Skip to main content

Full text of "Preis-Liste von Wolf, Jahn & Co. : Fabrik von Maschinen und Werkzeugen"

See other formats


a/ 




ci 


_ 


? ^t\s-usr^ 


cs 

Wolf, Jahn & Co 

Inhaber: ALBERT JAHN 

Frankfurt am Main 


-o 




Fabrik von 

Maschinen und Werkzeugen 


fur 


Uhren-lndustrie 

Prazisions-Drehbanke 
fur Mechanik etc. etc. 


II./23. 





























Wolf, Jahn & Co. 

(Inhaber: Albert Jahn) 

Gegrundet 1887 von Albert Jahn 

FRANKFURT AM MAIN 

Telefon: Romer 6888 / Telegramm-Adresse: Wolfjahnco Frankfurfmain 


Fabrik von Maschinen und Werkzeugen 

fur 

Uhren-Industrie 


Prazi$ions~Drehbanke 

(Syslem: Jahn) 
far 

Uhrenindustrie, Optik, Mechanik, Elektrotechnik etc. 

□ □ a 

Unsere Fabrikation umfafet: 

Abteilung I: 

Uhrmacherwerkzeuge etc,, Maschinen fur Uhren- und Laufwerkefabrikation. 

Abteilung II: 

Kleine Prazisions-Drehbanke bis 120 mm Spitzenhohe und Fraisemaschinen. 














2 


Goldene Medaille 



Paris 1895. 


Goldene Medaille 



Goldene Medaille 



Antwerpen 1894. 



Prazisions -Drehbanke 

System Jahn. 

Neueste Konstruktionen ! 

Mit amerik. Spannfuttern 
stets im Moment genau zentrisch spannend. 

Mit durchbohrten geharteten Gufistahlspindeln und 
geharteten Gufistahllagern. 

Fabrik-Marke: Wolf, Jahn & Co. 

Unsere samtlichen 

Fabrikate sind mit unserer Firma gestempelt. 


Diplom d’Honneur 
Lille 1903. 

Staats-Medaille Staats-Medaille 



Munchen 1898. Mainz 1896. 


I 








3 


Bedingungen. 

1. Erfiillungsort fur Lieferung unci Zahlung ist Frankfurt a. M. 
Versand erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Empfangers. 

2. Die Preise verstehen sieh rein netto Kasse ab Fabrik. 
Zahlungsbedingungen und die jeweils gultigen Preise werden 
bei Anfrage aufgegeben. 

Ohne besondere Vereinbarung ist */ 2 des Betrages mit 
Bestellung zu bezahlen. 

3. Verpackung wird zum Selbstkostenpreis berechn'et und bei 
sofortiger kompletter franko Rucksendung, wenn in gutem 
Zustande, mit 2 / 3 des berechneten Betrages, abziiglich Roll- 
geld, gutgeschrieben. 

4. Unsere Angebote sind freibleibend und ohne jegliche Ver- 

bindlichkeit ftir uns. , 

Fiir die Innehaltung der vereinbarten Lieferfrist wird mit 
Riicksicht auf die Lage eine Gewahr nicht tibernommen. 
Den Preisen fiir alle unsere Erzeugnisse liegen die gegen- 
wartigen Arbeitslohne und Materialpreise zu Grunde. Wenn 
wahrend der Ausfiihrung des Auftrags eine Steigerung oder 
Herabsetzung der Herstellungs- und Betriebskosten insbe- 
sondere durch Erhohung der Rohstoffe und Lohne, bezw. 
Riiekgang eintritt, so erhohen oder vermindern sich die 
Preise unserer Erzeugnisse im Verhaltnis. 

Zur Anrechnung kommen also die am Tage der Ablieferung 
fiir unsere Fabrikate gultigen Preise. 

5. Wir garantieren fiir beste Konstruktionen und praziseste 
Ausfiihrung. 

6. Reklamationen werden nur 14 Tage nach Empfang der Ware 
berticksichtigt. 

7. Nettogewichte sind nur annahernd. Abbildungen sind nicht 
massgebend, dafortlaufend Verbesserungen angebrachtwerden. 

8. Wir gestatten dem Kaufer, seinen Auftrag zu annulieren: 

Falls die Lieferzeit 2 Monate iiberschritten wird. 


S®' Durch diese Preisliste werden alle anderen Notierungen ungiiltig. 






4 


Spindelstock- Konstruktion 

von Prazisions-Drehbanken \ 

System Jahn. 



A. Spindelstockkorper 
aus Eisenguss, 

B. Spindel aus Gusstahl, 
gehartet und durch- 
bohrt. 

C. Lager aus Gusstahl 
gehartet. 

D. Verstellbares Gegen- 
lager aus Gusstahl 
gehartet. 

E. Kugellager. 

P. Stellring ftir die 
Spindel, aus feder- 
hartem Gusstahl. 

LI. Sehliissel zum An- 
ziehen der ameri- 
kaner Zangen. 

J. Amerikaner Zange 
(Spannfutter). 

Iv. Poulie mit Befesti- 
gungsring. 

(NB. Diese Poulie werden 
auf Wunsch und zum 
gleichen Preis auch fur 
flache Riemen geliefert). 

M. Oeler. 


Spindelstock zu Bank D D. 

2/5 nattirlicher Grosse. 


N. Schutzringe. 


Beschreibung siehe niichste Selte. 























































O 


Beschreibung 

von 

Prazisions - Drehbanken 

System Jahn. 


Kein anderes Drehbank - System bietet diese samtliehen vielen 
Yorteile wie das unsrige. 

Alle unsere Drehbanke sind filr den Gebrauch der bekannten amerik. 
Spannfutter eingerichtet und haben ganz durchbohrte, gehartete und 
prazis geschliffene Gusstahlspindeln, welche in zwei geharteten 
Gusstahllagern laufen. 

Auf die Spindel ist hinten ein ebenfalls gehartetes Gegenlager 
aufgepasst, welches mit einom StellriDg mit Innengewinde bequem reguliert 
werden kann. Dadurch ist bei unserem Drehbank-System ein 

< 

Auslaufen oder Unrundlaufen der Spindel 

selbst nach langjahrigem Gebrauch absolut unmoglich! 

Unsere neuesten Spindelstocke sind mit Gusstahl-Kugellagerung 
versehen, wodurch ein bis dato 

unerreicht leichter Gang und die hochste Leistungsfahigkeit 

bei diesen Drehbanken erzielt wil’d. Durch diese Kugellagerung wil'd der 
Gegendruck beim Bohren und beim Drehen zwischen Spitzen aufgehalten, 
man kann dadurch z. B. auf unserer kleinen Drehbank „DD“ mit 80 mm 
Spitzenhohe mit Leichtigkeit ein Loch bis zu 15 mm bohren etc. etc. und 
auch schwere Arbeiten darauf ausfuhren. 

Reitstocke, Kreuzsupporte und sonstige Teile sind neuester, 
praktischer, anerkannt bester Konstruktion ! 

Unsere Prazisions-Drehbanke mit ihren verschifedenen Zubehor- 
teilen vereinigen in sich mehrere Maschinen als : 

Fraise-, Raderschneid-, Bohr-, Abstech- u. Schraubenmaschine; 

sie eignen sich auch insbesondere zur Herstellung von Massenartikeln; es 
giebt riberhaupt keine Arbeiten, welche fur die Grossen dieser Drehbanke 
passen, die nicht mit 

der grossten Schnelligkeit und Genauigkeit 

auf denselben ausgefuhrt werden konnten, und sollten solche Banke in 
keiner Mechaniker-Werkstatt fehlen. 

Unsere ausserst prazisen Maschinen und Werkzeuge fur Uhren- 
Industrie werden nur auf solchen Drehbanken hergestellt, ein Beweis fur 
die Leistungsfahigkeit derselben. 


6 



Einfache Prazisions-Drehbanke, Modell „C“. 


Neueste verbesserte Konstruktion! System Jahn. 
Spitzenhoke 70 mm. Spindelbohrung 10 mm. 


Abbildung zeigt Drehbank Modell „C“ No. 1. 

Gewicht ca. 20 kg. 

Diese, in denselben beliebten Formen unserer Drehstiihle AA 
gehaltenen Drelibanke, werden in 3 versclriedenen Wangenliingen 
geliefert 

No. 1 Wangenlange 500 mm auf 2 Fiissen, mit Spindel- 
stoek mit 60er Einteilung und Index, mit Reit- 
stock, Auflage fiir Handstichel, Schliissel zum 
Anziehen der Spindelstock-Einsatze, Spitzen- 

und Mitnehmerscheibe . . . ,.Mk. 120.— 

(Zwischen Spitzen ca. 20 mm) 

„ la Wangenlange 600 mm auf 2 Ftissen, sonst wie 

vorstehend (Zwischen Spitzen ca. 30 mm) . . Mk. 125.— 

„ lb Wangenlange 700 mm auf 2 Fiissen, sonst wie 

vorstehend (Zwischen Spitzen ca. 40 mm) . . Mk. 130.— 

„ lbl Wangenlange 700 mm auf 2 Fiissen, die Wange 
jedoch mit iiberbriickter Kropfung. Breite in der 
Kropfung 65 mm, Tiefe in der Kropfung 50 mm Mk. 150.- 





7 



Abbildung zeigt Drehbank Modell „C“. 

\o. la Wangenlange 600 mm auf 2 Fiissen mit Spindelstock mit 60er 
Einteilung und Index, mit Keitstock, Anflage fiir Handstichel, 
Schliissel zum Anziehen der Spindelstock-Einsatze, Spitzen 

und Mitnebmerscheibe, schwarz lackiert .... Mk. 325._ 

v If? m Einrichtung zum Gewindeschneiden mit 14prazis 
gefraisten Wechselradern mit Herzumschaltung 

fiir Kechts- und Linksgang. t) 135 ._ 

7 Kreuzsupport. 60.— 

Komplett wie Abbildung Mk. 320.— 


Prazisions-Drehbank Modell „C“. 

System Jahn. 

Spitzenhohe 70 mm. Spindelbohrung 10 mm. 

Mit Einrichtung zum Gewindeschneiden mit 14 Stuck Wechselradern. 



No. 7a Kreuzsupport 

zum Lang-, Plan- und Koniscli- 
Drehen und mit 2 Hebei- 
bewegungen zum rationellen 
Beai'beiten von Massenartikel 
fill- Drehbank C . . Preis Mk. 90.— 
1 , Drehbank DD . „ „ 90.— 
















8 



Prazisions-Drehbank Modell „C“. 

System Jahn. 

Spitzenhbhe 70 mm. Spindelbohrung 10 mm. 


Gewicht ca. 110 kg. 

Abbildung zeigi Drehbank Modell C. 

No. 1 Wangenlange 500 mm auf 2 Fussen mit Spindelstock 
mit 60er Einteilung und Index, mit Reitstock, Auflage 
fiir Ilandstichel, Schliissel zum Anziehen der Spindel¬ 
stock - Einsatze, Spitzen und Mitnelimerscheibe, 

Schwarz lackiert.Mk. 120.— 

„ 4 Tisch auf kraftigem Eisengestell, mit starker Platte 

mit Schublade, eingerichtet fiir Zubehorteile, mit 
Treteinrichtung mit Schwungrad, Riemen und Ver- 
bindungsschloss, komplett zum Arbeiten.„ 140.— 

„ 7 Kreuzsupport zum Lang-, Plan- und Konisch-Drehe n „ 60,— 

Mk. 320.— 

Ferner Schraubstock Modell A fest.Mk. 10.— 













- - saa&mL : i -i 


Prazisions-Drehbank Modell „C“. 

System Jahn. 

Spitzenhohe 70 mm. Spindelbohrung 10 mm. 



■ 

Zusammenstellung von Zubehorteilen in Etui arrangiert, 
bestehend aus: 


No. Ip. 15a. 19. (37 Stuck) 20. 21. 22a. 22b. 22c. 22d. 28. 28 
24. 2(5. 27. 28. 29. 30. 37 und 50/2. 

Komplett wie Abbildung Mk. 275.— 
















10 


Einfache Prazisions-Drehbanke, Modell „DD“. 

Verbesserte Konstruktion: System Jahn. 

Spitzenhohe 80 mm. Spindelbohrung 15 mm. 



No. 

i 

la 

lb 

lc 

lc 

gekropft 

IcI 

Id 

Id 

gekropft 

Wangenliinge . mm 

500 

600 

700 

800 

800 

900 

1000 

1000 

Spitzenentfern. „ 

120 

220 

320 

420 

420 

520 

620 

620 

Spitzenhohe . „ 

in der iiberbruckten 

80 

80 

80 

80 

80 

80 

80 

80 

” Kropfung . mm 

— 

— 

— 

— 

140 

— 

— 

140 

Gewicht. . . ca. kg 

32 

36 

40 

42 

48 

46 

52 

56 

Preis .... Mk. 

ohne Kreuzsupport 

160.— 

165.- 

175.— 

180.- 

220.- 

190.- 

195.— 

235.- 


Mit Kreuzsupport (ist kompl. wie obige Abbildung) erhoht sich der Preis je um Mk. 60.—. 

In vorstehenden Preiscn ist inbegriflen: Drehbank auf 2 kleinen 
Fiissen (ohne Kreuzsupport, sonst wie obige. Abbildung), mit Spindelstock 
mit durchbohrter geharteter Glusstahlspindel und Lagern, mit Einrichtung 
fiir den Gebrauch der amerikaner Zangen (Spannfutter) mit Keitstock, 
Auflage fiir Handstichel, Sehliissel zum Anzielien der Spindelstoek-Einsatze, 
verschiedene Spitzen, Mitnehmerscheibe. 

Fiir Motorenbetrieb werden diese Banke gewohnlich mit 2 kleinen 
Fiissen geliefert und kiinnen auf jeder Werkbank befestigt werden; hierzu 
ist alsdann Vorgelege No 3 notig. Fur Fussbetrieb ist der Werktisch No. 4 
mit Schwungrad und Treteinrichtung notig. S. Abbildung Seite 12 und 13. 

Preis fiir Decken-Vorgelege No. 3, komplett zum Ansclirauben Mk 40.—. 

Preis fiir Werktisch No. 4, komplett.,, 150.—. 

NB. Ohne besondere Angaben und fiir Fussbetrieb werden diese Banke 
mit Poulie fiir r u n d e Riemen geliefert. 

Zur gefl. Beachtung! 

Unsere Drehbanke werden auf Richtplatten gestellt und so zentriert. 

Beim Aufstellen derselben ist es daher unbedingt erforderlich, sich mit der Wasser- 
waage zu iiberzeugen, dass die Oberflachen der Wange genau horizontal stehen, da andernfalls 
die Spitzen nicht gut zentrieren konnen. 

Falls der Boden oder der Werktisch, worauf die Banke gestellt, nicht schdn eben ist, 
muss an den Drehbankfiissen entsprechend unterlegt werden. 






















































11 


Einfache Prazisions-Drehbanke Modell „DD/20“ 

Neueste Ausfiihrung. 

Spitzenhohe 80 mm. Spindelbohrung 20 mm. 



Abbildung zeigt No. la und 7. Preis Mk. 255.— 


No. 

i 

1 

la 

lb 

1 c 

lc • 

ge- 

kropft 

Id 

Id 

Id 

ge- 

krdpft 

Wangenlange mm 

5 

)0 

600 

700 

800 

800 

900 

1000 

1000 

Spitzenentfern. ,, 

1 

20 

-220 — 

—320— 

-420" 

'420" 

52D- 

- 620- 

620 

Spitzenhohe ,, 


30 

J/ so 

80 

80 

80 

80 

80 

80 

Spitzenhohe in der 





^ ri"' 





uberbruckten 



/fyu 



Y t/ 




Kropfung mm 



— 

— 

— 

140 

— 

— 

140 

Gewicht ca. kg 


32 

36 

40 

42 

48 

46 

52 

56 

Preis ohne Kreuz- 
support . . . Mk. 

185.— 

190 — 

200 .— 

210 .— 

250.— 

220 .— 

225.— 

270.— 


Mit Kreuzsupport (ist kompl. wie obige Abbildung) erhoht sich der Preis 

je um Mk. 60.— 

In vorstehenden Preisen ist inbegriffen: Drehbank auf 2 kleinen Fiissen (ohne Kreuz¬ 
support, sonst wie obige Abbildung), mit Spindelstock mit durchbohrter geharteter Gusstahl- 
, spindel und Lagern, mit Einrichtung fiir den Gebraueh der amerikaner Zangen (Spannfutter) 
mit Reitstock, Auflage fur Handstichel, Schlussel zum Anziehen der Spindelstock-Einsatze, 
Spitzen und Mitnehmerscheibe. 

Fiir Motorenbetrieb werden diese Banke gewohnlich mit 2 kleinen Fiissen geliefert 
und konnen auf jeder Werkbank befestigt werden; hierzu ist alsdann Vorgelege No. 3 notig. 
Fiir Fussbetrieb ist der Werktisch No. 4 mit Schwungrad und Treteinrichtung notig. Siehe 
. Abbildung Seite 12 und 13. • 

Preis fiir Decken-Vorgelege No. 3, komplett zum Anschrauben Mk. 40.— 

Preis fiir Werktisch No. 4, komplett.. 150.— 

NB. Ohne besondere Angaben und fiir Fussbetrieb werden diese Banke mit Poulie fiir runde 
Riemen wie Abbildung von Bank DD Seite 14 geliefert. 

Weitere Zubehorteile s. Seite 39 bis 73. 

Dieselben konnen stets prazis passend nachbezogen werden. 

Die Drehbank Modell „DD/20“ ist ausser allgemeinem Gebraucli, 
besonders geeignet fur 

F iillfederhalter-Fabrikation 

etc. und konnen Amerikaner-Zangen bis 17 mm Bohrung dazu geliefert 
werden, so dass Material bis 17 mm Durchmesser rasch und sicher ein- 
gespannt werden kann. 











































12 


Einfache Prazisions-Drehbanke Modell ,,00“. 


Neueste verbesserte Konstruktion! System Jahn. 

Spitzenhohe 80 mm. 



Modell „DD“ Spindelbohrung 15 mm. Gewicht ca. 160 kg. 


Mit Nr. lc Wangenlange 800 mm. I)ie Wange mit iiberbriickter 
Kropfung. Spitzenhohe in der Kropfung 140 mm 
mit Zubehor wie Seite 10 aufg'eftihrt . . . Preis Mk. 220.— 

„ „ 4 Werktisch auf solidem Eisengestell mit Tischplatte, 

mit Schwungrad und kompletter Treteinfichtung . „ 150.— 

(An Stelle des Werktisches mit Fusstritteinrichtung 
kann auch Werktisch mit Decken-Vorgelege fur Mo- 
torenbetrieb zum gleichen Preise geliefert werden)!, 

,, „ 7 Kreuzsupport. . „ 60,— 

Komplett wie obige Abbildung Mk. 430.— 


Modell „DD/20“ Spindelbohrung 20 mm, 

sonst genau wie vorstehend ... .Mk. 460.— 


Weitere Zubehorteile s. S. 39 bis 73. 

Dieselben konnen stets prazis passend nachbezogen werden. 




















Einfache Prazisions-Drehbanke, Modell „DD“. 

Neueste verbesserte Konstruktion! System Jahn. 

Spitzenhohe 80 mm. 



