Taliaa Arbiya 178 1986

9

0759-9656 :155101 2 1986 غ)ء1 اننال 28 01من] تا 168 “78 ت السنة الرايعة لا العدد ١58‏ لا الاثنين 78 تموز ١94/85‏

"1.ظ 7- 168 - 1163 - 31

1" 4
0 ل
3 1 0
ةك 0 7 1
1 43
0
١‏ 4 . 3 4
00 بذ-ِ2" 5
ّ 1 17
١‏ 1 1
2 اع / 2
707
5 -7 2 7
انيم

ع الل دالت جا 9 اه ىن للك بدك 1-7

- 2 ننه
ير

سم هو

ةَّ
ناخ اذ 101 :) اكطذاكن "ا

ع0 مه 0 7-00 0
3 0 3-2 0

ويا سيوع انر

الناشر ورئيس التحرير: ناصيف عواد

1 تلع الات 16031 أء ناخد 1أطنظ 12اع0 تنام 1ع1211آ

لك آان 511 ىر

مدير التحرير: نديل ابو جعفر

741 خخ[ 152017 ,لاآظذمالة :مولء02ث6: 12 عل راع 121161

15 © فوين. "”

من أمرة الغخرير

مرت الاسيو : ع المنضرع الذخرى النيتودة الساديي
لاس ةشه ستشهاد نقيب الصحافيين ١‏ : بن المرحوم
رياض طه:؛ على أيدي فئة مأجورة لنظام دمشق, الذي
تقطر اصابع حكامه بدماء العديد من التسفي
والمفكرين والكتاب. ممن لم يرتكبوا اي ذنب سوى
.انهم كتاب ذوو ضمير ومي.

. لم يكن رياض طه ‏ رحمه الله من اهل الغئف كما
لم يكن ممن يكتبون باستمرار معلتين آراءهم ف ما
يجري حولهم. ولكنه كان شجاعا في قول كلمة الحق
عندما يرى ضنرورة قولها. وكان يابى ان يكتب او ان
بقول عكس قناعاته: وذلك احد اسنباب اغتداله.

عندما اغتيل رياض وقبله وبعده كثيرون لم يتخذ
الكتّاب والصحافيون العرب. الموقف الذي تمليه
عليهم ضمائرهم وحقيقة كونهم اصحاب فكر وقلم. لا
لانهم لم يثائروا لاغتياله..ولكن لانهم استوعبوا
الرسالة التي وجهت الى كل واحد منهم مع الرصاصات
التي اغتالت رياض طه.

وعندما نسترجع هذا الشريط. تقفز الى اذهاننا
صور شهداء كثيرين للكلمة. ابرزهم المرحوم الاستاذ
صلاح الدين البيطار الذي اغتالته اليد التي اغتالت
راض طم وعيد الوهاب الكيالي وموسى شعيب
وآخرين بن.. آخرين. فنحاول ان نحد عذرا للصحافيين
والكتاب الذين يسكتون عما يجري الآنء سواء في
لبنان» او في عمان.. او ما جرى في ايفران... ولكننا لا
نحد. فالحياة موقف: والكلمة ان فقدت صدقها
اصبحت نفاقا.. ورحم الله رياض طه وكل شهداء
الصحافة و الكلمة: وكل الشهداء.0”

3 -عمموم طمن [للخرلاى ".1 -

1 معروه يج ودد سيرج ليوا سزدن ص بحر رو حو و و

السنة الرايعة لا العدد ١54‏ لا الاثنين ١/8‏ تموز ١1485‏ 1986 إءالزن[ 28 168 0بنر

تصدنعن .دار القارس. العزبي شن ع .غ) واستمالها مليون قَرَئك قزتنني
تصن لقص - الاب لفعداطاس ا ل ع ال

0 0

.آ.خ1.خ .5 1515 ضخل[خ - .1خ 1255م آذ عدم عأللط .11خ خل[خ 11خ 0 ال هنا '. ]
1 53 1121115 الم اذ .0 .1.1 1.000.000 ع0 165[1مة2 ناح
م32 6-1 راع 5-انا؟ لالأتناءل(-92200 1م20 نال عند] 31 :معن 51
17 613347 1585م رلك :لزع اة 1' 4747.50.40 :161
عؤووع21 ععمهةع] عممعع خ-دمزذ5 :ومأم0طط

5 -ح- *[1 - وروزاق ناطنا© اع 1011 نا[ قعل 3211م 005 دك تسمه

3 :7720010116 .م. 5 ذلا 1ذ توم ععموءط رع معنم ارمدم]
لذ آاذن '11كخ !11411101011011 1 1[111ط :مم0

الفلاف كامب ديفيد ١‏ : صفقة الحكم الذاتي 5
ا الاقدام السورية في رمال بيروت المتحركة ١‏ 14

السودان على طريق ازالة آثار نظام مايو د
لقاءات محمد فائق بتحدث ل«الطليعة العربية. عن: ثورة يوليو .. وافريقيا 34>
عالم فرنسا تعيش آخر حلقات التساكن ١‏ 14
اقتصاد جولة ميارك الاوروسية.. المصاعب الاقتصادية المتزايدة وضغوط صندوق النقد 7
شقافة الملصق الفلسطيني من الشعلة والبندقبة والسنبلة الى الجديلة وخارطة فلسطين 4.3

العراق 4٠٠‏ فلس / الكويت 40٠‏ فلس / الاردن 4٠٠‏ فلس / مصر :48 مليم / لبنان 4٠٠‏ ق.ل / سورية 6٠٠‏

قَّ .س / المغرب 4 دراهم / تونس 4٠٠‏ ليم / الامارات /ادراهم / اليمن ه ريالات / الصوماك ١٠‏ شلنات / قطر»

ريالات / البحرين 1٠٠‏ فلس / السعودية 5 ريالات / ليبيا ٠‏ هليم / عَمان ٠‏ بيسه / موريتانيا ١٠٠١‏ اوقية /

جيبوني 5" فرنك,

معن / 2 75 عدوماءع8 كسا 200 عمودمكظ / 290 مفهمة© / 118 50 عدوتواء8 / 211 3 عميمسمعلله / "1 7 ععممم]1

/1 400 عوموطة /1نآ 0 عنسا عن / 15 2,50 عفتب5 /5 1,95 .خ .11.5 / آ 2000 عتلها] / 11 3,50 علمهلاه]] رى:<1 150
00 12 عو مول / علاط 15 عاتمسعصوط©ط /طعة 30 عطء ماسم / © 400 لأمغمرظ

الطليعة العربية ‏ العذد ١14‏ 58 تموز 1١9/5‏

7

كلمن الطلرتكه |

امفاهاة الحنينية لحفينية!!

هل فاحأتنا ربارة شسمون بسرين. رئئس وزراء الكبان
- الصهيوني, إلى المغرب واجتماعة الى أحاكمه الحسن
0 الثاني؟
| فهمء لقد فاجاتنا الزدارة. لأننا كنا نظن ان الحكام معنيون
أكثر من سواهم تاستيفاتب التارسخ والاتعاظ دأحداثه. فيعد
مغامرة السادات الخدانية وما حَرّته من مصائب على الأمة وعلبه
نفسه. توهمنا استحالة تكرار تلك المغامرة بالصورة العلنية
الجارحة والمستفرة التي شهدها المغرب الأسبوع المنصرم .وان

ْ كنا لم نستغرب قط ما سمعناه وقرأناه عن لقاءات سرّية بين

مسؤولين عرب. من بينهم ملك المغرب. ومسؤولين صهاينة,
لمعرفتنا بحقدقة هؤلاء الحكام. كما لم بقلل من مفاجاتنا بهذه
0 الزبارة, معرفتنا بالدور الذي قام به سرّا ملك المغرب, قْ في التمهيد
لمغامرة السسادات الخباشسة. عند استقياله لموشي دائان وحسن
التهسامي, في قصره بالمغرب. ولا ما تلا ذلك من تصريحات
مخنيوة له, ولخاءات مشبوقة قد ها مع مسؤولين صهايتة , وان
1 كان بعضهم من أصل مغربي.

ولكن ثبت اننا كنا مخطئين, ليس فقط 3 تصؤرنا ان الحكام -
كلهم يستوعيون التاريخ ويتعظون بأحداثه. بل وفي توقمنا ‏
انهم يخافون على حياتهم حتى لا نقول على شعوبهم ‏ اكثر مما .

يخافون على عروشهم ومواقعهم, وردما كان ذلك مو سحب
مفاحاتنا.

الآن: وقد زالت المفاحاة. وحصل ما كُنَا نطئه من
المستحبلات. نتنساعل: ما الذي رقع حدلت المغرب, وهو الذي لا

ينقصه الدهاء ولا الحكمة:؛ ان قدم على هذه الخطوة ار

ْ المدانة والعقيمة معاً».

َك خطابه الذي وجهه لادناء المغرب مساء الاربيعاء الماضي,
كشف الحسن القساتي عن السيب الحقيقي لهذه المغامرة

د الخدانية. بجملة مرت سريعة في خطابه الطويلء وربما لم ينتيه. 0
الكثيرون لها. رغم خطورتها ووضوح دلالاتها. 00

لقد قال ملك المغرب في خطابه التبريري المليء بالمغالطات,

23202 والذي لا يقنع احدا: ان المهم بالنسية له لبس هو الارضء وانما.
202320 البشر الذين يعيشون فوق هذه الارض. وليس لهذه الجملة من

2000

0 .. 5 الطليعة العربية ‏ العدد ١4‏ 244 تموز ١4‏

معنى. سوى انها تطبيق للشق الثاني من اتفاقات كامب ديفيد,

التي كان الحسن الثاني عَرَابها. والذي يقوم على مبدأ الحكم
الذاتي للفلسطينيين: كما بريده الكبان الصهيوني: اي الارض

. للعدو الصهيوني, والعرب الذين يعدشون فوقها للاردن.

ون 0 كانت الخطوات العملب قد وات ليق هذا الشق في

الانتخابات وانتهاء بالكلام عن خطة خمسية لتحسين احوال
المواطنين المعاشية في الارض المحتلة. فان خطوة الحسن الثاني

ترمي الى اضفاء الشرعدة العربية على خطوات الاردن: من خلال

التداكي على الأوضاع القاسية التي بعبشها أهلنا في الأرض
المحئلة, قي كلل حالة اللا ملع واللا جرب الي زعم الحسن انها
نقض مضاحعه!

الى حانب هذه القضية الخطبيرة.: التي يحب ان تدان بشدة,
وان نقاوم . دكل الوسائل والامكانات» فان حاكم المغرب ففح في
خطابه بادا جديداً للخيانة بصعب اغلاقه, قِ ظل هذا الوضع
العربي المتردي, وغنات الدور الفاعل للجماهير, الا عن طريق
كطريق الاسلاميو لي . وذلك عندما قال: ليس في مقررات فاس» ولا

في مقررات الجامعة العربدة مايمنع الاتصال ب «الاسرائيلدين»,

او الاجتماع بهم. ومعنى هذه «الفتوى» ان بامكان اي حاكم 2

غعربي» لا ان يجتمع علناً مع المسؤولين الصهاينة في هذه ':

العاصمة او تلك فقط, , بل يستقيلهم فقي عاصفته ويذهب الى تل
إيبى كنا قعل السادات. دون أن بلومة جد ٠‏ او مُعتَمَّر خارجا على ْ
مقررات الجامعة العربية!! ‏

. بعد سماع خطاب الحسن الثاني زالت المفاحأة التي اعترتنا
ساعة سماع نها الردارة المشيؤوة. واتضحت اعامنا حقائق عدة.
وان لم تكن غائية عن اليال: ‏ 2000

أول هذه الحقائق التي يجب ان يستوعبها كل مواطن عربي.
وكل مسلم حقيقي د ستشعر الخطر الجستهدو مي .هي ضرورة
انهاء الحرب الادرانية المفروضة على العراق فوراً ٠‏ لاطلاق بد

هذا القطر المناضل الذي كان له الفضل الأول والأخير في انعقاد

قمة بغداد اثر خيانة السادات, ودفع العرب لاتخاذ موقف موحد

0 وحاسم مذها . ولئن كان البعض يتساءل حتى الآن عن السبب في

نشوب هذه الحرب واستمرارها حتى الآن. فقد حاءه الجواب
واضحاً من جبال الأطلس. ظ

وثاني هذه الحقائق ان الجماهير العربية ات غيب دورهاء
بمختلف الأساليتب والوسائل, ما زالت قطاعات واسعة منها.
تستمريء هذا التغددن, ٠‏ حتى وصلت الامورالى ماوصلت النه,
فأصبحت المتاجرة بحقوقها والتآمر على مستقبيلها من الأمور

العادية. الذي تمارس هنا وهناك دون حوفا أو وازع. . والا فما

معنى حدوث ما يجري لنا ومن حولنا وليس تصرف ملك 2

المغرب هو التصرف المنحجرف والخياني الوحيد من هذا الذي ْ

بجري - دون ردة فعل جماهيرية تتكافاأ مع هذه الاحداث؟
. تلك هي المفاجأة الحقيقية. التي ينبغي ان لا تطول.1]

| رئيس التحرب

- اقلخ ام تحن ترم بم - 4

في بان للقبادة القومية
لحزب الدعث نا الاشذر 1 اكي

" رد الفعل الاول - صدر عن بغداد بشأن
زيارة رئيس وزراء العدو الصهيوني شمعون
بيريز الى المغرب وعن لقائه بالملك الحسسن
الثاني جاء فق بيان من القيادة القومية لحزب البعث
العربي الاشتراكي الذي بقود الدولة في العراق.
ولقد اعتاد العراق ان يعبر عن مواقفه وآرائه في
القضايا المصيرية الكبيرة من خلال هذه البيانات
3 تصدر عن اعلى هيئة تمثل حزب البعث العربي
شتراكي على المستوى القومي كما حدث ابان زيارة
ا الاولى للقدس العريية المحتلة.
بيان الشحب والاستنكار الذي صدر عن القيادة
القومية جاء موجزا ولكنه حافلا بالمعاني. ويتضمن
تحليلا دقدقاً للتصرف المنحرف والغريب لحاكم
المغرب. كما جاء في نص البيان. ولنتائج هذا التصرف

1

المة ٍِ الذي ' سرد فق د اوظاع. الامة العربية : تمرقا
انقلامن شائي ان تضع العقبات في طريق منيرها
الصحب ياتجاه اهدافها. .. فان القيادة لايمكن الا
2 كين هذا التصرف والا ان تنظر البه بعين

5 قمعم معنن تلم امن] -

والاسباب التي ادت اليه...

ان قراءة متأنية ومتمعنة لبيان القيادة القومية
تدلنا على ما يلي.
١‏ -ان مثل هذا التصرف يسسهم في زبادة التشرذم
العربي ويجعل من المستحيل تحقيق اي حد ادنى من
التضامن العربي في هذه المرحلة.
١‏ - ان هذه الخطوة بمثابة تصرف منحرف وغريب
لحاكم المغرب: منحرف من جهة انه يؤدي الى التفريط
بالحق العربي في فلسطين ويتجاوز حق الشعب
العربي الفلسطيدي ونضالاته في سبيل التحربر
والعودة. ويقفز فوق ممثله الشرعي الوحيد وهي
منظمة التحرير الفلسطينية: وهذا بالاساس مطلب
اميركي وصهيوني معلن وصريح. اضافة الى ان هذه
الزيارة المشيوهة تكرس نتائج العدوان الصهدوني؛

الريبة والشك بغض النظر عما ستكون ‏
النوايا المعلنة او المخفية.

ان الامة العربية في الوقت الذي قابلت فيه
خطوة السادات بزيارة كيان العدو الصهيوني قُْ
الارض المحتلة بمزيد من الاستنكار والسخط
والرفض في حينه... رغم ما كان للسادات من
اغطية معلنة على طريق زيارته تلك... فكيف الامر
اذا ما كانت الخط إة تأتي من المغرب هذه المرة
.وهو البعيد عن خط المواجهة ه مع العدو وليس له
ارض محتلة. ١‏

ان زيارة رئيس وزراء العدو للمغرب ومن خلفه
كل المشجعين لا يمكن ان تقع الا ضمن دائرة زيادة
العوامل التي تدفع العرب الى مزيد من التمزق
والضعف وتمكن العدو الصهيوني من تكريس
نتنائج العدوان كمكاسب دائمية على حسساب 2

مصلحة العرب وسيادتهم وامنهم. وان كل خطوة

واحتلاله للأرض العربية. اي انها باختصار خطوة
موجهة ضد مصالح العرب وسيادتهم وامنهم
ولصالح الكيان الصهدوني كلياء ولا هو يتحمل اية
اثقال مادية من فصول الصراع العربي الصهيوني
فهو ليست دولة مواجهة. وليست لديه اراض محتلة
لكي يبرر مثل هذه الخطوة كما فعل السادات ابان
زبارة العار للقدس لذلك فأن القول بأن الحسن الثاني
قد اوكلت اليه مهمة اللسان المباشر في تصفية القضية
الفلسطينية قول ليس ببعيد عن الحقيقة فمن
الواضح وهو يتخذ قرار استقبال شمعون بيريز ان
عينه كانت على واشنطن التي تستعجل وفي لهاث
واضح تسوية الصراع العربي الصهيوني فى هذا
الوقت بالذات لاستثمار حالة التمزق والضعف
العربي والاحباط الشديد قُِ الحياة السباسبية
العربية.

ضعف او انحراف تصدر من .هذا الحاكم او ذاك في
الوطن العربي... فان ما يتحمل مسؤوليتها
بالدرجة الاساس - بالاضافة الى اطرافها
المباشرة اولكك الذين نخروا قٍِ جسم الامة
وزادوها ضعفا وتعاونوا مع الاجنبي الغازي
وا محتل ضد العرب وكياناتهم وامنهم وسيادتهم
وحالوا دوما دون تحقيق حد ادنى من التضامن
العربي كان يمكن ان يمنع مثل هذا التمادي في
التدذهور.

ان الجماهير العربية مدعوة في كل مكان للتعبير
عن شحبها واستنكارها بصوت عال لهذا الموقف
الذي وقفه حاكم المغرب.

ولبعش نضال شهينا العربي قِ كل مكان...
وعاشت فلسطين حرة. عريدة وعلك شل لس
فلسطين في التحرير والعودة. 0

القيادة القومية في "؟ تموز ١95757‏

الطليعة الغربية ‏ العدد 58-1١54‏ تموز 155 _ ©

7

هع “ -ان هذه الخطوة المنحرفة والغريبة لحاكم المغرب
ونتائجها لا يتحمل هو وحده مسؤوليتها بالدرجة
الاساس بل ايضا ١أولئك‏ الذين نخروا في جسم الامة
العربية وزادوها ضعفا وتعاونوا مع الاجتبي
الغازي والمحتل ضد العرب وكياناتهم وأمنهم
وسيادتهم وحالوا دوما دون تحقيق حد ادنى من ١‏
التضامن العربي.ء كان يمكن ان يمنع مثل هذا التمادي ١‏
في التدهور» على حد قول ببان القدادة القومية لحزب
البعث العربي الاشتراكي وفى ذلك اشارة واضحة الى |
نظامي حافظ اسد والقذافي : على وجه الخصوصء: ٍ
اللذين تحالفا مع ايران في حريها وعدوانها ضد 5
العراق لأحتلال ارضه مما فسح المجال واسعاالى ١‏
تبرير كل السلوكيات المنحرفة والخيانية في الحياة | |
السياسية العربية, ومهدا بالفعل نتيجة هذا |

الالتصاق مع العدو الايراني الى خطوة ملك المغرب | بقيفن 1 الوا
وريما ما دتمعها من خطوات منحرفة اخرى اضافة الى ١‏

ان تحالفيما الشبوه سد العسراق وانقجي | 3 5 11 هي ض
الجماهيري والرسمي الغربي بهذا التحالف كان ١‏ 7
يمول دوهاادون :تحانيق اي اجماع اواتسافن عوبني

01111111
ل مار ا كن

هده + رح

حيث عمد القذاق واسد الى تعطيل اهم مؤسسة عريدية | ٠‏ وى ثللسء مله 0 ٠ 3 8 ١‏
غير ساود عي سيوم ديو 0 ا حل عمال التصي لواو والررقو الح رين 0 لي
الخياني. لذلك وضعا العراقيل تجاه اي انعقاد | اقترحه بيريز مؤخرا ف اورويا..
مجتمل للقمة المعردنة ودحها فعلا قِ ذدلك. رغم ان ' 1-1 3 2# اس 0 جو و ا و اا و وو 01
الضروف العربية الراهنة بما يكتنفها من ضعف | الاستقطاد ' ١‏ الاستقطاد ؛ الس الضلقة + لثء اردذ
وتمزق تتطلب مثل هذه القمة لد لتسفؤق حد أاتى هن 1 1 الي يؤدي ل , ِ ياسي و كومنو ! ردني
التضامن اولاء وللنع هذه السياسات المنفردة | 7 - صهيوني ١‏ يضرع عن اكد الذاني» كما ويه 0 برونوكولات ' تان --
المنحرفة النى تضر نالا ن القومي العربى وتفرط ا د مس1 3200 ع

قوق لمحم 9 الدب يات ْ سكان الضفة والقطاع قالوا كلمتهم لاللعومياءات نعم للمنظلمة كممثل وحيد

التدهور المريع في الواقع القومي ثانيا. [ القست القلسيطف ..
ولقد دعت القيادة القومية لحزب البعث العربي | ْ -
لاشتراكي كل الجماهير العربية للتعبير عن شجبها
واستنكارها بصوت عال لهذا الموقف الذي اتخذه
حاكم المغرب: واختتمت البيان على النحو التالى :
ليعش نضال شعينا الغربي في كل مكان: وعاشت
فلسطين حرة عربية. وعاش نضال شعب فلسطين في
التحرير والعودة.

اماعلى الصعيد الشهدي ورغم الغضب
الجماهيري العارم فمن الواضح منذ الوهلة الاولى ان
الشارع العراقي لم يفاجا بهذه الخطوة من حاكم |
المغرب بالاتصال العلني مع الحكام الصهاينة واعتير "١‏
ذلك بمثابة نتيجة طبيعية لسلسلة اللقاءات السرية )١‏
والاتصالات الدائمة الني كانت تتم بينه وبين العدو
الصهيوني فى المراحل السابقة وجهوده الحثيثة للعب
دور عراب النسوية ووقوفه خلف السادات وتشجيعه
له لزيارة الكيان الصهيوني كما ان هذه الخطوة
المنحرفة اعادت مجددا الى الاذهان. بقوة. حقيقة
العدوان الايراني على العراق واستمراره ظوال
السنوات الست الماضية واستهدافه ضمن ما
يستهدف بشكل اساسي اشفال العراق عن دوره |
القومي في الساحة العربية وتعطيل قدراته لتمرير ١‏
مثل هذه الحلول الاستسلامية خاصة وانه القوة |
العربية الوحيدة يما بيمتلكه من قدرات وامكانات
وجيش وطني مقاتل: قادر على تغيير هذا الواقع
الماساوي العربي وحمل راية النهوض العربي

محددا 1 ا الحسن الثاني ..«إحتياطي الشعب اليهودي» إن حلب تعبير دامان

الطليفة الفرينة با العقة .الاك لوا تاق خخ 1خ *1امرام: 1 - 6
3 دك حمعور.

ب لم يكن غريبا ان يل رئيس وزراء الكيان
للك | الصهيؤوني الى منتجع ايفران, في الاظلس
| 0 | الاوسط: على متن طائرة «بوينغ, ٠١0‏
عسكرية. وهي الطائرة ذاتها التي زودت بالوقود
الطائر مقفاتلات «اف 5 التي انقضت في مطلع
تشرين الاول (اكتوبر) الماضي على مكاتب منظمة
التحربر قْ حمام الشط النونسي. والخيراء
العسكريون وصفوا «البوينغ» الني حطت قِ مطار
فاس بانها عبارة ايضا عن صهريج طاعن في السن لم
يبحمل هذه المرة قنايل انشطارية بقدر ما حمل افكارا لا

بيريز.. الثوابت الصهيونية.. لن تتغير

7 - تقخدم عمجرمن امام[ -

تقل اهوالا عن القنابل. وق الحالين المستهدف واحد:
انه منظمة التحرير والقضية والارض الفلسطينية.
وف القاموس الصهيوني تتداخل احيانا القنايل
والافكار في لعبة واحدة. كما تتقاطع ابتسامة بيريزمع
تكشيرة «القنفن» شامير. فالمهم في المنظور الصهدوني
هو تسويق الفصل الثاني من كامب ديفيد. وتمرير
صفقة الحكم الذاتي كما وردت فى برتوكولات الاتفاقية
السرية التي ابرمها كارتر وبيغن والسادات في
المنتجع الاميركي الشهير.

واللافت ان الفصل الثاني من «كامب ديفيد» يحاول
ان بعتمر هذه المرة الطربيوشس المغربي الاحمر الذي
بدا صعبا وكان موشى دايان في مذكراته قد خص
الحسن الثاني بمطالعة «حارة» بعد لقاءاته به في قصر
الصخيرات مفادها انه «احتياطي للشعب اليهودي فقي
القارة العربية» (هل تعرفون ان اليهود المغاربة
غرسوا غابة صنوبر في فلسطين المحتلة واطلقوا
عليها اسم والده محمد الخامس؟) والحسن الثاني
ذاته دقع السادات بكلتا بدبه الى الكنيست الصبهدوني
في 1 تشرين الثاني (نوفمير) 14174. وهو يتصرف
الآن على اساس ان الطريق الى عمان يمر في الرباط.
بالطبع ان المغرب لا براهن على عودة اجزاء منه وقعت
في القبضة الصهيونية. لكنه يحكم موقعه فوق
خريطة المعادلات الاميركية ‏ الصهيونية يستطيع ان
يكون بوابة لها في اتجاه الداخل العربي. ومنهم من
يقول ان هذه الخدمات مدفوعة, الامر الذي يفسر
سخاء صندوق النقد الدو لي والبنك الدولي مع المغرب,
وف شكل استثنائي, يتجاوز كل القروض التي مُنحت
عام 19/65 لدول العالم الثالث.

لا شيع مجانيا اذا قْ اللعية الدولبة. ومشيروع

مارشال الذي اقترحه بيريز. واكد عليه المؤتمرون ف
قمة الدول الصناعية الاخيرة في طوكيو ليس سوى
ثمن تتقاضاه ابة دولة في الشرق الاوسط تمشي في ركاب
التسوية الاميركية. وهذا المشروع هو الخيط الذي
يجمع بين مجموعة تطورات حدثت منذ تشرين
الثاني / نوفمبر الماضي على المسرح الاقليمي. وتوجتها
قمة ايفران بين بيريز والحسن. وفيما كانت مصادر
اعلامية صهيونية تضح معلومات مصنعة حول
«الحرب الكبيرة فى المنطقة» كان مهندسو صفقة
«الحكم الذاتي». كمحطة ثانية في مسلسل كامب ديفيد
يعكفون في الغرف المظلمة لبلورة التسوية المبرمجة
الكبيرة او خطوة ايفران. هذه الخطوة كان متوقعالها
ان تحدث في واشنطن: وفى قاعات وزارة الخارجية
ذات الستائر المخملية. لكن اتصالات الربع ساعة
الاخيرة حولتها الى ايفران والبستها العباءة المغربية
المقلمة.

وقمة ايفران لم تولد ف فراغ ومنذ تجميد التنسيق
السياسي بين النظام الاردني ومنظمة التحرير,
تقاطعت الايماءات والسوابق. وصب ف دائرة واحدة
: حصار المنظمة. واخراجها الى اليحر. بعد اقفال
بوابات بيروت ودمشق وعمان في وجههاء ثم سحب
النمساط من تحت قدميها قِ حصنها الاول والاخير:
الضفة والقطاع. في هذا الاطار تندرج الهجمة الاردنية
في اتجاه الداخل (الخطة الخمسسية. تعويم الهياكل
الادارية عبر «رمون» اردنية)؛ وهي هجمة لا تنفصل
عن مشروع اميركي سوقته تاتشر ف زيارتها الاخيرة
للكيان الصهيوني. تحت لافقتة «كومنولث اردني -
فلستطيدي - «اسرائيلي» برتكر الى مقهسوم الادارة
الذاتية كما وردت في الشق الفلسطيني في كامب ديقيد,
اي ان الارض صهيونية والسكان فلسطينيون يقيمون
عليها كنزلاء مهددين بالطرد والاجتثات في اية لحظة.

المعلومات التي استقتها «الطليعة العربية. من
دوائر ديبلوماسية عليمة تؤكد ان مفاوضات الحسن
الثاني بيريز الني احيطت بستار كثيف من السرية
نركرت على نوعية التنازلات التي يمكن ان يضمنها
بيريز في مقابل تعهد العاهل المغربي بجذب عمان
والمنظمة الى طاولة التسوية المنفردة على اساس
كونفدرالية اردنية ‏ فلسطينية؛ يظللها مفهوم الارض
في مقابل السلام. ويعكس الاقتراح المغربي وجهة نظر
رئيسية في الخارجية الاميركية توصف بالبراغماتية
وتقول ان التسوية مع المنظمة في شكلها الراهن
صعب, والتسوية مع اية منظمة بديل.. مستحيلة.
من هنا ضرورة التعامل مع المنظمة الحالية يعد
تحجيمها. وريتشارد مورق ومساعده كلوفيريوس
وراء هذا الخيار. ويقال ان جولة نائب السرئيس
الاميركي: جورج بوش المقيلة قْ المنطقة. مرشحة قِ
حسابات البديت الأبيضء لاعطاء الضمانة لمدكانيكية
الحكم الذاتي وتقنياته. والثابت ان بيريز لم يعط
اجوبة حاسمة على اسئلة الحسن الثاني؛ وان كان
هدفه الاول تسجيل هدف سياسي كبير في مرمى
منافسيه الليكوديين. تحوطا من استحقاق التناوب في
تشرين الاول (اكتوبر) المقبل.

والواضح ان الثوابت الصهيونية هي ضد قيام
اية دولة فلسطينية مستقلة. و«الحكم الذاتي: ليس

الا احتلال مقنعاء فيما لو اردا بيريز السلام او توجه 4

الطليعة العربية ‏ العدد 58-١374‏ تموز 1975 _ /ا

يو الى ايفران بنية سلام لآمر فنورا توقفالاستيظان:

وعندما كان الكلام يبتلع الكلام في ايفران كانت
جرافات المستوطنين تغير معالم شاطىء خان يوئس»
من ضمن ورشة التهويد المفتوحة. ولا شك في ان
الريغانيين الذين يتوسلون راهنا «فلسفة
الانقضاض» قِ الشرق الاوسط «رقد له بتحملون ائة
معارضة او خربطة لمشروعهم في الضفة والقطاع . وقد
يلجاون الى الترغيب والترهيب لتمرير صفقة الحكم
الذاتي عبر خرم الابرة الصهدونية.

واللحظة الثانية في السيناريو هو دخول الاردن
علنا في المفاوضات المباشرة. بعد ان ذهب بعيدا! في
المفاوضات غير المباشرة.

والعارفون يقولون ان قمة ايفران هي الجزء العائم
من حجبل الجليد الاردني:. الذي استبدل تسمية
«مشروع الحكم الذاتي» ب«تحسين الاوضاع
المعيشية في الضفة والقطاع».

لكن كيف رتبت عمان اوراقها عشية كامب ايفران؟

وما هي احتمالات ما بعد ادفران قٍْ الاردن ولبنان
والمنطقة؟

فهل نحن امام ساعة التسويات ام ساعة
التصفيات؟

نبدأ اولا بدبيب الوضع الاردني لنلتقط رأس
الخبط الذي قاد من عمان الى انفران...

قد يكون من الصعب رصد المازق الاردني بعد
اغلاق مكاتب المنظمة بالعين المجردة. لكن تخطيّ
القشرة الخارجية للتصريحات الرسمية التي يُطلقها
المسؤولون الاردنيون. قبل ندوة «قصر الندوة» التي
عقدها الملك حسين. في نسق تعامل جديد مع الصحافة,
وعلى هامشها وبعدها. لا بد ان ثُفضي الى منطقة
الرهانات المتغثرة التي اقامت عمان حساباتها على
ضوتها. منذ مجيء حكومة زيد الرفاعي في منتصف
6,وكان اقفال مكاتى المنظمة جزءا اساسيا منها.

والثابت ان مجيء الحكومة الرفاعية: تبعا لتركيية
خاصة: بعد عصري احمد عبيدات ومضر بدران,
ترافق في معادلة الملك حسين مع هدفين واضحبين:
الاول هجمة في اتجاه الاراضي المحتلة واستئثار
باوراقها مع ما يعني ذلك من تجاوز للمنظمة وتخط
لمقررات الرياط الني شددت على وحدانية تمثيلها
للشعب الفلسطيني في الداخل والخارج: والثاني.
مصالحة مع نظام دمشق من اجل تقليص رقعة ارهابه
اولا في المدن الاردنية ودفعه ثانيا الى السير في ركاب
التسوية الاميركية التي ترتكز الى القرار ١41‏ حيث
نتم مقايضة الارض بالسلام. وتفترض هذه التسوية:
في ما تفترض تنازلات صهيونية: ودائما تبعا للمنطق
الاميركي. ولا احد قْ الاردن قادر على الحسم قي قضية
الضمانات الاميركية او التنازلات الصهدونية. غير ان
الغاهل الاردني يتصرف وكان «الاكسسوارات»
اللازمة للحل اصبحت فى سلته. وعلى هذا الاساس
وحه رسالة الى رئيس وزرائه. وفى اللحظات الباردة
من الحوار السوري - الاردني. وبعد وصول رئيس
وزراء نظام دمشق رؤوف الكسم الى عمان. يعلن فيها
ان اجهزته الامنية خانته. وتغاضت عن فئات دينية,
تسللت الى سورية واثارت اعمال الشغب فيها. بومها
قيل ف عمان ان ساعة التنازلات الاردنية لنظام دمشق
قد دقت. واللافت ان حافظ اسد استّغل الرسالة.

١527 تموؤ‎ »8- ١54 الطليعة العربية - العدد‎ /١

الملك حسين .. إستراتيجية براسين

وسارع الى طبعها وتوزيعها على افراد الجيش
والمنظمات الشعبية والشبابية والطلابية. تحت

عذوان «نوية عمدل».

العض غل الحرم

وعضت عمان على الجرح. وكان على الحصان
السوري في التشكيلة الحكومية الاردنية (وهو رئيس
الوزراء زيد الرفاعي) ان دبلع الموسى, ويتجلوز
«القطوع, بالالحاح على اسد بالحضور شخضيا الى
عمان. وحدث تسوديف ومماطلات من قبل قضى
المهاجرين الدمشقي. الى الدوم الذي تليدت فيه نذر
الشؤم «المبرمج» ببن دمشق وئل ابدب. وخاف «اسند»
من الوعيد الصهيوني. بعد محاولة تفجسير طائرة
«العال» في مطار هيثرو. فهرع الى حمى عمان.
والعارفون بقولون ان الحسين استعمل في ذروة عض
الاصابع الصهدونية ‏ السورية ديلوماسية الاطفاء
المرتكز الى الماء الاميركي. ونجح في جعل الجو بين اسد
وقادة تل ابيب ينقشعء الامر الذي انعكس حدوءا على
تلة الاحزان في الجولان المحتل...

ان القراءة في الحدث الاردني منذ ١١‏ شيباط
(فبراير) 1486 وهو تاريخ التوقيع على اتفاق عمان
نثبت وجود استرانيجية اردنية برأسين. شرط السير
بها هو تعطيل العلاقة مع منظمة التحرير او الانقلاب
عليه أت ان اا جلي 0 يرن
الى بعض الفلسطينيين الفاعتين قالوا
- «الطليعة العربية» قْ عمان ان اختبار زيد الرفاعي
على رأس الحكومة التي خلفت تشكيلة عبيدات عنوان

لمرحلة اردنية جديدشة: على مستوى التعامل مع
القضية الفلسطينية. والاحداث الصغيرة التي تبدو
معزولة للوهلة الاولى. تصبّ للوهلة الثانية في هذا
الاطار العام. خصوصا بعد تحميد ألبات التنسيق
الاردني ‏ الفلسطيني في ١4‏ شباط/ فبراير الماضي
وكرت احداث جامعة اليرموك التي عزت السلطة
مسؤولياتها على عناصى متدينة ويسارية تتعامل مع
«فتح» ‏ تبعا لرواية وزارة الداخلية.

لا شك في ان اغلاق مكاتبٍ منظمة التحرير في عمان
اسدل الستار على سلسلة احداث جامعة اليرموك
والانتخابات الفرعية في محافظة اربد. وهو لا ينفصل
عن مشروع التسوية التي تراهن عمان عليهاء في
اشراف المايسترو الاميركي. وهذا ما يُفسر الهجمة
التي تقوم بها راهنا في اتجاه الاراضي المحتلة تحت
عنوان «الخطة التنموئة الخمسية». هذه الهجمة
ايقاع في اوركسترا مدوزنة. اميركيا. وتستهدف
الاستقطاب السياسي من خلال الاستقطاب
الاقتصادي, والتشديد على انعاش الظروف المعدشية
لفلسطينيي الداخل. في هذا الاطار يشكل ابعاد ايو
جهاد من عمان اقصاء لدور المنظمة في الاراضي
المحتلة: واستتئثار باوراقها. والمعروف ان نائب القائد
العام لقوات الثورة الفلسطينية كان رجل الداخل في
المنظمة ومنسق العمليات في الضفة والقطاع. والمؤثر
في مجريات الاوضاع فيها. وابرز دليل ان محمد راشد
الجعبري الذي كان قد تقدم بطلب ترشيح لرئاسة
بلدية الخليل. سحب ترشيحه بمجرد انه شعر
باعتراض ابو جهاد عليه. والحكم الاردني ينشد
العمل بحرية في الارض المحتلة. وقد لا يتيسر له ذلك
الامن خلال تحجيم الرموز المؤيدة للمنظمة. وتعويم
السكان مادياء واطلاق مشروعات تنمية وعمل. ووزير
التخطنط الاردني طاهر كنعان يقول ان خطة عمان
تتمثل في انفاق ميلغ مليار دولار للضفة. ويشمل
الانفاق قطاعات الترمية والاسكان واستصلاح
الاراضي وتسويق المنتجات ونشاطات عقارية اخرى.
واذا كانت خزينة الاردن غير قادرة على توفير هذا
المبلغ؛ فالثابت ان صناديق تنمية اميركية واوروبية
وسعودية هي وراء تأمينه. كجرَء من مشروع مارشال
شرق اوسطيء تكلم عليه شيمون بيريز في نيسان /
ابريل الماضي. على سبيل بالون الاخنبار. ثم عقب عليه
الامير حسنء ولي عهد الاردن؛ وف حديثه الى صحيفة
«الفيغارو» الفرنسية قائلا: «من يزعم ان بيريز هو
صاحب مشروع مارشال. نحن الذين تحدثنا عن ذلك
منذ مطلع السيعينات» . ولا شك في ان مشرو ع مارشال
الاقتصادي 5 المعيشي هو القبعة الضروربية لمشروع
الحكم الذاتي في الضفة والقطاع. وقد لا يكون هذا
التضور جديدا. وهو يرقى الى ١‏ ايلول/ سبتمير
5 وقد تبلور على هامش ما سمي ب «مشروع
ريغان للشرق الاوسطء. وف قراءة اكثر دقة. نستنير
بمطالعة جان ‏ فرنسوا بونسيه. وزير خارجية فرنسا
في عمد حيسكار ديستان» الذي يلفت في مجلة
«السياسة الدولية» الفصلية الى ان اول من نّصبَ
طعم «مارشال الاقتصادي» للشرق الاوسط هو زبغنيو
بريجنسكيء, وعلى هامش بروتوكولات كامب ديفيد,
وقد نسج في حضور بيغن وكارتر والسادات على منوال
مشروع مارشال الاوروبي: الذي اقر بعد الحرب

- تاقتشهم طحن 1زم بام ] - 8

العالمية الثانية لاعمال القارة العجوز. ويستدرك
بونسيه ان الهيمنة السياسية الاميركية توسلت
البوابة الاقتصادية لمد رقعتها. ولحظة بدأ تنفيذ
الخطة ميدانياء انتهت الاستقلالية الاوروبية.
والمعادلة ذاتها تنسحب على الارض المحتلة, حيث
تمويل المشاريع التنموية فيها يقتطع من مشرو ع
مارشال للشرق الاوسط الذي يغطي نفقات تصل الى

حدود ٠١‏ مليار دولار. وتوارثت الادارة الريغانية
الخطة عن كارتر وبريجنسكي. ولاقت صدى ايجابيا
لدى جورج شولتز الآتي من اكبر شركة مقاولات
اميركية في الشسرق الاوسط. هي «بكتلء.. وحملها
مساعده ريتشارد مورفي في كل جولاته القديمة
والجديدة, وحاول تسويقها. فحصد نجاحا في الاردن»
بشكل خاص. وقرر تصنيع الظروف الملائمة لنقلها الى
حيز التطبيق. فبدأ التحجيم الاميركي للمنظمة من
خلال العصا الصهيونية. فكان الخروج الاول من
بيروت. ثم من خلال الجزرة الاردنية. فكان الخروج
الثاني من عمان.

شوك

نناولت الصيفة الوسط!

المغرب ‏ نبيل أبو جعفر

نقولٍ بعض الاوساط الصحافية. وبعض
الاوساط المقربة من المصادر الدبلوماسية في
المغرب, «ان البحث بين الملك الحسن وبيريز دار
حول صيغة ترضي الاطراف المعنية بالصراع,
وتكون صيغة وسطا ما بين قرار مجلس الامن
وقرارات مشروع فاس. فالمغرب, والكلام
للأوساط نفسها. سرى ان قرارات فاس هي الصيغة
الاكثر صلاحية لأبة تسوية لأزمة الشرق الاوسط,
وهي تقدم للكيان الصهيوني . من خلال البند
السابع فيها اعترافا صريحا بالوجود. بينما لا
يرى في القرار 47 ١‏ اكثر من قرار يتعاطى مع قضية
الفلسطينيين كأية قضية لاجئين في العالم. اما
الكيان الصهيوني فيرى ان 147 بصيغته
الاساسية ومن دون اي تعديل هو الصيغة
الوحيدة الصالحة لحالة التعاطي قع القضية
الفلسطينية: لكنه لا يقدم اعترافا مقابلا مهاء.

اذن ما هو البديل. وهل جرى الاتفاق على
صيغة وسط؟

9 تزمومهم نالتطحن 1نم الم 1 -

واحكم الطوق من خلال التواطؤ الثابت بين نظام
دمشق والكيان الصهيوني. واكتملت الرقصة
الاميركية عبر اغلاق مكائب المنظمية الذي تزامن صع
عودة القوات السورية الى القطاع الغربي من بيروت.
وثمة من يقول في عمان ان خطة شولتز تقضي باطلاق
يد دمشق في لبنان: مقابل اطلاق يد عمان في الضفة
والقطاع. والمسالتان حسمتا خلال مداولات قمة
طوكيو الصناعية. والمؤتمرون تكلموا يومها ف مكبر
الصضوت الاميركي. واعلنوا ان تمويل خطط التنمية
مفتو ح امام دول الشرق الاوسط التي تنحو قِ اتجاه
السلام. وعادت مارغريت تاتشر وسوقت هذا الكلام في
زيارتها الاخيرة الى الضفة الفربية وحوارها مع
ثمانية قياديين من فلسطينيي الداخل... ورشاد الشوا
رئيس بلدية غزة السابق, وهو الحصان الاميركي -
الاردني في القطاع الذي يبشر في عمان بضرورة عودة
غزة الى السيادة المصرية, ولو على حساب تجزئة
القضية. قال في فندق ميليا القدس ماحرفيته: «لقد
اجتمعت الى تاتشر في القدس. وابلغتني ان الاتجاه

بعض الاوساط لا تكتم ما في جعيتها فتقول إ
شيئا اساسيا لم يجر الاتفاق عليه وانه لم يكن
لدى بيريز غير صيغة مطورة للحكم الذاتي,
عرضها على الحسن الثاني.

