Skip to main content

Full text of "The Lion Magazine 2013-08"

See other formats


ライオン誌(毎月20日発行)第56卷第2号2013年7月20日発行昭和33年12月19日付第3種郵便物認可 



今月の THEME 

八ンブルク国際大会 



ライオン誌日本語版出版物注文書 


• 『ライオンズカを高める』成り立ちから組織、運営まで分かる簡単ガイド 

• 『ウイ•サーブ』日本ライオンズ半世紀の航跡 . 

• 『ライオニズムよ永遠に』メルビン•ジョーンズとその時代 . 


ライオンズ新書/ライオンズ文庫 


>ライオンズ新書 01ライオンズカを高める 睚挪_ 


「ライオンズクラブとは」「国際協会」「複合地区/準地区」「クラブと会員」「ク 
ラブの運営」「クラブの活動」の各章ごと 
に、読みたい項目がすぐに見つかるよ / 

う構成。ライオンズクラブの歴史や 4 " . 夕 

組織からクラブ運営の全般まで 
を、分かりやすく系統的にま 
とめた。1983年に刊行し 
た『ライオンズスピリ 
ット』の後継書0 



新書判 
224ページ 
1部500円- 
送料実費 
※50部以上 
ご注文の場合、 

送料無料(ただし、 

急ぎの場合は実費請求)。 

•大口注文割引 

100〜499部450円/500部以上400円 


•ウィ•サーブ 

日本にライオンズクラブが誕生した 
1952年から2002年まで、日本ライオ 
ンズ50年間の歴史。 



B 6 判 

332ぺ-ジ 
1部800円•送料実費 


瘳ライオニズムよ永遠に 

ライオンズクラブの創設者メルビン•ジ 
ョーンズの生涯を時代と共に活写した 
労作。 


B 6 判 

224ぺージ 


1部800円•送料実費 



※お申し込みは下記注文書をお使しヽの上、郵送またはファクスでお願いします。 

※電子メールの場合は、地区名•クラブ名•お名前•ご住所•お電話番号を明記し、 office @ thelion . jp 宛てにご注文ください。 
※ライオン誌ウェブマガジンからオンラインでのご注文も承っています。下記のライオンズ文庫注文フォー厶からどうぞ。 

https :// www . thelion - mag . jp / modules / inquirysp / index . php ? op =2 
※請求書•振込用紙は、品物に同封します。(大口注文の場合は別便で送付) 

T 104-0045 東京都中央区築地 2-2-1 築地細田ビル7階ライオン誌日本語版事務所 (FAX : 03-3546-2630) 


キリトリ線 


地区名 


クラブ名 


ご住所〒 


33名15 (クラブで注文の場合は不要) 


お電話番号 


B- B- B- 

立口立口立口 
□ □□ 



















LION MAGAZINE IN JAPAN 
August 2013, Vol.56 No.2 


We Serve CONTENTS 



■201 3 年 8 月号 
表紙 


バリー. J . パーマー国際会長夫妻 


4 国際会長メッ セージ# 「大きな夢が大きな奉仕につながる」 


5 

THEME I •ハンブルク国際大会 

6:インターナショナル•パレード 

10 :総会(第1〜第 3) 

16:大会点描「日本の悲願がかなった日」 

22:地区ガバナー•エレクト•セミナー 

24:会員増強セミナー「奉仕の世界を広げよう」 

25 

THEME II* 国際会長テ—マ 

26:夢を追いかけよう/27:奉仕。それは単なる夢ではありません。私たちの 
アイデンティティーなのです/28 :夢を分かち合おう/28 :三つの R _ 責任、称 
賛、援助の手の拡大/30 :夢を持ち続けるために5人に1人を維持しよう/30 :夢 
を実現するために50:50の男女比を目指そう/31:地域社会に新クラブの結成 
を/31:レオと共に奉仕の夢を分かち合おう/32 :新たな方法で夢を見ていま 
すか?/33:夢を持ち続けて 

34 

バリー•パーマー国際会長プロフィール 
「新国際会長は夢を見、そして実行する」 

38 

山田實紘国際第2副会長の横顔 

「医療と福祉の融合を目指すドクター•ライオン」 

42 

新国際理事抱負「メンバー同士の相互理解と固い絆を深めよう!」清水英徳 

44 

2013-1 4年度330〜337複合地区ガノ (ナー協議会議長紹介 

46 

被災地のライオンズは今 

48 

国際理事活動報告 

「視野は世界へ!ステップアップの2年間」秦従道 
「感謝」高田順一 

50 

LIONS NEWS CASSETTE 





50:ハンブルク国際大会で?汕田實紘が国際第2副会長に就任/50 :ハンブルク 
国際大会投票結果/51:日本の国際理事会構成員の所属委員会/51:国際大会 
での各種表彰•コンテスト結果/52 : 201243年度末世界と日本の会員数/52 :ラ 
イオンズと行政の協力体制を強化する連携協定締結/52 :会議録 

54 

READERS ROOM 

54:読者から/読者プレゼント 

55:もう一度読みたい「あの 記事」# 「幹事さん、ほほ笑みを第一に」 

56 

EDITORS ROOM 

56:ライオン誌例会のススメ/次号予告 

57:編集 室# 「より読みやすい『ライオン誌』を目指して」矢口武克 

58 

日本ライオンズクラブ分布図 



/X ミックス 

Vnr -^ 責任ある木質資源を 
F sr 使用した'紙 

www.fsc.org FSC® C007665 


本誌は環境に配慮し 
た FSC ® 認証紙を使 
用しています。 


3 LION 2013年 8 月号 











































A Message From Our President 



Barry J. Palmer 

Uons Clubs 
International President 


大きな夢が 

大きな奉仕につながる 

私が育ったのはオーストラリアのシドニ 
一郊タトで、家からほんの目と鼻の先には木 
が生い茂り、カンガルーやワラビー、また 
ワライカワセミがゴムの木やアカシアなど 
の間を飛んだり跳ねたりするような所でし 
た。私の父ジャックは会計士で、毎日同じ 
電車の同じ席に座って通勤しました。私は 
羊毛選別の勉強をし、まるで機械のように 
羊毛生産の仕事をしました。しかし私には、 
大きな影響を与えることをしたいという夢 
がありました。そのうち私は不動産業に参 
入し自営業を営むようになりました。 

ライオンズの会員として大きなインバク 
卜をもたらしたいという夢もありました。 
ですから、若いオーストラリア人女性がイ 
ンドで勤めていた孤児院についてクラブに 
話を持ち掛けてきた時、クラブはすぐに乗 
り出しました。その孤児院には、反政府軍 
に親を殺害されたという子どもたちがたく 
さん居ました。子どもたちがより良い所に 
住めるようクラブが援助してからは、多く 
の子の学業成績が向上しました。 

何年もの間、私には誰にも打ち明けなか 
っ たもう 一つの 夢がありました。人々の人 
生を変えることが出来るライオンズのすば 
らしい力を見てきて、ライオンズのために 
全力を注ぎたいと思うようになりました。 
その夢が数年前実現したのです。それは国 
際会長となる候補者として推薦されたと知 


った時です。 

ライオンズの皆さん、夢を追いかけてく 
ださい。夢があれば、進むべき方向を見失 
ったりしません。ほとんど全ての歴史的偉 
業は、極めて野心的な夢として始まりまし 
た。人類の月面着陸や、17レィ (1609.344 メト r レ) 
を4分で走ること、インターネットで世界中 
とつながるといった大きな夢です。ご自身 
の心の声を聞いてください。時宜を得て現 
れたすばらしいアイデアを後回しにしては 
なりません。私にとって夢とは、眠ってい 
る時に見る映像ではなく、夜も眠れなくさ 
せる計画です。 

ご自身の夢を見極め、その実現に向けて 
努力してください。夢を決めるのは自分自 
身です。種をまき、大きく成長させるので 
す。他のクラブからインスピレーシヨンを 
得たり、ライオンズクラブ国際協会から支 
援を受けてください。私が好きな表現です 
が、可能^^は無限にあるのです。 

2013-14 年度、皆さんが夢を追いかけてく 
ださることを、妻のアンと共に楽しみにし 
ております。幸運そして成功をお祈り致し 
ます。夢の実現へ向けた努力は、必ず優れ 
た結果をもたらしてくれます。 


2013-14 年度国際会長 

バリー .J •パ'ー マ - 


LION 2013年8月号 4 



以 13 


八:/フルク呈際大 


人 


▲ 




广ザ 


7月5〜9日、ドイツ•八ンブルクで第96回国際 
大会が開かれた。日本ライオンズ待望の、日本 
人国際第2副会長が誕生した記念すべき大会 
の模様を写真と共に詳しくリボートする。 












日本ライオンズのバンドを担当した「ショー•ブラスバンド•ハイケンドルフ」 
は 「 YMCA 」 などノリのいい曲でパレード参加者と沿道の聴衆を盛り上げ、 
インターナショナル.パレード•コンテストのバンド部門で第1位を獲得した 



LION 2013年8月号 














LION 2013 年 8 月号 








LION 2013年 8 月号 











LION 2013 年 8 月号 












LION 2013 年 8 月号 1 〇 





ハンブルク国際大会:総会(第1〜第 3) 


❶•❷第1回総会のハイライト「フラッグ•セレモニー」 

❸第1回総会で基調講演をする前アメリカ大統領夫人の口ーラ•ブッシュ氏 
〇第2回総会で識字教育への支援を呼び掛けるオランダのペトラ•口ーレン 
ティン王子妃 

©第1回総会で年次報告をするマデン国際会長 

❻ 2012-13 年度国際エッセー•コンテスト大賞受賞者マウラ • ロバーグさん 
©2012-1 3年度国際平和ボスターコンテスト大賞受賞者ジェニー•パクさん。 
右の3人は過去の大賞受賞者 



11 LION 2013年8月号 



















THEME 



LION 2013 年 8 月号 12 










ハンブルク国際大会:総会(第1〜第 3) 



13 LION 2013年8月号 













THEME 




LION 2013 年 8 月号 14 












ハンブルク国際大会:総会(第1〜第 3) 




15 LION 2013年8月号 








THEME 



LION 2013 年 8 月号 16 








ハンブルク国際大会:大会点描 





沿 


1 1 




着 


国 


「国際第2副会長、ドクタ—山田 
實紘」 

ハンブルク国際大会最終日の第3 
回総会(閉会式)の終盤、日本ラィ 
オンズが長らく待ち望んだ時が訪れ 
た。アリーナ席後方を坦めた日本の 
メンバーの尸援に送られて、山田国 
際第2副会長夫妻が登壇。罄式を 
終えたばかりのバリ!パーマー新 
国際会長と固い握手を交わして第2 
副会長の席に着いた。 

国際大会を前に第2副会長候補に 
は6人が名乗りを上げ、本誌6月号 
の誌面には^山田を含む候補者6人 
の顔写真とプロフィールが並んだ。 
そのため、今大会の選挙結果を心配 
された方も多いかもしれない◦しか 
し大会初日の5日午後に開かれた指 
名委員会で5人が立候補を取り下げ、 
それによつて唯一の候補者となつた 
5?山田の当選は確実なものとなつた。 

国際理事と国際第2副会長の候補 
者が支持を訴える候補者演説会は第 
2回総会の後半に行われた◦この総 
会は「奉仕の世界」賞の受賞者発表 
と L c IF の 報告など盛りだく 



17 LION 2013年8月号 














THEME 







さんの内容で、プログラムの進行は 
1時間以上も遅れていた。山田候補 
の登場を待ち構えていた多くの日本 
の会員には随分長い時間に思われた 
ことだろう。 演台に上った山田候補 
は、「日本には『温故知新』 という 
言葉がある。間もなく loo 周年を 
迎える国際協会の歴史に学びながら、 
来る1〇 〇年に向けて歩み出 そ/っ」 

と述べた他、「ラィオニズムには日 
本の武士道と共通するものがある」 
として、 自ら それを体現していきた 
いと語った〇スピ1チに続く候補者 
応援のデモンストレーションは、投 
票を前にして既に山田第2副会長の 
就任を祝福するム^—ド。日本の応援 
団に各国のラィオンズも加わって、 

山田候補のプラカードを手にして会 
場を練り歩いた。 

今大会には山田候補を支援し、待 
望の国際第2副会長就任の瞬間を見 
届けょうと、日本から大勢の会員が 
参加した。日本の大会登録者数は約 
3500人。代議員は1004人 
(補欠 44 人)に上り、 アメリカの9 
71 人(同 52 人)を上回って最多と 
なった◦日本のクラブが多くの代議 
員を送った結果、代議員数は4 00 4 
9 人(同206人)となり、 90 周年 
を祝った2007年シカゴ国際大会 
以降の大会で日夢夕を記録した。 


LION 2013年8月号 18 

















ハンブルク国際大会:大会点描 


水と緑の街で 

ハンブルクはベルリンに次ぐドィ 
ッ第2の都市。エルベ川沿いの港湾 
は欧州で2番目の規模を持ち、現在 
進行中の大規模な再開発でダィナミ 
ックな 変化を遂げている。一方で、 
外アル スター 湖、内アル スタ1 湖の 
二つの人口湖と豊富な緑で彩られた 
街は、都市の喧噪とは全く無縁で、 
爽やかな空気に満ちている。 

大会の主会場となったハンブル 
ク•メッセとコングレス•センタ^— 
の間には季節の花々が咲4しい公 
園があり、昼時や夕方にはたくさん 


の人が芝生の上でくつろい でいた。 
この時期のハンブルクでは、日が落 
ちて暗くなるのは夜10時近くなつて 
から。大会参加者は北ドィツの夏の 
夜に、心置きなくビールを楽しんだ 
に違いない。 

大会前の1週間余り、ハンブルク 
の空は灰色の雲で覆われ、最高気温 
が20度以下といぅ肌寒い日が続いて 
いた◦それが一転、ィンターナシヨ 
ナル•バレード当日の6日朝にはま 
さに「日本晴れ」とい/2同空が広が 
り、会期中はずっと爽やかな晴天が 
続いた。 


130力国、約2万人のラィオン 
ズが参加したパレードは、街の^^ 
でもある宮殿のよぅな市 tK 吉の前を 
出発し、内アルスタ1湖の周囲を巡 
る1 • 6キ,のルートで行われた。途 
中には、湖越しに市£口や教会の屋 
根を望むビユーポィントがある絶好 
のコースだ◦各国の民族衣装やユニ 
フォ^ —ムに身を包んだ151のパレ 
1ド隊のぅち、マデン国際会長の地 
元アメリカ•インデイアナ州が先頭 
を切り、日本は133番目の スタ ー 
卜◦山田国際第2副会長候補、清水 
英徳国際理事候補を先頭に、約70 


〇人のメンバーが晴れやかな表情で 
行進した。 

地元ドイツのレオたちは、国際平 
和ポスタ!コンテストの25周年に 
ちなんで、60年代のヒッピーに扮し 
て「ピース&ラブ」を訴えた。肌の 
色も宗教も異なる世界各国のライオ 
ンズが笑顔で握手を交わし、声を掛 
け合/っパレードの風景こそ、まさに 
平和そのものだ。 

「奉仕の世界」の一年を振り返る 

今大会の登録者数は約2万5千人。 
第1回総会(開会式)会場の02ァ 
リーナは2万人の収容で、入りきれ 
なかった参加者は隣のサッカー•ス 
タジアムのスクリーンでステ^ —ジの 
模様を見ることになった◦開会式で 
はこの大会で任期を終えるゥェイ 
ン•マデン国際長が、リーデイン 
グ•アクション•プログラム (R A 
P ) やグローバル奉仕実施キヤンぺ 
1 ンの成果を報告 ◦ RAP では世界 
のライオンズが6万5千プロジェク 
卜を実施し、600万人の人々に恩 
恵をもたらしたと発表した。 

識字索十向上を目指す R A P には、 
開会式で基調講演を行った前ァメリ 
力大統領夫人のローラ•ブッシュ氏 
と、第2回総会で講演したオランダ 
のペトラ•口^ —レンテイン王子妃か 








19 LION 2013年8月号 







ら高い評価と称賛が送られた ◦ 2 人 
の講演者はいずれもユネスコの識字 
率向上に関わる活動に携わっており、 
ブッシュ氏は世界の非識字者の3分 
の2を占める女性の教育の重要性に 
ついて、ローレンテイン妃は見過ご 
されが ちな 先進国における非識字問 
題について語り、ライオンズの支援 
を求めた。この RAP プログラムは 
昨年秋の国際理 i ぉで10年間継続す 
ることが決まつている。 

第2総会ではウインクン•タム L 
CIF 理事長が、視カファーストや 
ライオンズクエストなど、この1年 
間の活動を報告した◦アメリカ•才 
クラホマ州の竜巻被災地で視察した 
ライオンズの活動などをビデオ映像 
で伝えた他、 LCIF と提携関係に 
ある組織とその活動を紹介◦スペシ 
ャルオリンピックスの大使を務める 
中国人の元北米男子プロバスケット 
リーグ (NBA) スター•プレーヤ 
1、ヤオ•ミンが登場して会場を沸 
かせた。 

夢の実現に向けて 

大会最終日の朝は早い。7時半に 
始まる投票のため続々と代議員が集 
まり、投票場の入り口には長い列が 
出来た。 

午前10時に始まった閉会式前半の 


LION 2013年8月号 20 
















ハイライトは、人道主義大賞を受賞 
したイタリアのテノール歌手アンド 
レア•ボチェッリの胸に響く歌声。 
そして後半のハイライトは、大洋州 
及びその周辺地域からは2人目、才 
-—ストラリアからは初の国際会長と 
なる バリ! パーマー新国際会長の 
就任式だ◦マデン国際会長からの引 
き継ぎを終えたパーマー新会長は、 
就任スピーチで今年度実現を目指す 
四つの夢を語った。第1の夢は、マ 
イクロフアイナンス(貧困者向け小 
口融資)による女性と子どもの支援。 
第2の夢は女性会員の割合を 30 %に 
引き上げること◦第3の夢は世界の 
会員数を 14 0 万人に増加。そして 
第4の夢はソーシャルメディアなど 
の活用でライオンズの存在感を高め 
ること。これらの夢の実現に向けて 
共に行動しよ/っと訴えた。 