Modell „DD“. Spindelbohrung 15 mm. Gewicht ca. 160 kg. 

Mit No. lc Wangenlange 800 mm, mit Zubehor vvie Seite 10 aufgefUhrt . Preis Mk. ISO.— 

! |f n - |2AA Teilscheibe mit 54 Teilungen und Index (s. Seite 60).. 60.- 

? 4 Werktisch mit kompletter Treteinrichtung.. 150- 

(An Stelle des Werktisches mit Fusstritteinrichtung kann auch Werk- 
tiscli mit Decken-Vorgelege fiir Motorenbetrieb zum gleichen Preise 
geliefert werden.) 

„ „ 1 Kreuzsupport.. 60 - _ 

„ „ 10a Hohensupport mit drehbarem Spindelstock, eingerichtet fiir amer. Zange n ,, 95. 

Eingerichtet zum Raderschneiden, komplett wie Abbildung Mk. 545.- 


Modell „DD/20“. Spindelbohrung 20 mm. 

Sonst genau wie vorstehend. 


Mk. 575.— 


















14 


Einfache Prazisions-Drehbanke 
Modell „DD“ oder „DD/20“ 

verbesserte Konstruktion ! System Jahn. 

Spitzenhohe 80 mm. 



Abbildung zeigt: 

Drehbank Modell „DD U . Spindelbohrung 15 mm. Gewicht ca. 52 kg. 

Mit No. la Wangenlange 600 mm, mit Zubehor wie Seite 10 

aufgefuhrt.p re i s Mk. 165.— 

„ „ 5 Achtschraubenfutter mit Sohlussel.,, 10.— 

„ ,, 6 Zweibackenfutter „ „ .14.— 

„ „ 7 Kreuzsupport .... t 60.— 

,, „ 16 Universal-Planscheibe mit 3 Hunden 40.— 

„ „ 19 1 Satz=24Stuckamerik.Zangenbisl30/10mmBohrung „ 84.— 

„ „ 21a 1 „ = 5 „ Stufenfutter mit Spindelaufsatz, fur 

Scheiben von 20 bis 65 mm.„ 45 .— 

,. „ 31 Lunette mit Holzbacken zum Drehen langer Wellen „ 11.— 

„ „ 34 BohreinrichtuDga.extraReitstock,einger.f.amer.Zangen,, 33.— 

Zusammen komplett wie obige Abbildtmg Mk. 462.— 
Dieselbe Zusammenstellung 

mit Modell „DD/20“. Spindelbohrung 20 mm. Gewicht ca. 55 kg. 

Mit No. la Wangenliinge 600 mm, mit Zubehor wie Seite 11 

aufgefuhrt.Preis Mk. 190.— 

„ „ 5 Achtschraubenfutter mit Schliissei.„ 12.— 

„ „ 6 Zweibackenfutter „ „ „ 15.— 

„ „ 7 Kreuzsupport... 60.— 

„ „ 16 Universal-Planscheibe mit 3 Hunden.„ 45 .— 

„ „ 19 1 Satz = 24Sttickamerk. Zangen bis 130/10 mm Bohrung „ 96.— 

„ „. 21 a 1 „ — 5 „ Stufenfutter mit Spindelaufsatz, fur 

Scheiben von 20 bis 65 mm.„ 52.— 

,, ,, 31 Lunette mit Holzbacken zum Drehen langer Wellen „ 11.— 

„ ,, 34 Bohreinrichtunga.extraReitstock,einger.f.amer.Zangen,, 38.— 

Zusammen komplett wie obige Abbildung Mk. 519.— 


Fur Motorenbetrieb ist Yorgelege No. 3 und fur Fussbetrieb Werktisch 

No. 4 notig. 







































15 


Unsere samtlichen 

Prazi$ions~Drehbanke 

sind mit ganz durchbohrten, geharteten und prazis ge- 
schliffenen Gusstahlspindeln versehen und eingerichtet fiir 
den Gebrauch von amerikaner Zangen etc. 

o 

Fur rationelle Massenfabrikation gibt es keine besseren 
Spannfutter als 

amerikaner Zangen und 
Stufenfutter. 

if 

Dieselben sind 

praziser, praktischer, einfacher und dauerhafter 

als jedes andere Spannfutter. 


□j 


Zur gefl. Beachtung! 

Unsere Drehbanke werden auf Richtplatten gestellt und 
so zentriert. 

Beim Aufstellen derselben ist es daher unbedingt erforderlich, 
sich mit der Wasserwaage zu tiberzeugen, dass die Oberflacben 
der Wange genau horizontal stehen, da andernfalls die Spitzen 
nicht gut zentrieren konnen. 

Falls der Boden oder der Werktisch, worauf die Banke 
gestellt werden, nicht eben ist, muss an den Drehbankfussen 
entsprechend unterlegt werden. 




Prazisions - Drehbank „DD“. 

System Jahn. 

Spitzenhohe 80 mm. Spindelbohr^ng 10 mm. 

Mit Einrichtung zum Gewindeschneiden mit 14 Stuck Wechselradern 
und automatischem Plangang. 



Gewicht ca. 52 kg. 


Abbildung zeigt: 

No. lo Wangenljinge 800 mm mit Zubehor wie Seite 10 

aufgefuhrt.Mk. 180.— 

„ lglll Einrichtung zum Gewindeschneiden mit 14 Wechsel¬ 
radern und automatischem Plangang.„ 180. — 

„ 7 Kreuzsupport. „ 60.— 

Komplett wie Abbildung Mk. 420. — 


No. 

1 

la 

lb 

lc 

lc 

ge- 

krtipft 

Id 

Id 

Id 

ge- 

kropft 

Wangenlange mm 

500 

600 

700 

800 

800 

900 

1000 

1000 

Spitzenentfern. „ 

120 

220 

320 

420 

420 

520 

620 

620 

Spitzenhohe „ 

Spitzenhohe in der 
uberbriickten 

80 

80 ■ 

80 

80 

80 

80 

80 

80 

Kropfung mm 

— 

— 

— 

— 

140 

— 

— 

140 

Gewicht ca. kg 

32 

36 

40 

42 

48 

46 

52 

56 

Preis in Mk. 

400.— 

405.- 

415.— 

420.- 

460.- 

430.— 

435.- 

475.— 


In vorstehenden Preisen ist inbegriffen : 

Drehbank auf 2 kleinen Fiissen zum Befestigen auf Werktisch, mit 
Spindelstock wie Seite 4/5 beschrieben, mit Keitstoek, Auflage ftir Hand- 
stichel, Sclilussel zum Anziehen der Spindelstock-Einssitze, Spitzen- undj 
Mitnehmerscheibe, 

ferner Einrichtung zum Gewindeschneiden mit 14 Stuck Wechselradern 
mit Herzumschaltung fur Rechts- und Linksgang und mit Kreuzsupport 
mit automatischem Plangang. 







































17 


Prazisions-Drehbank „DD“. 

System Jahn. 

Spitzenhohe 80 mm. Spindelbohruri'g 15 mm. 

Mit Einrichtung zum Gewindeschneiden mit 14 Stuck Wechselradern 
und automatischem Plangang. 



Gewicht ca. 170 kg. 
Abbildung zeigt: 


No. lb Wangenlangs 700 mm mit Zubehor wie Seite 10 

aufgefuhrt. Mk. 175.— 

» ,lgIII Einrichtung zum Gewindeschneiden mit 14 Wechsel¬ 
radern und automatischem Plangang.„ 180.— 

» 4 Werktisch auf solidem Eisengestell mit Eichenholz- 

platte, mitSchwungrad u.kompletter Treteinrichtung „ 150._ 

(An Stelle des Werktisches mit Fusstritteinrichtung kann auch 
Werktisch mit Decken-Vorgelege fur Motorenbetrieb zum gleichen 
Preise geliefert werden.) 

„ 7 Kreuzsupport.'.60._ 

Komplett wie Abbildung Mk. 565.— 
Weitere Zubehorteile siehe Seite 39 bis 73. 

Dieselben konnen stets prazis passend nachbezogen werden. 



























18 


Prazisions-Rader-Vorgelege-Drehbanke „DD“ 


System Jahn. 

Spitzenhohe 80 rum. Spindelbohrung 15 mm. 



Abbildung zeigt No. lc und 7. Preis Mk. 290.—. 


No. 

lb 

lc 

lc 

gekrftpft 

Id 

Id 

ldl 

gekrOpf 

Wangenlange 

mm 

700 

800 

800 

900 

1000 

1000 

Spitzenentfernung 
bei flachen Riemen 

mm 

250 

350 

350 

450 

550 

550 

bei runden Riemen 

V 

300 

400 

400 

500 

600 

600 

Spitzenhohe 


80 

80 

80 

80 

80 

80 

Spitzenhohe in der iiberbruckten 
Kropfung mm 

_ 

_ 

140 

_ 

_ 

140 

Gewicht ca. 

kg 

42 

46 

50 

50 

55 

60 

Preis ohne Kreuzsupport No. 7 Mk 

225.— 

230.— 

270.- 

240.— 

245.— 

285.— 


Mit Kreuzsupport (ist komplett wie obige Abbildung) erhoht sich der Preis 

je um Mk. 60.—. 

In vorstehenden Preisen ist inbegriffen : 

Drehbank auf 2 kleinen Fiissen mitSpindelstock mitBiiderubersetzung, 
mit durchbohrter, geharteter Gusstahlspindel undLagern; mit Einrichtung 
fur den Gebrauch der amerikaner Zangen. 

Ferner: Reitstock, Auflage fur Handstichel, Schliissel zum Anziehen 
der Spindestock-Einsatze, Spitzen, Mitnehmerscheibe und Schliissel. 

Fiir Motorenbetrieb werden diese Banke gewohnlich mit 2 kleinen 
Fiissen geliet'ert und konnen auf jeder Werkbank befestigt werden; hierzu 
ist alsdann Yorgelege No. 3 notig. 

Fiir Fussbetrieb werden dieselben nur mit Poulie fiir runde Riemen 
geliefert und ist dann der Werktisch No. 4 wie Abbildung Seite 19 niitig. 
NB. Vorgelege-Biinke sind zu empfelilen, wenn man auch schwere Ar- 
beiten ausfiihren will. 

Die Spindel-Konstruktion ist dieselbe wie Seite 4 und 5 be- 
schrieben. 

Die Vorgelege-Rader sind prfizis gefraist und laufen gerauschlos, 
das Yerhiiltnis der Rader zu einander ist 1:3 und wird dadurch der 
Gang der Spindel 9 mal langsamer; die Raderiiberse'tzung wird mit 
Exzenter bequem aus- und eingeriickt. 

































19 


Prazisions-Rader-Vorgelege-Drehbanke „DD“. 

System Jahn. 

Spitzenhohe 80 mm. Spindelbohrung 15 mm. 



Gewicht ca. 170 kg. 

Abbildung zeigt: 

'No. lb Wangenlringe 700 mm, mit Spindelstock. mit Kader- 

ubersetzung, mit Zubehor wie Seite Wt aufgefiihrt Mk. 225.— 
mit „ 4 Werktisch mit kompletter Treteinrichtung ... „ 150.— 

(An Stelle der Treteinrichtung am Werktisch 
kann auch Decken-Yorgelege fur Motorenbetrieb 
zum gleichen Preise geliefert werden.) 

» „ 7 Kreuzsupport. t 60. 


Komplett wie Abbildung Mk. 435.— 


Weitere Zubehcirteile, welche stets priizis passend nachgeliefert werden 
konnen, s. Seite 39 bis 73. 






20 


Prazisions-Rader-Vorgelege-Drehbank „G“. 

Spitzenhohe 120 mm. Spindelbohrung 15 mm. 



Komplett wie Abbildung ca. 110 kg. 

Mit No 1 Wangenlange 1000 mm auf 2 kleinen Fiissen zum Befestigen auf Werkbank, mit 
Spindelstock, mit Raderiibersetzung, mit durchbohrter und geharteter Gusstahl- 
spindel und Lagern, mit Reitstock, Auflage fiir Handstichel, Schliissel zum Anziehen 
der Spindelstock-Einsatze, Spitzen, Mitnehmerscheibe und Schliissel . . Mk. 350.— 

„ „ 7 Kreuzsupport.„ 80.— 

„ „ 17 Universal-Dreh- und Bohrfutter mit 105 mm Durchmesser.„ 45.— 

.Mk. 475.— 


Ferner lieferbar in No. 

f 

1 

1 gekrdpft 

la 

la gekropft 

Wangenlange.mm 

750 

1000 

1000 

1250 

1250 

Spitzenentfernung ... „ 

250 

510 

510 

760 

760 

Spitzenhohe in der iiberbriickten 
KrOpfung.mm 

L 

_ 

200 

_ 

200 

Gewichte ca. kg 

foo 

110 

120 

120 

130 

Preis ohne Kreuzsupport u. ohne 
Dreh- und Bohrfutter. Mk. 

I 

335.— 

350 — 

390 — 

365.— 

405.— 

Siehe aach Bank „G‘ 

auf Werktisch Seite 21. 




£ Prazisions-Rader-Vorgelege-Drehbank „H“. 

^ Spitzenhohe 120 mm. Spindelbohrung 20 mm. 


Lieferbar in No. 

0 

1 

1 gekropft 

la 

la gekropft 

Wangenlange mm 

iio 

1000 

1000 

1250 

1250 

Spitzenentfernung . - . „ 

Spitzenhohe in der iiberbriickten 

2f0 

. 510 

510 

750 

750 

Kropfung.mm 


— 

230 

— 

230 

Gewichte ca. kg 

ipo 

110 

120 

120 

130 

Preis ohne Kreuzsupport . Mk. 

315.- 

390,— 

430.— 

405.— 

445.— 


In vorstehenden Preisen ist inbegriffen: 

Drehbank auf 2 kleinen Fiissen zum Befestigen auf Werkbank, mit Spindelstock mit 
Raderiibersetzung, mit durchbohrter und geharteter Gusstahlspindel und Lagern, mit Reitstock, 
Auflage fiir Handstichel, Schliissel zum Anziehen der Spindelstock-Einsatze, Spitzen, Mitnehmer¬ 
scheibe und Schliissel. 

Mit Kreuzsupport No. 7 erhoht sich der Preis je um Mk. 80. — . 

Mit Werktisch No. 4 mft Decken-Vorgelege wie bei Bank „G“ Seite 21 erhoht sich der Preis 

je um Mk. 165. — . 

NB. Drehbanke „H“ haben die gleichen Formen wie Drehbanke ,.G“, nur die Spindelbohrung 
ist grosser. 












































21 


Prazisions-Rader-Vorgelege-Drehbank „G“. 


Neueste verbesserte Konstruktion! System Jahn. 
Spitzenhohe 120 mm. Spindelbohrung 15 mm. 



Komplett wie Abbildung ca. 300 kg. 


Mit No. 1 Wangenlange 1000 mm mit Spindelstock mit Eaderiibersetzung, 
auf Werktisch, mit Decken-Vorgelege fur Motorenbetrieb, sonstiges 
Zuhehor wie bei Bank „G“ Seite 20.Mk. 510.— 

(An Stelle des Decken-Vorgeleges fur Motorenbetrieb kann auch 
Fusstritteinrichtung zum gleichen Preise geliefert werden). 

„ „ 7 Ivreuzsupport. 80. — 


Mk. 590.— 


Perner lieferbar in No. 

1 

1 

1 gekropft 

la 

1 a gekropft 

Wangenlange.mm 

730 

1000 

1000 

1250 

1250 

Spitzenentfernung ... „ 

2 io 

510 

510 

750 

750 

Spitzenhohe in der iiberbruckten 

1 





Kropfung.mm 

J- 

— 

200 

— 

200 

Gewicht.ca kg 

^90 

300 

310 

310 

320 

Preis in Mk. 

495.— 

510.— 

550.— 

515.— 

565.— 


Zubehbrteile genau wie bei Drehbank „G“ Seite 20 sind in vorstehenden 
Preisen einbegriffen. 

Vorgelege-Banke sind sehr zu empfehlen, wenn man auch schwere 
Arbeiten darauf ausfiihren will. 

Die Spindel-Konstruktion ist dieselbe wie auf Seite 4 u. 5 beschrieben. 
Die Yorgelege-Elider sind prazis gefraist und laufen geriiuschlos, das 
Verhaltnis der Eader zu einander ist 1:3 und wird dadurch der Gang der 
Spindel 9 mal langsamer. Die Eaderiibersetzung wird mit Exzenter bequem 
aus- und eingertickt. 

NB. Will man Drehbjinke ,,G“ auf Werkbanken befestigen Oder Gestelle hierzu selbst anfertigen, 
so liefern wir dieselben auf 2 kleinen Fiissen montiert, wie Seite 20 abgebildet und beschrieben. 































































22 


Einfache Prazisions-Drehbank „E“: 

Spitzenhohe 120 mm. Spindelbohrung 15 mm. 



Komplett wie Abbildung ca. 100 kg. 

Mit No. 1 Wangenlange 1000 mm auf zwei kleinen Fiissen zum Befestigen auf Werkbank, mit 
Spindelstock mit durchbohrter und geharteter Gusstahlspindel und Lagern, mit 
Reitstock, Auflage fur Handstichel, Schlussel zum Anziehen der Spindelstock-Einsatze, 

Spitzen, Mitnehmerscheibe.. 240._ 

„ ,, 7 Kreuzsupport... t 80._ 

Mk. 320.— 


Ferner lieferbar in No. 


f 

1 

1 gekropft 

1 a 

1 a gekropft 

Wangenlange mm 

7 

io 

1000 

1000 

1250 

1250 

Spitzenentfernung „ 

Spitzenhohe in der iiberbruckten 

3 

po 

575 

575 

825 

825 

Kropfung mm 



_ 

200 


200 

Gewicht ca. kg 


95 

100 

110 

110 

120 

Preis ohne Kreuzsupport Mk. 

22 

5.— 

240.— 

280.— 

255.- 

295 — 


Mit Kreuzsupport No. 7 erhoht sich der Preis je urn Mk. 80.—. Siehe auch Bank ,E“ 
auf Werktisch Seite 23. 


Einfache Prazisions-Drehbank ,,F“. 

Spitzenhohe 120 mm. Spindelbohrung 20 mm. 


Lieferbar in No. 

1 

1 gekropft 

1 a 

1 a gekropft 

Wangenlange mm 

1000 

1000 

1250 

1250 

Spitzenentfernung M 

Spitzenhohe in der iiberbruckten 

550 

550 

800 

800 

Kropfung mm 

— 

230 


230 

Gewicht ca. kg 

110 

120 

130 ' 

140 

Preis ohne Kreuzsupport Mk- | 

270.— 

310.— 

285.— 

325.— 


In vorstehenden Preisen ist inbegriffen: 

, u, P r . ehbanl f auf zwei kleinen Fiissen zum Befestigen auf Werkbank, mit Spindelstock mit 
durchbohrter und geharteter Gusstahlspindel und Lagern, mit Reitstock, Auflage tur Handstichel 
Schlussel zum Anziehen der Spindelstock-Einsatze, Spitzen, Mitnehmerscheibe 


Mit Kreuzsupport No. 7 erhoht sich der Preis je urn Mk. 80.—. 

Mit Werktisch No. 4 mit Deckenvorgelege wie bei Bank „G“ Seite 21, erhoht sich der Preis 

je um Mk. 165. —. 