على اي حالء لا دد من القول هنا ان أي مشرو ع
يحمل نفريطا اكثر مما ورد ف قمة فاس ‏ طلالما ان
فاس هي السقف العربي لأية مفاوضات. وان اي
شيء آخر لا بد ان يكون دونه حكما ‏ لا يمكن ولا
يستطيع ان يتحمل وزره بلد عربي واحد. وهنا
يصبح من الضروري طرح السؤال التالي بالحاح:
هل تم التشاور المسبق بين المفرب وبعض
العواصم العربية: وهل تم التشاور مع بعض
الفلسطينيين ايضاء ومن هم؟

ان استغراب البعض ونفاجؤ البعض الآخر,
ثم نفي البعض الثالث العلم المسيق او موافقته لا
يعني بالضرورة عدم علم هؤلاء بالخطوة. قبل
الاقدام عليها رغم اعلان العاهل المغربي انه لم
يطلع احدا بذلك. فالملك صاحب القول: «السياسة
توزن بميزان الذهب». والسياسة في مثل هذه
الظروف وهذه القضية الاكثر تعقيدا لا تتطلب
البوح عن كل ما دار ويدور بل تتطلب الكثير من
النعتيم والقليل القليل من كشف ما يدور. ونعود
للبداية. هل حركت خطوة الملك الحسن الثاني
الوضع العربي باتجاه لم الشمل وتذويب
المشاكل. ام حركت المشاكل؟ ثم الم يكن العاهشل
المغربي على علم بتفاصيل ما دار في راس خصمه
دون الاتصال به. وهل زادته محادثات انفران
معلومات اضافية عما في رس العدو؟

ذلك ماقد تكشفه تفاصيل الغد. وماقد تتضمنه
رسائله التي قال انه سيرسلها الى كل الملوك
والبرؤساء العرب لوضعهم في اطار الصورة
بتفاصيلها!

والى حينه ستبقى اكثر التفاصيل اهمية
وخطورة طي الكتمان.0

الاوروبي - الاميركي يتركز راهنا على اولوية اطلاق
كومنولث «اسرائيلي» - اردني - فلسطيني يرتكز الى
سيادة مشتركة: نتوزع تل ابيب وعمان المسؤوليات
بحيث ان الارض هي «اسرائيلية, اما ادارة شؤون
السكان فهي اردنية..» وهذا الاعتراف يضيء خفايا
المعادلة الاردنية في الاراضي المحتلة: بعد قنبلة الخطة
الخمسية وتحسين شؤون السكان المعيشية.
كبل بلاسيادة

«اننا في مواجهة «بانتوستان» اي كيان بلا سيادة.
وهذا مخالف لحق تقرير المصير. ولن تشدعه يمر»
واللافت ان مشروع «الكومنولث؛ء الاسرائيلي -
الاردني» الذي وافق عليه مناحيم بيغن والسادات
عام 21487 لا يخرج على اطار ما يُسمى
«الكوندومنيوم». اي حكم الرأسين في الضفة
والقطاع. وهو اقصى ما يتنازل عنه الكيان الصهيوني.
كما اعترف بذلك ابا ايبان في مجلة «تريبون جويف,
(المنبر اليهودي) الصادرة في باريس. ذلك ان الارض في
القاموس اللبكودي - العمالي ليست قضية سيياسية
بقدر ما هي قضية دينية. وجلبة الاصوليين او البررة
في شوارع القدس القددمة لمست سوى الجرّء الظاصر
من جبل الجليد الصهيوني. وعلى الرغم من ذلك؛ لا
يرى النظام الاردني بدا من الاندغام في اليات المشروع
الاميركي الذي يصب. في النهاية. في السلة
الصهيونية. وف ندوته الاخيرة, صعّد الحسين خياره
بالنسبة الى تجاوز المنظمة. واتخذ موقفا حادا منها.
وهناك من يقول في عمان ان تريث عرفات في الرد اغرى
الملك في التصعيد. وحفزه على كشف كل اوراقه
بالنسبة الى مسؤوليته في الضفة وتشكيكه في موثوقية
تمثيل قيادة المنظمة لتطلعات الشعب في الداخل. وفي
هذا الاطار تندرج مجموعة اجراءات هدفها تعويم
النفوذ الاردني في الداخل, منها اقفال الصحف المؤيدة
للمنظمة: مثل «الميثاق» و«العهد».. واصدار صحيفة
مؤيدة لعمان اسمها «النهاره. وغربلة العابرين على
الجسور وتضييق التصريف على الانتاج الزراعي؛
وهذا ما يتعارض وخطط التنمية الخمسية وتحسين
الاحوال المعيشية لاهل الداخل؛ وانشاء مصارف
وغرف تجارة وصناعة واحياء روابط القرى وملء
المقاعد الشاغرة في اربع بلديات تابعة لنابلس
والخليل ورام الله والقدس. والحاق معلمي الضفة
بوزارة التربية والتعليم الاردنية. وتوفير قروض
لذوي الدخل المحدود.

ولا شك فى ان هذه الخطوات الاردنية لم يكن
مبعثها الاوضاع الصعبة لاهل الارض المحتلة فقط.
بل هي خطوة في تنفيذ المرحلة التالية من كامب ديفيد

كما قال ل«الطليعة العربية» قيادي فلسطيني يؤثر
عدم ذكر اسمه. والعارفون يتكلمون على جولات
مكوكية قام بها فى الاشهر الثلاثة الماضية مساعد
مورفي. كلوفيريوس, بين عمان والعقبة وتل ابيب. كما
ان الزيارة المفاجئة التي قام بها المرشيح الرئاسي
الاميركي. غاري هارت الى العقبة لا تنفصل عن
المشروع الاردني الخاضص بالضفة والقطاع . و في عمان
يتنحدثون بتركيز شديد على الدور الصامت الذي يقوم

به السفير الاميركي في تل ابيب توماس بيكرنغ على 6

الطليعة الغربية ‏ العدد ١48‏ -8؟ تموز 1947 _ 4

1

كامب كيفهن: مك1 مويق شطرها الثاني

مستوى التنسيق الاردني ‏ الصهيوني. وهو يتنقل
مكوكيا بين ضفتي النهر. ويرتبط مباشرة بالخلية
التي يديرها مورفي في الخارجية الاميركية. ودورها
تعبيد الطريق الى التسوية؛ مرورا فوق الاجسساد
الفلسطينية. والثايت ان خطة الحسين تتمثل في
التطبيع قبل التوقيع: خلافا لاسلوب السادات الذي
بادر الى ارئب التوقيع على حساب سلحفاة التطبيع
الذي يتعثر حتى اللحظة. ورهانه ان التنمية في ظل
الاحختلال تصوغ واقعا سياسيا واقتصاديا جديدا,
بؤدي حنما الى التفاوض والمصالحة والتطبيع تقره
عندئذ مصالح الناس والمعطيات المفروضة. وهو قادر
على تصنيع قيادات جديدة تحمل الوشم الاميركي
والاردني والصهيوني. ولا ضبر اذا سقنا مقتطفات من
الكلمة التي القاها كلوفيريوس امام مؤتمر الجمعية
الوطنية للاميركيين قال فيها «ان هذه المرحلة سوف
تشهد عملية تفاوض مباشر بين «اسرائيل» والاردن»
مع اشتراك ممثلين للفلسطينيين. واؤكد هنا على
اهمية الصلة الاقتصادية بين الولايات المتحدة
والضفة الغربية وقطاع غزة. والادارة الريغانية
تشجع الآن «اسرائيل والاردن على الاشتراك مع
الولايات المتحدة في تحسين شروط الحياة في
الضفة...».

ادفاه كندرة و اوركسترا و احده

تُصغي الى القيادي الفلسطيني في عمان. خلال
جلسة امتدت بعيدا في الليل. يقول: «لا افهم هذه

أ الطليعة الغربية ‏ الغدد ١74‏ - 78 تموز ١97‏

الدوزنة بين مجموعة انغام صادرة عن اوركسترا
واحدة. فجأة يصل مفوض التنمية الاوروبية الى
القاهرة. وهو كلود شيسونء ويتكلم على ضرورة
اضطلاع مجموعة السوق بدور رافعة اقتصادية
لانعاش الاحوال المعيشية في الضفة والقطاع. وهذا
الكلام نسخة طبق الاصل عن الكلام الاردني: الذي
بدوره هو طبعة مشابهة لمطالعة الاميركيين الذي
يرفعون شعار «تحسين الاحوال المعيشية لسكان
المناطق المحتلة». ولا يشذ رئيس وزراء الكبان
الصهيوني في ايقاعه عن معزوفة مشروع مارشال. ان
الاوضاع حبلى . ولا احد يعرف اين الوضع. ان
الصهاينة مستعدون لاعطاء جزء من الضفة الى الملك
حسين. كما انهم قد يكونون مستعدين لوضع قطاع
غزة تحت السيادة المصرية. وهم يستوردون حتى
الفالاشا لتبرير سيطرتهم على الارض. لكنهم ليسوا
مستعدين ابدا لمنحنا قطعة صغيرة من الارضء لان
هذه القطعة سوف تجسّد فلسطين. فيما بشن علينا
الاردنيون ونظام دمشق تلك الحرب الاخرى التي
داتت معروفة تماما...».

لكن هذا البراغماتي الفلسطيني الذي يحمل
فلسطين في اعماقه لا يخفي ان الحرب لا تشن فقط ضد
المنظمة, دل انتقلت شظاياها الى داخل الحكومة
الاردنية ذاتها. ولاول مرة بحدث الانشطار في مثل هذا
الوضوح الغامض. واذا كان زيد الرفاعي يمثل تيار
توثيق العلاقة مع دمشق واستئثار اوراق القطاع
والضفة على حساب منظمة التحريرء؛ فان هناك تيارا

مضادا. يتزعمه طاهر المصري؛ وزير الخارجية.
وعدنان ابو عودة وزير البلاظ. وله امتندادات داخل
جماعات عبيدات ‏ بدران. وهما رئيسا حكومة
سابقان. ويؤكد على ان العلاقة مع نظام سورية لم
تفض الى نتئجة. كما ان استراتيجية استفراد الضفة
والقطاع هي قذبلة دخانئية: لآن الكيان الصهيوني
برفض التنازل عن الارض. وما الفائدة من استعداء
الفلسطينيين: وهم يشكلون اكثر من ٠١‏ في المئة من
سكان الاردن؟

مناهضو تيار الرفاعي في الحكومة الاردنية يقولون
دان عمان يجب ان لا تقع في فخ المنظمة البديل, لان اي
شخص سوف يخلف عرفات قد يكون من الراديكاليين
الذين يناصدون الاردن العداء. في هذه الحال: نخسر
عرفات ودمشق معا. ولا بد ان تنسحب نتائج التغيير
على اوضاعنا الداخلية, فيما الرهان على مسلسل
التسوية يتبخر. ونرزج بانفسنا في عراء المفاجات
الموقوقة...».

وثمة من يتبرع بيخرق الصمت ويقول: دان
خطواتنا غبر محسوية العواقب. فاقفال المكاتب
اعطى جرعة قوة اضافية للمنظمة. وتنميتنا في
الضفة جعلت الجماهبر والجمعيات والجامعات تهب
ضد هذا القرار وضد خياراتنا. ورددت انها ضد
تصفية القضية الفلسطينية. وفيما نحن نصعّد.
تتصرف المنظمة بحكمة ودون تشنج...2.

نعود الى البراغماتي الفلسطيني فى جلسة الليل:
«ان الاوضاع حيلى ولا احد يعرف ايبن ستكون الولادة
وآلامهاء. لم يطل الوقت حتى كانت الولادة في منتجع
ايفران. في المغرب. القابلة القانونية هي الحسن
الثاني والمولود ‏ الشلو هو مشروع الحكم الذاتي
الذي حمله بيريز مغه الى هذا المقر الصيفي في جبال
الاظلس. المعروفة بصفقات الخيول التي تعقد فيها.
لم يكن «الكامب» في قصر الصخيرات هذه المرة: كما
حدث ذات ليلة بين موشى دايان وحسن التهامي: بل في
تلك الواحة الصيفية الخلابة. لكي يكون المولود في
عافية مطلقة. لكن هل تتذكرون ما حدث في لبنان من
حمامات دم بعد كامب ديفيد الاول؟ منهم من يقول ان
المشروع الاسدركىي الذي يردي طلبع «الهجوم على كل
المحاورء» وصل كالموجة الى نهايته مع قفزة «الثعلب»
بيريز الى المغرب. وسوف يبدا بالانحسار. ومعه كل
«الاكسسوار» قْ لينان والاردن والضفة والقطاع.
بالطبع ان الظروف الراهنة ليست للتسويات بقدر ما
هي للتصفيات في المنطقة. وبعضهم يتوقع ان تكون
جولة بوش المرتقية فى المنطقة هي «جولة المطرقة».
وقد لا يستقر الوضع الزئبقي الراهن عند ابة معادلات
سوى الثوابت الوطنية والقومية في فلسطين كما في
لينان. وثمة من يتوقع ان تتطاير التسوية لالتقاط
شظاياها ووضعها من جديد في السلة الاميركية ‏
الصهيونية. ان ميكانيكية مرحلة اميركية اشرفت على
نهايتها. ولا حل الا بالاعتراف بالثوابت الفلسطينية.
والدليل انه بعد نحو 1٠‏ عاما من الاغتصاب؛ و٠4‏
عاما من المشاريع: ما زال الفلسطيثيون يموتون من
اجل فلسطين. فهم يصو غون الحل لا الذين يهندسون
الصفقات...0]

منير الصياح

- كا لشجزم ع0 عجان [الم نام ] - 100

الاران وزيارة بيزير للفقرية.

اال لو اج و ع

تو ناج جا ا

بعد ان تجاهلتها ي يومها الاول.. الصحافة الاردنية تعود لتفطية اثباء

الزدارة.. وتصفها بأنها بقارة قْ ا

ا له

عمان ‏ من فهد الريماوي

يمكن بكل بساطة وصف الموقف الاردني من
زيارة بيريز رئيس وزراء العدو الصهيوني
أ“ | للمغرب. بانه موقف «الرفض المتحفظ؛ او
الرفض بلا ضوضاء وبغير مؤثرات صوتية او
تاثيرات دبلوماسية.
فوجيء المسؤولون الاردنيون بامر الزيارة. هكذا يقول
السيد محمد الخطيب ورير الاعلام الذي نفى جملة
وتفصياذ ان يكون للرسالة التي بعث بها الملك الحسن
الثاني الى العاهل الاردني عشية زيارة بيريز اي علاقة
بتلك الزيارة.

واكد الخطيب ان السيد محمد عواد المبعوث
المغردي لم يتطرق اطلاقا في حديثه مع الملك حسين الى
زيارة المسؤول «الاسرائيليء للمغرب. بل ان عواد
نفسه لم يكن على علم مسبق بامر هذه الزيارة
المفاجتة: المبعوث المغربي الذي شعر بالحصرج
الاردني: بادر من تلقاء نفسه الى الاتصال بالصحاقيين
في عمان. وادلى لهم بتصريح واضح اعلن فيه ان
زيارته للاردن جاءت في نطاق مهمة خاصة تتلخص في
نقل رسالتين موجهتين الى الامير حسن ولي العهد
الاردنيء الاولى تتعلق بتعيينه عضوا في الاكاديمية
المغربية, والثانية تدعوه للمشاركة في مهرجان
«اصيلة؛ الذي يقام سنويا ويضم نفرا من الادياء
والمفكرين والفنانين العرب والافارقة.

الرفض الاردني المتحفظ مرشح للتصاعد ولكن
يغير الصيغة الاعلامية الحادة ‏ كما قال وزدر الاعلام
ل «الطليعة العربية» -وانما من خلال معادلة توحيد
الصفوف العربية وتفعيل الاطار القومي.

وقال وزير الاعلام: نحن لا نؤمن بالصراخ
والتشنجات الاعلامية التي تزيد حدة الانقسامات
العربية. ولا نقر مبد[ القطيعة الدبلوماسية: بل نحبذ
العمل الايجابي الذي من شأنه احتواء أي خرو ج على

ل

11 - ته طم :1ط تمن [زملام" ] -

إفشية بن تأجب اخلانن الفربية -

ات جب ع ب جو

ا يت

جروا و جر و وا رجدو م مسجو وعد بجوو وح

تسم 11 لخطيب: نفي الاردن َ

الصف العربي. والغاء الآثار المترتبة عليه.

وقال.. ان زيارة بيريز للمغرب تضعف الموقف
العربي. وتشجع على اعتماد الحلول المنفردة
والمبادرات الفردية التي داب الاردن على الوقوف في
وحهها. منذ ميادرة السادات بزيارة القدس.

نحن نقول بضرورة عمل عربي جماعي تجاه
الحلول السلمية: وقد اعتمدنا منذ البداية سياسة
واضحة فى هذا الصدد تقول بضرورة عقد مؤتمرسلام
دولي تحضره مختلف اطراف النزاع في الشرق الاوسط
يما فيها منظمة التحرير؛ كما تحضره الدول الخمس

207 2 2ز2ز12 1 12121 1 1 1 ز 1 | ذ|1ذ|ذ1ذ1 أ

الدائمة العضوية في مجلس الامن, وذلك بهدف ايجاد
حل عادل ودائم وشامل للمشكلة الشرق اوسطية.

وقال الاستاذ الخطيب. نحن نعلم ان عقد مؤتمر
دولي ليس بالامر الهين. وهو يحتاج الى موقف عربي
موحد وضاغط ومؤثر. وهذا ما يحفز الملك حسين على
العمل بداب واصرار لتامين اجماع عربي من خلال
سلسلة مصالحات. لا بين العراق وسورية فحسف,
ولكن بين كل الاطراف العربية المتخالفة.

ان المثابرة العالية المستوى التي يقوم بها الملك
والحديث ما زال للخطيب ‏ لتطبيع العلاقة
السورية ‏ العراقية. تصب فى خانة الوفاق العربي,
وتهدثة احواء التضامن القومي الذي بات ضرورة
ملحة لكل عمل ايجابي عربي: ان على صعيد القضية
الفلسطيزية او غيرها من قضايا الامة العربية.

وقال الخطيب في معرض تقييمه لنتائج زيارة بيريز
للمغرب. نحن لا نتوقع ان تسفر عن نتائج ايجابية
تخدم القضية الفلسطينية. وانما نخشى ان تتسيب في
الهاب مفاصل الخلافات العربية وتسعير حدة التمزق
القومي: و في تقديري ان الرد العربي الملائم يجب ان
يتركز في المزيد من الاصرار على دعم التضامن؛ ودفع
هذا التضامن كي بشكل موققا عربيا موحدا.

اما الصحف الاردنية التي امتنعت عن نشر انباء
الزيارة يوم الثلاثاء الماضي: فقد عادت اليوم
الأربعاء ‏ الى نشر كل ما يتعلق بخط سيرها وردود
الافعال العربية والدولية المؤيدة او المعارضة او
الرافضة لها. وقد تركزت افتتاحيات الصحف الدومية
الثلاث حول تلك الزيارة التي وصفتها جريدة
«الدستور» بانها قفزة في الهواء. في حين وصفتها
جريدة «الراي؛ بكونها «طعنة موجعة» اما جريدة
«صوت الشعب».. فقد قالت ان الزيارة تشكل خروجا
على الاجماع العربي, وعملا انفراديا بزيد حدة
الانقسام في الصف العربي.

جريدة الراي قالت نحت عنوان «طعنة موجعة:»
ان زيارة بيريز في هذا الوقت بالذات تشكل عملا
تخريبيا جرى التخطيط له وتم القيام به في ظل ظروف
عربية ملائمة لتحقيق الحد الادنى من التضامن
العربي. جريدة الرأاي؛ تلمح الى ما تهمس به بعض
الدوائر السياسية الاردنية بان الزيارة الراهنة تشبه
الى حد بعيد زيارة السادات للقدسء؛ من حيث قطع
الاولى والثانية للظروف الخي باتت مهيأة لعقد مؤتمر
دولى للسلام الشامل.

في المرة الاولى ‏ تهمس دوائر السياشة الاردنية -
قام السادات بقطع الطريق على اتفاق اميركي ‏
سوفياتي لعقد مؤتمر سلام دولي حيال الشرق
الاوسط. وقد اثمرت خطوة السادات الدرامية اتفاقا
ثنائيا بين مصر و«اسرائيل»: واليومء وبعدما بدا ان
الاتحاد السوفياتي والولايات المتحدة اقتربا من فكرة
عقد مؤتمر دولىي للسلام قِ الشرق الاوسط وقعت
زيارة بيريز للمغرب وبات التعامل ثنائيا من جديد.

الاردن الذي تعرض لضغوط اميركية هائلة مارسها
الرئيس كارتر لحمل الاردن على الاقتداء بالسادات,
ينوقع ان يتعرض لضغوط اميركية جديدة: يقوم بها
الرئيس ريغان لحمله على المشاركة في المبادرة المغربية
التي قد يؤدي فشلها الى سقوط الملك الحسن الثاني
وغيابه الى الابد!1]

الطليعة العربية ‏ العدد 1١748‏ -8؟ تموذ ١585‏ _ ١1١ا‏

للحم العقاسس دنه يذ 5-7

-3 محرر لقيو التسبناسينة

5 ظ مساء يوم الاثنين ١١‏ تموز/ يوليو الجاري
بنك حطت طائرة عسكرية اجنبية بمطار مدينة

01 فاس, المشهورة اضوع يقحنها ومقرراه
والافراد القلائل الذين كانوا هناك لمحوا نجمة
سداسية مصبوغة على الطائرة التي نزل منها مسؤول
سياسي كبير رفقة ما يزيد عن عشرين شخصا. ثم
انتقل هؤلاء جميعا. بعد قطع ستين كلمترا الى مدينة
ايفران الجبلية, المنتجع الذي يقضي فيه الملك الحسن
الثاني بعض فرصة الصيف في منطقة مليئة
بالبحيرات والقمم الجبلية وغابات من الارز دخل
«الضيوف,ء جميعا الى القصر وأغلق دونهم ودون
سبوهم القات:

لكن امر السر لن يطولء اذ في منتصف ليلة الاثنين
هذه. كانت جميع وكالات الانياء العالمدة تبث الخدير
الذي اذاعه الراديو «الاسرائيلي» وذكار ففه: «بحل
الوزير الاول شمعون بيريز ضيفا على الملك الحسن
الثاني في قصره الصيفي بأيفران على بعد ٠٠١‏ كلم من
العاصمة الرباط. حيث يوجد. ايضا. بعض الوزراء
المغارية». لقد كان هذا خبرا رسميا مؤكدا وليس
تسريبا كما حدث ف مناسبات سابقة: ويضيف الخبر
ايضا بان الوزير الاول للكيان الصهيوني كان مرفوقا
في زيارته الى المغرب بعشرين شخصا من بينهم رفاييل
ادري؛ النائب في الكنيست ورئيس الفريق النيابي
لحزب «العمل». ومبعوثين عن الاذاعة والتلفزيون.

طيلة ليلة الاثنين اشتغلت تلكسات وكالات الأنباء
تبحث عن الخبر. وتنقصاه فيما الدوائر السياسية
العربية والاحشبية: ومختلف اجهزة الاعلام , الواقعة
كلها تحت دوي و «سحرء المفاجأة, عند البعض
والصدمة الكبرى عند البعض الآخر تمدء كلها. يدها
لتنيش في اوراق ملف لا يتأسس اليوم فقط. ولكن
يعود الى شهور بل والى سنوات. أي ملف العلاقات
واللقاءات العربية ‏ «الاسراشبلية». سواء كما توجه

١5243 الطليعة العرسية: العدد :24-37 تموز‎ - ١

ا ا ا

الغرب لايأمل بنتائج كبيرة. وبيريز الرا 6

سد فللا

7 3# د ا

انور السادات يرخلته الشهيرة الى تل انديب وكطقنه

امام الكنيست سنة :١151/1/‏ أو تلك التي تمت غير مرة
وحفظت ؛ يعناية» في التكتم, او سرب البعض منها
دون ان تفال التصديق الكاقي.

لفاء مسدوق دلقاءات

في هذا الملف تمثل الاوراق «الاسرائيلية»_المغربية
خدمة لا يستهان بها. وتنسج خيوط علاقات ذات
تسلسل تاريخي محفوظة في الذاكرة الدبلوماسية
والاعلامية. فهناك. اولا؛ اللقاء الذي تم في المغرب.ء في
تشرين الثاني 1 نوفمير ١591‏ بين موشي دايان
ومستشار الرئيس المصري انور السادات لتهيئة
زيارة هذا الأخير الى تل ابيب . قبل ذلك: اي سنة
1 كان اسحاق رابين وزيس حربية الكيان
الصهيوني الحالي قد حل بالمغرب. فضلا عن الزيارات
الني قام بها ناحوم غولدمان الرئيس السابق للمؤتمر
البهودي العالمي. تحفظ الذاكرة. ايضاء زيارتين تمتا
بكامل السرية نفذهما شمعون بيريز الى المغرب, وهو
بعد زعدم للمعارضة: الاولى سنة 191/4 والثانية سنة
.١ 481‏

بين هذه السنوات كانت الجالية البهودية المغربية
التي يقودها رجل الاعمال دافيد عمار تحبك خدوط
علاقات واتصالات غامضة: تستعيد بها مكانتها كاملة
قُِ المغرب, وعلى رأسيها المصالح الاقتصادية, وتحاول
جذب مسقط رأسها الى فلك الجاذيية «الاسرائيلية».
وبعد توالي مؤتمرات القمة العربية. وانسداد افق
التوصل الى خطة عمل عربية مشتركة لحل ازمة
الشرق الاوسط كان الملك الحسين الثاني يقترب من
كسر طوباوية اللقاء المباشر مع المسؤولين الصهاينة
واجراء حوار مباشر معهم حول القضية الفلسطينية,
ففي مؤتمر القمة العربي الاخير في الدار البيضاء. في
أب / اغسطس ١4186‏ كان الحسن الثاني قد اعلن انه
على استعداد لاستقبال الزعماء «الاسرائيليين» نشرط

ان يكون لديهم مشرو ع سلام جاد ينص على الاعتراف
للشعب الفلسطيني بحقه في تقرير مصيره وعلى قرار
الجلاء عن كل الاراضي المحتلة. وفي تشرين الثاني /
نوفمير من العام الماضي صرح ملك المغرب للقناة
الاولى للتلفزيون الفرنسي بالآني: «بعث اليّ شمعون
بيريز بكتاب يفصح فيه عن رغبته للقدوم لمقابلني.
وكان جوابي هو: بكل سرورء ولكن انا وانت غسير
مسموح لنا بالسياحة: فان كان لديك شيء جدي

الكتاب المعني نقله نائب الكنيست رفاييل ادري
والذي يشغل منذ تشرين الاول/ اكتوبر نائب رئيس
التجمع الغالمي ليهود المغرب. وهو التجمع الذي
عرف تأسيسه في مونريال بالرعاية المفريبية
و «الاسرائيلية» . وكان هو نفسه من وجه نداء
مباشرا الى الحسن الثاني ليستقيل على التراب
المغربي مؤتمر سلم «اسرائيلي» ‏ اردني ‏ فلسطيني.
فيما تضيف المعلومات الدبلوماسية ان لقاء تم منذ
ثلادة اشهر في باريس ضصم النائب اليهودي دي الاصل
المغربي. مع مبيعوث مغربي رسمي: وان ادري قام
ايضا باربع زيارات الى الرباط مرفوقا بمستشار بيرير.

وتسترسل المعلومات الى حدود شهر حزيران /
يونيو . اذ تذكر ان دفيد عمار, رئيس الجالية المغربية
حل بتل ابيب محملا برسالة من الملك الحسن الثاني
حيث تم الاتفاق مباشرة على ميدا اللقاء. وقد اتخذت
كافة الاجراءات لانقاء الخدبر طي الكتمان الشديد ولم
يعلم به في البداية سوى اسحاق رابين وعازر وايزمان
. وخارج الكيان الصهيوني كان الاميركيون: وحدهم
على علم بالمسلسل وان لم.يكن مستبعدا انهم سربوه
الى بعض المحافل الدبلوماسية الكبرى قصد التشاور.
فيما اشعر وزير الخارجية اسحاق رابين في وقت
مؤخر. وكذا حاييم هارتزوغ: رئيس الدولة
الصهيونية الذي لم يخف ابتهاجه للخبر, مدليا
بالتصريح الخالىي: «اتمنى ان ارى ذات بوم ملك المغرب

ك الجاذبية «الاسرائيلية»

- 15 شخ 15 ايحي لل حرام | - 12

في ظهرانينا».

ودفعة واحدة: وقد اكتملت للأمر عدنه طار ببرديز
الى * ايفران: المنتجع الصيفي. لقضاء ثمان واربعين
ساعة اجرى خلالها مياحثات مطولة مع ملك المغرب,
بقيت طيلة انعقادها ملفوفة في الكتمان. ومطوقة
بحزام امني واعلامي كثيفين. فاجهزة الاعلام
الرسمية المغربية لم تذع في الداخل اي خبر عن اللقاء
ومسؤولون مغاربة قلة هم الذين تم اششراكهم في
العملية. وهم وزير الخارجية عبد اللطيف الفيلالي.
ووزير الداخلية والاعلام ادريس البصري»
ومستشارا الملك رضا غديرة ومحمد عواد . هذا الأخير
كان قد توجه قبل يومين من بداية محادثات ايفران الى
عمان حاملا رسالة الى الملك حسبين. الذي ذكرت
الاخبار, لاحقا. انه تحدث هاتفيا مباشرة مع الرئيس
السوري حافظ اسد وعاهل العربية السعودية الملك

شهد.
الرايع الوحيد

ف الوقت نفسه كان السؤال الذي يتحرك على السنة
جميع المراقبين يستفسر عن السيب او الاسباب الني
جعلت لقاء من هذا النوع يتم, وفى هذا الضرف
بالذات: ولمحاولة الفهم طرحت اجوبة عدة منها:
ظروف القطيعة الاردنية ‏ الفلسطينية قرب نهاية
فترة رئاسة بيريز ‏ عجز الدول العربية على الظهور في
صورة جبهة متماسكة - التفكك الذي يسود الساحة
الفلسطينية ‏ حاجة بيريز نفسه لمثل هذه الزيارة
الدني ستدعم مكانته الانتخابية عند اليهود ذوي
الاصل المغرسي: وجزء هام منهم من ناخية الليكود.

وبالطبع. فان الجميع متفق على ان الكاسب الكبير
في هذه الجولة هو الكيان الصهيوني الذي يخترق,
مرة ثانية. بلدا عربياء وينجح بذلك في فك العزلة
السياسية والسيكولوجية الني يعاني منها تجاه
الوطن العربي, ويتوفر على دليل جديد بأن نسخا

3 - نموم #الرطنن امام ]| .

اخرى من «كامب ديفيدء لا نزال قايلة للتوقيع. اي ان
مسلسل التطبيع بات قابلا للاتساع . بالاضافة الى هذا
فان اغلب المحافل السباسية الغربية اعتبرت ان اهم
ما في اللقاء هو الحدث نفسه؛ لكنها. اذا صفقت طويلا
لما اسمته ب «جراأة الحوار والحس السليم؛ لدى ملك
المغرب. فانها لم تنوفر لحظة واحدة على اي يقين يلمح
بامكانية صدور جديد عن لقاء الحسن الثاني بيريز,
ولا بمعرفتها بالقضايا الني يتم التداول حولها.
خاصة بعد ان صرح وزير خارجية الكيان الصهيوني
اسحاق شامير يأن بيريز «ليس مخولا للتباحث او
التفاوض حول الاراضي المختلة». ويعد ان حدد
المسؤولون الصهاينة رفضهم في اكثر من مناسية
اخيرة, اي استعداد للحوار حول هذه الاراضي او
تقديم تنازل ما في الاعتراف بشرعية الحقوق
الفلسطينية وتمثيلية منظمة التحرير الفلسطينية.

وكما بدأ كل هذا الحدث غامضاء محفوفا بالتكتم,
دون ان بتسرب عن قصر ايفران اي خبير ليوقف حدا
لسيل التكهنات استمر الامر كذلك طيلة ثمان واربعين
ساعة. هي فترة زيارة بيريز. ثم حلت في التاسعة,
والنصف من ليلة الاريعاء )857/1٠/7(‏ ساعة
انقشاع الاسرار. مع الخطاب الذي وجهه الملك
الحسن الثاني الى الشعب المغربي. وما يتضمنه
الخطاب واضح. ناطق بالنوايا. ومفصح عن
الددايات والنهابات.

وفي سابقة خطيرة. لم يسيبق اليها الا السادات
اعتبر ملك المغرب ان لقاءه مع بيريز حق لا يقبل ان
ينازعه فيه احد. فهو من باب ممارسة السيادة. يعتبر
انه يتحمل شخصيا مسؤولية ما وقع معلنا انه لم
دطلع احدا من اي هوية او قارة كانت عريا او اجانب ,
شرقا أو غرياء واذا كان الاميركيون قد اطلعوا على
الموضوع مسيقا فلآن «الاسرائيليين» هم الذين
اشعروهم بذلك. ومن هذا فهو يرهن مسؤولية كاملة
ويقول «ان ربحت فالربح للجميع وان اخطات فانا

وحدي المخطىء».

وبصدد التساؤل عن مشروعية الاتصال مع
المسؤولين في الكيان الصهيوني يرى الحسن الثاني
انه لا يوجد اي قرار من قرارات الجامعة العربية يمنع
الاتصال. ولا ورد في مقررات فاس ما دسير الى ان هذا
الامر. على حد قوله «حرام او حلال»: ثم يضديف ملمحا
الى من نددوا باللقاء او تحفظوا عليه «انا لم ارد
خفية» (وفى هذا اشارة واضحة لما تردده كثير من
المحافل من لقاءات سيرية عديدة حسيت لدى البعض
بسبعين ساعة سيق لأحد المسؤولين العرب ان
جمعتة مع بيزير):

خيبة الحسن

فما هو موضوع المحادثات اذن؟

يقول ملك المغرب انه عرض على بيريز بنود قمة
فاس (1587) بندا بنداء بالشرح والتفاصيل: والاخذ
والرد. وان هدفه من ذلك هو الدفاع والعمل من احل
استرجاع حقوق الشعب الفلسطيني. وانه فضل
الاقدام على هذه الخطوة اقتناعاً منه بأسيقية
المصلحة العربية على المصلحة الوطنية التي كانت
تقتضي منه ان ينفذء اولا. رحلته التي ارجأها الى
الولابات المتحدة الامبركية. والتي بعتير ان بلاده في
حاجة اليها لتحقيق مصالحه الذاتية.

وعنده. دائما . ان الظروف كانت تسق عي
التعجيل بهذا اللقاء وهنا يقدم اجابة عن سؤاله:
«لماذا قابلت بيريز الدوم بالتحدبد؟.. وتتمثل: من
وجهة نظره. في الظرف الانتقالي لحكم بيريز الوشيك
على الانتهاء بعد اقل من ثلاثة اشهر؛ و في حساب المناخ
«الاسرائيلي» المناخ الذي برى أنه سيتشقير صم
استرجاع الليكود بزعامة اسحاق شامير لزمام الامور
في نل ابيب. ورسوخ التصلب في الموقف «الاسرائيلي».
والسبب عربيا ايضا اذ منذ سنتين لم تظهر اية جهود
عملية للدفع بالقضية الفلسطينية نحو افق الحل,
والعجز عن بلورة اي اتفاق او تكتل عربي أو لنجاح
في الاتفاق على قمة من القمم مؤخرا.

طيب. هل هناك من تقدم جدي للدفع بعملية السلام
في الشرق الاوسط وعلى سبيل تحصيل حقوق الشعب
الفلسطيني, يعترف الحسن الثاني في نهاية الشوط,
بان رئيس وزراء الكيان الصهيوني لم يحمل معه اي
مشروع سلام: وانه ظل ثابيتا عند موقف الرفض
المزدوج: رفض التفاوض مع منظمة التحرنبر
الفلسطينية, ورفض الانسحاب من الاراضي المحتلة.

إذن ؛ فهي الخيبة ما حصدها ملك المغرب من لقاء
ايفران: كما افصح عن ذلك بنفسه: وهو ما نقله عن
احد المسؤولين المغاربة التلفزيون «الاسرائيلي». ثم
هل انتهى كل شيء هنا؟ لا. فقد تم الاتفاق على
الاستمرار في الاتصالات بين الرباط وتل ابيب, ولقاء
ايفران خطوة اولى لجس النيض واستطلاع الآراء:
وطريقة في العمل السياسي تعتمد النظر الى الحقيقة
مواجهة. الى هذه المعاني ينتهي خطاب الحسن
الثاني, وهي ايضا ما يكون محتوى التصريح
المشترك الصادر عن الطرفين في نهاية ثاني اتصال
علني ورسمي يتم بين حاكم عربي ووزير اول للكيان
الصهيونيء في تاريخ النزاع العربي ‏ الصهيوني.0 '

الطليعة العربية ‏ العدد 58-1١77‏ تموز 4و١‏ _ *1 ١‏

77 2# 17 هد ا 17 سبد سس و

و ع او سو عمد و

تريحات خدام نشم ربوز فقل :عفدت لي لسار

1 :37 3 ا تا ا

0ك و وو :0

حادث الداض لدس معزولا غن :أهداف سورية ق اخشنام دروت عا ل غرار

يع قفور يو انيت ٠‏ تموز/ يوليو. هاجم
مسلحون اوتوييسا خاصضا بنقل الاطياء

)| والعاملين قُِ مستشفى الجامعة الاميركية
ببيروت الغربية. بالقرب من مستشفى البريير. و في
المكان نفسه الذي كان قد اغتيل قيه السفير الفرنسي
لوي دولامار عام 14/1. وقد اوقف المسلحون
الاوتوبيس: ثم اندفعوا الى داخله: يطلقون النيران
من مسدسات مزودة بكواتم للصوت . فقتل ثلاثة اطباء
وممرضة:وجرح ثلاثة اخرون.

لقد كانت جريمة حقيقية: في اعقاب تنفيذ الخطة
الامنية في بيروت الغربية؛ واشر انتشار الوحدات
الخاصة ف الجيش السوري. وعناضر الأفن
والمخائرات السورية. وهذه الجريمة تذكر بسلسلة
من الجرائم والفظائع التي كانت ترتكب في ظل وجود
القوات السورية. والأهم من ذلك ان سورية التي
تحدفت ف .باريس نلسان نائب رئيسها عبد الحليم
خدام. «عن عودة الامنء الى بيروت الغربية». وبلسان
رئيس جهاز المخابرات السورية العميد غازي كنعان
المقيم في فندق بوريفاج ببيروت؛ «عن نجاح الخطة
الامنية وبعدها السياسي, . هي نفسها المعنية مباشرة
أو مداورة بحادث الاوتوييس. اذ ان سورية تستهدف
توسيع انتشارها في اتجاه خطوط التماس الفاصلة
بين المنطقتين الشرقية والغربية. وفي اقتحام
المخيمات الفلسطينية التي تحاصرها. وكل فلتان
امني يشكل ذريعة للتوسع السوري. فالعميد كتعان
نفسه يقول قبل وقوع الحادث بساعات قليلة. ان
«قيام مجموعة صغيرة بآي اخلال بالأمن سوف يؤدي
الى اجتبياح بدروت ؛ لكن من دون ان محدد هوبة القوة

١8‏ _الطليعة العرنية _ الود 75 516 تو ؟

ل ا 0 ا 0 ل ل سيا

الاجتدام الصهدودي 8 5 با
1# 177777 سكو مج + اي
اتعمتقرية التي سوف تحتاح ببروت و

المكاتب والشقق التي كانت تحتلها الاحزاب
والميليشيات الموالية لدمشق. باتت الآن بأيدي
عناصر المخابرات السورية. ومطار بيروت الذي كانت
تديره ميليشيا «أمل؛ بالمشاركة مع بعض عناصر
المخايرات السورية. بات في عهدة الضباط السوربين
وحدهم. لكن ذلك لا يعني ان المبليشيات الطائفية
الني امدتها دمشئى يعناصر القوة والسلاح . توقفت
عن التحرك في شوارع بيروت الغربية والضاحية
الجنوبية. فامن الشوارع الرئيسية في بيروت يتولاة
رئيس جهان اتضائيات السور» الععيد عاو كنمان.
ومايجري في الشوارع والأزقة الداخلية تثولاه
المبليسشيرات المتحالفة مع دمشق: فالتحالف
الاستراتيجي بين النظام السوري والمبليشيات
الطائفية اساسي. لأن دمشق ستحتاج اليها في وقت
لاحق من حريها المقبلة. ضد الجيش اللبناني ورئيس
الجمهورية امين الجميل. وما حدث في طرابلس. ييدو
ان تكراره في بيروت الغريية صعب : فالميليشيات التي
تتحرك فْ ضاحية بيروت الجنوبية. هي حليفة ايران
ان لا تخفى العلاقة الوثيقة بين طهران و «حرب الله».
ولا الجسور الجديدة الني بدا نبيه بري يمدها في
اتجاه العاصمة الابرانية بعد سلسلة النكسات
العسكرية و السياسية الني مني بها من جراء حرو به
المتكررة ضد المخيمات الفلسطينية.

وقد استفاد النظام السوري من تحالفه مع «آمل»
و «خزب الته؛ . عندما استخدمهما على ساحة الارهاب
ضد العرب. وعلى ساحة الارهاب الدولي. فخدام يعلن
في باريس. ان الرهائن ليسوا في «المنطقة التي تقع في

الأفدام السو ريه
في رمال جر وت العغر! .

دائرة النفوذ السوري». وذلك يغني في الحسابات
الفرنسية والدولية, انهم موجودون في «دائرة النفوذ
الايراني»؛ وفي الحسابات السياسية. يعني بشكل او
باخر. ان ايران حليفة سورية وشريكتها في تقاسم
واقتسام الجبنة اللبنانية الى جانب الشريك الآخر قي
الجنوب اللبناني: الكيان الصهيوني. هي المعنية
باختطاف الرهائن الغريدين : وك

إنه التحالف الاستراتيجي بين القوى الثلاث.
تتغير احيانا بعض فصوله ومشاهده. او بعض
ممثليه وآزيائه: لكنه يبقى حلفا له اسسابه الطائفية
والعنصرية. واغراضه التقسيمية.و التفتدشدة.

وفي هذا السياق يبقى لبنان المسرح السياسي
والامني الأهم بالنسية انى هذا الخلف. ياعتبار سقوط
المشاربع والاوهام عدد بوانية الخليج العربي. وعلى
المسترح اللبناني تبدو حلقات التحالف بين دمشق
وطهران ونل أبيب. اقوى من اية مسرحلة مضت.
بالرغم من ظهور بعض التناقضات التكتيكية التي لا
تلدث ان تختفي ازاء الخطر الداهم الذي بهدد مصالح
الثلاثة.

الرقم الصعب

كيف يمكن قراءة ذلك التحالف على الصعيد

الغلسطيتي:
تعتقد العاصمة السورية: ومعها تل أبيب؛ ان
منظمة التحرير الفلسطسشية ماتزال تشكل الرقم

الصعب فى مسألة الشسرق الاؤسط. ولذلك فان
المخيمات الفلسطينية في ضاحية بدروت الجنوبية,
وفي صيداء تحولت الى هاجس يقلق ويؤرق النظام
السوري وحلفاءه في لبنان.. وقد حاول الرئيس
اللسوري حافظ اسد: ان يحتوي تلك المخيمات.
بسلسلة الحروب التي فتحها ضدها عبر ميليشيا

الوحدات. السبويزية...

من الانتتمار الى الاجتياح

- تام نزم ترمامن تجم عم 14-1

٠‏ أمل» . فانتهت تلك الحروب بانكسسار أمل» .. وحاول
الكبان الصهدونىي ان دلفغي دور منظمة التحرير في
بيروت والجنوب: سبواء بالاجتياح في عام 11487: أو
: بسلسلة المجازر الني نفذها في ١‏ لمخدمات. فأكتة كتشف ان
منظمة التحرير عادت الى بيروت والحنوب اقوى مما
كانت قبل عام 7 .وازاء هاتين الدكستين السيورية
والصهيوننية تنحاد منظمة التحرس, أعطي الدمظضاح
السيوري الضوء الاخضر للعودة الى بدروت لتطو بع

5

5 ممم ع”0 انى رم بام 1

المخيمات الفلسطينية واستيعايها. وتعرف سورية
جندا ان ورقتها السياسية على الصعيد الدو لي قد
تكون في نجاحها بضيط المخيمات الفلسطينية
وتطويعها وهي ما تزال تذكر ان هذه الورقة التي
راهنت علبها فى عام 1917, عند دخول قواتها لأول
مرة الى لبنان: قد فشلت في السيطرة عليها, بسيب قوة
منظمة التحرير الفلسطينية. وما تمثله على
الضعيدين العربي والدولي.
ورقة الرهائن

وقد يكون الضوء الاخضر الذي أعطي للنظام
السورى من واشتطن وتل أبيب. والارجح انه كذلك؛.
يتعلق ايضا يما سيشي ب «الارهاب الدو لي» وإنهاء
مسالة الرهائن الغربيين المحتجزين في لبنان: بدليل
ان هذد القضبة احتلت حنزا واسعا من محادتات
خدام في باريس مع المسؤولين الفرنسيين. فسورية لا
تزال تعتقد ان انهاء هذه المسألة. سوف تعود عليها
بالربح الوفير. وسوف يعزز من مكانتها لدى الدول
الغربية. وفي المقدمة واشنطن وياريس. وقد حاول

خدام ارضاء الفرنسيين: قبل زيارته الى فرنسا. باطلاق
رهينتين فرنسيتين. ثم تحدث بلغة اخرى عندما قال
«ان الرهائن ليسوا فى منطقة النفوذ السوري». علما
ان جميع النقارير والمعلومات الرسمية وغير
الرسمية. تؤكد ان الرهائن موجودون في منطقة
المقاع. وان بعضهم قد نقل الى العاصمة السوربة
نفيسها.