新会長がスピーチを終えると、国 
際理事、第2副会長選挙の結果が発 
表され、日本の清水英徳国際理事を 
含む新国際理事17人が登壇。そして 
冒頭にある山田實紘国際第2副会長 
の®の瞬間を迎えた。日本のライ 
オンズにとって、2年後ハワイ国際 
大会での国際会長誕生に向けて、そ 
してライオンズの将来に向けて、ど 
のよぅな夢を描き実現していくか、 
大きな挑戦が始まった瞬間でもある。 


21 LION 2013年8月号 




THEME 





地区ガバナ!エレクト•セミナ 
1は7 月 3日から5日にわたって開 
かれた。「夢を追いかけよ、っ」のテ 
1マを掲げたバリ!パーマー新国 
際会長は、「夢」を実現させるため 
にはまずそれが何なのかを明確にし、 
強い信念を持って行動することが必 
要だと訴えた◦セミナーの3日間は、 
各自がそれぞれの地区で「夢」の実 
現に向けていかに取り組んでいくか 
を じつく りと 考える時間となつた。 

2013 -14年度の地区ガバナー 
は754人。セミナーは11言語 26 グ 
ループに分かれて行われ、日本の地 
区ガバナ^~ •エレクト35人で構成さ 
れるグループ3は、後藤隆一元国際 
理事がグル^~プ•リ^ —ダ^—を務めた。 

4^- 元はデイス カッ ションを交え 
ながら進められ、それによる他地区 
との情報交換が大きな刺激となる。 
特に他グループとの合同授業では、 
アメリカ、カナダ、才1 スト ラリア、 

ニユー ジ ーランド、インド、インド 

ネシアの地区ガバナ^— •エレクトで 
構成される英語グループと意見やア 
イデアを交換◦運営面で日本とは大 
きく異なる点に気づいたり、「元地 
区ガバナーの過干渉」といった共通 
の悩みを発見したりしながら、対応 
策を話し合った。 

セミナ12日目、クラスル^ —ムを 



訪れたパーマー新会長は、「国際第 
2副会長を輩出する日本に世界のラ 
ィオンズが注目し、期待しており、 
日本の地区ガバナーにはそれに応え 
て山田實紘国際第2副会長を力強く 
支えてほしい」と述べた。更に 「日 
本は根深く深刻な問題を抱えている。 
それは何か、このクラスを見回せば 
分かるはずだ」と述べて、女性ガバ 
ナーの}^と高齢化の問題を指摘し 
た。昨年度は3地区で女性が地区ガ 
バナーを務めたが、今年度はゼロ。 
また日本の女性会員の比率は12%と 
世界平均の半分にとどまつている。 

パーマー会長は今年度中に女性の比 
率を 30 %にする「夢」を掲げており、 
日本でも女性と若手の会員増強に真 
剣に取り組むよぅ求めた。 


LION 2013年8月号 22 















ハンブルク国際大会:地区ガバナー•エレクト•セミナー 




23 LION 2013年 8 月号 

































国際大会の期間中、「奉仕の世界 
を広げよぅ」をテーマにした会員増 
強セミナーが、日本語、中国語、韓 
国語、フランス語、ドィツ語の各言 
語ごとに開かれた◦日本語セミナー 
は 7 月 7 日午後 2 時から 1 時間半に 
わたり行われ、 GLT 会則地域副リ 
1ダーの後藤隆一元国際理事がファ 
シリテ^—夕-—を務めた。セミナ^ —で 
はまず、 GM 
T 会則地域副 
リーダーの山 
浦晟暉元国際 
理事が会員増 
強の現況と G 
MT について 
報告◦続いて 
次の 4 テ ー マ 
でプレゼンタ 
1による発表 
があった。 

「チ >—ムワ>— 
ク」:中村泰 

久 330- C 地区ガバナー 
特に若手とベテラン会員のチーム 
ヮークの重要性を強調し、地区にお 
いて 3 委員会合同で実施した一連の 
セミナーの成果を紹介。ベテランの 
意識向上により若手へ知識伝承と両 
者の融合を図つたこと、 3 委員会の 
チームワークがクラブ•レベルへ波 


及した ことな どを発表した。 

「新会員の勧誘•招請」:玉川孝 
元 337 -£地区ガバナー 
若手会員の勧誘ゃ育成方法を中心 
にした発表◦会員を招請する際には、 
クラブにおける社会的な経験や指導 
力育成などのメリットを伝えること 
が必要だとした◦また、組織の健全 
な存続には人材が不可欠であり、ラ 
イオンズでも若い人材を育てること 
が急務だと話した。 

「新クラブを結成するには」:松井 
和子 337 -八地区ガバナー 
任期中に2クラブ、1クラブ支部 
を発足させた経験を元に、クラブ結 
成は時間が掛かるほど難しくなる場 
合が多く、短期決戦が良い結果を招 
くと極意を披露◦またクラブ支部プ 
ログラムは、若い会員の増加や、少 
人数クラブの会員増強などに効果が 
期待出来ると述べた。 

「女性会員」:後藤元国際理事 
全国平均12%といぅ日本の女性会 
員の割合が東洋•東南アジア各国の 
中で最低であることなど、現状を統 
計データで提示◦更に、世界では女 
性リーダーが活躍しており、 4 万 6 
千クラブのぅち1万クラブで女性が 
会長を務めているとのデ^ —夕を紹介。 
日本における女性会員増強の必要性 
を訴えた。 


LION 2013年 8 月号 24 




















2013-14 年度国際会長テーマ 

国際会長バリー•パーマー 



画 III 







夢を追 V 、かけよう 

「夢見ることが出来れば、それを実現する 
ことが出来る」—— ウォルト•ディズニー 

マーテイン•ルーサー•キング:^言ったの 
は、「私には目的がある」でも、「私には 
目標がある」でもありません。その有名な 
•演説の中で最も力強い言葉は、「私には夢が 
ある」でした。 

■ 夢には人間の最も大切な願いが込められ、 



私たちのアイデンテイテイーそのものが体現されています。それがかなうまでは、人間として満たされていないと感 
じるものです。 

創造性と才能に恵まれたデンマークの建築家ヨーン•ウツソンには夢がありました。近代建築の原則に挑みながら、 
景観に配慮した設計で名をはせるだけでなく、その周辺環境を決定づけるような建造物を作ることです。その機会は 
1957年に訪れました。彼のシドニー•オペラハウスの設計が、200余りの応募の中から選ばれたのです。否定的な意 
見も多ぐ「実現は不可能だ」と口にする有名な建築家も少なくありませんでした。 

本格的な建設作業は1959年3月に開始されました。試行錯誤を経てシェルが形を取り始め、オペラハウスは14年後 
の1973年に完成して一般に公開されました。今日、それはシドニーの世界的なシンボルとなっており、ウツソンの夢 
は建築の驚異として、また「夢見ることが出来れば、それを実現することが出来る」の好例として息づいています。 

私たちは誰もが夢や願いを持っています。人生には、数年後に達成したいと願う何かが生まれる瞬間があるもので 
す。将来実現したい理想を描くことは、人間本来の傾向なのです。 

誰もが夢——ビジョン——目標を持つべきであり、それは他ならぬ DNA のように独自のものであるべきです。その 
ためには二重の課題があります。一つは自分の夢を見つけること、そしてもう一つはそれをかなえようと努力するこ 
とです。なぜなら実現しない夢ほど人を失望させるものはないからです。 


夢を見つけるのに遅過ぎることはありません。 
皆さんはもう見つけているでしょうか? 


LION 2013年8月号 26 










2013-14 年度国際会長テーマ 



Host 

I T SVwSSft\ 

REUt f FUM0 〜 

c& need 


0 


仕。それは単なる夢ではあ 
■りません。私たちのアイデ 
ンテイテイ—なのです 

ライオンズは他者に奉仕するため 
に 存在し ます◦私たちは、 このこと 
によって「人道奉仕の世界的リーダ 
. —」である ことを 主張出来るのです。 

青少年の参加促進 (8 月)、視力保 
護(10月)、食料支援(12月/1月)、 
環境改善4月)に取り組むグロー 
バル奉仕実施キヤンぺーンは、私た 
ちの奉仕の評価を固め、人々の生活 

を改善する機会を拡大しています。 

ライオンズがこのキヤンぺーンに費 
やす奉仕時間は毎年2億時間を超え 
ており、1600万人の人々を直接 
支援しています。 

私はこの他にも、小規模融資や低 
コスト技術などの活動によって貧困 
の削減に重点的に取り組むよ、っ、世 
界中のライオンズに呼び掛けていま 
す。こぅした取り組みは生活を改善 
し、より多くの恵まれない人々が貧 
困の連鎖を断ち切り、自らの能力を 
最大限に発揮出来るよぅにするもの 
です。 

ライオンズの奉仕は地球規模で良 
い影響を及ぼしています◦同時に、 
クラブが実施するアクテイビテイに 
よって、地域社会と私たちが真に結 
びつけられていることにも注目すベ 


きです。 

現在、世界には4万 6 VK ホりのラ 
イオンズクラブがあり、奉仕活動を 
通して地域社会の基盤となっていま 
す。昨年、アクテイビテイ報告シス 
テムによって活動報告を寄せたクラ 
ブは全クラブの半数に過ぎませんが、 
それでも45万件、5億時間を超える 
奉仕事業が行われ、その恩恵を受け 
た人々は2億人に達しています。 

スポ^—ッ行寧を主催し、公園を建 
設し、学生に奨学金を提供している 
のは地域のライオンズクラブです。 
恵まれない家庭に直接食事を提供し、 
町のフードバンクを食料で満たし、 
眼鏡を必要としている人々に引換券 
を渡しているのも、やはり地域のラ 
イオンズクラブです◦私たちは木を 
植え、識字率を高め、青少年交換プ 
ログラムや主目少年メンタリング•プ 
ログラムを主催し、高齢者を支援し、 
その他にも無数の奉仕活動を行って 
います。 

ライオンズは大きな夢を持ち、そ 
の実現を目指して行動しています。 
例えばこの数年を見ても、何百万本 
もの植樹によって環境を改善し、識 
字率の向上を目指すリ^~デイング. 
アクション•プログラムでも圧倒的 
な成果を上げてきました◦もちろん、 
双方の事業は国際協会のプログラム 


27 LION 2013年8月号 


















THEME 


として継続されています◦そして両 
事業はグローバル奉仕実施キヤンぺ 
1ンと共に、ライオンズの奉仕の足 
跡を拡大し、ライオンズクラブとそ 
の活動に対する人々の認識を高める 
ことに役立っているのです◦行動す 
るライオンズの姿を目にした人々は、 
万人への奉仕といぅその夢を共有し 
たいと願、っでしょ/っ0 

国1会が複数回にわたり実施し 
た調査結果を見れば、ボランティア 
活動への人々の関心が高まっている 
ことは 明らかです。その一方、そ、 っ 
した活動に割ける時間はごくわずか 
に過ぎない こと も分かっています Q 

彼らは自分の時間を他者への奉仕 
に投じるなら、即座に結果と満足感 
を得たいと思っています。言い換え 
れば、例会に出席するだけだったり、 
ある目的のために資金を獲得するだ 
けでは納得出来ないといぅことです。 
彼らは自ら汗を流して直接地域への 
奉仕活動に参加したい、その日の終 
わりに、_分がもたらした大きな変 
化を目の当たりにしたいと思ってい 
るのです。 

ボランティア 活動に関心を持つ人 
は、良いことに献身する組織、経験 
豊かな組織、世界中に手を差し伸べ 
ながら地域にも良い影響を与える組 
織、家庭的な雰囲気と友情を育む組 


織、すなわちライオンズクラブに所 
属したいと願うはずです0 

地域社会のボランティア活動に意 
欲を持つほとんどの人々にとつて、 
ライオンズクラブは最適な選択肢で 
す。従つて、家族、友人、隣人に入 
会を呼び掛けようではありませんか。 

私は4月中に「友人と 家族」 の行 
事を主催してくださるよう、ライオ 
ンズにお願いしています。クラブの 
奉仕活動 や例会、またピクニックや 
バーベキユーなどの気軽な集まりに、 
家族 や友人を招待してください。そ 
れは、皆さんが愛する組織であるラ 
イオンズのことを、まだよく知らな 
い人々に紹介する絶好の機会となる 
でしよう0 


夢 


を分かち合おう 


国際協会は、信頼出来るラィオン 
ズクラブ会員の世界的なネットワー 
クです◦個々の会員は奉仕に身を捧 
げ、苦しみのない世界を目指し、ひ 
たむきに夢を追い掛けながら、他者 
の夢の実現を助けています◦私たち 
はラィオンズの夢を共有する一つの 
チームであり、一人ひとりが仲間に 
対してだけでなく、国際協会の将来 
に対しても責任を負つています。 

地区ガバナ!チームは、奉仕と 


参加によって会員増強を促進し、意 
欲的で有能なラィオンズの指導者を 
発掘•育成するためにグローバル会 
員増強チーム ( GMT )、 グローバル 
指導力育成チーム ( GLT ) などと協 
力しています◦彼らが集中的に取り 
組んでいるからこそ、私たちは世界 
を改善するとい/暴を持ち続け、育 
てていけるのです。 

優れた指導者が単独で動くことは 
ありません◦彼らはチームワークに 
よつて協力し、成功を手にすること 
の価値を知っています。効果的なリ 
1ダーシップへの第一歩は、共に力 
を合わせるチ^—ムを作り、夢を共有 
してその実現に手を貸してもらぅこ 
とです。 

夢を追い掛けるには、行動を起こ 
し、チ^ —ムワ^—クを促し、勢いを生 
み出し、リスクを典又け入れることが 
大切です◦夢を他者と分かち合い、 
活用出来るあらゆる資源を役立てて 
それを実現してください◦ウェブや 
講師による研修など多様な機会を活 
用することで、蠢な指導力を身に 
つけ、自信を養い、私たちの将来へ 
の基盤を強化するために全力を尽く 
そ, つではありませんか。 オンライン 
のリーダーシップ情報 センタ1 には、 
皆さんの夢の実現に役立つアイデア 
や提案が用意されています。 


|つの R — 責任、称賛、援助 
I _ I の手の拡大 

私たちライオンズは全員が、他者 
のニーズを鋭敏に感じ取り、地域社 
会の改善を目指し続けることへの強 
い責任 ( Responsibility ) 感を持つて 
います◦責任とは目前の状況を把握 
し、選び取り、制御し、対応して行 
動する能力を持つことであり、個人 
的な選択にょって自ら行動し、望む 
結果を生み出すことです。 

ここで大切なのは、どこまで手を 
貸すかを認識することです◦他者が 
成長を望むなら、それぞれの課題や 
夢に対して、彼ら自身に責任を持た 
せる必要があります◦同時に、彼ら 
の成果を認めることで、その夢を励 
まさなければなりません。 

称賛 ( Recognition ) は、会員の満 
足度を高める重要な要素の一つです。 
ライオンズが受け継いできた奉仕の 
伝統に深く根差した行為であり、日 
常的に行、 っべき ことです。 あらゆる 
会員の成果や貢献を適宜称賛すれば、 
クラブ こフイフの 新鮮さと 会員の意 
欲が保たれます。 

今は、地区ガバナーとそのチ 
1 ムを表彰する 「Dream Achiever 
(ドリームアチーバ-— ) 賞」と、ゾ-— 
ン•チェアバーソン、リジョン•チ 
ェアパ^ —ソンに対する賞を用意して 


LION 2013年8月号 28 







2013-14 年度国際会長テーマ 



います。これらの賞を得る機会は 4 
半期ごとに設けられています◦受賞 
基準は協会のゥェブサィト (WWW. 