(An Stelle des Deckenvorgeleges fur Motorenbetrieb kann auch Fusstritteinrichtung zum gleichen 

Preise geliefert werden). 

NB. Drehbanke „F“ haben die gleichen Formen wie Drehbiinke „E“, nur die Spindelbohrung 





















































23 


Einfache Prazisions-Drehbank „E“. 


System Jahn. 

Spitzenhohe 120 mm. Spindelbohrung 15 mm. 



Komplett wie Abbildung ca. 290 kg. 


Mit No. 1 Wangenlange 1000 mm auf Werktiscli mit kompletter 

Treteinrichtung, mit ZubehOr wie nachstehend . . Mk. 400.— 

(An Steile der Treteinrichtung am Werktisch kann auch Decken- 
Vorgelege fiir Motorenbetrieb zum gleichen Preise geliefert werden.) 

„ „ 7 Kreuzsupport.*. „ 80,-— 

Zusammen Mk. 480.— 


Perner lieferbar in No. 

C 


1 

1 gekropft 

la 

la gekropft 

Wangenlange . . . mm 

7E 

0 

1000 

1000 

1250 

1250 

Spitzenentfernung . . „ 

3C 

0 

575 

575 

825 

825 

Spitzenhohe in der fiber- 







briickten Kropfung „ 

4 


— 

200 

— 

200 

Gewicht ca. kg 

2 ] 

0 

290 

300 

300 

310 

ohne Kreuzsupport Mk. 

285.- 

400.- 

440.— 

415.— 

455.— 


Zubehorteile in vorstehenden Preisen inbegriffen: 

Drehbank auf kraftigem Eisengestell mit Werkzeugkasten, eingerichtet 
fur das Zubehor der Drehbank, dazu komplette Treteinrichtung mit 
Schwungrad, Riemen und Yerbindungsschioss (oder an Steile der Tret- 
einrtchtung Decken-Yorgelege fiir Motorenbetrieb zum gleichen Preise). 
1 erner Spindelstock mit geharteter und durchbohrter Gusstahlspindel und 
Ragern, mit Schltissel zum Anziehen der Spindelstock-Einsatze, mit Reit- 
stpck, Auflage fiir Handstichel, Sjtitzen, Mitnehmerscheibe' und Schltissel. 

NB. Will man Drehbdnke ,,E“ auf Werkbanken befestigen Oder Gestelle hierzu selbst anfertigen, so 
uetern wir dieselben auf 2 kleinen Fiissen montiert wie Seite 22 abgebildet und aufgefiihrt. 






















. 

' 




Einfache Prazisions-Drehbank „E“, 

Spitzenhohe 120 mm. Spindelbohrung 15 mm. 



Komplett wie Abbildung ca. 250 kg. 

Mit No. 1 Wangenlange 1000 mm auf Werktiscb ohne Tret- 
einrichtung und ohne Vorgelege mit Spindelstock, 
mit durchbohrter und geharteter Gusstahlspindel 
und Lagern, mit Reitstock, Auflage fur Handstichei, 

Schliissel zum Anziehen der Spindelstock-Einsiitze, 

Spitzen, Mitnehmerscheibe und diverse notige 

Schlussel.Mk. 360- 

„ „ 7 Kreuzsupport. . 


80.- 


Ferner: 


Mk. 440.- 


% P.S. Elektromotor und Yorgelege. 

(Der Preis fur Elektromotor und Vorgelege richtet sich nacl 
der Starke des Motors und der Art des Vorgeleges.) 

Da das Vorgelege auf dem Tisch beim arbeiten stort, liefern wi 
jetzt auch ein Vorgelege, welches unter dem Tisch angebracht wird 
Am vorteilhaftesten ist es aber, das Vorgelege an der Wand oder ai 
der Decke anzubringen, damit die Bank beim arbeiten nicht vibriert 
weil dies genaues arbeiten beeintrachtigt. Wir empfehlen das Vorgeleg' 
so anzubringen wie Seite 80 abgebildet. 
























2& 



Ferner lieferbar in No. | 

1 

1 gekropft 

1 a 

la gekropft 

Wangeniange mm 1 

1000 

1000 

1250 

1250 

Spitzenentfernung „ 

Spitzenhohe in der tiber- 

575 

575 

8'15 

825 

brilckten Kropfung ,, 

— 

200 

— 

200 

Gewicht ca. kg 

270 

280 

280 

290 

Pi'eis ohne Kreuzsupport Mk. | 

540.— 

580.— 

555. - 

595.— 


Beschreibung des Spindelstockes mit neuer Gewindeschneid-Einrichtung, 
sowie Angabe der Gewindegange der mitzuliefernden Patronen s. S. 27 


bei No. lgll. 

Weitere Zubehorteile, welche stets prazis passend nachbezogen werden 
konnen, siehe Seite 56 bis 73. 


Prazisions-Patronen-Drehbank „E“ 

mit neuer Gewindeschneid-Einrichtung. 

Spitzenliohe 120 mm. Spindelbohrung 15 mm. 


Komplett wie Abbildung ca. 270 kg. 

Mit No. 1 Wangeniange 1000 mm auf Tisch mit komplettem 
Deckenvorgeiege fiir Motorenbetrieb 

(An Stelle des Deckenvorgeleges fiir' Motorenbetrieb kann auch 
Fusstritteinrichtung zum gleichen Preise geliefert werden.) _ 
mit Spindelstock, mit neuer Gewindesehneid - Ein- 
richtung, mit 1 Gewindestern und 6 Patronen: 
ferner Beitstock, Auflage fiir Handstichel, Schltissel 
zum Anziehen der Spindelstock-Einsatze, Spitzen, Mit- 

nehmerscheibe etc.Mk. 540.— 

v ,, 7 Kreuzsupport. . ,, 80.— 

Mk. 620.— 




















26 


Prazisions - Patronen - Drehbank, Modell „DD‘ 

mit neuer Gewindeschneid-Einrichtung. 

Spitzenhohe 80 mm. Spindelbohrung 15 mm 





Diese Abbildung zeigt die Gewindeschneid-Einrichtung. eingesteilt zum 
Schneiden von Innengewmden, sowie verstellbaren Anschlag mit Auslusung, 

Mit No. lc WangenlHnge 800 mm auf 2 Fiissen mit Spindelstock 
nnt neuer Gewindeschneid-Einrichtung, sonst mit 
Zubehor wie untenstehend.gjp _ 

„ „ 7 Kreuzsupport. 60 — 

” ” 1? Universal-Dreh- und Bohrfutter . Durchm. 80*mm „ 36.— 

komplett wie Abbildung Mk. 406.— 


Ferner lieferbar in No. 

la 

lb 

lc 

lc 

gekropfr 

Id 

Id 

Id 

gekropft 

Wangenlange . . mm 
Spitzenentfernung ,, 

Spitzenhohe ... 1 

in der uberbruckten 
KrCpfung . mm 

Gewicht . . . ca. kg| 

600 

-30o 

: 80 

38 

700 

—400 

80 

» 42 

800 

500 

80 

46 

800 

-500 

80 

140 

50 

900 
- 600. 

,-v 80 

50 

1000 

700 

80 

j 

50 

1000 

700 

80 

140 

60 


350.— 320.—I 325.— 


365.— 


Mit Kreuzsupport (ist komplett wie obige Abbildung) erhoht sich der Preis 

je um Mk. 60.— 

In vorstehenden Preisen ist inbegriffen: 


n llbai l k ,,luf 2 k , le ! 1 ?f; n F(issen mit Spindelstock mit neuer Gewinde- 

wie SeTff 97 1( l - U at S T t Ge r wintatem un d 6 Patronen, mit Gewinden 
wie Seite 27 bei No. Igll aufgefuhrt. 


, „ F9 *j n , ei j; Keitstock, Auflage fur Handstichel, Schliissel zum Anziehen 

der Spmdelstock-Emsatze, Spitzen und Mitnelimerscheibe. 


Nahere Beschreibung 
siehe nachste Seite. 


dieser neuen Gewindeschneid - Einrichtung 


*!. Fa Vx de -’ Spindelstock mit 20 mm Spindelbohrung = Modell .DD/20 
gewiinscht wird, so erhohen sich die angefuhrten Preise je um Mk. 30.— 












































27 


Prazisions-Patronen-Drehbank „DD“ 


mit neuer Gewindeschneid-Einrichtung. 
Spitzenhohe 80 mm. Spindelbohrung 15 mm. 




No. lb und 7. Preis Mk. 365.— Gewicht oa. 45 kg. 

Diese Abbildung zeigt die Gewindeschneid-Einrichtung in Tatigkeit. 

Drehbanke mit solchen Gewindeschneid-Einrichtungen haben gegeniiber sonstigen Patronen- 
Drehbanken folgende Vorteile: 

Die Spindel des Spindelstockes ist festgelagert, vibriert niemals beim Arbeiten und ist konstruiert 
wie Seite 4 und 5 beschrieben, bleibt also beim Gewuideschneiden fest stehen, nur die 
Gewindeschneid-Einrichtung bewegt sich. Dieselbe kann bequem ein- und ausgeriickt werden ; 
ist solche ausgeriickt, so hat man eine gewdhnliche Drehbank, auch kann die Bank beim 
Gewindeschneiden ununterbrochen weiterlaufen, die Arbeit geht flotter von statten. Es kOnnen 
Gewinde zwischen Spitzen und Innengewinde geschnitten werden. Zum Schneiden von Gewinden 
ist ein verstellbarer Anschlag (Auslosung) angebracht und riickt derselbe automatisch aus, 
sobald das Gewinde die gewiinschte Lange erreicht hat. Siehe auch Seite 26. 


SpindelstockNo.lgH 

mit neuer Gewindesckneid-Einriclitung. 

Spindelbohrung 15 mm. 

Der Gewindeschneidapparat ist auf 
nebenstehender Abbild. ausgeriickt. 

Gewicht ca. 25 kg. 

Lieferbar mit Spitzenhohe 80 mm passend 
fiir Drehbank „DD" Mk. 215.— 
Lieferbar mit Spitzenhohe 120 mm passend 
fiir Drehbanke „E“ „G“ . . Mk. 240.— 
In vorstehenden Preisen ist inbegriffen: 

Spindelstock wie Abbildung, mit 
durchbohrter und geharteter Gusstahl- 
spindel und Lagern, mit Schliissel zum 
Anziehen der Spindelstock-Einsatze, mit 
1 Gewindestern und 6 Patronen, welche 
wir ohne besondere Angaben mit 
metrischen Gewinden 0,5, 0,75, 1,0, 1,25, 
1,50 und 2,0 mm Oder mit englischen 
Gewinden von 14, 16, 20, 24, 28 und 32 
Gange auf 1“ liefern. 

Es konnen damit Gewinde bis 50 mm Lange 
und 185 mm Dicke geschnitten werden. 

Preis fur Spindelstock „DD/20“ No. lg II, mit 20 mm Spindelbohrung.Mk. 240.— 

” ” n „F“ „ „ „ . „ 275.- 








28 


Prazisions-Leitspindel-Drehbank „LL“ 


Neue, moderne Konstruktion. System Jahn. 
Spitzenhohe 100 mm. Spindelbohrung 15 mm. 



Gewicht ca. 100 kg. 


Abbildung zeigt: 

No. 2a Wangenlange 1000 mm, Spitzenenifernung 550 mm, auf2klein 
Fiissen zum Befestigen auf Werktisch, mit Spindelstock n: 
Kaderubersetzung, mit durchbohrter, geharteter Gusstahlspind 
und Lagern, eingerichtet zum Gebrauch der amerikaner Zangf 
wje Seite 4 und 5 besclirieben. 

ferner: Reitstock, Auflage fur HandsticheJ, Kreuzsupport, 2 Lilnette 
Spitzen. Mitnehmerscheibe, 29 prazis gefraiste Wechselrader zu 
Schneiden jeder englisehen und metrischen Gewindesteigung, eii 
gerichtet mit Langzug dureh Zahnstangentransport; 

mit automatischem Plangang; 

mit selbsttiitiger, einstellbarer Auslosung der Leitspindel. 

Mk. 780.- 

Die Wange mit liberbriickter Kropfung.mebr ., 40.- 

(Spitzenhiihe in der Kropfung 180 mm) Zus. Mk. 820.- 

Piir Motorenbetrieb ist dazu Deckenvorgelege No. 8b notig, Preis Mk. 56.- 

Dieselbe Drehbank wie vorstehend, jedoch mit 1250 mm Wangenlangl 
bei 800 mm Spitzenentfernung, kostet Mk.‘ 15.— mehr. 


Die gleiche Drehbank, jedoch neueste Ausfiihrung mit 20 mm 
\ Spindelbohrung = Modell LL / 20 kostet . . . Mk. 890.- 

Die Wange mit liberbriickter Kropfung mehr.40.- 

Zus. Mk. 930.-' 

Unsere Prazisions - Deitspindel ■ Drehhiinke sind sorgfiiltigst durch 
gearbeiteter, moderner Konstruktion mit hocbster Leistungsfahigkeit. 

Weitgehendste Garantie! 



































29 



Prazisions-Leitspindel-Drehbank ,,11“. 

Spitzenhohe 100 mm. Spindelbohrung 15 mm. 


Gewicht ca. 90 kg. 

Abbildung zeigt: 

No. la Wangenliinge 1000 mm, Spitzenentfernung B80 mm, auf 2 kleinen 
Fiissen zum Befestigen auf Werktisch. mit Spindelstock mit E&der- 
e iibersetzung, mit durchbohrter, geharteter Gusstahlspindel und 

jj Lagern, eingerichtet zum Gebrauch der amerikaner Zangen wie 

( Seite 4 und 5 beschrieben; 

^ferner: Reitstock, Auflage fiir Handsticliel, Kreuzsupport, 2 Liinetten, 
Spitzen, Mitnehmerscheibe, 29 prilzis gefraiste Wechselriider zum 
Schneiden jeder englischen und metrischen Gewindesteigung, ein- 
j gerichtet mit Langzug durch Zahnstangentransport; 

mit automatischem Plangang; 

1 mit selbsttatiger, einstellbarer Auslbsung der Leitspindel Mk. 780.— 

u Die Wange mit iiberbriickter Kropfung . . . mehr „ 40.— 

Wangenliinge 12B0 mm (statt 1000 mm) ... „ „ 15.— 

(Bei 1250 mm Wangenliinge betragt die Spitzenentfernung 
ea. '820 mm.) 


Prazisions-Leitspindel-Drehbank Modell ,,LL/20 <6 

Neuestes Modell. Spindelbohrung 20 mm. 

f Komplett mit Zubehor wie vorstehend unter No. la auf'gefiihrt Mk. 890.— 

Die Wange mit iiberbruckter Kropfung.mehr „ 40.— 

Die Wange mit 1250 mm Lange. „ „ 15.— 

P. S. Unsere samtlichen Leitspindel-Drehbiinke werden jetzt aus- 
geftihrt wie auf Abbildung von Bank „LL“ Seite 28 ersichtlieh. 

Zur gefl. Beachfung. 

Es ist absolut notig, dass beim Aufstellen der Leitspindel- 
Drehbanke unter den Fiissen derart unterlegt wird, dass 
die Oberflachen der Wangen genau nach der Wasserwaage 
horizontal stehen. 










30 


Prazisions-Leitspindel-Drehbank „LL“. 

Spitzenhohe 100 mm. Spindelbohrung 15 mm. 



Lrewicht ca : 225 kg. 

N °' 1 mm ’ Spitzenentfernung ca. 585 mm, mit 2 kleir 

nlpttpr Tri - Elsetl ft' est ell. mit Schwungrad und ko 
n 1 it t durrhhnhr + nChtUT 15-’ IV' S P indelsto ck mit Raderfibenetzu, 
™ l r ’ geharteter Gusstahlspindel und Lagern, e 

fbeschrieben, GebraUCh der amerikaner Zangen wie Seite 4 u 
fernei. ReitstockAuflage fur Handstichel, Kreuzsupport. 2 Liinetb 

SchnpMp^ ■ t T hmer r he i be ' 29 prSzis £ efraiste Wechselrader zi 
/ f J - e , d f en 8 Esc hen und metiischen Gewindesteigung, ei 

et,, 

K »• ™ 

(Spitzenhohe in der Kropfung 180 mm) 

Wangenlange 1250 mm (statt 1000 mm) mehr., 

Prazisions-Leitspindel-Drehbank „LL/20“. 

Neueste Ausffihrung. Spindelbohrung 20 mm. 
vomplett mit Zubehor wie vorstehend unter No. 1 aufgefuhrt Mk. 1050. 


NB. Die Ausffihrung des Kreuzsupports etc. ist genau wie Seite 28 abgebildet. 

l J p n ^iti 3 / azisi0 J 1S_Leit ,? pindel - Drehb anke sind sorgfaltigst dur< 
gearbeiteter moderner Konstruktion mit hochster Leistungsfahigkt 


Weitgehendste Garantie. 


I 











































31 




Prazisions-Leitspindel-Drehbank ,,11“. 

Neue, moderne Konstruktion. System Jahn. 

Spitzenhohe 100 mm. Spindelbohrung 15 mm. 


Gewicht ca. 250 kg. 


No. 2 WangenlSnge 1000 mm, Spitzenentfernung ca. 550 mm, direkt auf 
kraftigem Eisengestell, mit Schwungrad und kompletter Tretein- 
richtung, 

mit Spindelstock mit Baderubersetzung, mit durchbohrter, ge- 
harteter Gusstahlspindel und Lagern, eingerichtet zum Gebrauch 
der amerikaner Zangen wie Seite 4 und 5 beschrieben, 
ferner: Beitstock, Auflage ftir Handstichel, Kreuzsupport, 2 Liinetten, 
Spitzen, Mitnehmerscheibe, 29 prazis gefraiste Wechselrader zum 
Sehneiden jeder englischen und metrischen Gewindesteigung, ein¬ 
gerichtet mit Langzug durch Zahnstangentransport; 
mit automat ischem Plangang; 

mit selbsttiltiger, einstellbarer Auslosung der Leitspindel Mk. 940.— 
Ihe Wange mit uberbriickter Kropfung . . . rnehr „ 40.— 
Wangenlange 1250 mm (statt 1000). „ „ 15.— 

mm Wangenlange betragt die Spitzenentfernung 
_ca. 820 mm.) 


bnli,., Sleiche Drehbank, jedoch neueste Ausfilhrung, mit Spindel- 
oonrung 20 mm = Modell „LL/20“ 

.^ u ^ehor wie v<*rstehend unter No. 2 aufgefuhrt Mk. 1050.— 
ange mit uberbriickter Kropfung.mehr ,, . 40.— 

Weitere Zubehorteile siehe Seite 56 bis 73. 

Dieselben kiinnen stets prazis passend nachbezogen werden. 

























Prazisions-Leitspindel-Drehbank „LL“. 


Spitzenhohe 100 mm. Spindelbohrung 15 mm. 



Gewicht oa. 220 kg. 


