عن /١١ من
الانتاج القومي. وفي حرب لدنان سنة 1987: واجه
ظ الجيش الصهيوني: يحوب لبثان:قاقتغسلئزه كل الخسائر السابقة
الجيش «الاسرائيلي» قوة صغيرة فقيرة التسلح
والتجهيزء وانفق /١4 من الانتاج القومي. وبالرغم
من ذلك كله فشل فى تحقيق اكثر اهدافه الاستراتيجية
والتكتيكية.
ودعطي التقردر خمسة اسباب لتفسير العجز
المترايد للجيش الصهيوني وهي:
١ -تقدني كفاءة الكوادر القبادية.
" - الافتقار الى عقيدة قتالية والى القدرة على
التوفيق بين الاسلحة المختلفة ف ساحة القتال.
- يمارس الجيش «الاسرائيلي» اساليب تدريب
خاطنة. حيث ان التدريب على القتال لا يعتمد على
الانتشار الفعلي للقوات في ارض المعركة.
؛ - يعاني الجيش من التضخم. وحتى الانتفاخ.
وكان تضخمه بعد حرب “19197 لا يستند الى
احتياجاته وامكاناته القتالية.
5 - يعاني الجيش «الاسرائيلي» من داء
البيروقراطية. واصبح شبكة من مراكز القوي التي
تنعم بموارد هائلة مما يجعل الضباط يترددون في
انتقاد الاخطاء كي لا يخسرون انتماءهم لمراكز القورى
المحظوظة.
«اسرائيلية.. قال الكولونيل وولد ان الجيش
«الاسرائيلي: فشل استراتيجيا وتكتيكيا في حرب
لبنان. لكن ذلك الفشل لم يمنع مكافأة الضياط
بترقيتهم. وقال ان كبار العسكريين تصرفوا بموجب
مبدا «استرني استركء» وهي فلسفة حالت دون التقييم
الجدي لاىاء الجيش فق حرب لبنان. وحصيلة ذلك
- براي الكولونيل وولد -هي ان الميزات القتالية (مثل
المبادرة وسرعة الحركة والمجازفة) التي اعطت جيش
«اسرائيل» في الماضي قدرته المعروفة على مواجهة قوات
كبيرة على عدة جبهات... اصبحت فى خبر كان.
وقال معلق «اسرائيلي» تعقيبا على ما قاله وولد «ان
الطليعة العربية العدد ٠١ ١54 حزيران 45ةا_ 17"
القدادة العسكرية الاسراشيلية اصبحت طبقة محترفة
تعتبر 'الخدمة العسكرية سلما تتسلقه للمنفعة
الشخصية. وتستغلها للوصول الى وظائف جيدة في
الحداة المدينة».
ارات من الناريو:
فيما يلي فقرات من مذكرة كتبها الكولونيل وولد
بعنوان «الحلقات المفرغة في الحرب البيروقراطية:
استنتاجات عسكرية من ثلاثة حروب» نشرتها مجلة
(كوتيرت. راشيت) في ١> نيسان ١95 عندما فضح
امر التقرير السري عن الجيش الصهيوني:
«ان القيادة العسكرية؛ التي كان يجب استبدالها
بعد عملية سلام الجليل (اي حرب لينان: )١19/87
بسبب ادائها ف تلك الحرب؛, كوفئت بالترقيات.
وََتتمحَة لعدم استبدالها, فقدت فرصة التقديم الحدي
لتلك الحرب. وبدلا من ذلك واحهنا مؤامرة صمت
شارك فيها كبار الضباط في شيئة الاركان وقيادات
الاسلحة والوحدات المختلفة. ولم يكن اي واحد منهم
على استعداد لفتح الملف ومواجهة اخطاء الحرب.
ومما زاد من تعميق مؤامرة الصمت هو الخوف من
فضيحة الذات: اذ ان كبار القادة العسكريين ادركوا
بسرعة انهم اذا كشفوا اخطاء غيرهم لا بد وان
يسارع الآخرون في فضح اخطائهم
وما جاء رئيس جديد لهيئة الاركان. خلفا لايتان.
فضل ان يحافظ على الانسجام البيروقراطي السائد
بدلا من ان يسبب صدمة من شانها ان تؤدي الى تقييم
جدي لاخطاء الحرب. ووقف في وجه كل محاولة لعمل
ذلك.
اما صغار الضياظ الذين شاهدوا اخطاء الحرب
فلم يتمكنوا من كشف الفضائح التي شاهدوها طللما
ظلت القيادة متماسكة ومسيطرة على الجيشن وقادرة
على افشال اي محاولة للنقد. وهكذا يُصنع الجنرالات
البيروقراطيون: فالضباط الصغار المتقيدين بخماس
الشباب يظنون انهم يقيّمون ويكافاون على اساس
كفاءاتهم. ولانهم يفتقرون الى الحذكة البيروقراطية
يحاولون النقد والتقييم. واذا لم يتعلموا بسرعة
كيف يسايرون الوضع الفاسد ويتعايشون مع
اسلوب المؤسسات البيروطراطية. سرعان ما
يكتشفون انهم يزعجون الانسجام البيروقراطي
المقدس الذي يستغله رؤْساؤْهم من كبار الضباط
لضمان استمرار هيمنتهم. واذا عجز ضفار الضباط
عن ان يفهموا انه محظور عليهم التعرض لهذه
الخصائص البيروقراطية, ٠ بجدون انفسهم منيوذين
خارج النظام الذي لا يحتمل المتمردين. امااذا
استطاعوا الدقاء في ظل مؤسسة تستعيد الفكر
وتقمعه. فلا بد وان يصلوا ان عاجلا او آجلا بعد
سفين من التدريب - الى رتبة جنرال؛ وعندها لا
فح شيم الك الانسجام ميم النظام الذي استفادوا منه.
ان الاوركسترا البيروقراطية تلعب دوما معزوفة
عدم الاكتراث وأنشودة العجز. وبذلك يتحول
الضباط المعافين الى ضباط مرضى. ولا بعني هذا ان
الضباط الصغار الذي يسكتون في حضضيرة رؤسائهم
بالضرورة جيناء. لكنهم يسايرون احتياجات عملية.
وهكذا د بعر النظام ضياطه ويحولهم الى موظفين
مكبلين».0
5 ؟ - الطليعة العربية العدد "١ ١54 حزيران 1547
1 ستقبل لكان الصهيون ني
'حرب الولادة'
م عرو سيو ا
الى أدبن تذهب «اسيراشيل»؟! هذا السؤال طرحه
ناحوم غولدمان رئيس المجلس العالمي للحركة
/' | الصهيونية قبيل وفاته. كعنوان لكتاب
يتحدث عن ولادة الكيان الصهيونيء وعن واقعه
الراهن والاحتمالات التي سوف يواجهها في المستقبل.
ورغم ان غولدمان قدم في كتابه هذا صورة قاتمة
لمستقيل الكيان الصهيونيء فانه اشار الى ان الوصول
الى تسوية سياسية للنزاع مع الدول العربية يمكن ان
يكون هو المنفذ الوحيد امام «اسرائيل» للخروج من
مازقها التاريخي. ولقد دفع الكتاب الذي وضعه
رئيس الحركة الصهيونية لمدة تزيد عن العشرين
عاما. بالعديد من السياسيين داخل الكيان
الصهيوني. الى طرح تساؤلات جدية عن طبيعة
المخرج الذي يمكن ان يضمن بقاء كيانهم وديمومته.
هذه التساؤلات ذاتها عادت مرة اخرى لتتصدر
واجهة اهتمامات السياسيين الصهاينة: اثر الاطلاع
على التقريي الاحصاثي الذي رفعه ركيسن المكتب
المركزي للاحصاء في الكبان الصهيوني رو درتو باشي
الى الحكومة. ظ
فقد دق هذا التقردر ناقوس الخطر الحقيقي على
مستقيل الكبان الصهبوني. . وذلك بالاستناد الى الارقام
الاحصائية التي جمعها من دراسة ميدانية استغرق
اعدادها اكثر من عام.
ماذا يقول تقرير البروفسور باشي؟!
ينقسم التقرير عمليا الى قسمين: في الأول يتحدث
عن اليهود في العالم قاطبة. وفي الثاني عن مستقبل
الوضع الديمغرافي داخل الكيان الصهيوني. وقد
انهى البروفسور باثي تقريره بخاتمة حاول فيها ان
يجيب على السؤال التالي: هل سيكون بمقدور
«اسرائيل» الحفاظ على طابعها اليهودي في مطلع القرن
المقيل؟!
بالاستناد الى تقرير باشي, ديلع عدن البهود في
العالم حالياً ١4 مليون نسمة: من بينهم ثلاثة ملابيين
ونصف داخل الكيان الصهدوني. ولكن عدد اليهود في
نهاية القرن الحالي لن يتجاوز ثمانية ملايين نسمة,
عدا يهود الكيان الصهيوني اما في العام ٠١7٠ فسوف
يصل عدد اليهود خارج الكيان الصهيوني الى حوالي
- جام طمن 1زم 11 - 24
الخرع اكثر من الداخل
ويخلص نقرير باشي في قسمه الأول الى التآكيد
بالاستناد الى الاحصاءات والدراسات التحليلية التي
اجراها خلال مراحل اعداد التقريرء الى ان الهجرة
البهودية الى «اسرائيل»: سوف تتقلص خلال السنوات
المقيلة تدريجيا الى ان تصبح شيه معدومة: أو قليلة
جدا مع نهاية القرن الحالي.
ولكن التقرير يلحظ ان الهجرة المعاكسة الى خارج
«اسرائيلء في تزايد مستمر, الأمر الذي يعني ان
الهجرة الى «اسرائيل» بدات تفقد اهميتها الاستثنائية
في زيادة عدد السكان اليهود. كما كان الحال في المراحل
الماضية من تاريخ الكيان الصهيوني.
و بالفعل يشير التقرير الذي وضعه «بنك اسرائيل»
في الثاني من شهر حزيران 1485 الى ان عدد الذين
هاجروا من «اسرائيل» خلال العام الماضي ١486 بلغ
حوالي ١,6٠١ شخصا, في حين لم يتجاوز عدد
النهود الذين جاؤوا اليها ال"١/, ١٠١ مهاجراً جديدا.
ويؤكد تقرير بنك «اسرائيل», انه باستثناء عام
4 الذي هاجر فيه الى «اسرائيل» من خلال دعملية
موشي» ما يقارب خمسة الى عشرة آلاف بهودي
أثيوبي. فإن عدد المهاحرين من «اسرائيل» يفوق عدد
المهاجرين الجدد اليها.
اذن: ومع انعدام الهجرة البهودية؛: يصبح الكيان
الصهيوني في مواجهة خطر ديمغرافي حقيقي ازاء
التزايد المضطرد في عدد السكان العرب.
في القسم الثاني من تقريره. يتناول البروفسور
باشي هذا «الخطرء بالتحليل استنادا الى الارقام
الاحصائية الني حصل عليها وضمنها تقريره.
ففي حال استمرار الوضع على ما هو عليه حاليا في
الضفة الغربية وغزة. ستصيح نسية المواطنين
العرب في العام ألفين /4٠ من العدد الاجماني لسكان
05 زناه عام :1ذ1 جا من لهام ] -
«اسرائيل» في اقل تقدير.
كدف ؟!
يقول البروفسور باشي في القسم الثاني من تقريره:
في المرحلة المقبلة سوف يضطر اليهود في «اسرائيل»
للاعتماد على التكاثر الذاتي لضمان بقائهم كاغلبية.
ولكن معدل الولادة لدى يهود «اسرائيل» لا يتجاوز في
الوقت الراهن 748/: في حبن تصل نسية الولادة بين
العرب الى ؛ , 5/: بفارق ” , ”./ لصالح العرب في اسوأ
الأحوال.
فى المراحل الماضية كانت الحكومة الصهيونية لا
تبدي قلقاً كبيراً لهذا الفرق الكبير في نسبة الولادة:
نظراً لأن الهجرة البهودية الدائمة كانت تسد النقص
في نسية الولادة اليهودية. فضلة عن ان الهجسرة
العربية الكبيرة نسييا من داخل الوطن المحتل الى
الخارج, والى الاقطار العربية خاصة كانت تساهم
أيضا فى ذلك. ولكن الهجرة العربية بدات تنخفض
تدريجياً حتى وصلت عام 1486 الى حوالي 58٠١
شخص فقط. هذا ومن المعتقد, بالاستناد الى تقرير
بيريز: دعوة اليهوديات للانجاب.
باشي. ان تتدنى الهجرة العربية الى الخارج اكثر
فاكثر فى السنوات المقبلة لعدة عوامل واسباب.
مواجهة الخطر
عند هذه النقطة يضع البروفسور باشي يده على
مكمن الخطر على مستقبل «اسرائيل»: مؤكدا أن العرب
سوف يتساوون مع اليهود من ناحية عدد السكان: مما
يضعها امام احتمال التحول الى دولة «ثنائية
القومية.. فما هي الخطة التي على الحكومة
«الاسرائيلية» اعتمادها للحؤول دون تحول هذا
الخطر الى حقدقة قائمة؟!
حركة كاخ التي يرئسها الحاخام مائير كاهانا تدعو
بكل بساطة الى طرد جميع العرب خارج «اسرائيل
الكبرى.. اما حركة هاتحدا المتطرفة أيضا, فتدعو الى
تنفيذ خطة نقل تدريجية لحوالي 50١ الف عربي من
الضفة الغربية وغزة الى الدول العربية المتاخمة
ل«اسرائيل». اما تكتل الليكود اليميني الذي سوف
بعود الى الحكم في تشرين الأول المقبل: فلا يطرح رايآ
واضحا حول هذا الموضوع. وان كانت اوساطه
المتعاطفة مع سائر الحركات المتطرفة. تتصرف على
اساس ان عملية طرد اعداد كبيرة من العرب هو الحل
الانجح لهذه المشكلة. وذلك بعد ضم الضفة الغربية
وغزة رسميا للكيان الصهيوني.
من جهة ثانية تحاول الأوساط التي تطرح نفسها
على انها ليبرالية. ان تقدم حلولاً مختلفة. فافنون
روبنشتاين وزير المواصلات يسرى ان الصورة
«الديمغرافية» التي قدمها تقرير البروفسور باشي
يؤكد ضرورة الابتعاد نهائيا عن فكرة ضم الضفة
الغربية وغزة.
جاد يعقوبي وزير الاقتصاد يطرح المشكلة بشكل
آخر. فهو يقول في مقال نشره في صحيفة «نيويورك
تايمزء الأميركية في السادس من شهر حزيران/ يونيو
الماضي: ان استمرار الواقع الراهن سوف يؤدي الى
دان تصبح اسرائيل دولة ثنائية القومية تتلاشى
الغالبية اليهودية تدريجيا فيها. وقد تختفي. أو ان
نصيح دولة تحرم جزءاً من سكانها حقوقهم السياسية
الاساسية. وبالتالي لا تعود ديمقراطية كما هو الحال
في جنوب افريقياء!
ويقول جاد يعقوبي ان كلا الخيارين ليسا مقبولين
لدى «اسرائيل»! فما هو الحل لهذه المشكلة؟! يجيب
وزير الاقتصاد الصهيوني على هذا السؤال بقوله:
الحل الوحيد الذي ينسجم مع مصلحة «اسراشل» هو
اقامة الحكم الذاتي, الذي يودي الى ابتعاد خطر
الاحتكاك اليهودي العربي في المستقبل.
ومن الواضح ان هذا الحل لا يخرج في النهاية عن
اطروحات معظم قاذة الكيان الصهيوني في ايحاد
مخرج لابعاد العرب في الأراضي المحتلة عن التأثير في
ميزان القوى السياسية داخل الكيان الصهديوني: مع
الاحتفاظ بالارض ال محتلة في الوقت ذاته.
ولكن الاوساط «الاسرائيلية: الداعية الى انجاد
تسوية دائمة. تعتقد ان هذا الحل محاولة لاخفاء
الملشكلة ليس أكثر, بل انه قد يساهم في زيادة تعقيدها
بدل حلها. فما هو الحل الذي يمكن ان تعتمده
الأوساط الحاكمة في الكيان الصهيوني؟! حتى الآن
تبدو انها حائرة في البحث عن حل لهذا المازق
«الديمغرافي» الذي بأتي إضافة الى المازق المتعددة
التي يعيشها الكيان الصهيوني.
وحتى بيريز الذي يسعى دائما لان يظهر نفسه
بصورة القادر على تقديم الحلول الاستراتيجية:؛ لم
يجد ما يقوله تعليقا على تقرير البروفسور باشي سوى
دعوة كل عائلة يهودية الى انجاب اربعة اطفال على
الأقل!.
وقد علقت بعض الأوساط «الاسرائيلية» بسخرية
على هذه الدعوة قائلة ان دخول اليهود في «ماراثون»
الولادات مع العرب لن يكون لصالحهم على الاطلاق في
نهاية المطاف. بينما المفروض البحث عن حلول جذرية
ومواجهة الحقائق عارية.. فهل هذا ممكن؟!.0
فاير المرعبي
الطليعة العربية العدد ١٠١ 2١15 حزيران 45ؤا 6 ؟
قز اير مرق ف إمرف..
لق امجن سابق انردق نوز معظيت فلن ظ
التقرير الذي وضعه السفير الاميركي في لبنان
ريجنبالد بارثولوميو. ناهد انتهاء مهفي و نقله
الى موقع آخر في اسبانيا. التقرير, ويُدعى في
الَغُرف الدبلوماسي, '«ماععناة 36 )مجم 2». هو
برسم الخارجية. الاميركية. و أهعيته ف انه
يختصر الدور والتصورات الاميركية للاوضاع
اللبنانية. وجاء فيه: «ان الاهتراء السياسي
والاقتصضادي يمول يستمر حتى العام 584 , 0
موعن الانتخابات الرئاسية الجديدة. وحتى هذا
التاريخ؛ اقد ايتعمق اأخنري الأخارات #القامييات على
1 طلققة امتركية لاني وتسور ب - أسرائيلية».
.على أي جال» اي شفير اميزكي في بيروت يجب ان ٌ
يقت نحيقه الايمن |3 تضرف الرابند ونهتف
الابدر في تصرف دمشق ق. ولا اعثر على صورة
واضحة لما بعد امين الجميل. لكن رهاننا يجب ان
١ 1 يتركز على الجيش الشرغي الذي يلزم المِتفت لانه
امكبل, ٠ غير انه قادر علي اعادة التوحيد دما
39 استقبل المسؤولون السوريون الرئيس امين: الجميل
١ في دمشقء» كانوا يعتقدون أنهم في حضرة المشؤول
و الذي يديره عبد اجام وا لكن لجنل
ْ حتى على الاتتخاز. ان سورية. .تعيش مازقا حقيقياً 1
في لبنان وهي تحارب على عدة جبهات دفعة واحدة. ْ
غير انها مقيدة ذااخل النخطوط الحمر التي ألا يمكن '
:أن تتجاوزها. وهذاه الخطوط جعلث لبنان ورقة في
مهب الريح. وعلينا إن نستمر في الحفاظ على '
التوازن .اما الابراتيون؛ فوح مازق.اختاني لسورية.
في لبنان. وانصارهم يرفعون شعار الجمهورية
الاسلامية ة. لكن آية جمهورية ية؟ الا اذا كانت الاحياء
اؤكد ارده أل لبنان
تظرتنا الكساملة الى الكترق الاوسط ما لفت
انتياهي, ..خصوصا في السنة الاخيرة من مهمتي في
لبان هو أن القنصلية الاميركية 0 ٠ وبشكل
الى دنا لباتيون من كل الانتماءات يريدون |
مفادزة / البلاد وتركها للمبليشيات. , واستقبلت !
.يديدون ازالة: اسرائيل: لتهوال لديف يفي ,'
لازالة لبتان. »2
اللقاء الالانى 4 الفرنس.
بات يكرا '
الجم اكنهان:
إزى «جال !
اتفق عبد . الخليم خدام وغازي كنعان. رئيس
. مخابرات النظام السوري في لبنان على وصف.
نبيه بري, زعيم حركة دامل» بانه «دجال كبير..
ولم يتردد خدام,. وفي مكتبه بالذات» قي توجبه
التهمة الى بري قائلا انه «نسخة اخرى من امين
الجمسل» »: وفي الاجتماع الاخير الذي ضم
الداغستاني. رئيس فريق المراقيين السوريين في
بدروت: وبري وجتبلاط قال الدا غستاني لبري,
ا استقدام 6" عنهر سبوري
5 نشراماف يكل الف أن ساني |
بعناصر «املء وتخوف من مفاجاتها. وتدخل .
1 ' جنبلاط هنا وقال للداغستاني: كن اكثر صراحة
وقل انكم تريدون العودة إلى بيروت عوضا عن
]| التلطي وراء ذرائع الحراسة الشخصية....
والمعروف ان بري وجنبلاط يعدشنان ازمة
تحالف مع نظام دمشق... ويصفانه ايضا "
| بدالدجال». وحتى الآن لم يُعرف من يُدجل على .
ش من باسم «التحالف..0
١ تقافراك ف
السلطان اللإرادة .
نظم اتحاد روابط الطلاتب الايرانيين :
المسلمين في الخارج تظاهرات واسعة في سبعة
عشر علدا من العالم احتجاجا على السلطات
الايرانية وممارساتها. وقد نمت هذه التظاهرات
يوم الشهداء والمعتقلين السياسيين في ايران,
5 الذي كانت قد أعلنته المقاومة الآدرانية دقدادة
السيد هود رجوي» “هنذ بس سشوات. 6
1 وحددته في ٠١ حزيران/ يونيو من كل عام.
وفي البيان الصادر عن اتحاد روابط الطلاب
المسلمين. ورد ان التظاهرات تمت في عدد من
وام وهي: وإشنطن. لخدن جتارسن”*
الها ألشرب لعالية العالية!؟
المستيقظ على مانشيتات الصحف الفرنسية صباح يوم الخميس ١5 حزيران/ بونيو
دو الماضي:
كالمسنيقظ من الكوابيس. او كالخارج من طوفان كارثي.
- إنها الحرب العالمية الثالثة. (الكانار انشينه) .
- إنها اللعنة (الباريزيان) .
- نهاية الحلم. (فرانس سوار) .
- المانيا هزمت فرنسا 1/ صفر. (الفيغارو) ,
بهذه المانشدتات وبعينات اخرى اشد تعبيرا عن الالم والمرارة. وصفت الصحف الفرنسية
انكسار فريق بلادها في كرة القدم امام الفريق الالماني. وهي مانشيتات تعبر عن العلاقة المتوترة
بين الشخصيتين الالمائية والفرنسية, اشد مما تعبر عن روح المنافسة الرياضية. وقد تكون
ا
0 - الطليعة ة العربية. ب العدد ب حزيران 7 تموا 0
ستو كهو لم امستتردام. نبودلهيء روما. بون
اوسلو وغيرها. وكان هناك مشاركون عديدون
دعوا هرابج والمنبلمات الدولية 0
سمه لكام حملا لي اران نسيل انتهاكه
الحزيات وحقوق الانسان. ١١ |
ودعا البيان الى .مقاطعة السلطات الادرانية
عبر التوقف عن شرا النيارة يمنا وعدم بيعها
]| الاسلحةة
الدج المشفار
بين حافظ ورفعد ١
روحت دوائر دبلوماسية غريبة حديثة عن
مخطط انقلابي قد يكون رفعت اسد في صدد
تتشي يد ليقبات حافلة اماد انار
بالحكم في دمشق. الدوائر ذاتها تتحدث ايضا
عن وضاعن كنحية ايعان هنها رئيين نيم
دمشق, بعد «الريجيم» القاسي الذي فرضه عليه
الاطياء؛ وادى الى حدوث مضاعفات دقيقة. ومن
المغروف ان رفعت اسد الذي امضى الايام
العشرة الاخيرة في جنيف في ضيافة الامير عبد
اث يلمع صورته 0 اأوساط الرموز ال مدنية 1
نظام دمشق, لتجاوز الرموز العسكرية التي
تناصبه العداء. والدوائر الدبلوماسية الغربية
تتوقع ان يكون التغيير في سورية من داخل.
وعلى شكل انتفاضة شعبية تطيح بركائز النظام ْ
ْ الطائفي. . مستشددة من احواء الازمة الضاربة
على اكثر من صعيذ .0 ض
٠ ونش ؤزارق
أسطرة إن جديد
التعديلات الثي ادخلها الرئيس الجزائري
الشاذئي بن جحديد على هدكلية المكتب السياسي,
صحدفة «الكائار انشينيه» الساخرة. ٠ هي اكثر الصحف الفرنسمة استحضارا للتاربيح
وفي الاحتماع الدوري الاخير لحزب جبهة
التحرير الوطني الجزائرية (:7 حزيران/
يونيو الماضي). وهو اول اجتماع على 0
المسنتوى .منذ مؤتمر أثراء الميثاق الوطني تؤ
على السيطرة التي بمارسها بن جديد على لعن
السياسي ضمن ثنائية التوجهات التي بلورها:
بربر/ عرب. غرب/ شرق شمال/ جنوب.
التعديلات اخرجت اعضاء اصيلين او دائمين
ورفعت عدد الاعضاء الاحتياطيين. وهي مقدمة
لرنوش وزاري ضمن سياسة مواجهة الازمة
الاقتصادية واعادة برمجة الاولويات.
والمعروف ان الجزائر خسرت ١ في المثة من |
مداخيلها منذ انهبار و ور بو :
الدو لار. ||
اجفيع في بها التي
الخبر الذي ذكرته «الطليعة العربية, في
عددها السابق حول محاولة اغتبال سمير
اجمجمع: قاشد «القوات الليدائية: قي منطقة حسل
شرق بيروت: اكه قادمون من بيروت. وقالوا ان
شحنة ناسفة كانت في حقيبة مزدوجة القعر
وضعها مجهول في معبد احد الاديرة في المدينة,
حيث كان مفروضا حور جعجمع لاحتفال
ديذي. . غير ان مرافقي جعجع اكتشفوا الحقسة
المتفجرة قبل عشر دقائق من وصوله. وفككوها.