والاعتقاد السائد قّ ديروت الآن. ان العاصمة
السورية تريد لقواتها الموجودة في الشبق الغربي من
الهفاصمة اللبنانية. انتشارا اوسيع. وهي تعلن
باستمرار ان وجودها في بيروت تم بغطاء دولي -
اقلدمي... وان المفاجاة الكسدرة لم مضع بعد. فالقوات

السورية تتحرك فى ببروت امنيا وسط ساحة مليثة
بالألغام العغعسكرية والسياسية. فيعض الاحزاب
نتمدد القوات السورية فى اتجاه الضاحية الجنوبية.
ولا يزال زعيمح «حرزب الله: محمد حسين فضل الله درو ج
في اوساطه. ان المرحلة الحالية هي مرحلة «تنفيس
اميركية ‏ «اسرائيلية.. والغريب ان ايران توفر
لسورية مظلة سياسية ومالية: فيما حلفاؤها في لبنان؛
يتهمون سورية بالتواطؤ مع واشنطن وتل أبيب!
وبيدو ان ايران تنخحرك انطلاقا من تحالفها الاقلدمي
مع سورية؛ فيما الاحزاب والميليشيات المتحالفة مع
النظام الايراني. تتحرك على الساحة اللبنانية,
انطلاقا من تحالفاتها المحلية. وفي هذا الموقع تبرز
التناقضات التكتيكدة النى سوف نجد حلو لا سريعة:
اذ ان النظام السوري لا يتحمل مواجهات عسكرية
وسياسية على الساحة اللبنانية.

مواقف اعلامة

بالنسبية الى لبنان؛ لا بزال الحجدل مستمرا حول
شرعية وعدم شرعية دخول القوات والمخابرات
السورية الى بيروت الغربية. وقد يكون من المبكر
الحديث عن «سلام سوريء؛ في بيروت الغربية؛ يكون
نموذجا لكل لبنان. بالرغم من التحليلات والمعلومات
التي تتحدث عن الصفقة الاميركية ‏ السورية ‏
«الاسرائيلية:, وبالرغم مما خاول نائب الرئيس
السوري عبد الحليمح خدام ان بوحيه الى الصحافة في
المسؤولين الفرنسيين تجاه لبنان, مما اضطر السفير
الفرنسي في بيروت ان يعلن: ١أن‏ تصريحات السيد
خدام لا تعني الا السيد خدام نفسه. واعتقد ان
الحكومة والمسؤولين الفرنسيين. اعلنوا في اكثر من
مناسية عن موقفهم. وستصدر بيانات لاحقة عن
وي اعتقاد المسؤولين اللبنانيين ان خدام ارتكب
خطأ كبيرا عندما حاول ان يوحي في المؤتمر الصحاف .
ان فرنسا تتحدث باسم الغرب كله وأنها اي فرنسا ‏
اوكلت امر الامن والسياسة في لبنان الى سورية.
والمقريون من بعض المسؤولين اللبنانيين» وفي
مقدمتهم رئيس الجمهورية امين الجميل. يعتقدون ان
الازمات لاتزال في بداياتها. ان من غير المغقول ان
نسمح باريس لنائب الرئيس السوري ان يتحدث
بالطريقة التي تحدث فيها. لو كان هناك توافق دولي
واقليمي حول صيغة لبنان حاضرا ومستقبلا. علما ان
فرنسا اعلنت اكثر من مرة انها لم تتخل عن لينان بعد .
ويضيف هؤلاء المسؤولين قولهم. ان سورية قد
تكون بحاجة الى مثل هذه المواقف الاعلامية. بعد
الحملة التي كانت قد تعرضت لها بسيب تورطها فعلا
في قضية الرهائن وبعض العمليات الارهابية على
الساحة الاؤروبية... لكن المواقف الاعلامية شيع,
واعداد طيحة التسوية للبنان ولازمة الشرق الاوسط
شيء آخر. فنائب الرئيس الاميركي جورج بوش الذي
رحب به خدام في مؤتمره الصحافق بباريس بقوله:
«أنه سيكون موضع ترحيب في حال زيارته سورية».
ثم عادت الصحف السورية وطالبت الدول العريدة

الطليفة العربية ‏ الغذد 58-154 شمو ١6 _ ١25‏

بعدم استقبال بوش. ائرا إعلانه عدم زيارته لسورية
لكي بزور دمشق: مضيفا «مع ان سورية يحب التعامل

وهكذا - يقول هؤلاء المسؤولون اللبنانيون ‏ من
المبكر الحديث عن تسوية او عن طيبخات سورية -
فرنسية: اذ ان الامور لا تزال في نطاق «الاستكشاف».
والتطورات الدراماتيكية بعد زيارة بوش لكل من
القاهرة وعمان وتل ابيب. سوف تكون مثيرة, وقضية
الرهائن المدخل الى تلك التطورات.

حقدقة الصفقة الفرئسية ‏ السورية

اما مسألة الصفقة الفرنسية ‏ السورية: التي
يجري الحديث عنها في اعقاب زيارة خدام لباريس,
فيقول بعض المسؤوئين اللبنانيين عنها. انها لا تزال
تندرج في الأطار الاعلامي الذي تحتاجه سورية في هذه
المرحلة للخروج من المازق التي تتخيط فيها.ء وآبة
صفقة تعقدها دولة كديرة مثل فرنسا., ٠‏ سوف تأخد في
عين الاعتبار عوامل وعناصر اقليمية كثيرة. ابرزها:
١‏ المسألة اللبنانية التي ينبغي ان تجد طريقها الى
الحل بغير الاسلوب الذي نتبعه النظام السوريء»
والذي عانت منه فرنسا نفسها الكثير. بالاضافة الى ان
للأزمة اللدثانية ابعادها الاقلدمية والدولية. مما
بعني ان فرنسا غيرقادرة أن تعقد صفقات على حساب
لبدان واللبنانيين. بمعزل عن اطراف اقليمية ودولية
فاعلة.
؟ - موقف سورية من الارهاب: وهو موقف لا يزال
يبشويه الغموض والكردد. ان بيدو ان النظام
السوري. وبعض اجهزته. بصورة خاصة: لم يقطع
علاقاته كليا بالارهاب الدوني الذي طال فرنسا على
الساحة اللينانية. وعلى ساحتها في بالذات: ولا
تستطيع دولة كبرى. مثل فرنسا. ان تعقد صفقات مع

١9/7 -8؟ تموز‎ ١154 الطليعة العربية العدد‎ _- ١"

سورية في هذا المجال. من دون ان تكون واشنطن طرفا
مباشرا فيها. باعتبار ان حبر مقررات قمة طوكيو
للدول الصناعية السبع لم يجف بعد.

.موضيع. التسوية في الشرق:الاوسط. وهو ايضا
موضوع شائك وأشد تعقيدا من تسوية الازمة
اللبنانية. كما يقول بعض المسؤولين اللبنانيين.
باعتبار ما له من ابعاد عربية ودولية. وقد يكون خدام
حرص على ابداء:نيات سورية الحسنة تجاه
باسراتيل». لما لغفرئسا من علاقات وشدقة تريطها
ببعض القادة «الاسرائيلبين», وف المقدرمة رئسس
الحكومة شيمون سربيز. وهذه قضرة ثنائية: لا
يستطيع المسؤولون اللينانيون ان بتدخلوا فيها, اذ
ليست هي المرة الاولى التي يعقد فبها النظام الستورى
مثل هذه الصفقات مع «اسرائيل: عبر طرف ثالث
لتهدئة الموقف العسكري على الجبهة المفتوحة في
الجدوب والبقاع الغربي من لبنان. ويضيفون قولهم.
ومع ذلك. نستيعد ان تتورط فرنسا في مثل هذه
الصفقات. من دون علم واشنطنء او موافقتها.

القوات الدولية... رسالة مفتوحة

وردما يكون التجديد الروتيني للقوات الدولية
العاملة في الجنوب اللبناني. اقوى تعبيرا عن دوران
الازمة اللبنانية. ومعها سورية في الحلقات المفرغة.
فلو انء ثمة. قْ الافق ضوءا واحدا سبعث على امكان
الحلحلة قْ الازمة اللبنانية. لما كان مجلس الامن
الدو بي اقدم على التجديد الرونيبسي للقوات الدولية
ستة أشهر. ولما كان الامين العام المساعد للآمم المتحدة
مارك غولدجع اعلن ان الو سم قِ الحجنوب اللبناني
وصل الى الطريق المسدود».

ردود فعل لبدانية
يبقى ان التصريحات التي ادلى بها خدام عن

لبنانء في باريس. لا تكشف اطلاقا عن تطابق في
وجهات النظر الفرئنسية ‏ السورية: كما انها لا تأخذ في
عين الاعتبار وجود الدولة اللبنانية ومؤسساتها
الرسمية. اذ لا يكفي ان بقول خدام: «قبل الحرب
العالمية الأولى لم تكن هناك دولة اسمها لبنان» لتزول
هذه الدولة من الوجود . كما لا يكفي ان بعلن خدام ان
القوات السورية قد عادت الى سيروت الغربية يطلب ٠‏
من رئيس الحكومة ووزير الدفاع». ليبسقط رئيس
الجمهورية: او لتسقط رئاسة الجمهورية في لبنان
كمؤسسة يعود اليها القرار اللبناني الاساسي. واذا
كانت سورية تبحث عن حل للأزمة اللبنانية. وليس
عن مزيد من التعقيدات. كما يقول بعض المسؤولين
اللبنانيين. فينبغي عليها ان تعود الى لبنان بقرار
السلطة الشرعية الموحدة لا المقسمة. ففي عام 19175
دخلت القوات السورية الى لبنان بمعزل عن ارادة
الحركة الوطنية: وانتهى ان اصيب ذلك الدخول
بالمأساة,. وحاولت سورية تمرير الوثيقة الدستورية
بمعزل عن ارادة القوى الوطنية. فسقطت الوششدقة
الدستورية وسقط معها الحل السوري. وف عام
65 : حاولت سورية ايضا تمرير الاتفاق الثلاثي
بين وليد جنبلاط ونبيه بري وايلي حبيقة: بمعرل عن
رئيس الجمهورية والقوى السياسية الاخرى. فانتهى
الاتفاق الثلاثي الى السقوط: ومعه انتهى الحلم

السوري... ولا يبدو من كلام خدام في باريس ان
سورية تعترف بالدولة اللبنانية: او انه ينيغي ان
تتفاوض معها. وهنا تصاعدت الردود اللدنانية ضد
تصريحات خدام. فتجمع النواب الموارنة المستقلين.
الذي بتصف عادة بالاعتدال والمرونة. رأى في معرض
رده أن «وجود لبنان الوطن لم يكن وليد اتفاقات
دولية وظروف طارئة». و «أن دور لبنان واللبنانيين في
بعث فكرة القومية العربية والحفاظ على اللغة
العربية في مواجهة حملة التتريك والعثمنة التي
انتهجتها السلطنة العثمانية: يوم كان العرب يمرون
في عصر انحطاط فكري وقومي قل ان سجل تاريخهم
مثيلا له». اما داني شمعون رئيس حرب الاحرار
فاكتفى بالاشارة الى ان «لبنان كان يمارس حكما ذاتيا
مكرسا بموجب البروتوكول .185١‏ في حين كانت
سورية خاضعة بالمطلق ومباشرة للسلطة

ومن دون الذهاب بعيدا في الردود وتفاصيلها. و في
موجات الاشمئزاز التي اثارتها تصريحات خداه في
باردس: فان مسؤوة لبنائيا كيرا علق على تنضريخات
خدام وعودة القوات السيورنة الى ديروت القغريبية:
:ان النظام السورى فتح على ما يبدو عشير سنوات
جديدة في مقلع الحرب والتحارب والاقتتال لضمان
استمراره في سورية»... لكن لا احد يستطيع ان يضمن
عدم حدوث مفاحات مشيرة اكدر من حجم حادث
الاؤوتوييس الذى بنئقل اطباء الجامعة الامبركيتة...
فالأزمة التي وصلت الى عنق الزجاجة المسذود. قد
تنفجر. فتتطاير شظايا الزجاج وتصيب اللاعبين
الكبار في سورية نفسها.ح

فواز كلش

- لطم هدمحن :ترم ام :]16-1

>“]©>]©>©ث©(ثلثلكححككقكيِتتتحكفقه ‏ ذذؤحييٍرزؤوخيييييىينه ل للب ببكححكُشُج:ر لظ عمج يتيج 39565848در. ا ا سس سو سو سر سس سوس سس رس سروس سا سس سس سس سس سس سس سس سه سس سس سس سس سس سس سس ووو سس سوسس سوه

على طريق انهاء الحرب

بغداد من: مراسل «الطليعة العربية»

ظ مرة اخرى وليست اخيرة اختلطت يوم
! فدوي الانفجارات قِ العاضمة الابرائية:

طهران: عندما اخترقت الطائرات الفراقدبة اجواء
ابران لتحتقي هدفا عسكريا هو مصنع العتاد
والأسلحة المسمى «يارجين» ونلحق الدمار فيه. ما
حدث في طهران كان يجري في الوقت نفسه في مدينة
اصفهان التي تقع نه قل سباقة ملل كبلومترا جنوب
العاصمة الابرانية حيث انقضت الطائرات العراقية

7] - تام عام عجر ةلحن "اللحربام'.] -

على مصنع الحديد و الصلب قرت المدينة والذي يسمئى
«مباركة» بالاضافة الى هاتين الغارتين شمل النشاط
الجوي العراقي نهاية الاسبوع الماضي مجموعة من
المعسكرات الايرانية. كانت الطائرات العراقية قد
دكنها اكثر من مرة مع جسور حيوية للنقل مثل جسر
«بريغطار تلزنك» اضافة الى ضرب مقرات قيادة
للقوات الابرانية.

هذه العمليات الجوية العراقية النوعية تعود بعد
فئرة هدوء قصيرة نسبية تركز خلالها نشاط السلاح
الجوي العراقي على ساحة المعارك وضرب التجمعات

الايرانية هناك وتأتي بعد فترة تزيد على الشهرين على
آخر عملية جوية عراقية استهدفت منشآت اقتصادية
قرب العاصمة الايرانية وذلك عندما شن سلاح الجو
العراقي في السابع من أبار/ مايو الماضي غارة مدمرة
على مجمع مصافي النفط قرب طهران وعطل العمل في
اهم وحداته الانتاجية.
المؤشرات التي اقتضت هذا النشاط الجوي
العراقي النوعي تدل على المزيد من الضربات المرتقبة
ضد المنشات الاقتصادية والحيوية الابرانية وهذا ما
لمح اليه قائد القوة الجوية العراقية ف لقاء صحافى
ث اشار الى اسلحة نوعية جديدة دبكلت الخدمة
ضمن السلاح الجوي العراقي ستحقق المزيد من
الخسائر لدى الجانب الايراني في ابة عملية جريئة.
الاستثمار العراقي لتفوقه الجوي بعمليات من
هذا النوع المؤثر جاء بعد فترة قصيرة كما قلنا من
الهدوء الجوي ‏ ان صحت التسمية ‏ شاهدت فيه
البحر والبر معارك ساخنة: ففي الوقت الذي
كانت تجري فيه معركة كبيرة في عرض الخليج
العربي حول ميناء العميق العراقي شاركت فيه
الاسلحة البحرية والجوية, وحتى البرية كانت قوة
عراقية تنقض على مواقع للقوات الايرانية في جزر
مجنون التي تحتلها ايران» وتنتزع منها. بعد ابادتها؛
قطعة اخرى من هذه الجزر وتحررها وبذلك تكون هذه
الجزر الغنية بالبترول على وشك التحرير الكامل؛
حيث ان القوات العراقية حررت فى اوقات سايقة
اجزاء كبيرة منها ضمن تكتيك عسكري يستند على
مبدأ القضم اي التقدم والتحرير على مراحل.
بهذه العملية العراقية الجديدة ضد التواجد
الابراني قِ هذه الحزر اصبح موطىء قدم القوات
الابرانية محصورا وضعدفا جدا مما ادى الى ان تفقد
ايران احد التحسون احهمة في ايعدوان جدين ومتمتمل
بشرق البصرة وفي منطقة الاهوار عموما حيث ان
امزان قتع احتلالها لهذه الجزر قد تمكنت في هجومها
الشهير الذي ابيد بالكامل في مناطق الاهوار قبل اكثر
من عام قبل معارك الفاو من جعلها مراكز تحشيد
لقواتها التي انطلقت للعدوان على الغراق بأعتبارها
بية نسبيا من الاراضي العراقية مقارنة بالسر
الايراني, هذا النصر العراقي الجديد. وتوجيه
الضريات للايرانيين من كافة الاراضي الوطنية ترافق
كنا لامي مغركه خبيرة جرت ل غرض الدلر
العربي وذلك عندما حاولت قوة بحرية ايرانية كنديرة
الهجوم على ميناء العميق الذي يبعد ٠١‏ كيلومترا
رأس البيشة في منطقة الفاو بقصد احتلاله ولكن
الهجوم باء بالفشل حيث كانت قوة حماية المدناء مع
القوات البيحرية والطيران بأنتظارهم في عرض
الخليج لتبدا معركة دامت حوالىي خمس ساعات
متواصلة ساهمت فيها ايضا القوات البرية التي
تحاصر القوات الايرانية في منطقة الفاو ومنعت
بقذائفها اي امداد للقوات الايرانية المهاجمة للميناء
ايران اعترفت يفشل العملية و بالخسائر الجسديمة
الني تكبدنها ولكنها ادعت انها اغرقت زورقا بحريا
عراقيا وهذا ما نفاه بشدة:, في تصريح صحاف, قائد
القوة البحرية العراقية وقد علمت «الطليعة
العربية» ان الخسائر العراقية ف هذه المعركة طفيفة
جدأ وتكاد لا تذكر.

١ 1/- ١545 تموز‎ >8- ١74 الطليعة العربية العدد‎

نحرك جديد

تغديل تالون الالنفايات

. 27 مه فانها ل

القاهرة: محمد شومان

]| منذ وقت طويل تطائب المعارضة ف فضر
بيك بتعديل قانون الانتخاب. وقد دخلت تحركاتها
في الاسابيع الاخدرة مرحلة حاسمة: ان تقدمت
بمذكرة مشتركة الى الرئيس مبارك تطاليه بالموافقة
على تعديل قانون تنظيم ممارسة الحقوق السياسية
بما دكفل نزاهة الانتخاب والفاء الانتخابات بالقائمة
والعودة الى نظام الدوائر الفردية.

وقد وافق رؤساء الاحزاب من حيث المبدأ على
تعاون احزابهم في المعارك الانتخابية القادمة.
وخوضها ف قائمة موحدة في حال رفض تعديل قانون
انتخاب مجلس الشورى والمجالس ال محلية بالقائمة
المطلقة. التي تعطي الحزب الذي يحصل على /.5١‏ من
مجموع اصوات الناخبين على كل المقاعد. بينما تحرم
بقية الاخزاب من التمثيل حتى لو حصل احدها على
4 من الاصوات.

8 الطليعة العربية ‏ العدد ١١4‏ 58 تموز ١5/3‏

ا 0 الو العارضة #:اختماعاتية
لتنفيذ هذا الموقف الموحد, خاصة وان انتخابات
مجلس الشورى اصبحت وشيكة والمعروف ان
مجلس الشورى يعتبر من الناحية الشكلية المجلس
الثاني للبرمان المصري الى جانب مجلس الشعب. غير
ان الدستور المصري لا بحدد له اختصاصات
تشريعية او رقابية. لذلك فهو .مجلس للعائلة
المصرية» ‏ كما اراذه الرئيس السادات - فقد قدم
العديد من الدراسات والآراء الاستشارية. كما عهد
اليه بالاشراف على تنظيم الصحافة.

مشاكل العمل الحديو يٍ
كانت احزاب المعارضة قد قاطعت الانتخابات
السابقة لمجلس الشورى مما سهل مهمة الحزب
الوطني في الحصول على مقاعد المجلس. وترى احزاب

المعارضة ان اجراء الانتخابات القادمة بنظام القائمة.

المطلقة لن يسمح لأي منها بتمثيل مشرف. لكون
الحزب الوطني سيسيطر على الغالبية: العظئ من

خالد متحني الدين” الجبهة ... علم يَعيك المنال.

المقاعد. لانه الحزب الاجدر بالحصول على /5١‏ من
الاصوات: بينما ستتفرق بقية الاصوات على احزاب
المعارضة. ويبدو ان هذا الوضع يدقع احزاب
المعارضة للتقارب واتخاذ موقف حجهوي موحد. وقد
بدا حتى الآن تماسرك هذا التقارب وقوته قُْ
الاجتماعات التي عقدها رؤساء احزاب المغارضة في
القاهرة والاسكندرية.
مئاق لحماية الديمقراطية

ويأمل حزب العمل الاشتراكي في توسيع نطاق
تعاون احزاب المعارضة بحيث يشمل قضايا اخرى
غير نظام الانتخابات لذلك اقترح الحزب وضع ميثاق
لحمابة الدبمقراظية. يشترك فى اعداده والالتزام به
كل الاحزاب والقوى والتيارات الوطنية غير الحزبية
وكذلك النقابات المهنية والعمالية. ويهدف الميثاق الى
تطوير الممارسة الديمقراطية بالغاء قانون الانتخاب
وقانون الاحزاب وقانون الطوارىء... وغبرها من
القوانين سيئة السمعة التي صدرت ابان حكم
السادات.

ويرحب حرب التجمع بقيام جبهة بين احزاب
المعارضة . لكن يندو ان مشاكل تحقيق هذا الفدف
تجعله حلما بعدد التنفيذ . لاسيما وان هناك محاولات
كثيرة فاشلة لتشكيل هذه الحبهة ريما كان آخرها -
واهمها لجنة الدفاع عن الديمقراطية.

حرب الوقد عقدة

ولعل موقف حزب الوفد نمثل احد العقىات اماماي
جهد جبهوي. فالوفد من انصار التعاون والتنسيق
بين احزاب المعارضة فى مواقف محدودة. كما انه
يرفض اشتراك التيارات السياسية غير الحزبية
كالناصريين والشيوعيين والاخوان المسلمين ف
المواقف الجبهوية. وقد ادى هذا الرفض. بالاضافة
لحرص الوفد على لعب دور المعارضة المسؤولة. الى
توقف لجنة الدفاع عن الديمقراطية التي تشكلت عام
8 ؛ وقرارها عدم المشاركة في انتخابات مجلس

فؤاد سراج الدين: تعاون محدود

تاتله ام ررم من دحام" ] - 18

الشعب الا يعد تعديل قانون الانتخاب بالقائمة
النسبية المشروطة يحصول الحزب على // من
مجموع اصوات الناخبين على مستوى القطر حتى
يحق لمرشحيه دخول مجلس الشعب. لكن حزب الوفد
خرج عن قرار اللجنة وكان اول حزب يعلن دخوله
الانتخايات منفردا مما ادى الى توقف نشاط اللحنة.

على كل حال. يتساءل المراقبون هل يعيد التاريخ
نفسه ويتراجع الوفد في منتصف الطريق عن القائمة
الموحدة؛؟ برأي اغلب المراقبين ان الوفد لن يفعلها هذه
المرة. لانه المستفيد الاكبر بين احزاب المعارضة في
حالة التوصل الى مثل هذه القائمة. فالوفد لا يقدر على
منافسة الحزب الوطني بقوة وفقا لنظام الانتخابات
بالقائمة المطلقة. كذلك فان الوفد بما لديه من ثقل
انتخابي اكبر من بقية احزاب المعارضة. سيتمكن من
فرض شروطه على حلفائه في القائمة الموحدة.
والحضؤل افاتجاق على مواائع متتعدمة تسب كوييره
لمرشحيه في الدوائر المختلفة.

هل بواق الحزب الوطني؛

لكن ما هو موقف الحزب الوطني» مصادر عليا في
الحزب اكدت «للطليعة العربية: رفض العودة لنظام
الانتخاب بالدوائر الفردية: كما لا توجد نية قٍِ الفاء
نظاح الاننخاب بالقائمة المطلقة, وتصشيف هذه
المضادر ان مطالب المعارضة قد نبحث في المؤتمر
الرابع للحزب الوطني. ولكن لن يتخذ بشأنها قرار في

الوقت الحالي. ومع هذا هناك مخاوف من دخول.

المغارضة بقائمة موحدة ف الانتحابات القادمة لأنه
يسبب مشاكل للخرب الوطني في كثير من الدوائر
الانتخانية خاصة في المدن الكبرى.

وعلمت «الطليعة العربية, ان بعض الاصوات
المؤثرة داخل الحزب والحكومة ترى انه من الافضل
الفغاء دظام الانتخات بالقائمة المطلقة والاخذ بالقائمة
النسبية في انتخايات مجلس الشورى والمحليات,
وذلك حدى بنوحد الحظاح الانتخابي العام. وتدهار قي
الوقت نفسه محاولات احزاب المعارضة تشكدل حبهة
واحدة. وتؤكد هذه الاصوات ان الاخذ بنظام القائمة
النسبية يضمن للحزب الوطني احراز اغلبية كبيرة
مع وجود معارضصة محدودة.

هل يراخع الحرب الحاكم موققه'

من جهة اخرى بقول رؤساء احزاب المعارضة ان
مبارك التقى بهم في اعقاب حوادت الامن المركزى.
ووعد بتعديل نظام الانتخاب, لذلك فقد حرصوا في
بداية تحركانهم على مخاطبته وارسال مذكرة بمطاليهم
وتؤكد المعارضة ان البلاد تمر بظروف صعية
اقتصاديا واجتماعيا. وان توسيع نطاق الممارسة
الديمقراطية ودعمها يمكن من مواجهة هذه المصاعب,
ولا يهدد بالخطر. كما تدعي بعض التدارات داخل
الحرب الحاكم. والحتي تعتقد ان وحود المعارضة
واستمرارها بزيدان من مشاكل الدلاد.

خلاصة القول ان الكزة الآن في ملعب الحزب
الحاكم. وان موقف احراب المعارضة الموحد قد بدفعه
لمراجعة موقفه من النظام الانتخابي, وربما مراجعة
كثير من السياسات المتبعة. وقد يكون مؤتمر الحزب
الوطني فرصة مناسية لاجراء هذه المراجعمفة
المطلوية.[]

9 تانرمنام اعون رمام ] -

بعد خلاف طويل دين الخرطوم والقاهرة

| لعل ابرز النتائج الايجابية التي اسفرت عنها

| | مياحثات السيد احمد الميرغني رئيس مجلس
١‏ السيادة السسوداني في القاهرة. الوصول الى
صيغة بقيلها البلدان حلا لمشكلة بقاء نميري في مصر,

احمد الميرغني: الاتفاق على الاحتكام للقضاء

ومطالبة السودان بتسليمه ومحاكمته على اخطائه
وحرائمه!

ولقد ظلت نلك المشكلة عقبة كاداء ومصدرا
للصراع والتوتثر ف العلاقات الرسمية بين مصر
والسودان: منذ اليوم الاول لتشكيل الحكومة
الانتقالية برئاسة الدكتور الجزو لى دفع الله. الذي بادر
عبر مؤتمره الصحفي الاول بمطالية مصر بتسليم
نميرى الى حكومة السودان: رغم ان استبقائه ومنحه
حق اللجوء السياسي صباح السادس من نيسان /
ابريل .١1485‏ كان استجابة لطلب عاجل تقدم به
الفريق اول سوار الذهب الى الرئيس حسني مبارك
قبيل ساعة واحدة من انحياز القوات المسلحة الى
جماهير الانتفاضة الشعبية: واذاعه الببان الاوؤل
لاستبلاء الشعب على السلطة!

حتى على صعيد سياسة السودان الداخلية ابان
الفكرة الانتقالدة, ظلت قضية دقاء نميري قْ القاهرة,
محورا للتناقض والحرب الخفية بين المجلس
العسكري والحكومة الانتقالية في السودان.

وبينما اتسم موقف المجلس العسكري بالتردد
والتقليل من شأن مشكلة رفض القاهرة تسليم نميري
الى السودان: واعتبارها قضية هامشية لا ترقى الى
النشويش على استراتيجية العلاقانه المشتركة, كان
موقف الحكومة المؤقتة انعكاسا طبيعيا وتلقائيا
لارادة التجمع الوطني الذي يضم القوى السياسية
والنقابية صانعة الانتفاضة الشعبية؛

ولقد بلغ الانقسام بين المجلس العسكري
والحكومة الانتقالية حول موقع وحجم مشكلة رفض
القاهرة تسليم نميري لمحاكمته في السبودان حدا بالغ
الخطورة على مسيرة الحكم واستقراره انذاك. وقد
تمثل هذا الانقسام في عديد من التصرفحات الرسمية
والمواقف المعلنة وغير ال معلنة: منها على سييل المثال لا
الحصر. سماح النائبٍ العام بموكب التجمع الوطني
الى السفارة المصرية في الخرطوم. ومخاطبة الدكتور
الجزولي جموع المسيرة. وعدم استذكاره حرق العلم
المصري , فيما كان. جواب اللواء عثمان عبدالته وزير
الدفاع على سؤال صحفي قور وصوله الى الخرطوم في
اعقاب مهمته الرسمنة قِِ القاهرة: ١«انه‏ ذهب لببسحث
امر الاحياء لا الاموات» في اشارة واضحة الى ان قضية
تسليم تميري لم نطرح خلال مياحثاته مع القادة
والمسؤولين المصريين, وانها ليست في اهمية القضايا 4-

الطلبعة'القزبية ‏ العداد ١31‏ _ لاقن ةا _ ١3‏

جع السياسية والعسكرية والاقتصادية الوثيقة الصلة

بحاضر العلاقات المشتركة ومستقيلها.

ويبدو ان هذا الانقسام الذي شهدته الفترة
الانتقالية حول قضية تسليم نميري؛ قد انتقل بشكل
او باخر الى الحكم الائتلافي الراهن الذي اسفرت عنه
الانتخابات النيابية الاخيرة في السودان بين حزب
الامة والحزب الاتحادي الديمقراطي!

فالمعروف ان الحزب الاتحادي كان قد انسحب من
التجمع الوطني قبل شهور من نهاية الفترة الانتقالية:
احتجاجا على ممارساته السياسية واتهامها بتعمد
الاسساءة الى العلاقات المصرية السودانية: بالنظر الى
علاقات الحزب التحالفية والتاريخية التي تربطه
يمصر؛!

هجوم على حرب الامة

وفي زيارة زين العايدين الهندي نائب رئيس
الوزراء ووزير الخارجية السودانية: الاولى الى مصر
عقب تشكدل حكومة الصادقء كانت هناك ردود فعل
عنيفة على جبهة حزب الامة. وكذا بعض فصائل
الحركة السياسية في المعارضة: ازاء التصريحات
الصحفية التي ادلى بها القطب الاتحادي ف القاهرة
حول قضية تسليم نميري: والتقليل من شانها في
ضوء الدستور والاعراف المصرية التي اتاحت
للمعارضة السياسية السودانية. إبان فترة النظام
السايق, الاستقرار في مصر وطلبٍ حق اللجوء
السياسي في اراضيها!

وكانت «الطليغة العربية» قد عرضت اسباب
المشكلات التي اعترضت زيارة الصادق المهدي
للقاهرة في حينها. وتأجيلها بعد تحديد موعدها
رسمياء اولا قبل اعلان نتائج الانتخابات النيابية.
وثانيا بعد ان تولى رئاسة الحكومة!

ولم يخف الصادق المهدي نواياه السياسية ازاء
التمسك بمطلب تسليم نميري . سواء في لياليه
الانتخابية وتصريحاته الصحفية: او بعد اعلان فوز
حزب الامة بالاكثرية العددية قُْ قسمة دوائر الجمعية
التأسيسية. وحتى في حفل الاستقبال الذي اقامه في ام
درمان لوفد الاحزاب المصرية برئاسة الدكتور يوسف
والي نائب رئيس الوزراء المصري. والامين العام
للحزب الوطني الديمقراطي... ويؤيد الصادق المهدي
في موقفه من قضية تسليم نميري معظم الاحزاب
والقوى السياسية داخل التجمع الوطني لانقاذ
الوطن. وان كان حزب البعث يرى ان لا تؤدي هذه
المطالية الملحة والمبدئية الى القطبعة النهائية مع
مصر.

ومن هنا يرى المراقبون اتفاق رئيس مجلس
السيادة السوداني مع القيادة السياسية في مصر حول
الاحتكام الى القضاء المصري في قضية تسليم نميري:
فرصة ثمينة ومواتية لعودة الملاحة الطبيعية في
مجرى العلاقات المصرية السودانية: الا ان هؤلاء
المراقبين عادوا يتحفظون في تفاؤلهم. بعد اعلان
الصادق المهدي في خطابه امام الجمعية التأسيسية ‏
عن توجه حكومته الى اعادة النظر في اتفاقية الدفاع
المشترك بين السودان ومصر. رغم كم السلاح
والمعدات العسكرية التي قدمتها مصر لدعم قدرات
الجيش السودانيء وكان اخرها هدية بلا مقابل من
العربات المدرعة! 0

8 - اقطليية الفوبية_ العدد 1 و

دعد ادقاف نشاط منظمة الدعوة والغاء قوانين «سيتمير»:

رغم الخلاف. راغ ولب بقن حول هف نع الب

ا ا ا سي ا ل ل ضنة

١ )4‏ الاسلامية القومية ونهجها السياسي داخل
|:| السودان؟؛ .وهل تؤدي الاجراءات التي
تتحذها الحكومة الحالية درئاسة الصادق المهدي من
ضمن خطة تصفية آثار نظام جعفر نميري السابق,
الى تقليص نفوذ هذه الجبهة؛ على اعتبار انها كانت
طوال نسع سسشوات احد اعمدة هذه النظام
الاساسية؟!
اذا كان من السابق لاوانه اعطاء اجوية نهائية
ومحددة على هذين السؤالينء فان ثمة اكثر من مؤشر
يؤكد ان عصر الجبهة الاسلامية القومية الذهبي قن
بدأ بالافول. وانها باتت تواجه الاستحقاقات الناجمة
عن رغبة اغلبية القوى السياسية (وخصوصا داخل
التجمع الوطني لانقان الوطن) في وضع حد لنهج نظام
«مايو. السابق وآثاره السلبية علىرحياة البلاد
السياسية.

الحردمة..

ومن المعروف ان زعيم الجبهة الاسلامية القومية
الدكتور حسن الترابي كان قد قاد انشقاقا عن قبادة
حركة الآخوان المسلمين التاريخية (ابرز وجوهها
الصادق عبد الته عبد الماجد). عقب مؤتمر المصالحة
مع جعفر نميري الذي انعقد عام ١91/5‏ في مدينة بور
سود ان.

وسن ذللبه التارمح التصق حجفاج الدكدون الترابي
من الأخوان المسلمين يحظام جعفر يري عمل ع
دعمه ف وجه خصومه. وبمواجهة الاكثرية الساحقة
من جماهير السودان. وكمكافاة لهم على اخلاصهم له:
اصدر نميري مرسوما جمهوريا عام ١918‏ عين
بموجبه الدكتور الترابي مستشارا سياسيا للرئاسة .
كما عين بعض اعوانه وانصاره قي مناصب هامة داخل
اجهزة الدولة. ١‏

وزاد التصاق جماعة الترابي ع نميرى.
واستغلوا خصومهم السياسيين. بتهمة «الكفر.»

الفا اط ل 10 +0 ٠.‏ فاخت بعد عرد 8 عزو

امسا اساي و«الرندقة» . الى اخر هذه المعزوفة من
الكلمات التي برعت هذه الجماعة قِ استعمالها.

اكثر من ذلك سساهمت جماعة الترابي فى تلميع
صورة نميري. فآخذ انصارها ومؤيدوها يعلنون بانه
تاب الى رشده وحسن اسلامه. وكانت هذه الحملة
لصالح نميري مقدمة لتطو بيه اماما للسودان. في حفل
كبير حضره الدكتور الترابي وسائر البارزين من
جماعته. وانساق نمدري تفع هزه الاحواء. فاعلن قُْ
سبتمر / ايلول ١97/7‏ وضع قوانين لتطبيق الشريعة
الاسلامية. فتولت جماعة الترادي عمليات تطبدق
الشريعة وفق اغراضها. وبما يخدم نهجها لتصفية
خصومها. وضرب جميع التيارات السياسية التي

الصادق المهدى: انتشال السمود ان هن محنته .,

- امم تزعمن مالم 20-1

الدكتور الترابي الخوف .من ازالة آثار نظام 01

تتعارض معها. وقد نال اعضاء حزب البعث العربي
الاسنتراكي واتصارد النصيب الاكبر من هذه الحملة
الهستيرنية الدني قادتها جماعة الخرابسي باسح الشريعة
الاستلامية.

1 الحذال‎ ١

ولكن نميري الذي احس بان خطر جماعة الترابي
بدا يتعاظم. خصوصا بعد اكتشاف بعض التشكيلات
المسلحة التابعة لها. اقدم في خطوة مفاجئة في فيراير /
شباط 1985 (قيل حوالىي العشرين يوما من سقوطه في
الانتفاضة الشعبية) على اعتقال الترابي وأبرز
المسعاوندين معه داخل احهزة الدولة وخارحها.

وقد جاءت هذه الخطوة لمصلحة جماعة الخرابي.
الذين كانوا من المفترض ان يوضعوا خلف قضيبان
السجون مع سائر اركان النظام السابق. وهكذا له
تنتخلص هذه الجماعة من «العقاب» فحسب :؛ وائما
عملت كذلك على تقديم نفسها على اعتبار انها احدى
قوى انتفاضة السادس من ابريل/ نيسان التي
اسقطت نظام نميري.

ومن ثم اسدفادت هذه الجماعة من الحو المتسيامح
الذى سناد البلاد فى اعقان الإنتفاضة: كما استغلت
بعض الظروف والاجواء التي طبعت المرحلة
الانتقالية تحت ظل المحجلس العسكرىي الانتقالي
برئاسة اللواء سوار الذهب. والحكوفة المدنية
برئاسة الدكتور الجزو لي دفع الله. وذلك من اجل
البروز من جديد كقوة فاعلة ومؤثرة داخل حياة
السنودان السياسية.

وقد اقدمت هذه الجماعة على تأسيس الجبهة
الاسلامية القومية. بعد ان ادخلوا النها الكثير من

الانتهازيين والوصوليين الذين يريدون لعب دور

1 -عنافهعم امن محريام 1

0

العقيد غاراتغ: لقاء الاهداف مع الجبهة الاسلامية..

خطة الجبهة الاسلامية تتمحور حول السعي لاقامة
تيار سياسي عريض. يضغط باتجاد الابقاء على اثار
نظام «مايو, السابق. وخصوصا فيما يتعلق بقوانين
سيتمير المسماة اسلامية.

ولان حدود العمل والنشناط امام جماعة الثرابي لم
نكن واسعة جدا يعد تلوتها مع نظام «مايوه. لجات
الى استخدام عدة واجهات ابرزها منظمة الدعوة
الاسلامسة.

وكانت هزه المنظمة قد انشنت في مرحلة
السبعدنات يمبادرة من العقيد معمر القذافى. لزيادة
نفوده في دول اقريقيا بحجة العمل على نشر الدعوة
الاسلامية. ولكن العقيد القذافي سرعان ما ملّ العمل
من خلال هذه الواجهة السياسية ‏ الدينية. فقطع
عنها اموال الدعم تدريجيا. الى ان اوقفها يبصورة
نهائية. وكان موقف القذافي فرصة طيبة لتنظيم حركة
الاخوان المسلمين الدولى, وضع دده على هذه
الواجهة الدعائية الثمينة. والمنسجمة تماما مع
اطروحاتها الدينية ودعاويها السياسية. ومن خلال
العلاقة الوثيقة التي كانت تربط الدكتور الترابي
بالرئيس نميري: استصدر مرسوم جمهوري بنقل مقر
المنظمة الى الخرطوم. ومنذ ذلك الحين بدأت الاموال
تتدفق من الخارج الى جماعة الترابي عبر منظمة
الدعوة الاسلامية؛ من اجل انفاقها على توسيع نفوذ
جماعته داخل المناطق الاسلامية: وذلك بدلا من
استخدامها في نشر الدعوة الاسلامية في المناطق
الجنوبية كما قيل في تبرير نشاط هذه المنظمة. ولهذا
السبب لم يكن غريبا ان تنفق المنظمة مبلغ
الل شد د دولارا) داخل العاصمة الخرطوم. قُِ
الوقت الذي تكاد تنعدم فيه اوجه النشاط لنشر
الدعوة الاسبلامية فيها.

وقد اثمرت «نشاطات؛ الجبهة الاسلامية القومية
المناشيرة وعير منظمة الدعوة الاسبلامدة, وخصوصا
من الناحية المالية. في انجاح ١ه‏ مرشحا خلال
الانتخابات النيابية العامة التي جرت في نيسان /

ابردل الماضي.
ددادة الإستحذافات:

ورغم نجاح هذا العدد الكبير من مرشحي الجبهة.
لم نؤت جهودها لتكوين قوة برلمانية هامة ثمارها. ولم
تنجح الاموال الضخمة التي قيل انها انفقتها في
تحويل الجبهة الى القوة الاولى في البلد. دبل ان نجاح
الجبهة النسبي لم يفدها في المشاركة في الحكومة
الديمقراطية. رغم انها أبدت استعدادها للتنازل عن
بعض الشروظ التي كانت قد اعلنت تمسكها بها في
برامجها السياسية. واهمها الابقاء على قوانين
«سيتميرء المسماة اسلامية.

وكما هو متوقع شكلت بعض القوى المشاركة في
الانتفاضة الحكومة الجديدة برئاسة الصادق المهدى
زعيم حزب الامة. فكان ذلك بدامة مرحلة الاستحقاقات
بالنسبة للجبهة الاسلامية: التي احست بان الخناق
بدأ يضيق من حولها.

وجاءت الضرية الاولى حبن اصدر النائب العام
قرارا بحل منظمة الدعوة الاسلامية. ووضع يد
الدولة على جميع اجهزتها واموالها. وكانت الذريعة
القانونية التي تقدم بها النائب العام. شي عدم تجديد
المنظمة الترخيص لنشاطها منذ عام .1981١‏ اما
الضربة الثانية فجاءت عبر اعلان الصادق المهدي ف
بيان حكومته الرسمي امام الجمعية التأسيسة عن
الغاء قوانين «سبتمبرء التي وضعها نميري عام
بمشورة من جماعة الترابي.

وكان من الطبيعي ان تثور ثائرة قيادة الجبهة
الاسبلاسية. فتشن حملة واسعة ملدئة بالتهديد
والوعيد ضد الحكم القائم بسبب هذين القرارين,
معتبرة ان «الاسلام» هو المستهدف بالدرجة الاولى.
وحاولت تصعيد لهجتها الى حد التهديد باعلان
«الجهاد؛: ضد اي قرار يستهدف النيل من «المكتسيبات
الاسلامية» التي حققها السودان.

ومع ان نركيب الجبهة الاسلامية القومية الفاشي؛
والامكانات المالية والتسليحية الكبيرة: قد يكونان من
ضمن العوامل المشجعة لها على ارتكاب حماقة
سياسية. فان ادراك قيادة الجبهة مدى ضعف تأثير
اطروحاتها الشعبي هو الذي بيمنعها حتى الآن من
تنفيذ تهديداتها بالعصيان المسلح .

و في جميع الأحوال بدأ الطوق يضيق يوما بعد يوم
حول عدق الجبهة الاسلامية. وبدأ هامش نشاطاتها
واطروحاتها يتقلص تدريجيا. لذلك لم يعد من
المستغرب القول ان رهان قيادة الجبهة الاسلامية
الوحيد يتركز حاليا على عدم الوصول الى حل للصبراع
المسلح في الحجنوب وريما لهذا السيب يتفق العديد من
القوى السياسية في الخرطوم على القول انه رغم
الخلافات العميقة في الاطروحات السياسية بين
«حركة تحرير شعب السودان» التي يقودها العقيد
غارانغ وبين الجبهة الاسلامية القومية. فان ثمة
ارضية موضوعية تجمع بينهما ف الوقت الراهن.
فدعوات العقيد غارانغ لاعادة تركيب السلطة في
السودان على اساس فيدرالى. لا تجد صدى مشجها الا
لدى الدكتور الترابي وجماعته. اليس هذا دليلا كافيا
على لقاء الطرفين على ارضية المصضلحة المشتركة على
حساب مصلحة الوطن ووحدته؟ !0

"1١ - ١5487 تمؤز‎ 548- ١534 الطليفة العربية الغدد‎

1 الذين المي | 00 ءِ

! ووو الدسن, بيريدون 0 لحل ابيب وعلاقات

#الحشناذ #اسرائيل». وقن للجنة المحلفين يان بامكانهم (

١

م مسا الذي يكتشف السرقة! ٠‏
701 ؟ سبجو 1 عبن نل ابيب بلي اميرك كا

حدمت 55 بلد العجائب قبل .ايام عجيبية جديدة. 9

ملخصها ان المتهم بالجاسوسية قِ اميركا دمكنه
اإلدها. م عر ددسست قي المجكمخ لاد عاء يانه ان

وعنيك نسكة : .