一 ionsclubsbrg ) でご確認ください。 

クラブは「クラブ優秀賞」の基準 
を満たす ことで、 その成果を表彰 さ 
れます◦地区ガバナ^ —は、もちろん 
「地区ガバナー•チーム優秀賞」を 
獲得出来ます。これらは共に、奉仕、 
管理、指導力育成、新クラブ結成に 
関する功績をたたえるものです。 

しかし、個々のクラブ会員につい 


てはどぅでしょぅ?奉仕事業で常 
に積極的に働いてくれる会員、病気 
になった仲間に電話を欠かさない会 
員、仲間の成果をいつも真っ先に褒 
めてくれる会員、クラブがどんな時 
でも頼れる会員がいるはずであり、 
皆さんはそれが誰かを知っています。 
彼らの功績を忘れずにたたえてくだ 
さい。「ありがとう」の一言や握手 
だけで十分な場合もありますが、ク 
ラブ独自のアワード、例えば「縁の 
下の力持ち」の賞状などを設けては 


いかがでしょぅ?表彰と称賛はク 
ラブの士気を高く保ち、会員に充実 
感を与えるために大きく役立ちます。 

所属する会員の満足度を高めるこ 
とが、会員維持の鍵であり、 ラィオ 
ンズの 奉仕の力と世界的な援助の手 
( Reach ) を拡大するための鍵でも 
あります ◦ラィオンズは 他者を支援 
する ことの 意味を理解し、 1917 
年の創設以来、奉仕によって人々に 
手を差し伸べてきました。 

私たちには個々に夢や願いがあり 


ますが、ライオンズは全員が少なく 
とも一つの夢、苦しみのない世界を 
実現するという夢を分かち合ってい 
ます。しかし、高まり続ける地域社 
会のニーズに応えるには、私たちの 
援助の手と力を拡大していかなけれ 
ばなりません。 

他者への支援は、ライオンズの伝 
統と歴史に深く根付いています。ラ 
イオンであること、他者に奉仕する 
ことの意味を理解するには、ライオ 
ンズクラブ国際協会の目的と道徳綱 
領を見るだけで十分でしょう。例え 
ば、以下の文言について考 X. てくだ 
さい。 

ライオンズクラブ国際協会の目的 

• 世界の人びとの間に相互理解の精 
神をつちかい発展させる。 

• 地域社会の生活、文化、福祉およ 
び公徳心の向上に積極的関心を示 
す。 

• 奉仕の心を持つ人びとが個人の経 
済的報酬なしに社会に奉仕するよ 
うはげます0 
ライオンズ道徳綱領 
• 職業に対する不断の努力が正しく 
賞賛されるように心がけ、自己の 
職業の尊さを確信すること。 

❿真の友情は損得の上に築かれるも 
のでなく、心と心の触れ合いによ 
るものであることを自覚し、手段 


29 LION 2013年8月号 








THEME 


としてではなく目的として友情を 
もつこと。 

• 国家おょび地域社会に対する公民 
の義務を忘れず、かわらぬ忠誠を 
言動に あらわし、 すすんで時間と 
労力と資力をささげること。 

な人には同情を、弱い人には 
助力を、貧しい人には私財を惜し 
まないこと。 

ラィオンズの奉仕の夢を他者と分 
かち合い、援助の手を差し伸べるこ 
との大切さを思い出すため、私はし 
ばしばこれらの言葉を振り返ります0 
援助の手を拡大する最善の i は 
会員を増強することであり、会員が 
増えれば提供出来る奉仕も多様にな 
ります◦私たちは単に数を増やすた 
めに会員増強に取り組んでいるわけ 
ではありません◦その目的はラィオ 
ンズの奉仕の力を高め、世界最大の 
人道奉仕団体としての立場を維持す 
ることです。個々の奉仕が、私たち 
を一歩ずつ夢の実現へと近づけてい 
くのです。 

新たな会員一^性、若者、家族、 
友人一^招請し、クラブの雰囲気 
を改善することで会員の満足度を高 
めて ください◦そ、つ すれば、私たち 
は会員維持率を向上させ、他者に奉 
仕する力を強化することが出来るで 
しよう。 


を持ち続けるために 
由运5人に1人を維持しょう 

会員は以下のような動機で入会し 

• 地域社会に奉仕したい 
❿特定の奉仕や目的に手を貸したい 
• 友人や家族と共に奉仕したい 
•リ^— ダ ,—になる機会を得たい 

会員が去っていくのは、これらの 
動機の多くが満たされないためです。 
従って、彼らの欲求を満たす よ/っな 
活動を企画し、全ての会員に、その 
活動に参加するよ、っ促すことが大切 
です。これはつまり、新しい奉仕活 
動に取り組んだり、新たな発想を取 
り入れたりする ことな どを意味しま 
す。同時に、全ての会員がクラブ役 
員や事業委員長になれる体制にある 
ことも重要です◦会員維持の責任は 
全ての会員が負うべきです。 

国際協会において、新会員の確保 
が大きな問題となったことはなく、 
私たちは毎年平均20万人もの新会員 
を迎えています◦しかし、年度末に 
最終的な数を集計してみると、純増 
数はそのわずか一部に過ぎません。 
その理由は、単に会員維持が不十分 
であるからです。過去 5 年間の退会 
者数が20%減ってぃれば、現在の会 
員数は 150 万人近くに上り、全て 
の会則地域で純増が達成されていた 


でしょぅ。言い換えれば、過去5年 
間に退会した会員の5人に1人がと 
どまっ ていれば、各地域社会の 高ま 
るニーズに対応するため、はるかに 
多くの会員が手を貸してくれていた 
はずなのです。 

クラブの明るい雰囲気と有意義な 
奉仕活動は、会員の満足度を高める 
最も重要な要素です。国際協会ゥェ 
ブサイトに用意された「クラブ向上 
プロセス ( CEP )」 は、クラブの全 
体的な成功のための最も有効な手段 
の一つです。これはクラブの意義を 
高めるための包括的なガイドであり、 
特にチェックリストの二つの項目、 
「地域社会奉仕ニーズ調査」と「あ 
なたの評価は?」アンケートは大い 
に役立つはずです。その双方を行え 
ば、クラブは活気を取り戻し、会員 
の満足度が高まる可能性があります。 

私たちの究極の願いは、クラブが 
あらゆる会員を維持して発展を続け、 
各地域社会がライオンズに期待する 
人道奉仕の世界的リーダーとしての 
活動を継続的に提供出来るょ/っにな 
ることです。 

を実現するために50:50の 
女比靈指そう 

ライオンズクラブ国際協会に初め 
て女性が加わった1987年以来、 


会員全体に対する比率はまだ少ない 
にせよ、その数は増加を続けていま 
す。世界では人口の半分以上を女性 
が占めますが、ライオンズにおける 
女性の割合は24.5%に過ぎません。 
つまり、私たちは可能性の半分しか 
実現していないといぅことです◦私 
の夢は、今後12力月の間に女性会員 
の割合を更に5 • 5%高めて、2 0 
13 -14年度内に30%に到達させる 
ことです◦また、国際協会が loo 
周年を迎えるまでに、入会者の男女 
比を50:50の同率にしたいと思って 
います 0 

最近、 rwomssAvay 』 と V っ雑 
誌が行ったボランティア活動に関す 
る調査によって、以下のことが分か 
りました。 

• ポランティ ア活動に よって 指導力 
を養い、高め、または磨いたと回 
答している人は 83%、コミユニケ 
1ショ ン能 力が 高まったといぅ回 
答者は 78 %である〇 
• 回^:口^?の、っ4^、ホランティアとし 
て 5 年以上取り組んでいる人は約 
50 %、 10 年以上取り組んでいる人 
は22 %である。 

• ポランティア活動を 16 歳になる前 
に始めた人は 40 %近く、 30 歳にな 
るまでに始めた人は 55 %余りであ 
る0 


LION 2013年8月号 3〇 





2013-14 年度国際会長テーマ 


•ボランティア活動の動機として、 

90 %余りが他者の生活の改善に手 
を貸していると い/っ 充実感を挙げ 
ている。 

この調査に回答したのは全て女性 
です。驚きましたか? 

国際協会では2010年に、組織 
内の女性のニーズを評価するために 
女性及び家族会員増強タスクフォー 
スを1 設置しました◦これによつて多 
くの発見がありましたが、女性が男 
性と全く同じ理由でボランティアに 
参加することが明らかになりました。 
また、女性がライオンズクラブに入 
会する動機も男性と全く同じで、そ 
れは「奉仕」でした。 

私たちは進歩を遂げており、クラ 

ブ、地区、国際協会のあらゆるレべ 

ルで役員に就任する女性はかつてな 

いほど増えています。これは好まし 

い傾向ですが、 もつと 出来る ことが 

あるはずです〇女性会員を 50 %にす 

るとい、っ究極の目標の達成に向けて、 
私たちは大きく前進し続けなければ 
なりません◦忘れないでください。 

女性は男性と同じ理由で入会し、男 

性と同じ理由で去つていきます。会 

員は全て、充実したボランティア体 

験を求めているのです。 

ライオンズが奉仕の夢を他者と分 
かち合えるよ/つ支援するため、国際 


協会では新たなツール「誘ってみ 
よラ. ラブのための新会員勧 
誘ガイド」を作成しました。 

bl 域社会に 

新クラブの結成を 

ライオンズの援助の手を世界中に 
拡大させる ことを 可能に してきた 最 
太の要因の一つは、新クラブの結成 
です。新しいクラブは、奉仕の精神 
を持つ個人が、地域社会で関心のあ 


る事業に参加する機会を増やします。 
また、ラィオンズが各地域社会で奉 
仕の行き届いていない分野を見極め、 
そのニーズに対応することを可能に 
します◦更に、_成人や女性など 
の新会員を呼び込みやすくなり、多 
も生まれます。 

特定のニーズを満たすために新ク 
ラブが結成され成功を収めたという 
事例は、枚挙に暇がないほど存在し 
ます◦新クラブが奉仕の提供に新た 


な発想を吹き込み、新しい方法をも 
たらしているのです。それ以上に重 
要なのは、私たちが新会員を支援す 
ることで、他者の生活を改善する機 
会を^ { ft 出来るといぅことです。 

新クラブの結成に重点的に取り組 
む場合には、結成時の会員数に配慮 
する こと も大切です。国際協会が実 
施した最近の調査によって、25人以 
上の会員で結成されたクラブは長く 
活動を続ける ことが 分かっています0 
チヤ^—夕^— •メンバ^ —の数 
が多いほど、クラブが存続 
する可能性と活力は高まり 
ます◦私の夢は、新クラブ 
を25人以上の会員で結成さ 
せることにより、 その長期 
的な成功率を高める ことで 
す0 

才と共に奉仕の夢を 
分かち〈口おラ 

初めてのデートや学校の 
宿題、卒業試験の勉強など、 
自分が 16 歳や 18 歳、あるい 
は22歳だった頃の ことを 覚 
えていますか?初めて職 
に就いた時の こと や、子ど 
もが生まれて仕事と家庭を 
両立させながら、家計をや 
りくりしたこと などは どぅ 



31 LION 2013年8月号 



























THEME 



でしよぅ? 

これらは今現在のレオの生活です。 
彼らは人生の中で特に忙しい時期に 
ありながら、時間を見つけてボラン 
ティアに参加しています◦多くの場 
合、自分のことよりも他者を優先し 
ているのです。レオは人の役に立ち 
たいと願つています◦若いままに、 
彼らが田心/っ通りの奉仕を体験させよ 
、っではありませんか。将来のどこか 
でライオンズとして夢を追い、奉仕 
を続けるかを決断する上で、レオと 
しての体験は大いに役立つことにな 
るで しよ/つ0 

レオの貢献は大きく、私たちが教 
えるべきことと同様に多くのことを 


教えてくれます◦私たちはレオから 
熱意、革新、創意を学びながら、メ 
ンターとして指導し、励まし、称賛 
を与え続けることが出来ます。 

独特で刺激的なレオの奉仕を取り 
入れながら、今後もラィオンズの家 
族として迎え入れていきましょ/つ0 

tt - たな方法で 

夢を見ていますか? 

奉仕の力を高めるといぅラィオン 
ズの夢は、さまざまな方法を通して 
実現出来ます◦その一つは効果的な 
p R を 行/つ ことです。 

21世紀を前に、国際協会は伝統的 
なメディアによる PR に数百万ドルを 


投じていました◦当時、外部の視聴 
者数は年間約800万人でした。し 
かし、2011年にはたった30万 ドル 
の投資で、その数は推計3千万人近 
くに上りました◦投次貝に対して、は 
るかに多くの成果が得られたわけで 
すが、これはソ^~シャルメディアに 
よって実現されました。 

ソーシャルメディアの幅広い活用 
は、人々が情報を交換し、共有する 
方法を根本的に変えました。インタ 
1ネット接続中にフェイスブックで 
過ごす時間は、 11 年には7 • 2%で 
したが、現在では12.3%を占めて 

、一 一 〇 

V 

PR はもはや、専門家に委ねれば 
良いとい、っものではありません◦今 
では137万人の八其員一人ひとりが、 
ウェブサイトやソーシャルメディア 
を通じてライオンズのストーリーを 
情熱と信念を持って語り、私たちの 
本質と活動に対する人々の認識を高 
めることが出来るのです◦しかし、 
私たちにはまだ長い道のりがありま 
す。ウェブサイトやソ^ —シャルメデ 
ィア•ぺージを持っているクラブは 
今のところ十分とは言えず、もっと 
増やす必要があります ◦ E クラブハ 
ウスを利用すれば、全てのクラブが 
ホームぺージを開設出来ます◦喜ば 
しいことに、新クラブ用の自動化さ 


れた E クラブハウス•ぺージも開発 
されました◦今年から、新クラブが 
チャ-— 夕< —を受けると同時に、 E ク 
ラブハウスのサイトも提供されます。 
このサイトは新クラブにとつて、奉 
仕の夢の実現に乗り出しながら、そ 
れぞれのストーリーを紹介する絶好 
の場となるでしよぅ0 

ソーシャルメディアやウェブサイ 
卜を通してネットでの存在感を高め 
れば、より多くの人に迅速かつ簡単 
に情報を届けることが出来るよぅに 
なります◦また、ソーシャルメディ 
アでは無数の人々とライオンズの夢 
やスト^— リ —を分かち合えるため、 
ライオンズクラブは「世界最大の秘 
密」である、と主張する人もいなく 
なるでしよ/っ0 

ライオンズの最高の成功談の一部 
は、ライオンズクラブ国際財団 (L 
cIF ) を通じた活動から生まれて 
います◦私たちは、 LCIF によつ 
て夢を実現しているのです。 

1968 年の設立以来、 LCIF 
は世界中でライオンズの人道奉仕目 
標を支えるために尽力し、視力、青 
少年、災害救援、その他の四つの基 
本分野に1万1千件、総額8億11 
〇 〇万ドル以上の交付金を提供してき 
ました。 

他者のために夢を実現し続けるこ 


LION 2013年 8 月号 32 





2013-14 年度国際会長テーマ 


とが出来るよぅ、 LCIF はビル& 
メリンダ•ゲイツ財団、クリント 
ン•グロ> —バル•イニシアチブ、 W 
HO 、 政府機関などのパートナー組 
織から惜しみない支援と協力を受け 
ています。しかし何よりも頼りにし 
ているのは、ライオンズの継続的な 
支援です。私たちは力を合わせてこ 
そ、世界中の無数の人々のために夢 
を持ち続けることが出来るのです。 


夢 


を持ち続けて 


何年も昔、アンと私はインドネシ 
アからの YE 生を受け入れた ことが 
あります ◦メイタとい/っ 名の 彼女に、 
ある日人生の目標を尋ねると、「医 
者になって地元の貧しい人々のため 
に働きたい」 と 答えました。 彼女と 
は25 年以上、 t っこと も連絡を取る 
こと もありませんでした。 

その後、国際理事となった私は、 
インドネシアでの大 でスピーチを 
行/っ ことになりました◦そこは メイ 
夕の故郷だったので、ライオンズに 
彼女の消息を尋ねてみました◦次の 
日、アンとホテルのロビ^ —を歩いて 
いると、若い女性が男性と2人の子 
どもと一緒にこちらにやつて来まし 
た。「バリ ー •パ ー マ ー さんです 
か?」とい、つ問い掛けに返事をする 



と、 「私です、 メィ タです!」 と 言 
、っではありませんか◦私たちはこの 
再会を大いに喜びましたが、彼女が 
夢をかなえて医者になり、地元の恵 
まれない人々のために働いているこ 
とには少しも驚きませんでした。 

その道は困難と障害に満ちていま 
したが、彼女は夢をあきらめず、 
「到底かなわないだろう」という否 
定的な意見には耳を貸さなかったの 
です。 

誰にも夢を盗ませたり、不可能だ 
と言わせてはなりません。 

私たちの行く手は困難に満ちてい 
ます ◦あらゆる ニーズが満たされた 
世界を夢見る時、それは現実の対極 
をなしているかもしれません◦しか 
し、夢は一夜にしてかなうものでは 
ありません◦大きな夢を持ち、その 
実現に向けて全力を尽くそうではあ 
りませんか。 

最後に、どうか忘れないでくださ 
い。夢は自分自身を高める動機を与 
えてくれます◦誰かに比べて技能、 
個性、才能に恵まれているかは問題 
ではなく、育った家庭の貧富も全く 
無関係です◦夢は国境も、階層も、 
社会的•経済的な地位も問いません。 
大切なのは夢見る勇気を持つこと、 
その実現に向かって全力を尽くすこ 
となのです。 


33 LION 2013年 8 月号 






m 


新国際会長は 夢を見、 
そして実行する 


ハ 1トウ ォ 1力1 の 

普及 

バリ! J •パーマー新国際会長 
が、地区ガバナーを務めていた時の 
こと。あるクラブの 女性会長が、彼 
にメルビン•ジョーンズ•フェロ^~ 

( MJF ) を授与してもらいたいと 
依頼してきた◦しかし、ちょ/っどド 
ィツのラィオンズがパ^ —マ^—のクラ 
ブを訪問している時だったので、彼 
はこぅ言って彼女の申し出を断った。 

「申し訳ありませんが、出席するこ 
とは出来ません」 

それでも彼女は「本当に、ガバナ 
1に来て頂きたいのです」と言って 
食い下がった。 

彼女のクラブの例会場は、シドニ 
1郊外のホーンズビーに住むパーマ 
1の家から、車で1時間ほどの所に 
ある◦彼は行った場合に掛かる時間 
を素早く暗算した◦そして、 

「もし、少しだけ早く例会を始めて 
くださるのなら、行けるかもしれま 
せん。ただ、終わり次第、すぐに失 
礼しなければいけないのですが」 

と、彼女に答えた。 

だが、その例会でパーマーは逃げ 
帰るょぅな無礼な態度は見せず、ア 



LION 2013年 8 月号 34 














) vu — j * y 《ーマー国際会長プ□フイール 



ワードを授与してからも少しその場 
に残った。それにょって彼は、心を 
動かされる出来事に出合ぅことにな 

った。 

その出来事には、一人の車椅子の 
少女が関係している。メンバーが彼 
女の乗った車椅子を押し、中心に靴 
と ベルト、座席がある、ハー トウ ォ 
1 カ ーと 呼ばれる 四 輪の奇妙な機械 
装置の所へ向かっていった◦メンバ 
-—が彼女をハ - — トウ ォ^—力^—の座席 
へと 優しく移動させる と、 彼女は 自 
分の体をシ^ — トベルトでハ • ~ トウ ォ 
一~力^—に固定した。そしてハ^~ トウ 
ォーカーを使って、自らの意思で部 
屋を横切ったのだ。 

ハートウォーカーは障圭 n にょる体 
の i 由さを軽減し、立ったり歩い 
たりといった動きをサポートしてく 
れる装置だ◦これを使えば彼女は夕 
食の準備をすることも出来るし、電 
話を取ったり、近所の友達の家を訪 
問したりすることも出来る。 

次の日の朝、パーマーはニユーサ 

ウスウエールズ州の NPO へと 電話 
をかけた◦この NPO はもっと多く 
の子どもたちに ハ ー トウ ォ ー カ ー を 
ylmM ハ し よ/つと して. ハる 〇する 
と、電話を受けたスタッフは言つた Q 
「スポンサーを探していて、 ちよ/つ 
ど ロー タリ ー クラブに支援のお願い 


を申し出る手紙を書いたところなん 
です」 

そこでパ-~マ-~はこ、っ言った。 

「それはもぅ投函したのですか?」 

「今、上司のサィンを待っていると 
ころなのです」 

「ならば、単語を一つ変更してもら 
えませんか」 

聞き返すスタッフに彼は続けた。 

「『ロー タリ 1』 とい/っ単語を『ラ 
ィオンズ』に変えて頂きたい」 

彼は電話を置いた後、ヒザの力が 
抜けたという。 

「『何てことをしたんだ』と思いま 
した。でも、我々は 12 力月の間に 30 
万ドルとい、額を集めることが出来 


たんです」 

今やハ . ~トウォ-—力^—はォ^—スト 
ラリアのラィオンズを代表するプロ 
ジエクトとなつている◦その原^: 
となつたのは、新国際会長となるパ 
1マーの熱意だった。 