وساد جو من الذعر اشر ذلك وبدات سلسلة
مطاردات للمشبوهين, اسفرت عن احتجاز عدن
من النساء اللواتي اتهمن بالاشتراك في محاولة
اغتدال سامقة. . لحساب ايلي حبدقة وجيوبه التي
5 ا اي 48-8
رفع وزسر الاقتصاد والمنامة في لبفان
فنكتور قصير تقردرا آلى الشكومة:ايشرحاقته
عجز الدولة عن تحصيل الرسوم والضرائب
متحدثا عن الهدر المالي بالطرق والاساليب التي
لا تتناسب مع المازق الذي بشهده لدنان.
والمهم في الامر ان التقرير اختفى من ادراج
رئيس الحكومة رشيد كرامي, وتم تسريبه الى
بعض الصحف اللينانية التي تولت نشر
مقتطفات منه. ادت الى المزيد من ارتفناع سعر |
الدولار ازاع الليرة اللبثانية.
وتتحدث بعض الاوساط السياسية عن
امكان لجوء وزير المال كميل شمعون الى
الاستفالة في اعقاب الاتهامات الموجهة اليه على
اللبنانية. . لكن اوساطا اخرى تعتقد ان السين
الذي قد يدفع شمعون الى الاستقالة, هو تدهور
صحته.م
م القردفت
والبعيد. ففي مانشيت : «إنها الحرب العالمية الثالثة» يستعيد الفرنسي في ذاكرته اجتياح الجيش
الالماني لباريس مرات ثلاثا. ولو انه قدر للفريق الفرنسي ان ينتصر على الفريق الالماني: لكانت
المانشيتات اختلفت, لكن كان من المؤكد انها سوف تبقى تحمل التعبيرات والاشارات السياسية
نفسها. وان في طريقة مغايرة.
او تستحق لعبة كرة للقدم بين بلدين اوروبيين متقدمين. وشريكين في السوق الاوروبية
المشتركة مثل هذه المانشيتات: وغدرها من التعليقات الصحافية؟
باريس تنظر الى السؤال من زاوية مختلفة. عن تلك التي ننظر نحن منها الى هذه اللعبة التي
اجتاحت العالم طوال شهر حزيران.. وتنظر باريس الى لقائها مع المانياء من موقع سياسي
وبسيكولوجي. يختلف عن نظرة البرازيل او انجلترا. في لقاء اي منهما مع المانيا.
المازق العقدة في اللقاء الالماني الفرنسي, لا بد له من حل. وربما لو ان فرنسا انتصرت على
المانيا في المكسيك. لكانت مسيرة الحوار والمشاركة والتقارب بين البلدين تعمقت اكثر.. وانتهت
اسطلورة الشخصية الحرمانية الفذة.0
ف.ك
- تفخ ممه ]الم لم1 - 26
اتير الفضة و النطاة
غلمت «الطليعة العربية: ان الرد
الفلسطيني على طرح «القيادة البديلة: الذي
تتزعمه مارغريت تاتشر واعادة الروح الى
«روابط القرى: في الضفة وقطاع غزة لتجاوزّه
منظمة التحرير يتمثل في «عمليات نوعية كبيرة»
تترافق والعصيان المدني في الاراضي المحتلة.
و في اجتماعات تونس التي تمحورت حول هذا
الرد, اتفق على تركيز الجهد: في المرحلة المقبلة
على تثوير الضفة والقطاع؛ على غرار ما يحدث في
افريقيا الخنوبية. حيث الاكثرية السوداء
تمارس حريتها تدريجيا كل يوم. على الرغم من
الثمن الكبير الذي تدفعه في مجابهتها للاقلية
البيضاء. والتثوير الفلسطيني قد يترافق
وسلسلة ضربات كبيرة لم يشهدها الكيان
الصهيوني حتى الآن.0
الشفر بج فق
الطريفة اللسصية أ
ليس من المعروف بعد اذا كانت السلطات
الليبية الرسمية سوف تستدعي بعثاتها
الطلابية الموجودة في الولايات المتحدة
وانجلترا وفرنسا. بعد ان اضدرت قرارات
رسمية بالغاء تدريس اللفتين الانليزية
والفرنسية في الجامعة والمعاهد المدرسية
الاخرى.
وتغيد نشرة «الرقيب الليبيء التي تصدر عن
انصار الحركة الوطنية في بريطانياء ان اللجان
الثورية احرقت ما تحويه مكتبة جامعة
طرابلس الغرب من كتب مطبوعة باللغتين
الانجليزية والفرنسية: واغلاق قسمي تدريس
هاتين اللغتين.
الجدير ذكره ان السلطات اللدبية اصدرت
اسماء الاشهر باسسيماء اخرى اعتدرتها هي
الاسماء العربية. 0ح
عدن تمد لسك للانتها بدا
تتوقع مصادر عربية مطلعة؛ عودة التوتر الى
العلاقات بين شطري اليمن: بعد اقدام عدن على
تعيين خمسة من قيادات «الجبهة الوطنية
الديمقراطية: المعارضنة للمين الشمالي. المعروف
ان الجبهة المذكورة هي الامتداد التنظيمي
للحزب الاشتراكي العدني.. في اليمن الشمالىي.
وقد سبق لها القيام بعمليات عسكرية واسعة
ضد صنهاء وادخال خمسة من قياداتها في
تشكيلة المكتب السياسي الجديد للحزب الحاكم
في عدن. وتجديد الدعم المادي والعسكري
لعناصرها يعكسان نوايا المجموعة الجديدة
الحاكمة في الجنوب تجاه الشطر الشمالي لليمن
والرئيس على عبد الله صالح. 5
7 -عقفهم عمعدن الم امل
أزهة بجن دهفق ودولة الأدارات!
تفيد بعض المعلومات عن ازمة تدور في
الخفاء بين الامئرات العربية المتحدة وسورية:
بعد ان اكتشفت دولة الامارات شسكة للتخرنب.
وقد اعترف بعض عناصر الشبكة. انهم
يرتبطون بجهاز المخابرات السورية الذي يعمل
انطلاقا من لبنان.
الاتصالات التي جرت بين المسؤولين في دولة
الامارات والمسؤولين السوريين, لم توقف عملية
التحقيق المستمرة مع عناصر الشيكة. وتقول
الانياء ان المسؤولين في دولة الامارات هشددوا
بالكشف عن اسماء الشبكة.0
الهر. الإراني في هرا
اوفدت السلطات الايرانية مسؤولا من حرس
خميني الى مدينة صور التي تقع فيها معظم
المواجهات العنيفة بين «حزب الله» ودامل».
والمسؤول الايراني الذي يدعى دسوقي بات هو
الذي يبشرف مباشرة على «حزب الل.. تمهيدا
لفرض السيطرة على مدينة صور التي يعتيرها
الايرانيون مدخلا للسيطرة على الجنوب. ولم
بخف اهالي صور تخوفهم من حدوث صدامالت.
في ظل المعارضة المتنامية لتوجهات «حزب الله
واغراضه السياسية.0
ضراء صهاينة في اران
كشفت مجلة «الاكسبرسء الفرنسية عن
وجود اكثر من 6٠ صهيونيا في ايران يعملون
بصفة خبراء في القوة الجوية الابرانية.
جاء ذلك في مقال كتبه الصحافي كينيث تمرمان
عن التعاون العسكري بين الكبان الصهيوني
ونظام خميني. تحدث فيه ايضا عن قيام نظام
القذافي وحافظ اسد بنزويد ايران بشحنات
جديدة من الاسلحة.ح
فلج هن هرب مؤرية ١ «أسر الليية»
افادت مصادر مطلعة في واشنطن ان الادارة
الاميركية سوف تعبر عن قلقها تجاه الحشود
السورية على الحدود مع العدو الصهيوني
عندما يلتقي وزيرا الخارجية الاميركية
والسوفياتي جورج شولتز وادوارد شيفارنادزه
في العاصمة الاميركية قريبا.
وقال مسؤول في الادارة الاميركية: «سنحذر
الاتحاد السوفياتي من اخطار حرب سورية -
«اسرائيلية». واضاف: ١«اننا نريد التاكد من ان
تحول سورية عن الارهاب ليس تكتيكا ومناورة»
بل حقيقة فعلية..0
تهرك «امر انجلي» هدو روا
افادت معلومات اوروبية ان المسؤولين في
الكيان الصهيوني يسعون من خلال اتصالاتهم
بالمسؤولين الاوروبيين: الى اقناعهم باعادة
النظر في سياستهم وعلاقتهم بمنظمة التحرير
الفلسطينية
وتقول المعلومات ان «اسرائيلء اصبيت
بصدمة قوية عندما اعترف البرلمان الايطالي
بمنظمة التحرير. الامر الذي جعل وزارة
الخارجية تتحرك في اتجاه اوروبا. ولم يستطع
وزير خارجية الكيان الصهيوني اسحق شامير
ان يقنع المسؤولين الفرنسبين باجراء تغيير في
هد| الوطن
طائرة «لافي».. والعرب!
خلال الاحتفالات التي اقيمت في القدس المحتلة في ١6 ايار الماضي بمناسبة ذكرى
نيل ولادة الكبان الصهموني, شاهد آلاف المستوطنين الصهاينة للمرة الأولى عدة
|" || نماذج من طائرة «لافي» وهي تحلق في الفضاء.
وقد حرص المعلق العسكري الذي كان يتحدث ف المناسبة على الاشارة الى ان هذه
الطائرة. التي سوف تحل مكان الطائرة الأميركية (اف 6١)؛ سستوقر ل«اسرائيل» التفوق
الجوي على سائر الدول العربية في نهاية هذا القرن و في مطلع القرن الذي يليه.
ورغم ان الولايات المتحدة الأميركبة هي التي تضمن حقى الآن - والى فترة غير معروفة
التفوق العسكري للقوات الصهدونية. فإنها تبدو غير مرتاحة لاصرار الكيان الصهيوني
على انتاج طائرة «لافي» الخاصة يه.
فهذه الطائرة. فضلا عن انها سوف تؤمن للكيان الصهيوني تفوقآ جوياً. سوف تستفل
ايضآ كسلعة في السوق التجارية لمنافسة سائر الطائرات الحربية و في مقدمتها الطائرات
الأميركية.
هذا الأمر بالطبع لا يمكن ان يسر الولايات المتحدة. ولهذا السبب طالب كل من وزير
الخارجية شولتز ووزير الدفاع واينبرغر. كبار المسؤولين في الحكومة الصهيونية بدرس
امكانية اعادة النظر في مشروع انتاج طائرة دلافي».
وقد اقترح وزير الدفاع الأميركي على المسؤولين الصهاينة اعادة بناء الطائرة الأميركية
(أف - )١١ من قيل الكبان الصهدوني:: مقايل التخلي عن طائرة دلق .
ولكن هذا الاقتراح لم يلق اذنا صاغية لدى اي مسؤول صهيوني على الاطلاق. ولم تجد
الضغوط التي مارستها الادارة الاميركية في ثني عزائم المسؤولين الصهاينة عن الاستمرار
في انتاج هذه الطائرة الجديدة. وذلك بالرغم من ان الكلفة الحالية للانتاج تثير الرعب في
نفوس المستوطنين الصهاينة الذين لا يزالون يعانون من آثار الضائقة المالبة الشديدة "
التي لا يبدو انها ستجد حلا ناجعا في المستقبل القريب.
ويكفي الاشارة الى ان كلفة انتاج هذه الطائرة يقضم حاليا ربع ميزانية الدفاع في
الكيان الصهيوني. وبلغة الأرقام والحسايات فإن مشروع انتاج هذه الطائرة يكلف حوالي
6 مليون دولارا اميركيا في العام.
وبالاستناد الى خطة المشروع. فإن الكيان الصهيوني سوف دقوم بانتاج ١4 طائرة
سنويا ولمدة ١5 عاما على التوالي. واذ! علمنا بان كلفة انتاج الطائرة الواحدة تبلغ ١١6
مليون دولار على اقل تقدير: فهذا يعني ان كلفة المشروع بكامله ستبلغ ما يزيد على خمسة
مليارات ونصف ال ليار دولار.
وهذا المبلغ يعتبر مبلغا خياليا بالنسبة للكيان الصهيوني, الذي يعتمد بصورة شيه
كاملة على المساعدات من الولايات المتحدة بالدرجة الأولى ومن سائر الدول الغربية
بالدرجة الثانية. ظ
فلماذا يصر المسؤولون الصهاينة على الاستمرار في تنفيذ هذا المشروع؟!
جوابا على السؤال: لا بد من الاشارة في البداية الى ان انتاج هذه الطائرة سوف يمنح
الكيان الصهيوني حيزا هاما من الاستقلالية العسكرية التي سوف تترجم نفسها
بالضرورة في نوع من الاستغلالية السياسية.
ولكن ثمة نقطة هامة اخرىئ, وهي ان الحكومة الصهيونية تأمل أيضا من خلال
الاستمرار في هذا المشروع بالدخول كمنافس في سوق الطائرات الحربية. وهذا يعني ان
انتاج الطائرة سوف يساعد في المستقبل على تدعيم الوضع الاقتصادي الصهيوني .
ماذا فعل العرب لمواجهة الخطر المتمثل في هذا المشروع و في غيره من مشاريع الانتاج
الحربي الصهدونية؟!
حتى الآن لا شيء. بل ان هذا الواقع لا يثير ابة ردود فعل لدى معظم المسؤولين العرب.
واذا استثنينا بعض الخطوات التي قطعها كل من مصر والعراق في هذا الميدان: لا نرى في
الأفق اي نوجه عربي جدي لوضع مخططات ومشاريع للانتاج الصناعي الحربي الذي "١
هو الخطوة الاساسية والحاسمة على طريق الاستقلالية السياسية والاقتصادية. نظريآ
هناك عشرات المشاريع المنفردة والمشتركة, ولكن هذه المشاريع لا تجد طريقها الى التنفيذ
إطلاقاء وكانه كتب علينا ان نبقى مرهونين للدول الأجنبية في هذا الميدان كما في الميادين
الأخرى.
ان الاستقلال السياسي والاقتصادي. يظل منقوصا ما دمنا نستورد السلاح, فهل تقوم
الدول العربية بتدعيم الهيئة العربية للتصنيع الحربي وتعزيز مشاريغها. كخطوة
ضرورية على طريق بناء صناعة حربية عربية. المطلوب خطوة اولى. وباقي الخطوات
تاتي تباعا؛.0 فايز المرعبي
الطليعة العربية العددى 134 ١ حزيرات 47 ا _ /الا
دعوة اخرى للقاء من غورباتشوف الى ريفانة
موسكو تفير موقفها من الرفض الميدئي لمسروع «حرب النجوه؛ الى حصره في الاطار المختدري فقط
والسة ياد القمة دون الاصرار على افضل الفرص لنحاحها
| عع امتنائ الفوتقوس الاسركي عن
الركيسن: رونالة. رمغان 3 سساسنته الا 1 آق
لا ألفاء اتفاقية «سالت ؟». اعلنت موسكو على
الغفور موافقنها على مقترح واشنطن الذي يدعو الى
لقاء تحضيري لوزيري خارجية البلدين. بغية بحث
افكانيات القمة السوفياتية الاميركية خريف هذا
العام 11/5 . وصرحت برغبتها في ان يتم هذا اللقاء
التنمحضيري على صعيد وفدي لجنتي العلاقات
الخارجية في مجلس السوفيات والكونغرس.
لا ريب ان البديل السوفياتي للمقترح الاميركي
ينطوي على تشجيع موسكو للموقف الايجابي والبناء
الذي اتخذه الكونغرس الاميركي ازاء اتفاقئة «سالت
"» . اضافة الى قناعتها بان من شأن لقاء مداشر كهذا
بين برلمانيي الدولتين؛ خلق المزيد من عناصر الضغط
والتأثير على نوايا سسشد البيت الايدض المعلنة
والمتزايدة: والتي ترمي الى الغاء الاتفاقية الوحيدة
المعقودة بين البلدين لتحديد الاسلحة الهجومية
النووية.
وييدو الآن مؤكداء اكثر من اي وقت مضىء ان قيادة
الزعيم السوفياتي ميخائيل غورباتشوف تنظر بقدر
كبير من الاهتمام والحدية الى ضرورة انعقاد لقاء
القمة مع الرئيس رونالد ريغان. بهدف مواصلة
إشاعة روح قمة جنيف التي شهدها الربع الاخير من
١9547 حزيران ١١ ١74 7الطليعة العربية العدد 8
- جه - 1 م د - 6 77 ا بو 3 اق قد 7 سج ادج ووو 0# ينا
العام الماضي 6 لقد تغذى الاهتمام السوفناض.
كما هو واضح ايضا من خلال التأييد غير المحدود
الذي حظيت به مبادرات غورباتشوف لدى زعماء
حلف وارسو اثناء قمة يودابست الاخيرة: الامر الذي
جعل زعيم الكرملين يؤكد. مرة اخرىء خلال اجتماع
اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفياتيء بكامل
اعضانئها الثتلاثمائة. ان النجاح قِ عقد القمة
السوفياتية الاميركية لوحده بعني «خلق مناخ
السلاح».
ويدون شك تمكن ملاحظة انصراف السياسة
السوفياتية عن مطالبتها السابقة بتوفير فرص اكثر
ميادراتها في الماضي. والتوجه بدلا عن ذلك نحو مبدأ
التعلق بالقمة نفسها. التي لا يبدو على الرئيس
بسبب العوائق الني يمكن ان تثيرها بوجه نوايا
واشنطن المعلنة على نحو متزايد لنسف اخر خط
انطلاق في سياسة نزع السلاح النووي او تحديده.
من الرفض الى اللبن
وفي الوقت الذي يرى فيه غورباتشوف اهمية عقيد
هذه القمة بذاتها. حرص على تقديم المزبد من
التوضيحات الجديدة لمققترح نزع السلاح الذي
وضعه وفده مؤخرا امام الوفد الاميركي على طاولة
مفاوضات حشيف. ويمكن القول ان التوضيحات
السوفياتية تسعى للوصول الى حل وسط بشأن ما
يسمى مبادرة الدفاع. الاستراتيجي. او برنامج ريغان
لحرب النجوم. يقوم على اساس خصر الاعمال
التنفيذية لهذا البرنامج في الاطار المختبري فقط.
وهذا يعني تراجعا او تنازلا سوفياتيا جديدا؛ ذلك ان
موقف موسكو السايق كان يرتكز على الرفض المبدئي
لمشروع الرئيس ربغان: ويرى عدم امكانية الرقابة
على ابة اعمال تنفيزذية؛. بغض النظر عن حجمها أو
طبيعتها. كذلك طالبت التوضيحات السوفياتية
الجديدة الادارة الاميركية باعلان التزامها لمدة ه٠١
عاما اخرى باتقاقية «ابه. بي. ام 11 8 4:: الخاصة
بتحديد نظم الدفاع الصاروخية: وهو الأمر الذي
يعني في نظر الرئيس الاميركي ريغان. قطع الطريق
على سياسته الرامية الى الغاء اتفاقبة رسالت ؟, :
بسيب شمولها ايضا اتفاقية «381 8 4»> الموقعة عام
بين الدولتين العظمدين.
ولكي ينجح السوفيات في الحصول على ردود
ايجابية اميركية. اعلن ميخائيل غورباتشوف أن
موسكو مستعدة. بالمقايل. للانقاء على الارتفاع ذاته قف
اسلحتها الهجومية الاستراتيجية البرية والبحرية .
اضافة الى استعدادها للفصل دين الاسلحة الهجومية
الاستراتيجية والاسلحة الصاروخدة متوسطة المدى.
التي يمكن بحث امكانية تطبيق حل الصفر بشانها. ف
مفاوضات مستقلة لاحقة. وهذا يعني من وجهة النظر
السوفياتية. تدمير الاسلحة الصاروخدة متوسطة
المدى السوفياتية والاميركية المرابطة حاليا في
غورياتشوف - ريغان: برعقد القمه كفيل وحده بخلق مناخ مساعد»
شم 718 من لز خر/ا خا ] - 249
اوروباء والتزام فرنسا وبريطانيا فقي الحفاظ على العدد
الحالي من اسلحتها الصاروخية. وعدم شموله للعدد
الموجود حاليا من الاسلحة الصاروخية السوفياتية
المرابط على الجزء الاسيوي من اراضي الاتحاد
السوفياتي.
النداء الاخر
الشرق والغرب متفقان على اهمية المبادرة
السوفياتية الجديدة التي تبدو مشجعة على المضي
خطوات ابعد في طريق نزع السلاح النووي. ومن هنا
يمكن فهم الاعلان المشوب بالمرارة الذي لم يكتمه
غورباتشوف امام لجنة حزبه المركزية ازاء الخيبات
المتكررة الني تضمنتها المواقف الاميركية, وتهديده
بالتالي بأنه «اذا تجاهلت الولايات المتحدة مرة اخرى
مبادرننا هذه فان ذلك يعني ان حكومة واشنطن
تمارس لعية غير جديرة بالاحترام مع اكثر قضايا
الانسانية جدية». ونظرا لحجم التنازلات السوفياتية
التي لم تعد مثار جدال بين صانعي السياسة الغربية
انفسهم, اضطر الرئيس الاميركي في اول خطاب له
بغلاسبورو الى الاعتراف بأنه «يرى مسعى جديا في
مقترحات غورباتشوف الاخيرة؛ والى ان من شان هذه
المقترحات ان تشكل «نقطة انعطاف في مفاوضات
ولا بد من القول اذن ان الظروف. ورغم حالة
التداعي الدولية . تسير الى التحسن اكثر فأكثر.
وبالكيفية التي تشجع على التفاؤل بامكانية انعقاد
قمة جديدة في الولايات المتحدة الاميركية بين الزعيم
السوفياتي غورباتشوف والرئيس الاميركي ريغان.
09 تأمنهم ممجرنى رمام 1
١ 3
جر
2
د
(
ف
ان هذا لا يعني بطبيعة الحال عدم وجود عقبات
جدية اخرى تطرح تساؤلات مشروعة حول مثل هذه
القمة. ومن بين هذه العقبات. ان لم تكن اكثرها
اهمية: موقف واشنطن من اتفاقية «سالت 9».
ويتفق خبراء الشرق والغرب على ان الغاء هذه
الاتفاقية يعني تهديدا جديا للعلاقات السوفياتية
الاميركية. فهي فعليا الاتفاقية الوحيدة التي مازالت
على تاثيرها في ميدان الاسلحة الصاروخية الهجومية.
ومن المحير حقا اصرار.الرئيس ريغان على نسف هذه
القناة الهامة المنظمة للعلاقات بين واشنطن
وموسكو. في مثل هذا الميدان الامني الاستراتيجي
الشديد الاهمية والحساسية, خاصة اذا تذكرنا ان
سسسة من العمل المثابر والدؤوب لاربعة رؤساء من
اسلافه هم جونسون ونيكسون وفورد وكارتر شكلت
الطريق الاميركية للوصول الى اتفاقية «سالت .»١
ومن هنا مصيح تساؤل العديد من الاوساط الامدركية,
وعلى راسها مكنمارا. مشروعا عن الافضليات الامنية
الاستراتيجية التي يتوهمها الرئيس رونالد ريغان من
الغاء الانفاقية. والتي يمكن ان تكون قد غابت عن
الادارة الاميركيبة على مدى خمس عشرة سنة!» ومن
هنا نشكل سياسة ريغان المغامرة من وجهة نظر هذه
الاأوساط. تراجعا عن مجمل السياسة الاميركية التي
سيان عليها اسلافه. انطلاقا مما يروؤنه حرضصا
ومسؤولية ازاء المصالح الاميركية بالدرجة الاولى لا
ان اتفاقية «سالت ”» التي تشمل ايضا اتفاقبات
7 و ,١4!4 حول نظم الصواريخ الهجومية,
واتفاقية «51 82 4» الخاصة بنظم الصواريخ
الدفاعية, تعدي قُِ حالة الألفاء الاميركي مضصادرة
الاساس الذي يمكن ان تنطلق منه المفاوضات الحالية
واللاحقة لتحديد السلاح النووي وتزعه . ويقابل
ادعاء واشنطن حول الخروقات السوفياتية لتبرير
الفاعء الامفافلة ادعاع موسكو يخروقات اميركية
ممائلة. . وبيغض النظر عن مدى الخروقات الحاصلة
فعليا في جبهة الطرفين. تتفق جميع مصادر المعاهد
الاستراتيجية المحايدة. بل مصادر حلفي الناتؤ
ووارسو نفسها. على انها ليست من نوع الخروقات
ذات الاهمية العسكرية الاستراتيجية التي تبرر الغاء
اتفاقية على مثل هذا المستوى من الاهمية. خاصة اذا
اخذنا بنظر الاعتبار نجاحها في السيطرة على ٠ الف
راس نووي و ؟” الف سلا استراتيجيء في الترسانة
النووية للاتحاد السوفياتي والولايات المتحدة
الاميركية:
وحتى يحين خريف هذا العام, سيكون للموقف
الاميركي من اتفاقية «سالت ؟, حصة الاسد في الحكم,
لا على مصير القمة السوفياتية الاميركية البتي
دنمناها الجميع ٠ف الشرق والغرب على السواء. وانما
ايضا على مصير مفاوضات جنيف الجارية حاليا. ان
الاستمرار في الالتزام باتفاقية «سالت ”» والتعامل
الايجابي المسؤول مع مقترحات موسكو الاخيرة. من
شاأنه ان يكفل خروج العلاقات السوفياتية
الاميركية من عنق الزجاجة. وان يحول دون الانعتاق
الكلىي للمارد النووي الذي كبلته حتى الآن بعض
قنوات التفاهم بين موسكو وواشنطن على قلتها. وعلى
محدودية هذا التكبيل!! 0
“ - دي 066606060606666 989660009600950 666 6696960666960666659689809996©999960990ث6ثي 6 66 06906009595059565960955650050596005009955005965655606666 959560056569609 60000و ادي ب جه ب ب © 295 © بر واوا 6 © © 6 5 06 © © © 6 6 25560246 0620 0 062 0665 6 وات
: وماعام ع ونيا « امع« جام يلعي يبع عم دروام
| قيمة الاشتراك ال
العنوان مومه و الوك ملازف؟ © لضع زه يأء اماه و اع
> م.مسم. لجلالا + عهه.. وولفروس ءام ء.