حجبسسر زا ىُ ) الضباط السابقين

,والصاليين فى 2 ,البحرية المتهمين بالتجيسس
؛للاتجاد السو فياتي قال يحاي ايدفاع عنيوا< احد مذ

؟" ‏ الطليعة العربية ‏ العدد ١54‏ -58 تموز 1١9/7‏

: 5 58 الامين كية ‏ ندءا نسب سرقة ْ٠‏
.التورانيوم يديا دجي يا ابتار راناره ن أو قدد قدت |

إياند 5 لدعد 0 لديا .مؤخرا. ا إن د ء للوزارة أ
جرب د والامهائيلبة) حصان عو ي تكنولوجيا 6

|. با بالو لايات. المتحدة. اي أن‎ ١

وقد طلع (هويتلوك) ومحاميه بهذا الدفاع يعد ان

تل انيب. كما يححدث ق"قضسة (يسو لارد) وزوجته. ,
فمالرغم من الدلائل على ان اغترافات (نولارد) تكشلفهك ١‏
' عن وجود شبكة تجسس#استرائيلية» كبيرة في اميرهاء ١‏

تبذل السلطات الافيركدبة جهد ها التغطنة اللؤضواع.

فقد اوفدت القاضي (صوفر): وهو صهدوني معزوؤف
لعب دورا رشيسدا في التفطبدة على جرئفقة (شارون) في

مذابح صيرا وشائيلا في قضية التشهير التي رفعها

السفاح الصهدوني ضد محجلة (تانم) الاميركنة..

قلح الى 0 ٠‏ يد قضية سه
ا الاكاني المتشااك)* نع #التيتقاء القتترر

الالمانية الفرنسية سنة ,181١‏ عندمًا قال: «الآن ما
علينا الا ان نختار واخدا من يهوداثا ليكتمع اتواحد
.من بهود فرنسا للاتفاق على مسالة الخشائر
: والتعويضات». فاميركااوفدردت احد ضهدة نسرهنا
.| للالتقاء بصهيوسي ٠؟سرائيل ‏ للتقامم اتتعوة حول

7 -قضية القدس
. عادت الحركة الصهيونية وؤعملاؤها في واشنطن
تحاول مرة ة اخرى نقل السفارة الامتركية الى القدس.

فطرح اعوانهم قْ الكونغفرس تعدبلا على مشروع)'

28 يفوض وزارة الخارجية يصرف
1-0 , لأهم دولار خلال السنة المالدة القادمة

1 وتحصين 6 سفارة وقنصلبية ف الخارج أوهذا

جزء من خطة تقضي بانفاق : مليارات دولآر خلال عدة

( سنوات لتحويل السفارات' الأميركدة الى قلاع خصينة

لمواجهة النقمة العالممة 4 على الوجود الامشركىي :
الخارج. 8

.ويشترط التعديل الذي بريدد «اضدقاء اسراتدل”»

عدم انفاق مخصصات بثاء سفارة جدندة 528

«اسرائيل» الا اذا قامت وزارة الخارجدة ببناء السفارة
اللجديدة فى ,منطقة لا تبعد اكثر من خمسة اميال عن
نئ العنيست «الاسيرائداي» ‏ اي في القدس -.

1و الشنظن عدم بالتعرض ع مؤامرة..

يخثى انْ يودي اتطادمه مغ اللونتي! #الحق رتو 4
,عليه الآن الحزب الديمقر اطي"

+ العرب. ,التفريط بقضيتي ظ ؤ
: الاشاءة للعلاقة. مي عات لله ومؤيديها ال محليين. '

ش ربمق ذلاد ازيمزواسوارهن) التحرك الجردن"

000076 كناو

- وال مقيقة ميا ان زيغان ب - نشى التصادم مع اللوبي
شيعه المقبلة على الابواب تر ْ

اي بان اميركا لجات الى اسلوب متهيو مها :

4 الارهاب,ضد العرب في اميركا.

ااعلنت دائرة الشرطة الفدرالية, .18.1 .'5) توقفها 4

| عن التحقيق فى قضية اغتبال المرحوم اسكندر عودة.

وهو مواطن اميركي من اصبل ذ ٠‏ اغتالته بد "

ا القدر الصبهنيونية في كاليفورنيا .وكبانت الشرطة :

الفدرالية قسل ذلك قد اغلقت. ملف احراق مكتب .
الجمعية العربية الاميركية لمكافحة التمييز

العنضري بالاددعاء ان التحقيق كشف ان المنظمة .

العربية لم تكن هئ هدف الاعنداء. يل احد المكاتب

المجاورة! ولم تحصل حتئ: الآن اعتقال او ادانة اي
شخص قَْ سلسلة الاعتداعغاتة ويه ايد 2 العرب
'ومؤسساتهةم”'في اميوكا.

وشجع ذلك الارهايين الحووي تبنت على الاستمرار
في حملتهم ضد العرت. فاحرقيو مكباتب النداء

التبرعات لمسناعدة اهل الارض المحتلة: وسدأت

السلطات فرة اخزىاتمهد للتغطية على,هذه الجريمة ,
فأعلنت انها لا تقتقد ان هناك دوافعسباسية وياء
الحادث: اى انها لا تشتمه بيد صميونية وراءه.
والنتيحة؟ ذٍ
هذه آخر حلقات المسلسل في ل اما بلا
صهيون في ديتار العم سسام: وكلهيا تيدل عان ان
لماو يوه تعتار اهبركا ينزايوا بو يتحول وما ع

أو #ايظكر نوق هر صم يذ اياي + الي 0

مرة تطفو عل سطخ الاحنداث في,اميركا فضيحة
صهيونية خديدة؛ بكتون مكتشفوها: صغار الموظفن.

ثم يسارع كبار رخالات ‏ الدولة:الى«التغطية عليها.
وهذا هو السنب - كما ذكرنا ف مقال سيابق ‏ الذي من .
الله أقرر اافلوانية ايوق في جني ع 1
اننا لا نانع هين غزو,الجهاز البيروقراطي,

الحكة فْ امبركاة كك موه اغلاق آخر الثغرات قٍ

غملية ترؤيض امبركا الكامل ,,
وهذه الاحداث:قدل امضا: .. وفوق كل شيء. على :
ان ما تمقى في الذهن العربي من/مقولة السادات بان
أميركا شجرت موقفها التقلددي :الى تجادب «واسرائيل» ,
وانتقلت الى موقع حديد هو موقع الوشيط يبن العرب .
والصهيونية هو اخظر تخليل“للامة العربية [٠‏ 5
ف ا و غيسبوة! لا ٠10:‏ لج

ممعم طمن هدم لم1 - 22

كويلار في الرباط ... قبيل القمة الافريقية.

السيد خافير دي كويلار الامين العام للامم
| ]| المتحدة في.زيارة استغرقت اربغا وعشرين
ساعة اجرى خلالها مباحثات رسمية مع الملك الحسن
الثاني. وورير الخارجية الدكتور عبد اللطيف
الفيلالي. كما تباحث مع رؤساء الاحزاب السياسية
المغربية.

ابل حل والقرب ,018 كنوز/ يولك الجاري

كويلار: المزيد المشاوزات افضل من اعلان الفشل

3 - دنم معدن نفام 1 -

زبارة الامين العام للامم المتحدة تدخل في اطار
المساعي الحميدة التي يقوم بها منذ شهر نيسان /
ابريل الماضى بمساعدة الرئيس الحالى لمنظمة الوحدة
الافريقية الرئيس السنيغالي عبدو ضيوف بفية
التوصل لحل لنزاع الصحراء عن طريق التفاوض بين
الاطراف المعنية ولحد الآن فان الوساطة الاممية بين
المغرب وجبهة البوليساريو في اطار التفاوض غير

الحسن الثاني: استغداد للتباحث... ولكن ليس .مع البوليساريو

المباشى بمقر المنظمة بنيويورك. وحضور ملاحظين من
الجزائر وموريتانيا لم تسفر عن اية نتيجة عملية
تؤدي الى تطبيق مسطرة الاستفتاء قٍِ الصحراء
فالمغرب الذي قبل وساطة دي كويلار وضيوف رغم
انسحابه من المنظمة الافريقية واعلانه عن اغلاق
ملف الصحراء. من جانيه: في المحفل الاممي أعلن
استعداده للتباحث حول الملف. ولكن بكيفية غير
مباشرة تستهدف وقف اطلاق النار. اولا. ثم الانتقال
الى الاستفتاء ف حين تصر البوليساريو. ومن ورائها
الجزائر رغم قبولها لمبدا التفاوض غير المباشي على
ضرورة ان يجري الحوار في اطار التطبيق الكامل
للقرارين 4 ١٠١‏ الصادر عن منظمة الوحدة الافريقية و
٠‏ الصادر عدن الامخ المتحدة عن طريق
مفاوضات مياشيرة مع المغرب.

ورغم المازق الذي وصل اليه الحوار فان الامين
العام الاممي لم بعلن عن اي فشل وفضل اجراء المزيد
من المشاورات مع الاطراف المعنية. بادنا برحلة اولى
الى السينغال للتحادث مع الرئيس عبدو ضيوف. ثم
في مرحلة ثانية. مع الملك الحسين الثاني. ذكرت
صحيفة «لوماتان ‏ الصحراء المغربية شسبه الرسمية
انها كانت مناسبة للتعمق في معرفة وجهة النظر
المغربية من الملف الصحراوي (87/1/11)؛ اي من
اصرار المغرب على عدم اجراء اي تفاوض مباشر مع
من يعتبيرهمح من الانفصالبين. واستعداده الكافل
لتسهديل الاجراءات الخاصة بتطيدق الاستفتاء وفق
شروط محددة. وقد لمس السيد دي كويلار بنفسه من
خلال لقائه مع الاحزاب السياسية المغربية. الممثلة فى
البرلمان. موقف الاجماع الوطني. وتبدى له الاتجاه
المغربي السائد حول النزاع. ونظرا للظروف الصحية
للرئيس الجزائري الشاذلي بن جديذ لم تتم الزيارة
التي كانت مقررة لديه الى الجزائر الغاصمة للتشاور
مجددا مع مسؤو لى «قصر الشعب:.

ويعتقد الملاحظون ان جولة الامين العام للآمم
المتحدة كانت آخر مرحلة استطلاع لاختيار امكانية
زحزحة المواقف الثابتة للاطراف المتنازعة وذلك قبل
اتنفعقاد قمة منظمة الوحدة الافريقية المقررة لخاريم
4 من الشهر الجاري وقمة دول عدم الانحياز المزمع
عقدها في نهاية الشهر القادم بزيمبايو ي..

ويرى المراقبون. كذلك أنه من غير المتوقع أن يطرأ
اي جديد حول هذا النزاع المحتدم. من عشر سنوات فْ
اجتماع الرؤساء. الافارقة القادم بأديس ابيانباء
فالمنظمة اصدرت قراراتها. والطرف الاساسي المعني,
وهو المغرب . عضو منسحب . وفضلا عن ذلك فانهم لا
يملكون اي بديل مباشر لفك جمود هذه القضية: ولا
حمود المشكل النشادي المعلق بدورد. ومن ثم فانهم
يفضلون بلا شك. ان تتواصل جهود الامم المتحدة في
سيل البحث عن حل سلمي: او الجهود الاخرى التي
يمكن ان تتبلور بين ابناء المنطقة عبر حوار مباشر بين
المغرب والجزائر قد يأخذ صيغة الاقتراح الأخير لملك
المغرب بتشكيل مجلس تمثيلي استشاري ينكب على
دراسة الخلافات القائمة. رغم ان هذا الاقتراح لم يلق
الصدى الكافي الى الآن لدى المسؤولين الجزائريين
والمهم هو ان تتواصل الوساطة الاممية. وهذا ما يبدو
ان الجميع مقتنع به رغم استمرار التعارض المطلق في
وجهات النظر. م

الطليعة العربية ‏ العدد:54١‏ :8ل تموز 12183 - *17؟

تراجع الدور المصري في افريقي
٠‏ ولكن مازال لمصر رصيد فيه

الديون تهدد
بعودة السيطرة الأجنبية على افريقيا

55 الطليعة الغربية ‏ الغدد 58-١١14‏ تموز ١9/5‏

ايلا في يولدو من هذا العام تكمل قورة 77 يوليو

؛) عامها الرابع والثلاثين... الثورة التي تجاوز

. , مدها التحرري حدود الخريطة العربية
ليشمل انحاء عديدة من العالم الثالث, وعلى الاخضص
القارة السمراء «أفريقياء

لقد اعتبرت ثورة يوليو افريقيا جناحها الثاني بعد
العروية, وعمقها الذي لا دمكن اغفاله. وكان لمصر في
الحقبة الناصرية دورها الفعال والمؤثر فى استقلال
افريقياء ورفع القبضة الاستعمارية عنها..

وعلى هذه الصفحات تلتقي «الطليعة العربية»
بواحد من المسؤولين طوال الحقبة الناصرية عن
افريقيا. وعلى الاخص حركاتها التحررية: محمد فائق
وزبر الاعلام السابق والمهموم الاول. ان جاز التعبير,
طوال اشتغاله بالعمل العام بهموم القارة السمراء.
حنى صار احد الخبراء في متاعبها. وأحلامها. وما
يحدق بها من مخاطر.

كدف كانت اليداية

قال: ان البداية كانت سنة ١151١‏ حين كنت تلميذا
في مدرسة الشؤون الادارية وكان جمال عبد الناصر
استاذي فيها. وبعد قيام الثورة. وفي سنة 1961,
اختارني عبد الناصر لأعمل معه في مشوار لم يتوقف
حتى توفي في سيتمير .1917/٠‏

وكانت «افريقيا وحركاتها التحررية» تحتل حيرا
استحوزت على عنايته ودراسته بل انه يكاد يكون قد
عمقا ثانيا لثورته. ومن منصب لآخر كانت مسؤولية
الشؤون الافريقية تنتقل مع فائق. عمل في مكتب
الرئيس عبد الناصر كمسؤول عن افريقياء ثم مدير
مكتب الرئيس للشؤون الافريقية: ومستشارا للرئيس
للشؤون الافريقية ثم اضاف اليها الشؤون الآسيوية
وحتى حين عين وزيرا للاعنلام المصري استمرت
مسؤوليته الافريقية. ليصبح بعد ذلك وزير دولة
للشؤون الافريقية و في السجن بعد احداث ١٠١‏ مايو
5 . كتب كتايه عن «عبد الناصر والثورة
الافريقية».

تراجع الذور المصري في افريقيا

© سألناه: طوال فترة الحكم الناصري كان لمضر
دورها الفعال في الساحة الافريقية. وكان لافريقيا موقغها
الهام على خريطة السياسة المصرية... فكيف تبدو
الصوزة:القق؟

قال: كانت افريقيا جناحا ثانيا لثورة يوليو: وكان
لدور مصر اثره الفعال في دعم حركاتها التحررية...
حاليا لا يمكن الكلام عن تواري الاهمية الافريقية
لمصر. لكن الارجح ان نوعا من التراجع حدث في دور
مصر فى افريقدا. مما اضعف من تأثئرها وان ظلت
لافريقدا اهمدتها الخاصة جدا. اثناء الحكم الناصري
كانت افريقيا في مرحلة مدها التحرري. وكانت قدرة
مصر على دفعها نحو الاستقلال ولعب دور ايجابي في
تدعيم حريتها... حالياء ورغم تغير كثير من الظروف
العالمية والمحلية. هناك رصيد كبير لمصر في افريقيا
وان تراجعت القدرة على التأثير لاسياب ذاتبة. ومع
ذلك مازالت مصر مهيةة لدورها في افريقيا, فمتى
دمكنها ممارسة هذا الدور المؤثر؟ بيبساطة اقول: حين
ننمشى سياسنها مع عجلة التاريخ وتكون قادرة على
نبني امال شعوب هذه القارة وقيادتها نحو مزيد من

التحرر.
هموم افريقيا المعاصرة

© لا ريب ان افريقياء الآن: تواجه مشاكل معقدة
عقب مرحلتها التحررية: قما هى تلك المشاكل؟

يجيب الاستاذ فائق: ان افريقيا تواجه الآن مشكلة
خطيرة حدا حداء وهي مفشكلة السيطرة
الاقتصادية... منذ بداية الستينات حدث نوع من
التغير في نوعية النظم المسيطرة, اختفى شكل
الاستعمار العتيق ليعود متخفيا ف ضورة السيطرة
الاقتصادية من خلال نظام الشركات المتعددة
الجنسيات. والديون الافريقية التي تراكمت على نحو
بتفاقم معه عبء خدمة الديون: فيستنزف طاقة
البلدان الافريقية ويهددى استقلاليتها. لقد ساعد على
ذلك خطط محكمة وسعت من الفجوة بين الدول
الضناعية الكبرى والدول المتخلفة: فاشتدت الهدمنة
وعادت السيطرة الاستعمارية ولكن بصورة
مختلفة... لقد اختفت قمم عدم الانحياز التي كانت لها
فاعليتها في حفظ التوازن. مات عبد الناصر ولم يعد
هناك نكروما او سيكوتوري هذه المحاور كانت تتازر

- تالشكاه ناططمق :[تلم نامن - 24

لحماية استقلال الثورات الوليدة. الآن حدث نو ع من
الانهيار نتدجحة وطذة الهدمنة وللأاسف ان الحقية
النترولية زادت من حدة تلك السدطرة وساعدت على
ان تخرب الشركات المتعددة الجنسرات وغدرها
الاقتصاد الافردقي.

فل دعول الاستعمار !

© ولكن هل تعنى عودة السيطرة الاستعمارية اقتضاديا
ان استقلال افويقنا مهذد ؟

- بجدب الاستاذ محمد فائق:؛ لو بقي النظضام
الاقتصادي العالمي على'ما هو عليه لَصَعُبَ الحفاظ على
استقلالية الدول الصغرى ومنها دول افريقيا.
الوضع الاقتصادي ف دول العالم الثالث خطير لدرجة
ندعو الى ابجاد حل لمشكلة الديون. لقد طالب كاسترو
بالغاء الديون لان الموقف مظلم جدا. واعتقد ان عبد
الناصر كان مننيها لما سوف يحدث ولهذا دعا الى نظام
اقنصادي عالمي جديد. يستهدف تضييق الفجوة دين
الدول النامية والدول الصناعية

© هنا يدور تساؤل: هل ثمه ما يشير الى عودة الاستعمار
الى افريقيا عودة اذكى؟

يقول الاسناذ فائق: الحقدقة ان مشاكل الاستقلال
التي تعقب عملية التحرير تكون احيانا اصعب من
الحصول على الاستقلال نفسه... لقد حدث تغيير كبير
في النظام الاقتصادي العالمي واكب استقلال افريقيا
وغيرها من العالم الثالث. مما جعل القوى العظمى
تتماسك ونحاول استعادة هيمنتهاء ومن المؤسف ان
العالم الثالث لم بع خطورة هذا البعد.

© والحل؟

بقول الاسناذ فائق: لا بد من ايقاظ الدعوة لعدم
الانحباز. وبعثها مرة اخرى:ء لان هناك دولا تتحدث
عن عدم الانحيار وشي منحازة فعلا. ولا بد من نظرة
عربية افريقية جديدة وتحرك جماعي لبحث ال يون

فايق : حديث الذكريات

5 تزممهم :زم عمتن 'اللخن/اه "1 -

عدر --

كقضبة عربية افريقية واحدة تفرض مناقشة كدفية

الخروج من التبعية ومن حلقة السيطرة
الاقتصادية...

الواقع يفرض علينا الاعتراف اننا في وضعية
عربية شديدة السوء والامل معقود على الشعوب
وعلى مفكري ومثقفي هذه الشعوب الذين يتحملون
مسؤولية ايقاظ الوعي بها.

سؤولية صناعة العقول
© على ذكر دور المثقفين والمفكرين وأنت تدير الآن دار
المستقبل العربي للنشر وتتعامل مع الصفوة العربية
المثقفة فكيف ترى دورها؟
- بقول الاستاذ فائق: دور المثقفين العرب بشكل عام
محاط بعملية تحجيم تتداخل فيها عدة ظروف... انه
دور غير مباشر رغم اهميته العظيمة؛ وربما ايمانا مني
بحجمه كان اختباري استكمال المشوار في محال
اعتبرد من اخطر المجالات وهو صناعة العقول
صناعة العصر الثقيلة... فقد شوهت حقائق عديدة
سياسية واقتصادية وتربوية: واعتقد ان هناك فرصة
متاحة لاعادة التصحيح عبر النشر الذي لا يتوخى
سوى الحقيقة ودعم الفكر العربي القومي. وهذا ما
اتاحه لي عملي في دار المستقبل العربي للنشى.
علو النيرة الاقليمية.

© سآلنا الاستاذ فائق: على ذكر الرغبة في تدعيم الفكر
القومي بم تفسر علو النبرة الاقليمية عربياً في السنوات
الانشدرة؟
يقول الاستاذ فائق ان غياب التوجه العربي الواحد
دفع بكل اقليم الى حل مشكلته منفردا. ثم تدخلت
النبرة التجزيئية حتى الى داخل الاقلدم الواحد لتبدأ
ظاهرة «كيانات الفسيفساءء» التي بخطط لها الاعداء,
والني يدبغي التصدي لها بكل الوسائل: وعلى رأس
هذه الوسائل الكلمة الواعية المؤمنة بأنه لا مجال
للحل الاقليمي عربياء لا امنيا ولا تنمويا.
© قلتااللاسنان فائق- ق.مقل هذه اللروف العربية
الضعبة هل توارت. الدعوات الوحدوية والتضامئية؛
- وكان رده: لسنا بحاجة للتأكيد على ان اعداءنا
يرددون ضرينا كلا على حدة. وهذا كلام معروف
وقديم... اذكر اجتماع الدول الافريقية المستقلة في
اكرا سنة ١4651‏ الذي حضره «توجمان: رئيس
ليبيريا الرجل المتقدم في السن في بداية الجلسة روى
لنا حكاية ثعبان تسرب الى اجتماع مجلس قبيلة,
فتكالب عليه المجتمعون وقتلوه. وهنا سألهم كبيرهم:
ماذا قتل الثعبان في رايكم؟ ولم يوافق على اية من
الاجابات. وسألهم: لو دخل الثعيان ومغه ستة
ثعابين. هل كان باستطاعتكم القضاء عليه؟ ولما
اجابوا بالنفي. قال لهم: ما قتل الثعبان انه كان

«وحيدا؛!
© سألناه: ماذ! يورقك في استشتراف المستقيل؟
رد:
- دوعي عربي لم يعد يتحرك في واقع اقرب الى
المأساة».0

احرت الحوار: ماحدة ١ ١‏ لحنددي

3 0 © 666 هو مهمه 50050606ه»
ليببيس 2226227 5006060 0 066هتو 0606 ©© وم

افع لاطعطد0 1214114001

- ا سنن

غربية اسبوعية سياسية

| لاسم 7 1 لمعا ء مامه وعإء ااه * 33 ء
1 0ه

ععععع نعمعع و ورم برعم م عبد مويو 50777000

العنى ان

ل 1 ف ل د رلا

1 988898 ........................

الفترسسي وما يعادله) السدوي ود ال طليه

47م كامعده - 1الذتاهن1 ١‏ ْ
- ناو - - لإااأناهلة - - 92200 كمه ين فاه 31 0

معمومم - 06أ58

قي فرتسا البريد 0 ١‏

م لعي 3

٠ افريقيا‎

الولايات المتحدة اليك اتويب يي /
ق آسيا ١‏
وسائر بلدان العالم 1

"الصين؛ دول مرق

الطليعة العربية ‏ العدد ١348.‏

| العربية» عكقى العنوان 3

١5/851 تموز‎ "56

58:2

هل دفت ماعة
الشفسبر في الأردن؟
نسربت معلومات في عمان تشبير الى احتمال
لجوء الملك حسين الى عملية وزارمة ,صاعقة,

يستبدل فيها رئيس الحكومة الحالي زيد الرفاعي
برئيس الدىوان الملكي مروان القاسم. وحجة 2

الحسين ان المهمة التي من أجلها استوزر زيد
الرفاعي. وهي ترميم الجسور مع نظام دمشق
والاستثثار بورقة الضفة والقطاع اصيبت

باللهاث. ولم تضف الاستقرار على الوضع ‏

الأردني الداخني. ومع الانعطاف ف اتجساه
خيارات ٠أكثر‏ واقعية»: لا بد من تغيير الطاقم
الوزاري والاستنجاد برجال جدد..0
ست للمندوب السارق؛
هلبه أن للخزم

انعقد. في فنزويلا مؤخرا. مؤتمر

البرلمانيين الدوليين الذي تناول قضايا
عديدة. من بينها الحرب العراقية ‏
الايرانية. وقد القى رئيس الوفد البرلماني
السوفياتي وهو مسؤول في اللجنة المركزية
عن دائرة الشرق الاوسط كلمة دعا فيها الى

انهاه حرب الخيج. مشيدا بموقف العراق

الذاعي والمتجاوب مع السبلام. ورد رئيس
الوفد السوري عضو مجلس الشعب علي
رضا بكلمة وافق فنها على انهاء هذه
الحرب. وداعيا الى شطب الاشسادة
السوفياتية بموقف العراق, من محاضر
الجلسات. فانتفض رئيس الوقد
السوفياتي غاضبا وقال: انا فهّمت
حكومتك ان هذا هو موقفنا وعليك ان

الك المفسادلي
عجن أرقان النظام السورى

تفيد المصادر المطلعة على خفابا الامور والصراعات في سورية:؛ ان حافظ اسد اصدر
في الاول من شهر حزيران, قائمة تنقلات بين صفوف الضباط في الجيش السوري,
استبدل بموجبها عددا من معاوني قادة بعض التشكيلات التي يقودها رموز مهمة من
مجموعة العليين التي عارضت خلافة اخيه رفعت. وفرضت حَل سرايا الدفاع, مما
حدا بالاخير مغادرة سورية. حتى بعد ان اعطي منصب نائب رئيس الجمهورية الذي
مازال بحمله.

وتقول هذه المصادرء. ان صدور هذه القائمة هو الذي جعل الحديث بتداول في
بعض الاوساط عن قرب عودة رفعت انسد الى سورية خلال الفترة التي سبقت زيارة
خدام الى باريس. على اعتبار انه سيكون في استطاعة المعاونين الجدد: وهم ضباط
سابقون في سرايا الدفاع يدينون بالولاء الكامل لحافظ ورفعت. ان يضعفوا من قوة
المجموعة المناوئة او بقللوا من تأثدرها.

وقد علمت «الطليعة العربية: ان من بين المواقع التي شملتها هذه التنقلات موقع
معاون اللواء علي حيدر قائد القوات الخاصة. ومعاون اللواء شفية, فياض قائد الفرقة
الثالثة.

وتستدل المصادر ذاتها من التصريح الذي ادلى به خدام في باريس حول وضع
رفعت: ورد رفعت بتصريح مناقض, ان هذه الخطة لم تنجح. كما درون ان حافظ اسد
نفسه لم بعد واثقا من ولاء مجموعة العلدين له وان قائمة التنقلات التي اصدرهاء
والتي قصد بها اضعاف رموز المجموعة التي تؤكد له باستمرار ان اعتراضها على
خلافة رفعت له: لا يعني عدم ولائها لحافظ. تعكس عمق الشك وعدم الثقة المتبادلين
بينه وبين اركان حكمه.[)

السز الاغطر في رهلة خاو ١‏
رشح على هامش زيارة نائب رئيس نظام
دمشق , السيد عيد الحلديم خدام الأخدرة الى
باريس ان نقاشا في العمق جرى حول الثمن
الذي يجب ان تدفعه باريس في مقابل اطلاق

الجنوبية من بيروت. وبدا ان الشرط المالي الذي
وضعه خدام هائل, ويقدر باكثر من ملباري فرنك
فرنسي. وبعد مداولات اتفق على ان تمول باريس
مشاريع زراعية في دمشبق وحمص وحلب
واللاذقية. والمعمروف ان القطاع الزراعي في

فضي كن أصائج.. أسد!
ذكر قادمون من بيروت الشرقية ان
الصدامات التي حدثت بين الجيش اللبناني
وعناصر «القوات اللبنانية. الموالية لجعجع في
منطقة جبيل, تتعدى اطار الخلاف على مادة
البنزين التي اصبحت نادرة نتيجة الاحتكارات
الوحشية الى تجاذبات بين تيارين يتفاعلان .

تحت السطح في ديروت الشرقية: الأول يميل الى '
مهادنة نظام دمشق وترميم الجحسور معهاء

والثاني يشدد على اولوية «الأبواب المقفلة» مع
هذا النظام الذي بتحين الفرص لذبيح لبنان

واستنزاف مقوماته الاقتصادية والمؤسسية.0

يعد طايا..

زاج
بعد تلك الحملة ,الاسرائيلية» التي

٠‏ وجهتها سلطات الكيان الصهيوني للنزول.
. على ارض جَزيِرة زبرجد في العام الماضي

بحجة البحث عن صذور معينة لدراسة
مكوناتها العلمية والجيولوجية واعتراض |
مصر على هذه الحملة: تستعد سلطات هذا
الكبان لاحتلال هذه الجزيرة الواقعة فى
البحر الاحمر. َك
مصى من جانيها اتخذت قرار باقامة
وحدة بحرية مسنودة بطائرات عمودية
عند حدود هذه الجزيرة. على الرغم من ان
جهودا «اسيرائيلية, تتجه الآن الى الجزيرة
بدعوى البحث عن بقايا ومخلفات شركة

كانت تعمل هناك في اوائل الخمسينات.

مشكلة جزيرة زبرجد قد تفقح قرييا
ملفا جديد! يضاف الى ملف طابا التي ما زال
الخلاف حولها قائما حتى الآن.0

َلترّم. 0 الرهائن المحتجزين في سهل البقاع والضاحية

الانشفاق الجديد في الحرب الشيوعي السوري

حنيقته (أبعاده... وأفاه المستقلبية

اا لبها الى تر ١‏ او را 11ت ا ل ا شا لم0
اييكها ماذا حدث في الحزب الشيوعي السوري؟ واين أصبحت علاقاته بالنظام
1 | الحاكم ف سورية؟
٠“‏ | الحصادر المطلعة والمراقبة للخلافات المتفاقمة في الحزب الشيوعي السوري.
على مستوى المكتب السياسي واللجنة المركزية. منذ اكثر من عام: تفيد وتؤكد ان هذه
الخلافات وصلت الى مرحلة الانشقاق الاخير والجديد الذي وقع في صفوفه: نتبجة
اصرار الامين العام للحزب على عقد مؤتمر عام من دون ان بمحظى بموافقة اكثر اعضاء
المكتب السياسي واللجنة المركزية.

وكان الخلاف, وفقا للمعلومات الواردة من المصادر المطلعة. قد بدأ في العام الماضي
في شان قضايا عدة مطروحة امام الحزب: وف مقدمتها علاقته مع السلطة السورية.
وقد اتهم الامين العام للحزب خالد بكداش يوسف فيصل والآخرين انهم اصبحوا
بأبدي حافظ اسد واحجهزته. مما ادى الى استدعاء موسكو لخالد بكداش والامين العام
المساعد للحزب يوسف فيصل الى العاصمة السوفياتية: ويقال ان الزعيم السوفياتي
ميخائل غورباتشوف استقيلهما لمدة خمس دقائّق. وابلغهما ان عليهما ان برتيا امور
الحزب: وان يضعا حدا لتفاقم الخلافات الدائرة في الحزب. كما طلب منهما ان يلتقيا
اعضاء المكتب السياسي للحزب الشيوعي السوفياتي للتباحث في جميع الامور. وعقب
انتهاء المقابلة التي استمرت خمس دقائق, انتقل بكداش وفيصل الى البحث مع المكتب
السياسي للحرّب الشيوعي السوفياتيء في الازمة التي يعيشها الحزب الشيوعي
السوري. وقرٌ الراي على ان يعقد المؤتمر السادس للحزب.

وفي دمشق. اتفق اعضاء المكتب السياسي واللجنة المركزية على عقد المؤتمر
السادس, الذي سيقته انتخابات المندوبين الى المؤتمر. وكان بكداش والاعضاء الذدين

"7 - الطليغة العربية ‏ العدد 114 58 تموز ١423‏

سورية يعاني مشكلات كارثية..0

يعارضونه قد اتفقوا على اجراء انتخابات للمندوبين. وفق توزيع دقيق للحخصص
بينهم, لياتي النمثيل متوازنا فيما بينهم الى حد ماء وقد التزم بكداش: والآخرون بهذا
الاتفاق في الانتخابات التي جرت في منطقتي طرطوس والجزيرة: فيما اكتسح بكداش
العاصمة دمشق. ولم يفز الفريق الآخر باي مندوب للمؤتمر, الامر الذي ادى الى تفاقم
الخلاف, وانتقاله من السرية الى العلنية. اذ بدأ الظرفان فى انتقاد ومهاجمة بعضهما
الى ان عادت موسكو وتدخلت ثانية. مشددة على ضرورة انهاء الخلاف وعقد المؤتمر
العام. عندما ابلغهما احد المسؤولين السوفيات: انه اذا لم يعقد المؤتمر وتنته
الخلافات. فان الاتحاد السوفياتي سيكون له موقف آخر.

واثر اتضاح الموقف السوفياتي الحازم انعقد المؤتمر في منتصف شهر تموز/ يوليو
الماضي وانتهى الى تشكيل قيادة جديدة مع التجديد لبكداش امينا عاما للجنة
المركزية. واعلن الامين العام المساعد يوسف فيصل في بيان اصدره باسم اللجنة
المركزية انتقاده المؤتمر وتصرفات بكداش. وتقول المصادر ان ظهير عدد الصمد,
دائيال نعمه. موريس صليبيء خالد حمامي. ابراهيم بكري, عمر السباعي وروصو
شيخو قد انضموا الى يوسف فيصل علما ان بكري والسباعي وشيخو من اعضاء
المكتب السياسي المقربين من بكداشء وقد تخلوا عنه في اللحظات الاخيرة.

والمعروف ان ليوسف فيصل علاقات قوية بالسلطات السورية: وبمراكز القوى في
اجهزة الامن والمخابرات. وتؤكد المصادر نفسها ان السلطات السورية قد لعبت دورا
رئيسيا في الانشقاق الجديد في الحزب الشيوعي. في اعقاب المواقف التي اتخذتها
موسكو في شان القضايا العربية المطروحة امامها.

ودكشف الانشقاق الجديد في الحزب, والاتجامات التي تبلورت عنه. مدى
التعارض القائم بين الموقفين السوفياتي والسوريء اذ من المعروف ان بكداش يبقى
امينا لموسكو والكرملين ايا كانت التطورات والظروف.

ومن المنتظر ان تتبلور هذه النقاط في الاسبوعين المقبلين” فى ظل استمرار الحملات
المضادة بين الحزب والمنشقين عنه. وان يكون لها انعكاس على علاقة الحزب
بالسلطات السورية. وعلى مواقفه ف سورية.0

- 1تلهتاة مامه ]الم نامز - 26 ١‏

وهم لغرب بسن
سؤرية ودام انسل»!

يعتقد عدد من المسؤولين الكبار في
الادارة الاميركية ان التصريحات التي عاد
بعض المسؤولين في الكيان الصهيوني الى
اطلاقها. ف الاسبوع الماضي؛ عن احتمال
حدوث حرب بين نل ابيب ودمشقء انها غير
واقعية.:وتستاخدم لتبرير إيقاة:المساعدة
الاميركية مرتفعة في وقت يتضح فيه
لجميع الخبراء ان كفة التفوق العسكري
مازالت تميل لمصلحة .اسرائيل»: ؤيضيف
المسؤولون الاميركيون اعتقاذدهم. ان هذه
التصريحات التي يطلقها المسؤولون
«الاسرائيليون.. تأتي فى الوقت الذي
تواجه فيه الادارة الاميركية امكان
تخفيض ف المساعدات المالية.

وف الكيان الصهيوني يصف الخبراء
العسكريون الرئيس السوري بالسياسي
الواقعي والبراغماتي الذي لن يتحرك في
اتجاه الحرب بسيب الاوضاع الاقتصادية

وتفاقم الصراعات الداخلية في سورية,

بالاضافة الى ما يعانيه من مشاكل في

لبنان. 5

فر يسمة الزواج الات
٠‏ والعلاد!

علمت «الطليعة العربية؛ ان السلطات
السورية استحدثت فرض ضيرائب جديدة
على الزواج والموت. وقد فرضت ضريية
على المتزوج بلغت خمسة الاف ليرة
سورية :)50٠0(‏ وعلى الميت ألفي ليرة
)3٠٠١(‏ والف ليرة )٠٠٠١(‏ على شهادة
المسلاد.1]

١ والفؤفر الجر كي‎ ٠
ارتفع سعر الدور الاميركي في السوق‎
السورية الرسمية, في الاسبوع الماضي: من‎
ليرة. اما‎ 7١,5٠ ليرة سوربة الى‎
في السوق السوداء. فيتراوح سعره ببن‎
وه" ليرة. وقد سجل ارتفاعا ملحوظاء‎ ال٠‎
ليرة سورية.[]‎ 1٠ اذ بلغ سعره حوالي‎

فلك موخت مسال
تفيد المعلومات الواردة من ندروت ان
ثلاث عشيرة عملية نفذت ضد القوات
السورية في مخناطق متعددة, منها تفجير
آليات عسكرية واغتيالات في صفوف

الضباط واحهزة الامن والمخادرات.
وتقول المعلومات ان هذه العمليات
اربكت السلطات السورية التي اضطرت
الى تكثيف الدوريات والحواجز وزيادة
الحراسات على المؤسسات الرسمية في
سورية وعلى الطرق؛ بعد عمليات تفجير

عدة في دمشق نفسها. ومحاولة اغتيال عدد
من المسؤولين السوريين.0

1-7 لم 8ط خرن تنالم /41 1[

انا الساز دذاوا

تؤكد مصادر لبنانية مطلعة لها علاقات
وثيقة مع دمشق: ان مدير مكتب الرئيس
المصري للشؤون السياسية الدكتور
اسامة الياز التقى نائب الرئيس السورى
عند الجليح خدام في مينى السنفارة
السورية بباريس. وتقول المصادر نفسها
ان هذا اللقاغ المصري. ‏ السورى ليس
الاول من نوعه.

الجدير ذكره ان وزير الخارجية الدكتور
عصمت عبد المجيد الذي رافق الرئيس
حسني ميارك الى فرنسا خلال الزيارة
الآخيرة نزل في فندق «لوكريون» الذي كان
ينزل فيه خدام. وعندما سئل عن وجوده
وخدام في الزمان والمكان نفسهما اجاب انه
«صدفة.. يمكن ان تكون فيها محاسن
ويمكن ا0.ل]

تأشرات جديدة للم اطنين العور بين
دؤكد قادمون من سورية ان السلطات
للمواطنين المسافرين: تسمح لهم بالسفر
الى جميع بلدان العالم.. ما عدا العراق.
بقدر ما أثار هذا التصرف من دهشة
المواطظنين السوريين. فانه اثار نقمتهم.1]

فطر.. واهلة اجتقلليية!

افادت اوساط سياسية مقربة من رئيس
الحكومة النتوسي الحالي رشيد صفر. ان
توليه رئاسة الحكومة مسألة مرحلية: وان
احتمال حدوث التغبير ليس يعيدا.
واشارت اوساط اخرى ان الرئدس
التونسي الحبيب بورقيبة. كان يميل الى
تكليف ابنه تشكيل الحكومة ورئاستها.
وكان بورقيبة الاب قبل تعيين صفر رئيسا
للحكومة, قد كلف بورقدية الاين بالفعل
تشكيل حكومة. ولكنه عندفا عرض
الاسماء على ابيه لم تعجده. مفا جعل
الاخير يرجىء تكلدف ابنه رئئاسسة
الحكومة, وتعيين صفر كمرحلة
انتقالية.0

هادا فلي العهاد طلاس ؟

في حديث اجرته معه صحفية فرنسية
لمجلة :جور دي فرانسء» قال العماد
مصطفى طلاس بالحرف الواحد جوابا على
سؤال عن رؤيته لسورية اليوم: «ينبغي
العلم ان هدفنا هو تحقيق السلام في الوطن
العربي. ولدينا امل كبير في الشعوب لان
الشعوب دائما على حق. والذي أتمناه هو
ان ارى سورية ماضية في تحقيق سلام
عادل في المنطقة وهشذه هي رغبة الدول
العربية وليست رغبة اسرائيل»!

الجدير ذكره ان الصحيفة الفرنسية لم
تتحدث في مقدمة المقابلة التي اجرتها معه
الا عن منزله الفخم ومؤلفاته وكتبه في
الادب والناريخ.. وتنسيق الرهور.0]

هنا الرمن.
ظ بين 1١‏ يولبيو.. ايوم

يلكا صبيحة الثالث والعشرين من تموز عام 1557, كثيرون يكوا من فرح. حتى قبل ان يتبينوا
ظ الخيظ الآبيض من الخيط الاسود. ف ما حدث في مصر. كانت الرغبة فى تغيير الانظمة
| الفاسذة عارمة, اذ كانت الجماهير العربية تستقبل صعودها. وتستهدي طموحها الى عيش
كريم حر. بعد عصور من الظلم والذل. واستقلالات جعلها الحكام وسيلة اخرى من وسائل العسف
والاستفلال.

لم يكن عهد حرب 48. وخيانات الحكام: قد غاب عن الاذهان. ولمصر ثقلها دائما؛ ولكن القيمين
عليها آنذاك؛ افرغوا ذلك الثقل من محتواه, حتى بات ولا وزن له.

ولم يمض رمن حتى حلت الأاسئلة والنساؤلات محل الغبطة: اهي ثورة؟ من هو محمد نجيب؟ من
هم رفاقه؟ وماذا يريدون؟.

من علامات الثورة في اذهان الجماهير: محارية الاستعمار. رفع الخيف عن كاهل الشعب؛ واطلاق
طاقاته. وقبل كل شيء استعادة فلسطين. و النضال من اجل الوحدة.

ولم يبدر عن رجال ١‏ يوليو ما يطمتن او يخذل. كانوا يتحركون وكأنهم لا يتحركون: فلا علامة
تضفي وضوحا. وحين استقيل محمد نجدب اديب الشيشكللي اصيبت الجماهير بالدهشة والخدية.

وان صعد عبد الناصر الى دوره الحقبقيء بدات الملامح تتضح. واولها كلام صريح عن موقف
عربيء. ودور لمصر عربي. فاستيشر الشعب, وان ظل متوجسا. فقد علمته التجارب ان بعض الحكام

|| يقولون ما لا يقعلون. وهو يريد للقول ان يكون فعلاً.

عام 15455 وكانت سورية بقواها الشريفة ونضالات ابنائها تحت راية حزبها الجماهيري, البعث,
قد خطت خطوات على طريق توطيد حكم الشعب, والحرية. والددموقراطية؛ واحتثاث الفساد: أمح
عبد الناصر قناة السو دبس.

بعد السبويس. وما اعلنه غيد الناصى من مبادىء ثورته وبرامجها. لم يعد من ميرن لعدم توحيد
جناحين رحيبين من اجنحة الأآمة: مصر وسورية.

قال عبد الناصر نعم للوحدة. ففتحت سورية صدرها وقلبها لاحتضانه. ولم يستطع الخائفون على
مصالحهم في سورية ان يقفوا في وجه التيار الذي قاده حزب الجماهير, البعث. نحو اللقاء الخالد.

وفى "؟ شباط من عام ١908‏ ارتفع لواء الجمهورية العربية اللتحدة. فبكى كثيرون من سعادة
مطلقة. وانفتحت الآمال على مداها الاوسنع. وايقنت الجماهير انها شرعت تحقق احلامها, لا سيما
استعادة فلسطين: والفاء الوجود الصجهيوني المصخليع ‏

خلال اقل من ثلاث سنوات اعطت الوحدة الكثير. اعادت الارض والمعمل والمؤسسات الى اصحابها
الحقيقيين. وحررت الفلاح والغامل والمثقف والموظف من صنوف الاستغلال. ووضعت أسس التطور
واسنكمال المنى الضرورية لوجود الدولة المستقرة الفاعلة. وحققت الكثير الكثير غير ذلك. ولكنها
شاخت بسرعة:؛ لآن ابناءها الحقيقيين حوربوا فحرمت من عطائهم الفكري والنضالي. الكفيل وحده
ضح ماء الشياب في اوصالها.