夢を実現するための 
方法を探す 

彼は大きな夢を見る。そして、そ 
れを実現するための_を探すのだ。 

パーマーが入会後に主要な役割を 
果たした奉仕事業は、人々の生活と、 
オーストラリアのライオンズクラブ 


の方向性を変革した。彼は、インド 
ネシアの恵まれない子どもたちに、 
しつかりとした教育を提供する「エ 
デュケ ーショ ン•ビルズ•ブリッジ 
(Education BuiMs Bridge ) 」プ 
ロジェ クト を、 才^ —スト ラリアのラ 
イオンズのために立ち上げた◦パー 
マーと妻アンは、彼のクラブを説得 
し、インドの児童養護施設への支援 
も行つている。更には、2000年 
のバラリンピックの*^や、シドニ 
1にある子どものがん医療研究所 
(children s rancer Institute ) に対 
する支援など、挙げればきりがない。 

困窮した人々^^ 特に子どもたち 
が、パーマー国際会長の中のライオ 
ンズ魂を目覚めさせる。ェデュケー 
ション•ビルズ•ブリッジで働く5? 
ポ,ーリ,ーン•ヒネベリ> —はパ^~マ^— 
についてこ/っ Slg る。 

「彼はすごく普通の人なんです◦子 
どもたちがハ . ~ トウ ォ ーカ^ — を使つ 
て踏み出す第一歩目を見ると、彼は 
涙を流すんです」 

バーマーは今年、ライオンズを彼 
の見据える先へ引き連れよ/っと考え 
ている。まず、大きな夢を持つこと。 
それと困つている人々に手を差し伸 
ベることだ。彼はインドやその他の 
国々で貧困削減のための小規模融資 
活動を企画したり、家族や友人に共 


35 LION 2013年 8 月号 











に奉仕する喜びを知ってもらぅため、 
4月に世界規模で「ライオンズ•フ 
アミリーウイ^—ク」 を実施すること 
や、年間を通して女性会員の増強に 
取り組むことを計画している。 

そぅした中でも、彼が特に重要視 
しているのは彼のテーマ「夢を追い 
かけよ、っ」であり、その夢の実現方 
法だ。 

「私は皆さんに夢を与えることは出 
来ません◦ライオンそれぞれが決め 
ることです◦それはあなたのクラブ 
や、ライオンズに関連した夢でもい 
いですし、そ/っでなくても構いませ 
ん◦個人的な夢でもいいのです◦私 
が皆さんに望むことは種をまき、そ 
れを育てることなのです」 

パーマー国際会長の設定するゴー 
ルは非常に野心的だ。しかし、古く 
からの友人たちは彼が成功すると見 
ている。 

「パーマーはすごく、すごく頭が切 
れる◦その上、人を思いやる心を持 
っているんだ。そして何より、彼は 
非常に勤勉なのさ」 

と Slg るのはトンプスン。 

「彼はね、人が『自分は出来ない』 

と思つていることに対して立ち向か 

う勇気を持たせることが出来る。人 
のサポートが出来る人なんだ◦それ 
に彼は、対峙しなければいけない問 


題から目を背けない。何か厳しい言 
葉を掛けなければいけない時は、完 
璧に準備した上でその言葉を投げ掛 
けるんだ」 

羊毛産業を経て、 
不動産業へ転職 

バリー • J •パーマーは第二次世 
界大戦の最中、シドニー郊外のホー 
ンズビーで生まれた。彼の父である 
ジャツクは会計士で、彼の母シルビ 
アが家を切り盛りしていた。子ども 
の頃、パーマーは週に3回、サツカ 
1の試合をしていた。 

「私はチーム精神がすごく好きなん 
です◦チームワークを保つための技 
術も気に入つています◦それはとて 
も才^—プンなもので、並日遍のものだ 
からです」 

パーマーは羊毛産業の職に就くた 
めに農業高校へと進学した。無事、 
希望通りの職に就いたパーマーはょ 
く働いた◦しかし、羊毛産業は先細 

りとなり、彼は新たな仕事先として 

銀行を選んだ。 

銀行に勤めている間、面白いと感 

じたのは、どうやってお金が生み出 
されているか、ということだった。 
「私のお客さんは自らの会社を経営 


し、 うまく 回している人ばかりでし 
た。彼らと打ち合わせをしていく/っ 
ちに、自分も商売をし、今と同じよ 
うに懸命に働けば、成功出来ると確 
信したんです」 

そして彼は小売業を始め、その後、 
不動産業界に参入した。 

事業を行っている時も、パーマー 
は住宅購入者や従業員の夢を促進す 
ることを楽しんでいた。 

r この 30 年間で私がやってきたこと 
は人を助けることです◦それがお客 
さんだろうと従業員だろうと変わり 
ありません」 

ドラマーだった青春時 
代とアンとの出会い 

パーマーがアンと出会つたのは彼 
が19歳、彼女が15歳の時だった◦彼 


はロックバンドで ドラムを 担当して 
おり、彼女は彼のバンドの演奏を聴 
きに何度も何度も足を運んだ。この 
バンドのメンバ ー には、 後にビ ー ジ 
1ズに参加するギタリストのビン 
ス•メロニ^ —もいた。 

バリ ー とアンは、もの静かで 控, X . 
めな性格だったが、成長した二人は 
お互いをパートナーとして認め合っ 
た。 

「私たちは仲が良く、文句を言いた 
くなることもありませんでした。そ 
して私は、彼女と人生を共に歩んで 
いきたいと思ったのです」 

そぅ話すバーマー夫妻には現在、 

3人の子 どもと 8人の孫がいる。孫 
たちと サッ カ ーボ^ —ルを ] t ることも 
ある パーマーは、妻の姿を こぅ 語る c 
「アンは埶_心におばあちやんになろ 
/ っと しています ◦でも 私は、誰かに 
おじいちやん と 呼ばれる と、 一気に 


LION 2013年8月号 36 






j vu — j * y 《ーマー国際会長プ□フイール 


年を取ってしまぅ気がします◦だか 
ら彼らは、私をポピ^—と呼んでいる 
んですょ」 

パーマーー家が暮らすホーンズビ 
• —から、シドニ^ —のダウンタウンへ 
は電車で 50 分の距離がある。そこに 
は映画館、ミユージカルやコンサー 
卜の劇場など、多くのものがある。 
また、パ^~マーはチヤイナタウンに 
行くのも好きだと言/っ。 

だが、今年度はそんな彼らを ライ 
オンズの世界が占めることになる。 

入会、そして国際会長 
として 

新国際会長がライオンズに入会し 
たのは1976年のこと◦きっかけ 
は、彼のお店に来た買い物客が、サ 
ラ•リ^ —のフル^~ツケ^~キを欲しが 
ったことだった◦バーマーはサラ. 
リーに電話をした◦しかし、従業員 
は彼にケーキを売ろぅとせず、また、 
理由も伝えなかった。 

そのことに関心を持ったパーマー 
は、ケ^ —キがライオンズクラブの資 
金調達のために大量発注されたこと 
を調べ上げた。そこでパーマーはホ 
1ンズビーライオンズ r に連絡をし、 
20カートン売ってもらえないかと交 


渉した。 

「彼らは私が気の狂ったやつだと思 
ったかもしれません。なぜなら私が、 
その転売によって全く利益を上げよ 
/っと していなかったからです◦彼ら 
はそのケ^—キが、後のビジネスにつ 
ながることに気がついていなかった 
んです」 

と、パーマーは笑顔を見せた。 
クラブはその後、例会に彼を招き、 
感謝状を贈った◦そしてラィオンズ 
は彼に、次の例 
会に出席出来る 
か聞いたのだ。 

「私はこう一一一一口い 
ました。『ビル、 

どうして私に入 
会を勧めないん 
だ?』と。する 
と彼は『君はす 
ごく忙しいんだ 
と思つたよ』と 
言ったんです」 

バーマーはこ 
うしてクラブに 
入会し、奉仕活 
動に/従寧した。 

ライオンズの活 
動は彼とアンに 
とつて、次第に 
生きる道になつ 


ていった CYE 生を受け入れ、薬物 
乱用防止のプログラムを実施し、世 
界各地へ足を運んで各地のラィオン 
ズと出会/っ◦そして、パ^ —マ^—はリ 
1ダーとして、 より 多くの役割を担 

ぅこと になつていつた。 

国際会長としてのパーマーの挑戦 
は一人の子どもや、一国の恵まれな 
い子どもたちに対するものだけでは 
なく、世界200力国以上にあるラ 
イオンズをどれだけ効果的にリード 


していくか、といぅことだ。 

「良きリーダーの条件は、自分の周 
りに自分より優秀な人を配置するこ 
とが出来るかど、っか、なんです」 

とパーマーは語る。 

「しかし、多くのリ^ — ダ' —が、この 
逆をやっています◦私は『イエスマ 
ン』も『イエスウーマン』も全く必 
要としていません。常に私にチャレ 
ンジし、考えをぶつけてくれる人が 
欲しいんです。そぅすればその意見 
に関してより考えることが出来るか 
らです。これが私の基礎となる、リ 
-—ダ^—シップに関する哲学です」 
彼のゴールは自らのものを含め、 
ライオンズの夢を実現させることだ_ 
1年後、彼はトロント国際大会の壇 
上に立つ◦その時、彼はこれらの夢 
がどれだけ実現されたのかを知るこ 
とになるのだ。 

「私は、国際本部の上級事務総長で 
あるピータ^— •リンチに封筒を渡す 
つもりです◦その中には私の夢が書 
いてあります◦そして、来年の トロ 
ント国際大会で彼に封筒の中身を読 
んでもらい、私の夢がど/っ実現され 
たのかを見てもらいます◦しかし、 
私の何よりの夢は、ライオンズに属 
する全ての人がこの1年をかけて夢 
を実現させる、とい^>ことです」 

(文/ジヱイ•コップ) 



37 LION 2013年8月号 






10 歳で下宿生活 

「木曽のかけはし、太田の渡し、碓 
氷畴がなくばょい」 

江戸期を通じて水陸交通の要所と 
して栄えた太田宿は、木曾川が増水 
すると川止めになることから、中山 
道三大難所の一つに数えられた。現 
在は市役所を始め美濃加茂市の中心 
機能が集中する地域となつている。 
美濃加茂市の成立は 1954 年で、 


太田町と古井町、下米田村などが合 
併して誕生した。 

«山田實紘が理事長を務める木沢 
記念病院は、太田と共に市の中心を 
成す旧古井町にある◦母の実家で 
もあり、5?山田は43年12月23日、こ 
こで誕生した。父は下米田村の開業 
医だった◦祖父も医者だったし、母 
方の実家も病院。そんな環境にあつ 
たため、 J ? 山田は子どもの頃から、 
医者になるべく教育されてきた。 

小学校 4 年生までは姉や弟と一緒 


に、下米田村の学校に通っていた。 

が、医者になるには村の学校では心 
許ないと、 5 年生で岐阜の小学 
校に転校させられた。10歳にして下 
宿をすることになった山田少年は、 
多くの人と接しながら、大人が発す 
る言葉の意味を考えるよぅになった。 
友達との付き合いにおいても同様で、 
子どもながら、人との接し方を自然 
と学ぶこととなつた。 

「辛い こと も ありまし たが、医者に 
なつて、患者さん とお 話をする時に、 


相手の気持ちを斟酌することが出来 
るので、今となつてはいい経験だつ 
たのかもしれません」 (5?山田) 

更に中学になると、東京の叔母に 
預けられ、そこから港区の高松中学 
校に通ぅことになつた。この学校は 
高松宮邸の敷地内に建てられ、校内 
には大石内蔵之助の切腹の場などの 
史跡もぁった。 

叔母は学習塾を経営しており、ア 
ルバィトで塾講師をしていた東大生 
を、山田少年の家庭教師に付けてく 








山田實紘国際第 2 副会長の横顔 



itsuhiro 

Yamada 

International 
2nd Vice President 


医療と福祉の 融合を目指す 

ドクターライオン 

美濃の医家3代目にして、2代目ライオンである山田實紘国際第2副会長は、 

自らの病をきっかけに、患者側に立った日本の医療改革に取り組み始めた。 


機動隊は放水して押し戻そぅとし 
たが抑えきれず、午後 7 時過ぎには 
約 4 千人の学生が国会構内に入った。 
高校生は全学連の後方に付き、??山 
田は最後尾で突入。が、その後、回 
り込んできた機動隊と正面から対峙 
することになってしまった◦構内で 
は一進一退の衝突が繰り返された。 
東大生の#1<智子さんが死亡したの 
はまさにこの国会突入の最中だった。 

日本史上空前の規模と言われる安 
保闘争だったが、国会突入から 4 日 
後の 6 月 19 日午前〇時、新安保条約 
が自然承認。更に 23 日には条約が発 
効し、同時に岸内閣が総辞職を表明。 
安保闘争は急速にしぼんでいった。 

5?山田は挫折感を味わいながら学 
生運動を卒業◦その後は友人たちと 
同人誌を発行するなど、中学時代か 
らの文学少年ぶりを発揮、そして医 
学部を目指して勉強に取り組んだ。 

62年春、5?山田は父と同じ日大医 


学部に入学。ここで新入生のガィダ 
ンスを担当した先輩から、強引に医 
学部の硬式テニス部に入部させられ 
た。更に女子部員敏! I 係に任命され、 
入学早々、渋々ながら、女子部員の 
リク ルートに励む ことと なつた。 

この年、医学部に入学した女子学 
生は11人。«山田はこのぅち何と8 
人の勧誘に成功◦しかも、その一人 
とは後に学生結婚をすることなるの 
だから、人生とは面白い。 

交通攀に立ち向かぅ 

山田11$は大 i 学と同時にアバ 
1卜を借り、自分と同じく中学から 
東京に出された弟と一緒に暮らし始 
めた。親からの仕送りはあったが、 

2人分の生活費には十分ではなく、 
弟に!^!由な思いをさせないため、 
昼は 寒っ どん、夜は ィンスタントラ 
1メンとい/っ 生活をしていた。 

そんな中、山田主畢がテニス部に 
霞; g した女子学生の一人は、いかに 
も裕福な家庭で育ったお嬢さん風で、 
苦学生にとつてはまぶしい存在だつ 
た。が、話してみると、とても控え 
めで飾り気が無く、真面目を絵に描 
いたような女性だった。 

やがて二人の交際がスタート◦彼 
女、利子さんは自家用車で大学に通 


れた。が、この東大生はマルクス主 
義を一一^しており、勉強ょりも熱心 
にマルクスやレーニンの話を山田少 
年に説いて聞かせた。 

一運動と学生結婚 

それでも希望通り日大三高に合格。 
ただ、入学した 59 年から 60 年にかけ 
ては、安保闘争が繰り広げられた時 
代である◦家庭教師の影響もあって、 
山田少年は「一人ひとりが行動しな 
ければ日本の将来はだめになる」と 
の思いから、全高連(全国高校生連 
盟)に加入。放課後は制服を裏返し 
にして、全学連(全日本学生自治会 
総連合)のデモに加わっていた。 

そして安保闘争のヤマ場となる60 
年 6 月 15 日を迎えた。この日、安保 
改定阻止全国統一行動には全国で 5 
80 万人が参加。東京では国会前で 
国会議員や労働者、一般市民らが大 
規模なデモ活動を行った。これには 
2万人近い学生も加わり、高校2年 
生の^山田もその輪の中にいた。 

デモ隊は国会を包囲する形で行進 
を始め、先頭が衆議院第2通用門に 
差し掛かった時、右翼約12 0人と 
遭遇し大乱 闘と なった◦これを機に 
学生たちが通用門を引き倒し、午後 
6® 刖、国会突入が始まった。 


39 LION 2013年8月号 






itsuhiro 

Yamada 

International 
2nd Vice President 



貝 


紘 



日大医学部で一緒に病理学を受講中の山田夫妻 


始まり、平均視聴率約 40 %という人 
気番組だった〇ちなみに最高視聴率 
は 50 .6%で、今も海外ドラマ視聴 
率ナンパ11の座を譲っていない。 

日本では新しい分野である脳神経 
外科の専門医となった«山田は、や 
がて手術に明け暮れる日々を送るよ 
うになる◦日本は当時、66年のトヨ 
夕•カローラと日産サニーの登場に 
よりマイカー•ブームが到来。「交 
通戦争」という言葉が流行語となる 
ほど車による事故が問題となってい 
た。まだ日本全体で一つの複合地区 
だったライオンズクラブでも、67、 

68年度と2年続けて「交通の災禍を 
絶と、っ愛の手で」というアクテイビ 
テイ•スローガンを採択していた。 

若き脳神経外科医もまた交通戦争 
と闘/つべく、万年当直を買って出て、 
次々と救急患者の手術に当たつてい 
つた◦その上、医学の知識を磨くた 


め、専門の脳外科だけではなく、他 
の科の診療も積極的に引き受けた。 
「盲腸は 3 千件、胃がんも 200 例 
ほど執刀しています。乳がんの摘出 
手術も経験しました」 (« 山田) 

神がかりと: SS み 

そんな«山田に転機が訪れたのは 
82年、38歳の時だった◦母の実家で 
あり、自分が生まれた木澤病院(現 • 
木沢記念病院)に、脳神経外科部長 
として赴任することになつたのだ。 
叔父の木澤彰院長から、後継者にと 
請われての U 夕1ンだつた。 

美濃加茂に戻って1年ほどが経っ 
たある日、5?山田は激しい腹痛に襲 
われた。腹部の断層撮影をしてみる 
と、そこにはこぶし大の腫瘍が写つ 
ていた。外科のド クタ ーを呼び画像 
を見せると、「これは肝臓がんです 


つていたため、通学途中でピックア 
ップしてもらい、電車賃を浮かせる 
ことが出来るよぅになつた。更に学 
食では相変わらず素ぅどんを注文し 
ながら、彼女の真豕華な弁当を一緒に 
食べるよ/つになり、山田主$の食生 
活は一挙に改盖 n された。 