وعورو مايه معححامة عوم وو مقع مه م ع« عم ععء م مءعووه
٠. مقعمع.ءه اععءع عءءميءةة « فوم فيمنعة عو وو عوة ٠ .
3 3 .عه 0
: يدجي 0 هذه 0 ْ
شتراك الستتوي (با 0 |
١ الذرقى ا 0 ما يعادله) بانيتم «الطليعة ظ
86418 مهمه 141747
| لاه - - برااانهلة - 92200 تممه بق قناه 31
5616 - -
8 613347 5ه ماح :ه161
1 © 0 0
أقطار الوطن العربي .هج
1 افريقنا ٠٠١١
الولايات المتحدة الاميركية؛ اوسترالياء
_ 10 ا
الطليعة العربية العدد ١114 -
- ل نوريا العنصري
عطدوحة وحاميت!
] انعقدت بساحة فونتونوا بباريس حيث مقر
السكرتارية العامة لمنظمة الدونسكو «الندوة
| العالمية حول المصادقة على العقوبات ضد
نظام جنوب افريقيا العنصريء في الفترة ما بين 1١ و
٠ حزيران/ يونيو الجاري. وقد اشرف على تنظيم
هذه الندوة اللجنة الخاصة خضد التمييز المنصري
(الأبارتايد) لمنظمة الامم المتحدة بالتعاون مع منظمة
الوحدة الافريقية. وحاء عقد الندوة موافقا للذكرى
العاشرة لمجازر سويتو في جنوب افريقيا التي ذهب
ضحيدتها مئات من المواطنين الافارقة السود ضحية
الممارسات العنصرية والفاشية لنظام بريتوريا
العنصري.
تندرج هذه التظاهرة السياسية والديلوماسية
الكبرى في سياق التطورات الخطيرة التي شهدتها
افريقيا الجنوبية مؤخراء وتعرض بلدان هذه المنطقة
لغارات جوية على يد قوات نظام بريتورياء ثم اثر
غارات ثانية استهدفت ميناء ناميبيا الانفو لي. واكدت
ان النظام العنصري مصر على فرض قانونه الخاص
القائم على العدوان والارهاب سواء ضد المواطنين
السود او ضد البلدان الجارة التي تتعرض لتحرش
مستمر قصد ثنيها عن مواصلة تقديم الدعم للحركات
الوطنية السوداء المعارضة. ويبصفة خاصة لحزب
المؤتمر الوطني الافريقي المحظور, والذي يغتبر
القوة الرئيسية التي تعبىء الاغلبية السوداء ضد
النظام الفاشي في بريتوريا.
ندوة ساحة فونتونوا عقدت خصيصا لتشكيبل
موقف جماعي. دو لي: تجاه نظام متعنت في الاضطهاد
والاستيداد من قدل الاقلبة البدضاء. ومتشدد قْ
الامقناع عن تغبير سياسته بالرغم من الاجماع الدولي
ضده. ورغم كافة المقررات الصادرة من المنظمات
الدولية والعقو يات الاقتصادية المفروضة عليه.
والحقيقة ان موضوع العقوبات هو المادة
الوحيدة التي لا يزال الرأي السياسي الدو لي قادرا على
التأثير بها واستثمارها لممارسة ضغوطه بعد ان تدين
عبر تجارب عديدة. وفي مناسبات لا تحصى ان كل
١4/1 حزيران ٠١ ١84 الطليعة العربية العدد 3
الندوة : العالية
التنديد نه كلاس 7 مسد اقلت" 2 هذا تفرك تيان
بوضع الكبان الصهيوني الذي مارس اشع الجرائم
في حق المواطنين الغرب. في فلسطين: والاراضي
المحتلة وفي لبنان. دون ان يؤثر ذلك على طبيعة
واستمرارية مخططات التوسع والممارسات
الصهيونية.
نفاصيل الوضم المأسلة ي
واذا كان محلس الامن بعحز دائما عن اتخاذ موقف
الادانة اللازم بشأن حكام بريتوريا بسبب الفيتو
الاميركي. وموقف المساندة الصمني والمتواطىء مع
العنصرية البريتورية؛ فإن هذا الفيتو نفسه هو
الذي ينهض دائما في وجه كل الاصوات التي تعرضت
قِ الماضي لقوات «تسحال»: ان ا الولايبات
المتحدة الامبركية واحدة وذو هوية مشتركة تجاه
الانظمة العنصرية و الفاشستية في العالم.
ولذا.لميبق امام المجتمع الدولىي سوى
«اليونسكوء المحاربة بدورها. من طرف واشنطن,
لاحداء التفكير مجددا في ضرورة استخدام سلاح او
اسلحة العقاب المختلفة ضد نظام بريتوريا بشكل
ملح في ظروف التصعيد الاخير لهجوماته في افريقيا
الجنوبية . ورفضه التشاور حول مقترحات لجنة
الوساطة للكومنولث وقد تنادى للقاء باريس كل
البلدان الاعضاء في الامم المتحدة: وأغلبها على
مستوى وزراء الخارجية. وحضرها ممثلون عن
مختلف المنظمات العالمية المناهضة للعنصرية:. فيما
تغيبت الولايات المتحدة وبريطانيا باعتبارهما من
البلدان المنسحبه من «اليونسكوء واقتصرت فرنسا
على المشاركة بصفة «ملاحظ». وفي الخط الامامي حضر
السدد بيريزدي كوبلار الامين العام للامح المتخدة.
والرئيس السينغاقي عيدو ضيوف: الرئيس الحالي
للدورة الجارية لمنظمة الوحدة الافريقية, والذي
اسندت البه مهمة اعطاء الضوء الاخضر لافتتاح
«الندوة العالمدة حول المصادقة على العقويات ضد
نظام جنوب افريقبا العنصريء» والقاء الخطاب الأول
الذي اعتير من طرف اغلب الحاضرين يمثابة الاطار
العام للحوار الذي بندقي ان دمتصرف اليه
المشاركونء ومن الهام الوقوف على اهم ما ورد ف هذا
الخطاب الذي ذكر:
بالواقع المأساوي لنظام الابارتايد وطاسع
العذاب الاليم الذي يعرفه السكان السود بافريقيا
الجنوبية.
- بالهدف الحقيقي لدى سلطات بريتوريا التي تريد
ان تضفي طابع الشرعية والاحترام على التميبيز
العنضصري وذلك بواسطة الانتفاضات والاحتكارات
المؤسسسة والدعابات المكثفة.
بمحاولة هذا النظام ادراج الكفاح ضد التمييز
العنصري في النزاع القائم بين الشرق والغرب بكيفية
متعمدة بهدف ان يشوه الادراك الصحيح للرأي العام
الدولي حول الوضع السائد يافريقيا الجنوبية.. ان
بريتوريا تقدم سياسة الننمية المنفصلة التي تبنتها في
اطار نظام عنصري مولد الاستغلال والفقر بالنسية
للسود. والثراء والسلطة للأقلية البيضاء. وتؤول
هذا الوضع كنزاع قائّم ببن الشرق والغرب.
ضرورة فرض عقويات اقتصادية شاملة واجيارية
ضسد جنوب افريقيا يكون القضد متها خسب تعبير
الرئيس ضيوف: «توفير الشروط الضرورية للسلام
وتفادي مجزرة كبيرة في هذا البلد وبالتالي اقرار جو
ملائم لابجاد تسوية سلمية لمأساة حنوب افريقيا».
و الالحاح على ضرورة توفير الظروف الملائمة لاقرار
الحوارء ورفع حالة الطوارىء.: والغاء القوانين
القمعية المطيقة على التنظيمات والاحزاب المناوثنة
للعنصرية. والشروع في مفاوضات سريعة ومباشرة
بين النظام والحركات التحررية والقوى الوطنية.
اهمية صديع برنامج حدقي لمساعدة بلدان خط
المواجهة ومقاتلي المؤتمر الوطني الافريقي وسوابو.
تذوة اليونسكئ: تضامن بالكلام غير قابل للتنفيذ:
- تل فم عر جمن هرم بام ] - (30
خطورة برينوريا وو اجب النصدي
يمكن: اذن اعنبار هذا الرصد والتوجيهات بمثابة
الخطوط العريضة التي رسمت لموضوع الندوة,
والتي لوحظ ان الغالبية العظمى من مداخلات
رؤوساء الوفود. ممثلي المجتمع السياسي الدونىي في
مختلف القارات؛ قد رددوها في خطبهم: اربعة ايام
كاملة من الخطب تلتقي كلها حول الدعوة الملحة
والسريعة لفرض عقوبات اقتصادية. وعقوبات
شاملة على نظام بريتورياء. وحث البلدان المعنية
للالتزام بتطبيق هذه العقويات. وذلك انطلاقا؛ أو لا,
من مواقف اممية سابقة شان المؤتمر الذي نظم سنة
١0و واتفق على عقوبات حول منع تصدير البترول
وبعض ال منتجات الاستراتيجية وتطبيق البند
السابع من ميثاق الامم المتحدة. وشأن ما كان مفهوما
منذ المؤتمرات الورارية لبلدان عدم الانحياز التي
اكدت بأنه «لن يوجد اي سلم او استقرار في افريقيا
الجنوبية طالما استمر الابارتايد: وانه لا يمكن اصلاح
الابارتايد بل ينيغي تصفيته».
ان الهدف المشترك لدى الجميع هو ان تكون
العقويات الاقتصادنية وبسيلة ضغط على حكام
برينوريا ليرغموا على قبول التنفاوض مع ممثلي
المواطنين السود ومنحهم حقوقهم المشروعة. ولكي
تتحقق هذه المهمة لا بد من تظافقر مختلف الحهود:
وامتناع يغض القوى المنعاملة مع النظام العنصري.
بكيفية أو بأخرىء على التراجع عن سياسة التعاون,
وعدم الاقتصار على الادانات الكلامية والزائفة في
اغلب الاحيان فيما تستمر في التعاون الاستراتيجي
مع بريتوريا. وتمتين أواصر التعاون النجاري والمالي.
في هذا الصدد تجدر الاشارة الى الخطورة التي
يمثلها النظام العنصري من حيث التسلح النووي»
1 عمفعم عرمعمن رمام -
وهو ماوقف عنده. يصفة خاصة: الدروفيسور رونالد
والتر من جامعة هووارد (واشنطن) الذي ذكر بان
الكفاءة النووية لجنوب افريقيا. التي تمتلك سبعة
قنابل تعتبر تهديدا! للقارة الافريقية بكاملهاء وان
الواجب يحتم الآن. منع بريتوريا من استعمال
السلاح النووي: ودفع الولابات المتحدة الاميركبة
وفرنسا لوضع حد لتعاقدهما في هذا الصدد.
وامتناعهما عن الاستمرار في بيع المعدات النووية
لهذا النظام.. وندد المندوب بمشاركة جنوب افريقيا في
برامج تنمية «اللازر» بالولابات المتحدةث والكبان
الصهيوني والشيء نفسه يمكن ان يقال عن انواع
الدعم والمعاملات المالية البنكية من قبل المؤسسات
الغربية.
التصريح النهاثئي للندوة. والمصادق عليه لدى
انتهاء اعمالها فى ٠١ حزيران تضمن كل المواقف
والمعاينات السايقة. واخرى غيرها نتوقف عندها
وهي كالتالي:
- انشاء هيئات عديدة لمراقبة تطبيق اجراءات
العقوبات الاقتصادية. والدعم الدولي الذي ينبغي إن
يوجه للمجموعة الدولية ضحية السياسة
العصنرية.
- التنديد بأي تاويل من شأنه ان يجعل او يحول
الوضع الراهن في افريقيا الجنوبية الى نزاع بين
الشرق والغرب.
تساند الندوة اللائحة المصادق عليها في ندوة الحظر
البترو لي المنعقدة في اوسلو ما بين ؛ و " حزيران/
بونيو ١485 من طرف اللجنة الخاصة لمناهضة
التمييز العنصري. وخاصة التوصية الداعية الى حثّ
مجلس الامن لفرض الحظر البترو لي على بريتورياء
وكل الاجراءات المتعلقة بالتعاون النووي
والاقتصادي وجنوب افريقيا.
هذا ومن المقرر ان تعرض الوثيقة النهائية للندوة
على جدول اعمال الدورة 4١ للجمعية العامة للامم
المتحدة في دورنها القادمة في ايلول القادم/ سيتمير
وبعد ذلك امام مجلس الامن حيث من المتوقع ان
تفرض الولايات المتحدة وبريطانيا حق الفيتو على
الوثيقة.
وف هذه الحالة ماذا يتبقى من كل هذه الحملة, من
الاجماع الدوني للتنديد بالنظام العنصري, وشجب
ممارساته. وندارس امكانات محاربته والاذعان لحق
الشعوتب؟
ان اهمية هذا السؤال تكمن في ان المجتمع الدولي
بالرغم من كل اطر الهيمنة والتصدي للحقوق
المشروعة للشعوب المضطهدة لا يمكن ان يستسلم
للئدأس. وليست مؤتمرات او لقاءات من قبدل لقاء
فونتونوا 85 مجرد لغو أو دردشات ديلوماسية:. انها
تسر عن وعي ياي غاليءايقخ وعي العالم الذالث
في قلبه. هذا العالم الذي ربما اصبح مطالبا بأن يفكر ,
من الآن بوسائل أخرى لاستلام مصيره: وهو ما ظهر
في الدورة الاستثنائية التي نظمتها الامم المتحدة
مؤخرا في نيويورك حول وضع افريقيا الاقتصادي
وندوة مناهضة العنصرية في جنوب افريقدا. ومواقف
اخرى لا بد تتلوهما.ل]
سليمان الرزواوي
والمسادرة مضمونة
الطلئعة العربية الى 83-195 حؤيران 12-155
الاضطراري في جهات الارض العربية الاربع؛ فهم
ملتزمون في مسيرة عودة الى لبنان بدأت منذ حوالي
ثلاثة شهورء ويأملون في عمل مسنقل الى حد ما هناك
بحدث يظل لبنان ساخة مفتوحة للصراع العربي -
لاوس 0 18
فراها أمتتز اك
: | وجبهة الانقان الذ لفلسطيدي. يسيب اختلاف ' الواشئطن لع بد
| <: | اهدافهم. يجعل من الصعب تحقيقاي !أ
| انفراج بالرغم من عدائهم المشترك تجاه ياسر عرفات. ١
)| كمايحول المعارك حول المخيمات الفلسطينية في أ
| بيروت الى حرب استنزاف حقيقية. 08
انالمعارك بين الفلسطينيين في شاتيلا وبرج ١
' البراجنة من جهة: وحركة «املء؛ التي يدعمها اللواء ١
| السادس في الجيش اللبناني من جهة اخرى, متصلة |
: بالرغم من وقف اطلاق النار بالمظلة السورية. '
| «املء التي تحاصر المخيمات منذ 0 يوما تسعى |
' الى مضع «وحود كيانات مستقلة وامن مستقله في 1
| المخيمات الواقعة في الضاحية الجنوبية. اما جبهة أ
| الانقاذ الفلسطيني المكونة من ست منظمات موالية | وزيري خارجية العراق وسورية. إذ من المعروف ان
لدمشق, فترفض نزع سلاح المخيمات بهدف اخذ مكان ١ علاقات اوثق بين العراق وسورية يمكن لها ان تحوّل
نصار عرفات في ادارة الشؤون الفلسطينية في لبنان. ١ مجرى الحرب العراقية الايرانية المستمرة منذ
| بدخول المدفعية الفلسطينية من الجيل تصاعدت | حوالي ست سنوات. فيكون ذلك فاتحة اجتماع قمة
' المعارك خلال ال 48 ساعة الاخيرة. | عرينة للتنسيق بين العرب فى كيفية التعامل مع
| كانت مبليشيا «امل »2 ستة آف قد قلصت رقعة | «اسرائيل».
| مخيم شاتيلا ليصبح مربعا لا تتجاوز مساحته ١ وفي غياب التفسيرات الرسمية لالفاء الاجتماع
ال 700 مترا. ومن المعروف ان الخروج والتدمير ) السوري العراقي, يذهب الدبلوماسيون والمحللون
| البطيء والمستمر يمكنه بعد فترة ان يسهل الاختفاء || السياسيون الى التكهن بان سورية تستخدم امدادات
' «الهاديء: للمخيمات: كما حدث لمخيم صبرا في ربيع | النفط الايرانية الجديدة من أجل اعتصار مال اكثر من
| 1986 حين سُوي بالارض بالبلدوزر دون ان تنجح كل || العربية السعودية والدول العربية الاخرىء علما ان
محاولات اعادة بنائه: تفرق سكانه في بيروت الغربية ١ شحنات النفط الايرانية «لم تكن كافية بحد ذاتهاء
| وجنوب لينان. )| لدفن حهود المصالحة العربية. فقد المحت مصادر
قِ المخدمات تتعرضن حبهة الانقاذ لاضطهاد سورية ان البلاد بحاجة لحقن نقدية أكبر لدعم
اقتصادها المحتضر الذي دمره العذاعء السوري 5
' مزدوج: من السكان الذين يفضل معظهم ياسر عرفات |
ومن «امل» حليف سورية المفضل. لذلك فان غرف | العراقي وما ترتبٍ عليه من خسارة دمشق لحصتها من
| العمليات المشتركة لامل وجبهة الانقاذ لا تتعدى | أموال دول الخليج.
1 كونها مكاتب لتسحيل الاتهامات المتيادلة. اما مراكز ؛ اما بالنسية الى الملك حسين مهندس اللقاء
| المراقبة حول المخيمات التي تقتضي تواجد «قوة | العراقي السوري فلم يتضح بعد فيما اذا كان
١ خاصة: من الجيش اللبناني. فمشروع لم ير النور ١ سيستانف وساطته في محاولة لانقاذ مبادرته.
| بعد ويتوقع المراقبون السياسيون فى العاصمة
الأردنية ان بأخذ الملك وقته في انتظار انعكاس جهوده
على حافظ أسد وعلى الرئيس صدام حسين وبقية
القادة العرب المهتمين بإنهاء التحالف الايراني -
السوري.
كان هذا الجهد العربي نفسه الذي دفع طهران الى
التحرك بسرعة للعب على الخلافات العراقية
ينك استائفت طهران شحناتها من. النفط لسورية
-- في محاولة واضحة لتجميد المصالحة الني
“| يدعمها العرب بين سورية والعراق. وفي
الرئيس السوري لم يضع فيتو على المصالحة بالرغم
من إلغاء اجتماع دوم الجمعة الذي كان مقرراً دين
الاكثر من ذلك ان جبهة الانقاذ ترى في اتفاق ١7
0 حزيران ١585 تراجعا عن اتفاق لا١ حزيران ١ ١9486
' الذي كان يسمح لعناصرها بحمل الاسلحة الخفيقة |
بينما الاتفاق الداوة يحرف 0 المخبيات المسلكل:
بين الفلسطينيين: ومقاتل عناصرها ف خندق واحد الى ١
| جانب انصار عرفات. بعد ان اوقفت الكلام عن | السورية العميقة.
| مسؤولية «المنحرفين العرفاتيين» عن القتال لتتهم بها 0١ وفي هذا الاطار تزامنت زيارة محمد علي بشاراتي
) دامل». | نائب وزير الخارجية الايرانية الى دمشق مع وصول
| من ناحية اخرى, يدفع مازق «حرب المخيمات, في | اول ناقلة نفط ايرانية الى سورية منذ ما يزيد على
1 اتجاه تجاخ مبادرة الرئيس الجزائري الشازذلي بن | الستة اشهر حين انقطعت شحنات النفط بسبب عجز
ا «الاشقاء الاعداء». اما انصار عرفات في منفاهم ١ تتكهن مصادر ديلوماسية ان السعودية ستزيد
١945 حزيران ٠١ ١54 الطليعة العربية العدد 7١ '"
ةا
لكها رغبة سورية في تحجيم المصالحة. فلا تتعدى الجاني |
مصلحة الأمد في الصليهة
المبلغ السنوي الحالي "٠١ - 5٠١0( مليون دولار) !
الذي تدفعه عادة لسورية. كما يتوقع ان تستائف ١
الكويبت وغيرها من الدول النفطية الأخرى مساهمتها 3
المالية الني قطعتها احتجاجأ على دعم أسد لايران. |
اما اجتماع الجمعة فييدو ان إلغاءه كان بناء على |
' الاقتصادي المجردء أو توسيعها لتاخذ شكل الوحدة
0 الكاملة مع العراق! مط حذاله نكيت
لبيراسيون
تجن أخرير الرهائن
بقلم : جوزيه غارسون
5" الفرحة بعودة فيليب روشو وجورج هانسون
والأمل برؤية بقئة الرهائن يتبمعون: لم تمنع
| | ا | الاسئلة حول «الثمن؛ المدفوع أو المطلوب.
| كان شيراك هو الذي فاوض ونظم تحرير الرهائن
الوب 7 ا 1س ف جح
ا
مساء الجمعة. يؤكد إصراره على النجاح حيث فشلت !
الحكومة السابقة مهما كان الثمن, مع ان من الصعب ١
| الحديث عن فشل الحكومة الاشترا
باختطاف طاقم القنال الثانية الذي حدث قبل اسبوع أ
٠ فقطط من انتخابات ١5 مارس ْ
وسواء كانت الاختلافات بين السياستين |
الاشنراكية واليمينية حقيقية أو ظاهرية. فقد لوحظ |
, الصمت السائد حول موضوع الرهائن بعد ١
الانتخابات التشريعية. التي سبقتها تصريحات غلب |
عليها التشاوؤم, ومبادرات بدت الى حد ما غير منسقة, ْ
اهنك عن د تعب العائّلات الذي عبرت عنه ماري سورا |
- اقفعم نعمت رمام ] - 32
بعد اعلان موت ميشيل سورا بقولها «يجب التفاوض
٠ بصمت.. و هذا ما فعله شيراك بالعودة الى المفاوضات
| السرية مع ايران. ذلك الطريق الذي انتهجه
| الاشتراكيون مع طهران منذ شهر ايلول/ سبتمير من
عام ا .
1 لقد قرر شيراك عدم الاننظار فق مسالة تطلبيع
| العلاقات مع ايران: فارسل إليها وفدآ على مستوى
ا عالٍ حال تسلمه منصب رئيس الوزراء.
ٍ المفارقة في الموقف هي ان صداقة جاك شيراك مع
' العراق. هي التي سمحت له بأن يخطو ياتجاه الملالي
| الذين يدركون ان علاقات فرنسا شيراك مع بغداد
| ليست موضع مساومة.
| لقد حسمت الحكومة الجديدة الآمر حين قدرت ان
| تحريز الرهائن يمكن ان يتم عن طريق «القنوات
| الابرائية». بينما كان فرنسوا ميتران يعّل على
| سورية. لكن التقارب مع ايران لم يكن ممكنا قبل تغير
| حكم الاغلبية في فرنسا. لان الملالي الذين ينتمي اليهم
| الخاطفون. كانوا يرفضون التعامل مع حكومة
! الاشتراكيين متهمين إياها «بالصداقة مع اميركا
١ فاستثمر شيراك تغيير الحكم: إضافة . 0 ١
' الى كونه ديغوليا, مما يجعله مميزا في العالم العربي
ظ حو
ا ولشيراك أيضاً حساباته على مستوى السياسة
' الداخلية: التأثير على الرأي العام الفرنسي من خلال ا
| اهتمامه يتحرير الرهائن. ولم بكن ذلك دون دثمن»
دفعه رئيس الوزراء. (إنعاد رجوي والاسراع في
تسوية المشاكل المالية العالقة مع ايران قيمتها مليار |
| ونصف مليار دولار تحتجزها فرنسا) .
| فهل كان تحرير فيليب روشو وجورج هانسون دفعة
!| اولى على الحساب؟
| من الصعب معرفة الاجابة التي نجهلها كما نجهل
الظروف الدقيقة لتحريرهما وسيب اختيارهما.
ومع ان باريس قد اعلنت يوم السبت /5/7١
3 تاقمم لمحن للم ام 1
ٍ
ييه
ا
ا
1
١
ْ
رفضها «للفقايضة:؛ مع ايران, في ما يتعلق
بتحرير المحتجزين الخمسة في فرنسا بتهمة محاولة
اغتيال شاهبور باختيار. إلا ان هذا الشرط هو شرط
طظهران من أجل تحرير بقية الرهائن لدى حزب الله.
في كل الأحوال. ستتكفل الأسابيع القادمة
بالافصاح عما اذا كان تحرير رهائن يوم الجمعة بداية
المزاد!.00)
تل امياد
لو موند
- الديمقراطية في الف الذي نصيه لها
١ ! المنشددون حين اغرق العسكر التمرد الذي
بدا في سجون ثلاثة ف عاصمة بيرو بالدم. في يوم واد
فقط؛ ادرك رئيس الجمهورية عدم إمكانية استمرار
الدعم الدولي الذي اكتسبه خلال احد عشر شهراً من
وجوده في السلطة.
كان السيد غارسيا يفتخر بأختلافه عمن سبقه
بنضاله ضد القمع وباحترام حقوق الانسان ما امكن.
غير ان المجزرة الحقيقية والمعدة سلف على ابدي قوات
النظام شدي بقعة شديدة القخامة بالئسية لظام
ديمقراطي انساني مجبول بالنوايا الطيبة؛ يقف في
مقدمة المدافعين عن سسادة وكرامة شعوب اميركا
اللاتينية في مواجهة الضغوط الخارجية.
لقد ارتكب هذا العمل البربري تحت سمع وبصر
مئات الشخصيات الني أنت الى ليما لحضور مؤتمر
الاشتراكنية الدولية.
ان العسكر الذين طبقوا «حرفيا, تعليمات
الحكومة حول «إعادة النظاحء: ارادوا دون شك
تسوية حساباتهم مع المعتقلين السياسيين. وقد ادرك
الرئيس الان غارسيا الخطورة الناجمة عن تدمير
صورة بلده فامر بتشكيل لجنة تحقيق ومعاقبة
العسكريين الذين يدانون «بالتطرف.
على ابة حال: من الواضح لدى الحكومة ان هناك
اكثر من اتجاه في الجيش يدعو الى الامساك المباشر
بزمام الأمور بسيسب اشنهاكهم من الأعمال «الارهابية»
ضدهم. خاصة فى العاصمة حيث يحدون انفسهم
عاجرون عن مواجهتها.