على ان المعجزة الأساسية. ان الوحدة استقطبت قلوبٍ الجماهير ونضالها على مدى الوطن العربي
من محيطه الى خليجه: والهيت الثورات في كل قطر. حتى بانت الثورة وجه الحياة الوحيد في الوطن
كله.

وكانت الوحدة تضمر معجزات أكدر. ولهذا اجتمعت كل قوى الشر ضدها. ولو بقدت لما استطاعت
كل قوى العالم ان تحول دون تفجير طاقات الامة: وتحقيق مصيرها وقدرها.

نقول دلو بقيت» ودمنا يجمد في شراييتناء خاصة ونحن نشهد سادات وحسن يسلمان قضية الامة
الى الصهاينة. برعاية سرية ‏ معتلتة رغم سريتها ‏ يوفرها حكام يفضح تسترهم تعاونهم مع اعداء
العرب والثورات الحقيقية.

كان للقاء البعث وعيد الناصر ان يبدع ما يحاول يغضهم ان ندعوه اعجوية او اسطورة: وهو
حقيقة الحقائق. لولا ان الآمة العربية ابتليت بعدد من الحكام, لم تبتل بمثلهم امة, لما هم عليه من
فساد, وجبلة خيانة.

عبد الناصر بايمانه بالجماهير. والغروبة. ومصير الامة. والبعث بمبادثه التي للخص كل تطلعات
الشعب: ونضاله ومناضليه كانا حجر الزاوية في صنع قدرنا ومصيرنا.

واذا غاب عبد الناصر: فما غاب ما آمن به من مبادىء, عمل لها طوال حياته. واذا غاب: فإن الاطار
الحي لكل تطلع عربي. ما يزال يتابع نضاله من اجل تلك المبادىء: التي كانت السيب ف لقاء البعث
وعبد الناصر. و في قيام الوحدة.

اليوم: وعراق البعث يدفع عن حدود الوطن شر الهجمة الهمجية المتخلفة. المتحالفة مع العدو
الصهيوني: 4

اليوم, واعداء الأمة من حكامها يبايعون «اسرائيل» فردا فردأ. سرا وعلانية. ويتامرون على

العراق. ويقدمون العون للعدو الايراني,

البوم. والبعث ما يزال الاطار الحقيقي الفاعل لكل المبادئء العربية الحقيقية. ولكل نضال
مشروع في سبيل تلك المبادىء»

اليوم. لم يعد من مبرر لاي عربي حر ان يبقى بعيدا عن هذا الاطارء او ان يتذرع بالاعذارء
المرفوضة من اساسها. خاصة وان خطة القضاء على كل ما هو عربي. وعلى كل مستقبل عربي. يحوكها
بعض الحكام الخونة؛ مع العدوين المتلازمين الصهيوني والايراني, تد عمهم قوى الاستعمار الجديد
في العالم.0

الطليعة العزبية - العدد 58-134 تموز 01/203457

007 سس ا

د لبو اكاوون سرو ‏ م لو اا

ليسا ا ل ا اس اله

- فقتل سوه الموالي لتاريخ 15 تويز 1
د" يولدو. المصادف لذكرى احتفالات الثورة
3 الفرنسية. علامة مميزة في الرزنامة السياسية
المعاصرة: وفي سلسلة التطورات الكبرى التي
شهدتها الجمهورية الخامسة في فرنسا. تلك التي
بدأت مع اقرار دستور 159648 وانطلاق عهد الجنرال
ديغول في الحكم. وتتواصل حاليا في آخر حلقة
تنشهدها مع ما يسمى يعهد «التساكن» او التعايش بين
رئيس الجمهورية (في قصر الاليزيه) والوزير الاول (في
قصر ماتينيون). اي بين اغلبية رئاسية وبر لمانية
سابقة. واغلبية برلمانية راهنة حملتها الانتخابات
التشريعية التي جرت في ١5‏ اذار/ مارس الماضي.
واستطاع الائتلاف اليميني (المكون من حزبي
الاتحاد من اجل الديمقراطية في فرنسا «لوكانوي ‏
جيسكان» والتجمع من اجل الجمهورية «شيراك») أن
يحصل خلالها على الاغلبية الضرورية من المقاعد
النيابية الكفيلة لتاهيله لتشكيل حكومة جديدة
واستلام زمام السلطة التنفيزية. لكن منقوصة لان
رئيس الجمهورية اليساري وصاحب الاغلبية
الاشتراكية المهزومة لا يخلي الاليزيه: فهو رئيس
منتخب لسبع سنوات والدستور يعطيه حق البقاء
حيث هو الى ربيع سنة 1588. اي الى انتهاء أجل
حكمه وتنظيم انتخابات جديدة.
طبار خرسييوق
ومما لا شك فيه ان هذه الثنانية دل وهذا التضارب
بين قوتين سياسيتين تقتسمان. بشكل او بآخر.
السلطة في اوان واحد مظهر غير مسنوق في تاريخ
الجمهورية الخامسة: لقد حكم دبغول طوال مدته
الرئاسية بأغلبيته وكذلك بومبيدو حتى وقد اختطفه
الموت باكرا. وبعده فاليري جيسكار ديستان: واذ
منح الشعب الفرنسى ثقته الى اليسار سنة ١9/1١‏ وحد
الرئيس المنتخب في طريقه اغلبية برلمانية تنتمي الى
الرئاسة المهزومة. فعمد. كما يخول له الدستور ذلك:
الى حل الجمعية الوطنية (قصر البوربون) واضدار
قانون يقضي بتنظيم انتخابات تشريعية جديدة في
الشهردن المواليين حملت في المد الكاسيح المناصر

8 - الطليعة العربية - العدد ١74‏ -78 تموز 15/7

ما يا و وي سن از وه تر لا

لرنسا تعش آخر حلقات 2 الس

أ ديه وإننء 7 ألغريه

ل 0 ا

لائتلاف ليشار (الحزب ١‏ الاتراكي (وهو الاقوى)
والحزب الشيوعي وحركة اليسار الراديكالي) اغلبية
يسارية ساحقة الى البرلمان تداعت امامها كلية
الاحزاب الدمينية.

فى ١4‏ آذار/ مارس من السنة الجارية خسر
الرئيس فرانسوا ميتران اغلبيته النيابية. اي عمليا.
جهازه التنفيذي: والسند المادي للايديولوجية التي
دؤمن بها؛ وبشرع ويضع ابرامج الحكم والتسيين
لكن لا احد. رغم ذلك. قادر على اخراجه من الاليزيه
قبل الوقت المخددن. وهو نفسه اعلن. قبل ظهور
النتائج. وخلال الحملة الانتخابية واستفتاءات
الراي التي تنبآت سلفا بخسران اليسار: اعلن انه
«مقيم ما اقام عسيب؛ رغم تكالب الايام على انصاره
ونراجع حظوظ ناخيته: ولمع يتخذ الرجل قراره هذا
لانةه عنيد او صاحب مزاج قُْ الحكد. فانظمة
الديمقراطية الفربية لا مكان فيها للمزاج او
الاستشبداد بالراي: ولكن الحسبابات صارمة ورهانات
مضيوطة. كما ان الاغلبية الصاعدة لم تمانع فى بقاء
رئيس الجمهورية حيث يسمح له دستور البلاد ان
يكمن. او قل انها لم تجعل منها مسألة وجود او عدم
رغم الصراع الداخلي الحاد حول الموضوع (جناح
الوزير الاول الاسبق ريمون بار. خاصة)؛ وهي ف ذلك
ايضا كانت تنطلق. او على الاقل زعيمها الاول جاك
شيراك: من حسايات صارمة ورهانات مضبوطة
بدورها.

قبل حلول تاريخ الانتخابات التشريعية كان
الاشتراكيون قد اقتنعوا بان الحظ لن يحالفهم. وانهم
فقدوا قسما وايأسوية من كلخبدهم وقدل ذلك اعدوا
النقلاة 33اجية غدهم وشحذوا بيضعة اسلحة منها
تحديدا: تغيير المسطرة المعتمدة في الانتخابات
وتقطيع الدوائر الانتخابية التي تكرس القوى
السياسية الكبرئ ولا نثرك اي فرصة لدخول القرق
السياسية الصغرى الى قصر البوربون. اي باعتماد
الاغلبية النسبية والانتخاب على اساس اللوائح
وبايجاز فان هذا التغيير. الى جانب التجديد التقني
والديمقراطي الذي يحمله منطو على نية سياسية

محددة بيتت سلفا مناهضة الاغلّبية اليميندة القادمة
و«خردقتها.. كما تقول المفردة المشرقية؛ بافتعال
تعددية الاضوات داخلها ومنعها من التماسك قِ ارادة
وقرار منسجم. وخاصة اذا لم تكن تتوفر على هامش
جيد من المقاعد. النيابية. وهو ما عليه الحال اليوم
بالفعل, ان مسطرة مماتلة تفتح الطريق دون عراقيل
امام دخول اليمين المتطرف الى الجمعية الوطنية,
وتجعل اليمين التقليدي: بحكم محدودية مقاعده
المقدرة. وبحكم استراتيجيته على المدى البعيد. بدون
خيار في ابرام تحالفات ولو بكيفية مضمرة او بدهية.
مع الجبهة الوطنية التي تتعارض مبادئها مع
ايديولوجية اليمين الليبرالي المتجدد ‏ ان خلق هذا
الشنات من شأنه. في النهاية. ان يقوي من السلطة
الرئاسية لتتحول الى حكم لا مناص منه. اذ علينا ان
عرف ان ميخران الذي لا هوادة لديه في وامام
المؤسسات الدستورية دؤمن ابنمانا لا حدود له: شأآن
ديغول. بالفعالية التي يشخصها رئيس الجمهورية,
الحارس الاول للسمادة والاستقلال الوطني. والرهان
على التعددرية النيابية يفذي: كذلك. الحزب
الاشتراكي المعروف بتنوع اجنحته. فى اطار الوحدة
والمركزية الديمقراطية. والذاهب نحو تمظهرات
تنظيمية متجددة: قادرة على؛ وراغية: في استقطاب
اوسع ونهج اختيارات مغايرة للارتوذوكسية
الحزبية: ومن اجل ممارسات تعيد للاشتراكية
الفرنسية شبابها وطلاوقها. من الاسلحة الاخرى ذات
المضاء تعيين ميتران وزير العدل السيد بدانير.
الاستاذ الحقوقي. رئيسا للمجلس الدستوري: وذلك
قبيل اسابيع من تاريخ الانتخابات التشريعية: ولا
يبحمل هذا التعيين معنى الثقة قحسب بل ان توقدته
يشير الى المعوّل عليه من ورائه؛ اي الى وضع رجل
مناسب ينفع لملمات واردة ف ذهن رئيس الجمهورية
غداة فقدان اغلبيته على رأسها ضبط ملفات وقرارات
واحتكامات سننجم لا محالة من النساكن مع الاغلبية
الحديدة النافذة.

درداهم اددفالل

على ان الخطاب السنياسي, المحدد للبرنامج
الانتقالي بدا بدوره احدى الخطط الفعالة فى تصور
الرئيس ميتران لمرخلة ما بعد ١١5‏ آذار: انه بتضمن
الرؤية التي يبلورها منهج متسق حتى ولو انتجها
الافتراض والاستقرار المغامر لامكانيات الذات
والخصم والرآي العام. ومنطقها يقول: ينبغي خوض
التجربة كما لو ان الورقة الرابحة في البد. او ان
الحسارة لن تكون فادحة بحيث يغدو في المقدور
التحكم في الجولة ‏ وهذا ما يفسر التفأاؤل المفرط الذى
أبداه الاشتراكيون ف الايام الاخيرة السابقة
للانتخابات, ساعدهم على خلق جو نفسي لصالحهم
خلخل الكثير من حسابات اليمين ‏ والاجهاز في مدى
وجير على الرجل الذي سيضطر لتعيينه في ماتنيون.
والحق ان عامين من الحياة السياسية. بكافة
مقتضياتها واشكالها. لمن الاهمية وامتلاك مؤشرات
وحوافز التغيير وانقلاب الرآي بدرجة تبعث على
الامل الفسيح وتعطي الرجحان لمفهوم يمكن ان'
يصبح تابنا في السياسة الفرنسية المعاصرة. في الحكم
على وجِه التحديد: نعني مبدأ التناوب على السلطة.

- ااتلهطام ‏ اتلورحرن تحد نام ] . 28 .

وبعبارات اوضح فان ميتران دشن في افق ترقب فقدان
اغلبيته البرلمانية خطابا يفيد:

١‏ -ان خسارة ماتنيون (الحكومة) لا تعني خُسارة
كل شيء.

-ان الاليزيه (رئاسة الجمهورية) قادرة رغم هذا
على ان نظل رأاس الرمح.

'" - ان رئيس الجمهورية (ميتران. بالطبع) لن
بلقي السلاح (اختصاصاته). لن يكون رئيسا يناقش
او مجرد قلم يضطر صبيحة اربعاء كل مجلس
حكومي ان يوقع على قوانين ومراسيم تنقض
تشبيدات ومنجزات عهده الذهبي لصالح مقررات
يمين حاريه طوال حياته السياسية. قال ميتران
بالحرف الواحد: حذار. سأبقى في الاليزيه ولكني لن
اكون عقيما ولا يمكنني الموافقة على اي امر من شانه
ان يحد من المكاسب الاساسية للدولة.

تأجل المواحبة الحادسة

وما نشبك في ان اليمين فهم جبدا مغازي النوايا
الرئاسية؛, وما نحسب الا انه نظر اليها يكل الجد:؛
واستفاد منها لطرح حساياته. واعداد تكتدكاته؛ لقد
كان الامر سيسهل حقا لو ان رئيس الجمهورية حمل
ملفانه. ولكن لا حيلة. او لا حيلة سهلة. وهو مصمم
على البقاء ومخول دستوريا لذلك. ولس في مقدرو
اليمين الديفويي ان ينقلب على تراثه. على دستور
الجمهورية الخامسة. ويتسبب في ازمة دستورية قد لا
تكون محمودة, في المدى البعيد. على مستقبله
السياسي. ثم ان الازمة اذا فتحت تتطلب التصدي
الفوري لعلاجها. اي تنظيم انتخابات رئاسية
مباشرة. وهنا بيت القصيد. ومكمن اللغز والقلق
المحسوبين بدقة متناهية عند زعماء الاثتلاف
اليميني. باستثناء ريمون بار صاحب اذكى حساب لم

09 اإنام طلم تز نزحن جمام 1

يعرف طريقه الى التنفيذ . انه علاوة على ان التسيب في
الايجابية مكفولة بالحتم, فان الشخض الاكثر تأهيلا
من بين زعماء اليمين لبس امره محسوماء. وقل ان
هنالك اكثر من واحد. وعلى الاصح بوحد مرشحان
اساسيان يتوفران على اكثر من خصلة ورصيد في
تسيير دواليب الدولة بحيث لا يوجد لدى اي منهما.
وبأي ثمن الاستعداد للتنازل لصالح الآخر. فقرة عبن
عمدة باريس ف رئاسة الجمهورية؛ وقد جرب الجولة
الاولى في ايار / مايو .148١‏ اما البروفيسور بار
فحسابه طويل مع الاليزيه؛ ولا يرى لنفسه خيرا من
هذا الموقع بعد ان سدق له ان تقلد مخنصب الوزارة
الاولى على عهد جيسكار. وحزم الامر لصوغ نموذج
حكم لديرالىي متقدم لفرنسا. ونحن زعم ان انئتلاف
اليمين لو كان متوفرا على الانسجام الكامل. والالتفاف
الاكمل حول شخصية رئاسية مركرية. لكان الوضع
السياسي لفرنسا غير ما هو عليه اليوم. وعلى كل فان
جاك شيراك لم يكن يملك اي خيار لتأجيل المعركة
الرئاسية. ومن ثم قبول التساكن مع رئيس دولة
يساري خاصة وهو يعرف ان شخصية بار جذابة
ورصينة. ومن يدري: ايضاء فان القبول بالتنافس مع
بار قد يعبد الطريق امام ميشيل روكار. ذلك
الاشتراكي المحنك. الذي لم يفعل لوران فابيوس
سبوى تطبيق برنامجه؛ والذي يعتبر الشخصية
الاولى في نسب تقدير استفتاءات الرأي.

والمهمخ انه تعددت الاسناب ولم دكن هناك منااص
من التحاوب مع فكرة التساكن. ونقلد السنيد شيراك
لمنصب الوزارة الاولى الذي عين فيه باعتباره زعيم
الائتلاف اليميني الفائز في الانتخابات التشريعية.
وان بحصة ضيقة لا تتحاوز خمسة مقاعد. دون ان
دنسى 75 مقعدا الاخرى التي حصلت عليها الجبهة
الوطنية المتطرفة التابعة لجان ماري لوبين.

منذ ١”‏ اذار / مارس الماضي, والمراقيون يجمعون
على ان فردسا دخلت طورا غير معهود في تاريخها
السياسي المعاصر. وجل هؤلاء انصرفوا يترقبون
بداية نيلور هذا العهد. وتتابع حلقاته. وترصد
العقبات والاصطدامات الممكنة, والتي قد تجهز
سريعا على مشروع هو ف طور المخاض ولن يعتبر
ناحجها حقا الا اذا اكتمل بسلام. اي انا نهدا له
الاستمرار الى تخوم ربيع سنة ١9/88‏ مع حلول
التاريخ المحدد لاجراء الانتخابات الرئاسية.

وعلى شدة التكهنات ومضاريات الرأي حول
حظوظ نجاح تجربة التساكن بين اليمين واليسار فان
رئيس الجمهورية والوزير الاول افلحا ولاسابيع
عديدة في تخديب كثبر من الظنون: الى الحد الذي
تدرج الرأي العام الى الاقتناع بصلاحية الصيفة
السائدة: واعتبارها أفضل شكل ممكن للحكم يجنب
البلاد مازقا سياسيا مجهول الافق. ومنذ البداية
ظهرت حكومة عمدة باريس مصممة على اثبات
شخصيتها وفرض قراراتها انطلاقا من وثيقة العمل
المشتركة التي اقرها ائنتلاف اليمين ووعد بتطبيق
بنودها بمجرد استرجاعه للسلطة. لم تبد هذه
الحكومة اي تردد ولم يعرقل لها الرئيس ميتران أي
شأن من الشؤون في مسيرة تطبيق برنامجها. فكل
مشاريع القوانين التي وضعت على طاولته وضع
عليها ختمه وعلى راس ذلك قانون تأهيلها لتطبيق
البرامج الاجتماعية والاقتصادية الذي عرض توا على
البرلمان وفاز بالثقة كما فازت بالثقة مشاريع اخرى
طرحت فيها الحكومة نفسها للتصويت بالثقة امام
ملتمسات الرقابة التي وضعها الفريق النبيابي
الاشتراكى.

انقلا حذ الالذة

خلال هذه المسيرة المتواترة والتي لم تخل من
بعض حالات الانقباض العايرة بدا شهر عسل
النساكن يطول فيما انضوى السيد ريمون بار في الظل
ملتزما الصمت . مستتكفا عن اي نقد دون ان بسبخل مع
مريديه. وهم كثر ف الجمعية الوطنية؛ على حلفائه
بالتانيد والنصويت لصالح مشباريعهد: لقد قال
بنفسه انه يفضل التفرج اليوم على ما يجري حوله:
والحق ان الفرجة تراءت مواتية ومن مشاهدها ما شد
الانظار وحرك كثيرا من سيناريوهات التشويق: ونود
هدا الاقتصار على التذكير بمشهد واحد يندرج في
مضمار السياسة الخارجية لفرنسا. وهو اقرب مثال
كان قادرا. ولا يزال؛ على احداث رجة عنيفة فى مركب
التساكن المتهادي. خاصة وان لرئيس الجمهورية
ووزيره الأول كل الحق في مطلب وجدارة تمثيل البلاد,
والتعبير عن رأيها. وقيادة سفينة السياسة
الخارجية. وخاصة بين الانداد من زعماء الدول
الرأسمالية المصنعة. جاءت قمة طوكدو لهذه الدول
كي ينبلور السيناريو المطلوب: من سؤسافر الى طوكيو؟
من سيتتاول الكلمة ياسم فرتساة من له الآفلية الحق
للتحدث باسم مصالحها؟ وكيف يمكن التغلن على
مصاعب البروتوكول؟ الخ الخ... وقد راهن العديدون
على هذه القمة لتحدث الشرخ الاول فى بناء التعايش
بين اليمين واليسار. بمثل ما راهنوا على لقاء لاهاى

لدول المجلس الاوروبي. واستطاع ميتران وشيراك. 4-

الطليعة الغرينة . الععى 2-1514 اتموة 1 74

بم يما بمتلكانيين جدظة ودهاء وكدانية إن كفنا قوتنيهما
الصدام. او على الاقل ان يظهرا امام العالم الخارجي
في صورة المتكافل. المتكلم بلغة واحدة طللما ان الامر
يخص مصلحة فرنسا العلدا. بيد ان هذه المصلحة امر
لا يتجزا تعبر عن نفسها ف الخارج. لكن الداخل هو ما
يدعمها ويشحن طاقتها.ء كما ان الالتفاف حولها لا
ينجي دوما من الوقوع في مناوشات يحاول كل طرف
خلالها ان يبرز مصداقيته: وعند ميتران فان الاليزيه.
هوا الذي ينيغي له ان يبحمل شعلة المصلحة: في
الخارج وفي الداخل. وشسيراك لا ينازعه في هذا الرأي
لكنه غير مستعد للصدع به مادام الرئيس الاشتراكي
لم يغادر قصر الاليزيه فيما يحس هو ان قاعات
ماتينيون اضيق من ان تتسيع لطموحه السياسي,
وهذا ما بيجعل الخطب السياسية تأخذ مداها وتعلو
فيها نبرة الدفاع الوطني الذي يقول الوزير الاول انه
هو المعني بها قبل غيره بمثل ما هو معني بشؤون
اخرى. والمسألة بعد هذا تتعلق بشهور معدودة الى
حدود 1988: وانظروا فالمجلس الحكومي لصباح كل
ارجتعاء يعطيكم الدليل القاطع على ان رئيس
الجمهورية. حتى وان تحفظ على ما تقرره الاغلبية
التي حازت ثقة الناخبين. وقع على قوانين الغاء
مسطرة الانتخاب النسبي: والمشاريع المتقملقة بالامن
والهحرة والاهلية الاقتصادية للحكومة. واصسلاح
الجهاز السمعي - البصري. والقوانين المالية
والضريبية الجديدة. انه يتساكن. انه يتعايش
بايجابية ... الى ان حل يوم الرابع عشر من تموز/
يوليو الجاري. وان هي الا ساعات و ينقلب المشهد
كلية رغم جو الالفة الغامض رغم كل شيء... في
الحادية عشرة صباحا ميتران جالس في كرسيه العالي
فوق المنصة المنصوبة في ساحة لا كونكورد. وقريبا
منه. وراءد قلياا, وعلى كرسي ادنى علوا جلس الوزير
الاول: والاستعراض العسكري الباهر يمر:. ولا خيار
لشيراك. هنا. فميتران: بالفعل. هو القائد الاعلى
للقوات المسلحة: وهو الذي يمتطي السيارة
العسكرية الى جانب قائد الجيش من ساحة شارزل
ديغول ‏ ايتوال وينزل جادة الشانزليزيه. وله تؤدى
النحية.. وهو من سينتقل بعد ساعة الى مكتبه
الرئاسي في الاليزيه: ليخاطب الشعب الفرنسي في هذا
اليوم المشهود ويلقي. وهو يرد على سؤال لمذيع
التلفزيون الشهير. ايف موروزيه: في القناة الاولى,
وبكثير من الهدوء والثقة قنيلة الموسم السياسية.
قبل ان تنفجر القنبلة فان لشظاياها تاريخا معلوما
لا بآأس من التذكير به: ففي مسلسل برامج الحكومة
اليمينية ثمة خطة لا محيد عنها. بند رئيسي في عملها
الاقتصادي يقضي باحالة غالبية القطاعات
والمؤسسات المالبة والصناعية وغدرها الى القطاع
الخاص. اي انهاء تأميمها وتبعتها لتسسير الدولة.
وقد كان التاميم احد الخيارات الكبرى في برنامسج
الحكم الاشتراكي لتقديرات لا مجال للخوض فدها هنا,
وجاء الحكم. اليميني وهو يعتير ان اولى مهامه نزع
التاميم: سواء عما تم على عهد حكومة موروا او عن ما
اقره الجنرال ديغول نفسه. واعدت حكومة شيراك
هسذا المشروع وعرض. ف فترة اولى؛ امام رئيس
الجمهورية؛ ثم احيل على المجلس الدستوري للتامل:
وبقي لميتران ان يضع عليه ختمه ليصبح ساري

1925 تموز‎ 58 ١14 الطليعة العربية ب العدد‎ ٠

المفعول مباشرة. ويتم بموجبه بيع 54 مؤسسة كبرى
الى القطاع الخاص.

من المفيد التذكبر بان الالدزيه له رخف تحفظه ازاء
هذا الفعل: والتصور الميتراني واضح ومتماسك فى
الوطنية. وقيل ذلك فى نطاق ما دراه من المكاسب الجحلى
الني تحققت فى عهدد. وبالتالى فان المساس بها هو
مساس بتاريخه وشخصيته السياسية. ورغم ان
الفريق الحكومي الشيراكي على وعي تام بهذا التصور
الا انه اعتقد لبعض الوقت. وخاصة بالمقارنة مع
المراسيم السابقة التي وقع عليها رئيس الجمهورية
المبال للتساكن. اعتقد ان مرسوم نزع التاميم سيمر

مثل سابقيه.
النسادن مستمر. و لكن!

.. وها هو ميتران يعلن رفضه لتوقيع المسرسوم
المطروح و دفسر ذلك بحرصه الشديد على المصلحة
الوطئية؛. وتخوفه من ان تآكل الرساميل الاجذبية
المسراث الاقتصادي الوطني. وبان ضميره لا يمكن ان
بنساق لمثل هذا القرار... انه يتخذ موقفه هذا قبل
الاضلاع على. النحص الذنهائي للمرسسوم. وبوحي:
بطريقة ماء انه لن بوقع مهما كان الامر. ومساء يوم ؛ ١‏
نموز جاء رد الفعل مباشرة من وزير الاقتصاد السيد
بلادور الذي طمأن الرأي العام الى ان بيع المؤؤسيسات
الوطنية الى القطاع الخاص هو عامل حيو ي للاقتصاد
الوطني, وان البيع سيتم وفق شروط مجزية وان
حصة تدخل الرأس مال الاجنبي لن تتجاوز :/١١6‏
اضافة الى ان كل الاحتياطات النصية قد اتخذت لكي
لا بحدث اي تعارض مع المصلحة الوطنية.. يوم
الاربعاء ١١‏ تموز/ يوليو لدى اجتماع المجلس
الحكومي بقي ميتران عند موقفه. وقد عرض عليه
المشروع معدلا. ومساء هذا الديوم كان الوزدر الاول

يشغل شاشات التلفزيون ليضع الامو رفي نضابها. من
وجهة نظره. وليفند موقف رئيس الدولة. وبالاضافة
الى ما احتج به وزير الاقتصاد قفان السيد جحاك شيراك
متهم مسبران هالاعتراضن على الازرادة الوطكية وما
قررته اغلبية الناخبين بتصويتها على انتلاف اليمين:
ويعلن تشبث الحكومة بالمضي قدما في تطبيق
برنامجها. وخلافا لما كان البغض بيتوقعه: فانه
يرضخ. في النهاية. للتوجيه الذي اعلنه رئيس
الجمهورية. اي بتحويل المرسوم الى مشروع قانون
بعرض على البرلمان وفكون على هذه المؤسسة ان
تجيزه او ترفضه. ومعنى هذا بكلمة واحدة قبول
استمرار وضع التساكن القائم حاليا في السياسة
الفرنسية الحاكمة.

ولكن اي تساكن هو. وباي اسلوب: وف اي جو
ونحو اي افق؟؟؟ هذه الاسيئلة حاضرة اليوم بالحاح
شديد. وتظهر وكأنها قلبت العلاقات رأسبا على عقب
بين ماتينيون والاليزيه. وتوحي بان الالامور ليست
بعد على ما يرام. وان من حق المراقبين ان يتوقعوا
نهابة كل شيء. وقد انفرطت امامهم بعض حبات عقد
التعايش السعيد؛ الم يقل الناطق الرسمي باسم
الوزارة الاولى بان الوضع حتى وان عاد الى سالف
عهده. وامكن تخطي الزو يعة؛ فان جرحا عميقا ضرب
حسد التساكن وسيظل هذا الجرح علامة لا يمكن
نسيانها تماما مثل الندب على صفحة الوجه. لكن هل
كان بوسع ميتران ان يوقع حقا؛ المقريون والخصوم
يجمعون على انه لو فعل لحكم على نفسه بالانتهاء
تماماء والتحول الى مجرد شبح في المجلس الحكومي؛
والحكمء ايضاء على جميع حساباته السايقة بالزوال,
والاستسلام لنرعة قدرية غالبة سيظهر فيها اليمين
هو الغالب والمستفيد الاول من التعايش. غير ان
مينئران رجل سياسية ضاحب النزامات مع نفسه.
وحزبه: وناخبته. واستفتاءات الراي تظهره متفوقا
وشخصيته تتوازن اليوم لدى الشعب الفرنسي,
وخطته يعد طويلة. وقد نجح الى الآن في أغلبٍ
اشواطها واستطاع اليوم ان يضرب «ضربة معلم:» في
حين لا نِزّال امام خصو مه عشرات الاشواط. وهم في
حاجة الى وقت اطول تنضج فيه الثمار الاولى
لغرسهم, فتظهر للعيان: نتائج برامجهم واصلاحاتهم
القادرة وحدها. ان ظهرت. على اقناع الناخبين
بضرورة قيادة اليمين الى رئاسة الجمهورية؛ خاصة
وان الرئيس لا يستقيل ولا ينوي ذلك حتى ولو
تعرضن للإمنتفران (تصسر جع جاك تودون اصين عام
حزب التجمع من اجل الجمهورية) ثم ان اربعة شهور
من التساكن كانت كافدة لتدين حدود هذه التجرية,
وتحفز كل طرف فيها للانقضاض على الثاني. واخيرا
وبعيدا عن اسلوب العرافين في السياسة: فاننا نزعم
بان عودة الهدنة حالياء. ويعد ان سيصوت البرلمان
على قانون نزع تاميم المؤسسات المعنية: انما هو
وضع مؤقت . ولا محالة من ان يستعر الصدام بين
الاخوة الاعداء في الموسيم السياسي القادم, في مطلع
الخريف وقد بدأت الاسلحة تشحذ من الآن. ومرة
اخرى ستشهد فرنسا معركة حامية بين اليمين
والنسان...1]

سليمان الزواو ي

- شق شع خ 015 جرحن ربجم لم" ] - (30

من حل مجلس النقابة الى الاضراب

بل الأطباء فى .. ابران!

ينك أحوال الاطباء ف ايران. تدهورت الى قاع
15 الهاوية. فالخدمات الصحبية وتحملها اعباء
المآسي الاجتماعي والانسانية, لم تكن كافية
بالنسبة اليهم. اذا كان ينقصهم ان تتطور وسائل
القمع والارهٌاب. حتى تكتمل صورة المأساة التي
يعيشها الاطباء الايرانيون.

وقد وجه اطباء ايران الذين توقفوا عن العمل.
نداء الى زملائهم الاطباء فى اورويا والولايات المتحدة
يناشدونهم فيه دعم مواقفهم واضرابهم في وجه
سلطات القمع الابرانية الذي لك تحترم القوانين
والاعراف التي قامت عليها مهنة الطب منذ شرعة
أبقراط اليوناني.

وكان زعيم منظمة «مجاهدي خلى » الايرانية
المعارضة, قد وجه رسالة الى الامين العام للامم
المتحدة دي كويللار. والى منظمات حقوق الانسان
والصليب الاحمر الدولي والبرلمان الاوروبي: بدعوهم
فيها الى التضامن مع الاطباء الايرانيين المضربين عن
الهمل بسيب ممارسات سلطات بلادهم القمعية.

ونشرت صحيفة «هيرالد تريبيون» البريطانية
الصادرة بتاريخ "١‏ من شهر تموز/ دوليو. مقالا
يتداول اوضاع الاطباء في ايران. واسباب المواجهة
القائمة بينهم ويين السلطات الادرانية. ويقدر عدد
الاطباء المحضريين بحوالي اربعة عشر الف طبيب,
اقدمت الحكومة على حل مجلس نقابتهم. واعتقلت
اكثر من ثلاثين منهم اودعتهم السجون. وبينهم رئيس
مجلس النقابة الدكتور محمد علي حافيظي
والبروفسور يحيى شمس. حيث تعرض المعتقلون
لصنوف من الاهانات الضرب والتعذيب.

وتقول المعلومات المؤكدة ان العلاقات بين الاطباء
وبين خميني نفسه:؛ لم تكن سليمة, ولم تاخذ في يوم
من الايام مسالكها الطبيعية. في كتابه «مفتاح الاسرار»
المنشور ف عام 1947. يتهم خميني الاطباء انهم
خريجو الغرب الاستعماري و«عملاء اليهود
والصليبيين»: وهم حسب اعتقاده يمارسون مهنة
السحر والشعوذة.

وفي بداية شهر تموز/ يوليو: بدات المواجهة
الحقيقية بين الاطباء والسلطات الابرانية. ويدا
حرس خميني والشرطة؛ يغزون مكاتب مجلس نقابة
الاطباء ويصادرون الوثائق والمراجع الطبية,

31- عددعم أاط طمن الجم ام 1 -

ويحرقونها. ف ظل شعار مفاده ان مقر مجلس النقابة
هو «وكر للجواسيس»:. وقد احثل من قبل عناصر من
«كزب الله ».

وف الاسبوعين الاخيرين دعا رئيس مجلس
النواب الايراني هاشمي رفسنجاني الذي يعتبر
المتحكم حاليا بمصير ايران. الاطباء الابرانيين الى
نهيثتة جوازات سفرهم لمغادرة البلاد. وتتردد
معلومات موثوقة ان اكثر من عشرة آلاف طبيب قد
غادروا اران منذ عام 10

ودبدو ان العلاقة بين نقاية الاطباء ودين السلطات
الادرانية. كانت متدهورة باستمرارء اذ ان مجلس
النقاية كان ينتقد. دائما. سئاسة السلطات الابرانية
الصحية. واساليبها في القمع والارهاب. والتدخل ف
شؤون النقابة والطبابة واستيراد الادوية. الى ان
انتهى الامر بالسلطات الابرانية الى وضع بدها على
جميع الشؤون الصحية. فكانت تستورد الادوية
الفاسدة,. الامر الذي دفع مجلس النقاية الى اتخاذ
مواقف علندة من هذه السياسة المضادة للمواطن

: 1

رفستجاني: ليرحل الاطباء الى الخارج

الايراني. وحذر مجلس النقابة؛ في الشهر الاخير, من
احتمال انتشار وباء الكوليرا ف المقاطعات الجنوبية ‏
الشرقية من البلاد. ومن العجز عن مواجهة مثل هذا
الوباء قي حال انتشاره. لكن السلطات الابرانية اتهمت
مجلس النقابة بتحريض المواطنين ضد الحكم,
وبالعمل السياسي.

وبلع الصدام سبن الثقاية والسلطات الابرائية,
ذروته في شهر حزيران/ يونيو الماضي, عندما تمت
انتخابات مجلس النقابة. وفازَت لائحة الاظباء
المستقلين والمعارضين التي تزعمها الدكتور حافيظي
باكثر من احد عشر الف صوت /)١١٠٠١(‏ فيما
حصل مرشحو الملالي على اقل من ٠٠٠١‏ صوت,. الامر
الذي قاد خمينى الى الغاء الانتخابات وحل مجلس
النقابة. وتعيين رئيس ومجلس جديد لنقابة الاطباء.
مقرب من السلطات الحاكمة.

وازاء هذا التخدل البوليسي ف شؤون مهنة الطب:
عاد الاطباء الايرانيون الى الاضراب., في الاسبوع
الماضي. بقصد «تحريك الشعب الايراني ضد الحالية
الماساوية على الصعد الصحية والطبية؛ كما قال
الناطق باسم مجلس النقابة الشرعي.

وينصب اضراب الاطباء على القضايا التالية:

١‏ قرار السلطات الابرانية استنباط قوانين
جديدة لننظيم مهنة الطب وهي قوانين تتعارض مع
الشرعة الدولية الموضوعة لمهنة الطب وأعرافها.

١‏ التدخل السلطوى فى معالجة المرضى. واجبيار
الاطباء على رفض معالجة المعارضين منهم.

"“‏ اعلان السلطات الابرانية ان عض محجالات
الطب. خاصة الطب النسائي. اي معالجة النساء من
قبل اطباء رجال. هو «عمل غير مشرّف وشيطاني»!

؛ ‏ تشكيل مجلس ديني يراسيهة احد الملالي للبت
بالقضايا الطبية. وعدم العودة في ابة قضية طبية الى
القضاء المدسي. :

٠‏ انخفاض مستوى التعليم ف مدارس التمريض
والكليات الطبيدة: الامر الذي بجعل الاطباء يؤدون
اعمالهم واعمال الممرضين والممرضات.

*‏ اكراه الاطباء على العمل في جبهة الحرب؛ مما
عرض اليلاد في الداخل الى حدوث فراغ صحي ساعد
على انتشار امراض خطيرة من نوع الكوليرا المزمنة.

وزغم الطوق البوليسي الذي ضريته السلطات
الايرانية على اضراب الاطباء. فان الاضراب لقى دعما
واسع النطاق من جانب زملائهم اطباء الاسنان
والصيادلة والممرضين والملمرضات قُِ جميع انحاء
ايران.. ويتردد ان اثنين من اطباء خميني الخاصين
قد انضما الى الاضراب: وهما: الدكتوران برفيز لو لافار
ومحمود نشحات.

ودبدو ان اضراب الاطباء قد بدأت اصداؤه تتردد
في ايران وفي الخارج. ولا يعرف بعد حجم القوى
السياسية التي تقف وراءه؛ لان الذين يتحركون على
رقعة الصراع الداخلي. خصوصا القوى المعارضة.
يحظون بتابيد واسع في ظل سقوط «الجمهورية
الخمينية؛ التي لم يحضد الايرانيون منها غير القمع
والاضطهاد و الفساد .. وتمزق البلاد وتدهور الاوضاع
الاجتماعبة والاقتصادية الى الحد المأساو ي.1[]

ف.ك

الطليعة العربية - العدد 58-١57‏ تموذ 15/3 5"

قرط راقن الغوبية
بغد ظهور الرفض الشعبي الالماني

قل ان تجاورد إغدابيهم المعقول

١‏ ا اشنا

اللاجمون الابراليون
واللستااجون 1

0

بردين. اس اهشر لظن

موسم الهجرة الى الشمال من الشرق الاوسط.
بيك وخاصة من ايران الى يرلين الغريية (الطليعة
7 | العربية العدن )١10/‏ بهدد بالتخول تدريجيا
الى مشكلة معقدة وضاغطة على العلاقات الثنائية بين
المانيا الدنمقراطية والمانيا الاتحادية. اضافة الى
ذدولها وآثارها الممتدة على مجمل الغلاقات بين الشرق
والغرب عموما.

خلال زيارته الى موسكو تحدث غينشي وزيسر
خارجية المانيا الاتحادية الى نظيره السوفياتي
شيفارنادزه عن اهمية التغعاون للحد من تدفق
مهاجري العالم الثالث الى برلين الغربية. كما وجه
فيندلنغ وزير الشؤون الالمانية الاتحادية نداء الى
حكومة المانيا الديمقراطية. بدعوها فيه الى اتخان
الاجراءات الكفيلة لوقف هذه الموجات البشرية عبر
اراضيها. بل ان رئيس الكتلة البرلمانية المسيحية في
البندستاغ (البرلمان) هدد بفرض عقوبات اقتصادية
على حكومة الرئيس ايريش هونيكر في حال استمرار
تقديم التسهيلات لمثات المهاجرين دون تأشيرات
دخول او اوراق رسمية الى برلين الغربية

المانيا الديمقراطية ردت على هذه الحملة الغربية
بالقول انها ليست طرفا في المشكلة وان اراضيها ليست
اكثر من طريق ترائزيت حرة؛ وان سلطات برلين
الغربية وحدها تتحمل مسؤولية دخول هؤلاء
المهاجرين الى المدينة. واضافت انها تقوم بواجبات
التندقيق في وثائق القادمين الى مطارهاالدولىي
شونيفيل. وليس من صلاحيتها منع انتقالهم الى برلين
الغربية.

اما داخل المدينة الدولية؛, فقد انقسم الاهالى الى
معارضين اشداء للهحرة والمهاجرين. والى مؤيدين
انسانيين لحقوق هؤلاء المشردين و في الهرب من حجحيم

_الطليعة العربية الغدد ١54‏ -8>اتمَو3 ١945‏

سن 5 35 3-5 0 : 58

الحياة في بلدانهم وخاصة من ابران.

إرلقون آله اك ماني ماني

ل رظي عقودات قتصادية على انا 3-5

اوباج ارقي ترد بانهاليست مق ذهب اللا جين 0 فين

ا 1

وتخشى سلطات الامن والشرطة في برلين الغربية
من وقوع مصادمات واحداث عنف. نتيجة
الاحتكاكات الني لا بمكن تجنيها بين ممثلي التياردن»
خاصة وان معارضي الهجرة الالمان دعوا الى تجمعات
سياسية خلال عطلة نهاية الاسبوع المنصرم بالقرب
من مخيمات مشردي الشرق الاوسط وافريقيا. ورفعوا
شعارات عنصرية الطابع؛ ووجهوا تهديدات بذئية
الى المهاجرين الاجائب, الذين تملكهم الهلع: ولم
يملكوا غير الاحتماء مع اطفالهم ونسائهم في المخيمات
المهلهلة.

وبسبب هذا الفيضان الاجنبي الذي لم تشهد له
برلين الغربية مثيلا طيلة سنوات ما بعد الحرب
العالمية الثانية. والذي يتوقع له المراقبون ان يتجاوز
ال 7”87/ مهاجرا ومهاجرة,. وهو الرقم القباسي
للعام 15185.: بل ويتجاوز أعلى رقم حققه ف عام ١14‏
اذ بلغ ٠١8‏ آلاف مهاجرء اعلنت منظمة الصليب
الأاحمر الالماني حالة الاستتفار القصوى: ودعت
الهديثات والتجمعات الاجتماعية والدينية الى
مساعدتها لتأمين السكن المؤقت والحد الادنى من
المستلزمات الحياتية. ريثما يتم توزيع المهاجرين
الذين اكتظت بيهم القاعات الرياضية: والعمارات
السكنية. والمخيمات المنتشرة في الساحات الرياضية
والحدائق العامة المكشوفة على بقية مدن المانيا
الاتحادية.

ولا ند من القول ان العديد من المؤسدسات الاعلامية
في درلين الغربية. خاصة احتكارات اكسل شبرنغر
الصحافية, قد استغلت مأساة المهاجرين الابرانيين
بالدرجة الاولى للتندر برسوم الكاريكاتور او عبر
التعليقات السياسية, لا من نظام الآيات في طهران
فحسب. وانما من النظام الاسلامي عموما. مظهرة اباد
بانه نظام يقوم على العنف وسفك الدماء. وعدم

احترام قيمة الانسان: وكل الافرازات الاخرى التي
ترشحت عن التجربة الابرانية في ظل قيادة خميني.
ولم نكن اكثر فجاجة مما فعلت في الماضي مع موجات
المهاجرين السيخ من الهند او التامين من سيريلانكا.

ولكن السؤال الذي مطرح نفسه هنا هو لماذا وكيف
وصلت مشكلة اللاجثين السياسدين. خاصة من ايران
ولمنان: الى مستوى ارهاق الغلاقات الال مانية ‏
الالمانية وشمولها التدريجي عموم العلاقات
الأوروبية بين الشرق و الغرب؟

لنيدأ القصة كما بد أت في الواقع.

نتيجة استمرار الحرب العراقية الايرانية والحرب
اللبدانية,. كذلك الامر بالنسبة لمشكلة السيح الهندية
والتاميل السيريلانكية. نشا طراز فريد من التجارة
السوداء. الذي انتعش مع انتعاش تجارة السلاح
السوداء.