そして 5 年間の交際を経て、 67 年 
春、山田^^は利子さんと結婚した0 
新婚の二人は協力しながら学業に励 
み、無事卒業 OJI 山田は脳神経外科、 
利子夫人は内科と分かれたが、共に 
日大病院の医局に入局した。 

J ? 山田が脳神経外科を目指した の 
はアメリカのテレビドラマ 『ベン. 
ケーシー』の影響だった。日本では、 
J ? 山田が大学に入った62年に放映が 


ね」の一言。他の医師も交え検討し 
たが、結論は「肝臓がんで、<1叩4 
力月」◦急ぎ手術する必要があった。 

父に報告しなくてはと思っていた 
矢先、その父が脳出血で倒れてしま 
った ◦« 山田は治療に当たったが、 
手術は出来ない状態だった ◦ 2週間 
後、父は自身の誕生日に息を引き取 
った ◦« 山田は悲しみの中、父の葬 
儀を済ませ、東京•築地の国立がん 
センターに入院◦約2週間の検査を 
経て、肝臓の左葉を切除して腫瘍を 
摘出するとい、っ大手術を受けた0 
その後、約1力月ぶりに木澤病院 
へ戻った«山田を待っていたのは、 
脳腫瘍や脳動脈瘤破裂などで手術を 
待つ患者たちだった◦まだ傷跡が痛 
み、更には「<1叩4力月」とい/2旦 
告が重く心にのしかかっていたが、 
«山田は脳外§術を再開した。 

残された時間と闘/っかの よぅに、 
J ? 山田は次々と執刀し、難しい手術 
も全て成功させていった◦それはま 
さに神がかりとでも言いたくなるよ 
ぅな状態だった。気が付くと、既に 
4 力月を 過ぎていた。 

「その頃になると、この難しい患者 
さんを助けることが出来たら、私の 
命も延ばしてほしい、と神頼みする 
よ/っになりました」(5?山田) 

そして腫瘍の摘出手術から1年以 


LION 2013年8月号 40 














山田實紘国際第 2 副会長の横顔 



上が経ったある日、国立がんセンタ 
1の主治医から「君はがんではなか 
ったょ◦良かったね」と告げられた。 
術後3力月の時点で分かっていたが、 
??山田が来院しないので、そのまま 
にしていたといぅのだ。 

この瞬間、5?山田は医師として生 
まれ変わった。 

「医者とは患者の方から来るのが当 
たり前だと思っている傲慢な生物だ。 
私自身もそ/っだったに違いない◦今 
の日本の医療は間^!っている」 

そ、^#えた J ? 山田は、医療に つい 
て根本的に見直し、福祉と一体化し 
た医療体制づくりに取り組み始める。 
その結果、 リハビリ テ ーション セン 
夕^—やナ^ —シング ホームなどを次々 
と 建設◦国のゴー ルド プランに先駆 
ける こと 2 年、訪問 介護なども スタ 
一~卜させ、地域医療の役割を とこと 
ん追求する ことにな つた。 

ラィオンズへの恩返し 

美濃加茂ラィオンズ r に入会した 
のは83年◦チヤ^~ 夕 -~ •メンバ^ —だ 
った亡父の後継として誘われた◦や 
はり チヤ^— 夕 -~ •メンバ^ — だった木 
澤院長から、父はゾーン•チェアパ 
1ソンも務めた熱心な会員だったと 
聞かされ、招|眼を典又けることにした。 


が、「<1叩4力月」の宣告を受け、 
残された時間に出来るだけ多くの患 
者を救おうと、昼夜を分かたず手術 
に明け暮れていた5?山田に、例会に 


出席する時間はなかった◦そのため、 
実は2度退会を申し出て、その度に 

i 田されていた。 

自分はライオンズのために何が出 


来るのか問い掛ける日が続いた。そ 
んな中、入会2年目の84年、木澤院 
長が 334 .6地区ガバナーを務め、特 
に献血•献眼•献腎の三献運動に力 
を入れることになつた。 

たまたま少し前、«山田は脳死状 
態となった患者家族の依頼で、移植 
のための腎臓提供に協力し、ドナー 
家族から感謝されていた◦そこで、 
脳死に立ち会、っ機会のある脳神経外 
科医として、コ-~デイネ^—夕^—役を 
担えるかもしれないと考えた。 

実際に話をしてみ ると、 10人に2 
人は移植に同意してくれ、岐阜大学 
病院と連携しながら腎臓移植を実施 
する よ/っに なつた。更にこれが きつ 
かけで岐阜大学との関係が深まり、 
結果的に木澤病院が総合病院へと成 
長する道も開けた。 

そぅした経緯もあり、«山田はそ 
の後、恩返しのつもりで、 ライオン 
ズの役職を引き受けてきた◦今 
回の国際第2副会長もそ/っだ。 

木沢記念病院は今、 J ? 山田の理想 
である、医療と福祉を融合させた総 
合医療施設を作る準備に入っている。 
その実現のためには幾ら時間があっ 
ても足りない。が、こちらの夢は国 
際会長の任期が終わる2 〇16年ま 
でお預けにした◦ライオンズへの恩 
返しが優先だ0 (取材/鈴木秀晃) 


41 LION 2013年8月号 










しみずひでのり 

■清水英徳 


1936年群馬県生まれ。(株)清水捺 
染工場代表取締役。67年群馬 
県•高崎ライオンズ?ラ入会。79 
年度クラブ会長、08年度 333 -D 
地区ガバナー。11年度333複合 
地区 PR 情報 IT 委員長。 


新!^!際_事負 


メンバー同士の相互理解と 

固い紳を深めよう! 


熱気高まる日本ライオンズ 

昨年11月に福岡で盛大に執り行わ 
れた第 51 回東洋•東南アジア こフィ 
オンズ ( OSEAL ) フオーラムに 
おいて、 OSEAL からの2013 
〜15年度国際理事候補者として、不 
肖私が推薦頂くこととなり、身の引 
き締まる思いが致しました。 

あれから半年後、2 013年7月 

にドイツ•ハンブルクにおいて第 96 
回ライオンズクラブ国際大会が開催 
され、最終日に行われた投票の結果、 


国際理事に選出されましたことに心 
ょり深く感謝申し上げます。 

大会ではドイツ各地のメンバーに 
ょり結成されたドイツ•ライオンズ 
交響楽団のすばらしい演奏が会場の 
雰囲気を大変盛り上げてくれました。 
更に、ライオンズの将来に不可欠な 
女性と家族の参画をテーマにしたセ 
ミナ^ —を始め、さまざまなセミナ^— 
が行われました。我々日本ライオン 
ズが抱える問題に照らしても参考に 
なる点が多く、大変有意義なもので 


した。 

今回のハンブルク大会は昨年の釜 
山とは違い、地理的に遠いが故に日 
本からの参加者が少ないのでは、と 
心配されていました。が、結果は代 
議員数世界第1位と、大勢の皆様に 
ご参加頂き大変ぅれしく思ぅ次第で 
す。5?山田{貫紘が国際第2副会長に 
立候補されたこともあり、日本ライ 
オンズの熱気を感ずる大会となりま 
した。81年の村上薰国際会長以来2 
人目の国際会長の誕生を、心から期 



待するものであります。日本が輩出 
した 山田 国際会長が、世界の リー ダ 
1として活躍されることは大変重要 
なことであると思います0 

これからは 山田 国際副会長、武久 
一郎国際理事にご指導を仰ぎつつ、 

お二人と力を合わせて、我が国のラ 
イオンズ、そして世界のライオンズ 
を活力あるものにするため、がんば 
りたいと思つております。 

時代の変化に挑戦する 

11 年 3 月には日本で未曾有の大震 
災が発生しました。この東日本大震 
災に際し、世界中のライオンズの皆 
様から数々のご厚情を賜りました。 
救援物資、、義援金を拠出頂くと共に、 
LCIF を通じて多くの手を差し伸 
ベて頂いたことに、深く感銘を覚え 
ております。 

私はライオニズムとは、自分たち 
の社会的責任を自覚し、政治•行政 



LION 2013年 8 月号 42 












の及ばない、温かいボランティア. 
サービスを持って行動すること、す 
なわち人類愛、人道主義的発想が原 
点であると考えております。 

日本にライオンズクラブが誕生し 
て、早61年が経過しました。この間、 
社会情勢の変化が進み、グローバリ 
ズムの時代へと変化して参りました。 
ピーク時には 17 万人を数えた会員数 
は、現在10万人強にまで減少してし 
まいました。 

こぅした時代の変化を改めて真剣 
に捉え直さねばいけないと思ってお 
ります。変化に対する挑戦は、誰か 
がやるのではなく、我々一人ひとり 
が責任を持って関わっていく時代が 
到来しているのです。将来を見据え 
て、ライオンズを全般的に見直すこ 
とによって、建設的な新しい展望が 
もたらされることを 私は信じていま 
す。 今 こそ共に考え、行動する こと 
を通じてライオニズムに寄与してい 
きましよぅ◦共に奉仕活動に汗を流 
して、すばらしい アクテイビテイに 
喜びを見いだしましよ/っ◦そして称 
賛と 励まし、思いやりを大切にし、 
メンバー同士の相互理解と固い絆を 
深めていきたいと思っております。 

そ/っした信念の下、日本ライオン 
ズ、 OSEAL のライオンズのため 
に全力を尽くす所存であります。 


43 LION 2013年 8 月号 







カバナー協議会議長紹介 

略歴:①所属クラブ②ライオンズ入会年③地区ガバナー就任年度④職業⑤年齢 


331複合地区議長伊藤信賢 


333複合地区議長小板橋欽也 


332複合地区議長若木 


330複合地区議長佐藤 



さとうせいいちろう①神奈川県 • 
山 北 ライオンズ ^ ② 78 年入会 ③12 年 
度观-〇〇地区ガバナ—④ ㈱ サト—代 
表取締役会長⑤67歳 


この度は 330 複合地区ガバナー協議会議長にご推挙賜り、 
与えられた重責に身の引き締まる思いでおります。 

議長として地区内3人のガバナーと連携を取りながら、 
総意かつスムーズな準地区運営が実現出来るよぅ積極的に 
後押しして参ります。日本にラィオンズクラブが誕生して 
60余年が過ぎ、時代の流れによって生じる数多の問題を抱 
える私たちは、さまざまな観点から今一度、原点を見つめ 
直す時期に来ていると強く感じております。330複合地区だ 
けでなく全日本ライオンズ発展のため、八複合地区の調整 
役として一意専心の覚悟で職責を果たして参りますので、 
皆様のご理解ご協力を心よりお願い申し上げます。 



わかきみき①福島西ライオンズ カラ 
②79 年入会 ③09 年度 332 D 地区ガバ 
ナ —④㈱ サンイフ代表取締役会長 ⑤ 
74歳 


この度、 332 複合地区協議会議長にご推挙頂き、身に余る 
光栄であり、その重責を痛感致しております。 

東日本大震災から2年3力月が経ち、国、県、市町村と 

も努力を頂いてはおりますが、必ずしも私たちが望んでい 

たよぅに復興が進んでいるとは思いません。 332 複合地区ス 

ローガンを「復興の明かり灯し続けて界6 3 0^>とと 

致しました。全国、全世界から寄せられたご支援が一過性 

のものでなく、息の長い活動となることが望まれます。 

地区内6人のガバナーと、融和、結束を図り、一日も早 

い復興に向け、邁進して参ります。 

皆様のお力添えを心からお願い申し上げます。 



いとうのぶかた①北海道•札幌中 
島ライオンズカラ② 84 年入会③ 09 年度 
331- A 地区ガバナ—④伊藤信賢法律 
事務所所長 ⑤68 歳 


331 複合地区は、広大な北海道を3準地区に分けて構成さ 
れ、また複合地区としては全国最少の会員数の中に あると 
いぅ情勢で、会員増強と準地区同士の融和、協調、団結を 
一層深める必要があります。これらを課題とし、3地区ガ 
バナーと共に国際協会の目標達成のため真摯に取り組み、 
複合地区の責任者としての職務を果たすべくこれに邁進す 
る所存です。またこれを実現するため各種委員会を活用し、 
かつ準地区の委員会との連携を深め、国際会長を頂点とし 
地区内各クラブまで、そのクラブの独_性を保ちながらも 
一貫した組織的強化を一層深めたいと考えております。皆 
様のご理解とご協力をお願いします。 


0 ^ 


こいたばしきんや①群馬県•高崎 
三山ライオンズ r ② 84 年入会③ 11 年 
度娜-〇地区ガバナ—④ ㈱ 小板橋ェ 
務店代表取締役⑤80歳 


この度、 333 複合地区協議会議長にご推薦賜り、身に余る 
光栄に存じます。この重責に身の引き締まる思いです。 

私事ですが、高崎ラィオンズ r の清水英徳国際理事候補 
と各複合地区へご支援のお願いに上がった際には誠にあり 
がとぅございました。今後もご指導お願い申し上げます。 

近年、ラィオンズクラブは会員の減少と高齢化が進み、 
若い会員の入会促進が急務であり 、 GLT • GMT 活動を 
推進していかなくてはならないと思います。 

東日本大震災の支援にもまた一層の力添え、協力が必要 
です。地区内5人のガバナーと結束し、邁進して参ります。 
皆さんのご協力をお願い致します。 


LION 2013年 8 月号 44 



















2013-14 年度 330 〜 337複合地区 

330〜337複合地区力1ナー協議会議長に抱負、方針、重点課題などを伺った。 


335複合地区議長森本克幸 


337複合地区議長鬼塚俊郎 


334複合地区議長柳原宏行 


336複合地区議長渡部雅文 


やなぎはらひろゆき①静岡県•島 
田ライオンズ r ② 73年入会 ③ 08 年度 
334 - C 地区ガバナ I ④ ㈱ ャ ナギハラ 
メ カッ クス代表取締役会長 ⑤ 74歳 

この度、 334 複合地区ガバナー協議会議長にご推挙賜り、 
その重責に身の引き締まる思いを痛感しております。 

国際協会の方針を基に、複合地区内ライオンズクラブの 
融和と協調の下、円滑な運営に努力したいと思います。 

複合地区スローガンを「温故知新^^創造と挑戦とスピ 
1ド さらなる 価値 ある 奉仕を」 と 致しました。 

すばらしいライオンズの伝統を継承し、併せて新しい時 
代にふさわしい事象に挑戦し、邁進したいと思います。今 
一度原点に立ち返り、世界と地域に向かって今求められる 
価値ある奉仕を追求した いと 思います。 

皆様のご理解とご協力をお願い致します。 

わたなベまさふみ①岡山県•倉敷 
西ライオンズ r ② 93年入会 ③ 12年度 
336- B 地区ガバナ —④㈤ ワタナベ鉄 
エ所取締役会長⑤64歳 

アベノミクスにより、表向き日本の経済は立ち直ろぅと 
しています。だが、見せ掛けだけの価値に踊っているのが 
現況ではないでしょぅか。一部の輸出産業を除き、株価上 
昇、円安等で利益をつかみ、景気が良くなったと勘違いを 
している方が大半と思います。 

この経済状況の中で、いかにしてライオンズの会員を増 

強し教育するか、 ライオンズ •スキルの高い会員を養成し 

次世代を託すかが、私たちに与えられた責務と思います。 

336 複合地区 4 人のガバナーと結束を図り、知恵を出し合 

いながら複合地区発展のために、運営に取り組んで参る所 
存でございます。どうかよ ろしく お願い申し上げます。 


もりもとかつゆき①兵庫県•神戸 
ホストライオンズ r ② 90 年入会 ③ 
10 年度 335 -<地区ガバナ|©行政書 
士法人きずなグル—プ会長 ⑤ 63歳 

この度は、 335 複合地区ガバナー協議会議長に推挙頂き、 
身に余る光栄に重責を痛感しております。 

日本ライオンズの第1回年次大会は当クラブが主催、所 
属の n 岡部五峰がガバナーを務めました。それから60年近 
くが経過した今回、再び年次大会を主催出来るとい、っこと 
には感慨深いものがあります。 

複合地区不要論もある中、今後、日本ライオンズクラブ 
の新たな行動が必要であると思っております。 

4人のガバナーが団結しておりますので、私も全力で運 
営に取り組む所存です。皆様のご指導、ご協力を賜ります 
よ/っ、よろしく お願い申し上げます。 

おにつかとしろぅ①鹿児島県•国 
分隼人ライオンズ ?フ②83 年入会 ③ 10 
年度 337 -0地区ガバナ|@字校法人 
城山学園理事長 ⑤65 歳 

昨年 11 月に福岡で開催された OSEAL フオ ーラムは、 
日本ライオンズ会員各位のご協力の下、無事成功裏に終了 
出来ました。皆様に心より感謝とお礼を申し上げます。議 
長就任に際しましては、すばらしい 5 人のガバナ ー に恵ま 
れました。それぞれの事業を成功に導いていける ものと 確 
信致しております。 2016 年には、私 ども337 複合地区が 
スポンサーとなり、第 99 回国際大会を福岡市で開催するこ 
とが決定されています。東日本の災害から早くも2年余り 
が経過していますが、「日本は一つ」の合言葉を提唱しつ 
つ、復興支援と国際大会の成功に向けて、がんばって参り 
たいと思います。よろしくお願い申し上げます。 






45 LION 2013年 8 月号 

















被災地のライオンズは今 


LION 2013年8月号 46 




疗に行 

>7,た挙 

は新を 

W を 典 

S い式 

?思念 

此の 記 

咤へ年 

腿興周 

卽復〇 


名取市は宮城県南部、 
西側の丘陵地帯から東側 
の太平洋に向けて広大な 
仙台平野が広がっている。 
北を接する仙台市との境 
には名取川が流れ、その 
河口部に閑上港がある。 




また南には仙台空港があ 
り、東北の空の玄関口と 
なっている。この他、東 

北自動車道、仙台東部有 
料道路、国道4号線、東 
北新幹線、東北本線などが市域を縦貫、 
アクセスには非常に恵まれている。 

東日本大震災では、津波が広大な平野 
部全体をのみ込み、900人を超す名取 
市民の命を奪った。特に、海に近い閑上 
地区は人口の1割を超す約750人が犠 
牲となった。 