لم بتوقف العسكر عن المطالبة باجراءات أكثر
| حزما وتسلطا. كتمديد حالة الطوارىء ف كافة انحاء
البلاد. واستمرار حظر التجول في العاصمة: والعودة
الى اقرار عقوية الاعدام. وفرض الرقابة على الصحف.
حتى الآن يرفض الرئيس غارسيا إرضاءهم, لكنه لا
يملك إن مثل هذا الموقف الدقدق سوى خيارين:
0 سقطت حكومة السيد الان غارسيا الاشتراكية
' ملاحقة المسؤولين عن المجزرة بفعالية؛ او امتصاص
النقمة بالالتزام بإنهاء تدخل الجيش في الشؤون
الأمنية.
ان العنف الأعمى الذي كان يمارسه رئيس بيرو
) الاسيق سونتيير بأهدافه السياسية غير المنسجمة
وغير الواقعية لم تكن تثير اي عطف. لكن المتوقع من |
| حكومة ديمقراطية مهما كانت درجة التهديد الذي أ
!| تتعرض له ان تجهعل المسائل لا تتحاوز حدودها. :
اما العسكر الذين اعطوا الأوامر بالقتل, فإن |
| المجزرة بالنسبة لهم هي انتصار لا يمكن إلا ان يتبعه |
' تصعيد يهدد النظام الديمقراطي في بدرو: ولا تحمد ١
! عقباه.ع
اجر ل أي فم الغسطر ظ
01
تم |
بقلم: فلورا لويس
يصف الرئيس ريغان الآن العروض ١
السوفياتية للحد من الأسلحة على انها «حَهدٌ ١
جادء داعدا شعوب الاتحاد السدو قياتي 1
| والولايات المتحدة الى التخلي عن الشكوك واستبدالها ١
ا 1" 717 “او 01117
هذا هو رونالد ريغان. الرئيس نفسه الذي |
]| استخدم لغة مختلفة في وصف الروس ونظامهم حين |
' اعتبير ان عروض موسكو للحد من الاسلحة مجرد |
' دعاية. وان معاهدة سالت ١ معاهدة ميتة لان هدف |
' واشنطن هو تفكيك المزيد من الاسلحة في ظل معاهدة ١
١ -
الاكيد انه لا يوجد قرار باطلاق تصريحات |
| منسجمة في السياسة الاميركية. مما دفع احد |
كانت اميركا عازمة على احراج وتغيير توجه ميخائيل |
غورباتشوف عن طريق التصريحات السياسية |
ما الذي تريده واشنطن؟ ١
الالتزام مثلا بمفاوضات تكتيكية بهدف التوصل |
الى تنازلات دراماتيكية مهمة كالتراجع عن سياق ١
التسلح وتطمين العالم القلق؟ ١
يقال احيانا ان السوفيات يعرفون عن تشكيلة |
السياسة الاميركية اكثر مما تعرف عنهم الولايات |
المتحدة. الا ان السيد غورباتشوف قد اخطا في ١
شباط/ فبراير الماضي عندما تعهد باحراز «تقدمء قبل |
تحديد موعد القمة القادمة مع الرئيس ريغان.
في كل الاحوال , تظل القمة في مصلحة غورياتشوف |
| يمكن ان يساعد في ايصال «الرسائلء وفهمها بالنسبة |
| للجانبين اللذين لا تبدو الفرصة امامهما كبيرة في |
التخلي عن شكوكهما. وان المراوغة التي تعتمدها |
الادارة الاميركية تخدم في تعزيز هذه الشكوك فقطه ١
وكان واشنطن تعمد الى التشويش مع سبق الاصرار. |
لقد حان الوقت لنسف نظرية التشويش وانتهاج |
ا سياسة واضحة من احل التحرك نحو العالم «الأكثر ا
امنا وسلاماء الذي بريده السيد ريغان.0[] ل
ات
الطليج العزينة: العذذ 1108 العؤييان 1-7-1543
0 من الصعود
وحم
ما 1ه واه العلاقات حي فوقس : 1
اطظارها العام. والروابط الاقتتصادية
والمبادلات التجارية على وجه الخصوص؟ وما
هي ايضا افاق تلك العلاقات والمبادلات للسنوات
القادمة؟ هل ستتقدم الى الامام ام تتراجع بعض
الشيء؟ واذا ما صح الاحتمال الاخير فهل من شأن ذلك
ان ينعكس على الطرفين من على ضفاف المتوسط.؟
هذه الاسئلة وما بتعلق بها من تفرعات وتشعبات
لا بد ان تطرح نفسها ف هذه الآونة. وفي المستقيل
القريب. وذلك في ضوء بعض المؤشرات والملامح التي
تدلل على ان الامور الآن ليست كسابق عهدها. وهي
بشتى الاخوال في طور التارجح والاهتزاز والترددء أو
على اقل تقدير تختلف نوعيا عن مرحلة التصاعد التي
اتسمت يها فترة السبعينات واوائل العقد الحالي.
بين المعالم العديدة التي تعزز من هذه الملاحظات
والتساؤلات, تراجع حجم المبادلات التجارية بين
الجانبين خلال السنوات القليلة الماضية. وميل
الميزان التجاري لصالح فرنسا وكذلك تراجع الاهمية
النسبية للاسواق العربية في نظر المسؤولين ورجال
المال والاعمال الفرنسيين
ومما بعيد الى الذهن الملاحظات السابقة لمناسية
اكثر من لقاء جرى فى فرنسا حول العلاقات
الاقتصادية بين فرنسا والوطن العربي. حيث لوحظ
خلال معظمها نوع من الفتور او البرود يمكن التعبير
عنه يضعف حضور ممثلىي الشركات الفرنسية, وقد
5" - الطليعة الغربية - العدد 7١-2514 حزيران ١341
عق اللكاقترية هن فاه 000
اذا كان سيب ذلك يعود الى المشاكل الاقتصادية التي
تعاني منها الدول العربية حاليا. من جراء انخفاض
مداخيلها ا مالية وما يعنيه ذلك من انخفاض القدرات
الاستثما رية والاستهلاكية للبلدان المعنية.
ولا بيغيب عن البيال في هذا الاطار التغيرات
السياسية التي حصلت في فرنسا مؤخرا والتي قادت
اليمين الى رئاسة الحكومة. خصوصا وقد اعقب ذلك
بروز بعض التوجهات الفرنسية الداخلية التي تمس
بضعة ملايين من العمال الغرب المهاجرين
كالاجراءات المتشددة للحد من دخول الاراضي
الفرنسية, والتفكير حاليا في اعادة تطبيق تأشيرة
الدخول على رعايا اقطار المغرب العربي بعد ان كانت
ترتبط هذه الاخيرة باتفاقيات خاصة مع فرنسا وبقية
بلدان غرب اورويا يتم بموجبها اعفاء مواطنيها من
هذا الاجراء.
نفبوات
من اجل تبيان التطورات المشار اليها لا بد من
التوقف قليلا امام التغيرات الحاصلة ف المبادلات
التجارية العربية الفرنسية بين سنة واخرى. وما
تؤشر عليه من مواطن خلل بالنسبة للدول العربية.
الاحصائيات الني صدرت حديثا عن دائرة
ْ الجحمارك الفرئسية تذكر في هذا الشأن بأن حجم
المباد لات للعاه لماضي 6خ ١ قد اع بعض الشيء
مقارنة بالسنة السايقة 5 حيث بلغ 47 ,ه6١
مليار فرنك فرنسي بعد ان كان يقدر ب 181,5 مليار
فرنك
فمن جهة اولى بلغت الصادرات العربية الى فرنسا
في العام الماضي حوالي 77,4 مليار فرنك: وكانت هذه
الصادرات قد بلغت في العام السايق 88,7 مليار. و في
هسام “م8 ١ : لارماى وفي عام ١7 حوالىي ١١
مليارات فرنك. اي ان الصادرات العربية باتجاه
فرنسا قد هبطت خلال عام واحد بمقدار ١١ ملبار
تقريبا وخلال فترة اربع سنوات بما يزيد على 7" مليار
فرنك فرنسي.
مقادل ذلك قدّرت الصادرات الفرنسية باتجاه الدول
العربية لعام ١485 ب 8١,56 مليار فرنك. وكانت قد
بلغت في العام الذي سبقه 11,1 مليار, مما يعني ان
الواردات العربية من فرنسا قد هبطت بدورها الى
قسط لا بأس به: الا ان هذا الهبوط لا يخفي ان فرنسا
قد استطاعت ان تحافظ على معدل مرتفع من
الصادرات خصوصا اذا ما علمفا ان مجموع
صادراتها الى الدول العربية لم يكن ليتجاوز 74,5
ملبار فرنئك سنة 1987.
من خلال ما تقدم يمكن ان نلاحظ ان كفة الميزان
التجاري قد اخذت ترجح ويبسرعة لصالح الاقتصاد
الفرنسي بعد ان كان هذا الأخير يثن من حالة عجر
كبيرة تجاه الدول العربية في اواخر السبعينات
- تلقام م ]جز ريرق :رم نام - 34
6 9 ١
واوائل العقد الحالي.
شفي سنة ١85 كان العجز التجاري الفرنسي تجاه
العرب يقارب ال 5" مليار فرنك وهذا العجز الكبير
دفع المسؤولين ورجال الاعمال في باريس الى بذل جهود
غير اعتيادية لتصحبح هذه الحالة, وهو الامر الذي
نم اتجازه بسرعة خلال فترة قصيرة فقد شيط العجز
المذكور في سنة 1487 الى 4,8 مليارء ثم تمكنت فرنسا
في العام النالي 195 الى قلب الآية تماما اذ سجل
الميزان التجاري بين الطرفين فائضا لصالحها يقدر
ب 9," ملبار واستطاعغت كذلك ان تحافظ في العام
الماضي على فائض يزيد قليلا عن 5 , " مليار فرنك!
حالة الخلل
والواقع ان تطور الميزان التجاري بالشكل المثار
اليه وعلى حساب الدول العربية يؤشر بما فيه الكفاية
الى حالة الخلل الخطيرة التي تعاني منها المبادلات
العربية, والناجمة بدورها عن الخلل الحقيقي في
البنى الاقتصادية. التي لا تزال تتسم بتخلف كبير,
هذا على الرغم من الجهود الكبيرة التي بذلتها بعض
الدول العريية في مجال الاستثمار خلال السنوات
العشر الماضية.
فحقيقة الامر ان هناك سمتين بارزتين في المبادلات
العربية مع فرنسا وغيرها. وهما الاعتماد الكبير على
الصادرات من المواد الاولية و فى مقدمتها النفط الخام,
- ] عمفع مخ 20م ه ]امام ١05
والثانية الاعتماد على الاستدراد لتلبية الاحتياجات
المحلية من السلع المصنعة وحتى المواد الزراعية
والغذائية.
ان نظرة سريعة على بنية المبادلات مع فرنسا تؤكد
هذه الحقيقة بدون اي لبس. فيخصوص الصادرات
العربدة خلال سنة ١9486 لا بد وان يفاجا اي مراقب
ان «زيوت المحروقات» زاي النفط اساسا) تشكل
الجزء الاهم من الصادرات العربية حيث بلغت قيمتها
6 ملبار فرنك من مجموع 4.,/الا مليار؛ اي ما
يعادل حوالي 5 من مجموع قيمة الصادرات.
والمفارقة الاخرى في هذا الصدد ما يمكن ملاحظته
في ابواب الصادرات العربية ال .١5 ان يبدو ان شناك
ثلاثة ابواب فقط, وهي النفط و الفواكه والمليبوسات
والنسيج يبلغ حجم كل منها ما يزيد عن مليار فرنك,
وهذا معناه يتعبير آخر ان الصادارت العربية تتركز
بشكل كبير كما اشير من قبل على المواد الاولية
والمنتجات ذات القيمة الاضافية المتدنية.
فمن المعروف في هذا المضار ان تصدير بلد ما لطن
من المواد الاولية. سواء كان ذلك من النفط او
الفوسفات او القطن. يجعل البلد المعني يخسر مبالغ
هامة كان بالمستطاع الحصول عليها وتحقيق فرص
اكبر للعمالة الوطنية فيما لو تم تصنيع ذلك الطن
محليا وتصديره بعد ذلك الى الخارج.
الصلارات الفوئسية
مقابل هذه الحقيقة الخطيرة يمكن ان نلاحظ على
العكس من ذلك ان الواردات العربية من فرنسا
تتصف بالشمولية. ابتداء من استبراد السيارات
والمعدات الآلية وحتى كميات الدقيق والزيدة
والالبان واللحوم. الى المواد الكمالية كالعطور التي
تنفق عليها الدول العربية مئات الملايين من
الدولارات.
وانطلاقا من شمولية الاستيراد تلك يمكن ان
نلاحظ مدى ننوع الصادرات الفرنسية الى الدول
العربية وعدم اقتصارها على بعض الابواب, وياتي في
مقدمة الصادرات : الآلات والمعدات الآلية, ثم الاجهزة
والمعدات الكهربائية. ثم يأتي في الدرجة الثالثة
السيارات: وفي الدرجة الرابعة المعادن. وف المرتبة
الخامسة الحبوب. ثم يلي ذلك وعلى درجات متفاوتة
المواد الغذائية والسلع والمنتجات الاستهلاكية
المنزلية.
ان الحقائق السابقة تشير بوضوح الى انعدام
حالة التوازن في العلاقات الاقتصادية بين الطرفين
بكل ما يمكن ان يعنيه ذلك من خطورة على المستقيل,
ففي ظل هذه الحالة تبدو الدول العربية اشد احتياجا
الى الطرف الفرنسي فباريس بامكانها ان تعوض
بسهولة عن وارداتها من الدول العربية من خلال
التوجه الى مناطق اخرى ف العالم بينما يلاحظ ان
هامش الحركة بالنسبة للدول العربية هو اقل اتساعا
فهي ستظل لفترة اخرى من الزمن رهينة علاقاتها مع
الدول الصناعية: ما لح تعمد الى تطوير قدراتها
الصناعية والزراعية الذاتية.
وخير مثال على ما سبق هو ان فرنسا قد قامت خلال
السنوات الماضية وعلى الرغم من علاقاتها الطيبة
بغالبية الدول العربية بتقليص استيرادها من النفط
العربي. مفضلة التوجه الى مناطق اخرى من العالم
وذلك بهدف تطوير علاقاتها معها وكذلك لتقليص
ارتباطها بالنفط العربي حيث انخفضت قيمة
الواردات الفرنسية من النفط من ١ , ١ ملدار عام
4 الى 55,0 مليار فرنك في 19868.
والسؤال الذي لا بد من طرحه بصدد التددلات
المذكورة في المبادلات التجارية بين العرب والفرنسيين
ما هي آفاق العلاقات الاقتصادية: وما هي انعكاساتها
المحتملة خلال المستقيل؟!
ان اية اجابة على هذا السؤال سوف تظل قاصرة ما
لم يتم الاشارة الى بعض المنطلقات العامة التي تحكم
العلاقات الاقتصادية وغير الاقتصادية يبن الجانبين:
والتي ف مقدمتها نظرة فرنسا الى الوطن العربي كاحد
المناطق الحيوية بالنسبة لها لا سيما في المجال
الاقتصادي.
ففرنسا كما هو معروف. ويحكم حالة المنافسة
والصراع الاقتصادي فيما بين الدول الصناعية: وفي
مقدمتها الولايات المتحدة الاميركية والبابان والمانيا
الغربية. تراهن منذ فترة عقدين من الزمن تقريبا على
خلق علاقات خاصة مع دول العالم الثالث وعلى
الخصوص منها بلدان القارة الافريقية والبلدان
المتوسطية (اي الدول العربية بشكل اساسي).
وهي تعتقد من هذا المنطلق ان قربها الجغرافي
والعلاقات المتينة التي نسختها مع تلك الدول منذ
اوائل الستينات سوف تساعدها على تدعيم اقتصادها
لتكون بذلك احدى القوى السياسية والاقتصادية
الهامة في العالم.
والدول العربية من طرفها ايضا اخذت تنظر الى
فرنسا منذ بعيد انهاء العلاقات الاستعمارية السابقة
كاحدى الاطراف الدولية المتقدمة صناعيا وتقنيا التي
يمكن ان تساعدها في تجاوز حالة التخلف الاقتصادي
التي تعاني منها. وتجنبها في الوقت ذاته ان تكون
اسيرة نوع من التبعية تجاه احدى القوتين الاعظم.
واذا كانت الاطر المشار اليها قد ساعدت بالتأكيد في
توطيد العلاقات بين الطرفين فائها تخضع بين فترة
واخرى الى بعض الهرات. ويمكن ان تشهد بعض
التبدلات حتى ولو كانت فرنسا تشكل حاليا واحدة من
الدول المتعاملة اقنصاديا ويشكل اساسي مع الوطن
العربي.
وممايعزز من هذا الاحتمال ان التقارير
الاقتصادية الفرنسية قد اخذت تشير بالحاح:؛ في
الآونة الاخيرة؛ الى تردي الاوضاع المالية
والاقتصادية في الدول العربية, حتى ان بعضها اكد
علانية على ضرورة ان يتوجه المصدرون الفرنسيون
الى مناطق اخرى ف العالم.
واذا ما اضيف الى ما سيق امكانية ان تنحدر .
العائدات النفطية للدول العربية هذا العام بما بزيد
عن 2/5٠ فيمكن التوقع ان المبادلات التجارية مع
فرنسا ستحتضصمع هزه السنة 1985 وريما في السنوات
اللاحقة الى انحسار كبير في قيمتها. ويما يشير الى
احتمال تراجع الاهمية النسبية للدول العربية قٍْ
النوجهات والاهتمامات الفرنسية على اكشر من
صعيد.0
حنا ابراهدم
الطليعة الفرينة_ العدد 114 -*؟ حزيران 10-1945
القاهرة اماني الطويل
ينكل تصاعد الجدل حول قضية دعم الدولة للسلع
والخدمات الاساسسية بعد ان اعلن د. علي
“أ | لطفي رئيس الوزراء عن اقتراح بالغاء دعم
السلع: وتحويله الى بدل نقدي. وضرورة ترشيد
مجانية التعليم. فقد اعلن حزب التجمع انسحابه من
حوار الدعم الذي دعا اليه الحزب الوطني. وشاركت
فيه احزاب المعارضة. واكد الشتجمع ان الحوار لنمس
الا مجرد مظلة ديمقراطية زائفة لتمرير قرار الغاء
الدعم بناء على توصيات صندوق النقد الدولي
وجمعية رجال الاعمال.
في المقابل نفت الحكومة اتهامات التجمع: و أكدت
ان قضية الدعم مطروحة للمناقشة ولم يتخذ قرار
مسبق بالغاء الدعم, وان المقصود من الحوار ترشيد
الدعم لضمان وصوله الى من يستحقه. وان الدستور
ينص على مجانية التعليم مما يكلف الدولة ملياري
جنيه سنوياء ولكن مستويات التعليم غير مرضية
والمطلوب حوار قومي لترشيد هذه المجانية ورفع
مستوى التعليم. ويذكر هنا ان وزير التعليم العالى
يدرس حاليا فكرة انشاء جامعة تكنولوجيا بمصاريف
خاصة.
من جهة اخرى واصلت احزاب المعارضة: عدا
التجمع..خوار العم مع الحَرْت الوطفي. واكد حرب
العمل تمسكه بالدعم العيني للسلع ورفضه البديل
النقدي: لأنه يؤدي الى موجة حادة من الغلاء, كما انه
لا يمكن تعويض قطاعات واسعة من غير العاملين في
الدولة والقطاع العام عن الدعم العيني. اما حزب
الوفد فقد اعلن ان الحكومة تميل الى استبدال الدعم
العيني بدعم نقدي. وهو ما يوافق عليه الحزب ولكن
بعد احراء عدة اصلاحات مهمة كتقليص الانفاق
الحكومي: والغاء وحدات القطاع العام الخاسرة.
الدعم واغادة نوزيم الدخل
ويرجع الجدل حول الدعم لأكثر من عشر سننوات
وبالتحديد منذ الاخذ بسياسة الانفتاح الاقتصادي
عام 2,1١19154 وبعد ان ارنفعت مخصصاته ووصلت في
ميزانية //١ 1487 الى ٠١8617“ مليون جنيه: وقد اسسهم
في تضخيم هذا الرقم التحول الى استخدام الاسعار
النشجيعية للعملة: اي تخفيض سعر الجنيه منذ عام
بالنسبة لبعض الواردات. ثم تعميمها على
جميع الصادرات منذ عام 191/4.
وكانت الحكومة قد تراجعت عن قرار بتخفيض
"3 الطليعة العربية الغدد ١٠١ ١74 حزيران 1545
لقاهرة خاترة :
الدعم بعد انتفاضة كانون الثاني/ يناير 191/7: ثم
حاولت عام ١9٠ توزيع الدعم بواسطة كويونات
شهرية للمستحقين, الا ان الفكرة واجهتها مشاكل
سياسية وادارية حالت دون الاخذ بها. واعتمدت
سياسة بديلة تقوم على تخفيض الدعم على مراحل,
تحت شعار ترشيد الدعم حتى وصلت قيمته في
ميزانية 85/ 11817 الى ١745 مليون نجنيه بتخفيض
6 مليون جنيه عن العام الماضي.
الأغنداء ذانها
وينصب الجدل في مصر حول الدعم المباشر الذي
تدفعه الدولة للحفاظ على مستوى اسعار مجموعة من
السلع والخدمات الاساسية فى متناول اغلبية
المواطنين. و في مقدمتها الخبز الذي يستحوذ على /5٠
من قيمة الدعم. ويرى كثير من الخيراء ان مخصصات
الدعم السلعي المباشر غير مسؤولة عن عجر الميزانية
العامة. فهو لا دبمثل سوى /١15 فقط من الاستخد امات
الحالية في ميزانية 85/ /11817. كما انه بلعب دورا
هاما في اعادة توزيع الدخل القومي وتحقيق قدر من
العدالة الاجتماعنة. بالاضافة الى ان الفلاخين
والعاملين بالدولة: هم الممول الاساسي للدعم, لانهم
الدعم العلني لخبز الفقراء والدعم السريي للاغنياء.
يسلمون المحاصيل للدولة باسعار تقل عن الاسغار
العالمية. كما ان العاملين بالدولة يتقاضون رواتب غير
واقعية.
ويطلب انصار استمرار الدعم السلعي المباشي,
بفتح ملف الدعم غير المماشر او السري والذي لا
بوحد تقدس رسمي لحجمه الحقيقي: وهذا الدعم
يتمثل في اعفاءات ضريبية وجمركية وقروض ميسرة,
وتسهيلات في الدفع. يستفيد منها عادة الاغنياء
واصحاب المشاريع: و يقدر حزب التجمع هذا الدعم
ب 4,5 مليارات جنيه سنوياء اي ما يزيد عن ضعف
الدعم السلعي المباشر.
أبا كانت آراء انصار الدعم السلعي المباشر. فان
الحكومة لا ترضى عن عمليات شراء وتوزيع الدعم,
وترى انه لاايذهب ف الواقع الى مستحقيه بل الى تجار
السوق السوداء. كما ان عدم واقعبة بعض الاسعار
بؤدي الى زيادة الاستهلاك او الى استخدام بعض
السلع المدعمة في غير الاغراض المخصصة لها اصلا
مثل استنخدام القمح المدعوم كعلف للحيوان.
لذلك نطرح الحكومة فكرة الغاء الدعم السلعي في
صورته الحالية: وتعويض الافراد المستحقين للدعم
فقط ببدل نقدي يساوي في قيمته السلع المدعمة التي
كان المواطن الفرد بحصل عليها. وتؤكد الحكومة ان
الفكزة مطروحة للخوار القومي واتهالن تطبق في يوم
وليلة. ولكن على مراحل قد تستمر ثلاث سنوات. ولكن
المشكلة التي تعترف يها الحكومة هي تحديد الفئات
الني تستحق صرف البديل النقدي. فهناك قطاعات
واسعة من المواطنين لا يمكن تعويضهم عن الدعم
كصغار الفلاحين والعاملين في القطاع الخاصء من هنا
طرحت افكار عديدة لتحديد الفئات محدودة الدخل
الني تستحق الدعم. منها الاعتماد على معدلات
استهلاك الكهرباء انطلاقا من وجود علاقة طردية سين
زبادة استهلاك الكهرياء وارتفاع: الدخل. ولكن هذه
الفكرة تعرضت لكثير من الانتقادات لاختلاف متوسط
عدد افراد الاسرة. ولعدم وحجود علاقة دائمة بين
زيادة الدخل وزيادة استهلاك الكهرياء.
وظهر اقتراح ثان يقضي باستخدام ضريبة الايراد
العام لتحديد الفثات المستحقة للدعم. واقتراح ثالث
باستخدام معيبار الملكمة سواء أكانت ملكية منزل أو
سيارة او ارض زراعية. وظهر اقتراح باستخدام اكثر
من معيار كالدخل والاسنهلاك والملكية.
وازاء حيرة الحكومة وحساسية موضوع الدهم
اقترح البعض استخدام اسلوب الكويونات كبديل
للدعم السلعيء مع قيام وزارة الشؤون الاجتماعية
بتحديد للدعم من واقع دراسات ميدانية: لكن
الحكومة تخشى ظاهرة بيع الكويونات في السوق
السوداء. ومن المشاكل الادارية والرقاية المرتدمطة
باسلوب الكوبونات.
على كل حال اصبح اعلان الغاء الدعم السلعي
مسألة وقت. قد يطول او بقصر حسب قدرة الحكومة
على تجنب الآثار الاجتماعية لتنفيذ خطوات الغاء
الدعم. واقرار البدل النقدي. ولكن نجاح الحكومة في
هذا الاجراء لن يكون نهاية المطاف, فسوف تواجه
مشاكل اقتصادية واجتماعية عديدة, ابرزها موجة
الغلاء والتضخم: الختي ستصحب الدعم النقدي,
وردود الفعل الشقعبية المترتية عليها.1[]
- تافهم تامعطمن 1[ امام : ] - 36
الحزاك"
١ ملبار دينار
عجر الموارنة السنوية
أعادت الجزائر مؤخرا النظر في
ميرانيتها السنوية في ضوء تراجع
العائدات المالية, نتيجة تقلص اسعار
النفط والفان المصدر الاساسي
للحصول على العملات الصعبة.