N°. 1B Wangenlange 1000 mm, Spitzenentfernung ca. 550 mm, mit 
kleinen Fiissen, auf kraftigem Eisengestell, mit kompletter 
Deckenvorgelege fur Motorenbetrieb, mit Spindelstock mi 
Kaderubersetzung, mit durchbohrter und geharteter Gusstahl 
spindel und Lagern, eingerichtet zum Gebrauch der amerikane; 
Zangen wie Seite 4 und 5 beschrieben 

ferner: Reitstock, Auflage fur Handstichel, Kreuzsupport, 2 Liiiietten 
bpitzen, Mitnehmerscheibe, 29 prazis gefraiste Wechselriider, zun 
Schneiden jeder englischen und metrischen Gewindsteigung, eiri 
genchtet mit Langzug durch Zahnstangentransport etc. 
mit automatischem Plangang; 


selbsttfttiger, einstellbarer Auslosung der Leitspindel . 

Die Wange mit iiberbruckter Kropfung. m6 hr 

(Spitzenhohe in der Kropfung 180 mm). 


Mk. 940- 
„ 40.- 


Wangenlange 1250 mm (statt 1000 mm). me hr „ 15 - 

Bei 1250 mm Wangenhinge betragt die Spitzenentfernung ca. 820 mm. 


Die gleiche Drehbank, jedoch neueste Ausfuhrung, mit Spindelbohrung 
mm Modell LL/20, komplett mit Zubehor, wie vorsteheii^ 
unter No. lb aufgefuhrt.M. 1050.^ 

NB. Die Ausfuhrung des Kreuzsupportes etc. ist genau wie Seite 2$ 
abgebildet. 





































Prazisions-Leitspindel-Drehbank „LL“. 

Neue moderne Konstruktion. System Jahn. 


Spitzenhohe 100 mm. Spindelbohrung 15 mm. 



S' j Gewicht ca. 230 kg. 


•*<>. ^ Wangenlange 1000 mm, Spitzenentfernung ca. 550 mm, direkt auf 
kraftigem Bisengestell, mit komplettem Decken-Vorgelege fiir 
Motorenbetrieb, mit Spindelstock mit Eiiderubersetzung, mit 

i durchbohrter, geharteter Gusstahlspindel und Lagern, ein- 

genchtet zum Gebrauch der amerikaner Zangen wie Seite 4 
und 5 beschrieben, 

iferner: Beitstock, Auflage fur Handstichel, Kreuzsupport, 2 Liinetten,. 
Spitzen, Mitnehmerscheibe, 29 prazis gefraiste Wechselrader zum 
bonneiden jeder englisehen und metrisohen Gewindesteigung, ein- 
genchtet mit Langzug durch Zahnstangentransport etc.; 
mit automatischem Plangang 1 ; 

mit selbsttatiger, einstellbarer Auslosung der Leit- 

sp^del.. Mk . 940.- 

ie ange mit iiberbruckter Kropfung.mehr 40.— 

angenlange 1250 mm (statt 1000 mm). „ „ 15 — 

20' 01 ?)!°= * Modely' Li! 1 / 20° d ° Ch neueste Au sfiihrung, mit Spindelbohrung 

komplett mit Zubehor wie vorstehend unter No. 2b aufgefuhrt Mk. 1050.— 

ange mit iiberbruckter Kropfung.mehr „ 40.— 

Weitere Zubehorteile siehe Seite 56 bis 73. 
leselben konnen stets prazis passend nachbezogen werden. 





























34 



Gewicht oa. 450 kg, 

Abbildung zeigt: 

No. 1 Wangenlange 1250 mm, Spitzenentfernung 675 mm, auf kr&ftigem 
Eisengestell, mit Schwungrad und kompletter Treteinrichtung fiif 
Fussbetrieb, .mit Spindelstock mit Raderiibersetzung,' mit durch- 
bohrter, geharteter Gusstahlspindel und Lagern, eingerichtet zuni 
Gebrauch der amerikaner Zangen wie Seite 4 und 5 beschriebeni 

ferner: Reitstock, Auflage fur Handstichel, Kreuzsupport, 2 Lunetten, 
Spitzen, Mitnehmerscheibe, 29 priizis gefraiste Wechselriider zuffl 
Sobneiden jeder englisolien und metrischen Gewindesteigung, ein’ 
gerichtet mit Langzug durch Zahnstangentransport etc. 
mit automatischem Plangang und mit selbsttiitiger Auslbsung del 

Leitspindel.. . . Mk. 1200.- 

Die Wange mit liberbruckter Kropfung .... mehr „ 50.— 

(Spitzenhohe in der Kropfung 280 mm. Breite der 
Kropfung 140 mm.) 

Komplett wie Abbildung Mk. 1250.— 

Weitere Zubehorteile, welche stets prazis passend nachbezogeH, 
werden konnen, siehe Seite 56 bis 73. 

P. S. Unsere samtlichen Leitspindel-Drehbanke werden ietzt auS' 
gefiihrt wie auf Abbildung von Bank „LL“ Seite 28 ersiehtlich. 


Prazisions-Leitspindel-Drehbank „M 

Spitzenhohe 150 mm. Spindlbohrung 20 mm. 


1 










































Prazisions-Leitspindel-Drehbank „M“. 

Spitzenhohe 150 mm. Spindelbohrung 20 mm. 


Gewicht ca. 400 kg. 

No. IB Wangenljinge 1250 mm, Spitzenentfemung 675 mm, auf kraftigem 
Eisengestell, mit komplettem Decken-Vorgelege fUr Motoren- 
betrieb, mit Spindelstock mit Raderilbersetzung, mit durchbohrter, 
geharteter Gusstahlspindel mid Lagern, eingerichtet zum Ge- 
brauch der amerikaner Zangen wie Seite 4 und 5 beschrieben. 

ferner. Reitstoek, Atiflage fur Handstiohel, Kreuzsupport, 2 Liinetten, 
Spitzen, Mitnehmerscbeibe, 29 pviizis gefraiste Wechselrader zum 
Schneiden jeder englischen und metrischen Gewindesteigung, ein- 
geriohtet mit Langzug durch Zahnstangentransport etc. etc. 
mit automatischem Plangang, 

mit selbsttatiger Auslosung der Leitspindel . Mk. 1200.— 

Die Wange mit uberbriickter Kropfung . . . mehr „ 50.— 

(Spitzenhohe in der Kropfung 280 mm) 

(Breite der Kropfung 140 mm) 

Unsere siimtlichen Leitspindei-Drehbanke werden jetzt ausgefuhrt 
wie auf Abbildung von Bank „LL“ Seite 28 ersichtlich. 










ca. % naturlicher Grosse. 


36 


Universal-Spindelstock. 

D. R. G. M. 



No. 1. 


Nebenstehende 
Abbildung zeigt <J 
Spindelstock mit Fedi 
spannungu.eingerichi 
zum Polieren von 
Sohrauben etc. 

Gewicht ca. 15 kg, 1 

Preis Mk. SO.— 



No. 3. 


Abbildung No. 2 zei 
den Spindelstock m 
Scheibe u. eingerichtj 
zum Schleifen yon 
Metall, IIolz etc. 

Gewicht ca. 25 kg. 

Preis Mk. 80.— 


Abbildung Nr. 3 zei{? 
den Spindelstock eingj 
richtet zum Sagen via 
Metall, Holz etc. 

Gewicht ca. 20 kg. 

Preis Mk. 80.— 


P. S. Die Abbildungen sind nicbt mehr massgebend, weil diese Univers 
Spindelstocke jetzt in verbesserter Ausfuhrung geliefert werdi 


















































37 


Universal-Spindelstock. 

D. R. G. M. 

Spindelbohrung 15 mm. 

Diese Abbildung zeigt einen Universal- 
Spindelstock mit Voll- und Leerlauf 
und mit Absteller versehen. 

Mehrpreis eines Spindelstockes mit 
Voll- und Leerlauf und mit Absteller 
Mk. 10.— 

Wie auf den 3 Abbildungen Seite 36 
ersiehtlieh, ist die Verwendbarkeit 
dieses Spindelstockes eine wirklich 
vielseitige. 


Abbildung No. 1 zeigt den Spindelstock mit Federspann-Einrichtung mit 
Hebei und Aullage zum Polieren von Schrauben und sonstigen 
kleinen Gegenstanden. Die Arbeit geht rasch von statten, da die 
Gegenstande mittelst des Hebels aus- und eingespannt werden 
konnen ohne den Lauf des Spindelstockes anhalten zu mtissen. 
Preis mit Federspann-Einrichtung.Mk. 80.— 


Spitzenhohe 220 mm. 



Abbildung No. 2 zeigt den gleichen Spindelstock nur mit Schleifscheibe 
und Schleiftisch und eingerichtet zum Schleifen von Metall, 
Holz etc. Auf die Schleifscheibe wird Schmirgelpapier aufgeleimt 
Oder auch loser Schmirgel vermittelst Schellack. 

Das Feilen wix-d durch diese Einrichtung iiberflussig, auch arbeitet 
man damit sehr sauber und rasch. 

Pieis mit 1 Stuck Schleifscheibe mit 300 mm Durchmesser Mk. 80.— 
Weitere Schleifscheiben.pro Stuck „ 10.— 

Abbildung No. 3 zeigt den Spindelstock mit 1 Stuck Kreissage und Tisch, 
zum Sagen von Metall, Holz etc. 

Pieis mit 1 Stuck Kreissage mit 150 mm Durchmesser Mk. 80.— 


No. 4 Spindelstock mit Einrichtungen fur samtliche, vorstehend auf- 
gefuhrte Arbeiten (Polieren, Schleifen und Sagen) 

Pas«AT,ri -n , komplett Mk. 100.— 

assendes Deckenvorgelege fur Motorenbetrieb.„ 40 .- 

anei Zangon^ von 5 bis 130/10 mm, passend in die durch- 

bohrte Spindel, das Stiick. 3 50 

Einsatz fur 'Sagen . 

. „ 1.50 

















38 


Spindelstock mit Federspanneinrichtung 

No. 1 G I. 


Spitzenhohe 80 mm. 



A 


Dieser, zur Massenfabrikation ausserst praktische Spindelstock, 
dient zum raschen Polieren und Bearbeiten yon Schrauben, Stiften etc] 
welclie mittelst amerikaner Zangen festgespannt werden. Durch die mil 
Hebei versehene Federspanneinrichtung konnen Gegenstande aus- und 
eingespannt werden ohne den Lauf des Spindelstockes anhalten zu 
mussen, infolgedessen ist das Arbeiten mit demselben sehr bequcm und 
zeitsparend. 

Yorstehende Abbildung zeigt den Spindelstock auf „Unterteil A‘! 
mit Peilrolle; passend zum Befestigen auf Werktisch. 

Preis komplett wie Abbildung: 

Modell „DD“ mit 15 mm Spindelbohrung.jlk. 195 — 

Modell „DD/20“ mit 20 mm Spindelbohrung.120.— 

(Ohne „Unterteil A“ ermassigt sich der Preis jeweils 


20.-) 

40.- 

3.50 

4.- 


Deckenvorgelege dazu passend. 

Amerikaner Zangen mit 15 mm Schaftstarke das Stuck 



Weitere Spindelstock-Einsatze siehe unter den entsprechenden Drell 
bank-Zubehorteilen. 

P. S. Diese Spindelstocke konnen sowohl fur Ruud- als Fiach-Riemeii- 
Antrieb geliefert werden. 




























No. 3. Decken-Vorgelege fiir Motorenbetrieb. 

Modell E No. 3 

komplett zum Anschrauben.Mk. 45.— 

Durchmesser der Yoll- und Leerscheiben 200 mm 

Breite „ „ „ „ 50 „ 

Stufen-Durchmesser . . 145, 110 und 75 ,, 

„ Breite. 30 „ 

Lange der Welle. 900 „ 

Dioke „ „ 30 „ 

Tourenzahl ca. 200 bis 220 per Minute. 


Zubehorteile 


fiir Prazisions-Drehbanke. 



No. 3 A. Decken-Vorgelege fiir Motorenbetrieb. 

Modell DD No. 3 A 

mit extra grosssem Sohnurlauf fur raschen Gang. (Notig zum Antrieb von 
Schleif- und Fraisgapparaten). 


Durchmesser der ,Voll- und Leerscheibe 150 mm 
Breite „ „ „ „ 40 „ 

Stufen-Durchmesser . . . 150, 125 und 110 „ 

„ Breite.13 „ 

(passend fur runde Biemen von 9—10 mm Dicke). 

Lange der Welle. 700 mm 

Dicke „ „ 20 ,, 

Durchmesser des grossen Schnurlaufes 

fiir raschen Gang. 250 ,, 

Tourenzahl ca. 200 bis 250 per Minute. 

(NB. Wird auch mit Poulie fiir flache Kiemen geliefert.) 


Preis fiir Drelibanke „DD" „DD/'20“ etc. . 
„ „ „ „E“, „F“, „G“ und 


,H“ 


Mk. 45.- 
„ 50.- 




















40 



Zubehiirteile fur Prazisions-Drehbanke. 


No. 7 b Abstechsupport fur 2 Stichel 
eingeriehtet 


fur Drehbiinke 


„DD“ und „DD/20“ 
Preis Mk. 80.— 


” » >, E “, „F“, „G“ und „H“ 

Preis Mk. 100.— 


Dient zum Bearbeiten yon 
Massenartikel. 



No. 10 Hohensupport Mk. 50.— 

Wird auf dem Kreuzsupport befestigt 
und dient zum Fraisen kleiner 
Gegenstande. 


um em sicneres Festsitzen auf dem Kreuz¬ 
support zu erzielen, braucht man nurvor dem 
Festspannen ein Stiickchen Papier zwischen 
die beiden aufeinander kommenden Spann- 
rlachen zu legen. Alsdann halten beide Teile 
wie aus emem Stuck gefertigt. 






















II 





Abbildung 1. 


Abbildung 2. 


No. 10 A HShensupport mit drehbarem Spindelstock Mk. 95 — 

K • Wird auf dem Kreuzsupport befestigt und ist ein nach alien Seiten verstellbarer 
Universal-Apparat zum Fraisen, Schleifen, Bohren etc. 

<7 P. ie gehartet, durchbohrt und eingerichtet fur den Gebrauch von amerikaner 

Zangen No. 13a mit S mm Schaftstarke, welche von 4 bis 72/10 mm Bohrung geliefert werden. 

H- ., Vorstehende Abbildung 1 zeigt den gleichen Apparat wie Abbildung 2, nur ist der 

drenbare Spindelstock horizontal gestellt und eingerichtet als Schleifapparat. 

Abbildung 2 zeigt den Apparat in vertikaler Stellung. 

No. 13a amerikaner Zangen passend in No. 10 a, Bohrung 4 bis 72/10 mm per Stuck Mk. 1.20. 

NB. Die Spiridel-Mutter bei No. 10 und 10a kann an 2 Stellen befestigt werden, ie nachdem 

man den Supportschlitten sehr hoch Oder niedrig beniitzen will. 


Zubehorteile fur 


41 

Prazisions-Drehbanke. 


°* !0a I Hohensupport-Universal 

» mit drehbarem Spindelstock 


Winkel zum Befestigen am Hohensupport 
„ Parallel-Schraubstock 
,, Vorsatz-Winkel zur vollen Ausntitzung des Fraisetisches 
„ 2 Spannpratzen 

zu Drehbank „C“ passend komplett . . . Mk 100 - 

»* Drehbank „DD‘\ „E“, „F“, „G“ u. „LL“ .... ,, 115 .'- 


ca. V 5 
natiirlicher 
Grosse. 


































42 


Zubehorteile iiir Prazisions-Drehbanke. 



ca. 1 U natiirlicher GrOsse. 


No. 101 Parallel-Schraubstock, Backenbreite 
55 mm, 

passend auf Hohensupporte .... Mk. 15.— 


No. 11 Werkzeug zum Gebrauch der amerikaner Zangen No. 19, 



1st mit Teilscheibe und Index versehen und passt auf 
Hohensupport No 10. 

Preis fur Modell mit 10 mm Bohrung . . . Mk. 24.— 


t) >> 
V 


» 


}) 


15 

20 






>1 

)1 


35.— 

40.- 


Preis fur passende amerikaner Zangen siehe unter No. 19 
bei Drehbank-Zubehorteilen Seite 50. 



No. 10AA Hohensupport mit Fraisetisch. 


Kleines Modell, passend auf Drehbanke' 

,,DD“ 

und „DD/20“ 


Mk. 126.— 

Grosses Modell, ,, „ ,, „E“, 

„P“ 

„CV‘ 

und „H“ 


„ 460.- 


Kleines Modell 

Grosses Modell 

Lange der Obersclilitten. 


180 

mm 

2j 

Jp mm , 

Breite „ ,, .’ . 


80 

n 

1( 

TjPP )) 

Langs-Bewegung. 


130 

u 

1 


Seitliohe „ . 


45 

r 


1 ,, 

Hohen- ., . 


65 

,, 



Yon Tisohhohe bis Spitze . . 


20 

n 

i 

fo „ 

„ „ 1 „ „ mit No. 40 


45 

V 



Beim Bearbeiten grosser Stiicke auf die.sem Hohensupport sind die 
Erhohungs-TJntersatze No. 40 notig. Nach Unterlegung von 20 mm dieken 
Brettchen unter den Fussclien der Drehbankvrange kann man den Support 
bequem regulieren. 













43 



No. 12 Fraiseapparat, neueste praktischste Konstruktion mit durch- 

bohrter, geharteter Spindel und eingerichtet fiir den Gebrauch 
der amerikaner Zangen Nr. 13a 


Der Apparat wird auf dem Kreiizsupport befestigt, ist nach alien 
Seiten verstellbar und dient zum Fraisen’von Radern, Trieben etc., 
zum Anfraisen von Yierecken, zum Einfraisen von Nuten in Ge= 
windebohrern, Keibahlen etc., sowie zu samtlichen sonst vor- 
kommenden kleinen Praisearbeiten. 




JV- 



Teilsclieiben No. 2 A und 2 AA sind dazu zu empfehlen. 

Preis fiir kleines Model!, passend fur Drehbanke von 

70 bis 120 mm Spitzenhohe.Mk. 45.— 

Preis fiir grosseres Modell, passend fiir Drehbanke 

von 120 bis 200 mm Spitzenhohe.. „ 65.— 

Amerikaner Zangen No. 13 A, Bohrung 4 bis 72/10 nim 

per Stuck „ 1.20 

Fraisen in alien Grossen konnen mitgeliefert werden., 

Zum Befestigen siehe Beschreibung bei No. 10 Seite 40. 






























44 


Zubehorteile fiir Prazisions-Drehbanke. 



No. 13 Schleif- ,und Bohrapparat, kleines Model!, mit durchbohrter 
geharteter Spindel, und eingerichtet fiir den Gebrauch von 
amerikaner Zangen No. 13 a mit 8 mm Schaftstarke, Welche von 
4 bis 72/10 mm Bohrung geliefert werden. 

Mit Einsatz und Sphleifscheibe.Mk. 24._ 

” Amerikaner Zangen dazu.per Stuck „ 1.20 

Der Apparat wird auf den Kreuzsupport gespannt und dient zum 
Schleifen von harten Gegenstiinden, zum Ausschleifen von Lochern in 
harten Spindeln etc. Als Bohrapparat kann er nur mit Spannfutter No. 13a 
verwandt werden. Bei Fussbetrieb ist hierzu Tischvorgelege No. 14 notig. 