市の人口は一時、大きく減ったが、仙 
台まで電車で13分といぅ立地や、沿岸部 
から離れた地域での住宅開発などもあり、 
現在は人口が震災前を上回っている。特 
に仙台駅と仙台空港を結ぶ仙台空港ァク 
セス線が走る美田園地区は、震災後、仮 
設住宅が設置され、人口が増加 ◦ 201 
2年2月には、閑上で商売をしていた店 
舗を中心に 31 の事業所が集まる仮設商店 
街「閑上さいかい市場」が美田園に誕生 
し、この地域は大きく変貌を遂げている。 

また、「閑上さいかい市場」には、市民 



だけではなく、県外の人たちが被災地支 
援ッアーを組み、連日バスで訪れている。 

「閑上さいかい市場」へのアクセスは、 
車の場合、仙台東部有料道路の名取 1 C 
から約12分、電車では仙台空港アクセス 
田園駅から歩いて10分ほどだ。 

復興手わざ笹かまぼこ「希望」 

「閑上さいかい市場」に入つている店の 
一つ「ささ圭(佐々木圭亮社長=名取つ 
ばさラィオンズ パラ)」 は 1966 年の創 
業以来、閑上で笹かまぼこなどを作り続 
けてきた。が、震災で同地区にあった社 
屋と三つの工場、本店の全てを全壊流失、 
工場長ら 3 人の従業員を失った。 

「製造に関わる全ての施設を失つたこと 
で、再建はとても無理だと判断し、廃業 



という苦渋の決断をせざるを得ませんで 
した◦残った従業員55人にもそのことを 
告げましたが、相談に乗ってくれた社会 
保険労務士の方から『一時休業にして、 
何とか道を探ってみては?』と勧められ、 
もう一度再建に懸けてみようと思い直し 
ました」 ( JI 佐々木) 

翌日、再び従業員を集めて前言を撤回。 

一つだけ無事だった名取駅前の店舗で、 
従業員と一緒に知恵を出し合い、生き残 
りを模索した◦その中で「製造ラィンが 
ないなら、店に工房を設けよう」と、50 
年前の手法で手焼きの笹かまぼこを作る 
ことを決めた。 

とはいえ、 n 佐々木を含め、従業員に 
は手焼きの経験がなかった。そこで創業 
者で会長を務める父圭司さん( 91 歳)と母 















名取つばさライオンス 1.ラ 10周年記念事業「復興支援狂言の会」にて 






あつさん(85歳)が 
現場復帰。熟練の 
技を披露し、若い 
従業員にそれを伝 
授した。 

n 佐々木はこの 
笹かまぼこを「復 
興手わざ笹かまぼ 
こ『希望』」と命名。 
最初は1日に千本 
作るのがやつとだ 
ったが、それが3 
千本、5千本と次 
第に増え、やがて 
名物商品になつた。 
昨年5月に天皇、 
皇后両陛下が被災 
地を訪問された際 
にも、宮内庁を通 
じてこの「希望」 

をお買い求めにな 
られている◦更に、 
昨年9月には閑上港から6%ほど内陸に 
入った社有地に新工場を建設、復興に向 
けて本格的に操業を開始した。 

「全国の皆様から寄せられた温かい励ま 
しのエールとご支援に、どれだけ勇気付 
けられたか分かりません。それに応える 
ためにも、より一層の真心を込めて、笹 
かまぼこを作つていきます」 

と、 n 佐々木は話す。 


朝市復活とクラブ結成10周年 

津波で51店舗が全て流され、店主4人 
が犠牲になった「ゆりあげ港朝市」が5 
月4日、2年2か月ぶりに元の場所で復 
活した◦約 30 年前から日曜•祝日ごとに 
開かれ、新鮮な海の幸や野菜などを売る 
店が並び、毎回5千〜1万人の観光客が 
集まっていた◦この日、営業を再開した 
のは2棟14店舗。カナダ政府などの復興 
支援プロジェクトを始め、さまざまな援 
助にょり実現した◦秋には更に3棟が加 
わり、グランドオ^ —プンを迎える!^疋だ。 

朝市は震災前と同様、日曜•祝日の朝 
6時から10時までだが、隣に建てられた 
「カナダ•東北友好記念会館『ゆりあげ 
キッチン&ギヤラリーメィプル館』」は 
平日も営業◦レストランの他、土産品や 
被災者が作った手芸品の販売が行われる。 
近くには閑上地区を一望出来る日和 山 も 
あるので、名取を訪れた方は、ぜひ立ち 
寄ってみて頂きたい。 

その「ゆりあげ港朝市」のプレオープン 
から 2週間後の5月 18 日、市内愛島の仙 
台空港カントリークラブで、名取つばさ 
ラィオンズ r (相澤十四男会長/ 31 人) 

の結成10周年記念式典が開催された。 

同クラブは震災で5?高橋史光を失い、 
ささ圭の n 佐々木を始め多くの会員が被 
災◦それでもひるむ ことなく、 地区内外 
のライオンズからの協力を得ながら、復 

興に向けて始動。特に結成10周年を迎え 


た昨は数々のを実施した0 
11 月 16 日には一流の演者を招き「復興 
支援狂言の会」を名取市文化会館で開催。 
この時、市内外から700人の観客が訪 
れ、入口に設置した復興支援募金箱には 
多くの浄財が集まった。クラブではこれ 
に自分たちの資金を合わせ、震災孤児育 
英支援金として 50 万円を名取市に寄託。 
また、名取市消防署への消防査察車の寄 
贈や、332-0地区合同事業「ラィォンズ 
復興サクラ」の植樹なども実施。それら 
の活動が市民に認められ、震災の影響で 
一時 28 人まで減った会員は現在、震災前 
の 31 人に戻っている◦そして今後も親ク 
ラブの名取ライオンズ r と共に、名取の 
復興のため、積極的にアクティビティを 
展開するつもりだ0 (取材/鈴木秀晃) 



B ご 5 


47 LION 2013年8月号 











視野は世界へ!ステップアップの2年間 




国際理事活動報告 


初めに、国際理事会の一員として国際 
協会から期待された職責を無事果たせた 
ことに関し、皆様方に改めて感謝申し上 
げる次第である。 

私は2011年7月に開催されたシア 
トル国際大会で国際理事に就任した時、 

「これはゴ . —ルではなく スタ^ — 卜です」 

とごあいさつを申し上げた。 

同じよぅに任期満了もゴールではなく、 

私の新たなラィオンズ活動(奉仕活動の 

追求)のスタートになることだろぅ。 

国際理事在任中は世界を体験すること 

によって、「目から鱗」現象を実感させ 

て頂いた。 

11年8月の新任理事オリエンテーショ 

ンを修了して以降、 8回の国際理事会及 

び国際大会、フォーラムなど海外で行わ 

れた複数の会合へ出席する都度、私は国 

際本部内部の思考方法•活動の方式に注 

目してきた。 

以前は遠い存在だった国際本部に飛び 

込んだことで、国際会長以下、国際理事 

会 メンバー、スタッフたちの 活動ぶ りを、 



秦従道 (2011 〜13年国際理事/宮城県•仙台コア) 


じかに体験•見聞•吸収させて頂いたわ 
けである。 

関係者は常にべストを尽くして、奉仕 
活動のサボート、運営業務の遂行に取り 
組んでいる◦その中には東日本大震災で 
大変お世話になった LcIF 活動もある 
し、難しい舵取りを必要とする事案が多 
い。世界には地区の会員間の軋櫟がすっ 
かりこ じれて、 国際会長や元国際会長、 
法律部長などが現地入りして会合を持ち、 
やつと 問題を解決した などと いう、日本 
では考えられない種類の問題も少なから 
ず存在している。 

改めて感じたことは、国際協会は多国 
籍人種の集合体であり、従ってそれぞれ 
の異なる価値観の中で日本の考えを理解 
しても らうた めには、アビールの方法に 
一考すべき点があるということである。 

体験上、日本標準と国際標準のギャッ 
プは間違いなく存在する◦例えば日本が 
資金的に大きく貢献しているから、当然 
向こうから日本の考えを斟酌してくれる 
べきだ、というような東洋的発想は あま 


り期待出来ないであろう。 

私が体験して改めて確認したことは、 
この異なる価値観の中でいかに自己を主 
張していくかとい/っ方法論を、日本はも 
う 少し勉強すべきだとい うこと である。 
国際標準の思考方程式を理解し、それを 
いかに応用していくかが重要であると改 
めて実感した。 

その意味で、日本から国際会長を輩出 
するということは、日本人が国際標準を 
理解する上で大いに役立つことになるだ 
ろう。 

これらの貴重な体験を踏まえて、私の 
持論である「ラィオンズクラブは奉仕の 
ために存在し、全ての組織は奉仕を実現 
するための手段である◦組織は常に最適 
形態に変化していかねばならない」とい 
、っ考え方は、ますます強固なものとなっ 
た。 

これからの再スタートに当たり、長期 
にわたる今までの皆様方のご支援に対す 
るお礼を申し上げ、ごあいさつとさせて 
頂く次第である0 


LION 2013年8月号 48 












7 月 9 日、ハンブルク国際大会終了と 
共に2年間の国際理事としての任期を終 
えました◦この間、皆様から賜りました 
ご支援とご指導に対し、心からお礼を申 
し上げます。 

2年前、国際理事候補者として臨んだ 
シアトル国際大会では、2日目総会の候 

補者演説会で_分の所信を述べ、加えて 

東日本大震災に対し世界中から頂いた支 

援に対するお礼を申し上げょぅとしたの 

ですが、制限時間を超え タィム キーパー 

のお世話になりました。 

私は 08 年から GMT エリア•リーダー 

として働いていました ので、国際理事会 

で志望した会員増強委員会に配属された 

ことは幸運でした。2年目にはマデン国 

際会長から委員長に任命され、女性及び 

家族会員タスクフォースの委員としても 

働くことが出来、得難い経験をさせて頂 

きました。 

委員長として苦労したことはやはり言 

葉の問題でした。委員の時はディスカツ 

シヨンに集中すれば良かったのですが、 


謝 

感 


委員長は本部の担当部長との準備会議、 
ウエピナーにょる準備委員会、委員会の 
進行、理事会における質疑応答などを取 
り仕切らなければなりません。多くの場 
合は太平洋アジア課の優秀な通訳の助け 
を受けられるのですが、時にそれが出来 
ない こと もありました ◦ 3委員会の合同 
会議で「地区ガバナーに新クラブ結成を 
決意させるには」をテーマに、突然プレ 
ゼン テ ー シ ョンを する ことにな つた時、 
私一人が会場の真ん中でマィクを持ち、 
プレゼンと質疑応答を行いました◦孤立 
無援、まさにピンチの場面でマウンドに 
立つピッチャーの気持ちでした。 

ハンブルク国際大会で5?山田實紘が国 
際第 2 副会長に就任されました◦同じ 334 
複合地区所属の国際理事として海外キャ 
ンぺ-—ンを行って参りましたので、感激 
もひとしおでした◦一番の思い出は、釜 
山国際大会が終了した翌日◦マデン国際 
会長が新年度理事による会合を急きよ招 
集されました◦この会議で山田候補者の 
理事会推薦を決議することになり、私に 


その動議を出すょ、っ指示がありました。 
日本から国際会長誕生への道が開けた瞬 
間で、 とても 興奮しました◦その後、 山 
田 候補と共に各会則地域フォ ー ラムを 訪 
問し、推薦決議を頂きました◦福岡フォ 
• ~ラムでは コ^ —カス•ミ^ —テイングの司 
会として、あの熱狂的な 山田コー ルの場 
に立ち会えた ことを 幸せに感じています。 

2年後の15年ハワイ国際大会で山田實 
紘国際会長が誕生し、 16 年には福岡大会 
を主宰されます。17年シカゴ大会は lo 
〇周年の記念大会です◦これからの4年 
間は日本ライオンズと国際協会が緊密に 
連携を取つていく こととなります ◦そし 
てそれは、日本ライオンズを再び活性化 
させる 絶好の機会に なると 思います。 

国際協会は特別委員会を設置して1〇 
〇周年を迎える準備をしています◦日本 
ライオンズでも全てのレベルで loo 周 
年への目標を設定し、行動計画を策定し 
て、それを達成することが、国際会長を 
輩出する国の責任を果たすことになると 
思います。 


49 LION 2013年8月号 










_ 


八ンブルク国際大会で^山田霣紘が 
国際第2副会長に就任 

ドイツ•ハンブルクで開催された第 96 回国際 
大会の最終日7月9日の第3回総会(閉会式) 
において国際役員選挙の投票結果が発表され、 
n 山田實紘(岐阜県•美濃加茂ライオンズ r ) 

が2013 -14 年度国際第 2 副会長に当選、就 
任した。就任後初の国際理事会を終えた n 山田 
は、「各国のライオンズに祝福の言葉を贈られ、 
握手を求められますが、その様子からは世界の 
ライオンズが日本の国際会長誕生を願い、期待 
していたことが伝わつてきます。大変ぅれしく 
思ぅと同時に大きな責任を感じ、その期待に応 
えるために全力を尽くしたいと思います」と語 

つた0 

日本人の国際副会長就任は、1978年6月 
の東京国際大会で第3副会長に当選した故5?村 
上薰(81-82年度国際会長)、87年7月の台北 
国際大会で第3副会長に当選した故 5 ? 小川清二 
89-90年度国際第1副会長在任中に逝去)に 
続いて3人目。 n 山田は15年6月に アメリカ. 
ハワイ州ホノルルで開催予定の第 98 回国際大会 
で、第98代国際会長に就任することになる。 

ハンブルク国際大会投票結果 

ハンブルク国際大会で行われた代議員による 
選挙と国際会則及び付則改正案の賛否投票の結 
果は以下の通り。 

I I 国際会長 バリ^~ • J •パ> —マ^—(才>—スト 
ラ リア •ニユ ー サウスウエ ー ルズ州ノ ー ス メイ 


LION 2013年8月号 50 




•ラン^^-) 

■国際第 1 副会長 ジョセフ•プレストン (ア 
メリカ•アリゾナ州 デュ ーィ) 

■国際第2副会長山 田實紘(日本•岐阜県美 

濃加茂) 

■ 2013 〜15 年国際理事 17 人中 、 OSEAL 
地域からの当選 

清水英徳(日本/333複合地区) 

ビョンギ•キム(韓国/ 355 複合地区) 

テレサ•マン(香港/303地区) 

■国際会則及び付則改正案 
第1項:運営役員の役職名及び責務と国際理事 
の役職名及び責務を区別す るた め、「事務総 
長」 とい/つ 役職名を復活させるとともに、「上 
席事務総長」 とい/つ 役職名を運営役員に加える 
改正案可決 

第 2 項:終身会員の一括納入金を 650 ドルに増 
額 するとい/つ 改正案可決 

日本の国際理事会構成員の所属委員 
会 

7 月 9 日、ハンブルク国際大会の閉会直後に 
開かれた 2013 -14 年度最初の国際理事会に 
おいて、 i 員会の構成が発表された。山田實 
紘国際第2副会長は執行委員会、長期計画委員 
会、 LCIF 執行委員会に所属。日本の 2 年目 
理事、武久一郎国際理事は LCIF 執行委員会 
の副委員長、会則及び付則委員会の副委員長を 
務め、 1 年目理事の清水英徳国際理事は LCI 
F 執行委員会と会則及び付則委員会に所属する 
ことが決まつた。 


国際大会での各種表彰•コンテスト 
結果 

ハンブルク国際大会において、人道主義大賞、 
「奉仕の世界」アワ 1 ド、 LCIF 各種表彰の 
授与が行われた他、インターナショナル•パレ 
1ド•コンテスト、 2012年度国際コンテス 
卜、環境写真コンテストの結果が発表された。 
以下、主なアワードと日本関連の情報を紹介す 
る。全ての受賞者、コンテスト結果の情報は協 
会公式ウェブサイト ( WWW •一 ionsclubs . org ) の 
「オンライン大会」に掲載。 

■人道主義大賞 

協会で最も栄誉あるライオンズ人道主義大賞 
はイタリアのテノ^—ル歌手、アンドレア•ボチ 
エツリ氏が受賞◦失明とい/つ障害を乗り越え歌 



手になる夢をかなえたボチェッリ氏は、自ら設 
立した財団で途上国の子どもたちや視覚障害者 
を支援している◦第 3 回総会で行われた授賞式 
で、マデン国際会長からライオン像と今後の活 
霞 貝 金として 25 万 ドルが 授与された。 

■「奉仕の世界」アヮ—ド 

ライオンズの 奉仕の世界を体現している ライ 
オン や レオ、クラブを たたえる八つの アワード 
の受賞者の表彰が第2回総会で行われ、マデン 
会長から盾と賞状が手渡された◦日本からは 
「視覚障害者に対する顕著な貢献」部門に北海 
道 •札幌 まるやま ライオンズ 7 I がノミネ^ —卜さ 
れたが大賞は逃した。 

■2012 年度国際コンテスト 

ニユースレター、ウェブサイトの2分野で行 
われる国際コンテスト。日本のクラブ、地区の 
受賞はなかった。 

■インタ—ナショナル. 

パレ—ド•コンテスト 
インタ^— ナショナル. 