وقد ذكرت المصادر الجزائرية ان
نسبة الانفاق قلصت /٠١ تقريياء
' وسوف يشمل هذا التخفيض ميزانيات
التشغيل والتجهيزات وبعض المرافق
الاخضرى. واضافت تلك المصادر ان
عجز الموازنة المالية الحالية سوف
يكون بحدود ١١ مليار دينار جزائري»
اي ما يعادل اقل بقليل من 5/ من
مجموع الناتج الوطني الاجمالي.0
الكويت
دحو ذل غدم التعاون
مع الاتحاد السوفياتي
زار الكويت مؤخرا وفد اقتصادي
سوفياتي برئاسة النائب الاول لمدير
بنك التجارة الخارجية واجرى العديد
من اللقاءات مع المسؤولين ورجال
الاعمال الكويشدين.
وذكرت الاوساط الاقتصادية في
الكويت ان المباحثات بين الجانبين
تناولت مسألة تدعبدم التعاون
الاقتصادىيء, وامكانية تمويل
المؤسسسات الكويتية على المدى
المتوسط للبنك التجاري السوفياتي.
ومن المعروف ان الشركة الكوينية
7 - قمعم معنن :1 الم لام ] -
السابق قروضا الى البنك المذكور. كما
ان المسؤولين فى الكويت اعلنوا في
الشهور الاخيرة عن استعذادهم
للاستثمار في بعض الدول غير الغربية
شهدت العلاقات المصرية الامنركية
نوعا من التسخين خلال الاسبوعين
الماضيين: فقد اجرى وفدان مصريان,
الاول براسه المشير عبد الحليم ابو
غزالة نائب رئيس الوزراء ووزير
الدفاع. والثاني مؤلف من وزيري
التخطيط والمالية اجريا في واشنطن
مياحثات حول العلاقات العسكرية
بين البلدين من جهة. والعلاقات
الاقتصادية ومسالة المعونة المالية الى
مصر من جهة ثانية وعلم ان الطرف
المصري الذي اجرى ابضا مباحثات
مع المسؤولين في البنك الذوني؛ طالب
الادارة الاميركية بزيادة معوناتها الى
مصر. وتقدرها بعض الاوساط
بملياري دولار سنويا خلال الفقرة
الماضية.
بأني الطلب المصري قْ هذه الآوئة
نتيجة تقلص الموجودات المصرية من
العملات الصعية. من حراء انخفاض
عائدات النفط و السياحية. حول نتائج
الزيارة قالت المصادر المصرية ان
واشنطن ابدت بعض التجاوب,
ووافقت على تخفيض معدلات الفائدة
على الديون العسكرية المصرية. 0
نتيجة صراع الين والدوار
مدان النمو والصادرات تتراجع فى ابابا __
3 أعلنت وكالة التخطيط الاقتصادي اليابانية في الاسبوع الماضي عن
تراجع معدلات النمو ف الذاتج الوطني الاجمالي خلال الشهور الاو لى
من العام الجاري , وقد كان لهذا الخبر وقع خاص. اذ راى فيه معظم
المراقيين الاقتصاديين الغرمددين ان اليابان دخلت يبدورها مرحلة الكتناد
والمشاكل الاقتصادية بعد ان ظلت طيلة السنوات السايقة في مناى عن ذلك.
ومما جاء في الارقام الواردة في تقرير الوكالة اليابانية ان معدل النمو
الاقتصادي هبط بنسبة /٠,5 وهي المرة الاولى التي ينخفض فيها هذا
الانخفاض منذ ١١ سنة: وقد اشار المسؤولون الدابانيون الى ان معدل النمو
الكامل السنة الحاليبة سوف يكون حسب التوقعات بنسبة 4)/ مقارنة ب 0/
للسنة المالية السابقة.
وقد جاء انخفاض معدلات النمو ف اليابان في هذه الفترة نتيجة لبروز
جملة من المؤشرات السلبية في النشاط الاقتصادي . لاسيما انخفاض حركة
الصادرات بشكل يبعث المسؤولين في طوكيو على القلق.
تقول المصادر الغربية في هذا الصدد ان حجم الصادرات اليابانية قب
انخفض بنسبة 5, 4/ , وهو انخفاض نجم في قسط منه عن تدهور صادرات
اليابان من السيارات. وتقهقر المبيعات منها في السوق الاميركية.
الاحصائيات اليابانية المتعلقة بالانتاج الصناعي اكدت بشكل غير مباشر
الحقائق السابقة. فقد ذكرت تلك الاحصائيات ان الانتاج من السيارات قد
هبط خلال شهر ايار/ مايو الماضي بنسبة 7,/: مقارنة بالفترة نفسها من
العام السابق. كما ان انتاج الدراجات هبط بدوره خلال الفترة نفسها بنسبة
ا
وبغض النظر عن التفصيلات السابقة: لابد من وضع المؤشرات السلبية
المشار اليها فى اطار ما يعانيه الاقتصاد الياباني من ضغوط خارجية, بقعل
حالة المنافسة القائمة ببن البلدان الصناعية. وبفعل الضغوط الاميركية
الرامية الى تقليص الصادرات اليادانية الى اسواق الولايات المتحدة.
ومن الجدير بالملاحظة ان واشنطن طالبت اليابانيين بالحاح ان يقلصوا
صادراتهم ويفتحوا الاسواق اليابانية امام المنتجات الاجنبية بهدف تخفيف
العجز الكبير في الميزان التجاري بين البلدين. وقد قدم اليابانيون بالفعل
تنازلات ملحوظة في هذا المبدان.
غير ان الامر الاهم في سياق التغيرات الاقتصادية التجارية الملحوظة: قيام
الادارة الاميركية منذ ما يزيد على العام بتخفيض الدولار بنسبة مرتفعة,
وهذا ما قاد بدوره الى رفع قيمة العملة اليابانية «الين». وادى بالنتيجة الى
اضعاف قدرة الصادرات اليابانية التنافسية.
والسؤال في ضوء ما سبق, هل ستقبل طوكيو في ان يستمر الاتجاه الحالي
الذي قد يخلق العديد من المصاعب للاقتصاد الياباني؟ ام ان الوضع الجديد
سسقود الى بروز الخلافات الاقتصادية مجددا بين الدول الصناعية؟1]
ليبدا
١ القوددين متريف ٠٠
ستوقف الشركات النفظية
الاميركية الخمس العاملة في امنيا
نشاطاتها وتصفي اعمالها في نهاية
الشهر الجاري تنفيذا للقرار الامدركي
القاضي بمقاطعة لدييا اقتصاديا .
وتقول مصادر نفطية مطلعة ان
الحكومة اللدبية, وان كانت قادرة على
تسيير النشاطات النفطية التي
ستخلفها الشركات. تتخوف جديا من
انعكاسات مغادرة الشركات المعنية
خصوصا فيما يتعلق بتصدير النفط
الليبي. إذ تسوق الشركات الأميركية
ما يريد على منهك.
واكثرما تخشاه طرابلس الغرب ان
نقوم الادارة الاميركية باقناع حلفائها
في اوروبا والعالم بفرض حظر على
النفط الليبي. ومن شان ذلك ان يخلق
مصاعب كبيرة للاقتصاد الليبي
ولنظام العقيد القذافي الذي يعاني من
مشاكل داخلية اقتصادية وسياسية
من الصعب تحديد ابعادها. 0
الطليعة العربية العدد 134 ب 7١ حزيران 1447-/1”؟
ل ل تصني ل ا ال تن
رسلة كتوراء ل جمل جاسم
ثة انواع من الخلافات في منطقة الخليج العربي...والحرب العرافية الابرانية
بشزاعات نول الخليج لزي السرية
(المظاهر السياسية والقانونية)؛ هو موضوع
الاطروحة التي ناقشها جمال جاسم في جامعة
باريس الثانية, ونال عليها الدكتوراه الجامعية
بدرجة مشرّف جداء واقترحت اللجنة المناقشة ترشيح
العمل الى جائزة افضل دراسة جامعية:؛ كما قررت
تقديم طلب منحة مالية لدعم تكاليف الدراسة.
حول اختياره الموضوع اعتبر جمال منطقة
الخليج العربي من اهم مناطق العالم حيوية. وذلك
لموقعها الجغرافي الاستراتيجي. ولطبيعة التركيب
الجيولوجيء وما يحويه هذا الذراع المائي الحيوي
من مكنوز ضخم للطاقة خصوصا بعد اكتشاف حقول
النفط البحرية التي تعد من الحقول العملاقة في
العالم. والتي اعطت الصراعات البحرية بعدا جديدا
خصوصا خلال السنوات العشر الاخيرة.
اما البحث فيقع في أكثر من الف صفحة موزعة في
ثلاثة اقسام رئيسية:
١ الخصومات التحرية فق الخليج العربي عبر
التاريخ وأهمية المنطقة الاستراتيجية والجغرافية,
١545 حزيران 7١ ١74 الطليعة الغربية العدد 8
لبس من يلدين فعس بل بين حشارنين وأوسستن
والتدخلات 0 شؤوتها.”
'" الخلافات البحرية حول تحديد الحدود وتقاسم
الجزر في الخليج العربي
“" - الخلافات البحرية حول استخراج النفط
واستثماره وموقف الدول المعنية من قانون البحار
الدو لي.
عاه الخليج
بعد عام ١90/8 وازمة النفط العالمية اكتسبت
منطقة الخليج اهمية استراتيجية واقتصادية
جديدة: وشكلت محطة هامة فى سياسة الجيارين
الدولية
في عام 141/4 تسارعت الاحداث والتطورات في هذه
المنطقة الى الحد الذي نستطيع ان نصف فيه هذا
العام بعام الحلمج.
أربعة احداث رئيسية وقعت خلال هذه السنة
هددت الاتفاقيات والمعاهدات السباسية والقانونية
القائمة بين دول الخليدج:
-فيْ شهر شباط عام 1414 وصل نظام الخميني الى
السلطة في ايران واعلن مبدا «تصدير الثورة» الى
البلدان المجاورة. وهذا ما اعتيرته دول المنطقة
تهديدا مباشراً لأمنها وسيادتها.
- في نشرين الثاني وقعت حادثة الحرم في
السعودية. قامت بها جماعة دينية متطرفة وقفت
ايران وراءهاء مما اقلق الحكم في الرياض وسبب
تدهور العلاقات بين البلدين.
في كانون الاول دخلت القوات السوفياتية الى
افغانستان: وانعكس ذلك يشكل مياشر على منطقة
الحليج.
- في كانون الثاني تدهورت العلاقات العربية -
الفارسية الى درجة لم يكن معها بد من وضع حد
للاستفزازات والتحرشات التي يقوم بها النظام
الجديد في ايران اذ ان ايران الشاه التي لعبت دور
الشرطي في الخليج. واقدمت على احتلال الجزر
العريبة الثلاث عام .١51١ رغم ان السيادة العربية
على هذه الجزر امتدت الى عدة قرون: لم تتبدل
سياستها مع تبدل النظام في طهران. والحرب العراقية
ب الاتبوائية اكدت ان الحرب لبست بين بلدين
متحاريين وحسب. بل هي بين حضارتين وقوميتين
مختلفتين. وما تعنت ايران في تسمية الخليج العربي
«بالخليج الفارسي» رغم الوثائق والادلة التاريخية
الني تثبت تسمية الخليج العربي وبينها انتشار
العرب على ضفتي الخليج. وامارة عريستان التي
اسسها بنو كعب في اواسط القرن السايع عشرء ما ذلك
كله الا دليل على اطماعها التوسعية وسياسة الهدمنة
التي تتبعها.
المشاريع العدوائية التي اعد ويعد لها النظام
الايراني. واثارته مسألة «أمن الخليج» المزعومة هي
من الاسباب المباشرة لقيام مجلس التعاون الخليجي
عام ١981١ وذلك لحماية سيادتها واستقلالها
وللمحافظة على اكبر مخزونات الطاقة في العالم
الخليج العربي... كل شواهد د التاريع 5 تدلل على عروبت
- تتشم #أطمطمن 1نم نكم[ - 38
الواقعة في هذه المنطقة (55 بالمئة من الاحتياطي
النفطي و ١ بالمئة من الانتاج العالمي).
ويحدد الباحث انطلاقا من ذلك ثلاثة انواع من
الخلافات في منطقة الخليج: مشكلة السيادة على
بعض الجزررء. ومشكلة المياه الاقليمية ومشكلة
الحدود البحرية وحرية الملاحة. ويقدم وجهتي النظر
العربية والفارسية حول الموضوع مشيرا الى ان جانيا
مهما في استفحال الخلاف سيبه تعنت ايران ورفضها
للقوانين والاعراف والاتفاقيات الدولية البحرية من
جهة. ورفضها الحقوق العربية ف السيادة على بعض
الجزر والمواقع في الخليج العربي من جهة ثانية.
فايران الشاه هيمنت على العديد من الجزر وسشط
الخليج من خلال سياستها التوسعية رغم ان غالبية
سكان هذه الجزر من العرب. وكان ضم الجرر العربية
الثلاث (ابو موسى وطنب الكبرى والصفرى) عام
١ الى ايران مظهراً آخر من مظاهر التحدي
الفارسي. وحتى بعد عام 1119 أظهر حكام ايران
الجدد رغيتهم في مواصلة سياسة الشاه خصوصا
بمطالبتهم بلؤلؤة الخليج (البحرين).
وايران الخميني حاولت وتحاول فرض شروطها
حول الملاحة والمرور في مضيق هرمز. مع ان العراق
وغالبية الدول العربية تدعو لضمان حرية الملاحة ف
المضيق و ف كافة الاوقات وبتطبيق القوانين الدولية
في هذا المجال.
الحرب ومستقيل المنطقة
ويخلص الياحث فى دراسته الى جملة من
الملاحظات والاستنتاجات حول الصراعات القائمة في
الخليمج ومستقيل المنطقة يقوله:
لقد لعبت منطقة الخليج العربي دورا مهما من
النواحي الاستراتيجية والاقتصادية لانها مفرق
9 - تتم تمن لم 1م11
بحري هام بين آسيا وافريقيا واوروباء وملتقى هام
للحضارات القديمة. ولهذا بقيت محط انظار الشعوب
والحضارات ومنطقة توتر ونزاعات دائمة.
بعد دور ايران التوسعي زمن الششاه وتعبيرها عن
مصالح بعض القوى الاستعمارية المعروفة, حاولت
الدول العربية وفي مقدمتها العراق تحسين علاقاتها
مع النظام الجديد. وابدت حكومة مهدي بازركان
اعتدالا في سياستها الخارجية. خصوصا في مسالة
الخدلج: لكن رجال الدين بعد "١ اذار ١914 واعلان
الجمهورية الاسلامية بداوا يظهرون تطرفا وتحديا في
العلاقات مع البلدان العربية المجاورة. خصوصا
دعوة الخميني لاسقاط بعض الانظمة العربية
ولتصدير الثورة الى هذه البلدان.
وهكذا اصبحت بلدان الخليج في طليعتها العراق
والسعودية هدفا لنظام طهران الذي تمسك فعليا
بسياسة الشاه السابقة وكشف عن عداته للقومية
العربية وعن تمسكه بالجزر العربية المحتلة.
وكان اول ما فعله حكم الملالي هو التحرش
والاستفزاز المتواصل بالدول العربية وبينها العراق.
فخرق اتفاقية الجزائر الموقعة عام 6/ا9١1:. واخذ
يعترض السفن التجارية المتوجهة الى المراؤء
العراقية, ثم شسرع في الاختراقات المستمرة للمياه
اا م ا اي 7
جد -ذ باد صمح ١ فيصوت ٠٠ اتدجون) ١ شاو حوجيو جسون جا
0 0 / 0 , 8 ا 11
3
ل
ا"
العديد من مشاريع الوساطة وانهاء القتال بالوسائل
السلمية. واصل حكام طهران تحرشاتهم وتحدياتهم
واستفزازاتهم للدول الخليجية ولسيادة ووحدة
اراضيها.
- أوجدت الحرب العراقية الايرانية بعد ست
سنوات من اندلاعها, «عقدة» اللااستقرار واللا أمن في
منطقة الخليج: فمن ناحية زادت القوى الكبرى من
اهتمامها يما يجري لحماية تحالفاتها ومصالحهاء.
ومن ناحية ثانية شرعت دول الخليج في البحث عن
وسائل دفاعية مشتركة. وجاء قرار انشاء مجلس
التعاون الخليجي ترجمة عملية لذلك.
0
الاقليمية العراقية. ورغم استعداد بغداد لتقبل
- نبين من الناحية الجغرافية والسياسية ان
الضراع الدائر في الخليج هو صراع عربي فارسي
والخلاف حول تحديد تسمية الخليج يؤكد ذلك مع ان
الخليج عربي بشواطثه ومواطنيه وتاريخه وبشهادة
الرحالة والبحاثة قديماً وحديثا كما تكشفت في منطقة
الخليج ثلاثة اتجاهات سياسية اولها سياسة الشاه
الني يواصلها الحكم الجديد في ايران والتي تقوم على
الهيمنة والتوسع واستخدام التهديد والقوة. وثانيها
سياسة العراق المتمثلة بالنهج القومي الداعم لعروبة
الخليج وتحييده عن الصراعات الدولية والتدخلات
الخارجية وتامين حرية الملاحة . اما الاتجاه الاخير
فهو التكتل المسائد لاستمرار القتال في الخلييج
واستنزاف قواه العسكرية والبشرية والاقتصادية
وهو ما يخدم مصالح بعض القوى الاقليمية
والدولية.
تبين من الناحية الاستراتيجية ان العنصر
الاقتصادي يلعب الدور الاهم فى استمرار الخلافات,
خصوصا مع اكتشاف ابار نفطية جديدة في الخليج.
لكن مشكلة نوزيع الحدود بين دول المنطقة تبقى
قائمة خصوصا من الناحية العربية الابرانية.
ويدبغي الاشارة هنا الى ان بريطانيا تتحمل مسؤولية
كبرى في اشعال هذا النوع من الصراعات حول تقسيم
الحدود. فقد انتهجت وعلى مدى قرن كامل» سياسة
تفكيك وتجزيء المنطقة لحماية مصالحها
الاستعمارية.
قبين من الناحية القانونية ان مسالة الملاحة
البحرية في مضيق هرمز مرهونة بتطبيق القواعد
نفسها المعمول بها في المضائق الدولية الاخرى (حرية
الملاحة). اما مسألة شط العرب والملاحة فيه فان ايران
لازالت تكشف عن نواياها التوسعية في الاراضي
العراقية رغم ثبوت حق العراق بشكل قاطع في
السيادة على شط العرب.
والتصدي العراقي للمطامع الادرانية في الخليج
هو تصد بإسم الدول العربية بأسرهاء ويكفي التذكير
بوقفة العراق عام ١41/١ وباحتلال الجزر العربية
الثلاث والحملة الواسعة التي قام بها لاظهار الحق
العربي في هذه الحزر.
لكننا نضيف انه من خلال معركة العراق ستبنى
حسابات جديدة في الوفاق والتلاحم والتعاون العربي
في الخليج. والعراق قادر على تمييز اصدقائه من
اعدائه وقادر على افهام بعض الانظمة العربية التي
وجدت مصلحتها في معاداة الشعب العراقي. بل
انصرفت الى تقديم العون المباشر للنظام الايراني انه
لن يتخلى عن واجبه العربي والقومي في الدفاع عن
كامل الوطن العربي و في أية معركة ومواجهة. وان
دعوة العراق المفتوحة الى السلام هي في الوقت نفسه
اعلان لرفض العدوان والهيمنة والتوسع. وما يطلبه
العراق واضح وعادل: اعتراف ايران بحقه التاريخي
في السيادة على كامل اراضيه وحدوده البحرية
واحترام ايران سياسة حسن الجوار والعودة عن
مواقفها العنصرية والعدوانية. وكذلك العدول عن
التدخل فى الشؤون الداخلية للعراق واسترداد كل
شبر احتلته ايران من الاراضي العراقية.1)
سامي حداد
الطليفة القربية العدد 315314 7١ حزيران 3م4١ 4م
لإرخس..
خارج اميركا اللاتينية الي منحها لغنه وكلماته
وحياته, يموت جورج لويس بورخيس صبيحة يوم
]| عطلة اوروبية.
في الرابع عشر من حزيران الجساري تتعطل اصابعه عن
الكتابة. ولسانه عن النطق. ويفقد قدرة الاصغاء للكائنات
والاشياء الي أصغي اليها طويلاء وللناس الذين منحوه افكار
رواياته وكتاباته .
كان بورخيس الارجتتينى يقول : كنت هومير وس ٠. سوف
اصبح شخصا مثل عوليس . ومن بعد ذلك اصبح العالم كله ,
سوف أموت». ومات بورخيس .
قبل ثلاثين عاماء فقد بصرف فصارت عصاه عيئه الى
استقطبت دوائر البصر في اللغة. ودوائر اللغة في ا الحياة .
كان يفاخر كثيرا بأن «الف ليلة وليلة» النتاج العربي المذهل
قد منحه الكثير من الرؤى والافكار بل ان والليال» كانت
مصدرا اساسيا من مصادر ثقافته ورؤيته للحياة وللعام.
بو ريس »2 المقروء قٍٍ اكثر لغات العالم» ومنها العر بية.
كانت دور النشر الكبرى تتسابق لطبع رواياته وترجمتها. ولغل
بترحمة اعماله الشعرية والروائية من اللغة الاسبانية الى اللغة
الفرنسية. ومن الاخيرة انتقلت الى لغات اخرى .
قبل شهر واحد من رحيله في السادس والثمانين من عمره.
تزوج سكرتيرته التي هي بنصف عمره تماما 41١ عاما» بعد ان
عملت معه اكثر من عشرين سنة. وكانه يعو عن سخرمانه
البصر. وان يرد لا الحميل. وحين كانت الدلائل ده تشير الى ان
الاكاديمية السويدية الملكية قد قررت منح جائزة نوبل للآداب
لواخد من كبار كتاب اميركا اللاتيئية » ذهبت الاذهان فورا الى
جورج لويس بورخيسء وحتى عندما اعلن عن فوز غابريل
غارسيا ماركيز الذي له كفاءته وعمقه ايضاء فان بورخيس ظل
في الاذهان دائياء انه يمثل ادب اميركا اللاتينية كاملا. وهو
واحد من اكبر ادياء العصر الاخباء انذاك, على الرغم من انه
كان يصف اعماله - ويا للتواضع - بانها من «الدرحة الثانية»!
الموت يخطف الكبار واحدا اثر اآخر. ويظل الدار خالية
الآ تما كتبوه. 0]
فيصل جاسم
١23 حزيران 7١ - ١14 الطليغة العربية العدد - 52
جدادواار وم جويلة وفور قي ان
يستطليم الكتاية بهد الاي
فج ا ماب وجا بت
نقذ خأر يس (المغدين...
الفاهرة لابن حاهسن
بعد حفلين اقيما لتأبينه خازج مصرء في
كل من باريس ولندن حضرحهما نخبة من
المثقفين العسرب المقيمين يي هاتين
العاصمتين» أفيم فقي القاهرة مؤخرا حفل
تأبيئي للشاعر الغنائي والفنان الراحل
صلاح جاهين .
الاحتفال المصري اقيم قُِ مقر اتحاد
الكتاب بالقاهرة وحضره الناقد الدكتور
عبد القادر القط. رفيق حياته قْ فسرة
الصباء والقيت قَّ الاحتفال قصائد لفؤاد
أفاني الغهر
اهئمت الكثير من اديلة العام للكتاءة نا
فكيف اذا كان بالامكان تسجيل اشعارهم
وافتيساتهع .. . الجر لهم غالمهم
الحاص... موسيقاهم وطقوسهم
وقصائدهم . 1
و«أغاني الغجر؛ كتاب يصدر في طبعة
ثانية من بغداد, بتر حمة من نامق كامل .
يتيح التعرف على هذه الاغنيات التي
و ذاعها. . تقول احدى
الاغاني :
اجل عندما اأصبحت راشد]
بكى ظهري وبكت يداي
وبين الضلوع يتأرجح القلب
مثل ورقة جافة
على ساق شجرة خريفي
وعندما اصبحت راشدا
لا لون له او رائحة. .
00 زأقيس؟
رغم انه مشغول بالفن حتى اذنيه, الا
انه مع ذلك يجد له متسبعا من الوقت
للعمل في السياسة! تيودوراكيس يحتج
كثيرا هذه الايام من على مقعده البرلمانٍ في
البرلمان اليوناني.» ضد مشروعات ثقافية
بعينبا.ء وضد هيمنة الدولة على هذه
الانشطة.
في المانيا الانمحادية. حيث انعقد
مقرجات للفن الغنائي اغلن تود وراكيسن
انه ربما سيعتز ل السياسة ليتفرغ غ للفن ,
لذن 0 مقعده ا قٍ البركان! 0
1111011 ا
لني يبلن ي....
أغر المطاف!
يبدو ان نجوم الشاشة الكبرى
والصغرى من الفرنسيين بدأوا ينحازون
الى اليمين شيئا فشيئا فبعد الانحياز التام
ديلوث. ...الى اين؟
الذي اعلنه المغنى والممثل ايف موئتان جاء
الآن دور ألن ديلون:
جات ماري لوبين زعيم الجبهة الوطنية
التي تطالب باتخاد اجراءات قاسية ضد
الملهماجرين وبخاصة العرب منهم.
استقبل قبل ايام ألن ديلون» وتعانقا
بحرارة تعبيرا .عن التمائل «السياسي»
بينبها !لا
هين إينكم الفهي الذطبي
سعدون السعدون وبمراجعة من جبرا
ابراهيم جبراء صدر في بغداد كتاب
«وحين ينكسر الغصن الذهبي - بنيوية ام
-#ظمهم عصهمة تحمامنا :40
طبولوجياء وهو يبحث في اراء جيمس
فريزر التي طرحها في كتابه لهام «الغصن
الذهبي» الذي ترجمه جبرا ابراهيم جبرا .