No. 131 Schleif- und Bohrapparat wie No. 13, nur grosseres Modell und 
eingerichtet fiir amerikaner Zangen mit 10 mm Schaftstarke 
Griisse 4, welche von 4 bis 80/10 mm Bohrung geliefert werden. 
Mit Einsatz und Schleifscheibe. 40 _ 

” 19 b Amerikaner Zangen dazu. per Stuck „ 1.40 













45 




Zubehorteile fiir Prazisions-Drehbanke. 



No. 31b Lunette zum Aufklappen mit 3 

verstellbaren Stahlbaoken 
fur Drehbanke mit 80 mm Spitzenhohe 

Preis Mk. 22.— 

„ „ mit 120 mm Spitzenhohe 

Preis Mk. 25.— 
„ .. „C“ mit 70 mm Spitzenhohe 

wird die Lunette ohnel Vorrichtung zum 
Aufklappen geliefert . Preis Mk. 18.— 



Fur Drehbank „E“ und „G“ 


No. 34 Bohreinrichtung auf extra Eeitstock 
mit durohbohrter und fur den Ge- 
brauoh der amerikaner Zangen No. 19 
eingerichteten Pinole, welche si'ch 
mittels des Hebels rasch vor- und 
zurtickbewegen lasst. 

Bin sehr empfehlenswertes Werk- 
zeug fiir Massenfabrikation. 

Fiir Drehbank „C“ mit Pinole fiir Zangen mit 
10 mm Starke Preis Mk, 27.— 

„ „ ,.DD“mitPinolefurZangenmit 

15 mm Starke Preis Mk. 33.— 

„ „ „DD/20“ mit Pinole fiir Zangen 

mit" 20 mm Starke 

Preis Mk. 38.— 

mit Pinole fiir Zangen mit 15 mm Starke 

Preis Mk. 40.— 


« „ „F“ und „H“ mit Pinole fiir Zangen mit 20 mm Starke 

Preis Mk. 45.— 


Amerikaner Zangen dazu siehe Seite 68 unter No. 19. 



Fo. 41B Randrier-Halter .Mk. 1.20 

» 41 l Satz = 6 Stiick Randrier-Riider.. . „ 4.— 


















46 


Zubehorteile fur Prazisions-Drehbanke. 



No. 19b Amerikaner Zangen, 3teilig aufgesagt. 

Schaftstarke 10 mm mit Bohrung von 4 bis 80/10 mm, 
passend fur Drehbanke „C“.das Stuck Mk. 1.40 

Schaftstarke 15 mm mit Bohrung von 5 bis 130/10 mm, 
passend fur Drehbanke „DD“, ,,E“, „G“ u. „LL“ das Stuck „ 3.50 


Schaftstarke 20 mm mit Bohrung von 5 bis 170/10 mm, 
passend fur Drehbanke „DD/20“, „F“, „H“, „LL/20“ und 
„M“.das Stuck „ 4.— 


No. 21b Stufenfutter, 3teilig aufgesagt, mit 7 Stufen fur Scheiben 

von 6 bis 40 mm, passend fur Drehbanke „C“ das Stuck „ 4.50 


mit 10 Stufen, fur Scheiben von 10 bis 65 mm, 
passend fur Drehbanke ,,DD ! ‘, ,,E“, ,,G“ u. „LL“ das Stuck „ 8.50 

„ „ „ „DD/20“, „F“, „H“, „LL/20“ und 

„M“.das Stuck „ 10.— 


No. 21c Spindelaufsatz zum Aufschrauben auf die Spindel. 

(N5tig bei Gebrauch der Stufenfutter No. 21b.) 

Passend fur Drehbanke „C“ das Stiick „ 2.50 

„ „ „ „DD“, „E‘', „G“ und „LL“ „ „ „ 4.- 

„ „DD/20“, „P“, „H“, „LL/20“ und 
„M“.das Stuck „ 5.— 








47 


Zubehorteile fur Prazisions-Drehbanke. 


No. 23 Einsatz fur Schmirgelscheiben, passend in den Spindelstock, 

fur Drehbanke „C“ .Stuck Mk. 3.— 

„ „ „DD“, „E“, „G“ und „LL“ .... „ „ 4.50 

„ „ „DD/20“, „F“, „H“, „LL/20“ und ,.M“ „ „ 5.50 

Schmirgelscheibe ist in diesen Preisen nicht inbegriffen. 

„ 24 Einsatz fur Zirkularsagen, passend in den Spindelstock, 

far Drehbanke „C“.Stuck Mk. 3.— 

„ „ „DD“, „E“, „G“ und „LL“ .... „ „ 4.50 

„ „ „DD/20“, „P“, „H“, „LL/20“ und „M“ „ „ 5.50 

Eine Sage ist in diesen Preisen nicht inbegriffen. 


27 


28 


Einsatz mit Stirnfraise, passend in den Spindelstock, 


fur Drehbanke ,,C“.Stuck Mk. 4.50 

„ „ „DD“, „E“, „G ;i und „LL“ .... „ „ 6.50 

„ „ „DD/20“, „F“, „H“, „LL/20“ und „M“ „ „ 7.50 

Einsatz mit Dreizack zum Hoizdrehen, 

passend in den Spindelstock, 

fur Drehbanke „C“.Stuck Mk. 8.— 


„ „DD“, „E“, „G“ und „LL“ .... „ „ 5.50 
„ „DD/20“, „F“, „H“, „LL/20“ und „M“ „ „ 6.50 


„ 29 Einsatz mit konischem Holzgewinde, 

zum Aufs' hrauben von Holzfuttern, Filz- und Polierscheiben, 

fur Drehbanke „C“ Stuck Mk. 3.— 

„ „ „DD“, „E“, „G“, „LL“. „ „ 5.50 

„ „ „DD/20“, ,,F“, „H“, „LL/20“ und „M“ „ „ 6.50 



Werkzeug zum Gebrauch von amerikaner Zangen. 

Sehr praktisch. Preis Mk. 5.—. 

Zu verwenden auf alien Arten von Drehbanken und Maschinen. Die 
amerikaner Zangen No. 13a mit 8 mm Schaft passen hinein und konnen 
bis 72/10 mm Bohrung geliefert werden. 

Preis der Zange 


Stuck Mk. 1.20 



































48 


Universal -Dreh- und Bohrfutter 

nach innen und aussen stets genau zentrisch spannend. 






No. 22a Universal-Stufenfutter. 

Neu ! Pur Einge und Scheiben etc. 

Rader, Scheiben etc. von 4 bis 52 mm Durchmesser, 
sowie Uhrgehause, Reifen, Einge etc. von 35 bis 62 mm 
konnen damit im Moment prazis zentrisch laufend ein- 
gespannt werden. Sehr empfehlenswert fur Uhrmacberei 
und Optik ! 

Preis Mk. 20!-'. 


No. 22b Universal-Ringfutter. 

Wie No. 22a aber mit Backen mit entgegengesetzten 
Stufen und speziell konstruiert zum Einspannen von 
Ringen etc, von 9 bis 68 mm und Scheiben etc. von 
4 bis 23 mm. 

Preis Mk. 2tf.— 

/ 


No. 22c Neues Universal - Dreh- und Bohrfutter 

D. E. G. M. No. 208 067. 

Dieses neue sehr praktische Spannfutter hat umdrehbare 
Spannbacken, so dass man mit demselben Satz von 3 Stuck Backen 
in einer Stellung Bohrer etc. vom kleinsten bis 10 mm stark, ferner 
Hinge etc. von 12 bis 65 mm Durchmesser und in der anderen 
Stellung Scheiben etc. von 5 bis 58 mm Durchmesser einspannen kann. 

Das Umdrehen der Backen ist bequemer' und nicht so zeit- 
raubend als das Umwechseln der Backen bei gewohnlichen Spann- 
futtern. 

Preis Mk. — ' 


No. 22d Universal - Dreh - und Bohrfutter mit 

ca. 52 mm Durchmesser. 


Stets genau zentrisch spannend. 


NB. 


Hat 2 Satz Backen, hiervon einen zum Einspannen von 
Scheiben, den anderen fur Bohrer, Ringe und dergl. — 

Die Backen sind mit No. 1, 2 und 3 numeriert und muss 
beim Auswechseln derselben darauf gesehen werden, dass 
mit der Gewindeschnecke zuerst Backen No. ljiann No. 2 und 
zuletzt No. 3 gepackt wird. 

Preis Mk. 


cisi jjctuivcii i ya 


Vorstehende Preise verstelien sich fiir Futter ohne Spindelstock-Einsatze 

(unaufgepasst). 

Mit Einsatzen versehen und aufgepasst erhohen sich die Preise ent- 
sprechend. Siehe unter Drehbank-Zubehorteilen Seite 70/71. 






Zubehorteile fiir Prazisions-Drehbanke. 



ISo. 22bl Universal-Ring- und Stufenfutter, stetsprazis zentriseh spannend 
grosses Modell, Durchm. 100 mm, mit 2 Satz a 6 Backen, zum 
Emspannen von Soheiben von 10 bis 95 mm und Ringen von 
10 bis 100 mm.■ jyf], qq_ 

Yorstehender Preis versteht sich fur das Futter unaufgepasst. Auf- 
gepasst auf Drehbanke erhoht sieh der Preis entsprechend und ist unter 
Zubehorteilen Seite 70/71 aufgefuhrt. 


Abbildung zeigt die Planscheibe zur Drehbank „C“. Preis Mk. 36.— 
No. 15. Universal-PIanscheibe mit 4 verst ell baren Backen. 

NB. Diese Planscheibe dient zum Bearbeiten grosserer Teile und kann 
datnit sowobl konzentrisch als exzentrisch eingespannt werden, weil 
jeder Backen fur sich verstellbar ist. 




































50 


Amerikaner Zangen. 

(Abbildnng zeigt naturliohe Grosse). Per Stack 

Mark 

Schaftstarke 6 mm ? 

lieferbar von 2 bis 50/10 mm . Preis-0,90 




Schaftstarke 10 mm, lieferbar von 4 bis 80/10 mm ... „ 2.50 



Schaftstarke 15 mm, lieferbar von 5 bis 130/10 mm . . Preis 3»60 



Schaftstarke 20 mm, lieferbar von 5 bis 170/10 mm . Preis 4,— 













































51 


Prazisions-Zweibacken-Bohrfutter 

mit Stahlring und ink!. Schliissel. 



Diese Futter sind mit VerstSrkungsring versehen, welcher eine voll- 
Kommene Zusammenhaltung des . Futters bezweckt und gleichzeitig als 
.Sicherung gegen das Einsetzen zu grosser Bohrer dient. Die Dauerhaftig- 
keit ist dadurch sehr gesteigert und die Leisthngsfahigkeit bedeutend er- 
■ Samtliclle Bohrfutter sind aus nur best erprobtem, extra gutem 
atenal, der Grdsse entsprechend, stark und solid gearbeitet. Die 
einen 1 utter sind ganz aus Stahl, wahrend bei den grosseren Futtern 
er Koiper aus prima getempertem Grauguss, und die Backen und Spindeln 
aus Stahl genau und tadeilos hergestellt sind. 


■ Grosse No. 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

Spannweite 

mm 

•0-6 

0—10 

0—13 

0—16 

0—20 

0—25 

0—32 

0—37 

0—52 

Preis 

per Stuck Mk. 

9.40 

11.70 

12.90 

14.05 

17.55 

19.90 

29.25 

37.45 

46.80 



t, Dlese Zw eibackenfutter konnen sowohl fur Spindelstock, wie fur 
If 1 S ock P a ssend geliefert werden und ist dazu ein entsprechender 
Emsatz notig. Preis des Einsatzes je nach Grosse. 


No. 17 a Zentrisch spannendes Bohrfutter mit konischem Einsatz, 
passend in den Reitstock. 

Spannt Bohrer etc. bis 7 mm Starke. 


Preis fiir Drehbank „C“.X8 


» >’ Drehbanke „DD“ bis „M“ . „ 22.— 


















































52 

Universal-Dreh- und Bohrfutter 

nach innen und aussen stets genau zentrisch spannend. 

Mit Dreh- und Bohrbacken, Spannscliliissel und Ansatzfutterschrauben. 

Mit 3 Backen. 


Grosse.No. 

1 | 2 

3 

4 

5 

6 

Aeusserer Durclimesser . . mm 

70 

84 

110 

137 

165 

190 

Spannweite.engl. Zoll 

2^2 

3 

4 

5 

6 

7 

Spannweite.mm 

65 

75 

100 

125 

150 

175 

Bolirung.mm 

16 

19 

27 

37 

47 

57 

Gewicht mit 2 Satz a 3 Backen 

ca. Ko. 

0,900 

1,400 

2,900 

4,600 

"c© 

O 

O 

10,300 

Preis mit 3 Dreh- und 3 Bohr¬ 
backen per Stuck Mk. 

24.70 

30.75 

37.80 

46.55 

54.35 

62.80 

Preis fur 1 Satz a 3 Backen Mk. 

7.— 

8.— 

9. — 

10.- 

12.- 

14- 


Grosse.No. 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

Auesserer Durchmesser . . mm 

216 

242 

270 

324 

378 

482 

Spannweite.engl. Zoll 

8 

9 

10 

12 

14 

16 

Spannweite ...... mm 

200 

230 

250 

300 

350 

400 

Bolirung.mm 

66 

77 

90 

115 

142 

166 

Gewicht mit 2 Satz a 3 Backen 
ca. Ivo. 

* 

14,600 

20,400 

25,000 

36,500 

50,500 

75,000 

Preis mit 3 Dreh- und 3 Bohr¬ 
backen per Stuck Mk. 

72.- 

81.- 

93.15 

111.40 

158.- 

193- 

Preis fiir 1 Satz a 3 Backen Mk. 

!(>.— 

18.— 

21.— 

25.- 

30.- 

40.- 


Yon diesen 2 Satz Backen dient der eine zum Einspannen von 
Scheiben etc., der andere fur Bohrer, Ringe und dergl. 

Die Backen sind mit No. 1, 2 und 3 numeriert und muss beim 
Auswechseln derselben darauf geachtet werden, dass mit der Gewinde- 
schnecke zuerst Backen No. 1 dann No. 2 und zuletzt No. 3 gepackt wird. 

Die Flanschenscheibe zum Aufpassen des Putters auf dem Spinclel- 
stock ist in vorstehenden Preisen nicht inbegriffen und richtet sich del' 
Preis nach der Grosse derselben. 

Preis fiir fertig aufgepasste Putter siehe bei Drehbank - Zubehorteilen 
Seite 68 bis 69 unter No. 17. 


























































53 


Universal-Dreh- und Bohrfutter 

nach innen und aussen stets genau zentrisch spannend. 

t Mit Dreh- und Bohrbaeken, Spannschliissel und Ansatzfutterschrauben. 

Mit 4 Backen. 



|G i-5sso.No. 

2 

8 

4 

« 

6 

7 

Aeusserer Durchmesser . . mm 

1 84 

no 

137 

165 

190 

216 

/Spannweite.engl. Zoll 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

■Spannweite., . mm 

75 

100 

125 

150 

175 

200 

Bohrung.mm 

1 19 

27 

37 

47 

57 

66 

Gewicht mit 2 Satz a 4 Backen 

ca. Ko. 

1,500 

2,000 

4,600 

7,500 

10,300 

15,000 

Preis mit 4 Dreh- und 4 Bohr¬ 
baeken per Stuck Mk. 

38.65 

48.90 

54.45 

64.- 

73.75 

83.40 

Preis fur 1 Satz a 4 Backen Mk. 

10 - 

12.- 

14.- 

16.— 

18.— 

20.- 


Grosse.No. 

8 

9 

10 

11 

12 

— 

Aeusserer Durchmesser. . . mm 

242 

270 

324 

378 

432 

— 

Spannweite.engl. Zoll 

9 

10 

12 

14 

16 

— 

Spannweite.mm 

230 

250 

300 

350 

400 

— 

Bohrung.mm 

77 

90 

115 

142 

166 

— 

Gewicht mit 2 Satz a 4 Backen 

ca. Ko. 

20,000 

25,500 

38,000 

54,000 

74,000 

— 

Preis mit 4 Dreh- und 4 Bohr¬ 
baeken per Stuck Mk. 

94.80 

107.10 

129.90 

180.- 

226.50 

— 

Preis fill- 1 Satz a 4 Backen Mk. 

23 — 

28.— 

34.- 

42- 

58.- 

— 


Preis fur fertig aufgepasste Putter siehe bei Drehbank-Zubehorteilen 
Seite 68/69 unter No. 171. 






















































































54 


Der praktischste 

Dreh-Stahlhalter „Vidoria“ 

D. R. G. M. No. 335045. 



Der aus einem Stuck bestehende, doppelseitige Stahlhalter 
bietet trotz seiner Einfachheit die grossten Vorteile und tiber- 
trifft samtliche bis jetzt in Handel befindliche Halter. 

Auf der einen Seite wird der Stahl gerade und auf der 
andern schrag eingespannt. Die Befestigung erfolgt wie bei 
gewohnlichen Sticheln mit der Supportpratze. 

Die Drehstahle sind rund ; im Halter drehbar, so dass sie 
auf jeden gewiinschten Schnitt eingestellt werden konnen. 

Die Stahle konnen bis zum kleinsten Rest abgenutzt 
werden, was besonders bei dem teuern Schnelldrehstahl eine 
grosse Ersparniss bedeutet. 







































55 


Preise und Grossen. 


No. 

Grosse des Stahlhalters 

0 

1 

2 

3 

Starke des Stahlhalters 
vierkant .... mm 

8X8 

12X12 

16X16 

20X20 

Ganze Lange des Stahl¬ 
halters .... mm 

80 

100 

120 

140 

Starke der Stahle . mm 

6 

■ 8 

12 

15 

Lange der St&hle unfertig 

50 

65 

85 

95 

Gewicht eines kompletten 
Satzes .... Kilo 

0,200 

0,580 

1,350 

2,300 

A 

Preis eines Stahlhalters 
mit 9 fertigen und 6 un- 
fertigen Stahlen aus 
f einstem engl.Silberstahl 
auf Holzuntersatz Mk. 

10.- 

12.50 

15.65 

18.75 

B 

Preis eines Stahlhalters 
mit 9 fertigen und 6 un- 
fertigen Stahlen aus 
bestem „Rapid“-Schnell- 
di’ehstahl auf Holzunter¬ 
satz.mm 

16.50 

21.— 

31.50 

42.— 

C 

Preis eines Stahlhalters 
mit 9 fertigen und 1 un- 
fertigen Stahl aus bestem 
„Rapid“-Schnelldrehstahl 
auf Holzuntersatz Mk. 

15.25 

18.30 

26.50 

35.— 

D 

Preis desHalters alleinMk. 

3.75 

4.40 

5.— 

6.25 

E 

Preis per Stahl ausSilber- 
stahl fertig . . . Mk. 

—.75 

1 .— 

1.25 

1.50 

F 

Preis perStahl aus Silber- 
stahl unfertig . . Mk. 

—.08 

—.15 

—.25 

—.45 

G 

Preis per Stahl aus „Rapid“- 
Schnelldrehstahl, 
fertig.Mk. 

1.30 

1.80 

2.60 

3.30 

H 

Preis perStahl aus„Rapid‘‘- 
Schnelldrehstahl, 
unfertig .... Mk. 

—.30 

—.60 

1.10 

1.50 




















































Preise der Einzelfeile 




No. 

Modell ........ 

Spindelbohrung ..... 

Spitzenhohe. 