バレードのコンテストは 
r バンド」部門で日本の 
330〜337複合地区が第 1 位、 

「正確なデモンストレー 
ション」部門でインドネ 
シア(写真)が第1位。 

■環境写真コンテスト 

全世界の複合地区レベルで選ばれた優秀作品 
が国際大会サービス•センターに展示され、大 
会参加者による投票が行われた。今年度の特別 
テーマは「美しい田舎の風景」で、地域にある 





51 LION 2013年8月号 







自然美を捉えた写真が出品された。最優秀賞は 

アメリカ•イリノイ州キヤリーライオンズハラの 
??スコツト•ジョンソンの 作品。 


C 


I 


2012 -13年度末世界と日本の会 

員数 

国際本部集計にょると、 2 012 -13 年度末 
の世界の会員数は134万7403人で、昨年 
度からは29人の純増と、ほぼ横ばいだった。七 
つの会則地域のぅちアメリカ及びその周辺、力 
ナダ、ヨーロッバを除く 4地域が会員純増。最 
も多く会員数を増やしたィンド•南アジア•ア 
フリカ•中東地域は、1万451人純増の29万 
2389人となった。同地域で会員数の8割弱 
を占めるィンド( 22 万5680人/9505人 
純増)の功績が大きい。日本が所属する東洋. 
東南アジア地域は26万5243人で1084人 
純増。日本 10 万768人 (1014 人純減)、韓 
国7万8257人 (3098 人純減)と、地域内 
の会員数上位2国が減少したが、台湾3万96 
37人へ2796人純噹)、中国1万6727人 

(1801 人純増)などの増加に救われた。日 

本国内では東北 6 県で構成される 332 複合地区が 

1万590人、 334 複合地区が1万8041人と 

なり、それぞれ18人、496人の純増を遂げた。 

女性会員数を見ると、世界では1万1673 
人純増の 33 万5227人〇全会員の 24 .9%を 
占めるょぅになった◦日本は793人増の1万 
2265人で 12 .2%。男性の会員減少になか 
なか歯止めがきかない中、女性は増加を続けて 
いるが、それでも世界標準はまだ遠い。 


_ 


ライオンズと行政の協力体制を強化 
する連携協定締結 

6 月 26 日、高知県庁において、 336 -八地区第 
6巧、第7^と高知県の連携に関する包括協定 
の調印式が行われ、長谷川憲男 336 -八地区ガバ 
ナー ( 高知桂ライオンズ r ) の立ち会いの下、 
高知県をエリアとする第 6 3 '; >'>の 細 木鹰子リジョ 
ン•チェアパーソン、第7^の三宅芳明リジョ 
ン•チヱアバーソンと、尾崎正直県知事がそろ 
つて協定書に署名した◦この協定は両者の共 
創•協働を通じて、ライオンズと地域との結び 
付きを強め、ライオンズの活動が地域社会によ 
り一層貢献することを 目的と している。連携は 
児童及び青少年健全育成、環境の保全、健康の 
増進、災害支援、その他地域社会の向上に関す 

る ことの 各 
分野で行ぅ。 
例えば、地 
区内のクラ 
ブが連携事 
業を提案し 
た場合、協 
譲の上で、 

県側がライ 
オンズの活 
動に必要な 
情報提供の 
他、活動を 
実施する地 
域や関係団 
体との コー 


デイネートを担/っことになる◦具体的には、ラ 
イオンズクエストや薬物乱用防止活動、地域及 
び観光地の美化、災害地に おける 救援活動など、 
地域行政や学校との協力が必要な事業で連携を 
図る。 

ライオンズクラブと 県との連携協定は昨年 5 
月に 334-丑地区と長野県が調印しており、その 
動きが 12-13 年度に入って、静岡と高知へ波及。 
今年 1月には、 334-0地区(岡野良隆地区ガバ 
ナ ー) と静岡県 (川 勝平太知事)が包括的連携 
協定を締結した。 


I 


会議録 


第 7 回複合地区国際大会委員長連絡会議 

( 5 月 22 日/日本ライオンズ連絡事務所/出席 
者:桜井孝一、瀧澤嘉門、石井博之、杉江健次、 
三谷智省、林榮 一^0員長、北川英之、山内豊 
彦両委員長代理、杉浦均議長、清水英徳2 01 
3 〜 15 年国際理事候補者、鈴木正光地区国際理 
事支援委員会実行委員長、鈴木誓男複合地区国 
際第2副会長候補者支援委員会事務局長) 

①ハンブルク国際大会登録者数及び代議員予備 
登録者数②インタ^ —ナショナル•パレ . —ド③日 
本ライオンズ代議員会•ジャパンレセプション 
④地区ガバナ^~ •エレクト•セミナ^ —参加ツア 
1⑤ハンブルク国際大会全般の確認事項 
■第 4 回複合地区 YE 委員長連絡会議 (5 月27 
日/日本ライオンズ連絡事務所/出席者:富田 
純明、後藤忍、丑田陸男、岡田繁雄、吉田宏、 
宇髙昭造、鈴木正伸 i 員長、上出正博委員長 


LION 2013年 8 月号 52 




代理/河合悦子議長} 

①夏期交換 (A) 派遣生⑻来日生② YE 全体の申し 
送りについて③その他 

■第3 回 複合地区会則委員長連絡会議 (5 月 30 

日/日本ライオンズ連絡事務所/出席者:金子 
圭賢、古谷野環、髙橋晴彦、立原祐司、土屋誠 
司、光貞正明、千阪治夫 i 員長、森本克幸委 
員長代理、武久一郎国際理事、後藤隆一 GLT 
会則地域副リーダー、杉浦均議長) 

0^2回会議録の確認②スペイン国際理事会決 
議事項要約の確認③2〇13年ハンブルク国際 
大会上程の国際会則及び付則改正案の確認④ 
【継続審議】複合地区会則改正の検討(333複合 
提案)⑤ GMT • GLT • LCIF のプロトコ 
1ルの確認並びに複合地区委員会名称について 
332複合提案)合地区連絡会議規定及び議 
長連絡会議細則の検討について⑦ライオンズ必 
携第53版の改訂について⑧ライオンズ必携第53 
版の頒布方法について⑨その他 
■第3 回 複合地区 IT 委員長 【ゥ HZ 連絡会 
議 (5 月 31 日/日本ライオンズ連絡事務所/出 
席者:中島洋吉、牧野修一、寒河江潤一、星宏 
信、中田勝昭、玉浦巖、八並信 i 員長、藤村 
貞夫、大倉栄治、吉岡1:隆、早川良貴、宇髙昭 
造、宮川健一郎各 IT 専門委員、辰巳博昭地区 
IT 委員長) 

①ウェブ会議システム 「Go To Meeting 」 によ 
る複合地区間接続1連絡会議のウ H ブ会議開 
催サポート餓長連絡会議ホームぺージ0^年 
度への申し送^®その他 

■第11 回 ライオン誌日本語版委員会 (6 月6 


日/ライオン誌日本語版事務所/出席者!秦従 
道国際理事、久津間康允、茂尾実、中居雅博、 
小西宗仁、矢口武克、団英男、組嶽晶一、田崎 
登保^ K 女員、辰巳博昭、小柴登司両 IT アドバ 
イザー〈オンライン〉) 

①ライオン誌日本語版事務所の運営②ライオン 
ズ新書01『ライオンズカを高める』 (6 月5日見 
本/5千部発行)出来③2 013年6月号 (5 
月20日見本/10万700部発行)出来 ④ 7月号 
記事内容の確認 ⑤ 8月号以降台割(案) ⑥ その 
他 


_ 


新結成/復帰/解散/合併 


新結成クラブ 

千葉県•鴨川雛(君塚和子会長/21人) ▼ 6月 

5 日認証▼スポンサ— /鴨川 

沖縄県•糸満白銀(大城昇会長/20人) ▼ 6月 

10日認証▼スポンサ—/沖縄 

千葉県•市原国府(倉益稔会長/ 23 人) ▼ 6 月 

19 日認証▼スポンサ—/市原南 

千葉県•神津島(浜川謙夫会長/20人) ▼ 6月 

22日認証▼スポンサ—/四街道順天 

茨城県 •筑西 (小島昇会長/20人) T 6 月22日 

認証▼スポンサ—/下館 

東京ピ—ス (阿部かな子会長/ 40 人) T6 月 24 

日認証▼スポンサ—/東京表参道 

■復帰クラブ 

6月=兵庫県•西宮 

■解散クラブ 

6月=東京櫻/東京 GAIA \東京日野かしの 


木/神奈川県•湘南マリン/山梨県•甲斐武 
田/北海道•釧路丹頂/岩手県•田老\宮城 
県•仙台ェィト/仙台グリ—ン(合併)/福島 
県•会津若松白虎/三春/会津若松なょたけ/ 
山形県•寒河江月山/犬江/秋田久保田(合 
併)/群馬県•前橋西(合併)/千葉県•市原 
いちょぅ/愛知県 • |宮北/愛知ゥェスト/兵 
庫県•尼崎北/吉川/神戸南(合併)/尼崎シ 
ニア/京都府•大江/兵庫県•日高/徳島国 
府\愛媛県•八ラ治サ—チング\山口県•阿東/ 
玖珂\大和山口/大分県•湯布院\鹿児島県. 
入来•祁答院 

■合併クラブ(合併前のクラブ) 

宮城県•仙台中央グリ—ン(仙台中央/仙台グ 
リ—ン)\秋田千秋久保田(秋田千秋/秋田久 
保田)/群馬県•前橋中央(前橋中央/前橋 
西)/兵庫県•神戸ィ—スト(神戸ィ—スト/ 
神戸南) 


_ 


\ 

=||口幸 


■元国際役員 

”大沼武且(秋田県•本荘鶴舞) 

6月6日死去。74歳。04年度 332 -卩地区ガバ 
ナー。 

■献眼 

5月 =口 木幡義| ( 北海道•美深)/^今島光 
二(北海道•函館巴)/^苗代明彦宕川県. 
金沢兼六) 

◎ライオンとしての多大な功績をたたえ、ご冥 
福をお祈り申し上げます。 


53 LION 2013年 8 月号 


読者プレゼント 


■宮城県名取のかまぼこを 5 人に 

「被災地のライオンズは今」で紹介した ㈱ さ 
さ圭の復興手わざ笹かまぼこ「希望」12枚入 
りを5人の読者にプレゼントします。50年前 



の幻の製法を復活させ、石臼で練り合わせた 
後、1枚1枚丹念に手焼した笹かまぼこは、 
ふっくらとした厚みがあり、懐かしい味わい 
です。昨年5月には、宮内庁を通じて天皇、 
皇后両陛下もお買い上げになられました。 


プレゼントをご希望の方は、はがきに「希 
望」と明記し、氏名、クラブ名、住所、電話 
番号をご記入の上、ライオン誌プレゼント係 
までご応募ください。本誌へのご意見、ご感 
想もお書き添えください。締切は8月末日。 
応募多数の場合は抽選となります。 

【宛先】〒 104-0045 東京都中央区築地 2- 
2-1 築地細田ビル7階ライオン誌事務所 
* オンライン応募はライオン誌ウェブマガジ 
ン ( www . thelion - mag . jp ) の「ライオン誌日 
本語版」—「プレゼント応募」から。 




S 

E 

D 

A 

E 


■女性の 活躍に期待 

「THEME : メンバーシップ」 
の「女性会員の肖像」が印象的だ 
つた◦記事を読み、我がクラブ 
や地元他クラブの女性会員数人 
の顔が浮かんだ。ライオンズ活 
動に熱心に取り組む姿がよく似 
ているからだ◦会員増強におい 
て、自クラブの良さをしつかり 
捉え、活動を通じてどのよぅに 
達成感を味わい、また自身が成 
長出来るかといぅことを相手に 
丁寧に伝える。そんなところが、 
彼女たちに共通している点だ。 
「国際理事だより」の中に、会員 
に占める女性の割合の増加が会 
員増強の決め手になるとの一文 
があった。女性会員の役割は今 
後更に高まると思われる。 

高知-ライオンズ r « 竹村俊彦 

■若手の 起用でクラブが変化 

若手が若手を呼び込む◦これ 
こそが、今後のライオンズクラ 
ブの活性化と存続に必要不可欠 
であると感じている。クラブ例 
会の様子を考えてみると、とも 
すると、大ベテランが鎮座して 
若手にとっては近寄りがたいム 


1ドで スタ ー ト。懇親会の乾杯 
が終わると、若い会員たちはも 
のの20分も経っていないのに会 
場を後にしてしまぅ。その繰り 
返しがこれまでのクラブの状況 
であった。しかし 「 theme 」 
の「会員増強成功例」にあるよ 
ぅに、当クラブにおいても若手 
を役員に起用して変化と改善を 
図ることによって、会員増強. 
維持に成果を上げている。 

秋田県•大曲ラィオンズ r « 池田光英 

■若手育成の効能 

我がクラブに入会してくれた 
40 代の若い会員が退会しないよ 
うに、と考 X .ていた矢先 、 「TH 
EME 」 の記事を目にしました。 


若手が牽引してクラブの「重さ」 
を取り除いて新クラブを結成。 
若手の提案を受け入れて新事業 
に取り組んで会員増強に成功。 
そぅした記事を読んで、「そぅだ、 
若手を育てることはクラブの会 
員増強にも活性化にも資するこ 
とだ」と気付かされた次第です。 
山口県•楠ライオンズ r « 武波博行 

■成功 例の紹介を 

「 THEME 」 で紹介された兵 
庫県•伊丹ライオンズパラの会員 
増強の取り組みは、年齢のギヤ 
ップや例会時間の変更など高齢 
化に悩むクラブにとつて大いに 
参考になる情報です◦高齢化や 
会員減少からの脱皮に成功され 


たクラブの事例を数多く紹介し 

て頂くと、多くのクラブの役に 

立つと思います。 

愛知県•名古屋瑞穂ライオンズ r 

•井上三郎 


•ライオン誌事務所来訪者芳名録 
66宮城県•南 三 陸志津川阿部雄一 
66宮城県•南 三 陸志津川佐藤 
66宮城県•南 三 陸志津川髙橋 
66宮城県•南 三 陸志津川藤谷 
66宮城県•南 三 陸志津川伊藤 
66宮城県•南 三 陸志津川小坂 
66宮城県•南 三 陸志津川阿部 


6 7東京霞ヶ関 阿部 
6 7東京霞ヶ関 稲垣 
6 7東京霞ヶ関 木野 
612 鳥取県•倉吉打吹尾崎 
614静岡県•湖西 鈴木 
618 宮城県•仙台青葉平嶋 
619東京 守時 
621 東京新都心 髙橋 
621 東京新都心 川上 
625 北海道•白老鉗谷 


克哉 
渡 
廣司 
和長 
克己 
英世 
哲夫 
匡伸 
幸士 
明雄 
喜夫 
敬義 
光暉 
昌幸 
浩司 
浩光 


読者から —— 6月号 


〈562「クイズの解答〉第1問 = c ./ 第2問 = a ./ 第3問 = c ./ 第4問 = b ./ 第5問 = b . 


LION 2013 年8月号 54 

















もう一度読みたい「あの記事」 

•19 77 年 8月 号幹事心得 帖 


V 


『ラ 
事を • 


オン誌』バックナンパ—から、読者の皆さんにぜひもう一度読んで頂きたい記 
■ T ツクアップ。スぺ—スの関係上、多少の編集を加えている場合があります。 


「幹事さん、ほほ笑みを第一に」丸尾宏 (静岡ライオンズ r ) 


今から10年前、 クラブ 幹事な 
りたてほやほやの頃、現国際理 
事の口三輪信一が雑談の中で、 
「幹事たるもの、常にほほ笑みと 
忍耐を忘れるべからず」とおつ 
しやつ た。その言葉は ライオン 


為 


m 


I 




なること を わきまえる と共に、 
会員の自己疎外感に気を配り、 
諸々のラィオンの発言のバラン 
スに心を砕かねばなりません。 
もともと幹事は立役者として舞 
台に上がるものではなく、裏方 
さんを励ましながら芝居 
を仕組む役柄でありま 
す◦とかく床の間の置物 
にされがちな副会長と 
か、所在なさそ、つな理事 
や委員に役割をお願いす 
る こと も幹事のたしなみ 
かと存じます」 

私はこれを幹事の必須 


条件として、昔流に言え 

けんけんふくよう 

ば拳々服膺、常に自分に 


ズクラブばかりか、私の人生に 
大きな教訓となつている。 

更に5?三輪が書かれた随筆の 
中に、次のような一節がある。 

「幹事は自分の言動過多のため、 
ともすれば例会がモタれ気味に 


言い聞かせている。 

ややもすれば幹事が例 
会を仕切るとか、理事会 
が幹事の独善的な場となるとい 
ぅ場面が目につくことがある。 
本人だけが分かっていて、全会 
員とのコミュニケーシ ヨンを 欠 
き、例会や諸会合の中から笑い 
とウイットが消えるようでは、 


クラブはマンネリ化し、例会の 
魅力も何もあったものではない。 

すべからく幹事はセクレタリ 
1で、直訳すれば秘書◦これは 
会長だけの秘書ではなく、クラ 
ブの全会員の秘書と割り切って、 
この1年間をまずクラブのため 
ほほ笑みをもって奉仕する心掛 
けが必要ではなかろ/っか。 

そこで、全日本の幹事さんに 
申し上げたい◦この1年間を楽 
しく愉快に、そしてメンバーに 
多少でも快適なクラブだと思っ 
て頂ければ、幹事としてこんな 
冥利に尽きることはない。お茶 
の道で言うところの「気働き」 
と「温かい心」が、生意気のょ 
うだが、名幹事の秘訣ではなか 
ろうかと思つている。 

また一方で、幹事の仕事には 
映画やテレビのプロデューサー 
的な役目が、かなりのゥエート 
を占めていると考える。その任 
務をおおざっぱに申し上げれば、 
まず企画段階から、題材の選定、 
監督の任命、シナリオの制作、 


予算の作成、続いてスタッフ、 
キャストの編成、撮影日程の確 
定、そしてそれら全てを計画通 
りに円滑に実施して、経費や日 
数の点においても目標を達成し、 
作品を完成させることである。 
同時に、その作品が芸術的にも 
娯楽的にも所期の成果を上げる 
ことが必須条件で、いぅなれば 
製作の要としての役割である。 
もちろん、これら全ての任務は 
一人では不可能で、それぞれの 

チーフ•スタッフとのコミユニ 
ケ ー ションの 下に以心伝心があ 
ってこそ、初めて良い作品が生 
まれると聞く ◦全日本の幹事さ 
んもプロデュ - —サ^—のつもりで、 
1年間がんばって頂きたい。 

更に提一一一!!したいことは、「歴代 
幹事会」を開いて、先輩幹事と 
膝を突き合わせて語り合ぅこと 
である。いろいろなアィデア、 
従来にない発想が生まれ、しか 
も先輩の大きなバックアップが 
心の支えとなって自信が湧いて 
くる◦早速、実行して頂きたい。 


55 LION 2013年 8 月号 













63 年 10 月 10 日に開かれた東京目黒ライオンズ I ラのチャー 
夕一•ナイト 


起工草津店 
福岡営誕 
新漏営誕 


〒600-8218京都市下京区七条通新町東入 Q 075-37 1 -3 131(代) 
〒146-0081東京都大田区仲池上2-8-13 003-3755-8488(^) 
S 03-3546-8228( 代) 