يرى مؤلف هذا الكتاب بأن فريزر
اعتمد في © تمحيصه المنبجي لميشولوجيا
كتاب يناقش جيمس فريزر
شعوب وعصور لا تحصى . وكان قائها على
فرضية قدةا. وان عَطْلَه قد 'تعرضن ال
ضرر كبير بسبب تتلمذه على اوغست
كونت الذي كان يرى بأن الانسانية قد
تطورت من السحر الى الدين ومن الدين
الى العلم . 6
الكتاب عن الهيئة المصرية للكتاب .
لأن ثمة طبعات من مسرحياته لم تعد
متوفرة قي المكتبات. فقد عمدت دار
اهلال المصرية الى اعادة طبع مسرحيات
الكاتب العربي المعمروف الفريد فرج.
بالاضافة الى اطيئة المصرية العامة للكتاب
ودار المستقبل العربي بالقاهرة .
من مسرحياته التى اعيد طبعها:
رسائل قاضي اشبيلية. خلاق بغداد.
الشاهد الاخرس. سليمان الحليي,
عسكر وحرامية» اقنعة القلق, على جناح
التبريزي وتابعه ققه ,
الفريد فرج انشغل بالمسرح
حياته, وقسدم المي 3 -
معدنة مناايزال اس المسرحيون
العرب يقدمونما بين اونة واخرى. 0
فورلا مبي باراتوف. واحد من اقدم
المستشرقين السوفيات. وقد سبق له ان
ترجم الى الروسية كتاب البخلاء
للحاحظ, الذى صدرت له مؤخراء,
طبعة جديدة. '
المستشرق باراتوف سبق له ايضا ان
ْ أقطار أن حديدا هن الفاشر ١
«العلاقات المصرية السودانية من ١414 حتى 1474» تأليف الدكتور احمد دياب
ويبحث في العلاقات بين البلدين وائرها في تطور السودان السياسي , وفد صدر
«الادب المقارن منبجا وتطبيقاء | اللي العراقي + ويبحث قٍ الاتجاهات المختلفة
|
٠
1
|
«الرقص فى زحمة المرور؛ الديوان الشعري الاول لبهاء ابن الفتان الراحل صلااح
عدة قصائد تنم عن موهبة يزاوج فيها بين العامية والفصحى .
ٍ ] «المسرح الشعري العربي؛ للشاعر رفعت سلام. صدر في سلسلة المكتبة الثقافية,
ويتناول اعمال احمد شوقي وعزيز اباظة وعلى احمد باكثير وعبد الرحمن الشرقاوي
ا وصلاح عبد الصبور. ويقع
الكتاب فى 117 صفحة .
| 0 ديوان القطط» ترحمة لديوان الشاعر الانكليزي الشهير ت.
س . اليوت. وهو
عمل شعري متكامل . تر حمه الى العر بية لآاول مرة الدكتور صبري حافظ . وصدر
ا(
| عن الهيئة العامة للكتاب في القاهرة في ١6٠١ صفحة.
20
ا ا 11
١0 «طعم القرنفل» مجموعة قصصية جديدة صدرت لجار النبي الحلوى احد قصاصى
جيل الستينات في مصر. وواحد من ابرزهم وأبعدهم عن الاضواء. وتضم
المجموعة سبع قصص قصيرة وصدرت عن مختارات فصول» السلسلة الشهرية.
الي تصدر عن اطيئة العامة للكتاب .
عن اطيئة ذاتهاء صدر ايضا للقاص عبد الستار ناصر كتاب قصصي جديد بعنوان
«مطر نحت الشمس» يضم يضم / قصص في ١6/ صفحة , وهو الكتاب الثاني له الذي
يصدر من القاهرة بعد «الحب رميا بالرصاص» .
1 - ممعم تزترطمه :الم بام "11 -
وضع القاموس الروسي العري وقلا ميد
الحديث ف الدوريات "الرؤسية التى تعنى
بالادب العربي حول اهمية الحاحظ 0
قُْ الفكر العر بي ؛ واهمية كتاب «اليخلاء
ايضا .
من جهة اخرى. صدرت ف موسكو
الطبعة الاو لى من كتاب «العقد الفريد»
لابن عبد ربه بالروسية ايضا. وهو من
ترجمة شيد فارو المتخصص باداب العرب
خلال القرون الوسطىء والكتاب قُِ
اربعة مجلدات . []
8 ( افا لي 1 ألا انض يي
تتعدد اله انارت الثقافية قٍِ المغرب.
حتى ليكاد يكون لكل مديئة من مدن
المغرب مهرجانبا الخاص الذي تتميز به
فبعد مهرجانات اصيلة ومراكش وفاس
تستعد مدينة تطوان لاقامة مهرجانضا
الثقافي السنوي. الذي يفترض انه يكون
قل ابتدأ اليوم أو الام
مهرجان تطوان تعددي قٍِ انشطته.
فمن المسرح الى الفن التة ل الى
الملتقيات الادبية الى النيضاء ٠» ومن
المفترض ان تحضره نخبة من الادياء
ا بعد ساي لكا
11111
ف فو فز وى زذا « 0
220 07 لشضام | 231 )4 ألاق ا
١ ْ 5 7
تصدر 1 القاهرة خلال الايام القريبة
القادمة دراسة جديدة من نوعها بعئوان
والالاف:... .: والانفتاح» للباحث
الاقتصادي حمال فاضل .
تدور الدراسة حول اثر الانفتاح على
الادباء المصريين. وكيف عبر وا عنه وعن
الآثار الاجتماعية والاقتصادية التي تر قبت
عليه واثر الاقتصاد على الادب والعلاقة
اجا
من المؤمل ان يكون هذه الدراسة
صدى واسعا قْ الاوساط الاقتصادية
والثقافية الجر عل عسي 8
3 ١ أذ
صدر العدد الثاني من المحلد الخامس
عشير من مخلة المورد الثراثينة: اشتمل
العدد على دراسات منها: الشاعر العربي
قبل الاسلام ونتحديات العصر لمحمود
0 الحادرع دفاع عن النحو العربي
لنعمة رحيم العزاوي ومن النصوص
المحققة : المختار من كتاب الامثال لأبي
زيد الانصاري تحقيق جليل العطية.
مجر
ا امجج بج ا 0
3
ا
الطليعة الغربية
7ت وجرن ب اواج دجتو ابر 0
الحروف للموصل. تحقيق ا قدوري.| 80 ليور فرج ١
١5115 العددنت
5ت بز بون قز جا 1ف ا
2 3 تت
با ج00 111ص
01517177
سرد
و
ل ا 1
ُّ
5 نينت
ا سفت
ا
ا ا
ا لت تبث
3
ا
0
5
5
2
8
3
0
0 ١
محبة
1
لكام ١ حزيران 1 -
2
4١
ولو مغضى الانسان الى ساحة الخرب
هن أجل فضية جحديرة بالقتال
وغشيه الخوف من الموت
لتمنى رغم الخنق والقلق
أن يبقى حتى يعرف عاقبة تلك الخرب
التي قد تستمر بضع سنن .
«اغنيات المنفى)
4 ناظم حكمت -
الراري:
ش 5 كالولادة الاولى. عارياء اقف
قوق رمال الساخل» بلاطم بورج
0 البحر امامي وثمة قِ البعيد.
الغيد جد : اياد تلوح , واشرعة تغرق».
ومراكب صغيرة. بحجم حبات خرز
بيض سحرية تبدو قادمة باتجاهي , ورغم
ضجيج وحوش الغابة ورائى ابدو هادا .
هكذا بيساطة ى مطمئنا تماماء اتمشى قرب
الشاطىء؛. واغنى ايضا. بغتة. ومن
اعماق العتمة يبزغ وجه فجر الازوردي ,
ثم تضحك. بعد ذلك» بوجهي شمس
وضائة تنير لي الدرب. فتتغرغر في عيوني
دمصوع المع لا تمحى ؛ وفي عظامي
تسري دماء دافقة. تتسور عسر وقي
بالعنف. وشراييني تتلظى بنيران جامحة .
عخرقة فيسب في رأسي اللهيب وتداهمني
الاسئلة : اين انا؟ من اكون؟ وضد من؟
لم انا في هذا المكان بالذات؟ ماذا ينبغي
على ان افعل؟ ماذا ارى؟ . 1
يوم رائق يتكشف امامي رويداء
ومطر وديع ينزل بلا هوادة. وثمة شريط
كوني مزده بألوان شتى تثير الفرح وتوقظ
في النفس شعورا متأججا يستمريء
الوق والحبور في الانطلاق بلا انتهاء
١9/45 حزيران 7١ ١4 الطليعة العربية العدد - 5
نحو مساحات شاسعة مكتظة بالمحبة عبر
ارا خضراء خضية يتفي فيها املايائع
في لقاء مؤجل معذب بالصدفة .
امسك الآن. بزجاجة فارغة. يلفظها
البحر على الشاطىء. نمز وءجة بزبد قطني
بلا انقطاع. بضع وريقات ملفوفة
بالاسرار تنحصر داحل الزجاجة.
افتحها. الآن. في هذه اللحظة بالذات»
اقرأ الكلمة الاولىء من السطر الاول».
من بداية الورقة .
عجبا! ماذا اقرأ؟!
ادلي ذاسيتال
وفلي دابا
1 فيقي نحتفل معا, لنشرب
السام الذي اكتمل ها بيئنا في كس ون
فضة نقائنا وطيبتنا الساذحة. لسروي
سوية حكاية اندحارنا الرائع . لنغني كل
قصائدنا البائسة. لنرقص فوق اجرح .
لشرشر حتى الصباح رعم انف الهواء
المخنوق الضاغط على انفاسنا في تعاسة
هذا المكان الذي انحشرنا فيه بملء
رغبتنا .
قلبي اسود. وقلبك كذلك فلماذا يا
رفيقي لا ندع السجائر الرخيصة تلفح
بدخانها القاتم جدران الروح عل العتمة
تصير ظلمات يتيه في دهاليزها كل حشري
يحاول اقتناص سر من اسرارنا الحبيبة .
والآن. لنبكي اولاء فلا المراق” ارت
والقارت. ود بقى البحر مائلا من وراتناء
والعدو أمامئاء ا تبتلعنا العاصفة
ولتمسس ع الريح دمعة عاشق
استطاعت .
لنلعب بالكلمات حتى نتعب ولنودعها
في ختام الفصل في خفرة بحبجم قبر يسع
جسدينئا داخل مغازة مقفرة او في بئر
يياركك الله.
قاحل . او في غابة فلا قصائد بعد اليوم.
لا لغة سحرية. لا حزن شفاف» لا نبؤة.
لا خلود للروح؛ لا حب يموت كشحرة.
لنركض داخل خطواتناء لتسابق نيض
القلب. لنرسم : في اشواء وطنا يسكنه
الجميسع . ا عيون البومة.
لنحرق ثياب موتاناء ولنتأمل طويلا هذا
الملشهد الكريه للغروب الكئيب الذي
ينتزع منا عنوة يوما مريرا بقساوة لاا
يمتلكها الاطفال. لنفرح. هو الحلم
المرنجى :عل وابلت اسمس 107
نجما؟ . . . حصانا جاتحا؟ . هل فاجأتك
ل ا 7 هل ضحك في
وجهك طفل ذات مرة؟. هل نمت حقا
دون ان تفتح عينيك رعبا؟. هل تلاشى
اغترابك. قلقك.» تعبك العتيق؟ هل
قطفت :يما وردة من مرج اعاليك؟ .هل
تسراني احدث نفسي ام انني اخاطب
جداراء كفاك صمتا يا رفيقي؛ وحدثني
عم| جسرى في اليوم الماضي من السنة
الماضية. لشد ماافتقدت رائحتكء.
وت حسدك. روحك. وجهده
5 وطيبتك الباذخة. هاك صدرى
0 يم رآسك يداو اعون :ختيم ل
ا فلا طاقة لعظام جمجمتي لانتظار
صمتك المستباح , زهرة القلب تذيل
وعذابك شائك»: غائر. انت ما بين
طعنتك المؤجلة وقبلتك القاتلة. تقف
فوق رصيفي الآخر. هناك في رأسي ,
مع اهيار ذاكر تي وجثتي .
الورقة انا
رانأ الامى)
ارفض كل مراثئيك. فالليلة نحتفل
بروح مراهقة تشعل في صبواتها كل
حرائق العشاق' روح . مااحلاهاء
متخمة بالينابيع , حافلة بالنشوة. مكتظة
بالشحن » اناديك يا رفيقي» اتبع خطاي
الخ جلدك. اسل
ما بين سحر الاحلام وتعاويل القبيلة .
اصعد سلعك الجرئ نجوي. هاك
ذراععي» اقطعها او صافحبى. اناديك.
تعال الي فأنت مني .
لقد رطارع» الشر. ٠ وانكتم سعال
الصبرء وصار البوح مباحا م لى
تدري كم هو رائع يارفيقي لقاء
السماوات» احتفاؤها البهيج بعشاق
مسحوا الدمع بالاظافر وبصقوا قٍِ وحه
الريح . َ
هل رأيت شمسا تعانق قمرا؟. او
نجما في احضان غيمة؟ . هل جمعت الندى
في قبضة كفك اليابسة؟. وفوق كتفيك
المثقلين بعطر اعوام الطريق هل حطت
يوها حاتم دون اقاردك المنيأة . هل
فاجأتك الاطياف بالذي اراه الآن؟. يا
رفيقي ء يد الله تمسد شعري»؛ والقديسون
حولي والانبياء. وملائكة من نور رحوم
0 ترتل اناشيد ربانية. أد خم بالطيب
دمعي . واغسل وجهي بماء الورد. يسيل
الشهد من لساني» ومن اصابعي تنبثق
الغيلان » يا للهفة عيوني الممدودة على
الدرب. ترقب القادمين ذكلهم .رفاقي
اقرأ قصائدي, فيصغى رن ا
في صمت سديمي . ويشخك الاطفال
همساتي واحلامي الحريئة. وتعزف لي
الحوريات الحان اغنيتى. وتنام في سريري
نساء حسان.ء. غيد اماليدء. تدغدغهن
لمساتي وصوتي الساكن .
فى ذلك الوقت» كانت الضياء يلون
الدم. بغتة فقدت الشمس بريقها الكوني
الغاضب. وتحولت. غب وقت قصير
يماثل وقت حصارنا الاخير. الى فرعن
كتيب :بدا كبرتفالة شهزة:مذبوجة بسكن
صدئة وسط غروب يغور عميقا في
الابدية. نحن العرّل. صدورنا مشرعة
للرصاصء لم اغمض عيني لحظتها.
ورأيت يبون البومة. تلهتخسا ب
.. ترحمنا بنار من حديد
تضرينا.
وصديك .
فعائقنا الموت سوية, وقبلنا وجه
الارض.
قلبى الاسيودء ذاك الذي تركته قْ
موضعي, اصبح الآن ؛ رمانة
طازجة من بلاد البرتقال» ما احمل هذا
القلب» مباركا كعتبة داري» ثمة
ذقترايء وتبغي. واوراقي» وتعبي) لا
» اللحظة. ان تكدسن ما 7
القلب: اقاديك "تال تعال..... تعالوا
جميعاء لنحتفل الليلة بغعرس جديد لرفيق
آخر. لا تطفيء الشمع فليحترق». ولتغفر
موه د
اودعكم , اطالب ايا م العمر ان تبقى
عزلتك الوحشية, لمع بين م
تلتهم جمر القلب وتذروه رمادا.
- تفطخ اط رحن 1زم بام :1 - 42
الورئة الالئة.
ادن الاين سو ية|)
أسمع .
ماذا؟
د نداءات ....
- المرائي ثانية؟ !
دس خنع يوان يلت داخر ني
ثم يا رفيقي.
- قله ماء لا
والبكاء ايضا. .. لا تسى. . . البكاء
العارم. . .
هل تذكر؟
- كنا سوية .
- تواريخ متعددة لميلاد واحد
زيف الازمئة. .
دعك من هذا . .
ازة ازيف .+
وصداى بلا صوت . .
- انا بلا ظق. .
- يوم اندلعت الخرب تدحرجت صرختى
فى البرارى الموحشة. كنت اقف فوق
0 ٍ
اها انا ققدت :يفيت ماما من برؤدة
اطراف اصابعى المشلولة .
لشد ما يثيرني شجن لشم رائحة
الجرح.
-اه. . . لم انس بعد. . . كان طريا. .
يسيل كالشهد . . ويوجع كالمرارة.
هل تذكر؟
كنا فنا .
- عزفئا بالرصاص طويلا . .
انشدت اغنيق ومضيت . .
عاتللك وفاحة . ,
- يا للحرأةه. . . كيف حدث ذلك . .
- بقى فمي مغلقا.
اشم الآن رائحة كلب مبلول.
- اشم رائحة ارض بللها المطر
- يا للروعة !
يا للدهشة !
ثمة طبول للحرب
- وطقوس للروح
-التتقة و
- كنا سوية
اذكر ذلك جيدا , .
لراري:
كانوا سوية. وظلوا سوية, ولا د
سوى الله والراوي الذي هو انا بالدرجة
الاولى د كفت 17 ذلك اللقاء, لكنى
الآنء على يقين. دون ان يساورني ادن
شك. ان ما حدث لم يكن سوى حلما.
كان حلماء حلم بلوريا قاسيا ولذيذا. .
لعن ]لا..
43 تارمعم عمهطامن رمام ] -
عد مع الفن واللادب والمسرح
| الثقاني.
في جرش احدى عواصم التاريخ العربي»
جيك الاطفال ماززات بانع هدق
عوامل الزمن والفناء ٠ ويبوح بعظمة
التاريخ وروعة التراث» يشعل الملك
حسين شعلة تضىء ثنايا المدينة وشرابينها
الخالدة: ايذانا بده فعاليبات مهرجان
جرش الخا للثقافة والفنون .
جرش المأينة العربية العتيقة التى
وكامل رونقها الاثريء اعتادت ان تكون
ام المهرجانات وحخاضرة الاحتفالاات منذ
اقدم العصور. وهذا العام ستقدم نفسها
لزوارهاء العرب والاجانب. في حلة
يوليو وحتى التاسيع عشر منه .
نجوم الشعر العربي سوف يرصعون
مهرجان جرش .2 فمن الاردن يساهم
حسين فريزء وفدوى طوقان. وعيد
الرحيم عمرء وخالد الساكت. وحيدر
محمود » وخالد مخادين . ومن العراق عبد
الوهاب البياي. وحميد سعيد.؛ ويوسف
الصايغ وعبد الرزاق عبد الواحد. ومن
سورية عمر ابو ريشة, وسليمان
العيسى , واحمد سليمان الاحمد. ونزار
قباني. ومدوح عدوان ومن الكويت
الدكتورة سعاد الصباح . وخالد سعود
الزايدى ومن السعودية الامير عبدالله
الفيمصل. ومحمد الحربي وغازي
القصيبي . ومن اليمن عبد ألله البردوني.
وعبد العزيز المقالح: ومن لبنان
ادونيس . ومحمد على شمس الدين.
وشوقي بزيع. ومن مصر احمد عبد
المعطي حجازي , وفاروق شوشه. واحمد
سويلم. ومحمد ابو سنه. ومن عمان
عبدالله فخر العامرى. ومن دولة
الامارات حبيب الصايغ . ومن البحرين
علي عبدالله الخليفة. ومن قطر ميارك ال
بان . ومن ليبيا على احمد الفقيه ومن
السودان جيلي عبد الرحمن. ومن تونس
المنخصف الوهايبي . . ومن الحزائر سليمان
جوادي. ومن المغرب محمد بئيس .
الراحلون من الشعراء المعاصرين
سيكون هم نصيب وافر من الحضور في
ندوات نقدية تتناول ئلاثة شعراء
راحلين.
حول الشاعر العراقي الراحل بدر
شاكر السياب ستقام ندوة نقدية يشارك
فيها احسان عباس . وماجد السامرائى.
وعلي جعفر العلاق» وجبرا ابراهيم
الطليعة العزبية العدد 758
جيرا. واحمد المدينى.
وعن الشاعر المصري الراحل امل
دنقل سوف تعقد ندوة ثانية يتحدث فيها
احمد عبدا حجازي». وغالي
شكريء وعبد القادر القفط. وعز الدين
اسماعيل .
اما الندوة الثالثة فستعقد حول الشاعر
الاردن الراحل مصطفى وهبي التل.
وسيشارك فيها كل من: الدكتور محمود
السمرة. والدكتور سمير قطامي. وعيد
الرحيم عمرء وكمال فمحاوي .
واذا كان للأدب. شغراً 1 كل
هذا الخضور ف ههرجَان خرش الخامس.
فللفن بانواعه حضور لا يقل عن الادب .
فالمرو كل اللشبرحية متدوعة . .والقدر قن
الموسيقية متعددة. ومثلها فرق الرقص
الشعبي والاستعراضي .
خلال ايام المهرجان ستعرض المسرحية
المصرية 0 الشغال» بطولة عادل
امام؛ ومسرحية «برلمان الستات» بطولة
سناء حميل. والمسرحيات الاردئية:
«الوفاء». درقهوة مرةء «جيبل
السحاب». «الصحن الطائر».
وستقدم عدة فرق فولكلورية
واستعراضية عر بية واجنبية عروضها
المتنوعة: ومن ابرز هذه الفرق فرقة
الفنون الشعبية الاردنية. وفرقة الفنون
الشعييبة العراقية.. والقبرقة الروسية
للفنون الشعبية» والفرقة الشركية للفن
الشعبي. والفرقة الاائةوتسسحة
الفولكلورية. وفرقة اطمال العالم
الاميركية. وفرقة فلمنكو الاسبانية.
والفرقة الاستعراضية الايطالية .
على صعيد الموسيقى ستكون في
مهرجان جرش فرقة موسيقى القوات
المسلحة الاردنية المعر وفة عر بيا وعالميا.
كما ستكون ايضا جملة فرق مخلية وعر بية
ايرزها افنرقة موسيقى الاذاعة» وفرقة
فيدة مونى الشعبية: وَقَرقنَة ماد
الرومي اللبنانية» وفرقة ابو جابر
السورية.
اما السيرك الفرنسى فسيكون الأوحد
في هذا المضمار. فسيحتل كافة ايام
المهرجان. كما يحتل افئدة اطفالنا الصغار
الذين تستهوي خيالهم عروض السيرك
وفقراته المغامرة المدهشة .
الاستاذ ميشيل حمارنه . وكيل وزارة
الاعلام. ومدير مهرجان جرش هذا العام
٠ قال ل «الطليعة العربية»: ان
الاستعدادات قد تمت بصورة كاملة
لانجاح مهرجان جرش الخامس. الذي
سيكون بحكم الخبرة المكتسبة متميزا هذا
العام من -حيث دفة التنظيم . وتوفير
الخدمات. ومحدودية التكاليف. بالنسية
للزائرين والسائحين. ل]
+ جنزيوان 35545 57
رؤية
اأسبر عاشق) ذكريات جان جينيه الروائية عن تجربته الفلسطيية
حان خض نيم وخد اها
في الصفحة ما قبل الاخيرة من
5" كتابه (84٠ه 0
5 | الينا جان جينيه ان نقرأ ذكرياته
ك ور يبورتاج). ويجعل من نفسه شاهدا
يريد ان يقول الحقيقة فقط لا ان يقوها
«لقاض». يريد ان يقول في قضية فلسطين
وشعبها وثورتما «كيف». «ولماذا
كف2 2 . روح المغامرة لا تبتعد عن
اطروحة البحث عن الواقع الغريب فيا
قال. فى القضية. وق الكلمة: فها هو
قي عل ير وقلكه ايه يفط يده قبل
موته يعنى اخخر ما كتب «احفظ كل
صور الكلام: واستخدمها. لأعبا في
الصحراء. حيث يجب الذهاب
لاحضارها)» .
2 حقيقة الصخراء. الشرق 5
لفيا أللسعيق. الشورة الفلسطينية,
يأني جان جينيه بالكلام. بعد ان ذهب
اليه. وكتب كغربي للغرب كتابا على
شكل «ريبورتاج) مطاردا (بوهم
ا حقيقة): بروائيتها. لكن هذه الحقيقة.
المنمئلة «ببعض حبات بندق قطفها في
احراش عجلون». ستبقى الشىء الوحيد
الذي دفعه لكتابة هذا الكتاس مثل| يقول
هل يريد جان جيئيه الاشارة الى عقم
الواقع الغربي. وبالتالي. عجحز انتاحه
الخيالي: لأن الحقيقة قُْ مكان اخر.
عاشها جيئيه في احراش جرش. وقرب
تبر الاردن وي صبرا وشاتيلا مع
الفدائيين؟ الحقيقة المنتحة للكتابة
المبدعة؟ .
لكنها كانت بالنسبة لحيتيه «لعبة) في
البداية. . . ثم وجد نفسه مجروفاني
القضية. لأن اللعبة التى عمادها
العبث والصدفة قانون اساسي في النظام
5 58 _الطليفة الغربية _ العدى 3554
"٠ حزيران
ا١ةراك
الوجودي الذي ينتمي اليه جان جيئيه :
ولأن انخراطه في القضية تطبيق طبيعي
هوية «المشرد» الذي كانه حان حينيه»
كذلك لأن الثورة في معناها الفلسفى هي
في طبيعتها ثورة ضد النظام الذي و
بالبقاء ضده جان جينيه .