1 G 

--- ^==^*1 

i 

Einfacher Spindelstock mit gehfirteter, durchbohrter Guss- 
stahlspindel und Lagern ink], Zangenschltissel .... 

Siehe Abbildung auf Bank „C“ und „DD“ Seite 6, 11 u. 12 
und.,E“ Seite 22. 

1 GA 

Schliissel zum Anziehen der Spindelstock-Einsatze . allein 
(Sehlussel fur Rader-Vorgelege Bank „DD“ weil verlangert) 

1 GG 

Spindelstock mit Raderubersetzung. 

Siehe Abbildung auf Bank „DD“ Seite IS 
und „ „G“ „ 20. 

1GI 

Spindelstock mit Federspann-Einrichtung No. 20a 

Siehe Abbildung Seite 38. 

1 GII 

Spindelstock mit neuer Gewindeschneid - Einrichtung mit 

1 Gewindestern und 6 Patronen .... 

Siehe Abbildung Seite 27. 

1 GUI 

* 

Einrichtung zum Gewindeschneiden mit 14 Sttiek Wechsel- 
radern und automatischem Plangang . . 

(Bei Drehbank ist Plangang nicht inbegriffen). 

Siehe Abbildung auf Bank „C“ Seite 7 
und „ „ „DD“ „ 16. 

IK 

Gewindepatronen exfe'a ftir Gewindeschneid-Spindelstocke 

das Stuck 

1L 

Gewindestern mit 6 Gewinden extra. 

1M 

Reitstock. 

IN 

Auflage fiir Handstichel. 

10 

Mitnehmerscheibe . 





















Ill 




von Prazisions-Drehbanken. 




Fiir 

V 

„Einfache“ Biinke 

„Eader-Yorgelege“- „ 
„Patronen“- ,, 


Fiir Leitspindel- 
Bfinke 


„C“ 

„DD“ 

„DD/20“ 

„E“ 

„F“ 

„G“ 


,,LL“ 

„LU20“ 

„M“ 


10 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

20 mm 


70 „ 

80 „ 

80 „ 

120 „ 

120 ,, 

120 „ 

120 „ 

100 „ 

100 „ 

150 „ 


Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 


60.- 

85. — 

100.— 

100.— 

115. - 


— 

— 

— 

— 

li' 

5.50 

7.— 

12.— 

10.— 

13.- 

13 — 

13.— 

11.— 

18.— 

18. - 


— 

12.— 


— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 


— 

135.- 


— 

— 

210.- 

230.— 

— 

— 

— 


75.— 

105.- 

130.— 

125.— 

152.- 

- 

— 

— 

— 

- 


■■‘i 

215.- 

240.— 

240.— 

275.- 

— 

— 

— 

— 

— 


1S5.— 

180.— 

— , 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 


— 

3.50 

4.20 

3.50 

4.20 

_ 

. 

_ 



/ 

— 

25.— 

25.— 

25.- 

25.— 

— 

— 

— 

— 

— 

\ 

25.- 

33.— 

33.— 

40.- 

40.— 

40.- 

40.- 

— 

— 

— 


10.- 

12.— 

12.- 

15.— 

15.— 

15. — 

15.— 

15. — 

15.— 

17.- 


3.- 

O 

s o .— 

3.50 

4.— 

4.50 

4.— 

4.50 

4.— 

4.50 

4.50 


4 











































58 


Preise des Einzelfeile 



ip 

ipi 


IQ 

1QI 

1QII 

1QIII 

1QIV 

1QV 

IK 


1 S 

IT 

1 TI 


1U 

1UI 

IV 

1 W 
1WI 


IX 

1Z 


Modell 

Spindelbohrung . 
SpitzenhOhe . . . 

Spitzen fiir Spindelstocke (Spitz- oder Hohlkorner) das Stuck 
„ tote, mit Mitnehmerrolle f. feine Arbeiten „ „ 

NB. Zum Gebrauch derselben ist eine amerikaner Zange mit 
70/10 mm Bohrung ndtig. 

» fiir Reitstock (Spitz- Oder Hohlkorner) das Stuck 

Rohrspitze drehbar fiir Reitstock . .. 

Bohrplatte „ „ . 

Bohrwinkel einfach „ „ . 

Bohrwinkel drehbar ,, „ . 

Halbspitze „ .. 

Wange allein, auf 2 kleinen Fussen, Lange 500 mm 

Gewicht ca. 14 kg 

» „ auf 2 kleinen Fussen, Lange 600 mm 

Gewicht ca. 16 kg 

>, ,, auf 2 kleinen Fussen, Liinge 700 mm 

Gewicht ca. 18 kg 

>> ,, auf 2 kleinen Fussen, Liinge 700 mm 

mit iiberbrtickter Kropfung, Gewicht ca. 23 kg 

(nur fiir Bank „C“ lieferbar) 

>> „ auf 2 kleinen Fussen, Lange 800 mm 

Gewicht ca. 20 kg 

u » auf 2 kleinen Fussen, Lange 800 mm 

mit uberbriickter Kropfung, Gewicht ca. 25 kg 

» » auf 2 kleinen Fussen, Lange 900 mm 

Gewicht ca. 26 kg 

,» auf 2 kleinen Fussen, Liinge 1000 mm 

Gewicht ca. 30 kg 

» „ auf 2 kleinen Fussen, Liinge 1000 mm 

mit uberbriickter Kropfung, Gewicht ca. 36 kg 

Auflagestecker normal. 

„ extra breit. 























59 


von Prazisions-Drehbanken. 



Fur 

>> 

„Einfache'‘ Banke 

„Rader-Vorgelege“- „ 
„Patronen“- „ 


Fur Leitspindel- 
fianke 

C“ 

„DD“ 

„DD/20“ 

„E“ 

„F“ 

G“ 

»H“ 

„LL“ 

„LL/20“ 


10mm 

15 mm 

20 mm 

15mm 

20 mm 

15mm 

20 mm 

15mm 

20 mm 

20 mm 

70 „ 

80 „ 

80 „ 

120 „ 

120 ,, 

120 „ 

120 „ 

100 „ 

100 „ 

150 „ 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk 

Mk. 

Mk. 

1.50 

2.25 

4.— 

2.25 

4.— 

2.25 

4.— 

2.25 

4.- 

4.— 

3.— 

3.— 

3- 

3.— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

1.25 

1.60 

1.60 

1.60 

1.60 

1.60 

1.60 

1.60 

1.60 

1.60 

4.80 

6.50 

6.50 

6.50 

6.50 

6.50 

6.50 

6.50 

6.50 

6.50 

1.60 

2.- 

2.- 

2.- 

2.— 

2.— 

2.— 

2.- 

2.— 

2.— 

2.60 

3.25 

3.25 

3.25 

3.25 

3.25 

325 

3.25 

3.25 

3.25 

4.80 

6.50 

6.50 

6.50 

6.50 

6.50 

6.50 

6.50 

6.50 

6.50 

1.90 

2.25 

2.25 

2.25 

2.25 

2.25 

2.25 

2.25 

. 2.25 

2.25 

20.— 

23.— 

23.— 

— 

— 

— 

— 

- 

— 

— 

25.— 

28.— 

28.- 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

30.— 

36.— 

36.- 

— ' 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

50.- 

— 

— 

— 

— 

- 

— 

— 

— 

— 

— 

42.50 

42.50 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

82.50 

82.50 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

50.— 

50.— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

57.50 

57.50 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

97.50 

97.50 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

• 

2.— 

2.— 

2.— 

3.— 

3.— 

3.— 

3 — 

2.50 

2.50 

3.— 

— 

2.75 

2.75 

— 

— 

_ 

_ 

3.25 

3.25 

_ 


































Preise der Zubehorfeile 



Modell. 

Spindelbohrung . . . . 
Spitzenhohe. 


2 


2 A 


2 AA 


Einteilung am Spindelstock = 1 Kreis von 60 Teilen mit Index 

Einteilung am Spindelstock = 10 Kreise mit Index. 

(Terlungen 360 204 168 150 132 96 78 51 35 24) 

Grosse Teilscheibe Durchmesser 250 mm, mit 54 Teilkreisen 
und Index. 



Mit diesen Teilkreisen konnen nachstehende Teilungen ausgefiihrt werden : 


Teil- 


Teil- 


Kreise: 


Kreise 


360 

2. 3. 4. 5. 6. 8. 9. 10. 12. 15. 

156 

2. 3. 4. 6. 12. 13. 26. 39. 52. 78. 


18. 20. 24. 30. 36. 40. 45. 60. 

154 

2. 77. 


72. 90. 120. ISO. 

152 

2. 4. 8. 19. 38. 76. 

300 

2. 8. 4. 5. 6. 10. 12. 15. 20. 

150 

2. 3. 5. 6. 10. 15. 25. 30. 50. 75. 


25. 30. 50. 60. 75. 100. 150. 

148 

2. 4. 37. 74. 

220 

2. 4. 5. 10. 11. 20. 40. 55. 110. 

146 

2. 73. 

200 

2. 4. 5. 8. 10. 20. 25. 50. 100. 

144 

2. 3. 4. 6. 8. 9. 12. 16. 18. 24. 

198 

2. 3. 6. 9. 11. 18. 22. 33. 66.99. 


36. 48. 72. 

196 

2. 4. 7. 14. 28. 49. 98. 

142 

2. 71. 

194 

2. 97. 

140 

2. 4. 5. 7. 10. 14. 20. 28. 35. 70. 

192 

2. 3. 4. 6. 8. 12. 16. 24. 32. 

138 

2. 3. 6. 23. 46. 69. 


48. 64. 96. 

136 

2. 4. 8. 17. 34. 68. 

190 

2. 5. 10. 19. 38. 95. 

134 

2. 67. 

188 

2. 4. 47. 94. 

132 

2. 3. 4. 6. 11. 12. 22.33. 44. 66. 

186 

2. 3. 6. 31. 62. 93. 

130 

2. 5. 10. 13. 26. 65. 

184 

2. 4. 8. 23. 46. 92. 

128 

2. 4. 8. 16. 32. 64. 

182 

2. 7. 13. 14. 26. 91. 

126 

2. 3. 6. 7. 9. 14. 18. 21. 42. 63. 

180 

2. 3. 4. 5. 6. 9. 10. 12. 15. 18. 

124 

2. 4. 81. 62. 


20. 30. 36. 45. 60. 90. 

122 

2. 61. 

178 

2. 89. 

120 

2. 3. 4. 5. 6. 8. 10. 12. 15. 20. 

176 

2. 4. 8. 11. 16. 22. 44. 88. 


24. 30. 40. 60. 

174 

2. 3. 6. 29. 5s. 87. 

118 

2. 59. 

172 

2. 4. 43. 86. 

116 

2. 4. 29. 58. 

170 

2. 5. 10. 17. 34. 85. 

114 

2. 8. 6. 19. 38. 57. 

168 

2. 3. 4. 6. 8. 12. 14. 21. 24. 28. 

112 

2. 4. 7. 8. 14. 16. 28. 56. 


42. 56. 84. 

110 

2. 5. 10. 11. 22. 55. 

166 

2. 83. 

108 

2. 8. 4. 6. 9. 12. 18. 27. 36. 54. 

164 

2. 4. 41. 82. 

106 

2. 53. 

162 

2. 3. 6. 9. 18. 27. 54. 81. 

104 

2. 4. 8. 13. 26. 52. 

160 

2. 4. 5. 8. 10. 16. 20. 32. 40. 80. 

102 

2. 3. 6. 17. 34. 51. 

158 

2. 79. 

101 



ss. Abbildung auf Drehbank „DD“ Seite 13. 

NB. Diese Kreisteilungen in Verbindung mit No. 12 und 10 A dienen zum Fraisen von Reibahlen, 
Gewmdebohrern, Trieben, Radern etc. Jede weitere Kreisteilung kostet per Loch 
1 Pfg. mehr. 


































61 


von Prazisions-Drehbanken. 




Ftir 

n 

n 

„Einfache“ Banke 

„Rader-Vorgelege“- „■ 
„Patronen“- „ 


Fiir Leitspindel- 
Banke 


„C“ 

„DD“ 

„DD/20“ 

„E“ 

„F“ 

„G“ ' 


„LL» 

„LL/20“ 


. . . 

10 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

20 mm 

70 „ 

SO „ 

SO „ 

120 „ 

120 „ 

120 „ 

120 „ 

100 „ 

100 „ 

150 „ 


Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk.' 

Mk. 


- 

7.— 

7.— 

a— 

9.— 

a— 

9.- 

a— 

8.— 

9.— 


25.—* 

15.— 

15.— 

16 — 

18.— 

16.— 

18.— 

16.— 

16.- 

17.— 


1 

o 

50 

60.— 

60.— 

60.— 

1 

o' 

50 

60.— 

60 — 

60.— 

1 

o’ 

CO 

60.— 


* Bei Drehbank „C“ wird an Stelle der 10 Teilkreise eine 
komplette Teilscheibe mit 21 Teilkreisen geliefert. 
































62 


Preise der Zubehorfeile 


No. 


Modell . . . 
Spindelbohrung 
Spitzenhdhe . 


3 


Decken-Vorgelege fur Motorenbetrieb mit Ringschmierlager, 
komplett zum Anschrauben.. 


ss. Abbildung Seite 39 


3 A 


3 B 


Decken-Vorgelege fur Motorenbetrieb mit Eingschmierlager, 
komplett zum Anschrauben, wie No. 8, aber mit extra 
grossem Schnurlauf fiir raschen Gang. Notig zum Antrieb 
von Sclileif- und Fraiseapparaten.. . . 

ss. Abbildung Seite 39 

Decken-Vorgelege wie No. 3, auch fur Links- und Rechts- 
gang eingerichtet. 


Werktisch auf kriiftigem Eisengestell, mit starker Tischplatte 
mit Schublade, welche fiir Drehbank-Zubehorteile ein- 
gerichtet ist, mit Treteinrichtung, mit Scliwungrad, Riemen 
und Verhindungsschloss etc., komplett zum Arbeiten . . 

Modell „C“, „DD“ und „DD'20“, Gewicht ca. 125 kg 
Modell „E“, „F“, „G“, „H“ und „LL“, Gewicht ca. 165 kg 

ss. Abbildung bei Drehbanken 


'4 A 


4 B 


4 C 

4 D 

4 E 

4 F 

5 

6 

6 A 


Werktisch auf kriiftigem Eisengestell, mit starker Tischplatte 
mit Schublade, eingerichtet fur Drehbank-Zubehorteile 

ohne Treteinrichtung. 

Modell „C“, „DD“ und „DD/20“, Gewicht ca. 100 kg 
Modell „E“, „F U , ‘„G“, „H“ und „LL“ Gewicht 
ca. 150 kg 

2 Stiick Eisenfiisse zum Selbstanfertigen von Werktischen. 
Die Fiisse nur gebohrt, mit Verbindungsstange und 4 
Spitzschrauben. 

Gewicht v.2Fussenf.Tische„C i ‘,„DD“,„DD/20“u.„LL“ca.65kg 
» »2 „ „ „ „E“, „F“, „G“ u. nH', ca. 85 kg 

Schwungrad, gedreht, fiir Tische „C“, „DD“ und „DD/20“ 

ca. 560 mm Durchmesser, Gewicht ca. 28 kg. 

Fur grossere Bilnke, Gewicht ca. 50 kg 

Exzenterwelle 1 ■ f f. Tische „C“ und „DD“, Gew. ca. 14 kg 
(Krummachse) i s < 

Tritt mit Haken| N |fiir grossere Bilnke, Gewicht ca. 25 kg 

2 kleine Fiisse zum Befestigen der Drehbankwangen auf 
Werktischen. 

Achtschraubenfutter mit Schliissel. 

Zweibackenfutter mit Schliissel. 

n n )i .. 

NB. Mit Zweibackenfutter No. 6 konnen Stucke exzentrisch, mit Zwei¬ 
backenfutter No. 6a nur zentrisch eingespannt werden. 

ss. Abbildung Seite 51 unter „Zweibacken-Bohrfutter“. 

























( 


6B 


von Prazisions-Drehbanken. 




Fur 

n 

n 

„Einfache“ Banke 

„ Rader-Vorgelege 1 '- „ 
„Patronen“- „ 


Fiir Leitspindel- 
Banke 

■ • ■ „C“ 

„DD" 

„DD/20“ 

„E“ 

„F" 

G“ 

H“ 

D 11 

„LL“ 

„LL/ 20/ 

„M“ 

. . . 10 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

20 mm 

. . . 70 „ 

80 „ 

80 „ 

120 „ 

120 „ 

120 „ 

120 „ 

100 „ 

100 „ 

150 „ 


Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

' Mk. 


40.— 

40.— 

40.— 

45.— 

45.— 

45— 

45— 

— 

—, 

— 


45. — 

45.— 

45.— 

50.— 

50— 

50— 

50— 

— 


— 


— 

50.— 

50.— 

55.— 

55.— 

55— 

55— 

55.— 

55— 

60— 


140.— 

150.— 

150.— 

165.— 

165— 

165— 

165— 

165— 

165— 

— 


85.— 

95.— 

95.— 

105.— 

105— 

105— 

110— 

no— 

110— 

— 


60.— 

65.— 

65.— 

75.— 

75— 

75— 

75— 

75— 

75— 

— 


40.— 

40.— 

40.— 

60.— 

60— 

60— 

60— 

60— 

60— 

_ 


11 — 

12.— 

12.— 

15.— 

15— 

15— 

15— 

15— 

15— 

— 


8.— 

8.— 

8.— 

9.— 

9— 

9— 

9— 

9— 

9— 

— 


7— 

4.— 

4.— 

5.— 

5— 

5— 

5— 

. 




9.— 

10.— 

12.— 

10.- 

12— 

10— 

12— 

10— 

12— 

1-2— 


13.— 

13.— 

15.— 

14.- 

15— 

14— 

15— 

14 — 

15 

15 


11.50 

15.— 

18.— 

16.- 

18— 

16— 

18— 

16— 

18— 

18— 












































64 



Preise der Zubehorfeile 

No. 

Modell. 

Spindelbohrung.. 

Spitzenhohe. 

7 

7A 

Kreuzsupport zum Lang-, Plan- und Ivonisch-Drehen . . . 
Kreuzsupport zum Lang-, Plan- und Konisch-Drehen . . . 
mit 2 Hebelbewegungen eingerichtet, zum rationellen Be- 
arbeiten von Massenartikel, insbesondere aus Messing oder 
anderen weichen Metallen, sehr geeignet. 

Die Gewindespindeln werden herausgenommen. 
ss. Abildung von Support „C“ Seite 7 

7B 

Abstechsupport fur 2 Stichel eingerichtet. 

zum Bearbeiten von Massen-Artikel. 

8 

8 A 

ss. Abbildung Seite 40. 

Drehstichel ftir den Kreuzsupport, 1 Satz = 6 Stuck . . . 

Drehstichel fur den Kreuzsupport mit Halter . 

1 Satz = 9 fertige und 6 unfertige Stahle 

8AA 

Drehstichel fur den Kreuzsuppport mit Halter, aus Rapid-Stahl 

1 Satz — 9 fertige und 1 unfertigen Stahl. 

ss. Abbildung und nahere Ausflihrungen Seite 54/55. 

9 

9A 

10 

Hand-Drehstichel, 1 Satz = 6 Stuck . 

Holz-Drehstichel, 1 „ — 6 „. 