في البداية اعلن عن تأسيس مكاتب للسفريات»؛
خاصة في اسطنيول ودمشق وبيروت. وجد جيش من
العاطلين عن العمل في ظلهاء ميادين للارتزاق السري
غير المشروع. بتولى مهمة الاتصال بالهاربين من
جحيم الحرب ضد العراق: او شيان لينان الرافضين
الانخراط في المبليشيات اللبنانية. ويعنى بتآمين
جوازات سفر وتآشيرات دخول واوراق شخصية.
كلها مزورة من الالف الى الداء.

مكاتب السفريات وجيش المخبرين السريء ترتب
عملية الهجرة الى الشمال الاوروني. وبقدر ما تنتعش
المكاتب السرية لتجارة السلاح السوداء الى بؤر
التوتر الاقليمية الملتهبة فى الشرق والهند
وسيريلانكا. بقدر ما يزداد عدد المشردين الهاربين من
ححيم النار.

في العام 65م بلغت هذه الظاهرة ذروة خطيرة لم
تستحق عناية الدول الاوروبية فحسب: وانما حاننا
من جهودها السياسية لمعالجة الوضع في ما بينها.

انذاك ازدهرت رحلات خطوط طيران دول اورونا
الشرقية بألوف المهاجحرين الذين يبحلون ضيوفا
مؤقتين على اراضي هذه الدول غير الموقعة على اتفاقية
الامم المتحدة للجوء السساسي. ومن ثم يغادرون عبر
الاراضي النولندية واراضي المانيا الديمقراطية الى
السويد والمانيا الاتحادية الموقهتين على الاتفاقية
المذكورة. في العام نفسه تجاوزت ارقام المماجرين
الحدود القصوى لقابلية السويد على الاستيعاب وفق
الدستور. مما اضطر حكومة رئيس الوزراء الراحل
اولاف بالمه لفتح باب الاتصال المكثف مع حكومتي
وارسو ويرلين الشرقية. ّْ

و يسيب من العلاقات الخاصة بين المانيا
الديمقراطية ويولندا والسويد. وحرص المعسكر
لاشتراكي عموما على علاقاته المتميزة مع حكومة
ستوكهولم: اغلقت مع مطلع العام 61 بوابات الهجرة
الشرقية الى السويد.

في هذا الوقت كان «رأس المهاجر الواحد» يدر ريحا
يصل الى عشرة آلاف دو لار على ما يسمى بمكاتب السفر
او دكاكين تجارة البشر في اسطنبول ودمشق وبيروت.
ونظرا لنجاح ستوكهولم سعت حكومة بون الى
تسوية مشابهة. تجعلها مشمولة بالسياسة الشرقية
الرامية الى الخد من تدفق المهاجرين الى اراضيها,
خاصة وانها تنطلق من الاعتقاد ان اعدادا كبيرة من

- 15 3شعلة 5 <اجاحكرى الح بام : ]‏ 32

هؤلاء ليسوا بالضرورة ملاحقين سياسيين مياشرة,
وائما هم اما رافضون لحالات الحرب الدموية التي
نعيشها بلدانهم: او انهم هاربون من نظم قمعية
ديكتاتورية او انهم جائعون لا يملكون فرص الحياة
الكريمة فى ظل هذه النظم. وعلى هذا تضيف حكومة
بون بانها ليست مسؤولة عن اللاعدالة او الحرب او
الجوع في العالم.

ومع الاجواء الآيجابية النسبية التي شهدتها
العلاقات الثنائية بين الالمانيتين: والحرص على
مواصلة انعاش هذه الاجواء. قامت حكومة الرئيس
الالماني الديمقراطي هيريش هونيكر. بالحد من انتقال
مهاجري الشرق والجنوب عبر اراضيها الى بلاد
الرادن. ولكن هذا الاجراء لمح يشمل بيرلين الغربية.
لاعنبارين رئيسيين هما ان المانيا الديموقراطية لا
تنظر الى برلين الغربية كجزء من المانيا الاتحادية,
وليس للاخيرة حقوق ادارية فيها اولا. وان على برلين
الغربية لا غير, نقع مسؤولية وضع نقاط رقابة
الاشخاص والناقلات عبر حدودها الغريية ثانيا.

لا ريب ان الاعتبار الالماني الديمقراطي يجد
مساندة القانون الدولى والاتفاقية الرباعية حول
برلين الغربية ومعاهدة بوتسداج, اضافة الى لييح
الموقف الدولي. غير ان حكومة المستشار المسيحي
هلموت كول تسعى الى تكثيف جملة الوقائع المادية
المطلوبة لتحقيق نو ع من الاعتراف بالامر الواقع. اي
بكون برلين الغربية جِرْءا اداريا من المانيا الاتحادية
على المدى البعيد على الاقل.

هنا تكمن نقطة الخلاف الاولى.

اما الاعتبار الثاني فان من الصعب الاعتراض عليه
ايضاء بسبب من قانونيته وواقعيته. لكنه ينتظم
بعدم استعداد حكومة برلين الغربية المحلية لوضع
نقاط رقابة من جهتها على نقاط حدودها المشتركة مع
برلين الشرقية؛ لان ذلك يعني في نظرهاء اعترافا بكون
خطوط تقسيم المدينة الحالية حدودا دولية معترفا
بها واقعيا وقانونياء وهو ما نرفضه بشدة لانها تعتبر
برلين الكبرى مدينة واحدة.

وهنا تكمن نقطة الخلاف الثانية.

وهكذا يصبح من الصعب تصور الوصول الى
تسوية ذات امد بعيد او نهائي للمشكلة. وريما تكون
النسويات المبنية على مراعاة لمصالح جوهرية
مشتركة. اكثر من غيرها ترشيحا وترجيحا. لكنها
ستظل بعيدة عن نمط التسويات الجذرية.

ان دكاكين تجارة البشر مدركة ف ما يبدو اشكالات
اوروبا السياسية والقانونية. وتستثمر هذا الوضع
لصالحهاء واحيانا بالاتفاق ممع مصالحج اوروبية
شرقدة او غربية: مؤقتة او انية الطابع. ولذلك فان
تدفق المهاجرين مرشح للاستمرار في المستقبل
المنظور. بل للتصاعد كذلك.

وبداء على ما تقوله مصادر بون الرسمية: فان بلدان
اورويا الغربية مضطرة لادراج هزد المشكلة على
جدول اجتماعاتها المقبلة للوصول الى حلول مشنركة
يدعمها الجميع ولا تقع ضريبتها على طرف دون
آخر. ع

زفي العدد القادخ تحقيق شامل مصور عن الهجرة
الادرانية الى الماندا الاتحادية).

3 - عصخعم عرق عن لم ناه "| -

موسكو استقيلت دا ع

2 6 0 ل

أ بير هادي الدب

زيارة شلينن ديتريضن عضي الى مويصكو ديم
| الاثنين 7١‏ تموز/ يوليو الجاري تختلف عن

| .زيارتيه السابقتين. خلال اقل من عامين. سواء
لجهة الظروف التي نرافقها. او لجهة اهميتها ف
مسسرة العلاقات السوفياتية الالمانية الاتحادية.

قبيل الزيارة حرص وزير خارجية بون على
الاجتماع بالرئيس الفرنسي ميتران العائد لتوه من
موسكو, واستمع في باريس الى التقييم الفرنسي
للعلاقات السوفياتية ‏ الاميركية. وعموم العلاقات
الشرقية الغربية؛ اضافة الى انطباغات سيد الالدزيه
حول غوربانشوف وتوجهات موسكو الجديدة في
السياسية الدولية.

اما في بون فقد استقبل مبعوث واشنطن الخاضص
باول دينزه الذي أطلعه على تفاصيل جواب ريغان على
المقترحات السوفياتية المتعلقة بمفاوضات جنيف
لرقابة الاسلحة النووية الهجومية ونزعها. ولم يبخل
غينشر في الوقت المتبقي لديه قبيل الاقلاع الى
العاصمة السوفياتية عن استقبال السفير البريطاني
قي بون الذي قدم له معلومات هامة عن مياحثات نظدره
السوفياتي شيفاردناد زه في لندن.

فوق كل ذلك حمل وزير خارجية الراين رسالة
خطية من المستشار هلموت كول الى غورباتشوف.
التي سيقها بتصريح اكد فيه اهمية مباحثات غينشر
في موسكوء ورغبة المانيا الاتحادية في تطوير علاقاتها
معها. في جميع الميادين الاأقتصادية والسياسية
والثقافية وغيرها.

فهمت موسكو جيدا اسباب الاهتمام الالماني بهذه
الزيارة. ولديها هي كذلك من الاسبياب ما يكفي للعمل
على انجاحها. لا لجهة حجم العلاقات الاقتصادية
والسنباسية القائّمة بين عاصمتي البلدين وحسب»
وانما كذلك لجهة رغيتها في دعم التوجهات البناءة في
سياسات حكومات اوروبا الغربية التي يجسد غينشر

احد عناصرها الهامة: وذلك عير العمل على توطيد
وتطوير مصالح اقتصادية ذات وزن كبير في الاراضي
السوفيانية.

ومن الواضح ان زيارة غينشر التي استغرقت
ثلاثة ايام: قد حفلت بكثير من الاجتماعات المطولة
المستفيضة مع وزير الخارجية شيفارنادزة ورئيس
الدولة غروميكو, اضافة الى الاجتماع الاستثنائي
الهام مع غورياتشوف الذي استغرق زهاء ثلاثة
ساعات: انما تكشف عن حجم الاعباء التي اثقلت
كاهل العلاقات بين الملدين فى الفترة الاخيرة. خاصة
عد موافقة بون على الاشتراك في ما يسمى بمبادرة
الدفاع الستراتيجي او برنامج ريغان لحرب النجوم,
وبوجه عام بسبب ما تعتيره موسكو انخراطا المانيا
دون قيد او شرط. في كتيبة الحرب الاميركية على
الاراضي الاوروبية.

وعلى الرغم من طابع المشكلات الالمانية السوفياتية
المعقد. حرص غورباتشوف على تأكيد رغبة بلاده في
«فتح صفحة جديدة تقوم على ضرورة فخص
الأمكانات المناحة ليناء علاقات وطيدة ومتطورة».
ويبدو ان غينشر الذي عبر عن انشراحه من لقائه مع
سيد الكرملين: قد نقدم بعض الخطوات نحو المواقع
السوفباتية, عير التأكيد على تأبيد بون اتفاقية سالت
؟, واتفاقية نُظّم الدفاع الصاروخية الموقعة عام
7, وضرورة المحافظة عليها باعتبارها الاتفاقية
الوحيدة المنظمة والمؤثرة حتى الآن فى قناة التفاوض
السوفياتي ‏ الاميركي الرامي الى التوصل الى رقابة
التسلح النووى والحد من تصاعده, اضافة الى
الاستعداد الذي أعلنه وزير الخارجية الالماني
الاتحادي للتوقيع على الاطار العام لاتفاقئة التعاون
التكنولوجي والفني. يوم الثلاثاء 7١‏ تموز/ يوليو
الجاري. وهو الاطار الذي تعرض الى عدد من العوائق
من بينها رغبة بون في شمول الاتفاقية لمدينة برلين
الغربية: لا اقتصارها على المانيا الاتحادية.

تنظر العاصمة السوفياتية بقدر كبير من الحرص
الى اتفاقية التعاون التكنولوجي العلمي. اضافة الى
الاتفاقات الفرعية الاخرى التي ستشمل على نحو
مستقل ميادين التكنولوجيا والصحة والزراعة. كذلك
تسعى موسكو الى ان تشهد السنوات المقبلة تكثيف
التعاون الثنائي في ميدان حماية البيئة.

ولا بد من القول ان اهمية العلاقات مع الاتحاد
السوفياتي في سياسة المانيا الاتحادية الاوروبية
والدولية تجتذب اجتذابا متزايدا العديد من
المسؤولين القريبيين الى مكتب المستشيار هلموت كول
هذا الذي بتعرض الى ضغوط صقور الدمين المسيحي
بقيادة غريغر رئيس كتلة حزبه البرلمانية في البوند
ستناغ. رغم ان ذلك لا يعني بطبيعة الحال تراخي
مفاصل علاقات بون مع واشنطن: او كون تطور
العلاقات مع موسكو مضطر لان دقود اوتوماتيكيا الى
اضعاف العلاقات مع واشنطن.

مثل هذه الحقيقة اظهرتها فقرات زيارة غينشر الى
موسكو وحجم الاهتمام الذي حظيت به في الاعلام
الالماني وعلى صعيد تصريحات الالمان» اضضافة الى
تجديد الدعوة الموجهة الى الزعيم السوفياتي منذ آذار
لزيارة المانيا الاتحادية التي قبلها شاكراء كما
يقول غينشر. م

الطليعة العربية ‏ العدد ١14‏ 78 تموز ١57‏

بوم

ان دا دن

0

لت 3

0

سيت اين

انفجرت دمشق غضيا مستنكرة «الخدانة
السوداء» التي ارتكبها الحسن الثاني ملك
المغرب. فقطعت علاقاتها الديلوماسية معه
احتجاجا على اجثماعه بشمعون بيريز. رئيس الوزراء
«الاسرائبلي»!

وكان رد الفعل باردا في العالم العربي على اول لقاء |

يتم بين مسؤول عربي وزعيم «اسرائيلي؛ منذ زيارة
السادات للقدس في عام /ا/191.

أما العقيد القذافي المنشكك أبدا فقد اعلن انه ملا
يستطيع ان بيصدق ان هذه الزيارة قد حدثت بالفعل».

لكنه ارضى ضميره حبن قال «اذا كان لقاء الرجلين قد !

تم فعلا. فهذا «خرق خطب لمعاهمدة الوحدة» التي كانت
لنددا قد وقعتها مع المغرب قْ عام ١.85‏ في وحجدة,
والني سيعاد تقيدمها في اطار استفتاء عام !

ليس هذا هو رد الفعل المتوقع من قائد عربي اعتير !

نفسه ذات بوم الوريث الروحي لجمال عبد الناصر!

ان ما حخدث, كان يمكن له يوما ان يزلزل الغواصم '
العربية التي استقبلت الندأ يما هو اكثر قلبلا من '

المفاجأة الغامضة. بل ان مصر قد زهبت ابعد حين
اعربت عن دعمها للزيارة.

وبقيت منظمة التحرير الفلسطينية ‏ التي لديها
سبب قوي للشك بان اجتماع ايفران يخدم فقط في
حيانتها ‏ صامتة .

لانن نا ام

تتجه انظار غالبية العرب الآن نحو عمان حيث
امضى الملك معظم نهر الاثنين 85/10/7١‏ في
الاتصالات الهاتفية وتحردر الرسائل للملك فهد ملك
العربية السعودية والرئيس اسد والرئيس مبارك اثر
تلقيه رسالة من الملك الحسن الثاني.

على الرغم من تأكيدات وزارة الاعلام الاردنية بان
الملك حسين لم يكن لديه علم مسبق باجتماع ايفران -
وان الرسائل التي كتبها ملك الاردن للزعماء العرب
المذكوردن اعلاه كانت كلها تدور حول اللقاء المرتقب
لدول عدم الافحيان فان الفلسطينيين يشكون في ان

للملك ندا قِ حدوث الزيارة.

وقد ترسخت هذه القناعة حين اعلن عن زيارة

' جورج بوش نائب الرئيس الاميركي الى عمان يوم

على اي حال: على الملك الحسن الثاني ان ينتيه ١‏

لامنه الشخصي من الآن فصاعدا . فهناك تحذير واضح ١‏

في جريدة «الحقيقة؛ اليومية الصادرة في بيروت
(الناطقة باسم رابطة الشغيلة التي يتزعمها النائب
زاهر الخطيب) بان ملك المغرب سينتهي الى ما انتهى
النه السادات.

في دمشق. اقتبس راديو الدولة السورية متقطفات
من بيان الحكومة الذي تحرض فيه كل القادة العرب
على اتباع نموذج الرئيس الاسد في قطع العلاقات مع

نصيحة لم يأخذ بها اصدقاء سورية في اي مكان من
«العالم» العربي.

اجراءات المقاطعة الدمشقية:
© يمنع المواطنون السوريون من الآن فصاعدا من
زيارة المغرب.
© تم استدعاء السفير المغربي السدد عبد الوالي بن
مسعود الى وزارة الخارجية السورية بتاريخ
77 لنببلغ «ياستياء» حافظ الاسد ولبمهل
اسسوعا من اجل اغلاق سفارته ومغادرة دمشق.
© كما امرت سورية سفيرها في المغرب احمد عيسى
بالعودة فورا. . ْ

5 _الطليعة العربية ‏ العدد ١14‏ -78 تموز ١9/5‏

الاربعاء القادم مؤكدة الشكوك حول مدادرة امنركبة
«اسبرائيلية» جديدة في الشرق الاوسط. يستخدم فيها
ملك الاردن وملك المغرب لعزل منظمة التحرير
الفلسطينية.

اما مسؤولو المنظمة الذين اغلقت الاردن مكاتدهم
قبل اكثر من اسبوعين فسينتقلون الى بغداد.0

لط اا

بقلم: ج.ب. لونجيلييه

1 زبارة بيربيز المفاحئة للمغرب هي العرض 1

. الختامي لتاريخ طويل نصف سري ونصف
. | علني من الاتصالات واللقاءات بين «المملكة
الشريفة؛ والمسؤولين «الاسرائيليين».
يتذكر الجميع حتما زيارة موشي دايان للمغرب

' والدور الذي لعبه الملك الحسن الثاني في الاعداد

لرحلة السادات الى القدس.

اما شمعون بيريز نفسه فقد التقى الملك الحسين في
مناسيات عدة. خاصة اثناء وحود الاول في موقع
المعارضة البرلمانية كقائد لحزب «العمل».

ومنذ سبعة اشهر فقط اثار الحسن مسألة اللقاء مع

: بيريز امام عدد من الصحافيين الفرنسيين.

اذن» فالفكرة القديمة كانت تطفو على السطح بين
الفينة والاخرى. لكن ان تدخل حدز التنفيذ على مسافة

| عشرة اسابيع من تسلم اسحق شامير لرئاسة الوزراء

فيما بنسى الناس عودة الدمين القريية الى السلطة!
(من يستطيع ان يتخيل اسحق شاميرمدعوا الى ارض
عربية؟) يعني ان الرحلة هي ضربة ممتازة تعزز
صورة بيريز كرجل حوار وسلام لدى جمهور

| «اللنكونء الانتخاني: يمشكل خاصء ذي الاغلبية

نسية الى صحيفة هاارتس «الاسراشيلية, النومية,
فان الادارة الاميركية على علم بمشروع الرحلة
وخطواتها.. مقدما. مع ان امبركا حين اعريت عن

ا

, | * | حول تحذير سوفياتي للباكستان بالتوقف عن
. محاؤلة امتلاك قنيلة نوو بة؛ وهو ما تحاول الباكستان '
ماهي اعتبارات موسسكو؟

|| ان مضلخة الاتحاد السوفياتي في ذلك ليست اقل

ترحييها الحار بالزيارة: ارادت ان توحي كأنها لم
تشارك في فمركتها!

برى «الاسيرائيليون» بشكل عام.ء ان لقاء الحسن -
بيريز قد ساهم في تعزيز المعسكر «المعتدل» في العالم
العربي, اي المؤيد للاعتراف الرسمي «باسرائيل؛ على
اساس القرار 747 وما يترتب عليه من اضعاف لمنظمة
التحرير الفلسطينية المعادية لمثل هذه المبادرة.

ويؤكد «الاسرائيليون» ان ملك المغرب لم يكن
لدقوم بهذه الخطوة دون موافقة عدد من الدول
العربية كالسعودية ومصر والاردن. وأية مبادرة
مهمة من الجائب العربي «المعتدل/» لا بد لهامن
تنسيق بين القاهرة والرباط والرياض وعمان.

مع ان الوقت ممكر من احل استقراء ما تنطوي

عليه لقاءات ايفران: فان ردود الفعل «الاسرائيلية, ١‏
5 الاولى هي لصالح الرحلة. على اسباس ان اي قناع '

سياسي يتم بين «اسرائيل» وزعيم عربي هو مهم بغفض

النظر عن جدواه الفعلسة. مع ان «الاسرائيليون» 0
عاتبون على الملك الاردني الذي لم يعترف ابدا 9

بالتقاشات الذي حرت تدهم وددنه قْ الستينات
والسبعينات.

5 على اي حال: ان الدعاية التي رافقت الرحلة /
؛ «الاسرائيلية» الى المغرب مبعث رضى لدولة تعيش
دائما هاجس اكتساب الشرعية في العالم العربي.

من كان على علم بالرحلة ف «اسشرائيل»؟

من وزارة الخارجية كان اسحق شامير فقط على علم |
. بها «والى حذ ما منذ اللحظة التي بدأ فيها التخطيط
لهاء. كانت تلك هي الرواية الرسمية لوزارة الخارجية ,

«الاسيراتيلية».
بينما تقاسم عدد قليل من مسؤولي حزب «العمل»
هذا .. السي![]

لا 0 ددا ش

نت
كسان و الفحملة العو ايه

ظ ندأ ربّسس الوزراء الباكستاني محمد خان
حِونيجِو زيارته الى واشنطن في اعقاب ما دردد

من مصلحة واشنطن اي ضرورة منع بلدان من
الحصول على اسلحة نووية يمكنها خلق صعوبات -
كإشعال حرب - يدفع ثمنها العالم بأسره. وعلى
الرئيس ريغان ان بؤكد هذه النقطة. خاصة انه برى

' ان السياسة الاميركية تقدم بديَلا عمليا رعاية |[

: اميركبسة لدولة معزولة ونزات موقخع خطر

3

' كالباكستان.

- تاقاله م مرحنن ا ردام 1 34

للد خط 77

لفق 1م01

|

على اي حال: ريما كانت ناكستان تتحرك باصرار
من اجل الحصول على قنبلة نووية معتقدة ان دعمها
«للمقاومة» الافغانية وبدابة عودتها الى انتخابات
حكومية بالاضافة الى اهميتها الاستراتيجية ستحول
دون الضغوط الاميركية فيما يتعلق بالمسألة
| النووية. ظ

المطلوب هو اكثر من الحذر في كل من موسكو
' وواشنطن من اجل ان تحد الهند والباكستان من
برامجهما النووية. الامر الذي يتطلب اجماعا
سوفياتيا اميركيا على استقرار المنطقة. والى ان يحدث
]| ذلك. على الادارة الاميركية ان تستمر في محاولة
' احتواء المارد النووي الذي يهدد باجتياح شبه القارة
' الآسيوية.0

لل من ينها

لبيراسيون
جولة سارك الور وبية

ا به هل سيكون حظ حسني مبارك رئيس
/ 9 الجمهورية المصرية اوفر لدى الاوروبيين منه
لدى الاميركان؟

جاء الرجل ليقرع اجراس الانذار في اكبر اربع دول
اعضاء ف السوق الاوروبية المشتركة (المانيا. فرنسا.
بريطانيا. وايطاليا) علها تتدخل لصالحه لدى
صندوق النقد الدولي 5011.

كل القادة الذين قابلهم مبارك ابدوا تفهما؛ غير ان

البيانات الختامنة تميزت بغموض ملحوظ. فهل ل

| يفترض ان تنقجر مر من:اجل أن يشغل الاوروبيون | المقضيك التي اخذتتغين الاغتبان انخفاض سغر
0 «يبدو ان هذه الرحلة قد تقررت فجاأة, في ظل مناخ / الدولار والبترول مغا في سدادها للديون. 0
ا سياسي متوتر فقد كان آخر اضراب هو اضراب عمال |
| السكة الحديدية الذي تم قمعه بشدة: واغتقل على |
| اثره ٠٠١‏ شخص»ء. كان هذا ماقاله احد المسؤولين في |

اطفائياتهم؟

مركز ابسحاث قٍْ القاهرة.

في الواقع لدى مبارك ما ببرر القلق. فقد تضاعف ١‏
العجز في الموازنة خلال عامي 157 و 2١1484‏ ووصل ١‏

الافلاس الى ربع الانتاج الوطني الخام في عام 196.

اما الديون الخارجية فقد تفاقمت الى درجحة ١‏
الوصول بالبلاد الى حافة التوقف عن الدفع في شهر ١‏

| كانون الاول/ ديسمير الماضي.

| على المستوى الداخلي. ساهمت سياسة الانفتاح ١‏
' التي بدأها انور السادات في خلق طبقة غنية جديدة |
! تصل نسيتها الى 5./ من مجموع السكان وتتقاسم ربع |
' الدخل القومي, بينما تستفحل عدم المساواة. ويعيش |

ا حوالي /4٠‏ من الشعب المصري تحت مستوى الفقر.

في الوقت نفسه. تعاني مصر من نقص حاد في ١‏

| تحويلات ابنائها في الخارج: منذ عام 1484. وقد
| تزامن هذا النقص مع انخفاض عائدات السياحة

ودخل البلد من قنال السويس. اما عن تأثر مصر |
| بانخفاض سعر الدولار وبرميل النفط فحدث ولا )١‏

5 عممعم تمدن 1المنام" 1 -

ا ج05

-‏ عسويو

حرج: كان دخلها من مصادرها البترولية في عام ١5/5‏

5 ,' مليار دولار نقصت بنسبة 71717 منذ بداية السنة ١‏

سعر البرميل واتخفاض الدولار الذي رافقه) .
ف نارم مارس من د و اه ٠‏ ذهب ميارك لتنطلب

ا سن 9 اديه كي لبن اي 6 3
0 امدركا لم تستجب لطلب الرئيس المصرىي

شرقة جترال موكورز الى مص شتريطة ان بخد

المجمع الوطني لتجميع السيارات 7/458 كان هذا ما |
مصر التي تستدير الآن نحو |
| أوروبا. تأمل على الاقل في توسط الاوروبيين لدى |
صندوق النقد الدولي حيث تصل ديون مصر الخارجية .

السنوية.

واستنادا الى رأي كلود شيسون المستشار
| الاوروبي الذي زار مصر بهدف التوصل الى اتفاق أ
نساعد فيه دول السوق الاوروبية المشتركة مصر فان 1

في الوقت نفسه . يواصل صندوق النقد الدولىي ١‏
ضغوطه على القاهرة من اجل رفع الدعم عن السلع ١‏
الأاساسية. الموقف الذي لا تستطيع السلطات '
' المصرية اتخاذه خوفا من اشعال فتيل البارود كما |
حدث في عام //191 (اضطرابات الجوع): و

يود المظاهرات ماع عي

'” يقول احد الخبراء المصريين «تستطيع الحكومة‎ <٠
المصرية اتباع توصيات صندوق النقد الدولي فترفع‎ |
الدعم عن سلع اساسية لا تتجاوز الثلاثة او الاربعة‎ |
من بينها الرز والخبز ثم تعيدها على شكل معونات‎ '

غير ان الاحختمال الارجح هو ان يبسير كمال
الجنزوري وزير الخطة والتعاون الدولي على خطى

5 ليم حفن

الهيرالد تريبيون

هري الهشانة..

لي الأرون

بقلم: وليام كليبورن

في تحرك غير مالوفء أنهى الملك حسين شهورا
أربعة من القيود المشددة على الصحافة. كان
ْ ذلك عندما طلب معاونو الملك من سفارة
الولايات المتحدة في عمّان ان ترسل برقية تيليكس الى
سفارتها في تل أبيب تحث فيه تسعة مراسلين اجانب

ل ا اا الس 500

مقرهم «اسرائيل» على السفر الى عمان عن طريق جسر |
اللنبي يوم الاثنين الموافق .14857/1!/١4‏ حتى من |
دون تأشيرة دخول اردنية. وقد حجرى ابلاغ المراسلين ١‏
انهم يستطيعون العودة الى «اسرائيل؛ بالطريقة |
نفسها التي قدموا بها. 4

الجدير ذكره ان مثل هذه الممارسة كانت محظورة في '
الأردن.

نانتي هذه الدعوات في الوقت الذي يتزايد فيه
التعاون غير المعلن بين الاردن و «اسسرائيل» بهدف
نكريس قيادة بديلة من بين «المعتدلين» غير المنحازين
لعرفات في الاراضي المحتلة. ١‏

اما اغلاق مكاتب فتح قْ الاردن الذي نح بناء على /
اوامر الملك حسين. فيعكس انهيار مبادرة السلام في
الشرق الاوسط: التي كان داسير عرفات طرفها التثانى.

وفي حديث مدته ساعتان: اعرب ملك الاردن امام
تسعة عشر مراسلا في الشرق الاوسط. عن امله في
حوار مع ممثلين لفلسطينيي الضفة الغريية. كما عبر
عن خيبة امله من رؤية تصاعد التطرف السياسي في
«اسرائيل». ومخاوفه من هجرة جماعية من الاراضي
المحتلة اذا لم تتطور الاؤضاع المعيشية هناك.

وعن اغلاق مكانب «فتح» قال الملك انه بسب
«التحالف غير المقدس بين فصل من منظمة التحردر
الفلسطينينة موجورد في الاردن. وبين المسلمين ١‏
السلفيين». 1
هذا «التحالق غير المقدس» حمله الملك مسؤولية أ
اأضطرابات جامعة السرموك قُِ أآبار/ مايو الماضي.

بالاضافة الى المحاولات التي جرت في إربد في الربيع

الماضي للدفع باتجاه انتخابات برلمانية خاصة.

يقول مساعدو الملك إن الهدف من حشد المراسلين
هو تخفيف روح العداء التي سادت خلال الشهور
الاربعة الاخيرة. واظهار الأردن كبلد متقدم وصديق
للشوب:.

في هذه الاثناء. أبلغ عدد من الصحافيين الاجانب /
بشكل غير مباشر ان اسماءهم قد وضعت على القائمة |
السوداء بسببٍ بعض مقالاتهم. وان الاردن لا يرحب |

وَمَن المغروف ان مراسلين عدة:كانوا قد اوققوالمدة |

| قصيرة اثناء تغطيتهم لمظاهرات جامعة اليرموك في

اربد. كما تم منع بعض الصحافيين المحليين ‏ أغليهم |
من الفلسطينيين ‏ من الكتاية فى الصحف المحلية او ١‏
الاجنبية. ْ ا

تقول مصادر الحكومة الاردنية ان الملك حسين عاد |
من رحلته في الخارج: وعلم بالهجوم الذي تعرضت له |

| الصحافة . فأمر فورأ بتخفيف القيود. ورتب مؤتمرا |
صحافيا اعقبه حفل غداء رسمي للصحافيين تحدث
| فيه عن التطرف المتزايد في «اسرائيل.. وعدم تقدم |
| السلام في الشرق الاوسطء ورغبته في حوار مع قيادة |
: «حقيقية, تمثل سكان الضفة الغربية 86١0(‏ الفا |

نسمة). وعن احتمال هجرة عرب الضفة الغريية الى

| الأردن وما يمكن ان يتبعه من مشاكل داخلية: قال الملك أ
' «هل سستكون هناك محاولة جادة لطرد هؤلاء الناس؟

هذا هو السؤال الذي يقلقني. اذا فقدوا الأمل.

وطردواء سنواجه مشكلة حقيقية هناء وسيكون الأمن |
ْ الوطني فْ خطر».0 ا

١ لاالاركمند‎

. الطليعة العربية ‏ العدد ١14‏

5 م ا
0 ا .

0 5

عد

م

ا يلاتان

عرد و11

4 موز 789-145

يل من المقرر ان تبدأ جولة جديدة من المباحثات
! 4 دين مصر ومسؤولين في البنك الدوني وصندوق
1 النقد في شهر آب/ اغسطس القادم ستكون في
غاية الاهمية خصوصا وان المصاعب التي يتعرض
لها الاقتصاد المصري قد بلغت حدا خطديرا.

ومثل تلك الاهمية لعلاقة القاهرة بالمؤسسات
النقدية الدولية كانت قد تأكدت بشكل واضح خلال
الاسابيع. القليلة الماضية: في سياق جملة من الدلائل
ابتداء بالزيارة التي خص بها الرئيس حسني مبارك
مؤخرا اربع عواصم اوروبية اساسية. وكذلك زيارة
العمل الني قام دها المفوض الاؤروبي السسد كلود
شيسون الى القاهرة قبل ذلك يقلدل: واخيرا المباحثات
الني اجراها المسؤولون الاقتصاديون المصريون في
شهر حزيران/ يونيو الماضي في واشنطن مع
المسؤولين في الادارة الاميركية والبنك الدو لي.

ان زيَارة الرئيس مبارك الى كل من باريس ولندن
وبون وروما فيما بين ال ١١‏ و5١‏ من شهر تموز
اشارت دون لبس الى ان القضايا الاقتصادية اصبحت
نطرح بالحاح ضرورة ايجاد الحلول العاجلة وذلك في
ضوء التراجعات المتلاحقة على الصعيدين المالى
والاقتصاديء وهو الامر الذي بدفسير ان الرئيس
المصري اراد ان يقوم بنفسه فى هذه المهمة الصعبة
والتي تتلخص اساسا في عرض حقيقة المصاعب
المالنة امام قادة الدول الاوروبية الارنع, وشرح
وجهة النظر المصرية فيما يخص الوضع الاقتصادي
والطلب من اولئك تقديم معونات وقروض اضافية الى
مصر. علاوة على مساعدتها في المباحثات الجارية مع
كل من البنك الدو ني. وصندوق النقد الدولي للتوصل
الى اتفاق حول اعادة حدولة ديون مصر.

ولقد جاء التحرك المصري على هذا المستوى
كنتيجة للتحركات العديدة التي سبقت ذلك لا سيما

3 - الطليعة العربية ‏ العدد ١78‏ -8» تموزذ ١975‏

بعد جولة ميارك الاوروبية

قدوم المفوض الاوروبي السيد كلود شيسون وزير
خارجية فرنسا السابق الى القاهرة في منتصف شهر
تموز/ يوليو حيث اجرى مباحثات واسعة مع
المسؤولين المصريين وف مقدمتهم الرئيس مبارك.

صحيح ان زيارة شيسون كانت تندرج في اطار
العلاقات الثنائية بين مصر من جهة وبلدان السوق
الاوروبية المشتركة من جهة اخرى. الا انها اكتست
مع ذلك طابعا اشمل. حيث توقف المحاور الاوروبي
امام الوضع الاقتصادي المصري برمته وموضوع
المساعدات الخارحية الى مصر ومسالة المفاوضات
الدائرة منذ فترة مع صندوق النقد الدولي.

في ما يخص العلاقات الثنائية اكد المفوض
الاوروبي في ندوة صحافية عقدت فى القاهرة فى ١4‏
تموز/ يوليو. ان المجموعة الاقتصادية الاوروبية قد
اقرت منح مصر ١٠٠١‏ الف طن من القمح و١٠٠7‏ طن
من الحليب المجفف و١٠55‏ طن من الزبد: وقد اشار
المسؤول الاوروبي قِ المناسية زاتهاان البلدان
ال ١١‏ في السوق «مستعدة لزيادة اعاناتها المالية
والزراعية / الغذائية الى مصر في اطار البروتوكول
الثالث, الذي سوف يتم التوقيع عليه بين الطرقين.

وقد تعرض السيد شيسون خلال تلك الندوة
لاوضاع مصر المالية مشيرا الى ضرورة التوصل الى
انفاق مع صندوق النقد الدولي على طريق تخفيف ثقل
الديون الخارجية وجدولة ١‏ الى ؟ مليار دولار منهاء
وللحصول على قروض خارجية جديدة.

ومن اجل تأكيد دعم السوق الاوروبية الى مصر في
المجالين السياسي والاقتصادي قال المبعوث
الاوروبي: «ان ائة محاولة محتملة لزعزعة استقرار
مصر سوف بيكون لها انعكاسات مخيفة على منطقة
الشرق الاوسط وعلى كامل منطقة البحر المتوسطء..

فلخ الؤروسي!

وحقيقة الامر أن الكلام السايق الذي جاء نمثاية

خداء الى جمسع الاطراف المعنية وخصوصا منها
البلدان الاوروبية والولابات المتحدة الاميركية
بعكس الى.حد كبير القلق الذي ينتات: العديد من
المسؤولين الاوروبيين تجاه تردي الاوضاع
الاقتصادية؛ حتى ان بعض المراقبين يعتقد ان
المسؤول الاوروبي الذي عبر عن تفهمه لوضع مصر
وموقف حكومتها قد نصح الرئيس ميارك بان يقوم
بجولته تلك ليضع البلدان الاوروبية بتفاصيل
الوضع. وهو الامر الذي من شانه ان يدفعها الى ان
تلعب دورا اكبر على الصعيدين الثنائي والدوني في
عملية تخفيف عبء المسائل الاقتصادية المطروحة.

المصادر الاقتصادية الغربية توقفت مطولا اثناء
جولة مبارك الاوروبية امام المصاعب المتزايدة التي
تعاني منها مصر منذ فترة ليست بقصيرة. لتشير في ما
تشير الى العجز الكبير التي تعاني منه الموازنة المالية
الجديدة: والى الانعكاسات السلبية الناجمة عن تردىي
الاوضاع النفطية في محبر و في عموم المنطقة العربية.

ساف عديدة للعجر

فبخصوص الموارنة المالية الجديدة يلاحظ ان
العجز سوف برتفع في الموازنة الحالية الى حوالي ه , ه
ملعار جنيه مصري ففي الوقت الذي تم فيه تحديد
حجم الانفاق نا ة؟ ملبار حجنيه فان حجم الاسرادات
السنوية فى موازنة 19817-1955 لن بتجاوز حسب
التقديرات الحالية 45 , 4 ١‏ مليار جنيه.

ومن الاسباب العديدة التي ساهمت في زبادة عجز
الموازنة انخفاض مداخيل الدولة من الصادرات
النفطية ومن عائدات قناة السويس ومن عائدات
السباحة ايضا. ففيما متعلق بانخفاض عائدات النفط
تختلف التقديرات بعص الشيء. وربما كان السيب في
ذلك عدم استقرار اسعار النفط وانخفاضها المستثمر
حت الآن:

- كا خهم تمدن يدروم : ] . 36

وتقدر يعض الاوساط ان مداخيل الصادرات
النفطية لن تتجاوز خلال العام الحالي 19/5 نحو
مليون دولار مقارنة ب 147 مليون دولارللعام
المنصرم بدنما نؤكد دراسات اخرى ان خسارة مصر
ستكون اكبر من ذلك بكثير خصوصا اذا ما اخذ بعين
النظر ان اسعار النفظ قد هبطت مؤخرا الى مادون ٠١‏
دولار للبرميل او بنسبة تزيد عن 55/ مقارنة بالعام
الماضي حيث كان متوسط السعر يقدر ب ١8‏ دولار.

وما يتوجب ملاحظته في هذا الخصوص هو ان قلق
المسؤوين تجاه تراجع العوائد النفطية لا يتوقف في
الواقع على المدى القصير وعلى الاحتياجات الآنية
الملحة من العملات الصعية: دل يمس المدئ المتوسط
والبعيد في ضوء الزيادة الملحوظة فى الاستهلاك
المحلي. وانحسار حجم الصادرات النفطية في نهابية
المطاف.

الخروج من دلاي مصدري الدفط

فكما هو معلوم زاد انتاج مصر من النفط ليصل الى
4 مليون طن ف العام الماضي ١980‏ مقارنة ب 5"
مليون طن سنة 1474., الا ان الخطير في الامر هو
التقدم المتسارع ف الاستهلاك الداخلي من المواد
النفطية والذي نما بسرعة وبنسبة سنوية تقدر
./١1١‏

وقد كان من نتيحة ذلك ان هبطت نسدة الصادرات
الى /7٠‏ من مجموع الانتاج اي حوالي 4 مليون طن ف
العام الماضي. وهذا التطور سوف يؤدي اذا ما استمر
على هذه الحالة الى خرو ج مصر كليا من نادي
المضصدرين النفطديين.

اذن فان تراجع العائدات النفطية سيشكل في
المستقبل كما هو الامر حاليا احدى التحديات الكبيرة
سيما وان مداخيل النفط شكلت فى السنوات الاخيرة
المصدر الاول للحصول غلى العملات الصعبة.

تراجع دور النفط ليس المصدر الوحيد في زيادة

7 عنرمهم طمن 1 الخلام .1 -

المصاعب الاقتصادية فالواقع ان تحويلات العمال
المصريين المهاجرين العاملين في الدول العربية
تتعرض بدورها الى انحسار شديد نتيجة لتردي
الاوضاع النفطية والاقتصادية في البلدان المذكورة.

وتلك التحويلات التي قدرت في السنوات القليلة
الماضية بحوالى ؟ مليار دولار اخذت تتباطاً مؤخرا ولا
يسنبعد الكثير من المراقبين ان تنخفض بما يزيد عن
النصف خلال السنتين القادمتين.

ولا يقل اهمية عما سيق في هذ االشأن: الخطر
المحدق بالعمالة المصرية في الدول العربية الخليجية
وضعف افاق الهجرة والعمل في بلدان غرب اوروبا
واميركا الشيمالية.

بعض الدراسات اشارت مؤخرا الى انه من المتوقع
ان تبدا الهجرة المعاكسة نتنيجة الظروف المشار اليها
في الدول المستقبلة. وتؤكد تلك الدراسات ان ما يزيد
على 25٠١‏ الف عامل مصري سوف يعودون الى البلاد
حتى نهاية العام الحالي .١498“‏ وتذكر تلك الدراسات
استنادا الي مصادر مصرية ان ١١١‏ الف عامل من
اصل 68٠١‏ الف سوف يصضطرون الى مغادرة السعودية
وان 5١٠‏ الف من مجموع ٠٠١‏ الف سوف يعودون من
الكويت وان /7١/‏ الف من اصل ١٠١‏ سوف يغادرون
دولة الامارات.

فل الرهل عل البحرة

واذا ما اضيف الى ما سيق قيام ليبيا بطرد عثيرات
الآلاف من العمال المصريين واغلاق الباب في وجه
الراغبين في الهجرة من طرف ليبيا. والحد من دخول
العمالة المصرية الى البلدان الغربية فان الحكومة
المصرية قد تجد نفسها في مأزق صعب خلال المستقبل
بعد ان كانت قد راهنت وحتى فترة قصيرة. على مسألة
الهحرة لتخفيف العبء الحاصل فى سوق العمل
والتخفيف ايضا من المصاعب المالية الاقتصادية عن
طريق تحويلات المهاجرين الى ذويهم.

والى جانب التراجع المذكور في حقلي العائدات
النفطية وتحويلات المهاجرين. يلاحظ في هذه الفترة
باهنمام انخفاض النشاط السياحي وتراجع عائدات
مصر من قناة السويس, اذ تقدر خسارة المبزانية
المصرية من هذين الموردين ببضع مثات الملايين من
الدولارات ويفسر البعض التراجع الحاصل فى مجال
السياحة بالظروف الامنية والسياسية الطارئة
خصوصا الاعتداءات الاميركيبة على الطائرة المصرية
وعلى الاراضي الليبية: واحداث العنف التي وقعت في
مصر مؤخرا مما سبب بين عوامل كثيرة ضعف اقبال
السياح الاميركيين والاورو بدين.

ومن خلال ما تقدم يتضح حجم المضاعب
الاقتصادية المترنية وف مقدمتها الاحتياجات الملحة
من العملات الصعبة والتي تقدر حسب بعض
المصادر بحوالى 5“ مليار دولار للعام الحالي 5 .
سيما وان العجز المشار اليه في الموازنة مضافا الى
تقلص المداخيل المالدة يحتم بقوة اللجوء الى مصادر
التمويل الخارجي الاجنبية منها والعربية.

الدحث عن الحل الإأوسط

ومثل هذه الحقيقة الصعية تفسر اليوم التوجهات
المصرية المتتالية الى كل من البلدان الاوروبية
والولانات المتحدة ان الزبارة الني قام بها وزراء
الدفاع والمالية والتخطيط الى واشنطن فى اؤخر شهر
حزيران/ يونيو الماضي قد هدفت قبل كل شيء الى حث
الادارة الاميركية على مضاعفة مساعداتها. والتناحث
مع صندوق النقد الدولى من اجل التمهيد للاتفاق
المنشسيود.

ولقد تأكد مؤخرا ونتيجة لتلك الزيارة ان الحكومة
الاميركية قد قدمت مبلغ ٠١١‏ مليون دولار كجزء من
المساعدات المخصصة لمصر للسنة المالدة الحالية. الا
ان المشكلة الاساسية التي ظلت معلقة هي معرفة
موقف المسؤولين في صندوق النقد الدولي حيال الموقف
المصري من السياسة الاقتصادية التي يجب تينيها.