لكن جان جينيه سيخرج من كل
القوانين تلك. ومن ذاته. لحظة ان
«يستقبل الشورة الفلسطينية مثل اذن
موسيقية تنعرف على الئوتة العادلة8: مثلم
يقول. وهذا عدة تفسيرات تضع الكتاب
فى الغرت والشرق الذين لا يتفقون مع
السلوك الشخصي والفكري لحان جينيه
امام الحقيقة المنتبحة للكتاية الممدعة من
جديد. وهذه التفسيرات هي: دنهم
توافق الثورة
هذا الفهم في
مع الشرعية. ١ - صعوية
ق القوت لأنه لا يمتلك اذنا
سمه نيت -غ تابه 4 آل !تب اذك
مي ل م عل بي
: 000 0-5
و
3 ا
عد
ف :"| ا اسن انا صو مهيح سد اما خسصيةا
2 ٍِ
اننع ديلا قي
:لقتستع.. .م -- سسسب جاو ال مس01 امطشدد» 7 ونس جعجكتكيييا
4ك0150105ككتكتكا .تتا
موسيقية رهفة. 7 صعوية الثورة نفسها
- من حيث التكوين والابداع هذا
تستعصي على الفهم. 4 يجب ان يرفى
الغرب وكذلك الشرق الى مستواها
كى يفهمها. نقول «وكذلك الشرق؛ لأن
جان جينيه لم يفهم في قصائد تونسية عن
الشورة امتمارات مكيل يتقان وخطيية
وعسل». وهذا وأ ف التعيرنا نسل
تختيرا للفسام العرت كن تفينواه
وعلى الاخص طؤلاء الذين يتكلمون عن
«عالمية» القصيدة التى عبر عنيا اعجات
جان جيتيه بكيفية الكتابة (حمال الخخط
العربي) لا بالكتابة. نما جعل العلاقة
سطحية مع الثورة ومع الغرب في ان
واحد.
ان موسيقية العلاقة مع الشورة
انعكست على موسيقية اللغة لد حان
جينيه. لكنبا ظلت علاقة تراجيدية حتى
اللحظة الاخيرة, لأنه كان ينظر الى الثورة
وكأها غداء ثم سيدتعوذههها
الاغنيات البطولية! هذه النظرة. نظرة
الخائف على الشورة كانت تجعله اكثر
اهتماما بما يجري حوله مع الفدائيين في
القواعد. اكثر انتباها. وكانت حافزة فى
الوضصف الذي كان بسدل 2 دل
شعوره يلوف على الثورة من الوجود
الصعب الذي يعيشه جان جينيه واياها -
زوق وابيض واسود ومذهب. حسب
انعكاس الموصوف على الكاتب بعد ان
نحول الى حقل شاسع للحركة والضوء .
هذا بقي رهينا لما يجري حوله. ذكرياته
من خارج ذكرياته مع الفدائيين رهيئة
هذه الاخيرة: يكرس كل ذكرياته في ان.
ليبرز في النص زمن بلا حدود ومكان بلا
حدود : «المكان هو المعمورة يقول جينيه
- والزمان هو بالأحرى الذي جرى بين
06 2 11 ولجكنى كتلمية
ابالاحتر كات نقح الماك عل كلبالاوسة:
م ا
وكذلك. يكرس كل ثقافاته - نصيغة
الجمع - في ان. لتيرز معرفته التي يلا
حدود. أو ان حدودها قدا من
هومير وس مروراء بالرسام السؤيسري
جياكوميق والسيمفون الايطالي فيفالدي
وانتهاء + مقيسل خلقق اسمتصاتق
اللسطبي كل دود تيج لحان حجيئيه
1-7 ليحقق هدف الكناية .
لقد اعظلى :جان جبيبيهضورة اتخري
للمقاتل الفسصيئي لا :يشتهيها» الغرت
فيه. فهو ليس ذاك «الصاعد من الجحيم
او اشضابط من السماء». صاحخب المأساة
«الجحميلة». يقول للفرب: هؤلاء
الفداكيون ليسوا الصورة الي في مخيلتكم
عنهم وائما هم انفسهم . ولم يدنس القول
- تاشم #احتطمن 1خثم بام ] . 44
ان ثقورة الشعب الفلسطينبى تبحث عن
فرادتها» اولا كما هو الامر لدى كل
عام ثورة الشعب الفرنسي قبلها
بكثير. وهو شهم للشورة شمولي. و
الصفحة الاخيرة من الكتاب يركز على
الخاض. على ما هو فلسطينى . عند القول
بأعها ثورة لا تشبه غيرها الآ ني «القليل».
لقد اعتبر ان كل الامم ضدها هل يقصد
كل الانظمة؟ وخلص الى «ان الثورة
الفلسطينية لن تعيش الا منباء .
لقد عرض الكاتب لوقائع واحداث
وتواريخ فلسطينية استعاد فيها الاصوات
والحوارات لحد انه كان يضف لكمية
الكلمات حين الخوار. لطريقة دقذفهاي
ودلالات صوتهاء بدئهاء نبايتهاء ثم
لدلالاتبا الاشارية... ولكنه عرض
ايضالمعسكر الاعداء. ركز على بدو
سبحين» وغل كقساتب:والدكننائنيى
والبنوك». ورأى في شخصية الكتائبي
ذاك التردد بين الازعر والراهب. القاتل
بأمر الرب والمدافع عن الام والابن
والذهب؛ امع قم للصراع بين الرب
والله ! يصلى للمصلوب . ويصلب امرأة
ححية ق صبرا وشاتيلاء يقدم الشعجر.
وبيقطع اصابع التساء. اسهل طريفة
«اسرائيل» الى عيدو التسريرة عندها عو
عيد الموق للفلسطينيين. ويقرأ على شجر
قرية «معلول» الى هدمها الصهايئة؛
وفاخروا عسو
يقرأ على شجر الاجداد أسماءهم واسماء
افا 57
هذا هو جان جينيه في كتابه. كشير
الاهتمام ٠ كثير الانتباة. ود دك
العف" .. الفلسطينى عاشق واسير
لارضه. وهو اسير وعاشق الفلسطيئ .
لكنه في سطوره الاخيرة يسجل خلاصتين
هامتين . الاولى خوفه على الثورة هذا
الخوف الدائم من مستقبلها في دولة تقوم
بالنظام وتنفذ القانون, مثل كل الدول».
ويسكت دون الحديث عن ديمقراطية
ممكنة يشهد عليها تعدد الفصائل
وا.لحالس الوطنية . وهذه خلاصة تتعلق
بمستقبل فلسطين. اما الخلاصة الثانية.
فعلى علاقه :حجان جينيه مباشرة.
«الفيلسوف الضليل»: ٠ اليتيم الذي وحد
امه قُِ احدى الأمهات الفلسطييات»
ووجد ذاته فى ولدها حمزة. أن هذه
العلاقة ام ابن هي كل ما بقي له فيه. ني
داخل اناه. «ينظر اليهما خارجين منه) -
مثلم| يقول بدهشة وتأثر كبيرين - فها هو
يلد امه وابنها - الذي هو جان جيئيه نفسه
- من ذاته. يوجد امه وذاته قْ لحظة
الانتهاء. الانتهاء من الكتابة. والانتهاء
من الوجود. : وتحا يو يفره
045 قمعم نأمط عدن ادام" | -
ا لطي سير ووو طاستفت جوع لوصوو سسبو جو سس انا اسسطاطلت .01 د لل
يه
19 جوتي 1 كذ الات لوقه .و سعد 00د ل ا -72 عد 317 جوة -ا 37لا 2337 77 177اج جتة >
يوسف اللبدني ليث عه لأنا
نشل : عبد الستار ناصر
اميك عنمت الاق وقد صدرت الطبعة الثانية
به من رواية (يحدث في مصر الآن»
> بد من القول ان (يوسف
القعيد) ليس الروائ ئي الذي يسند نفسه
على (النكتة) الجارحة ويستثمر مفعولها
وحساسيتها. وليس هو الرواني الذي
(بحكي) «مومه وهموم شعبه بلغة الشارع
والقرية والببت: كما ان يوسف القعيد
ليس الرجل الذي يركب (الصعوبات)
للوصول الى الحقيقة. . .
لكنه في اخر المطاف. يحاول ان يكون
(هذا) كله ويجهد في (ربط) الخيط
بالخيط. الحدث بالحدث. والخبر بالخيبر»
)١91/4( زيئت القاهرة كل شوارعها .
رفعت شعارات التكريم والمودة
والترحيب بالرئيس الاميركي السابق
(ريتشارد نيكسون) وامتدت افراح البلد
(المشتراة) الى كل القوى المصريةء
تحبا الأذاغة والعلفز يوق وتيوقظ 3
الناس احلاما زائفة عن (البطل) الخرافي
الذي جاء بالفضة والماس والدولار هية
للمستقبلين والمرحيين. البطل
الاسطوري الذي جاء يحمل الدواء
للمرضى والطعام للجياع والتقود
حتى ان بعض (الناس) المسطاء
ضاروا يقطعون الشوارع ليلا ونبارا.
عل فرصة العمر تأتيٍ (ويراهم)
نيكسون. ويصبحوا بين عشية وضحاها
من اصحاب الحظ. ويصير لديهم ما عند
غيرهم من المال والطعام والمسالاسن
الاتيقة,
وحقاء صار كل فرد في مصر يرى في
(الزيارة) اشارة خير. وبشارة من السماء
(تنقذ) الشعب من جوعه وبؤسه
وعبوديته. ولكن الزيارة انتهت كما
بدأت. ول يبق منها غير الشوارع مزينة
شتعازات الجرعحيبي «أهلا بطل
السلام؛. . . «مصر كلها ترحب بالرئيس
سوق وقد وصف مفكر تقدمي
استقبال الشعب المصري لنيكسون 3
كان (استفتاء شغييا على مستقبل :امي ركا في
المنطقة العر بية).
وقد عاش (كاتب هذه السطور) بعض
مراسيم القاهرة ورأى الناس تجري خلف
موكب الرئيس نيكسون - والى جانبه انور
الساقات لي سياد مكشوفة - كأغها م
خلف (اخر) إناطاء واخر طوق نحاة ها
من الفقر والجوع والبؤس .
وفي هذه الفترةء بداية الزيارة.
انامهياء حن بانتهسا؛ ري حيؤادغ
الرواية ا القعيد
بأسلوب سردي لاذع وجميل. .
ورغم عدم اعتماد الكاتب اي اسلوب
فنى آخر. الا ان الرواية جاءت خير تعبير
عن (صرخة) الكاتب وعن وافع الخال
الذي عاشته فئة كبيرة من ابناء مصر
العربية. . . انبا التكتة الجارحة التى عثر
عليها يوسف القعيد: هموم الشارع
والقرية والييت: الحقيقة التى وصبل اليها
عبر (شهادة) اصيلة وصادقة عن قطر
عربي اصيل وصادق. عاش محنته,
ويعيشهاء ومازال ينظر نحو المستقبل
بحب كبير وايمان اكبر .
كتب يوسف القعيد على الصفحة
الاولى يقول:
- لم يكن من الممكن نشر هذه الرواية الا
بعد رفع الرقابة على الكتب, لهذا تصل
الى القارىء بعد وقت طويل من
كتابتها. .
وقد اضاف اليها بي الصفحة التالية
كلمة (أبو ذر الغفارى) : ٠
- عجيب لمن لا يجد القوت فى بيته. كيف
لا يخرج على الناس شاهرا سيفه؟
ومن هذا المدخل. يفتح بابا على قرية
(الظهرية) التي تدور فيها حوادث الرواية
رئيس مجلس القرية ومعاون نقطة بوليس
(١التوفيقية فيقية) تبدأ القصة الحقيقية التى جرت
على ١8١( صفحة).
المكالمة التلفونية تقول: «ان الرئيس
ريتشارد نيكسون سيمر بالقرية. وان على
جميع من يعنيه الامر ان يقوم (بالواجب) .
وتبدأ الحكايةع طريفة. قاسية,
جارحة. نكتة كبيرة. لاسيم) والزيارة
سبقتها (معونة) كبيرة للفقراء
والعاجزين»«وصار من الممكين ان تخفي
اي شىء حت ضحيحها ونخت مه ما
يجري من افعال باسمها ويسببها. '
بحلس القريةء عساكر القرية, 0
الاتتحاد الاشتراكي. لا هم هم سوى
حشد الناس على الطريق النام لي يرى
زيتشارد نيكسون (حجم) المحبة الى
يكنبا المصريون له.
وقد وجد المؤلف وسيلة بسيطة
للوصول الى قلب القراء. أو كما قال في
الفصل الاول. (أن يسلم اهم اسلحته
منذ البداية ويكشف القضية من الفها الى
يائها. وان لا شأن له بأساليب الرواية
الحديثة) .
ذلك انه يريد ان (يقص) عليئا حكاية
قريته وما جرى فيها من اجل (دقيقة)
واحدة يمر فيها موكب الرئيس الاميركي .
بطل فضيحة ووترغيت الذي استقبل
بالحفاوة والتكريم استقبال الفاتحين
العظام .
واذا كان يوسف القغيد قد بدأ روايته
بموت احد العمال الزراعيين. وفى نفس
اليوم الذي سيصل فيه موكب السيد
نيكسون» فقد جعلتا ومتذ البداية» 'نة
اللعبة الطريفة. التى جعلت ابرز رجال
القرية يقعون في مزلق من المفارقات
اللاذعة الساخرة .
وهئا يكتب المؤلف:
ولي ائشيت اسراري وكشفت
2 ومم هذا لا اطلب منك نسيان
وفاة العامل الزراعي؛ بل سأذكرك به كلما
تقدمنا خطوة في الرواية) .
انها بعض القضية. الوجه الثاني 4
الطليعة العربية العدد ١54
“اا 26-55
يوسف القعيد..... استثمان الؤاقغ
للزيارة: او الصرخة الصامتة التى تدور
في افواه الجميع . تقول كل شيء ولا تقول
اي شيء. . . لكنبا موجودة في القلب.
حين ينبض تنبض معهء وحين يمر الموكب
تبقى هي القصة الحقيقية التى يجس بها كل
فردازقضية يبدوة رقع :ول تجدد فا اي
اسم بعد) ص ١7 .
ولكن؛ كما ان «الضمير محكمة تنقض
احكامها بسرعة؛ كما يقول موريس
درونء نجد القرية التى مات واحد من
ابنائها. والي هاج وماج ضميرهاء
تسكت على صوت المعونة على صوت
افدايا الى يقال انها وصلت ميناء
الاسكتدرية. عشدها: ماذا يعنى موت
عامل زراعي واحد. اذا كان أهل القرية
جميعا سيصير ون بخير وعافية. . .
والوهم يكبر... وتكبر معه
الاسئلة؛ الوهم يصير طائرا يحلق فوق
الكبار ويمشي في عر وق النساء 0
والاطفال؛ يصير بحجم القرية كلها
واكبر» انه يوم لع لووك هو ايا
الله الكبرى
وكا يقول المصري - ابن البلد - حين
يرحب بعزيز عليه . ينزل الدعاء وصوت
المحبة على لسان القرية «دا احنا زارنا
النبي» و «مصر منورة بوجودك» لكن
الزيارة تنتهي» حتى دون ان يرى البعض
وجه نيكسون,. وخلف موكبه الجليل ل
تعد مصر منورة, اذ لم تبق وراءه سوى
الوعود الكاذية الكبيرة. والوهم الذي
صار سجنا عاش فيه البعض حتى بعد
انتهاء الزيارة بشهر او شهرين . . . وبعد
الطوفان الحار في بحر الخغطب
ا مير وغات:- كا سماه ا الؤلك:.ييد]
بعض رحلة البحث والتقوى ني وجدان
ه كمن يعوض الخسارة بربح من نوع
صر .
5< الطليعة الغربية _ العدن 4
5١ - حزيران
ريتشارد نيكسون.. زيارته لمصر ه.حور الرواية
هم جميعا خلقوا الوهم الكبير. وهم
حميعا عاشوا فيه واقتنعوا به.
المناء العام للرواية
مع رواية محمد يوسف القعيد (يحدث
في مصر الآن) لا اكاد أجد المساحة كافية
لدراستها. ولكئنا نعرض الخطوط العامة
التي تأخذنا الى البناء العام ها. . . ذلك
ان الرواية خارج زمانها المحدد بعام
١ 1/: جاهزة للحواب عن ظواهر
اخرى. واذا قطعنا الحدث الرئيس - على
اهميته معنويا من صلب الرواية. وجئنا
ببحدث او ظاهرة اخرى بالاهمية نفسها -
المعلنة رسميا كزيارة نيكسون. لا تغير
التكثير من التفاصيل الشمولية لواقع
الحال الذي تعيشه القرى المصرية . . . بل
ان الاسسماء الى اعمارها القعيد وهي
(الظهرية) و (التوفيقية فيقية) رغم انهه| اسمان
حقيقيان لكنهما يصلحان رمزا للفعل
الروائ ٠ بمعبى الظهيرة للقرية الاولى وما
تعنيه من سخونة الحياة, حرها وقرفهاء
و (التوفيقية) للثانية: بما تعنيه من اسمها
ودلالته الواضحة. وقد اراد محمد يوسف
القعيد ذلك فعلا .
كني اقنة اشار في اخر صفحة من
روايته. على ان «الاسماء والاشخاص
والحوادث ليست من وحي الخيال. اي
تشابه بينبا وبين الواقع لم تخلقه قوانين
الصدفة بل هو تشابه مقصود؛ .
تبقى كلمة لا بد منها.
هي ان الرواية خارج عدم اهتمامها
بالاسلوب الروائى المعاصر. تمكنت من
ايصال فكرتها ومغزاها بسهولة
واغراء. . . وعبرها لا بد من نحية المؤلف
على جرأتة وضصبرهة وعنايته بما (يحدث في
مصر الآن). 0
١ةمك
صصوسبسسوتاتاسسو ١ + 7اسسجسسجسبباتسصكو ةد يهو
القاهرة من : سمير غريب :
يشغل الدكتور مصطفى عبد
بك اللعطي منصب رئيس المركز
لضنهة القومي للفنون. بدرجة وكيل
لؤؤارة الثقافة المضرية':- هذا المركز هنى
ف ردي د والآداب التي
لغيت؛. أو على الأصح غلبا غير
سما 1 ون نقد
أ ان الدكتور مصطفى عبد المعطي
يشرف على نشاط وزارة الثقافة المصرية
المتعلق بالفئنون التشكيلية. وهو قبل ذلك
استاذ فى كلية الفنون الحميلة يجامعة
الاسكندرية: وهو اولا فئان له ابداعه
المتميز في الفن التشكيلى المعاصر في مصرء
فيل يلد شناقه إلى العجر ير والتجرينية:
التجريد العضوري وافندسى .
جب 7[ "ا د
مي
01
1
ف هذا الحخديث الفعادل معة نتعرف
اولا على اخبار حجديدة نخص الخركة
الفنية التى تشكو من سوء حالة المتاحخف
وقلة عدد دور العرض» وتطالب الدولة
برعاية الفنان التشكيلي . . كما نتعرف على
بعض من ارائه فى الحركة التشكيلية
المصرية. وني الفن بشكل عام .
نند] الدكتور مضطفى عبد المعطي
دأنا اتحدث كفنان تشكيلي2. وليس
كموظف». لأنني أصلا وأساساً انتمي الى
الفئانين التشكيليين ' أؤكد بعد هذا ان
الفن التشكيلي في مصر متقدم. وانه يبرذ
بالفعل أكثر من باقي فنوننا ني أي لقاء
عالمي تقجرك فيه:, . لذا فالفتان التشكيق
خم عم ردج ودام [- 16
ثروة قومية لا بد من الحفاظ عليها. ولا بد
على الدولة من ان تحقق الفنان مجموعة من
الضروريات التى تمكنه من الحفاظ على
طاقته الابداعية. مثلا: انتشار قاعات
العرض» لأن عدد القاعات الموجودة الآن
لا تتناسب على الاطلاق مع عدد السكان
ولا مع عدد الغناتين ولا مع دور مصر
الحضارى. . نحن نحاول. لكن محاولتنا
تأي في اطار ميزانية الدولة العامة . ونحن
نعرف ان ميزانية وؤارة الثقافة بالتسبة
للميزانية العامة للدولة ضئيلة جدا . بين)
من المفروض ان تساوي ميزائية الثقافة
ميزانية وزارات اخرى لأنها تشارك في
البناء المعنوي للانسان . وها يتم ف ؤزارة
الثقافة يواكب أيضا نشاطا خارجها. وي
هذا التق الى انتشار قاعات العرض
الخاصة. أنا أؤيد فكرة ان الفن من
الممكن إن محققى عائدا ماديا , وهذا يدل
عل زيادة الاحساس .بقيجة الفن + وى
اوروبا فأن القاغات: الخناضة داتها أكثر
أعود لأقول اننا نعمل بالفعل على
زينادة قاعات العرضن العتامة. وعند
يم مبنى دار الأوبرا الحديد حرصنا
عل أن د يضم قاعة للفن التشكيلي من
طابقين تقل اماحتها يقلي[ عن قاع اليل
الكبيرة. وبغدما استعدنا قضر محمد
محمود خليل تعد الآن لأن يكون الطابق
الأرضى كله قاعة جديدة للفن التشكي
تضارع قاعة النيل. وسوف تضم جانبا
من بينالي القاهرة القادم. بينم! نعد قاعة
اخرى في بدروم «كرمة بن هانيء) -
متحف أمير الشعراء احمد شوقي» تشبه
- اغماله عا 0
7- تاتلم هاه ع مدن جم الم -
١ جك
ب ومن ارا و ١
0
د . مصسطئي عبد لطن ..: رثيين 7
قاعةا الساتوة اتقغالية.. فى الأمكعدرية
اصبح متحف عحمود سعيد مجمعاً يضم "
متاحف. احدهم لمحمود سعيد وكان
بيته واخر لسيف وأدهم وانل. والغالكث
متحفا للفن الحديث بالاضافة الى قاعة
عرض من طإبقين ومراسم للفتانين.
بالنسبة لحلم تحقيق متحف للفن الحديث
في القاهرة فقد اخذنا من الدولة بشكل
مبدئي 7 مليون جنيه بموافقة شخصية من
رئيس الجمهورية الذي شعر بأن هذا
المتحف ضرورة قومية. واخذ وعداً من
المقاولين بأن يفتتح هذا المتحف خلال
عام.. وقد قدر التضميم كل تكاليف
المتحف بمبلغ مليون و٠0٠5 الف جنيه .
وسوف يقام في ارض المعارض بالحسزيرة
وبجوار دار الأؤبرا الجديدة مركز
للمعلومات على احدث 8 وبأحدث
الأجهزة يت العلمية وهو
متخصص فقط في المعلومات الثقافية .
الجزيرة الذي يضم مجموعة قيمة جدا من
المقتيات لكنه نحتا اج الى اعداد متحفي
سلج ويكبامة :انبر اعمال عاارة 82
انئي طالبت بميزانية خاصة للارتقاء
بمستوى كتالوجات المتاحف. وأملى مثل
كل فنان ان يكون لكل فنان مرسمه
الخاص به. فالمراسم الموجودة حالياً قليلة
حداء. ومع شك سوف نقيم عدداً من
المراسم للفنانين في حديقة ملحقة بمتحف
ناجي بالاسكندرية . ونعيد حاليا النظر فى
مراسم وكالة الغوري والمسافر خحانة
لكى يخلى الفنانون الذين لديهم مراسم
اخرى أو ليسوا في حاجة الى مرا
مهما وتعطى هذه المراسم الىافناتين ضبان
يحتاجونها. وقد تفضل بعض الفئنانين
بالقمل تيتا مرا حيد هد
للاهتمام بتكوين نقاد للفن التشكيبلي
والارتقاء بمستوى الفنانين بشكل عام فان
قانون جائزة الابداع الذي يطبق في
اكاديميتنا بر وما سيتكفل بتحقيق جزء من
هذا الشدف . حيث يقضي الفائز فترة في
الاكاديمية المضرية للفئون. بروماء نحتك
خلاها بالأوساط الفنية والنقاد
الأوروبيين.
#ا لكن هناك شكوى عدد من الفناتين
تتعلق باللجان التى تشكلونها لاختيار
مفتنيات 3 تشدرييا الدولة من الفنانين.
وكذلك اللجان يي
يمثلون مصر في المعارض الدولية. وكذلك
اللجان التي تمنح جوائز. ويتهمون هذه
اللجان بالانحيازء وبأنها تتكون عادة من
نفس الاسماء؟؟
- أنا أدلي هنا , برأبي الشخصي . فأنا
أرق ائه في كل عام تكون لحنة مختلفة عن
العام السابق , ونحن ننشر مسبقا اسماء
اعضاء لحنة التحكيم بحيث يدخل الفنان
المسابقة وهو يعرف مسبقا من سب
على عمله. يبدأ الكلام واللفط بعد ظهور
التيجة وليس قبلهنا.. . لماذا؟. . واللحان
بالفعل تمثل اتجاهات واعماراً مختلفة.
واذا كان اغليية اعضاء هذه اللحان
يتتسون فيئة الندريس بجامعة حلوان
فلأن اغلبية الفنانين في مصر ينتمون
لجامعة حلوان. ».
#ا هل هناك في رأيك حركة تشكيلية
مصرية متميزة؟ وما مدى تأثيرها؟
د .. عناك جحركة تشتكيلية
مصرية. لكنبا ككل التتعاظانت قُْ
المجتمع المصري حيث يصنع كل مجال
خوله شرلقة بيسن تقسهافيها ولي متاك
اتصال بيئه وبين الى او مع مجاللات
0 ارم نعم هناك حركة
تشكيلية ؛ لكن لكي تكون مؤثرة يجب ان
تكون هناك قنوات تجعلها مؤثرة. وهذا
الطليعة العربية العدد ١54
الفنان. هناك غنى وتنوع فى الاتجاهات
. داخل الخركة التشكيلية الفنسرريئة,
بالاضافة الى العدد الكبير من الفنانين من
الأجيال والرؤى المختلفة . عن
الحركة يشوقف على قنوات اخرى منبا
اموي خاذا جع الود الي لك
مستعل للمعرفة والمشاركة 5 القنوات
بينه وبين الفنان التشكيلى مسدودة.
#ا يحتدم الصراع منذ فترة بين الفنانين
المشحيليون قِ مصر حول 1
التجريدي (ابستراكت) ويستخدم الغرية
الفريق الاق سجحة العاهيرة. ال
في كل هذا؟؟
لو نظرنا الى اي مجتمع سنجد لديه
نفس مشاكلنا حتى في مسألة تلقي الثقافة .
وسنجد في أي مجتمع رسامي المناظر
الطبيعية وحتّى رسامي البوب لوت ::
الخطورة هي قُْ تصنيف الممجتمعات ان
مجتمع خاص بفن بعينه واخر يفن اخر.