Hohensupport neuester Konstruktion . 

NB. Wird auf dem Kreuzsupport befestigt und ist ein prakisches Werkzeug 
zum Fraisen kleinerer Artikel. Ersetzt eine kleine Fraismaschine. 
ss. Abbildung Seite 40. 

10A 

Hohensupport mit drehbarem Spindelstock mit durch- 
bohrter geharteter Spindel und eingerichtet fur den Ge- 
brauch der amerikaner Zansen No. 13a, . 

10 A A 

NB. Wird auf dem Kreuzsupport befestigtund ist ein sehr praktischer Uni versal- 
Apparnt zum Fraisen, Schleifen, Bohren etc. Fur Fussbetrieb ist hierzu 
Tischvorgelege No. 14, fur Kraftbetrieb-Vorgelege No. 3a notig. 
ss. Abbildung Seite 41. 

Hohensupport mit Fraisetisch . 

10AI 

Beim Bearbeiten grosser Stucke auf diesem Hohensupport sind die 
Erhohungsuntersatze No. 40 notig. Nach Unterlegung von 20 mm dicken 
Brettchen unter den Ftisschen der Drehbankwange kann man den 

Support bequem regulieren. 
ss. Abbildung Seite 42. 

Hohensupport Universal mit drehbarem Spindelstock . . • 
mit Vorsatz-Winkel, mit Schraubstock, mit Winkel zum 
Aufspannen und 2 Spannpratzen. 

ss. Abbildung Seite 41. 

10 AII 

Winkel zu No. 10A mit 2 Bolzen und 2 Pratzen . 

an Stelle des drehbaren Spindelstocks wird der Winkel 
befestigt. 

ss. Abbildung Seite 41 bei 10a I. 

101 

Parallel-Schraubenstock, Backenbreite 55 mm . 

Passend auf Hohensupporte. ss. Abbildung Seite 42. 

11 

Einrichtungfiir den Gebrauch der amerikaner Zangen No. 19 

mit 1 Teilscheibe und Index . 

Passt auf Hohensupport No. 10. ss. Abbildung Seite 42. 























65 


von Prazisions-Drehbanken. 




Fur 

>> 

„Einfache“ Banke 

„Rader-Vorgelege 1- '- ,, 
„Patronen“- „ 


Fur 

Leitspindel- 

Banke 

C“ 

• • • ir- 

„DD“ 

„DD/20“ 

E“ 

„F“ 

„G“ 


„LL“ 

„LL/20“ 


... 10 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

20 mm 

.... 70 „ 

80 „ 

80 ,, 

120 „ 

120 „ 

120 „ 

120 „ 

100 „ 

100 „ 

150 „ 


Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 


60.— 

60.— 

60.- 

80.— 

80.— 

80.— 

80.— 

— 

— 

_ 


90.— 

90.— 

90.— 






— 



' — 

80.— 

80.—' 

100.— 

100.— 

100.— 

100.— 

— 

— 

— 


6 — 

6.— 

6.— 

8.— 

8.— 

8.— 

8.— 

8.— 

8.— 

10.— 


12.50 

12.50 

12.50 

15.75 

15.75 

15.75 

15.75 

15.75 

15.75 

18.75 


15.30 

18.30 

18.30 

26.50 

26.50 

26.50 

26.50 

26.50 

26.50 

35.— 


6.— 

6.— 

6.— 

8.— 

8.— 

8.— 

8.— 

8.- 

8.— 

10.— 


12.— 

15.— 

15.— 

15 — 

15.— 

15 — 

15.- 

15.- 

15.— 

15.— 


50.— 

50.— 

50.- 

50.— 

50.- 

50.- 

50.— 

50.— 

50.- 

50.— 


80.— 

95.— 

95.— 

95.— 

95.— 

95.- 

95.— 

95.— 

95.— 

95.— 





- 








— 

126.— 

126 — 

ISO.— 

laa— 

180 — 

180 

_ 


_ 


100 — 

115 — 

115.— 





115.- 

115.— 

— 


12.— 

15.— 

15.— 

— 

— 

— 

— 

15.— 

15.— 

— 


15.- 

15.— 

15.— 

15.— 

15.— 

15.— 

15.— 

15.- 

15.— 

15.— 


24.— 

24.— 

1 

o 

35.— 

40.— 

35.— 

40.— 

35.— 

40.— 

40.— 

















































66 


Preise der Zubehorteile 


No. 


Modell 


Spindelbohrung 
Spitzenhdhe . 


12 


18 


i 

131 


13 A 
13al 
13B 


14 


141 
14 A 
14B 
14 C 

14 D 

15 


Fraiseapparat mit Raderiibersetzung mit durchbohrter, ge- 
harteter Spindel und eingerichtet fur den Gebrauch der 
amerikaner Zangen Grosse 3.■ . . . 

NB. Wire! auf den Kreuzsupport gespannt und dient zum Fraisen von Radern, 
Trieben, Reibahlen etc. Fur Fussbetrieb ist hierzu Tischvorgelege No. 14, 
fiir Kraftbetrieb Vorgelege No. 3a niitig. 
ss. Abbildung Seite 43. 

Schleif- und Bohrapparat mit Einsatz und Schleifscheibe, 
kleines Modell, mit Spindel mit 8 mm Bohrung und ein¬ 
gerichtet fiir den Gebrauch der amerikaner Zangen Grosse 3 

ss. Abbildung Seite 44. 

Schleif- und Bohrapparat mit Einsatz und-lP'Schleifscheiben, 
grosseres Modell, mit Spindel mit 10 mm Bohrung und ein¬ 
gerichtet fiir den Gebrauch der amerikaner Zangen Grosse 4 

NB. No. 13 und 131 werden auf dem Kreuzsupport befestigt und dienen zum 
Schleifen von harten Gegenstanden, zum Ausschleifen von Lochern in 
harten Spindeln etc. etc. Als Bohrapparate sind sie nur mit amerikaner 
Zangen zu gebrauchen. Fur Fussbetrieb ist hierzu Tischvorgelege No. 14, 
fiir Kraftbetrieb Vorgelege No. 3 a notig. 
ss. Abbildung Seite 44. 

Amerikaner Zangen, Grosse 3, Bohrungen von 4 bis 72/10 mm 

Passend in No. 10 a, 12, 13 und 201 . . .das Stuck 

Amerikaner Zangen, Grosse 4, Bohrungen von 4 bis 80/10 mm, 

Passend in No. 131...das Stuck 

Schmirgelscheibchen mit 8 bis 10 mm Durchmesser auf 
einem Stiff befestigt zum Ausschleifen von Lochern. Wird 
in amerikaner Zangen gespannt und kann auf No. 13 
verwandt werden. das Stuck 

Tischvorgelege. 

NB. Bei Fussbetrieb ist das Tischvorgelege nOtig zum Antrieb von Hdhen- 
supportNo. 10a und lOal sowie von Fraise- und Schleifapparaten No. 12, 
13 und 131. Befestigt wird dasselbe auf dem Werktisch selbst, besser 
noch an der Wand oder Decke. Der Riemen geht vom Schwungrad 
aufs Vorgelege, von da wird der Apparat angetrieben. 


Ist auch als Zwischenvorgelege verwendbar. 

Zwischenvorgelege mit 2 Friktionsrollen. 

Lederschnur, rund, ca. 9 mm dick.per Meter 

it it 6 ,, ,, .,, ,, 

4 

>> "> » ” ^ I! v . II II 

Verbindungs-Schlosschen zu 14A, B und C . . „ Paar 


Universal-PIanscheibe mit 4 Stufenklammern . 


15 A 

16 


» )> ,, 4 „ ...... 

Extra gross und nur zu verwenden bei gekropften Wangen 
„E“, „F“, „G“, „H“, „LL“ und „M" 

Universal-PIanscheibe mit 3 Hunden und Zentrierstift . . 

NB. No. 16 dient speziell zum Einspannen von Scheiben, Platten und Radern 
fiir Uhrmacher. 





















67 


von Prazisions-Drehbanken. 






















































68 


Preise der Einzelteile 


No. 


Modell. 

Spindelbohrung .... 
;SpitzenhOhe. 

Universal - Dreh - und Bohrfutter mit 2 Satz a 3 Stuck 

Spanbacken. nach aussen und innen stets zentrisch 
spannend, mit Scheibe aufgepasst auf die Drehbankspindel, 
Durchmesser ca. 70 mm = ca. 2'/s Zoll. 

0/1 _ q 

tt tt t> ° . 

„ » HO „ = „ 4 ,. 

!• » 137. ,, — ,, 5 1 /* n. 

Universal-Dreh- und Bohrfutter mit 2 Satz a 4 Stiick 

Spannbacken, Durchmesser 84 mm. 

„ no „. 

„ 137 .. 

ss. auch Abbildung etc. Seite 52 und 53. 

Bohrfutter, zentrisch spannend in den Keitstock passend, 
zum Halten von Bohrern und sonstigen Werkzeugen bis 

7 mm stark. 

ss. Abbildung Seite 51. 

Scheibe z.Auflackenu. sonstigen Zwecken,Durchm. ca. 160 mm 

yy yy yy yy »» » >« v 120 ,, 

yy yy M yy yy yy ** ?> ^0 ,, 

Amerikaner Zangen, 1 Satz von 24 Stuck. 

yy yy 1 tt 12 . 

„ „ 1 Stuck . 

Siehe Abbildung Seite 50. 

Einsatze aus Stahl, nur eingepasst in die Drehbankspindel, 
zum Selbstanfertigen von amerikaner Zangen etc., 
je nach Grosse Mk 1. — bis Mk. 6.—. 
Universal-Zange (amerik.) mit 20 kleinen Messing-Einsatzen 
zum Einspannen von kleinen Bohrern, Schrnuben etc. 
Werkzeug zum Gebrauch von amerik. Zangen No. 13 A . 

Passt auf alle Arten von Drehbanken und sonstigen Maschinen. 
ss. Abbildung Seite 47. 

Federspann - Einrichtung zum Befestigen an einfachen 

Spindelstocken „C“, „DD“ und ,,E“. 

ss. Abbildung Seite 38 auf Spindelstock No. Igl. 

Stufenfutter, 1 Satz von 5 Stuck mit Spindelaufsatz, zum 
Einspannen von Scheiben etc. von 6 bis 42 mm .... 
Stufenfutter aus Stahl, 1 Satz von 5 Stuck mit Spindelauf¬ 
satz, zum Einspannen von Scheiben etc. von 10 bis 65 mm. 
Stufenfutter, einzeln l I . .per Stuck 

Spindelaufsatz, extra J ° 

Stufenfutter, ohne eingedrehte Stufen, nur eingepasst und 
aufgesagt . 

Fur rationelle Massenfabrikation 

Amerikaner Zangen 

Dieselben sind praziser, praktischer, 

als jedes andere 


17 


171 


17 A 


18 
18 A 

18 B 

19 
19 A 
19 B 

19 C 


20 

201 

20 A 

21 

21 A 

21B 
21C 

22 






























69 


von Prazisions-Drehbanken. 



Fur ,,Einfache‘' Bitnke 

„ „Rader-Vorgelege“- „ 

,, „Patronen“- „ 

Fur Leitspindel- 
Biinke 

.... „C“ 

m DD*‘ 

,,DD/20‘ 

„E“ 

1 ,»F“ 

„G“ 


„LL“ 

„LL/20" 

»»M“ 

. . . . 10 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

20 mm 

. . . . 70 „ 

80 „ 

80 „ 

120 „ 

' 120 ,, 

1 120 „ 

120 „ 

100 „ 

100 „ 

150. „ 


Mk. 

Mk. 

| Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 


38.— 

33.- 



_ 







36.- 

36.- 

40.— 

36.— 

40 — 

36.- 

40.- 

36.- 

40.- 

40.- 


— 

45.- 

50.— 

45.— 

50.— 

45.— 

50.— 

45.— 

50.— 

50.— 


— 

— 

— 

54. — 

60.— 

54.- 

60.- 

— 

— 

60.— 


44 — 

44.— 

48. - 

44.- 

48.— 

44.— 

48.- 

44.— 

48.— 

48.— 


— 

53.— 

58. — 

53. — 

58.— 

53.— 

58. — 

53.— 

58.— 

58.- 





62.— 

68.— 

62.— 

68.- 

— 

— 

68.— 


18.- 

22.- 

22.- 

22.- 

22 — 

22.- 

22.— 

22.— 

22- 

22.- 


9.— 

9.— 

11.- 

9.— 

11.- 

9.— 

11.— 

9.— 

11.— 

11.— 


7.50 

7.50 

9.- 

7.50 

9.— 

7.50 

9.— 

7.50 

9.- 

9.— 


6.— 

33.60 

6.— 

7.50 

-.96.— 

6.— 

84_-^.. 

7.50 

96.- 

6.— 

84.— 

7.50 

96.— 

6.- 

84.— 

7.50 

96.— 

7.50 

96.— 


16.80 

42:-- " 

48.— 

42.— 

48 — 

42.— 

48.— 

42.— 

48.— 

48.— 


1.40 

3.-50 

( 

3.50 

4.— 

3.50. 







4.— 

OiDU 

4.— 

4.— 


iio 


f.10 

$50 

f.10 

*50 

tfio 

<f . 50 

f.10 

9-10 


5. — 

5 

5.— 

5.— 

5.— 

5.— 

5.— 

5.— 

5.— 

5.- 


15. — 

20.— 

30.— 

25.- 

30.— 

— 

— 

— 

-f 

— 


25.— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 


— 

45.— 

52. — 

45.- 

52.— 

45.— 

52.— 

45.— 

52.- 

52.— 


4.50 

8.50 

10.— 

8.50 

10.— 

8.50 

10.— 

8.50 

10.— 

10.— 


2.50 

4.—. 

5.- 

4.— 

5.— 

4.— 

5.— 

4.- 

5. — 

5. — 


4 — 1 

7.— 

8.80 

7. — 

8.80 

7.— 

8.80 

7. — 

8.80 

8.S0 


und Sfufenfulfer. 

einfacher und dauerhafter 

Spannfutter! 


P 












































70 


Preise der Zubehorteile 


No. 


Model! . 


Spindelbohrung 
Spitzenholie . 


22 A 

22 B 

22 BI 

22 C 
22 D 


28 

23 A 
23 B 
23 C 

23 D 

24 

25 

25 A 

26 


27 

28 


29 


30 

301 


30 A 
30 B 
30 0 

30 D 


Universal-Stufenfutter, Neu! fur Ringe und Scheiben etc. . 

Wird mit dem Zangenschliissel im Spindelstock festgespannt. 

NB. Rader, Scheiben etc. von 4 bis 52 mm Durchmesser, sowie Uhrgehause. 
Reifen, Ringe etc. von 35 bis 62 mm konnen damit im Moment prazis 
zentrisch laufend eingespannt werden; sehr empfehlenswert fur Uhr- 
macherei und Optik. ss. Abbildung Seite 48. 

Universal-Ringfutter, wie No. 22 A aber mit Backen mit 
entgegengesetzten Stufen und speziell konstruiert zum 
Einspannen von .Ringen etc. von 9 bis 63 mm und 
Scheiben etc. von 4 bis 23 mm . . . .. 

ss Abbildung Seite 48. 

Universal-Ring- und Stufenfutter, stets prazis zentrisch 
spannend, grosses Modell, Durchm. 100 mm, mit 2 Satz 
a 6 Backen, zum Einspannen von Scheiben von 10 bis 
95 mm und Ringen von 10 bis 100 mm. 

ss. Abbildung und nahere Beschreibung Seite 49. 

Universal-Dreh- und Bohrfutter, Neu! mit umdrehbaren 
Spannbacken. ... ....... 

. # ss. Abbildung und nahere Beschreibung Seite 48. 

Universal-Dreh- und Bohrfutter, ganz aus Stahl, Durchmesser 
ca. 50 mm, mit 2 Satz Backen . 

ss. Abbildung und nahere Beschreibung Seite 48. 

Einsatz fur Schmirgelscheiben, passt in die Spindel . . . 

ss. Abbildung Seite 46. 

Schmirgelscheibe, Durchmesser 120 mm. 


yt 75 ,, 

Einsatz fur Fraisen und Zirkularsagen 

ss. Abbildung Seite 46. 

Fraisen, 1 Satz von 6 Stuck assortiert . 


Zirkularsagen, 1 Satz von 6 Stuck assortiert. 

ss. auch Zirkularsagen Seite 46. 

Einsatz mit Stirnfraise.. 

ss. Abbildung Seite 46. 

,, mit Dreizack zum Holzdrehen. 

ss. Abbildung Seite 46. 

,, mit konischem Holzgewinde zum Aufschrauben von 

Holzfuttern, Filz- und Polierscheiben. 

Einsatze mit konischem Loch, zum Einstecken von Zapfen- 
fraisen, kleinen Bohrern, feinen Spitzen etc. . das Paar 
Notig zu No. 30A, B und C. 

Einsatz mit konischem Loch, zum Verwenden und Nach- 
schleifen der Reitstockspitzen im Spindelstock mit 

20 mm Bohrung . . . . .. 

Zapfenfraisen mit Bohrung 0,4 bis 4,0 mm 1 Satz von 20 Stuck 
Flachsenker(Kanonenbolir ) v. 0,4 bis4,0mm, 1 „ ,, 20 „ 

Feine Spitzen und Hohlkorner 1 Satz von 6 Stiick . . . . 


m NB. Bei Gebrauch von No. 30A, B und C sind die Einsatze No. 30 nOtig. 

Einsatze zum Aufspannen von Rader obne Wellen 

1 Satz von 3 Stuck. 

(Nur fur C Heferbar.) 





































71 


von Prazisions-Drehbanken. 




Fur 

V 

7? 

„Einfache“ -Biinke 

„Rader-Vorgelege“ ,, 
,,Patronen“ „ 


Fur 

Leitspindel- 

Banke 

.,C“ 

„DD“ 

„DD/20“ 

E“ 

n 1 - 

„F“ 

„G“ 


LL“ 

„LL/20“ 


. . . . 10 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

20 mm 

. . . . 70 „ 

80 „ 

80 „ 

120 „ 

120 

120 „ 

120 

100 „ 

100 „ 

150 „ 


Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 


30.— 

32:50 

34.— 

32.50 

34.- 

32.50 

34.— 

32.50 

34.- 

34.— 

? 


30.— 

32.50 

34.— 

32.50 

34.— 

32.50 

34.- 

32.50 

34.- 

34.- 

. 