ويبدو جليا اليوم من خلال التصريحات المختلفة
ان المسؤولين في الصندوق و في البنك الدولي لا يزالون
يضغطون باتجاه دفع الحكومة المصرية للقبول
بالنوجهات المقترحة وف مقدمتها رفع الدعم عن
السلع الأساسية قبل اي اتفاق على جدولة الديون
المستحقة بعد ان بلغ مؤخرا مجموع الديون
الخارجية لمصر 55 مليار دولار.

واذا كانت الحكومة المصرية تبدو حاليا كما في
الامس متخوفة جدا من تبني تلك التوجهات نظرا
لإنعكاساتها الداخلية فانها تبدو حريصة على
التوصل الى اتفاق مع الصندوق. لان في ذلك كما ذكر
احد المراقبين المصريين اعطاء الضوء الاخضر
للمؤسسات. النقدية لمد مصر يقروض جديدة.

والسؤال الذي يظل مطروحا الآن هو معرفة ما اذا
كانت المجموعة الاوروبية كما الولايات المتحدة يعد
ان ابدتا رغبتهما في مساعدة مصر ‏ ستضغطان على
بعثة صندوق النقد الدو لي باتجاه ايجاد حل وسط مع
الحكومة المصرية؟

حدا ابراهيم

-

الطليعة العربية ‏ العدد 58-١5‏ تموذ 1١5435‏ /ام

بعد زيارة رئيس وزرائها لمدريد:

مد رسك - حالد سالم :

به قام رئيس الوزراء الصيني: زهاو زيانغ» ووفد
كا دبلوماسي وآخر تجاري بزيارة رسمية
| “ل | لاسبائيا. ٠‏ على مدى ثلاثة انام: انتهت دوم
الاربعاء 5 يوليو/ تموز. وتأتي هذه الزيارة في اطار
جولة يقوم بها رئيس الوزراء الصيني لعدد من دول
حوض البحر المتوسط.
بدا انفراج العلاقات بين اسبانيا وجمهورية
الصين الشعبية بعد عام 5/ا9١.‏ اي بعد وفاة
الجنرال فرانكو. ومن يومها بدا تبادل الزيارات
الرسمية بين البلدين. حيث قام ملكا اسبانيا. خوان
كارلوس وصوفياء بأول زيارة لمسؤول اسباني على هذا
المستوى للصين الشعبية وكان ذلك فى خريف عام
إن اطار جولة شملت عدة دول اسيوية: وكانت
هذه الزيارة بمثابة حجر الآساس لتوثيق العلاقات
بين البلدين. بعدها قام الرئيس الصيني لي شيانيان
برد هذه الزيارة لاسبانياء في نهاية عام 1484: كما
قامت وزيرة الاقتصاد والتجارة الصينية على راس
وفد كبير بزيارة اسبانياء تم خلالها تقييم احتمالات
التعاون الاقتصادي والتقني بين البلدين. بعد
التوقيع على اتفاقية التعاون الصناعي والاقتصادي,
الذي جرى خلال زيارة الرئيس الصيني لمدريد.
وقد تكثفت الزيارات الرسمية بين مسؤولي البلدين
خلال السنوات الاخيرة. ولكنها اتخذت طابعا
اقتصاديا وتجارياء وياتي ذلك فى اطار انفتاح الصين
الشعبية على العالم الغربي وسياستها الجديدة بعد
رحيل ماوتسي تونغ ووصول تينغ هسياو بينغ الى
قيادة الحكم.
مسؤول يوزارة الاقتصاد الاسيانية اكد ان
السياسة التجارية الجديدة التي تتبعها الصين
مؤخراء والني تقوم على اساس حرية وانفتاح
التجارة. كانت وراء قيام عدد كبر من المؤسسات
والشركات الاسبانية باقامة مشاريع لها في الصين.
فعلى اثر هذا التوجه الجديد للصين قامت اسبانيا
بتكثيف حضورها الاقتصادي في هذا البلد الآسيوي,
حتى لا تفوتها الفرصة وتصل متاخرة مثلما حدث لها
في منطقة الخليج العربي ايام الوفرة النفطية, بحيث

بم الطليعة العربية ‏ العدد ١134‏ 58 تموز ١925‏

كامت من بان شريت الزول الاؤروينة” الك كنيهة اق

الاهمية الاقتصادية لهذه المنطقة, وكان درسا لاسيانيا
من اوائل الدول الغربية التي بدأت تكثف من
حضورها الاقتصادي هناك.

ولتشجيع التبادل التجاري بين البلدين تم فتح
فرع لمصرف «هونغ كونغ بانكينغ كوريوريشن:» في
مدريد؛ بهدف القيام بمهمة فتح قنوات التصريف
والصفقات التجارية بين البلدين. والمعروف ان هذا
المصرف يقوم بتمويل وتصريف نسبة /8٠‏ من
التجارة الخارجية للصين. كما تم تشكيل لجنة
تجارية مشتركة تتابع تطور العلاقات الاقتصادية بين
مدريد وبكين. وتم الاتفاق على فتح قنصليتين؛
احداهما لاسبانيا في شنفهاي والاخرى للصسين في

في شهر سبتمبر/ ايلول من العام الماضي. قام رئيس

فيليب غونتاليث: الحضور الاقتصادني في الصين

الحكومة الاسبانية. فيليبي غونثاليث. برفقة وفد
كبير من رجال الاعمال الاسبان. بزيارة رسمية للصين,
كانت في غاية النجاح: حيث تم التوقيع على عدة
مشاريع صناعية واقتصادية: كان اهمها مشرو ع قيام
اسبيانبنا بائشاء مصفاة لتكرير النفط ومصنع
للاسمنت في الصين: الا ان هذين المشروعين فشللا.
ويرجع ذلك الى مشاكل الاقتصاد الصيني والخلافات
الني قامت ببن الحكومة المركزية في يكبن والحكومة
المحلية في المقاطعة التي كان قد تقرر اقامة المشرو عيبن
فيها.

ومما هو جدير بالذكر ان الفحم والنفط الصيني
يعتبران ذو اهمية كبيرة لاسبانيا حيث قامت
السلطات الاسبانية بالتوقيع على عقد يسمح لها
باستيراد 6١‏ الف طن من النقط الصيني الخام.
وهناك اهتمام صيني خاص بالعتادن الحربي

. الاسباني. وبشكل خاص محركات الديزل للعريات

الحربية والمصفحة المصنعة في الاتحاد السوفياتي.
ولذلك قام مؤخرا خبيراء من مؤسسات صناعة
الاسلحة في اسبانيا بزيارة لبكين للوقوف على
احتياجات الصين من الاسلحة الاسبانية. وهناك شيء
آخر في هذا المجال يجب الاشارة اليه. وهو ان شركة
المفرقعات الاسبانية الكبيرة «ريو تينتو» فتحت فرع
لها في الصين منذ عام 19475 وكانت اوفى الشركات
الاسبانية التي وصلت الى الصين. والمعروف ان لهذه
الشركة معاملات وصفقات كبيرة مع عدد من دول
الشرق الاوسط والعالم العرني بشكل خاص.

وتشير آخر احصائية أعلن عنها الى ان حجم
التبادل التجاري؛: بين اسبانيا والصينء قد ارتفع
كثيرا. حدث وصلت صادرات اسيانيا الى الصين خلال
العام الماضي الى ١5‏ مليون دولارء في حين ان صادرات
الصين الى اسبانياء في الفترة ذاتها. وصلت الى ميلغ
65 مليون دولارء ومنتظر ان تتضاعف هذه المبالغ
خلال العام الجاري

وتعويضا عن المشروعين اللذين كان من المفترض
ان تنفذهما اسيانيا في الصين: قام رئيس الوزراء
الصيني. زهاو زيانغ. خلال هذه الزيارة التي قام بها
لمدريد. بعرض خمسة مشاريع اقتصادية تقوم
اسبانيا بتمويلها في الصين, بتكلفة قدرها 7.0 مليون
دولار. وذلك في مجالات الصناعات الكيماوية
والنسيج والحديد والصلب. ولكي تزول كل ريبة لدى
السلطات الاسبانية في مصداقية العرض الصيني,
اكد الوزير الاول بان هذه المشاريع تدخل في اطار
الخطة الخمسية بالصين. هذا بالاضافة الى ان رجال
الاعمال واصحاب المؤسسات الاسبان عرضوا على
الوفد التجاري المرافق لرئيس الؤؤياء راغ الحديني اكثر
من اربعين مشروعا للاستثمار هناك. وستقوم
السلطات الصينية بدراستها.

وما يستحق الانتباه اضافة الى ما سيق ان الصين
تحاول الاستفادة من ثقل اسبانيا التاريخي وعلاقاتها
المميزة مع دول اميركا اللاتدينية لتبيذل مساعيها لدى
دول هذه المنطقة لتقطع علاقاتها الدبلوماسية مع
تايوان وتتبادل السفراء مع الصين. وبالفعل قامت
اسبانيا وما زالت تقوم ببذل مساعيها لدى حكومات
دول امريكا اللاتينية من اجل ذلك, حدث قامت حكومة
«بيرو» باقامة العلاقات الدبلوماسية مع الصين
الشعبية.0]

- تله لم عمعامن دم ام 1 38

المغرب
الخلفنات الاقتصادية
إستقبال بيرير

توقفت بعض المصادر الغربية
خلال الاسبوع الماضي امام استقبال
الحسن الثاني عاهل المغرب لرئيس
وزراء الكيان الصهيودي لخيتسير الى
خلفياته الاقتصادية. التي تتلخص
قبل كل شيع بالمصاعب المالية التي
تعاني منها الرباط.

وذكرت نلك المصادر ان الاقتصاد
الخغربي قد قائر سلبا وبشكل أكبير
خلال الفترة الماضية من جراء انهيار
اسعار الفوسفات الذي يشكل المصدر
الاساسي في عائدات الصادرات اضافة
الى الثقل الباهظ لحرب الصحراء التي
تقدر كلفتها بمليار دولار سنويا.

وتُعتقد في ضوء ما سيق ان قادة تل
ابيب والقوى النافدة داخل الولابات
المنحدة ستضغط على ادارة البيت
الابيض من احل مضضاعفة المساعدات
المالية للمغرب خلال المستقيل القريب

.
00
2

ماعطلا الاستثمارات
الأجنبية ولكن بحدود

ذكرت المصادر الجزائرية ان
المجلس الوطني الشعبي (البرلمان) قد
رفض مؤخرا التوقيع على اقتراح
نقدمت به الحكومة؛ يهدف الى تمكين
اصحاب رؤوس الاموال الاجنبية من
الحصول على حصص ف المشاريع
الاقتصادية المشتركة تزيد عن 7/149
من مجموع راس المال وياأتي رفض
المجلس الوطني بمثابة وضع حدود
لرؤوس الاموال الاجنبية لا يمكن
تجاوزها.

ومما يستحق الاهتمام ان الحكومة
الجزائرية كانت تقدمت بمشروع
قانون يتغلق بتنظيم الاستثمارات
الاجنبية. ويرمي الى تنشجيع رؤؤوس
الاموال الاجنيية للاستثمار داخل
الجزائر في بعض المجالات الني تتطلب
اموالا كبيرة او تكنولوجيا متطورة لا
يمكن توفيرها والسيطرة عليها
محليا.ل]

309 عقم نام تا عفن :وام 1

0 مليار دولار

هن صندوق النق

وافقت ادارة صندوق النقد الدولي

مبدئيا على منح المكسيك قرضا جديدا
قيمته ١,5‏ مليار دولار ولمدة سنة
ونصف السنة: يهدف مساعدة
مكسيكو على مواجهة التزاماتها المالدة
تجاه البنوك الدائنة: ومن المتوقع ان
يوافق نهائيا على منح القرض المذكور
في بحر الاسبوع الجاري.

ويستدل من تصريحات المسؤولين .

المكسيكيين المختلفة واوساط صندوق
النقد الدوني؛ ان هذا الموقف الايجابي
يبائي في ضوء قبول السلطات
المكسيكية بتقديم برنامج للاصلاح
الاقتضادي ينال رضا المؤسيسات

الحلاف التحار 5
الأوروبي الخليجي مستمر

اكدت مصادر السوق الاوروسة
المشتركة مؤخرا في بروكسل ان
المجموعة الاوروبية ودول مجلس
التعاون الخليجي, لا نزال بعيدة عن
تحقيق اتفاق حول الخلاف التجاري
الذي بعصف بالعلاقات بين الجاندين.

ومن المعروف فى هذا الشاأن ان
الاوروبيين فرضوا منئذ فترة رسوما
عالية على دخول منتوجات الدول
العربية الكليجية ‏ من
البتروكيمناويات, مما دفع مجلس
التعاون الى طلب اجراء مغاوضات
تتثاول المسادلات التجحارية.

وكان السيد كلود شيسون قد صرح
مؤخرا ان المباحثات التي دارت بين
وزراء مجلس التعاون وممثلي السوق
الاوروبية لم تحرز التقدم المطلوب,
خصوصا وان بلدان المجلس تطالب
بمعاملة خاصة لمنتجاتها من المواد
النفطية المكررة. اضافة الى
البذروكيماويات.

ومع استمرار التباعد قِ المواقف
حول المسائل المطروحة من المنتظر ان
تجري جولة جديدة من الاتصالات
خلال شهر ايلول/ سبتمير القادم في

الغر اق
يإ #ن ربا «
افا التصادية واسفة
يقل على الرغم من استمرار الحرب مع النظام الايراني للعام السادس دون
ب توقف. يبدو الاقتصاد العراقي في وضع متين يثير اهتمام المراقبين
) وينال ثقة الاطراف الدولية المتعاملة مع العراق.
فمعدلات التنمية لا تزال مرتفعة. وعملية البناء الاقتصادي في القطاعات
المختلفة لا تزال ايضا مستمرة. وافاق المستقبل تبدو للجميع واسعة ومشرقة
سيما وان ثروات العراق كبيرة ومتنوعة.
وممايؤكد التفاؤل الذي يميز المسؤولين في العراق هو ان الثروة النفطية,
وعلى الرغم من التراجع الحالي في الاسعار. هي من الاهمية بمكان: بحيث

تسمح مستقبلا بدفع عجلة النمو والتطوير الاقتصادي بقوة كبيرة.

فاذا ما اخذت بالاعتبار المشاريع النفطية العديدة التي انجزت خلال
سنوات الحرب فمن المؤكد ان القدرة التصديرية من النفط سوف تتضاعف
مع نهاية العام القادم. اي بعد انتهاء الخط الجديد الذي ينقل النفط من
جنوب العراق عبر السعودية الى البحر الاحمر. اضف الى ذلك ان العراق
يحئل المركز الثاني عالميا من حيث الاحتياطي النفطي.

وواقع الامر ان البوادر الايجابية على الصعيد الاقتصادي لا تتوقف عند
الاهمية النفطية: اذ لا بد وان بلاحظ ايضا التقدم الكبير الذي سجّل في
المجالات الصناعية والزراعية والخدمية. وكل ذلك يؤكد ان مصادر دخل
جديدة تساهم مستقبلا في تدعيم عملية البناء الاقتصادي.

على الصعيد الصناعي استطاع العراق خلال السنوات الماضية اقامة
العديد من المشاريع الصناعية الخفيفة و الثقيلة مما مكنه ان بسد احتياجاته

تلك.

في العديد من السلع الاستهلاكية والانتاجية: وان يصدر قسطا من منتحاته

وفي مجال الزراعة حصلت زيادات لا بأس بها في الانتاج في العديد من
المحاصيل: وقد استصلح حوالي ٠٠١‏ الف هكتار من الاراضي خلال الفترة

الواقعة بين ١91/4‏ و1984.

ومثل تلك المؤشرات الايجابية تفسر اليوم العلاقات التجارية المتينة
والمتنوعة مع العديد من الاطراف الدولية وتعزز من امكانات الاقتصاد خلال

المستقبل. 0

نيودورك. وذلك على هامش اجتماعات

١‏ 3 لجمعية العمومية للامم ١‏ لمتحدة. ا

اوبك
اجتماع جديد

في جو من الغموض

من المقرر ان يجتمع وزراء الدول

الاعضاء في منظمة اوبك هذا الاسيوع
(19857/1/708) في جنيف بهدف
مناقسية الاوضاع الني تعبشها السوق
النفطية ومحاولة التوصل الى اتفاق
مشترك حول الانتاج والاسعار وكان
الاجتماع السابئق للمنظمة قِ
يوغسلافيا في الشهر الماضي, قد انفض
على فشل بعد ان لم تستطع الدول

المشاركة في الاتفاق حول توزيع
الحخصص.

الاجتماع الجديد لا يبدو اكثر حظا
من سايقيه في امكانية الاتقفاق
خصوصا وان الاوضاع النفطية حد
غامضة ومعقدة في هذه الفترة,
فالمملكة العربية السعودية زادت
انتاجها مؤخرا ليصل الى " ملادين /
برميل يوم: وليبيا طالبت على لسان
الرئيس القذافي بوقف ضخ النفط حتى
الخريف القادم من اجل دقع الاسعار
الى الارتفاع. والاسعار من طرفها
تراجعت في الاسابيع الاخيرة.
والسؤال في ضوء ذلك هو: هل من
الممكن ان بقع الاتفاق/ المعجزة على

الرغمَ من كل تلك المؤشرات

السلبية؟؟[]

الطلتفة العزيية _ العدف 11ت ا تون 13 4م

لالدة

2001
الادنا؛ لغرب في بأريسن

اإسكهة ا مغ اوعدا 2 مضروية
8 بتوج من الغراج اوالرعود محاولات عديدة: معظمها
0] فردية خا درك ان را ماري ل
عض الوقكا أن لريكيكا قا الجادة وهي في المهد.

الثقافة فة العربية متعددة. وفنا يعتنا فقا د
اختصاضناء هو اداعهاء وقد نحدثنا مع العديد من الادياء قُِ
الغربة: فكان الاجماع على اننا نعيش في فراغ . وكل واحد كان

يبدي رغيبته في ملء هذا الفراغ عن طريق لقاء يجمع الادياء
العرب في باريس ٠‏ لنتحاور ونخرج ببعض ا حلول : : أن نكون
لحنة ومنتدى ومجلة وم لا دار نشر ومكتبة وفريقا يعمل في
الترحجمة. لان فراغنا الادبي يؤشر في اتجاهين: استيعاب
الطاقات الادبية بكل:اتجاهاتبيا الفتية في الساحة العربية؛
وبالتالي . طرحها على الساحة الغربية وعن هذه الطريق.
يجري التنشيط والمساهمة في «العالمية) .

في كل ما اقترحنا نريد ان نحكي أديا. ونكتب أدباء. ونقرأ
أدياء ونترجم أدبا وننشر أدباء أولا وقبل كل شيء. لنخفف
قليلا مما تحمله على اكتافها السياسة؛ التى ستكون حاضرة
حتاء فحن لسنا طوباويين هذه الد رحض ولكن حضورا
ضمنياء و حبذا لو يثبت ادباؤنا العرب. مره ة واحدة قُْ
حياتهم . أنهم أدياء: أولا وقبل كل شيء. وان صدر الاديت
واسبع نقدر البحره تمخر فيه كل المراكب. ونتعايش معا في
التباري والاختلاف. . . لنأخذ موعدا الآن. 0

أفئان القاسم

8 _الطليعة الغربية ‏ العدد 58-534 تموز ١925‏

- فذغرات القند, فق‎ ١
الكسندر دوماس أعاذت دار يلون‎
الباريسية نشر مذكراته. ذاك القروي‎
الفقير الذي جاء «ليفتح ) باريس بسيفه‎
ستبقى له - لكتاباته - صفة متميزة:‎
الوزو ومنطيقية اليره يئة !ل‎

5 أفمنيون لصفي

مضت 79 سنه على افتتاح حان فيلار

لاول مهرجان مديرسي ل لسر النايوات
في مديئة أفيئيون الساحلية ٠‏ وهذا الضيف
- مثل كل ضيف - ييذأ جهرجاة أفيئيون
الاربعون. الذي تشترك فيه فرق من كل
الافطار بمسرحيات قديمة وحديثة متلوعة .
فشيكسبير يتواجد وكافكااو ونتالم,
ساروت. الى جانب موسيقى من المغرب
ومالى وزائير. والهدف تعدد الفنون
واصوها وتعدد الملاحم

للعلم كل التذاكير بيعت يوم افتتاح
التيذييك وإطوا:تهيمة. المهرجان. []

أقره هنية فى كناب

للغار ١‏ فهر بي

صدر عن دار الكرمل في نيقوسيا
كتاب (طة س ليوم اخر) لاكرم هنية
القاص الفلسطينى المقيم في القدس
المحتلة. الكتاب يضم ثلاث مجموعات
قديمة للكاتب: وقائع التغريبة الثانية
للهلالي» هزيمة شا حسن. والسفينة
الاخيرة الميناء. الاخير (التى سعبق واغرضاك
ها «الطليعة العرربية؛): الى جانب مجموعة
جديدة لم تنشر من قبل : عندما أضيء ليل
القدس (تسان985١),‏ وهي مناسية

6 00

بعر موسي المج اللي 0

ف فيا الما الحدينة

صدر عن مجلة العربي في الكويت
كتاب (السلوك الإنلساق. , . الحقيقة
والخيال» لفخري الدباع قدم له فد
الرميحى مبذه الكلمات : (. . ان الحياة
الحديئة يكل ما تفرضه علينا من ضغوط
واعباء تسلمئا بطريقة ا بأخرى الى نوع
من انواع التكيف غير السوي. ولكي
نكتشف اسبات ذلك فان علينا ان
تنكتشف انفسنا اولا. وهذا ما حاوله
اين 1 الكتات» . ل]

كاب للم وى و في الافرة

عن اطيئة العامة للكتاب صدرت اول
ثمار مشروع النشر المشترك بين القاهرة
وبغداد: «عضر الرواية) لمحسن جاسم
الموسوي. والذي كان قد سبق نشره في
بغداد. مع الامل في تعجيل وتنويع شم
الكتب المشتركة للمؤلفين العرب على
مستوئى الوطن العربي ‏ يتعدد تياراقيم :
ومعيار :ذلك القيمة العلمية والآرذاي: ل
6 ااا د من هذا 3 1ك

في خصص أقر بسي

عن دار النضال في بيروت صدر كتاب
عن عبد الرحمين مجيد الزبيعى اجتؤئ
المقالاات التى عالحت قضصضه القضيرة ة في
الصحافة العربية. ومن المساهمين نجد
غسان كنفان وزعيم الطائي وناديا ظافر
شعبان وجهاد فاضل ومحمد زين جابر
وسعد البزاز وغيرهم. ومن الملفت للنظر

- قم م :]رمن [بركرنام ' ر - 440

ان الكتاب عبارة عن منبر جر لآراء ليس
من الضر وري ان تتفق حول الكاتب.

هذا وقد صدرت بقلم الربيعى حديثا
جمسوعة قصضية ف بير وت «نار لشبتاغ
القلب». 0]

الغدم الساداء
منت من اه الشمهأ
جان دائييل. او جان بن سعيد.
الاسم الاصلي لرئيس محرير محلة النوفيل
اويسيرفاتور. ٠‏ من مواليد (الجزائر
الفرنسية»» او ثمن يدعون بالقدم
السوداء. يصدر كتاتب يعئوان «الجزائر

وديغول» عن اسوي» يغلب عليه طابع
المثقف الذي يريد ان يقول كل شىء ولا
يتقتول. فككا؟ الكفاب لا لوم
«النوستالخيا)» لزمن ولى. وقد اعتبره
النقاد هنا «وفريئا» وهانبويا» و«خارقا

للعادة». . حان دانييل معر وف بّموائقه
الصيدرة اك
كتاف للبرناضي .
في الغز افر

أصدر ديوان المطبوعات الخامعية 6
الجزائر كتابا عن الالغاز الشعبية ادراسة

5 الغاز الغرب الجزائري» لعيد الملكث

الفنان العراني
عاما .

من تغوض. عن: غنانه؟
7 - ا 00 ادا بيذ 1

مختيدرة"قورية ظلكبتصضدح إل ليإ الغقاء زالطرتب اكور من نصف قرن.
وفدمت عبر اوتارها الجارحة كل اشكال المقامات الغنائية. فحفظتها من
الضياع ووثقتها على اشرطة , وقذمتها لمحبي فن المقامات. تلك هي حنجرة
الكب, بريوسف عمر الذى انطفا قبل ايام: ؛ بعد مرص عضال:؛ عن 5/8

في الفن الغناني المقامي ثمة اعمدة عملاقة يقف في مقدمتها الفنان الكبير محمد
القبانجي الذي يعتبره نقاد اصول الغناء العبي مدرسة متكاملة في هذا النوع الذي

يؤديه : وفق الاسس المنقولة عن السلف. في حين ان الفنان لي يد
استطاع ان ينقل المشقامات بادائه الرائع 5 البيوت والمقاهي . وصار الما م على يديه
اقنية كغبية يتناقلها الناس .وهو يلف فى اداله لخدا الفن عن ناظم الغزال 1
يك ن يلتزم بالاصول المقامية التي يعرفها اصحاب هذا الفن. بل سعى الى تقد
اغنية ذات شكل مقامي فحسب. انا بوسف صتر فد وقب حياك للحقامات ول يدا
غيرها من اشكال الغناء المعر وفة. ويشكل تراثه الفني الى جاتب الفنان وعازف
الجوزة شعوبي. تيارا في فن اداء المقام العراقي. الذي اصبح له الآن مريدون من
الشباب الفنانين وبخاصة تمن درسوا فى معهد الدراسات النغمية. وبعضهم الآن
مطر بون.مشهورون.

انتكست صحة الفنان يوسف عمر عدة مرات في السنوات الاخيرة. وكان يغتنم
اي فرصة محسن في صحته لكى يغنى لمحبيه. ولكى يملا فضاء المكان بترديداته:
وبقوة صوته التي لم تكن بحاجة الى مايكر وفون .

لقد وهب يوسف عمر للمقام جل ماعندة من خيرة ومعرقة ودرانة بأصبوله
وقواعده. وحفظ للاجيال القادمةا هذا الفن الغنائي الذي لم تستطع موسيقى الآللات
ضر ماتحاينة.. ادم سا

41 - تام حعم ترط عدن برم ا حرا

مرتاضى عميد جامعة وهران. وهو
اختصاص يقتسرب من الشعر الشعبي
الملحون لمحمد بلحفاوي رئيس اكاديمية
سظيف السائى والاسحاة التفاغيد فق
جَاتعة السوريوة/ ريق الال 2

دفر من الفصون.

يقيم محمد شمس الدين ‏ من طرابلس
شيال ليغانات ممرقنا في مركز امتقبال
طلبة الشرى الاوسط ف باريس (بين 1
و6“ يوليو/ تملوز). والملفت للنظر ان
الرسام يحاول اك يسجل بريشته تقليات
النصول فى لوحاته. فقسمها
وكرائفية وشعالية ورسحة م يدل عل
عه رجاه تيطع نويا التق 017

0 "الففر الندبي»

هن الفاس

صدر عدد جوييه / ور هن «الفسر
الادبي؛ المقدسية بغلاف جديد الشكل بتي
وأزرقء من .دراساتة «ليائة بدر والغبار
الذي سيأق حتما» لنبية القاسم. من
ضيه لإساهية ادم والسقاء» لموسى
خورىء. ومن قصائده «الدرب الطويل»
لمعروف دويكات. كما وتحكي «نافذة»
رئيس التحرير. علي الخليلي. هذه المرة.
عن صدى رسائل سميح القاسم وحمود
لمحو لا

ين 3-3 ةا اما ل

١ الشسر‎

أصدر زياد أبو زياد جريدة فى القدس
تنطق بالعبرية اسمها «جشر» بمعنى جسر
بالعربية. وهي ثاني جريدة تصدر
بالعبرية تعنى بوجهة نظر فلسطينية بعد
نشرة جريدة الفحر نصف الشهرية التى 4
تدم اكثر من خمسة عشر شهرا. والتى كان

ابو زياد من المشرفين عليها. لا

م كه 22 كنة

الى صيفيه

ف ان دع شغد الى

قف زر أ
الحخر المببنت لسع

بعد سرقة الفلكلور الفلسطينى وتراث
فلسطين الغو والاركبولوسي؛ بعد
سرقة الارض والوطن, ؛ تباع في صيدليات
باريس اليوم زجاجات ملح واكياس

تراب جيء بها من البحر الميت. شركة
«أسرائيلية) اسمها «مصعدة) تبيع ملحنا
وترابنا للاجساد الغربية البى تود ان تعالج
ص لور ات

سس 1 1

الطليعة العربية ‏ العدد /5--

مو 5 -

د:

حين قام فدائيو العاصفة «التنظي
العسكري حركة التحرير الوطني
/ الفلسطينى ف في معام الول
داخل وطنهم م
كانون الثاني / يئاير 0 جيه
ليتصور ان تلك الحفنة من الفتيان وتلك
الرصاصات الاولى ستكون الئواة لثورة
شعبية كبرى في المنطقة وان تطورات ما
الآن فصاعدا مرهونة يبتطور هذه الثورة
وبتعاظم انتصاراتها يوما بعد يوم.

فعلى الصعيد الشعبي اصبح «الفدائي»
رمزا للبطل العربي: واصبحت انتصاراته
عاملا حاسما فى تنامى الحركة الجماهيرية»
كما اصبح الموقف منه معيارا لوطنية
الانظمة واخلاصها.. وعلى صعيد
السياسة العربية والدولية.» أصبحت
منظمة التحرير الفلسطينية محورا اساسيا
للعمل والمبادرة, واستطاعت عبر نضال
شعبها المرير ان تفرض شعار استقلال
العمل الفلسطينيى. وان تحبط العديد من
المؤامرات اطادفة الى تصفيتها .

وقد استخدمت الثورة منذ بداياتها
الملصقات كأداة اساسية من ادوات
الاعلام الثوري. اذ تدخل «القضية»
عبره بيوت الجماهير. وتسكن عيونهم .
وبفضل الطاقة الاحائية لنصوصه
ورسومه. يذوب جليد التحفظ والتردد
عند المتحفظين والمترددين : وتتم عملية
«تعبيئة) بطيئة ولكن أكيدة: فقد بدأ
الملصق الفلسطينى مع بذاية الجرح
الفلسطينى: ساير جموع النازحين -
منافيهم . وشيع قوافل الشهداء .
الانطلاقة» اخذ بر سم ملامح الف
الال عير دود اط والشسهيد العائد
الى تراب ذلك التوطن. ... ثم التئة -
الفدائي الناشيء. ثم الاوك
والبطولاات .. ثم الثورة على طريق
النصر.

كان الملصق الفدطيني الأول جرد
نعي للشهيدء ثم تطور فأصبح بلاغا

؟ 5 - الطليعة العربية ‏ العدد ١14‏ -8؟ تموز ١943‏

عسكريا ينعي الشهيد. ويعاهده على
متابعة المعركة. ويعرض صورته ونبذة
عن حياته . . ,

واذا كان الفدائى شرارة الثورة. فان
الشهيد جمرها المستعر . وكلاهماء على اية
حال. عنصر اساسي في ديهومتها
وانتصارها. ولعل هذا الحضور الملح
للفدائي والشهيد في كافة اشكال الاعلام
الملصقات . فمهمة الفدائئى ضرب العدو
الخارجي والانتصار عليه بين) د
الشهيد بمهمة «اعادة انتاج) الفدائي. .
بادامته لروح السداء فى القسية
وبانتصاره 05 د على اخطر اعذاء
الثورات: الخوف والتردد.
انطلاقا من | الخلية الأتياسية قُِ المجتمع
اللاجيء : - العائلة او جموعة الاصدقاء او
سكان المخيم الواحد. ثم هو يوسع دائرة
نشاطه لتشمل المحيط العربي من خلال
الية التعيئة ذاتهبا. وقليلة هي العائلات
الفلساظينية التي لا تزين دارها اليوم
بصورة شهيد من ابنائها. وقد بدأ هذا
التقليد الفلسطينى - في الحقيقة ‏ منذ

الرضاضات الاولى لشورة عز الدين

حول الملصق الفلسطيني

القسام عام 141757 , بينا تصر الاسطورة
الصهيونية على تقديم «اسرائيل» كواحة
للحرية والديمقراطية في عالم عربي يقوم
على القمع وكبت الحريات والاستهتار
بحياة المواطنين وبكرامتهم . ولكن تنامي
الكفا اح الفلسطيني فم واعمال المقاومة
قْ 5 ضي المحتلة أسقط هذا القناغ ,
وابرز للعالم الوجه الحقيقي للكيان
المحتل : اعتقال النساء والرجال بالآلاف
واطلاق الرصاص على تلاميذ المدارس
والتعذيب الوحشي للاسرئى.

ويمكن اعتبار مجلة «الثورة الفلسطينية)
التي ظهرت في دمشق اولاء ثم انتقلت الى
عمان بعد حرب حزيران 1951» الاطار
الذي مت خلاله فكرة الملاصق الفني
التشكيلي كأداة اعلامية وتعبوية مستقلة :
فعلى غللاف «الثورة الفلسطينية) وداخل
صفحاتبا ظهرت «الملصقات» الاولى
للفنانين نذير نبعة ومصطفى الحلاج .
اتسعت الحلقة لتضم اسماعيل شموط
وشفيق رضوان وعبد القادر ارناؤوط
وسواهم . '
وبانتقال مركز ثقل الثورة الى الاردن.
ازدادت اهمية الملصق الفلسطينى . لتواجد
الثورة داخل حماهيرها الفلسطينية. من

اسبوع ار للسي! في «فلانس» بفرنسا

بداية الانتصار «معركة الكرامة 1958 - 0191/4
موت 7222232 نرتر جو تان ؛ لطت كلض تلن تقذ نناء: كلت :3 ١‏

جهة. ولانغلاق وسائل الاعلام الاخرى
في وجههاء. من جهة ثانية. كما ان من
عوامل انتشار الملصقات بسرعة قِ الاردن
«التنافس» بين التنظيمات الفدائية الناشئة
على اجتذاب الانصار والمتطوعين.
وكان هذا «التنافس» من الحدة بحيث كان
اسم الت: 9 يظهر احيانافي الملصق
بحر وف اكبر من شعاره السياسى .

ابتداء من (الحقبة الاردنية) اخذ
نوعان متميزان من الملصقات يبر زان؛
وكل متها يخاطب جمهورا محددا: النوع
الاول تقليدي. قوامه صورة الشهيد
وعدد من الرموز الوطنية والروحية. وهو
معد لمخاطية جماهير المخيمات والاوساط
الشعبية الفلسطينيينة ‏ الاردنية. والثاني
يركز على الشعارات السياسية
للمنظمات. ويخاطب عل وجه
الخصوص» الطلية والمثقفين.

وبقي الملصق بعد«الخروج؛» من
الاردن غتفظا سمثه الاساسية الي

حاضتق ااال عي في وتنم للتشاسن مم الة

- عالفطن عاططدى 1زم نام ' ]1 - 42

00
100
1 001 0
. ٍْ 011

1م 0

ا 1
0001 ااام

101

5-0 5
و 14

0

521108 08 18872]180 0 |5 58 8.

فى النبضة النسائية الفلسطيئية التي
وص عي سم . يرينا
الملضق المرأة كسند للرجل ترعى عائلته.
وسريعا تتناقفقص الايدي العاملة بسبب
كثرة الشهداء نتأخذ المرأة بالعمل «بئات
الشهداء في معامل صامد. . فتيات تل
الزعتر يجترحن البطولات لخلب الماء
للمخيم المحاصر. .؛ وتحرض وتقاتل
وتكسب المزيد من الحريات فتطالب
بالمزيد من الحقوق.

والتخلف. وكان لا بد من استعادة زمام
الامور في هذه المنطقة الغنية بالنفظ
وبالثورات. ففى يوم ١7‏ نيسان/ ابريل
6 أوقد الانعزاليون الطائفيون نيران
الحسرب الاهلية اللبنانية التى التهمت
سين الكاقتل وتعلفات الاقا عديدة من
الجرحى والمصابين. وطوال سئوات
الحرب الاهلية الدامية. وقفت الجماهير
اللبنانية والفلسطينية صفا واحدا في وجه
المؤامرة. ‏ وتصدت لتحالفات نحلية

ةا لا ضير
530 18 52 530 14 مون

عموما. مخليد ذكرى او تكريس مناسبة
«(معركة الكرامة. يوم الشهيد». يسوم
الارض ذكرى وعد بلفور المشؤوم؛ او
الاحتفال بعيد احدى المنظمات او
المؤسسات الفدائية او الدعاية مشروع
ثقاني او اجتماعي من مشارد بع الشورة
وانحازاتها 00 0 0-0
السيما الفلبطبية. . كذلك قد
يستهدف هذا النوع من 0 0
قطاع من الرأي الم المحلي او العالمي. او

0/١1١
01

بوم الاوضن..:«ديوم :التتجرين للقنان عند الرحتن للزين | جيل مومه الارمين ثلاثة الاف شهيد في تل الزعتر - ملضى ايطالي
ًَ 0 : : د الدعوة خضو حجان سيا

و للق الفلسظ : يرد الدعو ر مهر- ادي
لازمته منذ ظهوره: انه فعل معارضة وفي لبنان. حقق ا | : 0 مرح و 0 حدثي ١‏
وتتريقي. يعو عل ترج بن ديه ١‏ قدرة بوعية كسرى من عي الشكيل 3 لماي ب اما. الا 0 وقد تطور المضمون الرمزي للملصق
وخصوصياته الاخرى يحمل الى الجمهور | والمضمون والكم. فعمل في اخراجه برك وبا كي مر قطووا كيرا لال السعوات العفير
شحنة نضالية تتعدى حدود «القضية» | عشرات الفنانين الفلسطينيين والعرب | «التل» لديم رمق 0 الماضية : 1 الشعلة والعدقة :والسيلة
لتشمل كل اشكال الاضطهاد الانساني في | والاجانب. وأصبح بالالوانء ويعتمد | واست ع كل لوصا 2 | إل الجديلة وعتارظة قلسيطى واكواك
كل مكان . إاصدث اليات التاكياية. في يساحب . اليو العلم والكوفية. ورغم هذاء فلم تتبلور
فى التوعية الاجتماعية للجماهيرء فواكب ولان فلسطين بؤرة النضال العربي» هي الملصقات التذكارية. وهي ف الوقت الاعلامية: الكبيرة.. وزقا كان. سيب ذلك
نشوء قطاعات الغورة الاجتماعية: | لذاكان لا بدد.من_.كسر البندقية الفلسطينية ذاه اكثرهاتثوضا قالع والمواضيع التشتت الجغرافي النسبي للفتانين. وتنوع
وتطو رها تحت تأثير الكفاح المسلح. كما | المشرعة في وجه الظلم والفطرسة | و«الاشكال. وتستهدف هذه اللصقا الساحات المشاطية بالملسقى وتبانت

التأثير ات الفلسطيئية والفنية الي تلقاها

مسحو .

ونتيجة تصاعد حملات التسأييد
والتضامن مسع القضية الفلسطينية,.
منطلقة من اوساط الشيات والطلبة نحو
قطاعات أو سع فأوسع من جماهير العالمء
أخذت هذه 8 اشكالا وتعابير
مختلفة : تظاهرات ومهرجاتات وتبرعات
ومقالات في الصحافة واحاديث في
الاذاعات والتلفزة.

وبداهة. لعب الملصق دورا محوريا في
كل هذاء. قأخرجت المطابع عشسرات
الالاف من الملصقات بمختلف لغات
العام ولي حتلف المناسبات. واصبحخت
رؤية هذه الملصقات مألوفة في شوارع
المدن الاوروبية والامصيركية
والآافريقية . وبعدء. لقد ادى الملصق
الفلسطينيى. ولا يزال. مهمة اساسية في
الاعلام الشوريء فحمل القضية الى
الوجدان العربىي والعالمي ؛ ؛ معركة افو
معركة. ونصرا اثر نصرء ورسخها 1
ذاكرة الشعوب تعبير عن ارادة شعب
يرفض الرضوخ لارادة الطواغيت. ©

أعداد : لبث سامي

عن كتاب الملصق الفلسطيني
مجموعة عز الدين قلق الصادر عن دار فحر/ بيروت

ًّ
موت دبمفصق” ؟ هك غات و ومخصدرت : ومن 61

تفج الج بحو +>4لالل؟ ") وك نه وو ماده
. "مونم مملوم اهناك 1 ااه 6ج جه ددا أن تضم

ملصق للجمعية الطبية التونسية ‏ ال

العين) جهه ة اعلامية ة اساسية

الطلتفة. العوقنة _العنان :1 دن 135 27
3 عأنخطم طم امن للم م1 - يعة العريد : تموز

11 17 ود د تنود 7 #«وو قف 5د و 0

منذ عدة سئوات. بداية موجة
افلام الفتوات». قسدم اشرف
فهمى (الشيطان يعظ». . وحاول
ان يبرز مغزى سياسيا وراء طوفان العف
والدم المراق. فبطل الفيلم نور الشريف
قد انفسه. اتا فى حبارة يسيطر يهنا
فتوة بالغ القسوة: وبدافع الطموح يسلم
نفسه للفتوة ليصبح احد رجاله. ويطلب
منه الفتوة ان يصبح مراسله في خطبة
احدى الفتيات» لكن قلب المرسال مخفق
بحب الفتاة. فيقرر ان يخطبها لنفسه.
ويجرب معها بليل اما بالاستقالال والحياة
الكريمة: ويذهب الى حارة اخرى يسيطر
عليها فتوة اكثر قسوة واشد ظلما. . بعد
ان يعلن حمايته للوافدين يقوم, بمساعدة
رجاله. في مشاهد دامية؛. باغتصات
الزوجة. ويتحطم واو لطمانينة
والاستقلال. ويعود, بطل الفيلم.
متكسيزاء مقهوراء الى حارته الاولى
بفتوتها القاسي طالبا الرحمة والانتقام .
ويعلف سلسلة من المعارك ينتهي الفيلم
بمذبحة يتفجر فيها دم الجميع .

حاولا رف لمهي م لاون لي
صناعة فيلمه ؛ ان يوحي بان الشاب يرمز
للعالم الثالث الذي ملأه الطموح
بالااستقلال ذات يوم ولكنه وحد نفسه
في عالم يسيطر عليه فتوان كلاهما اشرس
من الآخر. وان عالما كهذا. سينتهى حتما
بمجزرة. لكن هذا المغزى. بصرف النظر
عن مدى مصداقيته. ظل غامضا باهتا لا
يمكن ان تتبيئه وسط الانغماس في تصوير
العديد من الوان القتل والتعذيب.

مرة اخرى مساول اشرف فهعي: في

«(سعلد المتيم»: ان بسرر زْ الافكار 8
القبجابية التي / تتكشف فى 0-0

يعظ) . . فماذا فعل وكيف كانت التتائج ؟
يبدأ الفيلم بخطبة طويلة؛ يلقيها اد

الفتوات ( محمد وفيق)2 يعلن فيها الغاء

الأناوات. ويعد بان يصبح نبوته في خدمة

5 5 - الطليغة الغربية:-

١547 تمون‎ 7>8- ١54 العزد‎

العدالة. عيوب توتروقة إلا من اجل
المظلومين واصحاب الحق. ويبدو كما لو
كان يتحدث عن مصر. او عن العالم
الشالث عندما يطالب بالاعتماد على
النفس.. وان يأكل الناس من عرق
جبينهم ' فمن ينتظر عطايا الآخرين
سيفقد حريته حتما. وتلقى خطبته قبولا
حماسيا من اهل |الحارة المسكون- : لكن
بقية الفتوات المنزعجين يقررون التخلص
منه ومن الوليد الذي رزق به اخيرا .
ومن بين هؤلاء الفتوات رمحمود مرسي )
شقيقه الكبير.

ويبدأ طوفان الذم: الفتوات يقتحمون
مسكن محمد وفيق. الفتوة العادل. قَّ
ظلام الليل: وعبى السلالم تنغرز
السكاكين القاسية في لحم الحلم الجميل.
وعبى شعاع صنين. ينعكس على وجحه
الممثل الكب,

عر الاستاذ. حمود مسرسى »

محمود مرسي وفريد شوقى . . لحظة عنئف

“كا اد 1 7 د 1# > اتج ا ا

بسلا ا امل لتر فهوى
فيم| يبدو. يشعر في زاوية من قلبه, الام
تجاه شقيقه الذي لا بد وان يقتله. دفاعا
عن نظام الفتونة القائم على الارهات
والاستيداد المطلقء وبعد لحظة تردد
صغيرة. يندمج الشقيق. بقية
الفتوات. في مذبحة الشقيق الذي قاوم,
بكل ما أوتي به من قوة ومهارة: ولكن
عينا. ., وطوان الفيلم . سيظل محمود
مرسبى. بحضوره العميق؛ وادائه
الخلاق. مركز الثقل الرئيسى2. ومحور
التوهج الملهم . فهو يعبر . ببساطة أثرة؛
عن اكثر الانفعالات تضاربا وتركيباء ولا
شك ان موهبته الكبيرة قد انعكست على
بشية طاقم الممثلين الذين بدوا قِ افضل
نجلاء فتحي. شويكار .