المجتحهات النامية ونسين منها بن تستط
الوقوف امام العام الا بالثقافة. فلن
أن نقف امام العالم المتقدم في
الاقتصاد او الزراعة.. نحن نثير قضايا
ليست مجالا للاثارة على الاطلاق. وعندما
يثير المجتمع الغ اقفبية الفن العتشيمبي
او الفن التجريدي فهذا يشير الى مقدار
التخلف وليس التقدم. ولأ مقن يبال
انسان عتدما يقف اما م عمل فنى عما اذا
كان هنا العسال تتتخيصي ام رياد
ليقف معه او ضده. السؤال هو هل هذا
فن جيد ام لا. ولا يمكن القول بأن هناك
شعوبا متخلفة تحتاج الى شكل معين من
الفن تستطيع ان تستوعبه وعندما نقول
ان هناك قلة من الفنانين في مصر هم
ا تجاهات فنية واضحة فان هذا ينطبق ايضا
على غيرها من الدول بالنسبة لموضوع
الفن الوصفي رأبي ان ما بقي منه وما
و اوح جعي كد90
وليس من الوصف. فنحن لا نسرى
دافنشى لأنه جيد الوصف واغا لانه قدم
عملا تشكيليا بلغة الشكل والتصويرء
وعندما نتحدث عن التشخيص والتجريد
فاننا تستعبر لغة اخرى غير لغة الفن..
«هناك تراث خاص بي » وتراث خاص
بالبشرية عموما. لم يقل احد فنري
مورانك تخلفت عئدما أخذ من التراث
المكسيكي » وم يتهم احد نيكاسيوق
بالتخلف عندما اخذ من الفن الزنجي .
ونحن في مصر لدينا تراث ضخم جدا.
لكق اتركوا الفنان يرق كيف ونيد من
التراث . لا
اما وروت تع كلاه
الفاظالالوان فى اللغة العربية
يرى فريق من اللغويين ان
اللغات تكتسب الفاظ الوانا
بصورة تدريجية. وبطريقة
تشترك فيها كل اللغات2: وقد حصر
بعضهم الاحتمالات الواقعية لتجمعات
الفاظ الالوان فوجدها 77 احتمالا. وقد
خضعت اللغة العربية فى تاريخها الطويل
لتطورات تتعلق بالفاظ الوانها الاساسية
فكانت اولا خحمسة الفاظ هى: الابيض
والاسود والاحمر والاصفر والاخضر. ثم
اصبحت تسعة هي السابقة بالاضافة الى
الازرق والادكن (البني) والارمد
(الرمادي) والاسمر. وزادت كثيرا في
العصر الحديث حتى شملت الفاظا مثل
البرتقالي والارجواني.
ومن يتابع الفاظ الالوان قِ معاحمنا
العربية يجد تداخلا غريبا بينهبا سمح
باستشصيام الازرق بمعنى الابيض
والاخضر. واطلاق الاصفر والاخضر
على الاسود واطلاق الاحمر على الابيض
والاصفر.
وكما وجدت في اللغة العربية الفاظ
الوان اساسيةء فقد وجدت فيها الفاظ
ثانوية لا تكاد تقع تحت حصر .
وتتميز اللغة العربية باستخدامها
صيغا معينة للالوان. فمن صيغها
الوضفية وزن افمل (أدكن) وفعول
(خضور) وفعيل (خضير) للدلالة على
ثبات الصفة وشدة لصوقها بالموصوف.
وصيغة اسم المفعول (مورد) للدلالة على
طروء الصفة وحدوثها بمعالجحة. وصيغة
النسب (ترابي) للاشارة الى معنى
التشبيه. .. اما الصيغ الفعلية فمنها
الثلاثي المجرد من باب فرح. ويقل من
باب كرم. ومنها مزيد الثلاثي على وزن
أفعل (أخضر) وافعال (اخضار)
وافعوعل (اخضوضر) .
هناك صعوبات كثيرة تواجه من يريد
ان يدرس الفاظ الالوان في اللغة العربية
منها :
١ عدم امكانية ترتيب المادة المفحوصة
تاريخيا الا اذا رجع الباحث الى مادة علمية
مؤرخة وهيهات أن يتيسر له ذلكه.
؟ عدم دقة المعاجم في نمحديد مدلولاات
الالفاظ .
- اختلاف مدلول اللفظ من عصر الى
عصر. دون ان تنبه المعاجم الى ذلك.
واختلافه كذلك من موصوف الى
موصوف.
4 - ان الامور تعقدت فى العصر الحديث
بعد اختراع الصبغات الصناعية وتعدد
الالوان تبعا لذلك. وقد ادى هذا الى
ايقاع الفوضى في الفاظ الالوان. لا في
اللغة العربية وحدهاء. بل في كل اللغات .
فقد أدى تعدد الالوان وتنوغها اللا محدود
الى وضع الفاظ جديدة تارة. واستخدام
الفاظ قديمة فى مدلولات جديدة تارة
واقتراض او تعريب للدلالة عل الالوان
المستحدثة تارة.
مثرذات الالء أل
وقد وضع برلان وكاي في كتابه| -
ف 0 لمر ات 0
الالوان الاساسية. ومفردات الالوان
الثانوية .
وقد تنيه ابن سيده الى بعض هذه
الاسس فى معحمه «المخصص» اذ قال:
«للالوان الثلاثة : احمر. واسود وأبيض
اسماء مستعملة قريبة. واخرى بالاضافة
اليها وحشية غريبة؛ لا تدور في اللغة
مدارهاء ولا تستمر استمرارها. الاترى
ان قولنا ابيض واحمر واسود من اللفظ
المشهورة :وقولنا فى :الابيهن تاضع + قي
الامر قمد وفي الأاسود غربيب من
الافراد التى رفعت عن الابتذال واودعت
صوانا في قلة الاستعمال. ومع انك لا
مجدها في غالب الامر الا تابعة للالفاظ
المشهورة. يقولون : ابيض ناصع ع واحمر
قمد. واسود غر بيب .
وكان النمري في كتابه «الملمع؛ اكثر
حمسة هي : الابيض والاسود والاحمر
والاصفر والاخضر. ووصفها بأنها هي
النواصع الخوالص من بين جميع الالوان .
ول يعتير هذا خاصا باللغة العربية
وحدهاء وانما اعتبره عاما في كل اللغات
اذ قال : ان الله خلق الالوان الخمسة .
وقد اكد النمرى استتتاجه قائلا :
العرب عمدت الى تنواصع الالوان
فأكدتهاء فقالت ابيض يقق. واسود
حالك» واحمر قابىء , واصفر فافع .
واخضر ناضر.
ان التموذج الذي طرحه النمري قد
يقبل على انه يمثل مرحلة مباشرة من
مراحل اللغة العربية القديمة. اما في فترة
لاحقة فلا بد ان يكون العرب قد ميزوا
بين عدد اكبر من الالوان6. فزاد عدد
الالوان الاساسية تبعا لذلك. لقد خلت
النماذج التي قدمها برلان وكاي من اللون
الاسمر نظرا لخلو كثير من اللغات
الاوروبية من لفظ يدل عليه. واذا كان
هذا مبررا بالنسبة لبيئات يقل او يندر فيها
هذا اللون فلا يمكن تجاهله فى بيئة كالبيئة
العربية. للسمرةافتهااعرية خاعية , اتظرا
لغلبتها على لون البشرة. ولذا لا بد من
ادخال السمرة فى الالوان الاساسية فى
اللغة العربية. ' ١
اما الالوان: ورد - ارجواني -
برتقالي فلم ترد في لغة العرب. وقد ورد
نحديدا وموضوعية من ابن سيده حين | لفظ «ورد» بدون نسبة و«أرجوان
اعتبر الالوان الاساسية في اللغة العربية
بدون نسبة وكلاهما استعمل اسما وصفة
في الوقت نفسه. وينطبق عليه معيار
الصفة الثانوية. اما لفظ «برتقالي؛ فهو
المأخوذ من | العلم «برتغال». وم
يعرف العرب هذه الفاكهة ولذا لم ترد في
معاجمهم القديمة. كا لم ترد في مفردات
ابن البيطار وغيره. كما انه لا يوجد لفظ
فى الفاظ الالوان العربية يؤدي مدلوله
بدقة» ولعلهم اكتفوا باللون الاحمر الذي
توسعوا فى استخداماته. وعددوا من
ظلاله ودرجاته حتى كثرت الفاظه الفرعية
بشكل لافت للنظر لا ينافسه فيه سوى
اللون الاسود ورغم وضوح مدلولات
الألفاظ الاساسية في العصر الحديث فقد
كان بينها نوع من التداخل عند العرب
القدماء. وهو تداخل يرد الى التطور
الطبيعي الذي لحق الفاظ الالوان في اللغة
العربية. والى اتجاه العرب الى التخصيص
بعد التعميم . ومن امثلة هذا التداخل ما
ورد في كتب اللغة عن الالوان الآتية :
الازرق: ورد الازرق بمعنى الابيض
وبمعنى الاخضر. كما ورد الارقة وصفا
للسماء وللأسنة .
الاصفر: ورد في كتب اللغة تفسيرا له.
١-لون معروف.
” الصفرة للسواد.
الصفرة لون دون الحمرة.
وقد فسر قوله تعالى وجمالة ضفر عَلى
معنى إبل سود .
الاسود والاابيض :
الحديث» فقد اطلق العرب السواد على
جماعة النخل. وعلى الشجر لخضرته
ومقاربة الخضرة للسواد. واستتخدموا
الاسبو اسن| دس واكخرة: والليل لمج
صفة السواد فيها. كما اطلقوه على الماء مع
التمر تغليبا. ولكن الغريب ان يطلقوا
كذلك الاسودين على الماء واللبن. وعى
الماء والنث .
اما البياض فقد اطلقوه على الماء؛
والشحم. واللبن. وغلبوه في مشل
قوهم : الابيضان. الماء والحنطة الشحم
والشباب - الخبز والماء.
الميئواة: استخدم العرب للدلالة على
السواد عشرات الكلمات. منبا مايدل
على محرد اللون. ومنها ما يدل على المبالغة
والشدة. ومنها ما يرتبط بموصوف معين.
ومنبامايشير الى لون اخر اختلط
بالسواد. كم انهم وصفوا السواد
بمجموعة من الصفات ترتبط به وحده؛ أو
به مع غيره. فاستخدموا للاسود الصرف
او الشديد السواد كلمات مثل :
حليب حلوب حلبوب ادغم أدهم .
إلبياض : استخدم العرب للدلالة على
اللون الابيض عشرات الكلمات بصورة
تكشف الدقة وعن درجات اللونء او
اختلاطه بغيرة .
ومن ذلك: الازهر لمن كان بياضه
غتيقا ثيراا خسناء ,وه اخسن البيياض.
وقريب منه الاغر والاقمر.
صم الالوان
تعددت صيغ الالوان في الاستعمال
العربي القديم سواء كان التعبير بالضفة او
بالفعل. ولم يكن تعداد الصيغ امرا
جزافيا. وانما كان مبدف الى تحقيق الدقة
في التعبير. واضافة معنى جديد على مجرد
اللون . مثل تجدد اللون؛ أو ثباته. اولمح
معنى التشبيه فيه. او المبالغة . . ٠. او غير
ذلياكة. وكثيرا سا يستعمل العرب من
افعال الالوان الصيغ المزيدة, وسبملون
المجردة رغم استعماهم في الصفات وزن
«أفعل», نما يدل على انهم قد يريدون
بالصيغ المزيدة الدلالة على اصل الفعل
دون مبالغة او زيادة. وقد يستخدمون
للدلالة على اللوث الصيغفة المجسردة
والمزيدة معا.
فمن الاول قوهم :
اغبث املح الكبش - اربد احمر
اعقر. افير. ب اخلين , براق د اركظب
ابلق - ادهم .
ومن الثاني قوهم :
شهب واشهب واشهاب . خسرج
واخرج - زرف وازرق - وازراق - سمر
واسمر واسمار بلق وابلق .
وقد يأتي المزيد على افعوعل نحو:
ابلولق - اخضوضر -
وقد استوحى العرب كثيرا من الفاظ
الألوان - وتلك ظاهرة عامة ني اللغات
من المصادر التظنييفيينة والمعادن
والنباتات. والموجودات المخيطة بهم من
ذلك:
فن الننات:
من الخطبان (وهو الحنظل اذا اصفر
وصار له نور احمر) قالوا ارجوان
- من الاضريج (وهو صبغ احمر) قالوا :
مضرج المعادن والمحارة :
من أله قالوا : فاحم
ا أملح .
الحيوانات والطيور والحشرات:
من الغراب قالوا غرابي
من ابن عرس قالوا عرسي .
اجزاء البدن
- من الطحال قالوا: أطحل. 6
اعرار اللغة الع ببية
قاسط ومقسط
يقال: (قسَط الوالي) أي جَارْ فهو (قاسط)؛ و لأْقْسَطٌ الوالي) أي عَدَلَ فهو
(مقسط) والمصدر من (قسط) بمعنى جار (القسط والقسوط) والمصدر الذي بمعنى
العدل (القِسْط) بكسر القاف .
. اثبات الكثرة للواحد
من الخظأ البين ان كثيرا من الكتاب يقولون مثلا: (زارني فلان اكثر من مرة)
و (عرفت من القوم اكثر من واحد) فيثبتون الكثرة للواحد وهذا محال فم لا
جدال فيه ان المفضل عليه يشارك المفضل في المعتنى. فاذا قلت: (زيدٌ اشرفٌ من
عمرو) فقد أثبت الشرف لعمر ومع زيادة زيد عليه فيه. وهكذا الامر في (اكثر من
مرة واكثر من واحد) . , .
اما الموثوق بعربيتهم فانما يقولون: (زارني فلان غير مرة) و (عرفت من القوم
غبر واحد): لان غير الواحد لا بد ان يكون اثنين فما فوق. . .
متى تكرر «لا) وجويا
يجب تكرير «لاه في النفي اذا وردت بعدها حملة اسمية مصدرة بمعرفة كقول
محمد بن هاني الاندلسى :
لا أرضها حَلبٌ ولا ساحاتها 1 /
مصرٌ ولا عرض الخليج النيل
وانما وَجَبَ تكريرها لانك لو قلت (لا ارضها حلبٌ وساحاتها مص) ل يفهم
المراد بذلك. . . وكما ورد في الآية الكريمة (لا الشمس ينبغى ها ان تدرك القمر ولا
اللي سابقُ الغبار) فلو حذفت «لا؛ الثانية من الآية لالتبس المعنى. ويجب تكريرها
ايضا اذا وقعت بعدها نكرة لم تعمل «لا فيها نحو: (لا فيها غولٌ ولا هم عنها
ينزفون) فاذا قلت : لا فيها غول وهم عنها ينزفون. ضاع المعنى المقصود.
ويجب تكريرها اذا وقع بعدها مفرد من خبر نحو: (سعيد لا كاتب ولا شاعر),
واذا وقع بعدها مفرد من صفة نحو: (عندنا رجل لا عر بي ولا أعجميٌ). واذا وقع
بعدها مفرد من حال نحو: (جاء عل لا ضاحكا ولا باكيا)؛ واذا وقع بعدها فعل
ماض لغير الدعاء نحو: ( لا صام فلان ولا صلى). . . فأنت ترى ان حذف «لا»
المكررّة من جميع هذه الامثلة محل بمعانيها. . .
اما اذا ورد بعد «لا» فعل مضارع او فعل ماض للدعاء الذي يضمن الفعل معنى
المستقبل فان ذلك مغن عن الاتيان بجملة تكرر فيها «لا» فتقول: (لا أطالبكم بمالي)
و(لا فض الله فاك). . .
من سقطات الكتتاب الشائعة استعماهم «مازال» في موضع «مادام) من غير فرق
كأنهم يجهلون ان دماء الداخلة على «زال» نافية: وان «ماء الداخلة على «دام)
مصدرية ظرفية تؤوّل مع الفعل بالمصدر. . . فعلى هذا يقولون: (لا أصافي فلانا
مازلت حيا) باعتبارهم «مأ» النافية مصدرية ظرفية. فيكون معنى قوهم هذا: ولا
اصافيه مدة زوالي حيا» وهذا تعبير ليس فيه من الفصاحة شىءٌ. فالصواب ان يقال :
دلا أصافي فلانا ما دمت حيا». اي مدة دوامي حيا. ولا ريب في ان بين «مدة زوالي»
.و «مدة دوامي) بعض فرق. . . ل]
... بداية. اجد نفسي مضطرا الى القول انني لا افهم ف
كرة القدم: ولا اعرف احكامها. كما اني اجهل انتماءات
لاعبيها. بل ان علاقتي بالرياضة كلها شاحبة: فلم امارس
لعبة رياضية واحدة طوال حياتي سوى المشيء اما اذا
اعتبرنا فرق الكشافة التي اندثرت نوعا من النشاط
الرياضي: فيكون ذلك استثناء. اذ انني شاركت حتى
. الرابعة عشرة في فرق الكشافة. وانشطتها. كما انني
اضمرت اعجابا شديدا برياضة الملاكمة. وربما رجع
اهتمامي بهذه اللعبة الى انقطاعي عن الانشطة الرياضية
فنمت لدي رغبة خفية في ممارسة اشدها عنفا واثارة. لم
انقطع لمشاهدة مباراة في كرة القدم. الا في احوال
استثنائية جداء في المباريات ذات الصفة القومية: عندما
ينازل الفريق المصري القومي فريقا اجنبيا وعندما يلعب
فريق عربي مع فريق اجنبي اذا اتيحت المشاهدة, وخلال
مباريات كاس العالم الاخيرة. لم تفتني مشاهدة مباراة
لعبها فريق غربي. خاصة فريق المغرب. لقد تعلقت
القلوب في مصر بهذا الفريق: وخلال رحلتي اليومية من
. منزلي في ضاحية حلوان, الى مؤسسة اخبار اليوم وسط
المدينة, كان حديث الركاب المشترك في وسائل المواصلات
العامة. يدور حول الفريق المغربي. وما قام به. بل اصبح
(ابو دربالة) نجما شعبيا ف مصر. اكثر من ذلك. وصل حد
التعاطف والاعجاب بالفريق المغربي الى انني سمعت
بعض محبي الكرة. يفضلون وصول الفريق المغربي الى
كاس العالم بدلا من الفريق المصسري, الذي لعب مع
المغرب في المباريات التمهيدية لكاس العالم: فهزم: وكانت
الجماهير المصرية عاشقة الكرة قد احتشدت في ستاد
القاهرة لتشجنع الفريق المصري. و في الدقائق الاخيرة من
المباراة. وازاء جودة اداء الفريق المغربيء انقلبت الى
كانت المشاعر كلها مع الفريق المغربي في المكسيك,
وعندما اصبح هو الفريق العربي الوحيد في المباريات
عمقت هذه المشاعرء وتطلعت الابصار عبر الاقمار
الصناعية الى هؤلاء اللاعدين العرب. فاذا ظهروا على
شاشات التلفزيون كان شعورا بالفخر يسود الناس.
المباراة الاخيرة كانت تذاع بعد منتصف الليل طبقا
لتوقيت القاهرة. الجو صيفي حار, وكثير من نوافذ
البيوت مفتوحة؛ وكان صوت المعلق الرياضي المصري
ميمي الشربيني يخترق الفراغات والصمت الليلي. وهو
يصف المباراة في المكسيك. وبين الحين والحين كان سقف
منزلي يهتزكأن زلزالا وقع؛ ويصاحب ذلك زئير هائل. انهم
ابناء صاحب البيت الذي نسكن فيه. وقد تجمعوا
للمشاهدة. بعبرون عن انفعالهم عند اقتراب الفريق
المغربي من احراز هدف. او يؤدي لعية جيدة.
امسكت اذ منذ لحظات المباراة الاؤلى. وبلغ بي
الانفعال ذروته في بعض المواقف , حتى انني ادركت
هزه الصفحة
مدير حر لمحرري
المحلة واضدقائها المؤمدين
بخطها يطلون منه بارائهم في
مختلف جوانى الحياة العربية.
وليس بالضرورة أن نعكس
أراؤهم سياسة المجلة.
..وافكاركروية
8822 -الطليعة العربية العدد 1١4 - :5 هزيراق 13/3 .00001.11
وفهمت الحالة الشديدة من الانفعال التي يمكن ان نودي
بحياة مشاهد او مشجع:ء كان كل لاعب من لاعبي الفريق
المغريي. بملامحه. بحركته في الملعب. بردائه الاحمر, كأنه
بمثلني. عبر هذه المسافات الشاسعة حدث نوع من
التوحد بين الاحد عشر لاعبا. والملابين في الوطن العربي.
وقد عشت وخبرت. الشعور العارم ف مصرء الذي يبرز
خلاله حس الناس القومي المرهف الاصيل برغم فداحة
الانتكاسات. وتوالي الامور على مستوى الوطن العوبي من
سبىء الى اسو أ, ومن اخباط الى اخباط.
توحدت باللاعبين المغاربة. خاصة وأن عندي هوى
خاضًا نجام المغزب كلد و مشهب.
غير انني منذ منتصف الشوط الاول بيدأت اشعر
بالقلق. لقد بدات المباراة بهجمات قوية من الفريق
المغربي, وكنت مرتاحا سعيدا كلما اقترب ذوو الاردية
الحمراء من مرمى هذا الشوماخر الالماني. لست عنصرياء
ولكنني لا انكر انني كنت اشعر بكراهية كلما اقترب
اللاعبون الآلممان: ذوو الملامح الافرنجية من المرمى
المغربي. وللاسف تزايد هذا الاقتراب في الشوط الثاني
واكاد أحرم انه لولا دراعة حارس المرمى المغربي, لحققت
المانيا عدة اهداف. لقد كان الحارس المغربي بطلا في الذود
عن مرماه.
مع مضي الوقت. قلت الهجمات المغربية. وكنت
اصرخ. دان اللعب يدور داخل مريع المرمى المغربي».
كنت دهشا خاضة عند الضريات الركنية اذ ارى اللاعب
الالماني يقف في حلق المرمى المغربي, ويضحك ابني
الصغير قائلا ان ذلك من اصول اللعبة: انني اتفق مع
الصديق الكبير احمد بهجت في الحيرة التي انتابته تجاه
الروح التي سادت الفريق المغربي, ان كان مدافعا. ولا
بهاجم. بل أنه بدا وكأنه بلعب من اجل التعادل: تعادل
لماذا؟ واحيانا كان المذيع يقول ان الفريق المغربي يحاول
ان يضيع الوقت. لماذا تضديع الوقت؟. افهم ان الفريق
الفائز. المتقدم, هو الذي يعمد الى تضييع الوقت؟. كانت
الروح القتالية تهن شيئًا فشيئًا لدينا للاسف. في الوقت
الذي تصاعدت فيه الهجمات الافرنجية, وبلغ الامر حد
تكرار (الدربكة) مرات امام المرمى المغربي. وكنت اقول ان
آخرة هذه (الدريكة) هدفا . لقد استبسل المغارية في
الدفاع, ولددهم استماتوا قِ الفجوم, واحيانا بذا الامسر
وكأنهم قانعون بمجرد وصولهم الى دور الستة عشر. وكأن
لسان حالهم يقولء ألا يكفي اننا وصلنا الى هذا الحد امام
هؤلاء الفرنجة الاقوداء؟ وكان ان افلت هدف قاتل في
اللحظات الاخدرة, لمستقر في مرمى الحارس المغربي
الدطل. ولكم تعاطفت معه لحظنها. الهدف جاء كما نقول
في مصر (استروددا) اي هكذاء لا نتيجة لعية جميلة: او
حسن تكتيك, ولكنه النتيجة الطبيعية لهذا الاحساس
بالتراخي الذي خيم على الفريق المغربي تجاه الالمان من
الفرنجة. اليس هذا حالنا الآن نحن العرب؟0
اعظهظمعصعرمه جم حمر 50
لما للرة الى الى جنيع فيها لوحت الا يعن سانا
5 و عر د ف اححجد يقيمه معهد العا العر تسا
لوحات 3 كل الأفاق والأجيال فق الصالة اكير لأكبر ب بيت ثقافي ببا انم عد كران
أريعون راعسا ما عربيا فى بار ا العرب من كل الآفاق والاجيال. من
المغرب حتى العراق ومن السودان حتى سورية, تتوزع
| اعمالهم على تيارات ومدارس واتجاهات فنية متعددة.
فضلا عن تمايز اعمار الفنانين الذين تم انتقاء لوحة واحدة
من اعماهم لعرضها في هذا المعرض الذي افتتح في الواحد
والثلاثين من ايار وحتى الرابع والعشرين من حزيران .
من السودان وفلسطين والعراق والمغرب وسورية
ولبنان وتونس ومصر والاردن شاركت لوحات لاربعين
رساما منهم : كمال بلاطة. صخر فرزات. سعاد الغطار:
نجا مهداوي. كاظم حيدرء محمد المليحي. فريد
بلكاهية. صليبيا دويبي: بول غيراغوسيان. جميل
حمودي». شاكر حسن. رافع الناصري. نبيل شحادة.
ارداش كاكافيان. احمد عبد العال.» ضياء العزاوي,
وليد ابو شقرة. احمد نوارء اسعد عرابي»
في محمل حركة الفن التشكيل في في العالم يحتل السرسم
المري ملكانة نتميزة تفتث الانثاه في هذا المموض المباحرا
الذي يأتي ثمرة جهود معهد العالم العربي في التعريف
بالثقافة العربية المعاصرة . ل]
الغلاف لوحة للفنان العراقي
الاخر رافع الناصري
ب رعشيف وي مم 0 ا 5 ار 2 )
اسل ناس ىن
للك
57
يلاح مس سد اي مساج امي اي حا ل جم
.0 حجن لين جر 86 سيط + 3
3 ا ياست و
1
5 :
5 .
٠ 3 وي جو ميو 7 - - 00
:المت سس كا ع دح صم ومة -04
- -- يم عيبن
صمربصي وا ' مدي 0 >
77 صياه ب جسصس ا ع عاسم تدان
سمس ب مم ع 7ن حي روديو مسي
را 22-7 ب مصالم أ جواالسسم - الت 0
1
يل
عم عم :4 مام 1
7 0
0
"
موحي ءا
صعب مم صصص .
مجودم
عير 0
كي
جيه ييه مسوضيد
مبب ده
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11