SO 11-512-3455 (代) 

0022-213-0666( 代) 

S 077-564-1011( 代) 

0092 -761-3737 (代) 

0025-255-0868(^) 京都ライオンズクラブ会員若林正博 


◎お仏壇のカタログ 
差し上げます。 
◎お近くの若林各店 
までお気軽に。 



伝統工芸京仏壇•京仏具 


お仏壇•仏具はやつは城都 


EDITORS ROOM 



THEME 

大人の社会科見学•献血編 

今日も全国のどこかで、ラ 
イオンズが献血への協力を呼 
び挂卜けている。命をつなぐた 
めに輸血や血液製剤が欠かせ 
ない人を助ける献血。提供さ 
れた血液はどのように/必要な人の元へ届けられてい 
るのか。日本赤十字社の血液事業の現場を見学する。 


クイズ de 例会 


〈第1問〉第96回国際大会が開かれた 
ハンブルクはどの国の都市? 

a オランダ b . デンマーク 
c . ドイツ 


〈第2問〉大会の華インターナショナ 
ル•パレード。最初に登場する国は? 

a 国際会長の出身国または地域 

b . 国際第1畐( I 会長(新国際会長)の 
出身国または地域 

c . 大会の開催国 

〈第3問〉新国際会長の就任式が執り 
行われるのは、国際大会のどのプロ 
グラム? 

a 第1回総会(開会式) 

b . 第2回総会 

c . 第3回総会(閉会式) 


〈第4問〉2013年人道主義大賞を受 
賞したのはどの国のオペラ歌手? 

a ドイツ b ■イタリア 

c . フランス 

〈第5問〉過去に日本で国際大会が開 
かれたのは彳可回? 

a . 2回 b .3 回 c .4 回 

★回答は54す下 


若林 


次号予告 


最も多くのクラブが結成された 
のは63-64年度。東京オリンピ 
ック開催を前に「東京五輪音頭」 

(63年6月発表)が大ヒットし、 
日本人の海外観光渡航が自由化 
64年4月)されたこの年、1年 
間に207クラブが結成された。 

本誌の調べでは、残念ながらこ 

のうち24クラブが既に解散。今 


年度は18 3クラブが記念すベ 
き50周年を迎えることになる。 


8月12日は国連の定める「国 
際青少年デー」◦世界の青 
少年に関わる問題に意識を 
向けよ、っと2 〇 〇 〇年に始 
まつた◦国際協会は青少年、 

視力、飢餓、環境の4分野 
の奉仕に世界のクラブの参 
加を呼び掛ける「グロ^ —バ 
ル奉仕実施キャンべーン」 

で、8月を青少年の奉仕参 
加を促す月間としている。 

レオや青少年を奉仕寧業の 
企画や実施に参加させるこ 
とで、奉仕の精神とスキル 

を育もうという 呼び掛け 

だ。 


■訂正とお詰び 

7月号24;11解散クラブの県名 
に誤りがありました◦正しくは 
石川県•能登島です◦関係各位 
にお詫び申し上げます。 


社店店店店 
f 15^京地幌台 
京東築札仙 


何でも日本一 

■今年度 50 周年クラブが日 f 
1952年3月に日本初の東 
京ラィオンズ r が結成されて以 
降、国内のクラブ数は65年度に 
千に達し、75年度に2千、 91 年 
度には3千を超えた。エクステ 
ンションが全盛だった60年代か 
ら 70 _は、「東洋の奇跡」と言 
われた高度経済成長期の真った 
だ中。年に loo 以上のクラブ 
が結成された年度もあり、この 
時期に出来たクラブが今、次々 
に50周年を迎えている。日本で 


この日•この月 


ライオン誌例会のススメ 

—— 次の例会ですぐ使える情報 


LION 2013 年8月号 56 





































ライオン誌 
日本語版委員長 

矢口武克 

(静岡県•浜松ホスト) 


Official publication of Lions Clubs International 



EXECUTIVE OFFICERS 

President Barry J. Palmer, PO Box 200, Berowra, 
NSW 2081,Australia; Immediate Past President 
Wayne A. Madden, PO Box 208, Auburn, Indiana 
46706, USA; First Vice President Joseph Preston, 
Dewey, Arizona, USA; Second Vice President Jitsuhiro 
Yamada, Minokamo, Japan. 

DIRECTORS 
Second year directors 

Benedict Ancar, Bucharest, Romania; Jaime Garcia 
Cepeda, Bogota, Colombia; Jui-Tai Chang, Multiple 
District 300 Taiwan; Kalle Elster, Tallinn, Estonia; 
Stephen Michael Glass, Bridgeport, West Virginia, 
USA; Judith Hankom, Hampton, Iowa, USA; John A. 
Harper, Cheyenne, Wyoming, USA; Sangeeta Jatia, 
Kolkata, West Bengal, India; Sheryl May Jensen, 
Rotorua, New Zealand; Stacey W. Jones, Miami 
Gardens, Florida, USA; Dr. Tae-Young Kim, Incheon, 
Korea; Donal W. Knipp, Auxvasse, Missouri, USA; 
Sunil Kumar R., Secunderabad, India; Kenneth 
Persson, Vellinge, Sweden; Dr. Ichiro Takehisa, 
Tokushima, Japan; Dr. H. Hauser Weiler, Kilmarnock, 
Virginia, USA; Harvey F. Whitley, Monroe, North 
Carolina, USA. 

First year directors 

Fabio de Almeida, Guarulhos SP, Brazil; Lawrence 
A. "Larry" Dicus, Whittier, California USA; Roberto 
Fresia, Albissola Marina, Italy; Alexis Vincent Gomes, 
Pointe-Noire, Republic of Congo; Cynthia B. Gregg, 
Belle Vernon, Pennsylvania, USA; Byung-Gi Kim, 
Korea; Esther LaMothe, Jackson, Michigan, USA; 
Yves Leveille, Howick, Quebec, Canada; Teresa 
Mann, Hong Kong, China; RajuV. Manwani, Mumbai, 
India; William A. McKinney, Highland, Illinois, USA; 
Michael Edward Molenda, Hastings, Minnesota, USA; 
John Pettis, Jr., Merrimac, Massachusetts, USA; Carl 
Robert Rettby, Neuchatel, Switzerland; Emine Oya 
Sebuk, Istanbul, T urkey; Hidenori Shimizu, Takasaki, 
Japan; Dr. Steven Tremaroli, Huntington, New York, 
USA. 

Lions Clubs International Headquarters 

300 W 22ND STREET OAK BROOK IL 60523-8842 USA 
TEL.(630)571-5466 FAX.(630)571-8890 
Web site: www.lionsclubs.org 


ライオンズクラブ国際協会の公式出版物であるライオン 
誌は、国_事会の認可を得て次の2◦力国|吾で発行され 
る-英語、スペイン語、日本語、フランス語、スウェー 
デン語、イタリア語、ドイツ語、フィンランド語、韓国 
語、ポルトガル語、オランダ語、デンマーク語、中国語、 
ノルウェー語、アイスランド語、トルコ語、ギリシャ語、 
ヒンディー言吾、インドネシア言吾、タイ言吾 

ライオン誌日本語版委員会 
国際理事武久一郎 
国際理事清水英典 
委員長矢口武克 ( 334 複合地区) 

編集長小西宗仁 ( 333 複合地区) 

委 員久津間康允 ( 330 複合地区) 

委 員茂尾実 ( 331 複合地区) 

委 員中居雅博 ( 332 複合地区) 

委 員団英男 ( 335 複合地区) 

委 員組嶽晶一 ( 336 複合地区) 

委 員田崎登保 ( 337 複合地区) 

ライオン誌日本語版事務所 
〒 1 04-0045 東京都中央区築地 2-2-1 築地細田ビル 7 階 
TEL. (03) 3542-957 1( 代) FAX. (03) 3546-2630 
E-mail, edit@thelion.jp 
Website: www.thelion-mag.jp 


集 



昨年8月2日、当委員会の基 
本方針と編集方針を決め、前年 
度からの申し送り事項を確認し、 
委員会活動をスタ^ —卜しました。 
特に5項目を最重点課題とし、 
以下の取り組みを致しました。 

⑴一人でも多くの会員に読んで 
頂き、1回でも多く「ライオ 
ン誌例会」を開いて頂くため、 
より読みやすいライオン誌を 


目指す 

全体的に活字を大きくし、記 
事の柱の一つで ある「クラブ. 
リポ^—卜」は写真を生かすょぅ 
レィアウトを 一新◦また例会で 
本誌を活用しやすいょ、っ 、 r ラィ 
オン誌例会のススメ」を新設し 
ました◦その結果、読者からは 
文字と写真のバランスが良く、 
読みやすくなったとの感想が数 
多く寄せられました。 

⑵山田實紘国際第2副会長候補 
を積極的に支援 
山田候補のインタビュー記事 
を掲載し、ドイツ•ハンブルク 
で開催される国際大会でより多 


くの参加と投票が行われるょぅ、 
ハンブルクの魅力を伝え、代議 
員資格証明•投票の手順を詳細 
に解説する記寧を掲載しました。 
⑶東日本大震災被災地に関する 
的確な情報発信 
時間の経過にょる被災地復興 
のニーズの変化を的確に把握し、 
「被災地のライオンズは今」のべ 
1ジで報道しました。 

⑷福岡フォーラム成功に向けて 
側面からの協力を継続 
フオーラム組織委員会と連絡 
を密にし情報発信に努めました。 
⑸事務所の健全財政の確立 
昨年度に続き各複合地区に広 


告出稿のご協力を頂くと共に、 
同梱広告等による収入増を図り 
ました。また、 事務所長始め職 
員の努力で編集における外部依 
存を極力減らし、外注費を抑え 
ました ◦本誌の主な収入の一つ 
は国際協会の補助金で、上半期 
は円高に悩まされ ましたが、下 
半期は円安に転じ、歴代委員会 
による経費削減の効果もあって、 
今期は黒字に転換 出来ました0 
ここに改めて、国際理事、小 
西宗仁編集長と各委員、ライオ 
ン誌サボーター始め読者の皆様、 
事務所職員のご協力に感謝申し 
上げ、委員長報告と致します。 



より読みやすい『ライオン誌』を目指して 


57 LION 2013年8月号 

















日本のライオンズ 1 2013.6 .30 eMMR ServannA 報告による 


地区 

都道府県 クラブ数 

会員数 

男性会員 

女性会員 

期首から 
の増減 

330-A 

東京 

202 

4,804 

4,111 

693 

■188 

330- B 

神奈川•山梨•東京 

171 

4,630 

4,035 

595 

-278 

330-C 

埼玉 

93 

2,205 

1,983 

222 

■100 

330 

計 

466 

11,639 

10,129 

1,510 

-566 

331-A 

北海道(道央) 

72 

2,359 

2,195 

164 

-54 

331 -B 

北海道(道北•道東) 

88 

2,394 

2,269 

125 

-58 

331-C 

北海道(道南) 

53 

1,758 

1,569 

189 

-8 

331 

計 

213 

6,511 

6,033 

478 

-120 

332-A 

青森 

65 

1,851 

1,561 

290 

113 

332-B 

岩手 

54 

2,154 

1,544 

610 

■103 

332-C 

宮城 

74 

1,547 

1,251 

296 

6 

332-D 

福島 

73 

1,938 

1,752 

186 

-6 

332-E 

山形 

56 

1,772 

1,584 

188 

-38 

332-F 

秋田 

48 

1,328 

1,045 

283 

46 

332 

計 

370 

10,590 

8,737 

1,853 

18 

333-A 

新潟 

76 

2,777 

2,477 

300 

-46 

333-B 

栃木 

53 

1,369 

1,032 

337 

■103 

333-C 

千葉 

142 

3,490 

2,880 

610 

51 

333- D 

群馬 

52 

1,992 

1,628 

364 

-63 

333-E 

茨城 

80 

2,829 

2,538 

291 

83 

333 

計 

403 

12,457 

10,555 

1,902 

■78 

334-A 

愛知 

120 

4,990 

4,442 

548 

■196 

334-B 

岐阜•三重 

82 

4,243 

3,230 

1,013 

773 

334- C 

静岡 

82 

3,060 

2,926 

134 

■47 

334-D 

富山•石川•福井 

99 

3,817 

3,568 

249 

18 

334-E 

長野 

52 

1,931 

1,715 

216 

-52 

334 

計 

435 

18,041 

15,881 

2,160 

496 

335-A 

兵庫(東) 

90 

2,148 

1,856 

292 

-157 

335-B 

大阪•和歌山 

181 

5,380 

4,725 

655 

-61 

335-C 

滋賀•京都•奈良 

119 

3,832 

3,509 

323 

-44 

335-D 

兵庫(西) 

65 

1,865 

1,651 

214 

-53 

335 

計 

455 

13,225 

11,741 

1,484 

-315 

336-A 

徳島•高知•香川•愛媛 

149 

5,299 

4,692 

607 

-172 

336- B 

鳥取•岡山 

96 

3,065 

2,755 

310 

18 

336-C 

広島 

101 

3,325 

3,123 

202 

■76 

336- D 

島根•山口 

96 

3,066 

2,854 

212 

-65 

336 

計 

442 

14,755 

13,424 

1,331 

-295 

337-A 

福岡 • 長崎 

116 

4,443 

3,862 

581 

92 

337-B 

大分•宮崎 

72 

2,264 

2,093 

171 

■47 

337-C 

佐賀•長崎 

84 

2,999 

2,515 

484 

-89 

337- D 

鹿児島•沖縄 

80 

2,314 

2,109 

205 

-32 

337-E 

熊本 

58 

1,532 

1,379 

153 

■69 

337 

計 

410 

13,552 

11,958 

1,594 

-145 

総計 


3,194 

100,770 

88,458 

12,312 

■1,005 

世界のライオンズの 

6.9% 

7.5% 

8.7% 

3.7% 




mm 

分布囲 



( 世界のライオンズ〕 

2013.6 .30 国際協会集計 


ライオンズ国または領域 208 

世界のクラブ数 46,238 

世界の会員数 1,347,403 

※男性会員数 1,012,176 

※女性会員数 335,227 

期首からの増減 29 


国 

クラブ数 

会員数 

期首から 
の増減 

アメリカ 12,001 

337,762 

-9,360 

インド 

6,146 

225,680 

9,505 

韓国 

2,078 

78,257 

■3,098 


LION 2013年8月号 58 





































® 初級編 • ライオンズクラブ入門 

第3版第3刷 



入会したての新会貝を対象に、これた 
けは知っておきたいライオンズクラブ 
の基礎知識をまとめた。併せて「ライ 
オンス'用語集」も収録。 

A 4 判64ぺージ1部400円•送料実費 


❿中級編 •クラブ運営の基礎知識 

第3版第2刷 


クラブ運営の基本を分かりやすく解説。 
知識を確認したり、セミナーや研修会 
などでグループ • ディスカッションに 
利用出来るワークシート付。 

A 4 判64ぺージ1部400円•送料実費 


❿上級編. リーダーシップを養う 

第1版第4刷 



国際協会の総合的リーダシップ育成プ 
ログラムを基に編集。地区役員研修会 
などの副読本に、またクラブ会長や地 
区役員の指導力育成に最適。 

A 4 判64ぺージ IgB 400円•送料実費 



※ライオンズスクール•シリーズはいずれも50部以上ご注文の場合、送料無料(ただし、急ぎの場合は実費請求)。 
•大口注文割引=100〜499部350円/500部以上300円 


※お申し込みは下記注文書をお使しヽの上、郵送またはファクスでお願いします。 

※電子メールの場合は、地区名•クラブ名•お名前•ご住所•お電話番号を明記し、 office @ thelion . jp 宛てにご注文ください。 
※ライオン誌ウェブマガジンからオンラインでのご注文も承っています。下記のライオンズ文庫注文フォームからどうぞ。 

https :// www . thelion - mag . jp / modules / inquirysp / index . php 7 opz 2 
※請求書•振込用紙は、品物に同封します。(大口注文の場合は別便で送付) 

t 104-0045 東京都中央区築地 2-2-1 築地細田ビル7階ライオン誌日本語版事務所 (FAX : 03-3546-2630) 

キリトリ線 



ライオンズスクール•シリーズ注文書 

參ライオンズスクール初級編『ライオンズクラブ入門』 . 

. □部 

參ライオンズスクール中級編『クラブ運営の基礎知識』 . 

. □部 

參ライオンズスクール上級編『リーダーシップを養う』 . 

. □部 

地区名 

33 - 

クラブ名 

33 名 15 (クラブで注文の場合は不要) 

ご住所〒 - 


お電話番号 






















•Aoi (小料理店)•青い麦(居酒屋)•綾(鍋料理)•おふくろの味えんがわ(おふくろの味)•焼 
き鳥おや爺(焼き鳥)•神菜月(居酒屋)•かあさんのおもてなし喜楽(おでん)•鮪•季節料理 
ささき(寿司店)•七厘長屋(四元豚料理)•ら〜めん伝(ラーメン店)•ちょっと寄り処皁(ど 
んぐり)(小料理店)•なにわ屋(お好み焼き)•旬菜美味ひろ(和食)•のみ処櫃(小料理店)# 

山福(鮪•天ぶら)•ゆめんちゅ(沖縄料理)•もっきり酒場らんぶ亭(もっきり酒場)•居酒屋 
るうぶる(創作家庭料理)•濱 DINING わい Table (居酒屋)•田舎料理かあさん(田舎料理) 

大船渡屋台村 

岩手県大船渡 市 大船渡 町 字野々 田 19-1 
http :// www .5502710. com / 
https :// www . facebook . com / 253382548052072 

大船渡屋台村は LCIF の東日本大震災指定交付金を受けました 



ライオン誌8月号 


昭和 33 年 12 月 19 日付第三種郵便物認可定価 18 0円送料実費 76 円 
2013 年(平成 25 年) 7 月 20 日発行毎月 1 回 20 日発行第 56 卷第 2 号 


発行所 ライオンズクラブ 国際協会 ライオン 誌日本語^務所 〒104 - 0045 東京都中央区築地 2 . 


築地細田ビル7階16103-3542-9571 印刷所共同印刷株式会社