وتتدفق احداث القيدم الذي كتبه عبد

ال ا ال

الي تعن تصا ري ادي
وهي احداث كثيرة جذاء 3 تنخنم العمل
بعشرانت المواقف التي تبدو كما 101
زائدة عن الحاجة. وتترك في نفس المتفرج
الضاسا باتدوازتة للم مترهل» لأييرف
فضيلة الايجاز والاختزال.. وهي
احداث سرعان ما تبهت فى الذهن لتبقى
الامور الحوهرية. ٍ

زمور مهمه

يقوم احمد بديرء تابع الفتوة العادل
المقتنول. بتهريب الوليد الذي تتلقفه
سيدة طيبة «كريمة مختار) وتربيه كابجا:
ويصبح شابا «احمد زكي؛. يأكل عيشه
بعرق -جبيئة في دكان حدادة: رافضا ان
يصبح عالة على ثروتها. ويخفق قلبه بحب
نحلاء فتحى », وهى ء بالمصادفة . ادئة عمه
القاتل» ويقرر ان يتقدم للاقتران بها .

واذا كانت الرموز في «الشيطان يعظ»
تبدو مبهمة: ضائعة فى بحر الدماءء فانها
هذه المرة تأق فحة اشير تعاني من
التسطح والتعسف. . ان الصراع ينشب
في الحارة بين الفتوين : فريد شوقي الذي
هجر استخدام النبوت ولجأ الى سلاح
اخر اكثر سطرة فى بلاس المال. فالفتوة
القديم يعمل بالتحارة. ويتمكن من
شراء الذمم وتسخير نبابيت الآخرين
لخدمته ديكاد الفيلم ان يقول بانه
الولايات المتحذة الاميركية. ويتخدث
نلغة الرأسمآليين الطغاة: بيمما الفعوة
الآخر. محمود مرسى. البدائي النزعة»

تلخ جاخ عاج جاحرى ]انام ٠‏ 1 - 44

الممثل للاتحاد السوفياق. يعتمد ويؤمن
بالنبوت فقط. . وهدف السيطرة على
مقدرات الحارة تتوالى حلقات السرب
بينبماء باردة احياتناء ساختة احيانا.
والفيلم بهذا يأخذ موقفا عدميا يائسا من
القوتين : يسوي بينههما تماماء فكلاهها ‏
عنده ‏ بلا قلب او ضميرء. وان كان
الاخرء ببدائيته. وغلظته. بدو اشد
وحشية من الاول.

واستكمالا لمسألة الرموز يقدم دسعد
اليتيم؛ شخصية توفيق الدقن او موسى.
انه الوافد الجديد الى الخارة, المتامرء
الخبيث» الذي يضع نفسه في خدمة
الاجر فريد شوقي؛ ويطالب بحقه
المزعوم في الاستيلاء على «تكية» السيدة
الطيبة كريمة مختارء مدعيا ان جدوده قد
دفئوا قي هذا المكان» و بالتالي فهو حقه
«التاريخي». . ومبدف توضيح الرموز!
يضع توفيق الذقن ذقنا وقلنسوة وأنفا ‏
بذات الطابع اليهودي التقليدي - فل
ويتحدث بذات الطريقة الخنفاء البدائية
التى تعودناها ومللناها فى الاعمال الفنية
القديمة . ١‏

هكذا: رموز مفضوحة. ووجهة نظر
ساذجة وتحليل سياسى سطحي يؤدي الى
نتائج يائسة. تسوى بين بشاعة كل القوى
- الفتوات ‏ ولا تؤمن بقدرة اهل الخارة
على المواجهة والتغيير وصنع غد امل. .
فسكان الحارة اما دراويش تصل سلبيتهم
اللى حد عدم الدفاع عن «التكية)» ‏
فلسطين ‏ التي يقوم مومى بحرقها
والاستيلاء عليها. واما حفاة ضعفاء ‏
بقية سكان الحارة ‏ يدفعون الاتاوات بلا
مقاومة .

حشد اشرف فهمي لفيلمه كتيبة
ضخمة من الفنانين والفئيين. وعمل
كاتب السيناريو عبد الحي اديب على ستر
جفاف الرموز يوابل من المواقف
والاحداث والاكتشافات المفاجئة
والعلاقات المتشابكة. المتداخلة.
الم يد من العئف والدم وحاول المصور
محسن نصر ان يختار افضل الز وايا لتصوير
مايدور امامه مستفيدا من الاماكن
الشعبية التى تدور فيها الاحداث: سواء
ال نيت «اعمل الانسووتة ااال
صورت ف الاحياء القديمة مثل الجمالية
والحسين. وبذل المونتير عادل منير جهده
ليحافظ على تدفق الفيلم وتماسكه. . .
فتضافرت هذه ا جهود. مع 1
الممثلينن فيدا الفيلم . للوهلة الاو لى. كما
لو كان متكاملا . ولكن ما ان تفكر فيه
وتمعن النظر حتى تكتشف انه. برموزه
العارية. اقرب الى الطيكل العظمي. لا
تفلح الدهون المتراكمة عليه ني ان تبث
فيه روح الحياة. ل]

5 عردمعم تأتمعمن الم /اه 1 -

2

سعر:

علي الصّح

البحر ئائلة)
رأبتك.
تأحذرى هذا المدى

53
عرب نسته ؛

وأحرله

فحاصرته الافعوان!
شذى اليك الصخر
بارجة تفنش عن بنك
رخن ري الأنحوان!
شدي البك الصخر
لشفي الي
صوخان!

شدي الك الصخر
من جمر خلقتٍ

ومن دخان!
شذى اليك الصخر :
حنى أنتعى .

ليدبكٍ

خب الحم والجلاج
نصف العروية ميت
نصفٌ العروية مستباح

الجر اذل

وصيدا عاشقة

فلتفضح الامواج

سر العائدين

من خلف ارتال العدو.

صيدا على كل الدروب مرابطة
صيدا ترد الروح للجسد القتبل!
من فال ُ دمها

سينطفىء الفتيل !؟[]

الطليسة العومنةة اللهناف 1 ب تو ا واج

ا 4 07 و ال 2

هذا ما كان يحصل خلال شتاء
ا كبليا زرت
قواعد عحلون». كان الدكتور
محجوب يستقبلنى باسهاء وقد صار نحيفا
اكثر شاحبا اكثر تحت لفح الشمس»:
ممغذاء شعرة :اطول فنا كان عليه ارد
بعض خصلاته . في حين انه كان. هو
نفسه. يتألم لوجع كبير في عموده الفقري .
كان يعتمد على عصاء فيبدو محنى الظهر
اكثر فأكثر وعجوزا . في ديسمبر كان يقول
لي :
- لو نتمكن من عبور الشتاء!
وي يناير:
اليرد من الصعب احتماله., خاصة
البريح والثلج . وعندما ينتهي الطقس
الرديء؛ كل شيء سيكون افضل .
وفي فبراير. كان يطمئنني :
في عمان. أود ان يضاعفوا جهدهم
لارسال المؤونة, اذ يمكن ان ينقصنا
ذلك. أنظر الى الفدائيين. يزدادون
ضعفا. الكثير منهم يسعل . يا للخسارة!
ومع بزوغ الشمسء. سيكون كل شيء
أفضل . |
لو كان يعرفء مالم يكن يراه
محجوب. طلعة الجنود الاردنيين التي

"5 - الطليعة العربية ‏ العدد ١14‏ - 58 تموز ١9485‏

اسطط لو وجو ب ف 1 1 د

لغ ا

تر حمة : افئان القاسم

ترتع في الدعة: كانوا يتدفأون جيدا

تكناتهم , ويأكلون الخراف والدجاج .
مارس ازدادت ثقته :

- عادت الشمس يا جان. شهر اخر
قليل البرد. وكل شىء سيكون أفضل.
لحسن الحظ. فالادوية على وشك النفاد.

كان محجوب قد وقف على ما جرى في
مدينة الزرقاء . عل بعد غدة كيلومترات
مستشفى تم بناؤه على نفقة العراق يعالج
فيه الصليب الأحمر الدولي وطبيب
ومفراضات.يعظن الفندائيين: :وقد طلب
اليهم مغادرته خلال يومين او ثلاثة.
ليصيكم المستشفى ؛ بعد ذلك. ملكا
للحكومة الاردنية .

- موافق؟ ستأقٍ معنا. سنرى ما يجري
في المستشفى العسراقي. ستكون نبيلة
معنا وسيسوق فرج الشاحئة الصغيرة.
احد اصحابه سيق معه .

أعتقد ان الفكرة وتنفيذها للدكتور
الفريدو. وعلى اي حال هو من كلمني في
الامر.

سأقول بعض الجمل عن الفريدو:
نشأ في كوباء حيث درس الطب, جد
مخلص للفلسطينيين. وبالطبع كان يتكلم
الأسيانية. الانكليزية» والفرنسية. هو

ف
قٍِ

1 ا لسسع

كوبي: ولكن قيل لي انه ولد في اسبانيا من
ام كونتسة . وكان انتقاده كبيرا لسياسة
كاسترو.

كان الفريدو لا يثق بالصليب الاحمر
الذي رفض ان يقدم يد العون للهلال
الاتمير الفلسطينى اثناء معركة عمان.
وقلت لنفسي ان ألفريدو بصفته طبيبا
وكوب عل تعررقنة بيش برمجل -النطب
الغربي. ان ينشأ في كوباء ويتعلم الطب
في هافاناء هل كان مزحةقوله هذا:

- فلسطين او كاتماندو. لم أقرر بعد.
مادا برأيك؟

تركنا حارس المستشفى العراقي.
القاعة صناديق مدقوقة بالمسامير. عليها
بطاقات. بعضهامن فوق بعضض.

صناديق ادوية. وادوات جراحية مهداة
من الصين الوطنية او تيوان وبعضص
البلدان الاوروبية. لم يكن هناك احد غير
الحارس الذى كان يدخن. لا احد فى
الطابق الاول. كانت عند غباية الطابق
الاول شرفة ذهبنا اليها نبيلة: ألفريدو.
فرج وانا. وكان شاب أشقر جد حميل
عار تماما نمدد على مناشف يداعب فتاة
شقراء عارية مثله على المناشف نفسها.

اا واد ات ااال ود و ##ووكافا. مدةة#ااد ع

وم يكن احدهما ينصت للاسطوانة الي
كانت تدور على الفونوغراف قرعهما.
وكان ظهورنا فحأة قل فاجاهماء. وماليث
فرج وصاحيه الفدائي ان عادا من حيث
أنيا .

راح الطبيب السويدي والملمرضة
المولتدينة يرتنياق اتإسابيا بينيا فال في
ألفريدو : ١‏

- ببداهم) بالفرنسية. وستترجم نبيلة
بالانكليزية. بده طويلا؛ ساعمل
جولة لارى الجرحى .

بقدر ما كانت الدكتورة الفلسطينية
ثبيلة تقناشيس سناقطة: ابقدز ما كانت
هاء ولى ايضا؛ رغبة بالضحخك: ولكتتاء
هي واناء لعبنا لعبة السخط الحقيقو

«هناك عشرون جريما ني الطابق
الاول» ولا احد يعنى مهم). قال لنا
الفريدو. وراح. هو ايضاء يوبخ
الدكتور السويدي والممرضة اللذان بدا
عليهما االخوف . ثم. توجه الي بالفرنسية :

- اشغلههما حظة اخرى .

أخذت نبيلة تترجم للطبيب السويدي
المرتيك عتاباق المصطنعة الى ان عاد
ألفر يدو : '

بعد ساعتين: كانت كل مصحة فى'

المخيمات الفلسطينية تقتسم فيا بينها ما

- تالخ طخ :امن ليم ناخ :1 - 46

نخسويه صناديق الادوية والادوات
الخراحية التي كان فرج وصديقه الفدائي
قد حملاها الى الشاحنة الضغيرة خلال
ببدلة السويدي وافولندية.

في الغد: ولاسباب لا علاقة ها مبذه
السرقة. قبض علينا الحيش الاردني قرب
عمان. وأخذونا تحت رقابة الشرطة.
ليلقى بنافي الحبس: طبيب ايطالي.
نيبلة» الفريدو: وانا: ثم اطلق سر احنا .
وعندما علم ابو عمر بالامر. أصر عل
الذهاب الى ضفة غبر الاردن مع
الفدائيين. نحت حراستهم. والبقاء
هباك . منع عتى عمان. لانه كان يحشى
اعتقالي. وحىمدت الملازم اول مبارك»؛
الضابط السوداني. في عجلون.

00

توافق السماء ء الزرقاء مع السعفات
الخضر وأراضي 2 هذا المنظر
الذي كان يبدو لي ني الغروب كان يذكرني
ان الفلسطظيدين يتوافقؤن ايضا معة.. لان
السماء والسعفات والاراضى والمقاتلين
كل واحد يتججاهل الآخر. الاصوات
الوحيدة التي سمعتها خلال أكثر من سنة
كانت فرقعات سلاح ناري وشخير طائرة
او هيليكوبتر, مع اني لم أعرف الا يعد
مرك مجارت أذ السالجات بل تكن قد
توقفت عن القوقأة. والبقرات عن
الخوار» بتمااننى صرت اسمعهاق
الاخير. 6 ١‏

السطور السابقة تود لو ترجع
الو سرع عل نقى هنا 5 اذا
مالم تقاتل ضد الشعب الذي كان يبدو لي
الاكثر ظلاماء الذى اضيله يريد :أن يكون
الاصل. الذي ينادي بأنه كان ويريد ان
يبقى الاصل . الكعت الذي يصف نفسه
بليل الازمنة. أكانت المقاومة الفلسطينية
بكل تلك القوة قد جذيتني؟ بطرحي هذا
السؤال على نفسيى أعتقدني أعطيت
الجحواب. ان تبرز فى عمق ليل البذايات-
وهذا الى الابد ‏ كانت الثورة الفلسطينية
تقف عن ان تكون معركة عادية من اجل
ارض مسروقة: لتصبح صراعا
ميتافيزيقيا. وعندما فرضت «اسرائيل؛
على العالم اخلاقها وخرافاتها امتزجت
بالسلطة. صارت السلطة. نظرة واحدة
الى بنادق الفدائيين المتواضعة كانت تظهر
تلك المسافة التى لا يمكن فياسها بين
السلاحين: ني ناحية قليل من الموق
والجراح الخطيرة: وف الناحية الاخرى
الآافناء الذي قبلته وارادته الامم
الاوروبية والعربية.

المراثي الطويلة الانسراكيل» التهناني
الموجهة للديمقراطية الوحيدة فق الشرق
الاوسط. الصحراء ا مسقية . المخصبة»
المشجرة؛ والتى كل شجرة تفاح او بتولة

7- تان تام طحي الم ان -

تحمل اسماء. الصراعات المحتومة ولكن
الإحة أكين الاسرتء والسحاراد:
الاكتشافات العلمية. والاركيولوجية.
والبيولوجية. ذا البلد الذي م يكن
بامكانه الا ان يسمي نفسه دولة . في سنة
٠‏ فاكان يصلئنا شىء هنا دون ان
يجساز الاراضى المحتلة. بمعنى ان هناك
نوعا من الرقابة كانت تتركنا متميزين
بالتاللى مثل صورة مشوهة ارادتها الدولة
اليهودية. بشكل مباشر, لم تتكلم
باسرائيل) ابداء اوء اننا لم نسمعها: كان
0 المحتلون هم الذين يتكلمون لنا

فيه 1 (اسرائيل» فى الشرق الاوسط
عبارة عن ازرقاق. كدمة طال بقاؤها على
الكتف الاسلامى؛ ليس فقظ بسبب آخر
عضة - سئة - ولكن لانها سمحت.
كوهن. وتنفيذ حكم الاعدام بالشنق فيه
بدمشق. ليظن كل فلسطيني وكل عربي
انه مهدد بالخوسسة اليهودية. بالتسلل
الممكن , والتسلل لكك هك عندة ايام
)١198(‏ قلت لنفسي ان الموساد توزع
الافيون والحشيش على شبان مبطقة
جنوب لبنان .

- لقد اتبموا الشرطة الاميركية
بتوزيعها المخدرات على الشبان السود.
د.اعرف. فالموساد تقوم بدورات
دري فق اليو سن .. ايه وعنا كان الخداف
مختلفاء بما ان الوضع ليس واحداء ولكن
لاا اخعلاف فى الؤسائل.. هناء يتمئ
رجال الموساد على الشبان وقد فقدوا كل
ارادة» ان يدلوهم . في غمرة زهوهم.
على محالبىء الاسلحة والفدائيين. عن
طريق صحافتهم واذاعاتهم . وبطرائقهم
في اهمس ايضاء والتي 115
ولكن مختارة جيدا. عظم «الاسرائيليون)
كيا يجب مركز مخابراتهم حتى ان خوفا
مرعبا لما يزل يشت العرب . 3
عديدون عرفوا هذا الرجل الذي سأ
عنه. في بير وت. في هذا القسم الذي
ل 0 يعنى خاصة
مسلمة. وكلها على التقريب مؤيدة
للفلسطينيين . » في بيروت هذه ظهر رجل.
ولكن لا احد يذكر لحظة ظهوره. لقد
ظهر هنا فجأة دون ان يأى الى هنا! لا احد
عرف ولا احد رأى! كان هذا الرجل
يتكلم العربية بلهجة فلسطيئنية. وفجأة
هنا مثله مثل الآهة التى تريد لوقت ما ان
لا يعرفها احد على الاأرض؛. جعل الئاس
الحديث عنه من طرف الاولاد الذين
هزأون به او الآباء الذين يشتكون منه الا
بدعوته باسم : المحنون. الخنون بقدر ما

مسرحي . وبما ان كل واحد فيه بعض
المس. هذا الرجل الذي كان يتلفظ
بالحماقات بلطافة كان يسمح لنفسه بكل
الاشياء الغريبة. مثلا ان ينبثق في وسط
الليل مصوبا على الوجوه مصباحه
الكهربائي مغنيا اغنية رتيبة غير

- المجنون! كانوا يقولون. وهم
يرفعون اكتافهم. مع ابتسامة طيبة موجهة
له

يفوح برائحة كريبة من كل مكان فيه : من
قدميه: من فمه ‏ بفظاعة ‏ من يديه

ل ناا اء
المهم ان يحتمي من الريح . والا فرقاده
فق اي مكان:؛ ملفوف بغطاء. كان
يشحد. وعندما كان يلعن كان يقول
اشياء سيئة كثيرة في «الاسرائيليين).
يوم ١5‏ سيتمير 194//7. في. الضبباح
الباكر. كانت الدبابات «الاسرائيلية) في
بيروت الغربية . وانا انظر اليها اتية رأيت
أولى الدبايبات والديايبات الاخرىء
وعندما مرت من امام السفارة الفرنسية,
م ار ما يدهش غير الجنود «الاسرائيليين»
و يدخلون بير وت الغربية. ولكن
البيروتيين رأوا المحنون في الدبابة
الاو لى. في هذه المرة كان له وجه قاس.
ولم يكن يغنى. كان يرتدي بدلة كولونيل
في اليش «الاسرائيق».
لا أعخرف. شيا أكثر عتة ولكنى متأكد
ان زائختة الكريبة كانث بخيلة: سدغة
حميلة كي لا يفاجئه احد بالاقتراب منه .
لاق هذه الفترة. 1 من ١417١‏ الى
عبور السادات لقنال اميس مقدة
ا ١‏ «أسرائيل) م تعد موجودة. فقط
صرخات. واهات الاراضي المحتلة .
التي هي اقرب الى الاغانن الملحمينة من
النواح الحقيقي. كانت لم تزل تصلناء
دون ان تكدّر كثيرا المخيمات والقواعد .
اذا مات احد او تألم من وراء : بر الاردن لم
يكن ذلك سوى حداد عائي. ٠‏ ومع ذلك
كل واحد كان جد قلق. جد عارف
بالوضع. وليس له حاجة ليفهم ان
ار ا لي «اسرائيل) قَ
احتلال الاردن. وكنا نعلم ان
0 الدبلوماسيين كانت تؤكد أهمية
هذه الاماكن التى كنا فيها بلا اهمية .
مرات» والمساء يقترب. عربي يرتدي
جلابية كان يات للمسعكره وكان يشرب
معنا الشاي او القهوة. ويأكل بعض
الرزء. يقول لنا مع السلامة بصوت حلو.
م . «أتعرف لماذا بقى واقفا؟

لني فرج . لا يمكنه الجلوس. على طول
ساقة نحت الحلابية , يحبى ‏ دن فيته .ا هو

ذاهب الى «(اسرائيل». سيطلق كل

رضصاصاته: اذا أسعفه الوقتء» وربما
سيموت «اسرائيلى:» حوالي منتصف
الليل؛ او. غدا صباحاء ,
لال]11]
نمتلىء العضلات دوماء أسود. محزز
في وجهه. مضبب, كان مبارك. الفدائي
السوداي: يسير الى جائبي + ول أكن
اسمعه. ودون ان يقول لى ابو عمر ذلك
تماماء اخبرني عن دوري هنا: «سيكون
عملك صعيا جدا: ان لا تفعل شيئًا).
كنتت قفد فهمست: أن أكون هناء
أسمسعء سكت أنظر. أوافق, أو
أصطنم عدم الفهم. ان اكون ذاك
العجوز مع الفدائيين» ومع الفلسطينيين
ذاك القادم من الشمال. كل واحد كان
كتوما مثلي. هناء لأول مرة. أكتب كلمة
خلد الدالة على الرجل او المرأة المتسلل
665 لاستخبارات العدو. وبدا لي عدة
مرات. ان بعض الفدائيين المارين في
0 يتوجهون الىّ بأسئلة جد
قيقة كنت أطرححنها عل يضبي
يعم أكانوا يفكرون أني خلد؟
حصل واعتقدت انهم يمخشون ذلك.
ولكن انزعاجي كنت أنساه بسرعة لان
عندما يكون لديهم بعض الشكء كان
المسؤولون يعجلون بارسال بعضص
الفدائيين لي على درجة كبيرة من الشباب
والجمال. بوجوه جد مليحة. وفي كل مرة
كنت اجدني مبتهجا بالاختيار الذي كنت
استقبله على التأكيد كتقدير بالاحرىء.
هدية تريد القول : «تأمل هذا الوجه
خلال ساعتين وكن سعيدا».
كان ميارك يذهب الى بيت القصيد
بأكثر صراحة :
سيكين كساناء ولكنك ستتعب
لنشره. فالفرنسيون لا يبتمون بالعرب .
ربما اهتموا بالفلسطيئيين قليلا لان هناك
من يتهمنا باتمام ابادة اليهود في جنوب
لبئان . بالكتمان بلدك وانكلتراء الامتان
الاكثر عداء للسامية في العالم تؤيدائناء
ولكن في اخفاء > سيكوة لك حظ تدر
لتقرأ. ولكن جد هذا الحظ في إلحاحية
وابسرعنة عفللك. أقشرح عليك صورة:
طفل واهن عليه ان يشرب زيت سمك»,
فيفرغ الزجاجة باسما لان صوت امه
يسحره. بالنسبة ها طفلها يجرع ملعقة
بعد ملعقة من الزيت الكريه. وقراؤك
سوف يتابعونك اذا ما صرت أمهم .
تكلم بصوت حلو وقاس .
صوت من حديد في قفاز من لحمل ؟
- ان لا تفهم شيئا عن العرب شيء
طبيعي ؛ اما ان لا تفهم شيئاعن
الفرنسينايفة. . ب

الطليعة العريية ب العده 4-4 /اتتون 537.117

1/0

ا العرب 5-8 والندوين
يدونون القران الكريم . و رسائل
النبي الى الملوك ا مثل علي بن ابن
طالب (رض) وزيد بن ثابت؛ ويصح ان
تعد هذا العمل اول خطوة و انشاء ديوان
رسمي للدولة العربية . فلا تولى ابو بكر
الخلافة اتخذ عثمان بن عفان كاتبا له. ولما
نول عمر اختار ؤيد بن قابس وعبد الاين
ثم وك اعفماق فكان كاتبه مروان بن
الحكم. ولا تولى على عين كاتبه عبد ال
بن رافع . ولقد عربت الدواوين التي
كانت بفارس والشام في عهد عبد الملك
بن مروان. وعربت دواوين مصر في عهد
ابنه الوليد. فامتلأت بالعرب ويمن
اجادوا العربية من ابناء هذه الاقاليم
وصار لكل ديوان اعماله التى يمارسها
رجاله .

العدد ١١8‏ -56؟ تموز 1585

الطليعة العربية -

فلما ازدادت الحاجة و العضر الاموى
الى كتابة الرسائل الصادرة من اخليفة نشأ
ديوان الرسائل وكان سليمان بن سشعل هو
الذي يتولى كتابتها أيام عبد الملك
مروان

يتضصح من هذاان العرس عرفوا
الدواوين ونظامهاء وان ليس للفمرس

يهم ابي فضل في هذا الميدان .

وقد ادعى , بعضن المستشرفديد أن
العرب لم يعرفوا ىأني
واعهم نقلوه عن الفرس واليونان. فيرى
مرسيه ان اول كاتب في اللغة العر بية
عبد الله بن المقفع ‏ الفارمى الاصل ‏
ويذهب هذا المستشرق الى ان العرب لم
يكونوا يعرفون من النثر غير الطب
واسجاع الكهان والامثال. ويعلل ذلك
باهم كانوا يحجيون حياة اولية بدائية» وهي
لا تقتضي : نثرا فنياء لان النثر لغة العقل
والثقافة. وانما يلاثم هذه ألحياة الشعر.

لانه لغة العاطفة والخيال.

والحق ان النثر الفنى نشأ نشأة عربية
خالصة؛ فلم ينقله العرب عن اليونان او
الروم او الفرس او الحند. كم نقلوا كثيرا

العلوم والمذاهب والآراء. لكن هذه
الحقيقة تحتاج الى قرائن. من هنا لا بد لنا
من مناقشة مزاعم المستشرق مرسيه في
جهل العرب النثر الفنى الى ان ظهر ابن
المقفع :

نستطيع ان نفند هذه الدعوة بعدة
ادلة :

د الفسرات الكريم هوالمعحزة
العظمى في البيان العري )ا وقد نزل بلسان
عربي مبين | وصفه الله تعالى. وهذا من
الطبيعي ان يكون العرب قبيل الاسلام قد
مارسوا النثر الفني تمارسة اعدتهم لان
يخاطبهم الله تعالى بالقران الكريم. فانه
سبحانه يقول: :وما ارسلنا من رسول الا
بلسان قومه ليبين هم) (سورة ابراهيم -
5). لكننا بحاجة الى نصوص نظمئن

اليها للدلالة على معرفة العرب للثثر الفني
قبل الاسلام. لان الشك يخامر ما روي
عنهم من خطب ووصايا ورسائل. وان
كان فقاذاق: هلم النصوصن القى تطوكن
اليها لا يصح ان ينبض دليلا على جهالة
العريت بالنار الفنى , ويخاصة اغيم قوم

قة: ويأمرون بالتبين والتحرر من
زلل الكلام ومن زلل الرأي. ولقد
وصفهم القران الكريم بذلك. فقال
تغالى : «ولتعرفنهم في لحن القول» وقال:
«ومن الئاس من يعجبك قوله في الحياة
الداثياا. . ويشهد الله على ما في قلبه وهو
ألد الخصام؛ وقال النبي يةِ لما سميع
عد اوه أسمام وين
مدحه وقدحه : ان من البيان لسحرا .

١‏ كان للعرب في جاهليتهم امثال
كثيرة » سلم بعضها من النسيانء وبقي
كن أن دون» ومن اقدم مصادر هذه
الامثال كتابت الفاخر لابي طالب المفضل
بن سلمه المتوفي سنة 7941 ه وبه أمثال
كثيرة جاهلية . لا نرتاب في نسبتها الى
العصر الجاهلي. كما نرتاب في الخطب
والرسائل» لأن في طبيعة الامثال ما يكفل
بقاءها زمنا طويلاء فعباراتها قصار يسهل
حفظها وبقاؤها وتداوفاء والناس كلفون
بترديدها والاستشهاد بهاء لانها تمشل
نجارب الماضين واراءهم واحكامهم.
ولاخبا مرتبطة باحداث سابقة كثيرا ما
يشهدون ها نظائرء ثم انها تصور الوانا
من اخلاق البشر وطباعهم كانت صاد
في تصويرها حينا| قيلت. وما تزال في
تصويرها حينا يتمثل مها مرددوها.

ولكن ما علاقة الامثال بالنثر الفنى؟

في كثير من هذه الامثال صفات ترتفع
عبا عن اللغة المألوفة في ا حياة المعتادة الى
لغة فيها براعة وافتنان: فهي مرسلة في
تعبير مختار الممردات. الصياغة .
وفي بعضها عئاية بالمرس والتوازن
والايقاع . هذا نجد فيها سجعا و تمائلا في
عدد الكلمات احيانا مشل : رت عجلة
هب ريثاء ورت فروقة يدعى ليثا.

وهى تعتمد احيانا على مجحاز او كناية او
تشبيه او استعارة مستمدة من البيكة,
لتوحي بالمعنى المراد في ثوب من الخيال.
كقوهم نجوع الجرة ولا تأكل بثدييها.
وقوهم : كل فتاة بأبيها معجبة, وقوهم :
في وصف المغرور : كل مجر فى الخلا يسد.
لان الذي يجري فرسه وحيدا ينخدع
بسرعته , لكئه اذا سابق به غيره ربما تبين
له بطؤه وضعقه .

وكقوهم فيمن يتنصل من خلق فيه او
من وصف ثابت لهء. فيدعى انه طارىء
عليه كأن يكون جبانا ويزعم انه

- خم اجام ن ابام ] - 48

لمرض نزل به. او يكون حقير النشأة
فيدعى ان الدهر اخنى على مجد ابائه: قبل
النفاس كنت مضفرةء لان المرأة الى
كانت قبل الخمل مهزولة شاحبة تزعم
بعد الوضع ان نحوها وشحويها من اثار
النفاس .

ولقد يعتمد المشل على التشخيص »
فيضفى صفات الاحياء على الجماد. او
يضفي صفات العقلاء على غير العقلاء
من ادراك وتعقل ورزانة وتمورء مثل
قوشم: أحمق من رجلة. لاغبا تنبت في
مجرى السيل فيقتلعها. كأنها صاحبة رأي
وارادة واختيار.» وهي الى اختارت
لنفسها هذا المكان لتنبت فيه وكذلك
قوهم: اكفر من حمار.. واكيس من قشة
(قردة صغيرة) واكتم من الارضص.

*‏ احتفى العرب بالخطابة منذ العصر
الجاهل. وافتخروا ومدحوا بالبراعة
قهداء, حى كانت المتطائنة والشتتير

قال لبيد :
ومقام ضيق فرجته
ببيان ولسان وجدل
وصف قومه :
خطباء حين يقوم لانمهم
بيض الوجوه مصاقع لسن

ثم ازدادت الخطابة رفعة وقوة في
العصر الاسلامي. وكان كثير من الخطب
يعد اعدادا فيه تأنق وتجويد وترتيب.
سواء اكان مكتوبا ام غير مكتوب .

روي ان عثمان بن عفان (رضص) صعد
المنبر فارتج عليه فقال ان ابا بكر وعمر
(رض) كانا يعدان هذا المقام مقالا. وانتم
الى امام عادل احوج منكم الى امام
خطيب . وستأتيكم الخطب على وجهها
ان شاء الله .

وهذا صريح في ان ابا يكر وعمر
(رض) كانا يعدان خطبهماء او على الاقل
بعض خطبيهما. وف ان عثمان فوجىء
باليطاية شر سية قاع قوع لمم انه
سيعد خطبة لتجيء على النسق الذي
يرضاه ويرضونه. :

وروي ان الخوارج طلبوا من عبد الله
ان يمخطب فيهم قال: وماانا والراي
الفطير. والكلام القصيب . واشتهر واصل
بن عطاء بانه كان يجتسب الراء في خطبه
ليخفي لثغته. ومعنى هذا انه كان يعدها.

- فاذا انتقلنا الى الكتابة وجدنا في
زمن النبي يَكٍ انها لم تكن في حاجة الى
تنميق. لان الغاية مغها مقصورة الى ابلاغ
المعنى من اقرب طريق .

فل)| كان عهد عمر كثرت رسائله.

وبدا ني بعضها التحبير والاحتفال.
كرسالته الى ابي موسى الاشعري في
التقبلاء: ثم اتضح التتميوق اكثر في
الرسائل المتبادلة بين على ؤمعاوية .

وال الآمر الى معاوية قائقنا دِيوان
الرسائل. وديوان الخاتم. ثم عربت
دواوين الخسراج ف عهد عبد الملك
فصارت العربية لغة الدواوين كلها.
وكان يليها عرب خلص او مستعر بون
حذقوا العربية مثل سالم مولى هشام بن
عبد الملك وعبد الحميد بن يحى .

لقد كان كثبر تمن يملون الرسائل او
يكتبونها يتخير ون التعبير وينمقونه قبل
أبن المقفع. فحاءت رسائلهم بتيغة
الصياغة طريفة الخيال. كم نحد في
الرسائل المتبادلة بين على ومعاوية؛ وبين
معاوية وزياد. وبين الحجاح وقطري بن
الفحاءة .

ه ‏ بعد هذا لا بد من دراسة النثر
الفنى عند عبد الحميد بن يحبى. نلاحظ
ان عبد الحميد كان يطيل آنا ويوجز اناء
مراعيا ما يقتضيه المقام. وما تتطلبه
لمناسبة. لكنه لم يكن مبتدع هذا التنوع .
فقد كانت الرسائل قبله تطول احيانا.
وتقصر احياناء مجاراة للموضوع: او
مراعاة للمقام. ونجد في رسائل عبد
الحميد حفاوة ببسط الافكار وتوليد المعاني
او توكيدها بالترادف, وقد سبقه الى هذا
كثير من املوا رسائل في العصر الاموي او

ولقد يسترعي انتباهنا في نثر عبد
الحميد انه يجنح احيانا الى الخيال يفوق به
الافكار. ولكن هذا ليس بجديد, لان في
بعض الرسائل الت كتبت قبله الوانا من
الخيال لا تقل طرافة وحمالا عن اخيلة عبد
الحميد, ان لم تفقها مباء واصالة .

بقيت بعض مظاهر شكلية تفرد بها
عبد الحميد. مثل تأنقه في البدء والختام
وتنويعهما حسب المقام. ومثل اطالته في
البدء ينوع خاص بعبارات التمحيد
والثناء مكر را المعاني تارة. ومولدا بعضها
من بعض تارة» لكن تفرده بهذا لا ينبيض
دليلا على انه اول من كتب في العر بية نثرا
فئيان ولا يصح ان يموه به احد لينفي عن
العرب معرفتهم النثر الفني قبل عبد
الحميد وابن المقفع . لان الحكم ينبغي ان
ينصب على الاصل والبنية والجوهر. لا
على الشكل والحاشية والمظهر. ولان الثثر
الفنى ما كان ليفقد ميزة ذات قيمة لو انه
خلا من الاطناب والتأنق في مطالع
الرسائل وخواتمهاء وانما كان يفقد
خواصه الاصيلة لو انه حاء خلوا من
التجويد والتنميق وتوخي الجمال
والتاثير.

دخلت أو

الأمر من قبل ومن بعدٌ).

تويبك؟

, اجرة الصبغ لاا عن ثمن الثوب .

إلى ومع

حدث وَقَدَمَ

دال (قَدُم) إذا اج
الّعاء والمدعو له او عليه

5 و(عمرا لِيجَرْهِ الله خيرا) .

أعرار الللغة العر بي

يقال: (دخْلْتٌ على الوالي وَل بناء وأولُ) على الضم” على تقدير الاضافة أي :
(دخلت أوَلٍ الناس). فلا قطع عن الاضافة بْنىْ كاسماء الغايات. كما يقال: لله

لا يفرق الضعيف في العربية بين قولك: (بكم ثويّك مصبوغا؟). وقولك:
(بكم توبك مصبوغ؟) مع ان بين القولين فرقا يختلف في المعنى وهو انك اذا قلت
(مصبوغا) كان انتضابه على الخال والسؤال واقع عن ثمن الثوب وهو مصبوغ . واذا
فلت (مصبوغ) كان الرفع على انه خبر المبتدأ الذي هو (ثوبك) وكان: السؤال عن

(خحَدّث) الشيء بفتح الدال نقيض (قَدَمَ). ولكنهم ضموا دال (حدث) لتشاكلٌ
( الفعلان في جملة واحدة كقوهم : (أخذ فلان من حادثات
الدهر ما قَدُمْ وما حَدث) ولا تضم دال (حدث) الا عند اجتماع الفعلين.

الاصل ف هدين الفعلين وما ماثلهما من الافعال ان 11 الألف بصورة الياء
(نحين ويتزين) ولكنهم أوجبوا ان تكتب هكذا (يحيا ويتزيًا) كيلا يجتمع حرفان |
بصورة الياء. فاذا قيل لماذا والحال هذه يكتب الاسم العلم (يجيى) بالف ني صورة |
الياء: فالجواب انهم يفعلون ذلك تمييزا للعلم عن الفعل . .

(إلى) و(مع) تتداخلان في معنييهماء فلو قلت (إثزيدًا شجاع كريم الى نسب
شريف) فالمعنى ان له شجاعة وكرما مع نسب شريف. ويجوز ان يكون الجارٌ متعلقا
بمحذوف تقديره (مضافين) الى نسب شريف .

بحي

| قال سيبويه: ان الدعاء بمتزلة الأمر والغبى. وَإِئا تقول دعاء لأنه 1
يقال امر ونبي. وذلك قولك: (اللهم زيدا فاغفر ذَنبَه) و(اللهم زيدا فأصلح شأنّهُ)

وتقول: (زيدا قطع الله يَدَه) و(زيدا أمَرْ الله عليه العيشٌ) قال أبو الاسود

0 الدَول ْ 0
١‏ أمير ان كانا اخياني كلاههما

الفنى كان معروفا للعرب قبل عبد الحميد
وابن المقفع , لاهم كتبوا رسائل فنية قبل
ان يكتب عبد الحميد وابن المقفع , وهذا
النثر الفنى اخذ يتطور ويترقى على السنة
العرب الذين املوا. وعلى اقلام العرب
الذين كتبوا. فلا قاربت الدولة الاموية
نبايتها كان هذا النثر قد شارف على
نضجه. ثم كان عبد الحميد اول كاتب في

وهكذا يمكننا الاطمئنان الى ان النثر الديوان اشتهر بكتابته. وذاع صيته.

فك حز أه الله خخير 1 م فَعَا
٠. -‏
كل ذلك ب يست المدعو له والمدعو عليه ا

1

وظهرت في اثار قلمه خواص من سبقوه.
ومظاهر نثر فنى يحدث في نفوسنا لذة.
ونحد فى قراءته متعة .

ومعنى هذا ان النثر الفنى في أدبنا
العربي لم يكن يوناني النشأةء ولا فارسي
المولد. واثما نشأ عربيا خالص العروية,
كما نشأ الشعر وكما نشأت الخطابة والحوار
والامثال. ل]

ا لخ ل 222100

0 0 ل ا ل ا ا 221

1 افا 0 1 0 1 0 0 7 1 7 ا اا 3

0

' أرجو المعذرة ‏ سيداتي اتطلاتيا 1 إذا 1

كم عم: انا اكقر لايل كنبا حو يمل هؤلانا كندب
رفسنجا سنجاني» ي* و أكثرهم . خوفا على حياة هذا الرجل
٠‏ الخطير, ٠‏ وا خارع حها الم لحنه ازاد وام 2

ذلك اثني عشت طفولتي اسرح وامرح مع (لوريل

وهاردي) 3 اضحكني 9 وكاستيلو) حتى صار

عمري 'فوق العاشرة. 'عندما لمقلا بي (شارلى شابلن)
ّ فأشيعني ضككاً وفائدة, اعطاني بعدها الى (ادو 03
مد القاسم الطنبوري) فانهكني من الضحك..

ومدن طفولتي روه . تعلمت السعادة ةوآنا
آقرا (نوادر جحا) وحكايات (لافونتين) التي جعلتني
٠‏ اغرق قِ الضحك حتى 7 المعلمين. 5

اعترف - والله - د باسيداتي آنساتي سادتي» ان
المضحكين فى ١‏ لذ لتكلا ولي جا وان اجر يكاب
0 بحت كن متسدوتي 29 التعال وجا اقدخة
5 فاحبيت (بوب هوب) و و(عادل إمام) و(بيتر

ايا وقر أت آلاف النكات و9 الظر ائف

0

#4

لكنذني حين كبرت او كبر العالم حولي؛ رأبت نفسي

داخل طوق المسؤولية والبيت والعائلة والكتابة. ولم
يعد في حياتي إلا القليل من الوقت ت امضيه ف القراءة
ودراسة ايامي ومستقبل اطفالي. وصار بيني وبين
(الضحك) مئات ألفير اسمخ والهموم: حنى نسيت
طفولتي وذكرباتي والناس الذين اضحكوني. فقد
علمت ان الموت كان يسلبهم من حياتي ويأخذهم الى

1

1 لعفم
0 1

4

ا امار

وليس بالضرورة ان نعكس
رهم سياسة الجلة.

1 او 1 اناري

ناكا

و ا ل ير يل لمان ١‏ لحن 1ل التدياقة

ا

31 رحمته هق انس احتدياً عؤضني خيرا. وان أرى
وأسمع و أتابع ماجاء به مولانا نهاشفي جا

الذي غلب المضحكين كلهم. بل, وانتصر عليهم. حتى <١‏

صار اسم لوريل أو هاردي مجرد ماركة غير مسجلة في
تاريخ الفن الساخر, بل صار (إسماعيل باسين) إزاء
هاشمي رفسنجاني مجرد ممثل من الدرجة. التاسيعة!.
واذا ما استغرب احدكم هذا المدح لموهبة السيد
ا فساتركه بهدوء اماو اذاعة طهران
وجريدة (إطلاعات | حت يقرا الخطب الطريفة |

فهو بعد ان. 0814 كاملاً على العراق من شمال
بتجوين الى جنوب البسصرة. اف ان استقبله
العراقيون بالزهور والهلاهل والقباقيب والقداح.
صار يفكر بدخول (؛الكويت) وضم (الامارات)
و(السعودية) و(البحرين) الى جمهوريته الشاسعة..
وهوء كما ردد عشرات المرات: في طريقه الى القدس
حتى يبتهل الى الله على هذا النصر الخراق الكدير.

اهلا بمولانا (هاشمي رفسنجاني) في بيتيء انا
اسكن في (القادسية) وما َال هذا هو إسمها.

إسمي مكتوب في 0 الصفحة. ؛ وعتواني يعرفه
اعذر الخ يسا له كفره يط 6
اضحكني منذ سنت ا سنوات وما زال يضحكني حتى
الآن.

ماشمي رفاستيفاني. كرا ل بدا من وياركُم حتثى
ان حجئت حثة هامدة. أنت في حياتك أو في موتك. افضل
(نكتة) بسمعها أهل العراق.1]

17 ذ[ذ 1 22110111

0
22 ست 0

و

00

ا
الترابية تحمل انفاس الانسان وريح الحبل وسحر الطبيعة
لمعك محارمن قرية الولة ال اأسر الأنوى للأقصر حت
النوية.

أنه المتأمل دائماً فى تربة مصر. التابع لطائر بعيد.
الجالس تحت جذع شحرة جميز؛ بعض لوحاته التجريدية
رقيقة كالصباح أو ساخنة كوقت الظهيرة أو حالمة بعد
الغر وب .

الخط العمودي قامة تقف في كبرياء. ٠‏ والمنحنى يحدد
كتلة نحتية تحمل سرا من الأضراز . ذرجات اللون تذوب
في شفافية ية كأن النور ينبع منها أو كأنها مساحات زجاجية في
نافذة دير أو معبد .

اللون الوردي جدار أو جسد. والاصفر حقل حنطة .
والأبيض نور وصهاء. والأحر المحترق جبل أو طمي أو
بشرة انسان .

اعمال ادم حنين حنين المصرية تجمع ما بين التراب الفرعوني
القديم وتطورات الفن الغربي الحديث مرورا يبول كلى
الآلماني وبراك الفرنسي وبلياكوف الروسي. . انه يتقدم

نحو العالمية . ل)
جورج ببجوري
من الأعمال الأخيرة
الغلاف الأخير / 20 للفنان المضري ادم حتين . 4

بأل عتراق 6

يذ

د

09 5 5
ا دننضد

أدم حنين بعدسة بهجوري . تكوين ( 14 )
لل ل ل ل اللا ل ا ا ا ل اا اانا

35 ما واو كاي