52.— 

54.50 

56.— 

54.50 

56. — 

54.50 

56.— 

54.50 

56 — 

56.— 


25.— 

27.50 

29.— 

27.50 

29.— 

27.50 

29.- 

27.50 

29.— 

29.— 


32.— 

34.50 

36.— 

34.50 

36.— 

34.50 

36.— 

34.50 

36.— 

36.— 


3.— 

4.50 

5.50 

4.50 

5.50 

4.50 

5.50 

4.50 

5.50 

5.50 


3.50 

3.50 

3.50 

3.50 

3.50 

3.50 

3.50 

3.50 

3.50 

3.50 


3.— 

3.— 

3.— 

3 — 

3.- 

3.— 

3.— 

3 — 

3.- 

3.— 


1.75 

1.75 

1.75 

1.75 

1.75 

1.75 

1.75 

1.75 

1.75 

1.75 


1 .— 

1 — 

1 .— 

1 .— 

1 .— 

1 — 

1.— 

1.— 

1 — 

1 .— 


3.— 

4.50 

5.5.0 

4.50 

5.50 

4.50 

5.50 

4.50 

5.50 

5.50 


10.— 

10.— 

10.— 

10 — 

10.- 

10.— 

10.— 

10.— 

10.- 

10.— 


20.— 

20.— 

20.— 

20.— 

20.— 

20.— 

20.- 

20 — 

20.— 

20.— 


5.— 

5 — 

5.- 

5.— 

5.— 

5. — 

5.— 

5 — 

5.— 

5.— 


4.50 

6.50 

7.50 

6.50 

7.50 

6.50 

7.50 

6.50 

7.50 

7.50 


8. — 

5.50 

6.50 

5.50 

6.50 

5.50 

6.50 

5.50 

6.50 

6.50 


3.— 

5.50 

6.50 

5.50 

6.50 

5.50 

6.50 

5.50 

6.50 

6.50 


3.50 

6.50 

7.50 

6.50 

7.50 

6.50 

7.50 

6.50 

7.50 

7.50 




4.— 


4.— 


4.— 


4.— 

4.— 


10.70 

10.70 

10.70 

10.70 

10.70 

10.70 

10.70 

10.70 

10.70 

10.70 


9.40 

9.40 

9.40 

9.40 

9.40 

9.40 

9.40 

9.40 

9.40 

9.40 


3.— 

3 — 

3 — 

3.— 

3.— 

3.— 

3 — 

3.- 

3.— 

3.— 


12.— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 






























72 


Preise der Zubehorfeile 


No. 


Modell . . . 
Spindelbohrung 
Spitzenhohe . 


31 

31 A 
31 B 


Lunette mit Holzbacken zum Drehen langer Wellen . . . 

„ (Zentrierbrille) mit 6 auswechselbaren Stahlbiichsen 
„ zum Aufklappen mit 3 verstellbaren Backen . . . 


ss. Abbildung Seite 45 


32 

321 


Sagetischchen, passt in die Auflage. 

„ mit Anschlag, passt in die Auflage 


32 A 


Sagevorrichtung fur Metall- und Holzbearbeitung, mit seitlioh 
und nach der Hohe verstellbarem Anschlag. 


33 


Feilenauflage mit 2 Rollen, passt in die Auflage. 

NB. No. 33 dient zum genauen Anfeilen von Vierecken, Sechsecken, 
Zapfen etc. 


33 A 

34 


35 

35 A 

35 B 

36 

36 A 

37 
37 A 

37 B 

38 

38 A 

39 

40 


41 

41 A 
41 B 


Feilenauflage mit 1 Rolle.. 

Bohreinrichtung mit Hebei auf extra Reitstock, die Pinole 
durchbohrt und eingerichtet fur den Gebrauch der 

amerikaner Zangen No. 19. 

ss. Abbildung Seite 45 ■:.< 

Spiralbohrer, assortiert auf Holzuntersatz 

1 Satz = 51 Stuck von 0,35 mm bis 3 mm 
„ assortiert auf Holzuntersatz 

1 Satz = 42 Stuck von 3,10 mm bis 6,50 mm 
„ assortiert auf Holzuntersatz 

1 Satz = 42 Stuck von 6,60 mm bis 10 mm 

Drehherze, 1 Satz von 8 Stuck, assortiert. 

1 12 

ff x rt n xu n n . 

Gewindebohrer, 2 Stuck mit Zangengewinde. 

Gewindeschneideisen zu No. 37. 

NB. No. 37 und 37 A dienen zum Selbstanfertigen von Einsatzen in den 
Spindelstock. 

Schneideisenhalter, notig zu No. 37 A. 

Gewindebohrer, 1 Stuck fur das Spindelgewinde passend . 

„ verstellbar, 1 Stuck fiir das Spindelgewinde passend 
Gewindestahle fiir das Spindelgewinde, iiusserer und innerer 

Untersatze zur Erhohung von Spindelstock, Reitstock und 
Support, 1 Satz von 3 Stuck (bei Bank „C“ 5 Stuck) . . 
Erhohen bei Drehbanken „C“, „DD“ u. „I>D/20“ urn 30 mm 
„E“, „F“, „G“ u. „H“ „ 45 „ 

Randrier-Rader, 1 Satz von 6 Stiick. 

1 12 

>> >> A }) luJ . 

Randrier-RaderHalter, 1 Stuck, notig zu No. 41 und 41 A . 

ss. Abbildung Seite 45 






















73 


von Prazisions-Drehbanken. 




Fur 

n 

„Einfache , ‘ Biinke 

„Rader-Vorgelege“- „ 
„Patronen“- „ 


Fiir Leitspindel- 
Biinke 

. . ; . „c“ 

„DD“ 

„DD/20“ 

E“ 

it 1 -' 

„F“ 

„G“ 

„H“ 

„LL“ 

„LL/20“ 

„M“ 

. . . . 10 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

15 mm 

20 mm 

20 mm 

. . . . 70 „ 

80 „ 

80 „ 

120 „ 

120 „ 

120 „ 

120 „ 

100 „ 

100 „ 

150 „ 


Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 

Mk. 


— 

11 .— 

11 .— 

13.— 

13.— 

13.— 

13.— 

— 

— 

— 


— 

25.— 

25.— 

27.— 

27.— 

27.- 

27.- 

— 

— 

— 


1 

od 

r—1 

22 .— 

22 .— 

25.— 

25. — 

25.— 

25. — 

— 

— 

— 


3. — 

4.50 

4.50 

5.— 

5. — 

5.— 

5. — 

5. — 

5.— 

5. — 


iL— 

12 .— 

12 — 

15. — 

15 — 

15.— 

15.— 

15.— 

15. — 

15.— 


— 

28 — 

28.— 

32.- 

32.— 

32.— 

32.— 

— 

— 

_ 


9.- 

10 .- 

10 .- 

11 .— 

11 .— 

11 .— 

11 .— 

11 .- 

ii.— 

ii.— 


2.50 

3.— 

3. — 

3.50 

3.50 

3.50 

3.50 

3.50 

3.50 

3.50 


27.— 

33.— 

38,— 

40.— 

45.— 

40.— 

45.— 

40.- 

45.— 

50— 









f 




7 50 

7.50 

. 7.50 


-7-50- 

L- - 7 -fiO. 

7 50 

7 30 

. .7 30 

. 7 



—12.50 










12.50 

12.50 

12.50 

12.50 

.12 50 

12.50 

-12.50 

12.50 

12:50 


25. — 








JZ? 



25.— 

23.— 

25.— 

25. — 

25.— 

25.— 

25.— 

25.— 

25— 


5.— 

5.— 

5.— 

7 — 

7.— 

7. — 

7.— 

7.— 

7.- 

9.— 


7.— 

8 .— 

8 .— 

12 — 

12 .— 

12 .— 

12 .— 

12 .— 

12 .— 

15 — 


3.— 

5.— 

7.— 

5.— 

7.—- 

5.— 

7.— 

5. — 

7.— 

7.— 


5. — 

6.— 

7.— 

6 .— 

7. — 

6.— 

7.— 

6 — 

7.— 

7.— 


4. — 

5.50 

7.— 

5.50 

7.— 

5.50 

7 — 

5.50 

7. — 

7.— 


3.— 

4.— 

4 

4.- 

4- 

4.— 


4 — 

4- 

4— 


7.— 

8 .— 

9.— 

8 .- 

9.— 

8 .- 

9.- 

8 .— 

9.— 

9.— 


3.— 

4.— 

5.— 

4.— 

5.— 

4 — 

5. — 

4.— 

5.— 

5. — 


26.— 

18.— 

18.— 

21 .— 

21 .— 

21 .— 

21 .— 

— 

— 

— 


4.- 

4.— 

4 — 

4.— 

4.— 

4.— 

4.— 

4.— 

4 — 

4.— 


8.— 

8 .— 

8 .— 

8 .— 

8 .— 

8 — 

8 .— 

8 .— 

8 .— 

8 .— 


1.20 

1.20 

1.20 

1.20 

1.20 

1.20 

1.20 

1.20 

1.20 

1.20 



































74 


Universal-Fraisemaschine „DD“ No. C. 



No. C Maschine wie vorstehende Abbildung mit Spindelstock mit Riider- 
iibersetzung, mit Parallel-Sohraubstock, mit Selbstgang und auto- 
matischer Auslosung, mit 2 Fraisespindeln, 4 Spannklauen und 
1 Stuck amerikaner Zange.Mk. 630.—- 

Weitere Zubehorteile zu Fraisemaschinen Modell ,.C“, ,,D“ und „E“: 


No. 1 Decken-Vorgelege, Motorenbetrieb, komplett .... Mk. 
„ 2 Parallel-Schraubstock, Backenbreite 70 mm. Spannweite 

55 mm, Gewicht ca. 2 kg.„ 

„ 3 Amerjkaner Zangen von 1 bis 13 mm Bohvung das Stuck „ 

„ 4 Fraisespindeln.„ ,, „ 

„ 5 Spannklauen.„ „ „ 

„ 6 Universal-Spannfutter, diam. 8 mm mit 2 Satz Backen ,, 

„ 6a Zweibackenfutter, Spannweite bis 13 mm.„ 

„ 7 Teilapparat mit 2 Teilscheiben, ss. Abbildung und 

Beschreibung Seite 77.,, 

„ 8 Untersatz zur Erhohung des Spindelstockes (erhoht 

um >■' mm) . . .. . . . „ 

„ 9 Winkel fur diese Maschine, damit der Spindelstock auch 

vertikal eingestellt werden kann, mit Bollen fur Riemen „ 


40.— 


15.— 
3.50 
5.— 
4.— 
36.- 
18.— 

ilo.— 

It).— 


70 .— 


Dimensionen-Angaben etc. ss. Seite 75. 






























i ii i i ivyi 




— 


Universal-Fraisemaschine „DD“ No. D. 



Ca. 1 /s natiirlicher Griisse. Gewicht ca. 110 kg. 


No. D Maschine wie vorstehende Abbildung, mit Spindelstock mit Rader- 
ilbersetzung, mit Parallel-Sehraubstock, mit Selbstgang und auto- 
matischer Ausliisung, mit 2 Fraisespindeln, 4 Spannklauen und 1 Stiick 
amerikaner Zange, mit Teilapparat mit 2 Teilscheiben . Mk. — 


ss. Beschreibung etc. Seite 77. 

Zubehorteile ss. Seite 74. 

. /V ,'•(>' - '/ '' V.W-/ ** " 

' 

Dimensionen-Angaben etc.: 

Arbeitsflache des Tisches. 350 X 1$T5mm 

Langsbewegung. 250 „ 

Querbewegung . . . .“. ... 120 

Vertikalbewegung.170 ,, 

GrossteEntfernung v. Mitte Arbeitsspindelbis Oberflache-Tisch 150 ,, 


” v n a v i) }f ff 

bei Benutznng des Erhohungsuntersatzes No. 8 . . . 1' 5 

Bohrung der Spindel.15 

Gewicht, verpackt.ca. 150 kg 
























“- 


76 






Universal-Fraisemaschine „DD“ No. E. 



ca. 1 s natiirlieher Grosse. Gewicht ca. 110 kg. 


No. E Maschine wie vorstehende Abbildung, mit Spindelstock 
mit Raderiibersetzung, mit Parallel-Schraubstock, mit 
Selbstgang und automatischer Auslosung, mit 2 Fraise- 
spindeln, 4 Spannkiauen und 1 Stuck amerikaner Zange. 
Dazu ein Winkel, mit welchem tier Spindelstock auch 
vertikal eingestellt werden kann. Man besitzt dadurch 
eine praktische,Horizontal- und Vertikal-Fraisemaschine. 

Mk. TOO.— 


Zubehorleile ss. Seite 74. 


Dimensionen-Angaben etc., ss. Seite 75. 


_/ r? 
























Teilapparat mit Reitstock 


und mit Unterstutzung. 



Zum Fraisen von Radern und Trieben, 

^ ,j „ „ Vierkant, Seohskant etc. Gewindebohrer, Reibahlen etc. 

und zum Zahnen von Fraisen etc. 

auf einfachen Fraisemaschinen, mit diesem Apparat hat man vollkommen 
Ersatz fur eine Universal-Fraisemaschine. 

Der Spindelstock (Teilkopf) hat durchbohrte Spindel und ist ein- 
gerichtet ftir den Gebr'auch von amerikaner Zangen, wie unsere samtlichen 
Drehbanke. 

Die Spindel hat Aussengewinde zum Aufschrauben von Spann- 
futtern. Der Spindelkorper innen ist mit einem Schlitz versehen. so dass 
die Spindel zum Fraisen von konischen Trieben etc., bis zu 50 Grad 
schrag, eingestelit werden kann. 


Die Teilscheiben haben Dreikant-Einfraisungen. Der Stift, genau 
in diese Einfraisungen passend, ist mit Spiralfeder versehen, so dass bei 
Bedienung des Apparates selbst von ungeubtesten Leuten Fehler nicht 
vorkommen konnen. 

Teilscheiben mit jedergewiinschten Teilungkonnen mitgeliefert werden. 

Der Reitstock ist ausgefuhrt wie gewohnliche Drehbankreitstocke 
mit verstellbarer und feststellbarer Pinole. 

Die Unterstutzung ist nach der Hohe verstellbar und dient zum 
Bearbeiten langer Wellen. 

Mitgeliefert wird: Teilkopf, Reitstock, Unterstutzung, 2 Teilscheiben 
mit 60er und 126er Teilung, 1 Spitze mit Mitnehmer in den Teilkopf 
passend, 1 Spitze in den Reitstock passend, 1 amerikaner Zange. 

Modell I, Spitzenhohe 90 mm.Preis Mk BtO.— 

Teilscheiben per Stuck je nach Anzahl der Teilungen, Preis Mk. (5.— bis 10.— 
Amerikaner Zangen 1 bis 13 mm Bohrung ... „ p. Stck. Mk. 3.50 

Universal-Dreh- und Bohrfutter mit 2 Satz Backen, Durchmesser 84 mm, 

Preis Mk. 36.— 

Einsatze nur eingepasst im Teilkopf zum Selbstanfertigen 

von Aufspanndornen, je nach Grosse . . . Preis Mk. 2.50 bis 5.— 

















78 


Vertical-Bohr- und Fraisemaschine 

Modell „A“. 



No. 1. Gewicht oa. 20 kg. 


oa. V" naturlicher Gr5sse. 

Sclieibendurehmesser 120 mm 
Ausladung 100 „ 

Spitzenhohe 80 „ 


Dieses Maschinchen, mit Kreuzsupport und drehbarer Scheibe mit 
360er Gradeinteilung versehen, ist besonders in Uhrenfabriken und fein- 
mechanisehen Werkstatten zu vielen Zwecken verwendbar, auch konnen 
Graveure damit Stempel leicht und rasch vorfraisen. 

Amerikaner Zangen von 4 bis 72/10 mm Bohrung zum Einspannen 
von Bohrern, kleinen Fraisen etc., sowie fertige Fraisen in jeder Form 
konnen mitgeliefert werden. 


No. 1 ' 


11 


1A 


11 

11 

11 

11 

11 

11 


2 

2A 

3 

4 

4 A 

5 

6 


11 


6 A 


Maschine mit Kreuzsupport etc., komplett wie 

Abbiidung (ohne den Schraubstock). 

Maschine ohne Kreuzsupport und ohne drehbare 

Scheibe etc. .. 

Amerikaner Zangen, 1 Satz von 10 Stuck .... 

n n 1 n „ 20 ,, .... 

Einsatz fur Fraisen und Zirkularsagen per Stuck 
Fraisen, 1 Satz von 6 Stuck. 

» 1 • ii u 12 .. 

Zirkularsagen, 1 „ „ 6 „. 

Einsatze, nur in die Spindel eingepasst, zum Selbst- 
anfertigen von Fraisen etc. 1 Satz von 6 Stuck . . 

Parallei-Schraubstock auf die Maschine passend . 


Mk. 


11 

/II 

11 

11 

11 

11 


11 

11 


190 — 


130.— 
12 .— 
24.— 
2 .— 
7.50 
15. — 
3.— 

6 .— 

15.— 














79 



Prazisions- 

Richtplatten. 


Fein gehobelt. 

Lange mm: 300 440 550 600 700 800 1000 

Breite „ 200 300 400 500 500 500 800 


Preis Mk.: 14.- 24.— 35— 50— 60.— 70.— 140.— 

Maschinen- 

Parallelschraubstocke. 


Touchiert und geschliffen. 

Lange mm: 300 450 550 600 700 800 1000 
Breite „ 200 300 400 500 500 500 800 
Preis Mk.: 32 — 60.— 95.— 120.- 140.—170.— 300.— 



0 

1 

2 

3 

4 

Backenbreite 

. mm 

45 

55 

75 

100 

120 

Spannweite 

• >j 

25 

40 

50 

85 


Gewiclit . . 

ca. kg 

0,500 

0,800 

1,800 

8 

io 

Preis per Stuck Mk. 

14.— 

15 — 

18.— 

30 — 

45.— 



No. 3 und 


Drehherze (Mitnehmer). 



Nurnmer: 

0 

1 


3 4 5 6 

7 

8 

9 

10 

11 

Oeffnung mm: 

1 

1,5 

1,7 

2 2,3 2,6 3 

5 

6,5 

8 

9,5 

11 

Preis das Stuck Mk.: 

—.55 

-.50 

-.40 

—.40 -.40 —.50 -.55 —.60 

—.70 

-.70 

— .75 

—.80 

Nurnmer: 

12 

13 

17 

IS 19 20 

21 

22 

23 

24 

25 

Oeffnung mm : 

13 

15 

13 

16 20 25 

30 

40 

50 

60 

80 

Preis das Stuck Mk.: 

-.85 

-.90 

1 .— 

I— 1.20 1.40 

1.80 

2.20 

2.80 

3.50 

4.80 


NB. No. 0 bis 8 sind aus Stahl 

m 9 „ 13 „ „ schmiedbarem Eisenguss, 

n n „ 25 „ geschmiedet. 



































Prazisions-Drehbank „DD“. 


Spitzenhohe 80 ram. Spindelbohrung 15 mm. 
Eingerichtet mit Elektro-Motor 1 PS und Deckenvorgelege. 



Gewioht komplett mit Motor, Yorgelege etc. ca. 180 kg. 

Preis der Drehbank mit No. lb, 4a, 7 und 3. Mk. 366.— 


Preis des Elektro-Motors mit Anlasser wil'd auf A'nf'rage gern mitgeteilt. 
NB. Verwendet man einen dritten Lagerbock an dem Vorgelege und eine langere Welle, so 
konnen auch noch weitere Maschinen durch den Motor angetrieben werden. 

Mehrpreis fur den dritten Lagerbock und verlangerte Welle. ca. Mk. 10.— 







































' 





Fabrikmarke: Wolf, Jahn & Co. 


liber 180000 Drehstuhle, Drehbanke 
und div. Maschinen verkauft 

Geschaftsgriindung 1887 
von ALBERT JAHN 

SONDER-KATALOQ 

iiber 

Prazisions-Drehstuhle 
und derenZubehorteile 
steht Interessenten zu Diensten. 

0 


V oi«t & G-leibsi .Frankfurt a.M.